Norma de Control

NORMA FAIAR DE CONTROL DE CALIDAD
DE AIRE EN INTERIORES EN EDIFICIOS

V1/190228
NORMA FAIAR DE CONTROL DE CALIDAD DE AIRE EN INTERIORES EN EDIFICIOS
30-abril-2018
Secretaría ejecutiva
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
Bogotá – Colombia
secretariaejecutiva@faiar.net
www.faiar.net Página 1 de 61
V1/190228
CONTENIDO
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................................ 3
2 NORMAS PARA CONSULTA ......................................................................................................... 4
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES ........................................................................................................ 5
4 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS ..................................................................................................... 7
5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DEL PLAN DE CONTROL DE CAI ..................................................8
5.1. DESARROLLO ............................................................................................................................................................ 9
5.2 IDENTIFICACION...................................................................................................................................................... 10
5.3 EVALUACION ........................................................................................................................................................... 15
5.4 INSPECCION DE CALIDAD DE AIRE EN INTERIORES: VALORACIÓN..................................................................... 16
5.5 ACCIONES CORRECTORAS ..................................................................................................................................... 37
5.6 CONTROL PERIÓDICO ............................................................................................................................................ 38
ANEXOS .............................................................................................................................................. 39
ANEXO A (Informativo) ................................................................................................................................................ 39
ANEXO B ........................................................................................................................................................................ 42
ANEXO C (informativo) ................................................................................................................................................. 58
BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................................... 60
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
El objeto de la presente norma es describir una metodología para llevar a cabo un Plan de
Control de Calidad de Aire en Interiores en edificios que será aplicable en el ámbito
iberoamericano atendiendo a posibles ajustes locales derivados de las diferencias
climatológicas, de usos constructivos y de instalaciones u otros.
Dicho plan tiene implicaciones en la prevención de riesgos ambientales para la salud en

general, y en concreto para la salud pública en edificios e instalaciones urbanas.
El campo de aplicación de la norma son los ambientes interiores de todo tipo de recintos,
instalaciones y edificaciones, exceptuando aquellas que se destinan “exclusivamente” a la
actividad desarrollada en procesos industriales y/o agrícolas.
Esta norma es aplicable a las áreas comunes de hospitales (hospitalización, consultas, zonas
ambulatorias, etc.) pero no así en las áreas críticas (quirófanos, unidades de cuidados
intensivos, habitaciones de aislados, etc.) que requieren niveles de calidad de aire mas
exigentes
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
2 NORMAS PARA CONSULTA
ISO 16000-1:2004 Indoor air -- Part 1: General aspects of sampling strategy

ISO 16000-2:2004 Indoor air -- Part 2: Sampling strategy for formaldehyde
ISO 16000-18:2011 Indoor air -- Part 18: Detection and enumeration of moulds -- Sampling by
impaction
ISO 16000-26:2012 Indoor air -- Part 26: Sampling strategy for carbon dioxide (CO2)
ISO 16000-32:2014 Indoor air -- Part 32: Investigation of buildings for the occurrence of
pollutants
ISO 16000-6:2011 Indoor air -- Part 6: Determination of volatile organic compounds in indoor
and test chamber air by active sampling on Tenax TA sorbent, thermal desorption and gas
chromatography using MS or MS-FID
UNE 171330-1 Calidad de aire en interiores. Parte 1: Diagnóstico de calidad ambiental interior.
España
UNE 100012 Higienización de sistemas de climatización. España
Metodologia de Avaliação da Qualidade do Ar Interior em Edifícios de Comércio e Serviços.
Portaria 353-A/2013. Portugal
Orientação técnica elaborada por grupo técnico assessor sobre padrões referenciais de
qualidade do ar interior em ambientes climatizados artificialmente de uso público e coletivo.
Brasil
EN ISO 7730 Ergonomía del ambiente térmico. Determinación analítica e interpretación del
bienestar térmico mediante el cálculo de los índices PMV y PPD y los criterios de bienestar
térmico local.
EN ISO 13779 Ventilación de los edificios no residenciales. Requisitos de prestaciones de
sistemas de ventilación y acondicionamiento de recintos.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para los fines de este documento, se aplican los términos y definiciones siguientes:
Profesional Superior de Calidad De aire en Interiores (PSCAI):

