Anda di halaman 1dari 4

Lihat diskusi, statistik, dan profil penulis untuk publikasi ini di: https://www.researchgate.

net/publication/301608514

Mitral Valve Penggantian dengan Half-dan-Setengah Teknik untuk berulang mitral Paravalvular Kebocoran

Artikel    di    The Journal of penyakit katup jantung · Maret 2015

KUTIPAN Dibaca

1 80

4 penulis . termasuk:

Yosuke Takahashi

Osaka City University Graduate School of Medicine, Osaka, Jepang City University Osaka

41 PUBLIKASI     161 CITATIONS     71 PUBLIKASI     317 CITATIONS    

MELIHAT PROFIL MELIHAT PROFIL

Beberapa penulis publikasi ini juga bekerja pada proyek-proyek terkait:

Keselamatan saturasi oksigen serebral perioperatif selama debranching pada pasien dengan lingkaran yang tidak lengkap dari Willis Lihat proyek Akimasa Morisaki

Semua konten berikut halaman ini diunggah oleh Akimasa Morisaki pada 24 April 2016.

Pengguna telah meminta peningkatan file yang didownload.


21372_Morisaki_012823_Layout 1 14/08/2015 09:56 Page 1

Mitral Valve Penggantian dengan Half-dan-Setengah Teknik untuk berulang


mitral Paravalvular Kebocoran
Akimasa Morisaki, Yasuyuki Kato, Yosuke Takahashi, Toshihiko Shibata

Departemen Bedah Kardiovaskular, Osaka City Hospital Umum, Osaka, Jepang

Reoperation kebocoran paravalvular dapat menyebabkan kebocoran katup prostetik dan annulus mitral di dua lokasi, anterior dan posterior
paravalvular berulang melalui kerusakan parah pada annulus mitral. commissures, tanpa infeksi. Sebuah penggantian katup mitral
Sebelumnya, penggantian katup mitral menggunakan keempat dilakukan dengan katup St Jude Medical, menggunakan
setengah-setengah teknik untuk luas kalsifikasi annulus mitral setengah-setengah teknik. Ini mensyaratkan penggunaan non-everting
dilaporkan; di sini, penerapan teknik untuk mengobati kebocoran kasur jahitan pada setengah anterior dari anulus, dan everting kasur
paravalvular berulang dijelaskan. Seorang pria 78- tahun dengan tiga jahitan di dinding atrium kiri sekitar setengah posterior dari anulus.
sebelum penggantian katup mitral dikembangkan kebocoran cacat annular luas diperlukan penguatan anulus mitral posterior
paravalvular berulang, yang ia telah menjalani penggantian katup dengan patch perikardial sapi. ekokardiografi pasca operasi
mitral nya ketiga pada usia 69 tahun. Pada kesempatan ini, katup menunjukkan tidak ada kebocoran paravalvular. Setengah-setengah
mekanis dengan melingkar kuda perikardial Patch penguatan anulus teknik mungkin berguna dalam mengobati kebocoran paravalvular
telah digunakan. Lima tahun kemudian, pasien mengembangkan berulang dari katup mitral.
anemia hemolitik dan gagal jantung kongestif akibat kebocoran
paravalvular berulang. Intraoperatif, dehiscence luas terlihat antara

Journal of Katup Jantung Penyakit 2015; 24:

Paravalvular kebocoran (PVL) merupakan sekuele mengenai stenosis yang disebabkan oleh penyakit rematik dan kedua, pada usia 64
penggantian katup karena dapat menyebabkan anemia hemolitik dan gagal tahun, untuk disfungsi katup prostetik. Pada usia 69 tahun, karena
jantung kongestif. intervensi bedah dan perkutan untuk PVL mitral telah kejengkelan anemia hemolitik dan gagal jantung karena PVL, ia menjalani
dilaporkan (1-3). Intervensi bedah yang melibatkan penggantian katup MVR ketiga yang menggunakan katup 27-mm St Jude Medical (SJM) (St
berulang bisa sulit untuk melakukan karena kerusakan anulus katup, yang Jude Medical Inc., St. Paul, MN, USA) menggunakan everting kasur jahitan,
dapat menyebabkan berulang PVL. Di sini, kasus tersebut digambarkan dengan tulangan melingkar dari anulus mitral dengan patch perikardial kuda.
dari pengganti sukses keempat mitral valve (MVR) menggunakan Intraoperatif, kesenjangan yang ditemukan antara katup prostetik dan
setengah-setengah teknik untuk pentil PVL berulang. annulus mitral di sebelah kiri atrium embel dan komisura posterior sisi.

laporan kasus
Pada lima tahun setelah operasi ketiga, pasien yang dikembangkan
Seorang pria 75 tahun itu dirawat di rumah sakit penulis untuk
dyspnea saat aktivitas dan dehidrogenase (LDH) tingkat yang lebih tinggi
pengobatan bedah PVL mitral berulang yang mengakibatkan anemia
laktat. echocardiography transthoracic mengungkapkan PVL mitral berulang
hemolitik dan gagal jantung kongestif (CHF). Sebelumnya, pasien telah
dan moderat untuk stenosis katup aorta berat (area katup aorta 0,89 cm 2) dengan
menjalani tiga prosedur MVR. Pertama, pada usia 37 tahun dengan katup
regurgitasi katup aorta. Diagnosis dibuat dari CHF dan anemia hemolitik
mekanik untuk katup mitral
yang disebabkan oleh PVL dan aorta stenosis katup, yang diperlukan
operasi ulang. transesophageal

