Anda di halaman 1dari 52

Nama : Reza barokah

Nrp : 20185987

Isyarat Kode Internasional ialah Isyarat Kode yang telah disepakati secara
Internasional melalui Komprensi IMO
Komunikasi antara satu kapal dengan kapal lain sering terjadi kesulitan karena
perbedaan bahasa. Untuk mengatasi hal ini, maka diadakanlah isyarat kode
Internasional ( International code of signals).
Jadi maksud diadakan isyarat kode Internasional ialah untuk melengkapi cara
berkomunikasi terutama dalam situasi yang berhbungan dengan keselamatan
pelayaran dan manusia ketika timbul kesulitan bahasa.
Isyarat kode Internasional yang digunakan terdiri dari tiga kelompok :
1. isyarat satu huruf ( A – Z ), digunakan untuk pernyataan yang sifatnya sangat
mendesak.
2. Isyarat dua huruf ( AA – ZZ), digunakan untuk pernyataan yang sifatnya umum
atau bagian umum.
3. Isyarat tiga huruf diawali huruf M ( MAA – MVU ), digunakan untuk pernyataan
yang sifatnya bantuan medis.
Prinsip dasar dari kode ialah bahwa setiap bentuk isyarat kode harus memiliki
pengertian yang lengkap. Prinsip ini berlaku untuk semua isyarat kode.

Jika kapal atau stasion pantai ingin menyampaikan berita/ isyarat dengan kode
Internasional, kode setempat, atau dengan bahasa biasa, maka terlebih dahulu
mengisyaratkan kode berikut :

YV Kelompok-kelompok berikutnya adalah dari kode isyarat


Internasional.
YV1 Kelompok-kelompok berikutnya adalah dari kode setempat.
YZ Kata-kata berikutny adalah dalam bahasa biasa.
YU Saya akan berkomunikasi dengan stasion anda memakai
sarana dari Isyarat kode Internasional.

ZA Saya hendak berkomunikasi dengan anda dalam bahasa .......


( Bahasa yang ditunjuk pada pelengkap berikut ) :
0 Dutch ( Belanda ) 5 Italian ( Italia )
1 English ( Inggris ) 6 Japanese ( Jepang )
2 Franch ( Perancis ) 7 Norwegian ( Norwegia )
3 German ( Jerman ) 8 Rusian ( Rusia )
4 Greek ( Yunani ) 9 Spanish (Spaanyol )
ZB Say adapt berkomunikasi dengan anda dalam bahasa yang
ditentukan ( lihat peleengkap di atas ) .
ZC Dapatkah anda berkomunikasi dengan anda dalam bahasa
yang ditentukan ( lihat peleengkap di atas ) .

DEFINISI – DEFINISI
Untuk memenuhi maksud dari kode ini, maka istilah-istilah berikut ini harus
mempunyai arti sebagaimana didefinisikan, sebagai berikut :
Isyarat nyata (Visual signalling) ialah suatu metode komunikasi, yang
pengirimannya dapat dilihat dengan nyata.
Isyarat bunyi (Sound signalling) adalah suatu metode pemberian isyarat
morse dengan menggunakan serine, suling, slompret, genta atau alat-alat bunyi
lainnya.
Originator adalah pejabat yang memerintahkan agar suatu isyarat harus
dikirim.
Isyarat identitas (Identity signal) atau Call signe adalah kelompok huruf dan
angka diberikan kepada setiap stasion oleh administrasi pemerintahnya.
Stasion (Station) berarti sebuah kapal, pesawat terbang, pesawat penyelamat
atau suatu tempat, yang mana komunikasi dapat dilakukan dengan alat apapun juga.
Stasion asal (Station of origin) adalah stasion dimana originator menangani
pengiriman suatu isyarat, tanpa memperhatikan metode komunikasi yang digunakan.
Stasion pemancar (Transmitting station) adalah station yang mana isyarat
dapat dibuat dengan nyata.
Si-tertuju (Addressee) adalah pejabat kepada siapa isyarat di alamatkan.
Stasion tujuan (Station of distination) adalah stasion yang mana isyarat telah
diterima oleh si-tertuju.
Stasion penerima (Receiving station) adalah stasion yang mana isyarat dapat
dibaca dengan nyata.
Stasion tujuan (Station of distination) adalah stasion yang mana isyarat telah
diterima oleh si-tertuju.
Stasion penerima (Receiving station) adalah stasion yang mana isyarat dapat
dibaca dengan nyata.
Prosedur Isyarat (Procedure) menunjukkan peraturan yang dibuat untuk
penyelenggaraan isyarat.
Isyarat prosedur (Procedure signal) adalah suatu isyarat dibuat untuk
memudahkan penyelenggaraan isyarat. ( lihat halaman 22 dan 23 ).
Waktu asal (Time of origin) adalah waktu yang mana isyarat diperintahkan
untuk dikirim.
Kelompok (Group) menunjukkan satu atau lebih huruf atau angka yang
bersama-sama membentuk suatu isyarat.
Kelompok angka (A numeral group) terdiri dari satu angka atau lebih.
Sebuah kibaran (A hoist) terdiri dari satu kelompok atau lebih dari sebuah tali
bendera tunggal dibentangkan.
- suatu kibaran atau isyarat dikatakan setengah tinggi (at the dip), apabila
dinaikkan kira-kira setengah dari ketinggian maximal dari tali bendera.
- suatu kibaran atau isyarat dikatakan berada di puncak (close up), apabila
dinaikkan sampai pada ketinggian maximal dari tali bendera.
Tali pemisah (tackline) adalah tali bendera yang panjangnya kira-kira 2 meter,
digunakan untuk memisahkan setiap kelompok bendera.
Pelengkap
Pemakaian "Pelengkap" :

Dalam hal tertentu isyarat dasar memakai pelengkap (complement),


pelengkap ini hanya dipakai jika diperlukan.

Pemakaian pelengkan mempunyai 4 maksud, yaitu :

a. Sebagai variasi dalam menjelaskan arti dari isyarat dasar. Contoh :


CP = Saya (atau menunjukkan identitas kapal) sedang mendekat untuk
menolong anda.
CP 1 = Kapal terbang SAR datang untuk menolong anda.
b. Untuk bertanya berkenaan dengan subyek yang sama atau bertanya sehubungan
dengan Isyarat dasarnya.
Contoh :
DY = Kapal (nama atau Call signe) sudah tenggelam pada
lintang .................. dan bujur .................
DY 4 = Berapa kedalaman air ditempat tenggelamnya kapal itu ?.

c. Untuk menjawab pertanyaan atau permintaan berkenaan dengan isyarat


dasarnya.
Contoh :
HX = Apakah anda mendapat suatu kerusakan dalam tubrukan ?
HX 1 = Saya mendapat kerusakan berat di atas garis air.

d. Untuk menambah atau memberi Informasi yang lebih rinci. Contoh :


IN = Saya membutuhkan seorang juru selam.
IN 1 = Saya membutuhkan seorang juru selam untuk melepaskan gangguan
pada baling-baling.

Pelengkap-pelengkap yang kelihatan di dalam berita lebih dari satu kali


sudah dikelompokkan dalam 3 buah daftar. Daftar ini harus digunakan hanya
sebagai perbandingan dan apabila tercantum di dalam berita dari isyarat.

TABEL PELENGKAP

TABEL I. = Macam bentuk Isyarat

1. Pengisyaratan morse dengan bendera tangan atau lengan.


2. Pengeras suara (Loud hailer atau megaphone).
3. Pengisyaratan dengan morse.lampu
4. Isyarat-isyarat bunyi

IJ Saya akan mencoba untuk bergerak maju dengan sarana-sarana


saya sendiri, tetapi saya minta anda untuk tetap berhubungan
dengan saya memakai.......... (Daftar Pelengkap I)*.

Saya hendak berkomunikasi dengan anda memakai .................. K


(Daftar Pelengkap I)**. (dengan satu angka)

Saya hendak berkomunikasi dengan anda. K

YO Saya akan berkomunikasi memakai ....... (Daftar Pelengkap I)**.

YP Saya hendak berkomunikasi dengan kapal atau stasion pantai


(isyarat pengenal) memakai ............. (Daftar Pelengkap I)**.

YQ Saya hendak berkomunikasi memakai ........... (Daftar Pelengkap


I)** dengan kapal yang baringannya ........... dari saya.

YR Dapatkah anda berkomunikasi memakai .............. (Daftar


Pelengkap I)**.

YS Saya tidak dapat berkomunikasi memakai ............... (Daftar


Pelengkap I)**.

YT Saya tidak dapat memahami anda .......... (Daftar Pelengkap I)*.

Contoh :
K1 artinya Saya hendak berkomunikasi dengan anda memakai Pengisyaratan
morse dengan bendera tangan atau lengan.
K2 artinya Saya hendak berkomunikasi dengan anda memakai Pengeras
suara (Loud hailer atau megaphone).
K3 artinya Saya hendak berkomunikasi dengan anda memakai Pengisyaratan
dengan morse.lampu
K4 artinya Saya hendak berkomunikasi dengan anda memakai Isyarat-isyarat
bunyi
YR3 artinya Dapatkah anda berkomunikasi memakai Pengisyaratan dengan
morse.lampu

TABEL II. = Macam bentuk Bantuan


1. Air
2. Perbekalan.
3. Bahan bakar.
4. Peralatan pemompaan.
5. Perlengkapan pemadam kebakaran.
6. Bantuan kesehatan.
7. Penundaan.
8. Sekoci penolong.
9. Kapal untuk stand by.
10. Kapal pemecah es.

CD Saya membutuhkan bantuan dalam hal .......... (Daftar Pelengkap


II).
TZ Dapatkah anda memberi bantuan ? (Daftar Pelengkap II).

Contoh :
CD0 artinya Saya membutuhkan bantuan dalam hal air
CD1 artinya Saya membutuhkan bantuan dalam hal Perbekalan
TABEL III. = Macam Arah
1. Arahnya tidak diketahui (atau tenang)
2. Timur laut.
3. Timur.
4. Tenggara.
5. Selatan.
6. Barat Daya.
7. Barat.
8. Barat Utara.
9. Utara.
10. Semua arah (atau kacau atau berubah-ubah).

NB Terdapat alat penangkap ikan di daerah yang anda kemudikan


(atau pada arah yang ditunjuk - Daftar Pelengkap III).

MT Kapal saya merupakan sumber radiasi yang berbahaya. Anda


dapat mendekat dari ......... (Daftar Pelengkap III)*.

OT Telah terlihat ranjau di lintang .......... bujur ........ (atau pada arah
yang ditentukan - Daftar Pelengkap III)*.
YB Arah sejati angin diperkirakan akan menjadi ......... (Daftar
Pelengkap III)*.

XX Arah sejati angin ialah ........ (Daftar Pelengkap III)*.

VJ Angin ribut (kekuatan angin 8 - 9 Beaufort) diperkirakan dari arah


yang ditunjuk (Daftar Pelengkap III).

VK Badai (kekuatan angin 10 Beaufort atau lebih) diperkirakan dari


arah yang ditunjuk (Daftar Pelengkap III).

Contoh :
XX0 artinya Arah sejati angin ialah arah tidak diketahui
XX1 artinya Arah sejati angin ialah timur laut

TABEL PHONETIK

Untuk pengucapan huruf dan angka dengan radiotelephony atau suara melalui
pengeras suara

TABEL EJAAN – HURUF


Pengucapan kode kata dalam
Huruf Kode kata
BAHASA INGGRIS BAHASA FRANCHIS
A Alfa AL FAH AL FAH
B Brafo BRAH VOH BRA VO
C Charlie CHAR LEE atau TCHAH LI atau
SHAR LEE CHAR LI
D Delta DELL TAH DEL TAH
E Echo ECK OH EK O
F Foktrot FOKS TROT FOX TROTT
G Golf GOLF GOLF
H Hotel HOH TELL HO TÈLL
I India IN DEE AH IN DI AH
J Juliet JEW LEE ETT DJOU LI ÈTT
K Kilo KEY LOH KI LO
L Lima LEE MAH LI MAH
M Mike MIKE MA ÏK
N November NO VEM BER NO VÈMM BER
O Oscar OSS CAH OSS KAR
P Papa PAH PAH PAH PAH
Q Quebec KEH BECK KÉ BÈK
R Romeo ROW ME OH RO MI O
S Sierra SEE AIR RAH SI ÈR RAH
T Tango TANG GO TANG GO
U Uniform YOU NEE FORM atau YOU NI FORM atau
OO NEE FORM OU NI FORM
V Victor VIK TAH VIK TAR
W Whiskey WISS KEY OUISS KI
X X-ray ECKS RAY ÈKSSRÉ
Y Yankee YANG KEY YANG KI
Z Zulu ZOO LOO ZOU LOU

Catatan : Tekanan suara jatuh pada suku kata yang dicetak tebal.

TABEL EJAAN – ANGKA


Pengucapan dalam
Pengiriman angka
Kode kata
atau tanda BAHASA INGGRIS BAHASA FRANCHIS
0 NADAZERO NAH-DAH-ZAI-ROH NA-DA-ZE-RO
1 UNAONE 00-NAH-WUN OUNA-0UANN
2 BISSOTWO BEES-SOH-TOO SIS-SO-TOU
3 TERRATHREE TAY-RAH-TREE TÉ-RA-TRI
4 KARTEFOUR KAR-TAY-FOWER KAR-TÉ-FOWER
5 PANTAFIVE PAN-TAH-FIVE PANN-TA-FAIF
6 SOXISIX SOK-SEE-SIX SO-XI-SICKS
7 SETTESEVEN SAY-TAY-SEVEN SÉT-TÉ-SEVE’N
8 OKTOEIGHT OK-TOH-AIT OK-TO-EIT
9 NOVENINE NO-VAY-NINER NO-VÉ-NAI-NEU
DECIMAL
POINT DECIMAL DAY-SEE-MAL DÉ-SI-MAL
FULL STOP STOP STOP STOP

Catatan : Setiap suku kata harus sama tekanan suaranya. Bagian kedua dari tiap
kode kata adalah digunakan dalam dinas penerbangan (Aeronautical Mobile
Service).