Titulado universitario con formación acreditada en calidad de aire en interiores acorde a los
requisitos de la presente norma, impartida por una entidad de reconocido prestigio, con
experiencia de más de tres años en la impartición de cursos específicos de calidad de aire en
interiores, Su función es coordinar, supervisar y responsabilizarse de la correcta ejecución de
los trabajos de inspección.
El PSCAI está capacitado para diseñar la estrategia de muestreo. Sera responsable de realizar y
firmar el diagnóstico inicial y la declaración de conformidad de la inspección, si el resultado es
acorde a la presente norma.
La denominación de la acreditación podrá personalizarse a petición del interesado

sustituyendo el termino Profesional por su titulación concreta, Ingeniero (ISCAI), Biólogo
(BSCAI), Médico (MSCAI), Químico (QSCAI), etc.
Técnico Medio de Calidad De aire en Interiores (TMCAI):

Técnico titulado en Formación Profesional o similar y formación acreditada en calidad de aire
en interiores acorde a los requisitos de la presente norma, impartida por una entidad de
reconocido prestigio, con experiencia de más de tres años en la impartición de cursos
específicos de calidad de aire en interiores.
El TMCAI está capacitado para realizar mediciones e inspecciones visuales en la ejecución de

una inspección de calidad de aire en interiores.
Aire exterior: Aire en la troposfera, excluido el aire interior y de lugares de trabajo en

entornos cerrados. Equivalente a la definición de aire ambiente de la norma UNE-EN 13528-1:
2003.
Ambiente interior: Ambiente delimitado por la envolvente de los recintos destinados a

cualquier uso excepto industrial y/o agrícola.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Calidad de Aire en Interiores: Condiciones ambientales de los espacios interiores adecuadas al

usuario y la actividad, definidas por los niveles de contaminación química y microbiológica del
aire.
Identificar: Realizar inspecciones visuales y revisiones documentales o de cualquier otro tipo,

para inventariar los aspectos que pueden afectar o estar relacionados con la CAI en el
complejo objeto de estudio.
Evaluar: Determinar si la incidencia de los aspectos identificados se puede considerar

significativa y por tanto decidir si dichos aspectos deben ser valorados, en base a la matriz de
evaluación de riesgo.
Valorar: Cuantificar el efecto potencial negativo de los diferentes aspectos sobre la calidad de
aire en interiores, mediante la ayuda de análisis, mediciones directas y/o inspecciones visuales.
Aspecto ambiental en interiores: Elementos del recinto y su entorno que pueden

interaccionar con la calidad de aire en interiores.
Inspección de calidad de aire en interiores:

Proceso de revisión de condiciones de airees e higiénico-sanitarias de un edificio, acorde a los
requisitos de la presente norma.
Los PSCAI/TMCAI que lleven a cabo el proceso de inspección deberán demostrar

imparcialidad, integridad e independencia con respecto a las actividades objeto de inspección
en aspectos como el diseño, mantenimiento, instalación y equipamiento.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
4 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS
Para los fines de este documento, se aplican los siguientes símbolos y abreviaturas:
CAI: Calidad De aire en Interiores

COV: Compuestos Orgánicos Volátiles
OMS: Organización Mundial de la Salud
SEE: Síndrome del Edificio Enfermo
VLA: Valor Límite Ambiental
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DEL PLAN DE CONTROL DE CAI
El Plan de Control de CAI de un edificio se debe realizar de acuerdo a las siguientes fases:
INVENTARIO: Consiste en la identificación de aspectos que pueden tener incidencia en la