Alamat untuk korespondensi:


Akimasa Morisaki MD, PhD, Departemen Bedah Kardiovaskular, Osaka City Hospital
Umum, 2-13-22 Miyakojima- Hondori, Miyakojima-ku, Osaka 534-0021, Jepang e-mail: echocardiography (TEE)
m3_514@yahoo.co.jp menunjukkan PVL mitral di dua daerah, di anterior

© Hak Cipta oleh ICR Publishers 2015


21372_Morisaki_012823_Layout 1 14/08/2015 09:56 Page 2

2 Setengah-setengah teknik untuk PVL J Katup Jantung Dis


Vol. 24. No 3
A. Morisaki et al.
Mei 2015

Gambar 1: pra operasi transesophageal echocardiography. panah putih menunjukkan kebocoran paravalvular prostetik pada (A)
posterior sisi komisura (panah padat) dan (B) sisi komisura anterior (rusak panah).

dan pada komisura posterior (Gambar. 1). Data laboratorium katup tidak epithelialized. Tidak ada perubahan menular diidentifikasi tetapi
mengungkapkan anemia hemolitik berat, dengan tingkat LDH dari 1627 U / katup aorta memiliki perubahan rematik terkait dengan kalsifikasi. Katup
l, hemoglobin 6,4 g / dl, dan bilirubin total 2,0 mg / dl, dan tidak ada respon mitral prostetik dengan mudah dihapus. Ada cacat luas anulus mitral dan
inflamasi. disfungsi ginjal juga hadir, dengan tingkat kreatinin 3.24 mg / dl. otot ventrikel kiri dalam anulus mitral posterior. Pertama, cacat dari anulus
posterior ditutup dari dinding ventrikel kiri ke dinding atrium kiri, dengan
penguatan menggunakan patch perikardial sapi, menggunakan terganggu
Sebuah sternotomy ulangi median dilakukan dengan pasien di bawah jahitan 4-0 prolene (Ethicon, Inc, Somerville, NJ, USA) ( Gambar. 2A).
anestesi umum. Setelah heparinization sistemik, cardiopulmonary bypass jahitan ditopang kemudian ditempatkan di sekitar annulus katup mitral
(CPB) didirikan dan katup mitral terkena melalui pendekatan trans-septal menggunakan teknik setengah-setengah (4): kasur non everting jahitan
unggul dan katup aorta melalui aortotomy. Degenerasi patch perikardial ditempatkan dari ventrikel kiri ke atrium kiri pada setengah anterior dari
kuda di katup mitral diamati, dan ada dehiscence luas antara katup prostetik anulus mitral, dan everting kasur jahitan ditempatkan di dinding atrium kiri
dan annulus mitral terutama di dua lokasi, anterior dan posterior pada posterior setengah dari anulus, dimulai di atrium kiri dan berakhir di
commissures. Jahit manset mitral yang annulus mitral, dekat atrium kiri (Gambar. 2B). Sebuah katup SJM 27-mm
ditanamkan pada posisi supra-annular, dan penggantian katup aorta dengan
katup mekanik juga dilakukan. Setelah penyapihan lancar dari pasien dari
CPB, TEE tidak menunjukkan PVL di katup prostetik aorta dan mitral.

Data laboratorium pasca operasi menunjukkan penurunan langsung


dalam LDH ke kisaran normal. ekokardiografi pasca operasi menunjukkan
Gambar 2: Skema intraoperatif. A) Panah padat menunjukkan sapi fungsi yang baik aorta dan mitral valve mekanik (katup aorta kecepatan
perikardial Patch penguatan anulus mitral posterior. B) puncak 2,5 m / s, tekanan puncak gradien 25 mmHg; katup mitral berarti
Setengah-setengah teknik: non-everting kasur jahitan ditempatkan dari gradien tekanan 4 mmHg) dan tidak ada PVL. Pada satu tahun
ventrikel kiri ke atrium kiri pada setengah anterior dari anulus mitral, dan menindaklanjuti pasien baik-baik dan tidak memiliki PVL atau anemia
everting kasur jahitan ditempatkan di dinding atrium kiri pada posterior hemolitik.
setengah dari anulus, dimulai di atrium kiri dan berakhir di annulus mitral
dekat kiri