SIMBOL MORSE
ALPHABET

ANGKA

ISYARAT PROSEDURE
Catatan : Huruf tertentu seperti “e”, “a”, “o” dan sebagainya sudah dihapus
ditiadakan dari daftar symbol morse sebab :
1. Tidak digunakan secara internasional
2. Terdapat dalam kode
3. Beberapa dari huruf dapat diganti dengan gabungan dari dua
huruf
Nama : farizky alam turnip
Nrp : 20175663

Isyarat kode Bendera Internasional


Satu set bendera isyarat terdiri dari 40 buah bendera, yakni :
1. Dua puluh enam (26) bendera abjad (abjad A s.d Z terdiri dari 26 huruf ).
2. Sepuluh (10) bendera angka ( 0 s.d 9 ).
3. Tiga (3) ular penganti.
4. Satu (1) ular jawab / pembeda.
Warna bendera 4 macam :
1. Merah ( M )
2. Putih ( P )
3. Biru ( B )
4. Kuning ( K )
5. Hitam ( H )
Bentuk Bendera 4 macam :
1. Bentuk Persegi empat.
2. Bentuk ekor burung
3. Bentuk trapesium
4. Bentuk segi tiga

b1 c b2 b3 d b4

a1 a2 a3
A2
Ukuran Bendera : 1
Ukuran a1 a2 a3 b1 b2 b3 b4 c d
Besar 244 244 511 198 198 152 244 83 46
Sedang 168 168 3 137 137 114 183 56 31
Kecil 91 91 259 76 76 76 122 30,3 20
Ukuran : cm
BENDERA ISYARAT KODE INTERNASINAL
A H O V

P M M P M
K

B I P W

M H B P
K

C J Q X
B P
P B
B

D K R Y
K B

E L S Z
B
P B
M

F M T
B
M B P B M P M
P
B

G N U
B P B P M
P

ULAR-ULAR ANGKA
1 6

2 7

3 8
P
M
P

4 9
P H
M K

5 0

PENGGANTI

PENGGANTI ULAR JAWAB DAN KODE


PERTAMA
PENGGANTI
KEDUA

PENGGANTI
KETIGA

ISYARAT HURUF-TUNGGAL
Yang diberi tanda * dapat dibuat dengan berbagai metode pengisyaratan. Lihat Catatan 1.

A Di bawah saya ada juru selam, jauhilah saya dengan laju pelan.
*B Saya sedang memuat, membongkar atau membawa barang berbahaya.
*C Ya (Affirmative atau "Menunjukkan bahwa kelompok yang mendahuluinya
harus dibaca Affirmative".
*D Jauhilah saya, saya sukar mengolah gerak.
*E Saya sedang merobah haluan ke kanan.
F Kapal saya rusak, hubungilah saya.
*G Saya membutuhkan pandu.
Apabila dibuat oleh kapal penangkap ikan yang sedang operasi mendekati
daerah penangkapan ikan berarti :"Saya sedang menarik jaring"
*H Di atas kapal saya ada pandu.
*I Saya sedang merobah haluan ke kiri.
J Jauhilah saya, Kapal saya kebakaran dan mempunyai muatan berbahaya di
atas kapal.
K Saya ingin berkomunikasi dengan anda.
L Anda harus berhenti dengan segera.
M Kapal saya berhenti dan tidak mempunyai laju terhadap air.
N Tidak (Negatif atau " Menunjukan bahwa kelompok yang mendahuluinya
harus dibaca negatif"). isyarat ini hanya boleh dikirim dengan Visual atau
bunyi. Untuk pengiriman dengan suara atau radio, harus diisyaratkan dengan
"NO".
O Orang jatuh ke laut.
P Di Pelabuhan, Semua orang harus melapor di atas kapal karena kapal segera
berangkat ke laut.
Di Laut, Boleh juga dibuat dengan isyarat bunyi, artinya : "Saya membutuhkan
pandu“.
Di Laut, Boleh digunakan oleh kapal penangkap ikan, artinya : "Jaring saya
tersangkut pada suatu rintangan“.
Q Kapal saya "Sehat" dan mohon bebas pratique.
*S Saya sedang bergerak mundur.
*T Jauhilah saya, saya tersangkut pada sepasang trawl (Pukat).
U Anda mengemudikan haluan yang berbahaya.
V Saya membutuhkan bantuan.
W Saya membutuhkan bantuan dokter.
X Batalkan maksud anda dan perhatikan isyarat saya.
Y Saya sedang menghibob jangkar.
*Z Saya membutuhkan tundaan.
Apabila dibuat oleh kapal penangkap ikan yang sedang beroperasi di daerah
penangkapan ikan, berarti : "Saya sedang menebar jaring".
Catatan :
1. Isyarat huruf yang diberi tanda * apabila dibuat dengan bunyi, boleh diberikan
sehubungan dengan Peraturan Internasional untuk mencegah Tubrukan di Laut,
ditetapkan dalam aturan 34 dan 35 yaitu isyarat bunyi "G" dan "Z" boleh dibuat terus
menerus oleh kapal penangkap ikan di daerah penangkapan ikan lainnya.
2. Isyarat "K" dan "S" mempunyai arti khusus untuk isyarat pendaratan sekoci dengan crew
atau orang dalam keadaan bahaya. (Peraturan Internasional tentang Safety of Life at
Sea 1974, Chapter V, regulation 16).

Arti Isyarat huruf tunggal yang diberi tanda * yang ditetapkan dalam aturan 34 dan 35
Peraturan Internasional untuk mencegah Tubrukan di Laut.

HURUF KODE MORSE ARTI / MAKSUDNYA


TUNGGAL BUNYI Isyarat olah Gerak
E* Saya merobah haluan ke kanan
I* Saya merobah haluan ke kiri
S* Saya mengerakkan mesin mundur
G* Saya akan menyusul di lambung kanan anda
Z* Saya akan menyusul di lambung kiri anda
C* Setuju disusul
Isyarat dalam tampak terbatas
T* - Kapal tenaga sedang melaju
- Kapal mendekati tikungan di alur pelayaran
sempit
M Kapal tenaga berhenti dan tidak mempunyai laju
- Kapal yang tidak dapat di olah gerak
D* - Kapal yang terbatas kemampuan olah
geraknya
- Kapal yang sedang menangkap ikan
- Kapal yang sedang menunda / menggandeng
B* Kapal yang digandeng
ISYARAT HURUF TUNGGAL DENGAN PELENGKAP
Boleh dibuat dengan berbagai cara pengisyaratan

A dengan tiga angka AZIMUTH atau BARINGAN

C dengan tiga angka HALUAN

D dengan dua, empat atau enam TANGGAL


angka.

G dengan empat atau lima angka BUJUR (dua angka terakhir menujukkan
menit, dan angka lainnya, derajat)

K dengan satu angka Saya mau berhubungan dengan anda


dengan ........ (Tabel Pelengkap l ).

L dengan empat angka LINTANG (dua angka pertama


menunjukkan derajad dan dua angka
lainnya menunjukkan menit).

R dengan satu angka atau lebih JARAK dalam mil laut.

S dengan satu angka atau lebih KECEPATAN dalam knots (mil/jam)

T dengan empat angka WAKTU SETEMPAT (dua angka pertama


menunjukkan menit dan dua angka lainnya
menunjukkan menit ).

V dengan satu angka atau lebih KECEPATAN


KECEPATAN
dalamdalam
km/jam.
kmljam.

Z dengan satu angka atau lebih UTC/GMT (dua angka pertama


menunjukkan jam dan dua angka iainnya
menunjukan menit).
ISYARAT PROSEDURE

Garis diatas susunan huruf dari sebuah isyarat menunjukan bahwa huruf -huruf
tersebut dibuat sebagai suatu simbol

1. Isyarat untuk pengiriman dengan suara (radio telephony atau pengeras


suara)
Pengucapan dalam
Isyarat Artinya
BAHASA INGGRIS BAHASA FRANCHIS
FRANCHIS
Interco IN-TER-CO IN-TER-CO Kode Internasional
kelompok berikut ini.
Stop STOP STOP Full stop (Titik Habis)
Decimal DAY-SEE-MAL DÉ-SI-MAL Decimal point (Tanda
persepuluhan)
Correction KORREKSHUN KOR-REK-CHEUNE Batalkan kata atau
kelompok yang terakhir.
Kata atau Kelompok yang
benar berikut ini.

2. Isyarat untuk pengiriman dengan cahaya

AA AA AA dan seterusnya Panggilan untuk kapal yang tak dikenal atau


panggilan umum.
EEEEEE dan seterusnya Tanda hapus
AAA Titik habis atau persepuluhan
TTTT dan seterusnya Tanda jawab
T Kata atau kelompok telah diterima

3. Isyarat untuk pengiriman dengan bendera, radiotelephony, dan


Radiotelegraphy

CQ Panggilan untuk kapal tak dikenal atau panggilan


umum untuk seluruh stasion.
Catatan : Apabila isyarat ini digunakan dalam
pengiriman dengan suara, harus
diucapkan sesuai dengan tabel ejaan-
huruf
4. Isyarat yang disediakan untuk digunakan dalam semua bentuk
pengiriman

AA All After ......" ( digunakan sesudah tanda ulang (RPT)) berarti


"ulangi semua sesudah ......... ".
AB "All before ..." ( digunakan sesudah tanda ulang (RPT)) berarti
"ulangi semua sebelum ..........".
AR Isyarat penutup atau berakhirnya suatu isyarat atau pengiriman.
AS Isyarat tunggu atau isyarat periode.
BN "All between...." and ....." (digunakan sesudah tanda ulang (RPT))
berarti "ulangilah semua diantara ...... dan ...... ".
C Affirmative -Yes atau menunjukan bahwa kelompok yang mendahuluinya harus
dibaca affirmative.
CS "Apakah nama atau isyarat identitas kapal (stasion) anda ?".
DE "From ......" (digunakan sebelum nama atau isyarat identitas kapal (stasion)
yang sedang memanggil).
K "Saya ingin berkomunikasi dengan anda, atau ingin mengirim
kepada anda".
NO Negative- No atau "menunjukan bahwa kelompok yang mendahuluinya harus
dibaca negative". Apabila digunakan dalam pengiriman dengan suara,
diucapkan "NO ".
OK Memberitahukan bahwa suatu pengulangan benar atau "itu adalah benar ".
RQ Pertanyaan atau menunjukkan bahwa kelompok yang mendahuluinya harus
dibaca sebagai suatu pertanyaan.
R "Received " atau saya sudah menerima isyarat yang terakhir.
RPT Tanda Ulang "Saya mengulangi" atau ulangi apa yang anda sudah kirim, atau
ulangi apa yang anda sudah terima.
WA "World or group after ....." (digunakan sesudah tanda ulang (RPT))
berarti "ulangi kata atau kelompok sesudah".
WB "World or group before..." (digunakan sesudah tanda ulang (RPT))
berarti "ulangi kata atau kelompok sebelum".

Catatan : 1. Isyarat prosedure "C", "N", atau "NO" dan "RQ" tidak dapat digunakan
dalam hubungan dengan isyarat huruf tunggal.
2. Isyarat-isyarat dalam komunikasi dilihat pada halaman ..... - .....
3. Apabila isyarat-isyarat ini digunakan dalam pengiriman dengan suara
maka huruf-huruf harus diucapkan sesuai dengan daftar ejaan huruf
dengan pengecualian dari "NO" yang di dalam pengiriman suara harus
diucapkan "NO".

Isyarat identitas (Identity signal) atau Call signe adalah kelompok huruf
dan angka diberikan kepada setiap stasion oleh administrasi pemerintahnya.

Isyarat identitas kapal-kapal dan pesawat-pesawat terbang ditunjukkan dengan


dasar Internasional. Isyarat identitas dapat bermaksud menunjukkan kebangsaan dari
sebuah kapal atau pesawat. Administrator pemerintah suatu negara dapat
mengeluarkan isyarat identitas yang telah ditetapkan dalam tabel pelengkap kode.

Pemekaian isyarat identitas / Call signe hanya untuk dua maksud saja, yaitu :
1. untuk berbicara ke, atau memanggil sebuah stasion.
2. untuk menjawab atau menunjukkan sebuah stasion.
Contoh : YP LABC artinya saya ingin berhubungan dengan kapal LABC
dengan memakai ..................... ( Pelengkap I )
HY1 LABC artinya Kapal LABC yang bertubrukan dengan saya
telah melanjutkan pelayarannya.
Isyarat identitas atau Call Signe untuk stasion
a. Untuk stasion darat ( Coast Station ) terdiri dari 3
Contoh : PKA
b. Untuk stasion Kapal ( Ships Station ) terdiri dari 4
Contoh : PKAA
c. Untuk stasion Pesawat ( Aircraft Station ) terdiri dari 5
Contoh : PKAAA

Seri Call Signe untuk Negara Republik Indonesia


Coast Station Ships Station Aircraft Station
PKA – POZ PKAA – POZZ PKAAA- POZZZ
YBA – YHZ YBAA – YHZZ YBAAA - YHZZZ
7AA - 7IZ 7AAA – 7IZZ 7AAAA – 7IZZZ
8AA – 8IZ 8AAA – 8IZZ 8AAAA – 8IZZZ