Calidad de Aire en Interiores. Consiste en una relación detallada de estos elementos pero sin
ningún tipo de valoración o análisis.
DECISIÓN: En esta etapa el PSCAI evalúa por simple observación visual o revisión de datos
documentales cuales de los aspectos identificados pueden ejercer una influencia significativa
en la calidad del aire interior.
INSPECCIÓN: Cuando el nivel de riesgo asociado a un aspecto ambiental concreto es

significativo, se pasa a la siguiente etapa que consiste en valorar el riesgo real mediante una
INSPECCIÓN de CAI. Esta etapa requiere inspecciones mas detalladas de las instalaciones y
muestreos y análisis de laboratorio, tal como se describen en el cuerpo de la norma.
RESULTADO: Los valores obtenidos en la inspección se comparan los valores límite

establecidos en la sección 5.4.3 de la presente norma dando lugar a un resultado del tipo,
CONFORME o NO CONFORME.
ACCIONES CORRECTORAS: Si el resultado es no conforme, se identificarán las causas y se

definirán las acciones correctoras precisas. Una vez implantadas dichas acciones, deberá
realizarse una nueva valoración hasta obtener un resultado CONFORME.
CONTROL PERIÓDICO: La Calidad de Aire debe ser supervisada periódicamente.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
5.1. DESARROLLO
El flujograma del PLAN DE CONTROL DE CALIDAD DE AIRE EN INTERIORES es el siguiente:
IDENTIFICACION DECISIÓN INSPECCION DE CAI RESULTADO DE LA

INSPECCION
¿Son Análisis, inspecciones,
Inventario de
significativos determinaciones "in situ" y ¿Es aceptable la Calidad
Aspectos CAI en
los riesgos? revisiones documentales. de Aire en Interiores?
el edificio
ACCIONES
CORRECTORAS
NO
Según problemas
detectados
SI
CONTROL
PERIODICO
Anual o semestral
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
5.2 IDENTIFICACION
Inventario de aspectos o elementos que interaccionan con la calidad ambiental de interiores.
La identificación de aspectos o elementos que interaccionan con la calidad ambiental de interiores

se realiza mediante la recopilación de información de los recintos objeto de estudio, de acuerdo al
proyecto, planos, planes de mantenimiento. El estudio documental se complementa con la visita
“in situ” de instalaciones y áreas ocupadas.
Algunos de los aspectos más importantes son los siguientes:
 Ubicación del edificio

 Usos, actividades y distribución del edificio
 Materiales de construcción
 Ubicación del edificio
 Usos, actividades y distribución del edificio
 Materiales de construcción
 Instalaciones del edificio.
 Instalaciones de acondicionamiento de aire.
 Instalaciones de agua
 Instalaciones de salubridad
 Depósitos de combustibles
 Instalaciones de transporte vertical y comunicación entre plantas
 Zonas de aparcamiento
 Almacenes y salas de usos especiales.
 Mantenimiento del edificio
 Remodelación del edificio
La identificación de aspectos se debe complementar con datos sobre quejas de los ocupantes,
evidencias epidemiológicas, estudios del servicio médico o informes previos de Calidad de Aire en
Interiores, o cualquier otra información o documentación que el PSCAI considere relevante.
A continuación se incluye una breve descripción de cada uno de estos aspectos:
5.2.1 Ubicación del edificio:
La ubicación del edificio objeto de estudio determina la calidad de aire en interiores Si el aire
exterior se encuentra contaminado ocasionalmente la ventilación solo debe hacerse con
elementos de protección como filtros o purificadores. Es preciso analizar datos de las redes de
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
vigilancia atmosférica del entorno si están disponibles. Otros aspectos como la climatología o el
nivel de ruido también tienen una incidencia.
5.2.2 Usos, actividades y distribución del edificio
Los usos y actividades pueden ser una fuente de contaminación en el edificio, cafeterías o
restaurantes, laboratorios, almacenes de productos, garajes, etc. todos estos elementos pueden
generar contaminación capaz de dispersarse por el edificio y crear problemas de calidad de aire.
Es importante conocer el uso y distribución originales, previstos en proyecto del edificio objeto de
estudio y compararlo con su uso y distribución actuales, pues las posibles modificaciones pueden
ser problemáticas si no se realizan teniendo en cuanta los usos finales de los espacios.
Es necesario recopilar datos históricos y actuales de la actividad desarrollada en el interior del