atrium.
21372_Morisaki_012823_Layout 1 14/08/2015 09:56 Page 3

J Katup Jantung Dis Vol. Setengah-setengah teknik untuk PVL 3


24. No 3 Mei 2015
A. Morisaki et al.

Diskusi Kesimpulannya, MVR menggunakan setengah-setengah teknik dengan


Meskipun operasi ulang bedah adalah 'standar emas' terapi untuk PVL, katup SJM mungkin menjadi prosedur alternatif yang berguna dalam
tingkat kematian terkait dengan operasi ulang yang relatif tinggi (1). Sebuah pencegahan PVL berulang yang timbul dari kerusakan yang luas untuk
laporan terbaru menunjukkan bahwa transkateter penutupan dapat menjadi anulus mitral.
pilihan pengobatan untuk pasien berisiko tinggi dengan PVL setelah
penggantian katup (2,3). Namun, intervensi transkateter mungkin tidak Referensi
cocok untuk PVL dengan beberapa atau luas area kebocoran, dan ada 1. Genoni M, Franzen D, Vogt P, et al. kebocoran Paravalvular setelah
risiko embolisasi (5). Jika annulus mitral memiliki perubahan degeneratif penggantian katup mitral: Peningkatan kelangsungan hidup jangka
yang luas, intervensi bedah masih diperlukan untuk mengobati PVL panjang dengan operasi agresif? Eur J Cardiothorac Surg 2000; 17:
sepenuhnya. 14-19
2. Kursaklioglu H, Barcin C, Iyisoy A, Baysan O, Celik
T, Kose S. Percutaneous penutupan mitral paravalvular kebocoran
intervensi bedah Ulangi dapat menyebabkan cacat jaringan yang luas melalui pendekatan retrograde: Dengan menggunakan Amplatzer
atau kerentanan anulus mitral yang meningkatkan baik kesulitan teknik saluran occluder II dan tanpa loop kawat. Tex Jantung Inst J 2010; 37:
bedah dan risiko berulang PVL (1). Oleh karena itu, teknik MVR alternatif 461-464
diperlukan untuk mencegah PVL berulang. Baru-baru ini, penggunaan 3. Guler A, Tavlasoglu M, Kadan M, Barcin C. Transapical penutupan
teknik setengah-setengah dilaporkan untuk MVR penyakit katup mitral kebocoran paravalvular mitral. Eur J Cardiothorac Surg 2013; 43:
dengan kalsifikasi annulus yang luas (4). Dalam teknik ini, meskipun semua 861-863
jahitan keluar di posisi supra-annular mitral, entry point berbeda antara 4. Bito Y, Shibata T, Yasuoka T, Inoue K, penggantian katup mitral Ikuta T.
anterior dan posterior bagian dari anulus mitral. Di babak posterior, jarum untuk kalsifikasi luas: Setengah setengah teknik. Gen Thorac
masuk dari dinding atrium kiri dan keluar pada anulus mitral di sisi atrium Cardiovasc Surg 2008; 56: 526-528
kiri, sedangkan di babak anterior jarum masuk dari ventrikel kiri dan keluar
di posisi supra-annular. Everting kasur jahitan pada paruh posterior dari 5. Durukan AB, Gurbuz HA, Ucar HI, Yorgancioglu
anulus bisa melukai arteri koroner sirkumfleksa kiri, yang tidak dapat dilihat C. Apakah anatomi kebocoran paravalvular mitral meningkatkan risiko
berjalan di belakang alur atrioventrikular kiri. Oleh karena itu, gigitan perangkat embolisasi perkutan di
mendalam untuk kasur jahitan everting sekitar annulus mitral posterior modalitas pengobatan? eur J

harus diambil dengan hati-hati. Laporan terbaru menunjukkan bahwa Cardiothorac Surg 2013; 44: 185-186
setengah-setengah teknik dapat dengan aman dan mudah dilakukan untuk 6. Kato Y, Hattori K, Bito Y, Kotani S, Inoue K, Shibata
luas kalsifikasi annulus mitral pada pasien berisiko tinggi (6,7). Atas dasar T. Sederhana supra-annular penyisipan prosthesis untuk pasien dialisis
keberhasilan mereka dengan teknik dan setengah-setengah untuk dengan luas kalsifikasi annulus mitral. J Katup Jantung Dis 2011; 20:
kalsifikasi annulus mitral, penulis hadir menerapkan teknik ini ke anulus 180-183
mitral rusak oleh PVL. Hal ini diyakini bahwa teknik ini mungkin juga efektif 7. Takahashi Y, Sasaki Y, Hattori K, et al. perawatan bedah sukses total
untuk penggantian katup mitral, terutama dalam situasi yang membutuhkan melingkar aorta dan mitral annulus kalsifikasi: Penerapan
penguatan dari anulus posterior. Dalam teknik ini, profil dari struktur katup setengah-setengah teknik. Gen Thorac Cardiovasc Surg 2014: DOI:
prostetik juga harus dipertimbangkan. Untuk saat ini, hanya katup mekanik 10,1007 / s11748-014-0495-6, online ISSN: 1863-6713
SJM telah digunakan untuk teknik setengah-setengah, dan karena engsel
menonjol ke sisi atrium dan selebaran bergerak dalam perumahan, itu
dianggap oleh penulis untuk menjadi pilihan terbaik.

statistik publikasi
Lihat publikasi Lihat

Anda mungkin juga menyukai