NATIONALITY IDENTITY SIGNALS FOR SHIPS AND AIRCRAFT


Call sign
Allocated to Call sign Allocated to
series
series
AAA-ALZ UNITED STATES OF EUA-EWZ BYELORUSSIAN SOVIET
AMERICA SOCIALIST REPUBLIC
AMA-AOZ SPAIN EXA-EZZ UNION OF SOVIET
APA-ASZ PAKISTAN SOCIALIST REPUBLICS
ATA-AWZ INDIA (REPUBLIC OF) FAA-FZZ FRANCE AND GROUP OF
AXA-AXZ AUSTRALIA (COMMON TERRITORIES REPRE
WEALTH OF) SENTED BY THE
AYA-AZZ ARGENTINE REPUBLIC FRENCH OVERSEAS
BAA-BZZ CHINA POST AND TELECOM
CAA-CEZ CHILE MUNICATION AGENCY
CFA-CKZ CANADA UNITED KINGDOM OF
CUBA GAA-GZZ GREAT BRITAIN AND
CLA-CMZ
CAN-CNZ MOROCCO (KINGDOM OF) NORTHERN IRELAND
COA-COZ CUBA HUNGARIAN PEOPLE'S
CPA-CPZ BOLIVIA HAA-HAZ REPUBLIC
CQA-CRZ PORTUGUESE OVERSEAS SWITZERLAND
PROVINCES HBA-HBZ (CONFEDERATION)
CSA-CUZ PORTUGAL ECUADOR
CVA-CXZ URUGUAY (ORIENTAL HCA-HDZ SWITZERLAND
REPUBLIC OF) HEA-HEZ (CONFEDERATION)
CYA-CZZ CANADA POLAND (PEOPLE'S
DAA-DTZ GERMANY, FEDERAL HFA-HFZ REPUBLIC OF)
REPUBLIC OF HUNGARIAN PEOPLE'S
PHILIPPINES (REPUBLIC HGA-HGZ REPUBLIC
DUA-DZZ
OF THE) HAITI (REPUBLIC OF)
EAA-EHZ
SPAIN HHA-HHZ DOMINICAN REPUBLIC
IRELAND HIA-HIZ COLOMBIA (REPUBLIC OF)
EIA-FJZ
UNION OF SOVIET HJA-HKZ KOREA (REPUBLIC OF)
EKA-EKZ
SOCIALIST REPUBLICS HIA-HMZ IRAQ (REPUBLIC OF)
LIBERIA (REPUBLIC OF) HNA-HNZ PANAMA
ELA-ELZ UNION OF SOVIET HONDURAS (REPUBLIC
EMA-EOZ HOA-HPZ
SOCIALIST REPUBLICS HQA-HRZ OF)
IRAN THAILAND
EPA-EQZ UNION OF SOVIET NICARAGUA
ERA-ERZ SOCIALIST REPUBLICS HSA-HSZ EL SALVADOR
ESTONIA HTA-HTZ (REPUBLIC OF)
ESA-ESZ ETHIOPIA HUA-HUZ VATICAN CITY STATE
ETA-ETZ
HVA-HVZ
Call sign
Call sign
series Allocated to Allocated to
series
HWA-HYZ FRANCE AND GROUP OF QAA-QZZ (SERVICE ABBREVIATIONS)
TERRITORIES REPRE RAA-RZZ UNION OF SOVIET
SENTED BY THE SOCIALIST REPUBLICS
FRENCH OVERSEAS SAA-SMZ SWEDEN
POST AND TELE SNA-SftZ POLAND (PEOPLE'S
COMMUNICATION REPUBLIC OF)
AGENCY SSA-SSM UNITED ARAB REPUBLIC
SAUDI ARABIA SSN-STZ SUDAN (REPUBLIC OF THE)
HZA-HZZ
(KINGDOM OF) SUA-SUZ UNITED ARAB REPUBLIC
ITALY AND TERRITORIES SVA-SZZ GREECE
IAA-IZZ UNDER MANDATE OF TURKEY
TAA-TCZ
U.N. TDA-TDZ GUATEMALA
JAPAN TEA-TEZ COSTA RICA
JAA-JSZ MONGOLIAN PEOPLE'S TFA-TFZ ICELAND
JTA-JVZ REPUBLIC TGA-TGZ GUATEMALA
NORWAY THA-THZ FRANCE AND GROUP OF
JWA-JXZ JORDAN (HASHEMITE TERRITORIES REPRE
JYA-JYZ KINGDOM OF) SENTED BY THE FRENCH
NETHERLANDS NEW OVERSEAS POST AND
JZA-JZZ GUINEA TELECOMMUNICATION
UNITED STATES OF AGENCY
KAA-KZZ AMERICA COSTA RICA
NORWAY TIA-TIZ CAMEROON (FEDERAL
ARGENTINE REPUBLIC TJA-TJZ 1 REPUBLIC OF)
LAA-LNZ
LOA-LWZ LUXEMBOURG FRANCE AND GROUP OR
LITHUANIA TKA-TKZ TERRITORIES REPRE
LXA-LXZ
LYA-LYZ BULGARIA (PEOPLE'S SENTED BY THE
LZA-LZZ REPUBLIC OF) FRENCH OVERSEAS
UNITED KINGDOM OF POST AND TELECOM
MAA-MZZ GREAT BRITAIN AND MUNICATION AGENCY
NORTHERN IRELAND CENTRAL AFRICAN RE
UNITED STATES OF TLA-TLZ 1 PUBLIC
AMERICA FRANCE AND GROUP OF
NAA-NZZ
PERU TMA-TMZ TERRITORIES REPRE
LEBANON SENTED BY THE
OAA-OCZ
AUSTRIA FRENCH OVERSEAS
ODA-ODZ
FINLAND POST AND TELECOM
OEA-OEZ
CZECHOSLOVAK SOCIAL MUNICATION AGENCY
OFA-OJZ
IST REPUBLIC CONGO (REPUBLIC OF
OKA-OMZ
BELGIUM THE) (BRAZZAVILLE)
DENMARK TNA-TNZ 1 FRANCE AND GROUP OF
ONA-OTZ NETHERLANDS TERRITORIES REPRE
OUA-OZZ NETHERLANDS ANTILLES TOA-TQZ SENTED BY THE
PAA-PIZ INDONESIA (REPUBLIC OF) FRENCH OVERSEAS
PJA-PJZ BRAZIL POST AND TELECOM
PKA-POZ SURINAM MUNICATION AGENCY
PPA-PYZ GABON REPUBLIC
PZA-PZZ
TRA-TRZ 1
Call sign
Call sign
series Allocated to Allocated to
series
TSA-TSZ 2 TUNISIA XWA-XWZ LAOS (KINGDOM OF)
TTA-TTZ 1 CHAD (REPUBLIC OF THE) XXA-XXZ PORTUGUESE OVERSEAS
TUA-TUZ 1 IVORY COAST (REPUBLIC PROVINCES
OF THE) XYA-XZZ BURMA (UNION OF)
TVA-TXZ FRANCE AND GROUP OF YAA-YAZ AFGHANISTAN
TERRITORIES REPRE YBA-YHZ INDONESIA (REPUBLIC
SENTED BY THE OF)
FRENCH OVERSEAS YIA-YIZ IRAQ (REPUBLIC OF)
POST AND TELECOM YJA-YJZ NEW HEBRIDES (ANGLO
MUNICATION AGENCY FRENCH CONDOMINIUM)
DAHOMEY (REPUBLIC OF) YKA-YKZ SYRIAN ARAB REPUBLIC
TYA-TYZ 1
MALI (REPUBLIC OF) YLA-YLZ LATVIA
TZA-TZZ'
UNION OF SOVIET SOCIAL YMA-YMZ TURKEY
UAA-UQZ
IST REPUBLICS YNA-YNZ NICARAGUA
UKRANIAN SOVIET SOCIAL YOA-YRZ ROUMANIA (SOCIALIST
URA-UTZ IST REPUBLIC REPUBLIC OF)
UNION OF SOVIET SOCIAL YSA-YSZ EL SALVADOR (REPUBLIC
UUA-UZZ IST REPUBLICS OF)
CANADA YUGOSLAVIA (FEDERAL
VAA-VGZ YTA-YUZ
AUSTRALIA (COMMON SOCIALIST REPUBLIC OF)
VHA-VNZ WEALTH OF) VENEZUELA (REPUBLIC OF)
YVA-YYZ
CANADA YUGOSLAVIA (FEDERAL
VOA-VOZ YZA-YZZ
OVERSEAS TERRITORIES SOCIALIST REPUBLIC OF)
VPA-VSZ FOR THE INTERNA ALBANIA (PEOPLE'S
TIONAL RELATIONS OF ZAA-ZAZ REPUBLIC OF)
WHICH THE GOVERN OVERSEAS TERRITORIES
MENT OF THE UNITED ZBA-ZJZ FOR THE INTERNA
KINGDOM OF GREAT TIONAL RELATIONS OF
BRITAIN AND NORTH WHICH THE GOVERN
ERN IRELAND ARE MENT OF THE UNITED
RESPONSIBLE KINGDOM OF GREAT
INDIA (REPUBLIC OF) BRITAIN AND NORTH
CANADA ERN IRELAND ARE
VTA-V WZ AUSTRALIA (COMMON RESPONSIBLE
VXA-VYZ WEALTH OF) NEW ZEALAND
VZA-VZZ UNITED STATES OF OVERSEAS TERRITORIES
ZKA-ZMZ
AMERICA FOR THE INTERNA
WAA-WZZ ZNA-ZOZ
MEXICO TIONAL RELATIONS OF
CANADA WHICH THE GOVERN
XAA-XIZ DENMARK MENT OF THE UNITED
XJA-XOZ CHILE KINGDOM OR GREAT
XPA-XPZ CHINA BRITAIN AND NORTH
XQA-XRZ UPPER VOLTA (REPUBLIC ERN IRELAND ARE
XSA-XSZ OF) RESPONSIBLE
XTA-XTZ 1 CAMBODIA (KINGDOM OF) PARAGUAY
VIET-NAM (REPUBLIC OF)
XUA-XUZ ZPA-ZPZ
XVA-XVZ

Call sign
Call sign
series Allocated to Allocated to
series
ZQA-ZQZ OVERSEAS TERRITORIES 5AA-5AZ LIBYA (KINGDOM OF)
FOR THE INTERNA 5BA-5BZ 1 CYPRUS (REPUBLIC OF)
TIONAL RELATIONS OF 5CA-5GZ MOROCCO (KINGDOM OF)
WHICH THE GOVERN 5HA-5IZ 1 TANZANIA (UNITED RE
MENT 'OF THE UNITED PUBLIC OF)
KINGDOM OF GREAT 5JA-5KZ COLOMBIA (REPUBLIC OF)
BRITAIN AND NORTH 5LA-5MZ LIBERIA (REPUBLIC OF)
ERN. IRELAND ARE 5NA-50Z 1 NIGERIA (FEDERAL RE
RESPONSIBLE PUBLIC OF)
SOUTH AFRICA (REPUB 5PA-5QZ DENMARK
ZRA-ZUZ LIC OF) AND TERRI MALAGASY REPUBLIC
5RA-5SZ 1
TORY OF SOUTHWEST 5TA-5TZ 1 MAURITANIA (ISLAMIC
AFRICA REPUBLIC OF)
BRAZIL 5UA-5UZ 1 NIGER (REPUBLIC OF
ZVA-ZZZ UNITED KINGDOM OF THE)
2AA-2ZZ GREAT BRITAIN AND 5VA-5VZ 1 TOGOLESE REPUBLIC
NORTHERN IRELAND 5WA-5WZ 1 WESTERN SAMOA
3AA-3AZ MONACO 5XA-5XZ 1 UGANDA
3BA-3FZ CANADA 5YA-5ZZ 1 KENYA
3GA-3GZ CHILE 6AA-6BZ UNITED ARAB REPUBLIC
3HA-3UZ CHINA 6CA-6CZ SYRIAN ARAB REPUBLIC
3VA-3VZ TUNISIA 6DA-6JZ MEXICO
3WA-3WZ VIET-NAM (REPUBLIC OF) 6KA-6NZ KOREA (REPUBLIC OF)
3XA-3XZ GUINEA (REPUBLIC, OF) 60A-60Z SOMALI REPUBLIC
3YA-3YZ NORWAY 6PA-6SZ PAKISTAN
3ZA-3ZZ POLAND (PEOPLE'S 6TA-6UZ SUDAN (REPUBLIC OF THE)
4AA-4CZ REPUBLIC OF) 6VA-6WZ 1 SENEGAL (REPUBLIC OF
MEXICO THE)
4DA-4IZ PHILIPPINES (REPUBLIC 6XA-6XZ 1 MALAGASY REPUBLIC
4JA-4LZ OF THE) 6YA-6YZ 1 JAMAICA
UNION OF SOVIET SOCIAL 6ZA-6ZZ 1 LIBERIA (REPUBLIC OF)
IST REPUBLICS 7AA-7IZ INDONESIA (REPUBLIC
4MA-4MZ
VENEZUELA (REPUBLIC OF)
OF) 7JA-7NZ JAPAN
4NA-40Z
YUGOSLAVIA (FEDERAL 70A-70Z SOUTHERN YEMEN
SOCIALIST REPUBLIC (PEOPLE'S REPUBLIC OF)
4PA-4SZ OF) CEYLON LESOTHO (KINGDOM OF)
7PA-7PZ 1
PERU MALAWI
7QA-7QZ 1
UNITED NATIONS (U.N.) ALGERIA (ALGERIAN
4TA-4TZ 7RA-7RZ 1
HAITI (REPUBLIC OF) DEMOCRATIC AND POP
4UA-4UZ YEMEN ULAR REPUBLIC)
4VA-4VZ ISRAEL (STATE OF) SWEDEN
4WA-4WZ INTERNATIONAL CIVIL 7SA-7SZ ALGERIA (ALGERIAN
4XA-4XZ AVIATION ORGANIZA 7TA-7YZ 1 DEMOCRATIC AND POP
4YA-4YZ TION (ICAO) ULAR REPUBLIC)
ISRAEL (STATE OF) SAUDI ARABIA (KINGDOM
7ZA-7ZZ OF)
4ZA-4ZZ

Call sign Allocated to Call sign Allocated to


series series

8AA-8IZ INDONESIA (REPUBLIC 91A-9JZ 1 ZAMBIA (REPUBLIC OF)


OF) 9KA-9KZ KUWAIT
8JA-8NZ JAPAN 9LA-9LZ 1 SIERRA LEONE
80A-80Z BOTSWANA (REPUBLIC 9MA-9MZ MALAYSIA
OF) 9NA-9NZ NEPAL
8PA-8PZ 1 BARBADOS 90A-9TZ CONGO (DEMOCRATIC
8QA-8RZ 1 MALDIVE ISLANDS REPUBLIC OF THE)
8RA-8RZ 1 GUYANA 9UA-9UZ 1 BURUNDI (REPUBLIC OF)
8SA-8SZ SWEDEN 9VA-9VZ 1 SINGAPORE (REPUBLIC OF)
8TA-8YZ INDIA (REPUBLIC OF) 9WA-9WZ 1 MALAYSIA
8ZA-8ZZ SAUDI ARABIA (KINGDOM 9XA-9XZ 1 RWANDA (REPUBLIC OF)
OF) 9YA-9ZZ 1 TRINIDAD AND TOBAGO
9AA-9AZ SAN MARINO (REPUBLIC A2A-A2Z BOTSWANA (REPUBLIC
OF) OF)
9BA-9DZ IRAN
9EA-9FZ ETHIOPIA
9GA-9GZ GHANA
9HA-9HZ 1 MALTA
TANDA PENGENAL ANGKUTAN MEDIS DALAM PERANG DAN
TANDA PENGENAL PERMANENT
UNTUK PESAWAT PENOLONG ( RESCUE CRAFT )
1. Bentuk, warna dan posisi/penempatan Emblem untuk angkutan medis.