edificio.
5.2.3 Materiales de construcción
Los materiales son un elemento importante que afecta a la CAI, pudiendo llegar a constituir focos
emisores de contaminantes, por la posible generación de fibras en suspensión, compuestos
orgánicos volátiles, olores molestos, microorganismos, etc.
Cada material deberá ser considerado por separado y su incidencia sobre la CAI debe ser
considerada en función de diversos factores como
 Antigüedad
 Estado de conservación del material
 Daños debidos al agua: Contaminación microbiana, deterioro de la matriz, desprendimiento de
fibras, etc.
 Superficie del material expuesto directamente en zonas ocupadas
 Posibles Materiales en contacto directo con corrientes de aire, plenums u otros.
 Composición del material: Presencia de tóxicos (COV, formaldehído, radón, etc.)
 Materiales certificados de baja emisión.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
5.2.4 Instalaciones del edificio.
Las instalaciones son elementos diseñados para ayudar a la funcionalidad, confortabilidad y en

general adecuar el entorno interior a los usos previstos.
Es preciso valorar las características técnicas de las diversas instalaciones y estudiar su incidencia
sobre la calidad de aire en interiores.
Las instalaciones más importantes que afectan a la calidad de aire en interiores son las siguientes:
Instalaciones de acondicionamiento de aire.
Permiten controlar el confort térmico, la renovación del aire interior, el control de contaminantes
ambientales y/o la regulación de la humedad ambiental.
Los aspectos a tener en cuenta son, el diseño y dimensionamiento, adecuados a los usos y
características de las áreas servidas, el mantenimiento mecánico que asegure su operatividad y
eficiencia, las condiciones mecánicas que aseguren el correcto funcionamiento e higiénicas que
aseguren que no sean fuente de contaminantes, y las condiciones de operación que aseguren un
correcto uso del mismo.
Algunos puntos relevantes que podrían considerarse en la identificación de acciones correctoras:
Si el edificio ha cambiado el uso, distribución y/o cargas térmicas para el que fue diseñado
originalmente, se debe verificar la idoneidad del sistema de climatización para el nuevo uso.
Confirmar que los criterios de funcionamiento se ajustan a los especificados en la memoria técnica
de proyecto.
Si se realizan cambios en las particiones internas del edificio se tiene en consideración como
puede afectar a la zonificación del edificio. Ocasionalmente cuando se redistribuye un espacio
pueden quedar zonas sin ventilación si no se analiza específicamente este aspecto.
Instalaciones de agua
Las instalaciones de agua que pueden resultar relevantes desde el punto de vista de la calidad del
aire interior son:
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Instalaciones que transfieren agua al aire, tales como, acondicionadores evaporativos,

humectadores, torres de refrigeración y condensadores evaporativos. Permiten controlar
directamente las condiciones termo-higrométricas del ambiente interior o bien refrigerar diversos
fluidos. El principal riesgo a considerar es la emisión de aerosoles contaminados con
microorganismos, algunos de ellos muy peligrosos como Legionella.
Instalaciones de tratamiento, almacenamiento y transporte de agua para ser usada directamente en
los puntos finales. Sistemas de suministro de agua potable o sanitaria, riego, sistema contra-
incendios, etc. Pueden emitir gotas contaminadas o bien actuar como reservorios y contaminar
otras instalaciones.
En todos los casos, las instalaciones de agua pueden sufrir fugas y derrames que pueden afectar a
otros materiales, creando problemas de deterioro en general, y de crecimiento microbiano en
particular.
Instalaciones de salubridad
Saneamiento, depuración y vertido y alcantarillado: Desagüe de aguas residuales y vertidos
Basuras: Conductos de descarga y/o salas de almacenamiento
Evacuación de humos y gases: en garajes, cocinas, restaurantes, etc.
Todas estas instalaciones pueden ser fuente de olores y de contaminantes químicos y
microbianos, las bajantes pueden originar asimismo humedades que pueden dar lugar a
crecimientos microbianos
Depósitos de combustibles
Pueden provocar contaminación por compuestos orgánicos volátiles en procesos de recarga,
limpieza, o en caso de fugas.
Instalaciones de transporte vertical y comunicación entre plantas
Ascensores o tiros de escalera, en sí mismos no son instalaciones problemáticas pero pueden
servir como caminos de migración de contaminantes desde garajes, almacenes, etc. hacia otras
zonas ocupadas.
Zonas de aparcamiento
Las áreas de aparcamiento de vehículos constituyen un foco potencial de contaminación por
emisión de partículas y gases de combustión.
Debe asegurarse que existe una separación física entre las áreas ocupadas y los garajes.
Almacenes y salas de usos especiales.
Cualquier zona que sirva como almacén de productos, o dedicada a usos especiales, talleres de
mantenimiento, zona de reprografía, cocinas, salas de comedores colectivos, salas de fumadores,
es una fuente potencial de contaminación, este tipo de salas deben mantenerse en depresión
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
respecto a zonas adyacentes siempre que sea posible

