CLA Advocates Indonesia - English v.1.2
CLA Advocates Indonesia - English v.1.2
CLA Advocates Law Firm
I. Profile
Kantor Hukum CLA Advocates didirikan di Jakarta Selatan pada tanggal 25 Mei 2019
oleh dua orang Partner. CLA Advocates merupakan singkatan dari Corporate Legal
Auditor Advocates yaitu kantor hukum yang menspesialisasikan jasa hukumnya di
bidang Corporate dan Hukum Hak Kekayaan Intelektual. Namun, kami tidak membatasi
di dua bidang ini saja sebagai spesialisasi keahlian kami. Kami pun dapat memberikan
jasa hukum secara luas dari mulai Hukum Pidana, Hukum Perdata dll.
The CLA Advocates’ Law Office was established in South Jakarta on May 25th, 2019 by
two partners. CLA Advocates (Corporate Legal Auditor Advocates) specializes in
Corporate and Intellectual Property Rights Law. However, CLA Advocates also provides
extensive legal services starting from Criminal Law, Civil Law etc.
1
II. Vision & Mission
1.1 Vision
Menjadi Kantor Hukum yang terkemuka baik ditingkat Nasional, Regional dan Global.
To Become a reputable Legal Office at National, Regional and Global level.
1.2 Missions :
1. Membantu klien secara cepat, professional, transparan, akuntabel.
Fast, professional, transparent and accountable in legal services
2. Menjadi mitra perorangan dan perusahaan dalam memberikan jasa layanan hukum
yang menyeluruh.
As an individual partners and company partners in providing comprehensive legal
services.
3. Bersinergi dengan semua pihak baik para penegak hukum maupun dunia usaha di
Indonesia dalam memberikan konsultasi dan bantuan hukum.
Synergizing with all parties, law enforcers and business side in Indonesia, to provide
legal advices and assistances
4. Memberikan layanan hukum secara pro bono kepada kalangan yang tidak mampu
sebagai bagian dari CSR Kantor Hukum.
Providing pro bono (public good) services as a part of Law Firmʹs CSR.
III. Our Team
Team kami berpengalaman di bidang Hukum Hak Kekayaan Intelektual (HKI) selama 7
tahun dan Hukum Perusahaan, Investasi dan Pidana selama 1 tahun. Banyak membantu
mendaftarkan Hak Kekayaan Intelektual (HKI) ke Kantor Direktorat Jenderal Kekayaan
dalam mengajukan permohonan Hak Kekayaan Intelektual (HKI) di Indonesia baik itu
2
perusahaan‐perusahaan dari Negara Amerika Serikat, Jepang, Korea Selatan, Malaysia
dan dari Eropa. Berpengalaman di bidang litigasi Hak Kekayaan Intelektual (HKI) di
bidang Pidana Paten, dengan berhasil membantu klien mendapatkan Surat Perintah
berpengalaman dalam proses praperadilan di bidang Pidana Hak Kekeyaan Intelektual
(HKI) khususnya di bidang Pidana Paten. Team kami pun berpengalaman di bidang
dalam negeri maupun perusahaan luar negeri untuk berinvestasi di Indonesia melalui
Badan Koordinasi dan Penanaman Modal (BKPM), serta membantu klien untuk
mendapatkan berbagai macam perizinan melalui Pusat Pelayanan Terpadu Satu Pintu
yang ada di setiap Pemerintahan Daerah di Indonesia. Team kami pun dapat membantu
anda untuk melakukan investigasi dan mediasi dalam proses perkara yang dihadapi.
Our team have experienced in Intellectual Property Rights (IPR) for 7 years and a Law,
Investment and Criminal Company for 1 year. Our team also helped Micro Small and
Medium Enterprises (MSME) companies and Incorporated Companies in Indonesia to
register Intellectual Property Rights (IPR) at Directorate General of Intellectual
Property, and associated with multinational companies (United States of America,
Japan, South Korea, Malaysia and Europe) to apply Intellectual Property Rights (IPR) in
processes, especially in Criminal Patent; We was succeeded to help clients get a Warrant
of Investigation Termination (SP3).
Our team is also experienced in investment and licensing in Indonesia, assisted domestic
and foreign companies to invest in Indonesia through the Investment Coordinating
Board, help with various types of licensing through the One Stop Integrated Service
Center in each Regional Government in Indonesia. Our team is able to conduct
investigations and mediations.
3
IV. Practice Area
1. Hukum Perusahaan (Corporate Law).
2. Hukum Hak Kekayaan Intelektual (Intellectual Property Law).
3. Hukum Perkawinan (Marital Law).
4. Hukum Perburuhan (Labor Law).
5. Hukum Asuransi (Insurance Law).
6. Hukum Pertanahan dan Perumahan (Land and Property Law).
7. Hukum Pidana (Criminal Law).
8. Hukum Perdata (Civil Law).
9. Rancangan Kontrak (Legal Drafting).
10. Pendapat Hukum (Legal Opini).
11. Audit Hukum (Legal Audit).
12. Hukum Perpajakan (Tax Law).
V. Our Clients
Kami membantu klien‐klien baik perorangan, UMKM, Start UP Company, maupun
Perseroan Terbatas baik dari dalam negeri, regional maupun klien Internasional.
We help individuals, Micro Small and Medium Enterprises, Start UP Companies, and
Incorporated Companies (domestic, regional and international) clients.
VI. Networking
Kami menjalin networking dengan Lawyer di Jepang yang tergabung dalam Japan
Intelektual (HKI) dari berbagai Negara. Kami pun akan menjalin networking dengan
4
berbagai Asosiasi‐Asosiasi Pengusaha di Indonesia dalam rangka memberikan pelayanan
hukum perusahaan dan Hukum Hak Kekayaan Intelektual (HKI) serta Hukum secara
umumnya.
We have established networking with Japan’s lawyers as a member of Japan Indonesia
Property (IPR) case from various countries. We will also establish networking with
various Employersʹ Associations in Indonesia in order to provide corporate legal
services, Intellectual Property Rights Laws and Legal services in general.
VII. Legal Services Fee
7. 1 Service Fee
Biaya Jasa hukum dibuat berdasarkan kesepakatan antara klien dan team advokat kami
dengan terlebih dahulu melihat bobot perkara yang akan ditangani.
Legal services fees based on an agreement between the client and our advocate team
according to the case.
7.2 Client Retainer
Kami pun memberikan jasa hukum secara retainer dengan Perorangan dan Perusahaan‐
untuk jangka waktu 3 bulan, 6 bulan sampai dengan 1 tahun.
We provide legal services by retainer, individuals and companies, based on contract
agreements. The contract can be signed for a period of 3 months, 6 months up to 1 year.
5
VIII. Contact us
Phone/Whatsapp: +62813.17.906.136
Email : claadvocates@gmail.com.
Office: Jl. Jabir No. 43 C, Ragunan, South Jakarta, Indonesia.
6