1.1 Emblem berikut, dapat digunakan secara terpisah atau bersama-sama untuk
menunjukan kapal angkutan medis yang dilindungi oleh Konvensi Genewa.

1.2. Penempatan Emblem di samping, haluan, buritan dan di deck harus dicat dengan
warna merah darah dengan latar belakang warna putih.
1.3. Emblem harus dibuat sebesar mungkin.
1.3.1. Emblem yang di samping harus dibuat dilambung kapal diatas garis air.
1.3.2. Emblem yang di haluan dan di belakang tiang jika dapat, dicat diatas bangunan
kayu, supaya bebas kelihatan oleh kapal lain dari haluan atau buritan.
1.3.3. Emblem yang di deck harus bebas dari peralatan kapal supaya bebas kelihatan
dari pesawat udara.
1.4. Dalam order untuk permintaan penyediaan Film infra merah atau Instrument,
Emblem merah harus dicat diatas cat dasar hitam.
1.5. Emblem boleh juga dibuat dari bahan yang membuatnya dapat dikenal dengan
sarana deteksi teknik.

2. Penerangan

2.1. Pada malam hari dan dalam tampak terbatas Emblem harus diberi penerangan
atau lampu.
2.2. Pada malam hari dan dalam penglihatan terbatas, seluruh lampu deck dan lampu
sisi luar harus dinyalakan penuh untuk menunjukan kapal yang sedang
melakukan operasi medis.

3. Peralatan Perorangan

3.1. Subjek untuk instruksi dari penguasa yang berwenang, medis atau rohaniawan
yang bertugas di daerah peperangan, petugas sedapat mungkin memakai topi
dan pakaian khusus yang dipasangi Emblem.

4. Lampu cerlang biru untuk Angkutan Medis

4.1. Kapal yang sedang melakukan operasi angkutan medis harus memperlihatkan
satu atau lebih lampu keliling cerlang biru yang warnanya ditetapkan pada
pragraph 4.4.
4.2. Daya tampak penerangan, harus sejauh mungkin dan tidak kurang dari 3 mil laut,
sesuai dengan annex 1 Peraturan Internasional tentang Pencegahan Tubrukan di
Laut 1972.
4.3. Penerangan atau lampu secara peraktis akan kelihatan pada ketinggian
sedemikian rupa diatas lambung dan paling sedikit 1 lampu akan kelihatan dari
segala arah.
4.4. Warna biru yang direkomendasikan yang dapat digunakan adalah Koordinat
Trichromaticnya :
green boundary y = 0,065 + 0,805 x
white boundary y = 0,400-x
purpel boundary x = 0,133 + 0,600y
4.5. Frequensi cahaya cerlang harus antara 60 dan 100 cerlang permenit.

5. Radar Transponder

5.1. Angkutan medis sedapat mungkin menunjukan kepada kapal lain dengan isyarat
dari radar transponder yang telah dilengkapi pada radar yang dipasang pada
angkutan medis.
5.2. lsyarat dari Transponder angkutan medis harus terdiri dari kelompok YYY, sesuai
dengan artikel 40 dari Radio Regulation diikuti Call Signe kapal atau sarana lain
yang disamakan yang telah diakui.

6. Isyarat bunyi di dalam air

6.1. Angkutan medis sedapat mungkin menujukan ke dasar laut dengan mengirim
isyarat angkutan medis yang dapat dikenal dari bawah air.
6.2. lsyarat di bawah air harus terdiri dari Call Signe kapal yang didahului satu
kelompok YYY dikirim dengan morse pada frequency bunyi yang disediakan yaitu
5 KHz.

7. Pesawat penolong yang membawa angkutan medis

7.1. Setiap pesawat penolong harus dilengkapi dengan bendera palang merah yang
berukuran kira-kira 2 x 2 meter yang dapat berkibar ditiang kapal.

8. Cahaya cerlang biru untuk pesawat udara medis

8.1. Isyarat cahaya, terdiri dari cahaya cerlang biru, ditetapkan untuk digunakan oleh
pesawat udara medis sebagai isyarat identitasnya. pesewat udara yang lain tidak
boleh menggunakan isyarat ini. Standar cahaya yang direkomendasikan untuk
cahaya biru adalah antara enam puluh dan seratus cerlang permernit.
8.2. Pesawat udara medis harus dilengkapi dengan lampu yang dapat dijadikan
sebagai isyarat cahaya yang sedapat mungkin kelihatan dari segala arah.

Cara mengisyaratkan angka-angka

Angka-angka diisyaratkan sebagai berikut :


1. Isyarat Bendera, dengan memakai ular-ular angka dari kode.
2. Isyarat cahaya atau isyarat bunyi, dengan memakai angka dari kode
morse.
3. Radiotelephony atau pengeras suara, dengan memakai kata dari kode seperti
yang diatur dalam tabel ejaan angka.

. Angka – angka yang membentuk sebuah isyarat dan dikirim bersama -


sama dengan kelompok dasar.
Contoh :
DI 20 = Saya membutuhkan sekoci untuk 20 orang.
FJ 2 = Posisi dari kecelakaan ( pesawat penyelamat ) ditandai
dengan tanda laut.

Contoh :

ANGKA PENGISYARATAN DENGAN


BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

1 (Satu) .____ Una One

Cara mengisyaratkan Tanda Persepuluhan ( Desimal )


. Tanda persepuluhan diantara angka dengan angka diisyaratkan sebagai
berikut :
1. Isyarat Bendera, dengan menempatkan ular jawab dimana diperlukan
untuk menujukkan persepuluhan.
2. Isyarat cahaya dan isyarat bunyi, dengan menggunakan isyarat
Desimal "AAA".
3. Suara manusia, dengan mengucapkan kata "DESlMAL"

Contoh :

Desimal PENGISYARATAN DENGAN


BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

R 15,5 .–. R Romeo


.–––– 1 Una One
..... 5 Panta Five
. – . – . – ( AAA) Desimal
..... 5 Panta Five

Cara mengisyaratkan Kedalaman


. Apabila ingin menyampaikan kedalaman, maka angka-angka harus diikuti
dengan F untuk menunjukkan feet (kaki) atau M untuk menunjukkan meter.
Contoh : 50 M artinya 50 meter
50 F artinya 50 kaki
Cara mengisyaratkan Azimuth atau Baringan (Azimuth or Bearing)
. Ditunjukkan dengan tiga angka dari 000° s.d. 359° dihitung searah jarum
jam. Jika ada kemungkinan terkelirukan maka harus didahului dengan huruf
"A", dan baringan selalu baringan sejati kecuali di nyatakan lain.
Contoh .
LW 005 = Saya menerima transmissi anda pada baringan 005°
LT A120 T1540 = Baringan anda dari saya adalah 120° pada pukul
15.40 waktu setempat.
Contoh :

KODE PENGISYARATAN DENGAN


BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

A 120 .– A Alfa
.–––– 1 Una One
..––– 2 Bisso two
––––– 0 Nada Zero

Cara mengisyaratkan Haluan (Course)

Ditunjukkan dengan tiga angka dari 000° s.d. 359° dihitung searah dengan
jarum jam. Jika ada kemungkinan terkelirukan, maka derajad haluan harus
didahului oleh huruf "C" dan selalu merupakan haluan sejati kecuali
dinyatakan lain.
Contoh :
MD 025 = Haluan saya 025°
GR C240 S18 = Kapal datang untuk menolong anda dengan haluan
240°, kecepatan 18 knots.

Contoh :

KODE PENGISYARATAN DENGAN


BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

C 240 .– C Charlie
.. ––– 2 Bisso two
....– 4 Karta Four
––––– 0 Nada Zero

Cara mengisyatkan Tanggal (Date)


Tanggal diisyaratkan dengan dua, empat, atau enam angka didahului oleh
huruf "D". Dua angka pertama menunjukkan hari (tanggal) dari bulan itu.
Apabila dibuat tersendiri atau tidak dengan bulannya berarti menunjuk bulan
yang sedang berlangsung.

Contoh :
D 15 dikirim pada tanggal 15 atau tanggal dalam bulan April, berarti
"tanggal 15 April". Dua angka berikutnya menunjukkan bulan dari tahun itu.
Contoh :
D 1504 berarti "tanggal 15 April". Bila diperlukan tahunnya, maka dapat
ditunjukkan dengan dua angka berikutnya.
Contoh :
D 181083 berarti " tanggal 18 Oktober 1983"
Contoh :
KODE PENGISYARATAN DENGAN
BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY
D 15 – .. D
.–––– 1 Delta
..... 5 Una One
Panta Five

Cara mengisyaratkan Lintang (Latitude)


Lintang ditunjukkan dengan empat angka yang didahului oleh huruf "L".
Dua angka pertama menunjukkan derajadnya, dan dua angka berikutnya
menunjukkan menitnya. Diikuti huruf "N" (North) atau "S" (South) jika
diperlukan; akan tetapi untuk alasan penyederhanaan huruf N atau S dapat
dihilangkan, jika tidak mengakibatkan kekeliruan.
.
Contoh .
L 3740 S = "Lintang 37° 40' Selatan"

Contoh :

KODE PENGISYARATAN DENGAN


BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

L 3740 S .– L Lima
...–– 3 Terra Three
––... 7 Setta Seven
....– 4 Karta Four
––––– 0 Nada Zero
... S Sierra
S

Cara mengisyaratkan Bujur (Longitude)

. Bujur dinyatakan dengan empat atau lima angka yang didahului oleh
huruf "G". Dua atau tiga angka pertama menunjukkan derajad, dan dua
angka berikutnya menunjukkan menit. Apabila bujur lebih dari 99°,
derajad ratusan tidak perlu ditunjukkan jika tidak menimbulkan
keraguan, akan tetapi untuk menghindari keraguan lima angka harus
digunakan. Diikuti huruf "E" (East) atau "W" (West) jika diperlukan,
dengan kata lain dapat dihilangkan sebagaimana halnya dengan lintang.
Contoh :
G 13925 E = " Bujur 139° 25' Timur"
Isyarat yang membutuhkan penunjukan posisi untuk melengkapi
pernyataan, harus diisyaratkan sebagai berikut : CH L2537N G4015W
= Kapal yang ditunjuk dilaporkan membutuhkan bantuan pada
Lintang 25° 37' Utara, Bujur 40° 15' Barat.

Contoh :
KODE PENGISYARATAN DENGAN
BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

G 4015 W ––. G Golf


....– 4 Karta Four
––––– 0 Nada Zero
.– ––– 1 Una One
..... 5 Panta Five
. W Wisky

Cara mengisyaratkan Jarak (Distance)


Angka-angka yang didahului dengan huruf "R", menunjukan jarak
dalam mil laut.
Contoh :
OV A080 R10 = Ranjau hampir dapat dipastikan pada baringan 080°
dari saya dengan jarak 10 mil laut. Huruf "R"
mungkin dapat dihilangkan, jika tidak menimbulkan
keraguan.
Contoh :

KODE PENGISYARATAN DENGAN


BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

R 10 .– R Romeo
.–––– 1 Una One
..... 0 Panta Five

Cara mengisyaratkan Kecepatan (Speed)

Kecepatan ditunjukan dengan angka yang didahului oleh :


1. Huruf "S" untuk menyatakan kecepatan dalam knots (mil/jam);
2. Huruf "V" untuk menyatakan kecepatan dalam km/jam.

Contoh :

BQ S300 = Kecepatan dari pesawat terbang saya terhadap permuka-


an bumi adalah 300 mil/jam.

BQ V300 = Kecepatan dari pesawat terbang saya terhadap permuka-


an bumi adalah 300 km/jam.

Contoh : Kecepatan dalam knots ( mil/ jam )

KODE PENGISYARATAN DENGAN


BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

S 300 ... S Sierra


B .–––– 3 Terra Three
––––– 0 Nada Zero
––––– 0 Nada Zero

Contoh : Kecepatan dalam km / jam

KODE PENGISYARATAN DENGAN


BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY
V 300 – ... V Victor
.–––– 3 Terra Three
––––– 0 Nada Zero
––––– 0 Nada Zero

Cara mengisyaratkan Waktu (Time)

Waktu dinyatakan dengan empat angka, dua angka pertama menunjukan


waktu (dari pukul 00 sd. pukul 23 lewat = 11 p.m.), dan dua angka berikutnya
menunjukan menit (dari 00 sd.59). Angka-angka didahului oleh :
1. huruf "T" menunjukan "Waktu setempat" (Lokal Time);
2. huruf "Z" menunjukan " Waktu yang disepakati secara umum"
(Universal Time Coordinated = UTC).
Contoh :
BH T1045 L2015N G3840W C125 = " Saya melihat sebuah pesawat
terbang pada pukul 10.45 di
Lintang 20°15' Utara, Bujur
38°40' Barat dengan arah
terbang 125° ".