5.2 5 Mantenimiento del edificio
El mantenimiento tradicionalmente se ha centrado en los aspectos mecánicos para asegurar la

operatividad de las instalaciones, sin embargo un inadecuado mantenimiento higiénico puede dar
lugar a diferentes tipos de problemas de calidad ambiental.
Los elementos más importantes que se deben contemplar en cuanto al mantenimiento son los
siguientes:
 Formación y sensibilización mínima relativa a Calidad de aire en interiores del personal de

mantenimiento
 Procedimientos escritos de mantenimiento preventivo y correctivo en materia de control
integrado de plagas.
 Desarrollo y aplicación de normativa vigente y criterios técnicos en el uso de productos químicos.
Listado y registro de las Fichas de Datos de Seguridad de los productos químicos usados para el
mantenimiento (especialmente; productos para decoración, limpieza y biocidas)
 Procedimientos escritos de mantenimiento preventivo y correctivo para asegurar la CAI (por
ejemplo procedimientos de limpieza y desinfección de UTA´s y redes de conductos.)
 Registros y documentación acreditativa de los tratamientos sanitarios obligatorios de las
instalaciones sujetas a normativa vigente que afecta la CAI y la salud pública (legionelosis,
potabilidad del agua, piscinas…)
 Registros del resto de actuaciones y de cualquier otra documentación que se considere relevante
(quejas de usuarios, problemas anteriores, planes de medidas correctoras, …)
5.2.6 Remodelación del edificio
Las actividades de remodelación son operaciones que pueden generar elevadas concentraciones
de partículas, dispersión de hongos, emisión de compuestos volátiles, formaldehído, etc. Por
tanto este es un aspecto muy importante que debe ser planificado correctamente para evitar los
posibles efectos adversos de la contaminación cruzada.
Los elementos mas importantes que se deben contemplar en cuanto al mantenimiento son los
siguientes:
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
 Formación mínima relativa a Calidad de aire en interiores del personal participante en los trabajos.
 Procedimientos escritos de remodelación para asegurar la CAI, por ejemplo, procedimientos de
señalización, separación física y técnicas para mantener en depresión las áreas de trabajo.
 Listado y registro de las Fichas de Datos de Seguridad de los productos químicos usados
(especialmente; productos para decoración y limpieza)
 Registros de las actuaciones.
5.3 EVALUACION
El objetivo de esta fase del proceso es la evaluación del riesgo potencial sobre la CAI asociado a los
diversos aspectos identificados anteriormente. Se trata de determinar si el riesgo asociado a
dichos aspectos debe ser valorado o no, se pueden aplicar metodologías basadas en la relación
probabilidad/efectos, es decir, probabilidad de que ocurra algo que afecte negativamente a la CAI
y los efectos que implicaría el hecho de que se produzcan problemas.
En esta fase no se realizan análisis, o mediciones solo inspecciones visuales, observaciones y

revisiones documentales.
La determinación sobre si los aspectos ambientales son significativos o no debe hacerse en base a
la experiencia y conocimiento del PSCAI, que puede apoyarse en su decisión en cualquier método
aceptado de valoración del riesgo, o bien en la matriz de probabilidad/efectos siguiente:
MATRIZ DE RIESGO: PROBABILIDAD/EFECTOS
BAJA MEDIA ALTA MUY

