REGISTRAME

INSTRUCCIONES / DIRECTIONS

Esta aplicación te proporcionará un usuario y una contraseña (palabra de paso) que te servirán para tus gestiones en la
UAM, como por ejemplo completar tu solicitud de admisión como estudiante de intercambio. Si ya has sido alumno de la
UAM con anterioridad no necesitarás completar este formulario puesto que ya tendrás usuario y contraseña, en este caso
puedes acceder directamente al
formulario de admisión.

This tool will provide you with a

username and a password
necessary for your procedures at
UAM, for example in order to
complete the admission
application form for exchange
students. If you have already been
a UAM student before, you will not
need to use this tool since you will
already have a user and a
password, in this case you can go
directly to the admission
application form.

Elige un idioma

Select a language

Tendrás que rellenar todos los

campos

You will have to fill in all the fields

En tu nombre y
apellidos la primera letra
debe ser mayúscula y el
resto minúsculas. No
utilices acentos. / In Todas las comunicaciones de la
your name and surname UAM se enviarán a la dirección
the first letter must be a de correo electrónico que tú
capital letter and the indiques. Recomendamos no
rest small letters. usar direcciones de HOTMAIL.
Please, do not use Después de rellenar todos los
accents. campos haz clic en “Continuar”

All the communications from

UAM will be sent to the e-mail
address you indicate. Once
completed all the fields click on
“Next”. We do not recommend
use HOTMAIL server.

En la siguiente pantalla tendrás

que verificar tus datos y
comprobar que todo está
correcto, si hay algún error
puedes volver a la pantalla
anterior pinchando en el botón
“Volver”. Si los datos son
correctos, tienes que marcar las
dos casillas de la parte inferior
de la pantalla y luego pinchar en
“Registrar”.

In the next screen you will have

to verify that your data are
correct, if there is a mistake you
can go back by clicking the
button “Back”. If the data are
correct, you have to tick the two
boxes in the lower part of the
screen and then clik the button
“Register”.
 En la pantalla
siguiente aparecerá tu
usuario (NIA), la
contraseña (password)
se enviará a tu cuenta
de correo electrónico.

Your username (NIA)

will appear in the next
screen and your
password will be sent
to your e-mail address.

DEBES TENER EN CUENTA QUE:

En el plazo aproximado de 24 horas recibirás un mail en la cuenta de correo electrónico que has indicado que te
indicará la contraseña (palabra de paso) para poder rellenar tu solicitud de admisión. El correo electrónico con la
contraseña (palabra de paso) se enviará desde la dirección uam.informa@uam.es. ATENCIÓN: Algunos servidores de
correo pueden considerarlo como “no deseado” o “spam”. Por tanto, revisa también la carpeta de spam y elementos
eliminados de tu gestor de correo. Es importante no borrar este correo electrónico por si olvidas tu contraseña (palabra
de paso). Si después de 24 horas no has recibido tu contraseña (palabra de paso) puedes escribir a ceal@uam.es

PLEASE TAKE INTO ACCOUNT THAT:

An e-mail from uam.informa@uam.es with the password you will need to complete your application form will be sent
within the next 24 hours to the e-mail address you provided. ATTENTION: Some mail servers might consider this e-mail
as a “non-desired mail” or “spam”. Therefore, you should also check your Spam Folder or your Non-Desired Mail Folder. It
is important not to delete this email just in case you forget your password. If you have not received your password in 24
hours your can contact ceal@uam.es