RX Z0830 = " Anda harus mendekati menghampiri


pada pukul 08.30 UTC (GMT).”
Contoh : Waktu GMT / UTC
KODE PENGISYARATAN DENGAN
BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY

Z 0830 ––.. Z Zierra


––––– 0 Nada Zero
––... 8 Okto Eight
... –– 3 Terra Three
––––– 0 Nada Zero

Contoh : Waktu setempat / Lokal Time


KODE PENGISYARATAN DENGAN
BENDERA BUNYI /CAHAYA R. TELEPHONY
T 2020 – T Tango
M P B .. ––– 2 Bisso two
––––– 0 Nada Zero
.. ––– 2 Bisso two
––––– 0 Nada Zero

Waktu pengiriman berita (Time of origin)

Waktu pengiriman berita harus dibubuhkan diakhir berita agar saat


pengiriman berita dapat diketahui. Waktu ditujukan dalam empat angka
dengan akhir menit yang terdekat. Juga dapat menunjukan nomor yang tepat
untuk menyatakan isyarat pukul berapa.
Dalam hal ini pada isyarat L 2330, ular pengganti ke dua mengikuti ular angka
Dan ia hanya dapat mengulangi angka dalam kelompok ini.
7. Cara mengeja
Nama-nama dalam berita dan isyarat harus di eja dengan bendera huruf.
8. Fungsi /Penggunaan ular Pembeda / ular jawab
1. Sebagai isyarat mulai
2. Sebagai isyarat jawab
3. Sebagai isyarat penutup
4. Sebagai isyarat Desimal
5. Sebagai isyarat tepat
6. Sebagai isyarat ajakan berkomunikasi dari kapal perang
Apabila kapal perang ingin berkomunikasi dengan kapal niaga ia harus
mengibarkan ular pembeda dalam posisi yang jelas kelihatan, dan berkibar selama
isyarat dibuat.
Bagan Prosedur Isyarat Bendera

NO BAGIAN KAPAL PENGIRIM KAPAL PENERIMA KETERANGAN


1 Call ( Panggilan )
& dan Perkenalan Isyarat + Isyarat Ular-ular jawab di Setelah kapal penerima
2 Jika Isyarat panggilan kapal tengah melihat pancangan,
panggilan kapal penerima di puncak
penerima diketahui lalu di puncak Setelah mengetahui bahwa
isyarat diperuntukkan
baginya
a. VF + Isyarat
panggilannya Ular-ular jawab di Setelah kapal penerima
Jika Isyarat sendiri tengah ( at the dip ) Melihat pancangan
panggilan kapal
penerima tidak lalu di puncak Setelah mengetahui bahwa
diketahui ( cloce up ) isyarat diperuntukkan
baginya
lalu
atau Isyarat identitasnya
b. CS + Isyarat
panggilannya Ular-ular jawab di Setelah kapal penerima
sendiri tengah ( at the dip ) Melihat pancangan

lalu di puncak Setelah mengetahui bahwa


( cloce up ) isyarat diperuntukkan
baginya
lalu
atau Isyarat identitasnya
c. YQ
Ular-ular jawab di Setelah kapal penerima
tengah Melihat pancangan

lalu di puncak Setelah mengetahui bahwa


isyarat diperuntukkan
baginya

Pancangan
diturunkan Ular jawab diturunkan
hingga di tengah ( at
the dip )
Pancangan
3. Berita pertama Ular jawab dinaikkan Setelah kapal penerima
di puncak ke puncak memahami maksud isyarat

Pancangan
diturunkan Ular jawab diturunkan
hingga ditengah

Pancangan Ular jawab dinaikkan Setelah kapal penerima


kedua ke puncak memahami maksud isyarat
dii puncak

Pancangan Ular jawab


diturunkan diturunkan hingga
ditengah

dst. sama dst. sama


Pengisyaratan bendera
Ular jawab Ular jawab dinaikkan Telah selesai.
4. Penutup dipuncak ke puncak

Ular jawab Ular jawab


diturunkan penuh diturunkan penuh

Contoh : Bagan Prosedur Isyarat Radio Telephony dimana kapal pengirim


sudah mengenal kapal penerima.

NO BAGIAN KAPAL PENGIRIM KAPAL PENERIMA KETERANGAN


( PKWH ) ( YEOQ )
Call ( Panggilan )
1. & Perkenalan Yenky Echo Oscar
& ( Identity ) Quebeq
2 ( YEOQ ) 3 x

Delta Echo (DE)

Papa kilo wisky


Hotel
( PKWH ) 3 x Papa kilo wisky Hotel
( PKWH ) 3 x

Delta Echo (DE)

Yenky Echo Oscar


Quebeq
( YEOQ ) 3 x

3. Berita Interco Romeo ( R )

Alfa Una one Bisso Romeo ( R )


two nada zero
( A 120 )

Yankee Zulu (YZ) Romeo ( R )

Sierra alfa mike Romeo ( R )


alfa lima oscar
novevember alfa
( Samalona )

Romeo Panta Five Romeo ( R )


(R5)

4. Penutup Alfa Romeo (AR) Romeo ( R )


Contoh : Bagan Prosedurnya dan Isyarat Radio Telephony dimana kapal pengirim
belum mengenal kapal penerima.

NO BAGIAN KAPAL PENGIRIM KAPAL PENERIMA KETERANGAN


( PKWH ) ( YEOQ )
Call ( Panggilan )
1. & Perkenalan Charlie Quebeq
& ( Identity ) ( CQ ) 3 x
2
Delta Echo (DE)

Papa kilo wisky


Hotel
( PKWH ) 3 x
Papa kilo wisky Hotel
( PKWH ) 3 x

Delta Echo (DE)

Yenky Echo Oscar


Quebeq
( YEOQ ) 3 x

3. Berita Interco Romeo ( R )

Alfa Una one Bisso Romeo ( R )


two nada zero
( A 120 )

Yankee Zulu (YZ) Romeo ( R )

Sierra alfa mike Romeo ( R )


alfa lima oscar
novevember alfa
( Samalona )

Romeo Panta Five Romeo ( R )


(R5)

4. Penutup Alfa Romeo (AR) Romeo ( R )

Soal Latihan :
1. Buatlah bagan/sketsa prosedur isyarat dengan Radio Telephony antara kapal yang
Call signenya PKWH ( kapal pengirim) dengan kapal yang Call signenya YEOQ
( kapal penerima) dengan berita dalam kode : Baringan samalona 120º jarak 5 mil .
Catatan : Kapal penerima sudah dikenal

2. Buatlah bagan/sketsa prosedur isyarat dengan Radio Telephony antara kapal yang
Call signenya PKWH ( kapal pengirim) dengan kapal yang Call signenya YEOQ
( kapal penerima ) dengan berita dalam kode : Baringan samalona 120º jarak 5 mil .
Catatan : Kapal penerima belum dikenal
SUBJEK :
ISYARAT VISUAL ( VISUAL SIGNALLING )
TOPIK :
14.1. Isyarat Bahaya (Distress Signal )
SUB TOPIK :
14.1.1. Isyarat Bahaya
14. 1.2. Prosedur Isyarat Bahaya
KELAS/ SMT : NAUTIKA -1 / 2 ( DUA )
WAKTU : 1 X PERTEMUAN ( 1 JAM PELAJARAN )
DILAKSANAKAN : …………………… ( Pertemuan ke 14 )

ISYARAT BAHAYA ( DISTRESS SIGNAL )


( Diharuskan oleh Peraturan lnternasional untuk Pencegahan Tubrukan di Laut, 1972 )

1. lsyarat berikut digunakan atau ditunjukan bersama-sama atau secara terpisah, untuk
menunjukan keadaan bahaya dan membutuhkan pertolongan.

(a) Sebuah tembakan meriam atau isyarat ledak lainnya, dengan selang waktu kira-
kira satu menit;
(b) Bunyi terus menerus dengan suatu alat isyarat kabut;
(c) Roket atau peluruh cahaya, yang memancarkan bintang-bintang berwarna merah
secara satu persatu dengan selang waktu yang pendek;
(d) lsyarat dengan radio telegraphy atau dengan isyarat yang diberikan dengan cara
lain, terdiri atas kelompok . . . - - - . . . (SOS) dalam kode morse;
(e) lsyarat yang dikirim dengan radio telephony, terdiri dari kata yang diucapkan "
MAY DAY ".
(f) lsyarat bahaya yang ditetapkan dalam buku isyarat kode lnternasiona! untuk
distress, ditunjukan dengan NC;
(g) lsyarat yang terdiri dari bendera berbentuk bujur sangkar, dengan diatas atau
dibawahnya sebuah bola atau sebuah benda yang menyerupai bola;
(h) Nyala api di atas kapa! ( seperti tong ter yang menyala, tong minyak dan
sebagainya);
(i) Roket parachute flare atau hand flare yang memperlihatkan cahaya merah;
(j) Smoke signal yang mengeluarkan asap berwarna jingga (orange);
(k) Menaikan dan menurunkan lengan yang terbentang keluar ketiap sisi, secara
perlahan-lahan dan berulang-ulang;
(l) Isyarat alarm radio telegraphy; *
(m) lsyarat alarm radio telephony; * *
(n) Pengiriman isyarat dengan rambu radio penunjuk posisi darurat (EPIRB); * * *
(o) lsyarat yang disetujui oleh system radio kornunikasi.

2. syarat tersebut digunakan atau ditunjukan dengan maksud menunjukan keadaan


bahaya dan rnembutuhkan pertolongan dan isyarat lain yang dapat menimbulkan
kekeliruan adalah dilarang.

3. Isyarat perhatian sesuai dengan bagian Merchan Ship Search and Rescue Manual
(MERSAR) adalah sebagai berikut :
(a) Sebuah terpal berwarna orange dengan persegi empat dan lingkaran yang
berwarna hitam atau symbol lain yang disetujui ( untuk dikenal dari udara );
(b) Tanda warna.

* Satu rangkaian duabelas garis selama 4 detik dengan selang waktu satu detik;
** Pengiriman bunyi dua nada dengan memilih frequency 2200 Hz dan 1300 Hz
selama 30 detik sampai satu menit;
* * * lsyarat lain yang diuraikan pada * " di atas atau satu rangkaian isyarat bunyi
tunggal pada frequency 1300 Hz.

DISTREES SIGNAL
PROSEDURE RADIO TELEPHONE
Nama kapal ........................................................
Call signe ……......................................................

PENERIMAAN BERITA KESELAMATAN


Suatu berita yang anda dengar yang didahului oleh salah satu kata berikut, adalah berhubungan
dengan KESELAMATAN

MAYDAY Menunjukan bahwa sebuah kapal, pesawat terbang, atau angkutan lain, yang
(Distress) ditimpa kerusakan atau mara bahaya, dan membutuhkan pertolongan segera.
PAN PAN Menunjukan bahwa stasion pemanggii itu mempunyai berita yang sangat
(Urgency) penting untuk dikirim, yang berhubungan dengan keselamatan kapal, pesawat
terbang, angkutan lain, atau keselamatan seseorang.
SECURITE Menunjukan bahwa stasion itu sedang mengirim berita yang berhubungan
(Safety) dengan keselamatan kapal atau keselamatan pelayaran atau memberikan berita
peringatan penting tentang keadaan cuaca.
Jika anda mendengar salah satu kata tersebut, curahkan perhatian khusus terhadap berita itu
dan panggillah Nakhoda atau Mualim jaga.

TABEL 1
Tabel ejaan phonetik Abjad dan Angka
(Dapat dipergunakan apabila sedang mengirim dengan bahasa lazim atau kode)

Huruf Kata Pengucapannya Huruf Kata Pengucapannya


A Alfa AL FAH N November NO VEM BER
B Bravo BRAH VOH O Oscar OSS CAH
C Charlie CHAR LEE atau P Papa PAH PAH
SHA RLEE Q Quebec KEH BECK
D Delta DELL TAH R Romeo ROW ME OH
E Echo ECK OH S Sierra SEE AIR AH
F Foxtrot FOKS TROT T Tanggo TANG GO
G Golf GOLF U Uniform YOU NEE FORM atau
H Hotel HOH TELL OO NEE FORM
I India IN DEEAH V Victor VIK TAH
J Juliett JEW LEEETT W Whiskey WISS KEY
K Kilo KEY LOH X X-ray ECKS RAY
L Lima LEE MAH Y Yankee YANG KEY
M Mike MIKE Z Zulu ZOO LOO

CATATAN : Tekanan suara jatuh pada suku kata bergaris bawah.

Angka Angka
Kata Pengucapannya Kata Pengucapannya
atau atau
tanda tanda
yang yang
harus harus
dikirim dikirim
NAH-DAH-ZAY-
0 NADAZERO 6 SOXISIX SOK-SEE-SIX
ROH
1 UNAONE OO-NAH-WUN 7 SETTESEVEN JAY-TAH-SEVEN
2 BISSOTWO BEES-SOH-TOO 8 OKTOEIGHT OK-TOH-AIT
3 TERRATHREE TAY-RAH-TREE 9 NOVENINE NO-VAY-NINER
4 KARTEFOUR KAR-TAY-FOWER Decimal
5 PANTAFIVE PAN-TAH-FIVE Point DECIMAL DAY-SEE-MAL
Full stop STOP STOP

CATATAN : Setiap suku kata harus sama tekanan suaranya.

PROSEDUR PENGIRIMAN BERITA BAHAYA


Dibuat hanya jika membutuhkan pertolongan dengan segera
BUATLAH DENGAN BAHASA LAZIM BILA MEMUNGKlNKAN, Jika terjadi kesulitan bahasa gunakan Tabel 2 dan 3
di bawah, kirim kata INTERCO untuk menunjukan bahwa berita akan dikirim dalam isyarat kode Internasional.
Pengucapan huruf adalah seperti dalam Tabel 1. Pengucapan angka adalah seperti dalam Tabel 1.

Untuk menunjukan BERITA BAHAYA (DISTREES) :


1. Jika mungkin mengirim ISYARAT ALARM ( yaitu isyarat dua-nada) selama 30 detik sampai 1 menit, tetapi
janganlah pengiriman Isyarat Alarm menyebabkan tertundanya pengiriman berita bahaya, karena waktu
tidak cukup.
2. Diikuti pengiriman PANGGILAN BAHAYA (DISTREES CALL) :
Mayday Mayday Mayday, This is ..... (nama atau Call Signe kapal diucapkan tiga kali).
3. Kemudian kirim BERITA BAHAYA (DISTREES MASSAGE) yang terdiri atas : Mayday diikuti dengan
- nama atau Call Signe kapal;
- Posisi kapal;
- Musibah yang dialami;
- dan, jika perlu, kirimlah jenis musibah yang dialami serta bantuan yang dibutuhkan dan
informasi lain yang membutuhkan bantuan pertolongan.
TABEL 2 TABEL 3
Posisi dalam kode dari isyarat kode Jenis berita musibah dalam kode dari isyarat
Internasional kode Internasional
(1) Dengan Baringan dan jarak dari sebuah Huruf Kata yang
tanda darat Kode harus dimilki Teks dari Isyarat
(Huruf kode A (Alfa) diikuti dengan tiga AE Alfa Echo Saya harus meninggalkan
kapal saya
kelompok angka untuk baringan sejati BF Bravo Pesawat terbang jatuh pada
kapal dari tanda darat; Foxtrot posisi yang ditunjuk dan
Nama dari tanda darat ; rnernbutuhkan pertolongan segera.
Huruf kode R (Romeo) diikuti dengan satu CB Charlie Saya membutuhkan pertolongan
angka atau lebih untuk menyatakan jarak Bravo segera.
CB6 Charlie Saya membutuhkan pertolongan
dalam mil laut. Bravo segera, saya kebakaran.
atau Soxisix
(2) Dengan Lintang dan Bujur DX Delta Saya sedang tenggelam.
Huruf kode L ( Lima ) diikuti dengan X-ray
HW Hotel Saya telah bertubrukan dengan
kelompok empat angka ( 2 angka untuk Whiskey pesawat apung.
derajad, 2 angka untuk menit) dan juga – Jawaban kepada kapal yang dalam keadaan bahaya
N (November) untuk lintang utara, atau S CP Charlie Saya sedarg menuju ketempat
(Sierra) untuk Lintang Selatan. Papa untuk menolong anda.
Bujur ED Echo Isyarat-isyarat bahaya anda
Huruf kode G (Golf) diikuti dengan Delta dimengerti.
EL Echo Ulangi posisi bahaya itu.
Kelompok lima angka; (3 angka untuk Lima
derajad , 2 angka untuk menit), dan juga - NOTE: Suatu daftar isyarat yang iebih lengkap dapat
E (Echo) untuk bujur Timur, atau W diperoleh da!am isyarat kode Internasional.
(Whiskey) untuk Bujur Barat.

CONTOH PROSEDURE BERITA BAHAYA


1. Bila memungkinkan, pengiriman ISYARAT ALARM diikuti dengan ucapan kata Mayday Mayday
Mayday, Disini ..... ( nama kapal diucapkan tiga kali atau Call Sign dieja tiga kali, menggunakan Tabel
1).Mayday ..... (nama atau Call Signe kapal ) Posisi 54 derajad 25 menit Utara 016 derajad 33 menit
Barat Saya kebakaran dan membutuhkan pertolongan segera.
2. Bila memungkinkan, pengiriman ISYARAT ALARM diikuti dengan ucapan kata Mayday Mayday
Mayday........ (nama kapal diucapkan tiga kali atau Call Signe dieja tiga kali menggunakan Tall 1).
Mayday ...... ( nama atau Call Signe kapal) Interco Alfa Nadazero Unaone Pantafive Ushant Romeo
Kartefour Nadazero Delta X-ray. "(Kapal) dalam bahaya pada baringan Ushant 015 derajad dengan
jarak 40 mil. Saya sedang tenggelam ".
3. Bila memungkinkan, pengiriman ISYARAT ALARM diikuti dengan ucapan kata Mayday Mayday
Mayday....... ( nama kapal diucapkan tiga kali atau Call Signe dieja tiga kali, menggunakan Tabel 1 ).
Mayday...... ( nama atau Call Signe kapal) Interco Lima Pantafive Kartefour Bissatwo Pantafive
November Golf Nadazero Unaone Soxisix Terrathree Nada Zero Whiskey Charlie Bravo soxisix.
"(Kapal) dalam posisi bahaya pada Lintang 54 derajad 25 menit Utara, Bujur 016 derajad tiga puluh
tiga menit Barat. Saya membutuhkan pertolongan segera, saya kebakaran".

Bagan Prosedur Isyarat Bahya Radio Telephony


BAGIAN ISYARAT KETERANGAN
NO

1. Distress Alarm Two Tone

2. Distress Call May Day 3 x


This is
Call Signe 3 x

3 Distress Massage May Day 1 x


This is
Call Signe 1 x

Posisi
- Lintang & Bujur
- Baringan & Jarak
Jenis musibah yang dialami
Jenis Prtolongan yang dibutuhkan
Imformasi lain yang penting.

Contoh : Bagan Prosedur Isyarat Bahaya Radio Telephony dengan posisi


lintang bujur

NO BAGIAN ISYARAT KETERANGAN

1. Distress Alarm Two Tone

2. Distress Call May Day 3 x


This is
Papa Kilo Wisky Hotel 3 x PKWH

3 Distress Massage May Day 1 x


This is
Papa Kilo Wisky Hotel 1 x

Interco
Berikut dari kode
Inernasional
Lima Pantafive Kartefour
L 5425 N
Bisso two
Pantafive November
G 01630 W
Golf Nadazero Unaone Soxi six
Terra three Nada Zero Whiskey

Charlie Bravo soxisix.


CB6

Contoh : Bagan Prosedur Isyarat Bahaya Radio Telephony dengan posisi


Baringan Jarak

NO BAGIAN ISYARAT KETERANGAN

1. Distress Alarm Two Tone 30 detik sampai


1 menit

2. Distress Call May Day 3 x


This is
Papa Kilo Wisky Hotel 3 x PKWH

3 Distress Massage May Day 1 x


This is
Papa Kilo Wisky Hotel 1 x

Interco Berikut dari kode


Inernasional

Alfa Nadazero Unaone Pantafive A 015 Ushant


Ushant
Romeo Kartefour Nadazero R 40 mil
Delta X-ray. DX

PAN PAN Menunjukan bahwa stasion pemanggii itu mempunyai berita yang sangat
(Urgency) penting untuk dikirim, yang berhubungan dengan keselamatan kapal, pesawat
terbang, angkutan lain, atau keselamatan seseorang.

Contoh :
PAN PAN – PAN PAN – PAN PAN
ALL STATION ALL STATION ALL STATION
THIS IS
TIGER TIGER TIGER CALL SIGNE GONI
MY POSITION IS 180 DEGREES ONE MILE FROM BUOY NUMBER 10, TIME 0200 UTC.
I HAVE BEEN IN COLLISION AND NEED THE ASSISTANCE OF A TUG

SECURITE Menunjukan bahwa stasion itu sedang mengirim berita yang berhubungan
(Safety) dengan keselamatan kapal atau keselamatan pelayaran atau memberikan
Berita peringatan penting tentang keadaan cuaca.

Contoh :

SCURUTE SCURITE SCURITE


ALL STATION ALL STATION ALL STATION
THIS IS
TIGER TIGER TIGER CALL SIGNE GONI
MY POSITION IS 180 DEGREES ONE MILE FROM BUOY NUMBER 10, MY ENGINES ARE
BROKEN DOWN AND I AM ANCHORING IN THE NORTH-BOUND TRAFFIC LINE REQUEST
SHIP KEEP CLEAR

Soal Latihan :

1. Apakah maksudnya jika suatu isyarat didahului dengan kata :


a. MAY DAY
b. PAN PAN
C. SCURITY

2. Buatlah bagan prosedur isyarat bahaya radio Telephony dengan berita :


Posisi L 0515 N G 11920 E
CB6 ( Saya membutuhkan pertolong , Kapal saya kebakaran )
SUBJEK :
ISYARAT VISUAL ( VISUAL SIGNALLING )
TOPIK :
15.1. Isyarat Penyelamatan
SUB TOPIK :
15.1.1. Isyarat Penuntun Pendaratan
15.1.2. Isyarat kapal penolong
15.1.3. Isyarat dari Udara
15.1.4. Isyarat dari permukaan bumi
KELAS/ SMT : NAUTIKA -1 / 2 ( DUA )
WAKTU : 1 X PERTEMUAN ( 1 JAM PELAJARAN )
DILAKSANAKAN : …………………… ( Pertemuan ke 15 )
TABEL ISYARAT PENYELAMATAN
1. Isyarat penuntun pendaratan sekoci dengan crew atau orang dalam bahaya.
2.
ISYARAT TANGAN ISYARAT CAHAYA ISYARAT LAIN MAKSUDNYA

Isyarat siang
hari
Atau Tembakan sebuah atau huruf kode K yang diberikan
Gearakan Vertikal dari dengan alat isyarat cahaya atau
isyarat bintang HIJAU
sebuah bendera putih atau bunyi Disini tempat
lengan. yang baik
untuk mendarat

Isyarat
malam hari
Gearakan Vertikal dari Atau Tembakan sebuah atau huruf kode K yang diberikan
sebuah bendera putih atau isyarat bintang HIJAU dengan alat isyarat cahaya atau
lengan. bunyi

Daerah (arah yang ditunjuk) boleh diberikan dengan dengan menempatkan sebuah penerangan putih
tetap atau nyala api pada kedudukan yang lebih rendah dan segari dengan sipengamat.

Mendarat disni
Isyarat siang
sangat
hari
berbahaya
Gerakan mendatar Atau Tembakan sebuah Atau huruf S yang diberikan
sebuah bendera putih atau isyarat bintang MERAH dengan alat isyarat cahaya atau
lengan yang direntangkan bunyi.
mendatar.

Isyarat
malam hari
Gerakan mendatar Atau Tembakan sebuah Atau huruf S yang diberikan
sebuah bendera putih atau isyarat bintang MERAH dengan alat isyarat cahaya atau
lengan yang direntangkan bunyi.
mendatar.
1. atau isyarat huruf kode S ( . . . )
diikuti huruf kode R ( . _ . ) jika
tempat pendaratan yang lebih
baik untuk pesawat dalam
1. Gerakan mendatar bahaya terletak di sebelah
Isyarat siang sebuah bendera putih, kanan dari arah yang dituju
hari diikuti oleh 2. atau isyarat huruf kode S ( . . . )
1. atau tembakan sebuah diikuti huruf kode L ( . _ . . ) jika
2. Penempatan bendera
isyarat bintang MERAH tempat pendaratan yang lebih
putih di tanah dan
tegak lurus ke atas dan baik untuk pesawat dalam Mendarat disini
3. Membawa bendera
2. Isyarat bintang putih ke bahaya terletak di sebelah sangat
putih yang lain ke arah
arah tempat pendaratan kanan dari arah yang dituju berbahaya,
yang ditunjuk
yang lebih baik Tempat
1. atau isyarat huruf kode S ( . . . ) mendarat yang
diikuti huruf kode R ( . _ . ) jika baik adalah
tempat pendaratan yang lebih sesuai arah
baik untuk pesawat dalam yang ditunjuk
Isyarat 1. Gerakan mendatar bahaya terletak di sebelah
malam hari sebuah bendera putih, kanan dari arah yang dituju
diikuti oleh 2. atau isyarat huruf kode S ( . . . )
3. atau tembakan sebuah diikuti huruf kode L ( . _ . . ) jika
2. Penempatan bendera
isyarat bintang MERAH tempat pendaratan yang lebih
putih di tanah dan
tegak lurus ke atas dan baik untuk pesawat dalam
3. Membawa bendera
4. Isyarat bintang putih ke bahaya terletak di sebelah
putih yang lain ke arah
arah tempat pendaratan kanan dari arah yang dituju
yang ditunjuk
yang lebih baik
3. Isyarat yang digunakan berkaitan dengan penggunaan alat keselamatan dari darat

ISYARAT TANGAN ISYARAT CAHAYA ISYARAT LAIN MAKSUDNYA

Isyarat siang
hari Umum : Affimatif (ya)
Atau Tembakan sebuah Khusus :
Gearakan Vertikal dari - Tali block
isyarat bintang HIJAU
sebuah bendera putih atau sudah
lengan. dipegang
- Jerat block
sudah diikat
- Orang dalam
Isyarat pelampung
malam hari celana
Gearakan Vertikal dari Atau Tembakan sebuah
sebuah bendera putih atau isyarat bintang HIJAU
lengan.

Isyarat siang
hari
Gerakan mendatar Atau Tembakan sebuah
sebuah bendera putih atau isyarat bintang MERAH
lengan yang direntangkan Umum : Negatif
mendatar. (Tidak)
Khusus :
- Kendorkan
- Hibob
- Tarik
Isyarat
malam hari
Gerakan mendatar Atau Tembakan sebuah
sebuah bendera putih atau isyarat bintang MERAH
lengan yang direntangkan
mendatar.

4. Jawaban dari stasion penyelamat atau satuan pencari di laut terhadap isyarat bahaya
yang dibuat oleh kapal atau orang

Isyarat siang
hari
Atau isyarat kombinasi
antara cahaya dan bunyi
(Cahaya dan letusan)
yang terdiri dari tiga Anda sudah kelihatan-
isyarat tunggal yang Pertolongan akan
ditembakkan dengan diberikan secepat
selang waktu satu menit mungkin.
ORANGE Smole signal (Pengulangan dari isyarat
seperti itu akan tetap
mempunyai arti yang sama).

Isyarat
malam hari
Roket bintang Putih yang
terdiri dari tiga isyarat
tunggal yang ditembakkan
dengan selang waktu satu
menit

Jika perlu isyarat-isyarat siang hari boleh diberikan pada malam hari atau isyarat-isyarat
malam hari pada siang hari.

5. Isyarat visual dari udara ke permukaan bumi

Isyarat yang dipergunakan oleh pesawat terbang yang sedang melakukan operasi
pencarian dan pertolongan untuk mengantarkan kapal menuju ke sebuah pesawat
terbang, kapal atau orang dalam bahaya.

URUTAN PROSEDUR YANG DILAKUKAN OLEH SEBUAH PESAWAT TERBANG MAKSUDNYA

Pesawat terbang mengantar-


kan sebuah kapal menuju ke
sebuah pesawat terbang atau
kapal dalam bahaya.
(Pengulangan dari isyarat
2. Pesawat terbang memotong semacam itu akan tetap
1. Pesawat terbang berputar 3. Pesawat terbang menuju mempunyai arti yang sama).
di depan dan terban
mengelilingi kapal paling kea rah mana kapal itu harus
grendah sambil membuka
sedikit satu kali. dikemudikan
dan menutup „Trottle“.
4. MEMOTONG di belakang kapal dan terbang rendah sambil membuka dan menutup trottle
(Lihat catatan) Pertolongan yang dibutuhkan
dari kapal lain tidak lama lagi
tiba.
(Pengulangan dari isyarat
semacam itu akan tetap
Catatan : Membuka atau menutup Trottle atau merubah kisar baling-baling . Boleh juga memilih mempunyai arti yang sama).
cara yang praktis untuk menarik perhatian yaitu dengan menggunakan sayap. Tetapi bentuk ini
untuk isyarat bunyi kurang efektif dibanding isyarat visual dengan ayunan sayap, disebabkan
tingginya suara di atas kapal di permukaan bumi.

Isyarat yang digunakan oleh kapal untuk membalas kepada pesawat terbang
dalam usaha pencarian dan operasi pertolongan.
MAKSUDNYA

Menyatakan telah menerima


isyarat dari pesawat terbang
Kibaran “ular jawab“ di Merubah haluan ke arah yang Isyarat cerlang kode morse „T“
puncak tiang. atau diperlukan; atau dengan isyarat cahaya

Menunjukkan tidak mampu


untuk memenuhi
Kibaran bendera isyarat
Internasional “N“ syarat cerlang kode morse „T“
(NOVEMBER); ATAU dengan isyarat cahaya
Jawaban dari pesawat yang sedang mengamati dari atas terhadap isyarat dari
pesawat di permukaan bumi dan korban.
MAKSUDNYA

atau

Mengayunkan Kilatan lampu


sayap (pada siang landing atau lampu Kilatan isyarat Menggunakan Berita dimengerti
Menjatuhkan berita hari) atau navigasi mati dan kode morse T isyarat lain yang
hidup dua kali atau R dengan cocok
(selama waktu cahaya atau
gelap).

Terbang lurus dan Kilatan isyarat kode Menggunakan Berita tidak


rata dengan tidak morse RPT dengan sarana komunikasi dimengerti
menggoyangkan cahaya atau (ulang)
sayap

6. Isyarat untuk korban


Prosedur yang dilakukan oleh sebuah pesawat terbang
MAKSUDNYA

Menjatuhkan Menjatuhkan Pesawat menyampaikan


berita atau Saran komunikasi atau memberi perintah
kepada korban

Isyarat yang dibuat oleh korban sebagai balasan terhadap berita yang dijatuhkan
oleh pesawat
MAKSUDNYA

Kilatan isyarat kode


Morse “T“ atau “R“ atau Berita yang dijatuhkan
Dengan cahaya Menggunakan isyarat lain sudah dimengerti oleh
Atau Yang cocok korban

Kilatan isyarat kode morse Berita yang dijatuhkan tidak


RPT dengan cahaya dimengerti oleh korban

* Pita warna kelihatan dari ketinggian


SUBJEK :
ISYARAT VISUAL ( VISUAL SIGNALLING )
TOPIK :
16.1. Isyarat karantina dan Medis
SUB TOPIK :
16.1.1. Isyarat Karantina
16.1.2. Isyarat Medis
KELAS/ SMT : NAUTIKA -1 / 2 ( DUA )
WAKTU : 1 X PERTEMUAN ( 1 JAM PELAJARAN )
DILAKSANAKAN : …………………… ( Pertemuan ke 16 )

PETUNJUK MEDIS
1. PETUNJUK – PETUNJUK UMUM

1. Alangkah baiknya apabila nasihat kesehatan diberikan dalam bahasa biasa


selama hal itu mungkin dilakukan. Jikalau ditemukan kesulitan bahasa, maka
haruslah dipakai Isyarat tiga huruf yang didahului huruf M
.
2. Walaupun memakai bahasa biasa, sedapat mungkin harus pula mengikuti teks
kode dan petunjuk-petunjuk ini.

3. Acuan diberikan terhadap isyarat-isyarat prosedur "C", "N" atau "NO" dan "RQ"
yang jika dipakai setelah isyarat Dasar, maka akan mengubah pengertian isyarat
dasar menjadi bersifat persetujuan, ingkar dan pertanyaan.

Contoh :
MFE = Pendarahan hebat
MFE C = Ya Pendarahan itu hehat.
MFE N = Pendarahan tidak hehat,.
MFE RQ = Apakah perdarahan itu hebat ?

2. PETUNJUK KEPADA NAKHODA


Metoda standar penguraian kasus.
1. Nakhoda harus mengadakan pemeriksaan yang teliti terhadap pasien dan
sedapat mungkin terus mencoba untuk mengumpulkan keterangan yang meliputi
hal-hal berikut :
(a) Uraian tentang usia pasien (bab 2, );
(b) Keadaan kesehatan sebelumnya ( bab 3, );
(c) Lokalisasi gejala-gejala, penyakit atau luka (bab 4, );
(d) Gejala-gejala umum (bab 5, );
(e) Gejala-gejala khusus (bab 6, );
(f) Diagnosa (bab 9, ).
2. Keterangan-keterangan sedemikian harus dikodekan dengan memilih kelompok-
kelompok yang sesuai dari bab-bab yang bertalian dalam seksi ini, Hal ini akan
membantu sipenerima isyarat, apabila isyarat tersebut dikirimkan sesuai urutan
yang tertera dalam ayat 1.
3. Bab 1, berisi isyarat-isyarat yang dapat digunakan secara bebas yaitu dengan
atau tanpa penguraian kasus.
4. Setelah jawaban dari dokter diterima dan petunjuk-petunjuk didalamnya diikuti,
nakhoda dapat memberikan laporan kemajuan dengan menggunakan isyarat-
isyarat dari bab 7, halaman ...........

3. PETUNJUK KEPADA DOKTER.


1. Keterangan tambahan dapat diminta dengan memakai halaman ..............
Contoh :
MQB = Saya tidak dapat mengerti isyarat anda, harap menggunakan
metoda standar untuk penguraian kasus.
2. Untuk diagnosa* harus menggunakan bab 9 halaman ..........
Contoh :
MQE 26 = “Diagnosa saya kemungkinan radang kelenjar,"

3. Penulisan resep harus dibatasi dengan "Daftar Obat" yang dinyatakan dalam
Daftar M III kode ini.

4. Untuk perawatan khusus, harus Menggunakan isyarat-isyarat dari halaman


...........
Contoh :
MRP 4 = "Gunakan kompres dingin es dan ganti setiap 4 jam.”

5. Bilamana memberikan resep obat (Bab 11) haruslah menggunakan tiga isyarat
sebagai berikut :
1. pertama "Aturan pemakaian", bab 11.2 halaman ......... dan Daftar M III) untuk
menjelaskan obat itu sendiri.
Contoh :
MTD 32 = "Anda harus mamberikan tablet-tablet aspirin”.
2. kedua "Metoda pemberian dan dosis" (Bab 11.2 halaman ..........) untuk
menjelaskan metoda pemberian dan dosis.
Contoh :
MTI 2 = "Harus diberikan melalui mulut 2 tablet/kapsul”.
3. Ketiga "Frekuensi dosis" (bab 11.3 halaman ............) untuk menjelaskan
frekuensii dosis.
Contoh :
MTQ 8 = "Anda harus ulangi setiap 8 Jam”.

6. Frekuensi penggunaan luar diberikan dalam "frekuensi Penggunaan Luar", bab


11.4 halaman ...........
Contoh :
MTU 4 = "Anda harus memakainya setiap 4 jam”.
7. Nasehat mengenai diet hanya dapat diberikan dengan memakai isyarat-isyarat
tentang "diet", bab 12 halaman ............
Contoh :
MUC = "Hanya diberikan air dalam jumlah kecil".

4. CONTOH - CONTOH.
Sebagai contoh, dua buah kasus permintaan bantuan beserta jawabannya masing-
masing, dituliskan di bawah ini :

KASUS PERTAMA.

Permintaan bantuan kesehatan.

" Saya mempunyai seorang (laki-laki berumur 44 tahun, Pasien telah sakit selama (2)
hari, Pasien menderita (bronchitis akut).
Serangan terjadi secara tiba-tiba. Pasien mengigau, pasien mengigil berulang-
ulang.Temperatur yang diambil di mulut ialah (40). Denyut nadi per-menit ialah (110).
Jumlah nafas per menit ialah (30). Pasien merasa sakit (dada). Bagian tubuh yang
dipengaruhi ialah (dada) sebelah kanan. Sewaktu bernafas sakitnya bertambah. Pasien
batuk berat. Ludah pasien mengandung sisa darah. Pasien telah diberikan (suntikan
penisilin) tanpa pengaruh. Pasien telah menerima perawatan dengan obat-obatan dalam
(18) Jam terakhir. Dianosa saya mungkin (radang paru-paru/pneumonia).

Nasihat kesehatan.

Diagnosa anda mungkin benar, Anda harus terus memberikan (suntikan penisilin). Anda
harus mengulanginya setiap (12) jam. Letakkan pasien berbaring di ranjang dengan
istirahat mutlak. Usahakan agar pasien tetap hangat. Berikan diet cairan, susu, sari
buah, teh, air Mineral. Berikam air tanpa batas. Hubungi saya lagi dalam (24) jam atau
sebelumnya apabila keadaan pasien memburuk.

KASUS KEDUA.

Permohonan bantuan kesehatan.

Saya mempunyai seorang laki-laki berumur (31) tahun, Pasien telah menderita sakit
selama (3) hari. Sebelumya pasien tidak pernah menderita penyakit yang berat. Denyut
nadi permenit ialah (95). Nadi lemah, pasien berkeringat, Pasien merasa sakit di daerah
pinggang (ginjal). Bagian yang dipengaruhi ialah daerah pinggang (ginjal) sebelah kiri.
Sakitnya sangat hebat. Sakitnya bertambah bila ditekan tangan, Isi perut biasa.

Permintaan keterangan tambahan.

Saya tidak dapat membuat diagnosa. Harap jawab pertanyaan (2) berikut. Temperatur
yang diambil di mulut ialah (jumlah), Rasa sakit menjalar he selangkangan dan buah
Zakar, Pasien merasa sakit waktu buang air seni, Fungsi air seni normal. Ada muntah.

Keterangan tambahan.

Temperatur yang diambil di mulut ialah (37). rasa sakit menjala ke selanqkangan dan
buah zakar. Pasien merasa sakit waktu buanag air seni, pasien sering buang air seni
dalam jumlah kecil. Sudah tidak mnuntah lagi, Pasien merasa mual.

Nasehat kesehatan.
Diagnosa saya ialah kemungkinan batu ginjal (renal colic). Anda harus memberikan
injeksi morfin. Anda harus menyuntikkannya di bawah kulit sebanyak (15) mliligram,
Berikan air secara bebas. Taruhkan botol air panas pada daerah pinggang (ginjal). Di
pelabuhan selanjutnya pasien harus diperiksa dokter.

Isyarat Karantina
1. Bendera “Q” Saya minta free Practique.
(minta Pejabat Kesehatan untuk meneliti Kesehatan Kapal, sehingga kapal dapat
ijin masuk pelabuhan).
2. Bendera “W”: Saya minta bantuan kesehatan.
3. Bendera “Q”diatas bendera “Q”: kapal saya tersangka, terdapat kasus penyakit
karantina lebih dari 5 hari yang lalu atau terdapat tikus mati yang relatif banyak
dikapal.
4. Bendera “Q”diatas bendera “D” : kapal saya terjangkit terdapat kasus karantina
dalam 5 hari terakhir.
5. Lampu Merah 1,8 m diatas lampu Putih : saya belum mendapat Free Practique
6. Dua lampu Putih bersusun tegak keliling dengan jarak 2 m pada jarak paling
sedikit 2 mil : saya minta Free Practique.

ISYARAT PENGISYARATAN DENGAN


/ KODE BENDERA CAHAYA R. TELEPHONY
lampu Putih
Q bersusun Dua
tegak keliling
dengan jarak 2 m
pada jarak paling
sedikit 2 mil
Artinya : Kapal saya sehat, Saya minta free Practique.

QQ Lampu Merah 1,8 m


diatas lampu Putih

Artinya : Saya memerlukan pemeriksaan kesehatan

QD

Artinya : kapal saya terjangkit terdapat kasus karantina dalam 5 hari


terakhir.
DAFTAR-DAFTAR PELENGKAP

DAFTAR M I.

DAERAH-DAERAH TUBUH.

Sisi tubuh atau anggota tubuh yang dipengaruhi harus ditunjukkan secara jelas – kiri
atau kanan.
GAMBAR I GAMBAR I (BAGIAN DEPAN)
1. Daerah depan kepala
2. Sisi kepala
3. Bagian atas kepala
4. Muka
5. Rahang
6. Bagian depan leher
7. Pundak
8. Tulang selangka
9. Dada
10. Dada tengah
11. Jantung
12. Ketiak
13. Lengan atas
14. Lengan bawah
15. Pergelangan tangan
16. Telapak tangan
17. Jari tangan
18. Jempol
19. Perut tengah bagian
atas
20. Perut tengah bagian
bawah
21. Perut bagian atas
22. Perut bagian bawah
23. Perut bagian
samping
24. Pangkal paha
25. Kantong zakar
26. Buah zakar
27. Penis (kemaluan)
28. Paha atas
GAMBAR II.
GAMBAR I (BAGIAN BELAKANG)
37. Bagian belakang kepala
38. Bagian belakang leher
39. Bagian belakang pundak
40. Daerah tulang belikat
41. Siku
42. Bagian belakang lengan
atas
43. Bagian belakang lengan
bawah
44. Bagian belakang lengan
45. Daerah dada bagian
bawah
46. Tulang belakang atas
47. Tulang belakang tengah
48. Tulang belakang bawah
49 *Daerah pinggang (ginjal)
50.Tulang kemudi
51. Pantat
52. Dubur
53. Bagian belakang paha
54. Bagian belakang lutut
55. Betis
56.Tumit

ORGAN-ORGAN TUBUH LAINNYA


57. Pembuluh darah
58. Kandung kemih
59. Otak
60. Buah dada
61. Telinga
62. Mata
63. Kelopak mata
64. Kelenjar empedu
66. Gusi 80. Kerongkongan 65. Kerongkongan
67. Usus 81. Lidah
68. Ginjal 82. Amandel
69. Bibir bawah 83. Gigi
70. Bibir atas 84. Saluran kencing
71. Hati 85. Rahim, peranakan
72. Paru-paru 86. Pembuluh darah halus
73. Mulut 87. Kotak suara (pangkal
74. Hidung tenggorokan)
75. Pankreas 88. Seluruh perut
76. Protasta 89. Seluruh tangan
77. Tulang rusuk/iga 90. Seluruh punggung
78. Limpa 91. Seluruh dada
79. PerutM II
DAFTAR 92. Seluruh kaki.

DAFTAR M II.
Daftar Penyakit Umum.

01. Abses 51. Tidak mampu mencerna


02. Terlalu banayak minum alcohol 52. Influenza
03. Reaksi alergik 53. Gangguan usu
04. Disentri amuba 54. Batu ginjal
05. Kejang jantung\angina pectoris 55. Radang tenggorokan/laryngitis
06. Infeksi karena gigitan binatang 56. Malaria
07. Ayan/apoleksi 57. Campak
08. Usus buntu 58. Radang selaput
09. Asma 59. Sakit mental
10. Disentri basiler 60. Sakit kepala (berat)
11. Bisul, borok
12. Radang tenggorokan (parah) 61. Gondok
13. Radang tenggorokan (menahun) 62. Orkitis
14. Penyakit yang disebabkan bakteri 63. Radang selaput perut
15. Bisul 64. Radang pembuluh darah
16. Radang jaringan penghubung/celulitis 65. Wasir
17. Bisul pada kemaluan 66. Pes
18. Cacar air 67. Radang selaput dada
19. Kolera 68. Radang paru
20. Sirosis pada hati 69. Keracunan
21. Gegar 70. Keracunan (korosif)
22. Pemampatan pada otak 71. Keracunan (non-korosif)
23. Kelumpuhan jantung 72. Keracunan (obat bius)
24. Sembelit 73. Keracunan (gas)
25. Pembekuan darah pembuluh 74. Folio
26. Radang kandung kemih 75. Gelincir jaringan rus tulang belakang
27. Linu sendi / otot 76. TBC paru
28. Kencing manis / diabetes 77. Radang tenggorokan
29. Pingsan diabetic 78. Reumatik
30. Difteri 79. Demam reumatik
31. Eksim 80. Jengkering, scarlet fever
32. Reaksi obat-obatan
33. Bisul pada usus 12 jari
34. Infeksi kulit karena baksil
35. .Sawan
36. Kalengsyuh, gangrene
37. Bisul perut
38. Radang perut & usus
39. Gonorhoe
40. Encok, sengal
41. Kejang karena pernafasan
42. Lesu/lemah karena kepanasan
DAFTAR M III.panas
43. Serangan
44. Radang hati
45. Burut/hernia
46. Burut (tak dapat diperkecil)
47. Burut (terjepit)
48. Kaki terendam air
49. Kulit bisul bernanah
50. Terlalu banyak insulin

Daftar Obat-obatan.
A. Untuk penggunaan luar. B. Untuk penggunaan dalam.

01. Auristilae glyceris. Kondisi alergis.


gliserin tetes telinga. 13. Copressi promethazini hydrochloride.
Tetes Telinga. Promethazine Hydrochloridi tablets.
02. Guttae sulfacetamidi. Tablet anti-histamin.
A S M A. Cuci perut.
21. Compressi aminohyllini. 29. Compressi colocynthidis et jalapae
Aminophylline tablets. compositae.
Tablet peringan asma. Compound colocynth and jalap tablets.
(300 mg per tablet). Tablet cuci perut nabati.
Perhatian : Tablet No. 21 hanya digunakan 30. Magnesii hydroxidum.
bersamaan dengan nasehat medis radio. Magnesium hydroxide mixture.
22. Compressi ephedrine ydrochloride. Cairan cuci perut – susu magnesis.
Ephedrine hydrochloride tablets.
Tablet epedrin. Malaria.
(30 mg per tablet). 31. Compressi chloroquini sulfatis.
23. Tincture benzoini composite. Chloroquine sulfate tablets.
Tincture of benzoin compound. Tablet malaria (200 mg per tablet).
Campuran untuk pernafasan.
Sakit-sakit.
B A T U K.
24. Compressi codeine phosphates. 32. Compressi acidi acetylasalicylici.
Codein phosphate tablets. Acetylsalicylic acid.
Tablet kodein. Tablet aspirin (300 mg pertablet).
(15 mg per tablet). 33. Injectio orphine.
25. Linctus scillae opiate. Morphine sulfate injection.
Linctus of squill opiate. Injeksi morfin (15 mg per ampul).
Obat batuk.
Penenang.
Murus-murus.
26. Mistura kaolini et morphinae. 34. Compressi butobarbitali.
Kaolin and morphine mixture. Butobarbitone tablets.
Campuran murus-murus. Tablet penahan sakit (100 mg per tablet)
35. Compressi phenobarbitali.
Jantung. Phenobarbitone tablets.
27. Compressi glycerine trinitrate tablets. Tablet phenobarbiton (30 mg per tablet).
Glycerine trinitrate tablets. 36. Compressi Chloropromazini
Tablet jantung. hydrochloridi.
(0,5 mg per tablet). Chlorpromazine hydrochloride tablets.
Catatan : Bagi kelumpuhan jantung Karena Tablet penenang (Largactil).
sumbatan maka persiapan berikut dapat (50 mg per tablet).
dilakukan di kapal, tetapi hanya dilakukan
dengan nasehat medis yang dipancarkan dalam Kehabisan garam atau kejang jantung.
bahasa biasa dan bukan dengan kode. Compressi
chlorothiazidi (Chlrotiazide) atau yang 37. Compressi natrii chloride solo.
setara (500 mg per tablet). Sodium chloride tablets.
Compressi digoxin atau yang setara (0,25 mg Tablet garam (500 mg pertablet).
per tablet).
Tidak mampu mencernakan Mabuk Laut.
28. Compressi agnesia trisilicas.
Magnesium trisilicate. 38. Compressi hyoscini hydrobromidi.
Tablet sakit perut. Hyoscine hydrobromide tablets.
Tablet mabuk laut (0,3 mg per tablet).

Contoh Penggunaan Daftar Pelengkap M-I, M-II, M-III.

MDF Pasien merasa sakit …………….. ( Daftar M-I )


MDP Rasa sakit menjalar ke ……………( Daftar M-I )

MQE Diagnosan saya kemungkinan ialah ………… ( Daftar M-II )


MQF Diagnosa pilihan saya ialah ……………………( Daftar M-II )

MTD Anda harus berikan ……………. ( Daftar M-III )


MTE Anda tidak boleh memberikan ………… ( Daftara M-III )

SUBJEK : ISYARAT VISUAL ( VISUAL SIGNALLING )


TOPIK : Ujian Akhir Semester ( UAS )
SUB TOPIK : 1 sampai 16
KELAS/ SMT : NAUTIKA / 2 ( DUA )
WAKTU : 1 X PERTEMUAN ( 1½ JAM PELAJARAN )
DILAKSANAKAN : …………………… ( Pertemuan ke 17 )

Soal I : Waktu 90 Menit

Petunjuk cara menjawab soal :


1 Semua jawaban ditulis di kertas jawaban yang tersedia.
2. Untuk soal pilihan cukup memberi tanda silang ( X ) pada jawaban yang benar.
Contoh : 1.a
3. Untuk soal uraian (essay) dijawab dengan uraian yang jelas.

I. PILIHAN GANDA : ( nilai tiao soal = 2 ).


1. Proses penyampai suatu maknah dari komunikator kepada komunikan dengan menggunakan symbol-
simbol bahasa verbal atau non verbal disebut :
a. Informasi b. Komunikasi. c. Berita. d. Pesan

2. Komunikator dia adalah sumber berita, mempunyai tugas :


a. mengirim berita b. memilih penerima berita c. memilih channel d. Semua benar

3. Komunikasi antara satu kapal dengan kapal yang lain sering terjadi kesulitan karena perbedaan
bahasa. Untuk mengatasi hal ini, maka diadakanlah :
a. Isyarat Kode Internasional b. Isyarat kode morse c. Isyarat kode phonetik
d. Semua salah.

4. Isyarat kode Internasional yang digunakan terdiri dari : :


a. Isyarat huruf tunggal, ( A - Z ) b. Isyarat dua huruf, ( AA - ZZ )
c. Isyarat tiga huruf diawali dengan huruf M, ( MAA – MVU ) d. Sermua benar.

5. Isyarat huruf tunggal, digunakan untuk pernyataan yang sifatnya :


a. sangat mendesak b. untuk bagian umum. c. bantuan medis. d. Semua benar.

6. Prinsip dasar dari kode ialah bahwa setiap bentuk isyarat kode harus memiliki pengertian yang
lengkap. Prinsip ini berlaku untuk :
a. Isyarat satu huruf b. Isyarat dua huruf c. Isyarat tiga huruf d. Semua benar.

7. Jika kapal atau stasion pantai ingin menyampaikan berita/isyarat dengan kode Internasional, maka
terlebih dahulu mengisyaratkan kode berikut :
a. YU b. YV1 c. YZ d. ZA

8. Jika kapal atau stasion pantai ingin menyampaikan berita/isyarat dengan bahasa biasa , maka
terlebih dahulu mengisyaratkan kode berikut :
a. YU b. YV1 c. YZ d. ZA

9 Jika kapal atau stasion pantai ingin menyampaikan berita/isyarat dengan kode setempat, maka
terlebih dahulu mengisyaratkan kode berikut :
a. YV b. YV1 c. YU d. ZA

10. Maksud dari pemakaian pelengkap kode adalah :


a. sebagai variasi b,untuk bertanya c. untuk menjawab. d. semua benar

11. Saya hendak berkomunikasi dengan anda memakai Pengisyaratan morse dengan bendera tangan
atau lengan, kodenya adalah :
a. K 1 b. K 2 c. K 3 d. K4

12. TZ 1 artinya dapatkah anda memberi bantuan berupa ............ ?


a. Air b. Perbekalan c. Bahan bakar d. Peralatan pompa,

13. Arah sejati angin diperkirakan akan menjadi tenggara, kodenya adalah :
a. YB 1 b. YB 2 c. YB 3 d. YB 4

14. Simbol morse angka ( • • • • •.) berikut adalah :


a. 2 ( dua ) b. 3 ( tiga ) c. 4 ( empat ) d. 5 ( lima )
15. Simbol phonetik huruf ( H ) berikut adalah :
a. Golf b. Hotel c. Uliet d. Lima

16. Yang menunjukan bilangan angka nol adalah :


a. Soxisix b. Bissotwo c. Nadazero d. Oktoeight

17. Kode isyarat satu huruf, bendera G ( Golf ) menyatakan :


a. Di kapal ada pandu b. Saya minta pandu
c. Orang jatuh ke laut d. Saya membutuhkan tubdaan

18. Seperangkat bendera isyarat kode Internasional terdiri atas :


a. 26 bedera abjad (huruf), 10 bendera (ular) angka, 4 ular penggaqnti, 2 ular balas
b. 26 bedera abjad (huruf), 10 bendera (ular) angka, 5 ular penggaqnti, 1 ular balas
c. 26 bedera abjad (huruf), 10 bendera (ular) angka, 3 ular penggaqnti, 1 ular balas
d.. 26 bedera abjad (huruf), 10 bendera (ular) angka, 2 ular penggaqnti, 3 ular balas

19. Penulisan kode tanggal yang benar adalah :


a. L 1506 = tanggal 15 Juni b. D 1506 = tanggal 15 Juni
c. G 1506 = tanggal 15 Juni d.. S 1506 = tanggal 15 Juni

20. Prosedur isyarat yang benar adalah :


a. Identitas, Panggilan, Teks bedrita, Penutup. b. Panggilan, Identitas, Teks berita, Penutup.
c. Identitas, Teks berita, Panggilan, Penutup. d. Panggilan, Teks berita, Identitas, Penutup.

II. ESSAY ( nilai tiap soal = 20 )

1. a. Buatlah berita berikut menjadi kode ::


1). Tanggal 29 September 2007
2). Pukul 10.00 malam waktu UTC
3). Baringan 5 derajat
4). Kecepatan 15,5 knot

b. Buatlah pancangan bendera isyarat dari kode nomor 1.a. diatas. Jika
dikapal hanya terdapat satu set bendera.
Catatan : Warna bendera Cukup dtulis huruf awalnya saja : misalnya
Merah ( M ).

. 2. Apakah yang dimaksud :


a. Isyarat nyata (Visual signalling)
b. Originator
c. Isyarat identitas (Identity signal)
d. Si-tertuju (Addressee)

3. Isyaratkan berita berikut “ I am altering my course to starboard “


a. dengan kode morse
b. dengan kode phonetic

Soal II Waktu 90 Menit


1. Jelaskan apa yang dimaksud dengan : - Tanda Titik
a. Internasional Code of Signal - Tanda Garis
b. Call Signe - tanda hapus/ulangi
- Tanda batas antara huruf/kata
2. Dipergunakan untuk maksud apa :
a. Isyarat 1 huruf 4. Apa yang dimaksud dengan :
b. Isyarat 2 huruf a. Prosedur isyarat dan isyarat prosedur
c. Isyarat 3 huruf b. Buat minimal 5 contoh isyarat prosedur

3. Salah satu bentuk isyarat yang tercantum 6. Ubahlah berita berikut ini dalam kode morse :
pada Tabel I adalah morse lengan dan a. What Ship
tangan. Gambarlah sketsa morse lengan b. This is Indonesia Ship M.V. SAM
dan tangan untuk : RATULANGIE

Anda mungkin juga menyukai