...PROBABILIDAD ALTA
EFECTOS
LIGEROS NO RE-EVALUAR RE-EVALUAR VALORAR

SIGNIFICATIVO PERIODICAMENTE PERIODICAMENTE
CONSIDERABLES RE-EVALUAR RE-EVALUAR VALORAR VALORAR

PERIODICAMENTE PERIODICAMENTE
GRAVES VALORAR VALORAR VALORAR VALORAR
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
La determinación de la probabilidad de que algo ocurra se basa en experiencias previas, datos

históricos, datos de las instalaciones, y las actividades llevadas a cabo, datos ambientales previos,
tanto interiores como exteriores, datos de fiabilidad de los sistemas, datos de calidad de los
programas de control y mantenimiento del edificio, etc.
Los efectos, de acuerdo a esta norma se pueden calificar como ligeros, considerables o graves.
Efecto ligero: Implica alteraciones que por el tipo de factores de diseño, deterioro de los
materiales, tipo de contaminantes implicados y/o valores esperables no supondría daños graves ni
desequilibrios importantes de la calidad ambiental en el interior del edificio, ni tendría
repercusión inmediata en los usuarios. Requeriría acciones correctoras a medio/largo plazo, uno o
incluso varios años.
Efecto considerable: Supondría graves daños a la calidad ambiental en el interior del edificio y/o
produciría alteración en el confort de los usuarios. Requeriría acciones correctoras a corto plazo
uno o varios meses.
Efecto grave: Supondría graves daños a la calidad ambiental interior del edificio y la probabilidad
de la alteración de la salud de los usuarios. Requeriría acciones correctoras inmediatas.
En la evaluación de los efectos se deben tener en consideración cuestiones relativas al tipo de

personas potencialmente expuestas, el tiempo esperable de exposición, la toxicidad de los
contaminantes implicados, el impacto económico, etc.
5.4 INSPECCION DE CALIDAD DE AIRE EN INTERIORES: VALORACIÓN.
Una vez conocidos los diferentes aspectos ambientales en interiores evaluados como
significativos, es preciso realizar una valoración consistente en ensayos, mediciones directas,
inspecciones visuales y/o revisiones documentales. Se trata de determinar si efectivamente las
situaciones potencialmente negativas están afectando a la CAI en el momento actual o no.
La normalización del proceso de inspección requiere definir los siguientes puntos:
 Parámetros que se han de analizar. Obligatorios y complementarios (incluyendo justificación para

decidir su inclusión o no en cada inspección)
 Número de puntos de muestreo y estrategia de medición
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
 Métodos de ensayo de cada parámetro y criterios de valoración de conformidad para cada

parámetro y para el edificio en su conjunto.
5.4.1. Parámetros mínimos
Los siguientes parámetros están asociados a aspectos ambientales que son significativos siempre
en cualquier edificio, estos son parámetros mínimos que siempre deben valorarse:
 Evaluación higiénica de los sistemas de climatización (UTA´s y redes de conductos)

 Temperatura y humedad relativa
 Dióxido de carbono
 Monóxido de carbono
 Partículas en suspensión por gravimetría (PM 2,5)
 Conteo de partículas en suspensión (0,5 y 5 m)
 Bacterias en suspensión
 Hongos en suspensión
No será conforme a esta norma ninguna inspección que no incluya al menos todos estos
parámetros mínimos obligatorios y en un número de puntos ajustados a los requisitos de la
norma.
5.4.2 Parámetros complementarios

Como parámetros complementarios se incluyen en la norma los siguientes:
 Partículas en suspensión por gravimetría (PM 10)

 Formaldehído
 Ozono
 Compuestos orgánicos volátiles
 Análisis del confort térmico según la Norma UNE-EN ISO 7730
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
 Fibras en suspensión (amianto, fibra de vidrio, etc.)

 Olores
 Óxido de nitrógeno
 Dióxido de azufre
 Gas radón
Estos parámetros complementarios no deben determinarse obligatoriamente salvo en el caso de

estar asociados a aspectos significativos (ver Tabla 2), pero el Profesional Superior debe justificar
en cualquier caso la necesidad o no de medir los parámetros complementarios en base a las
características del edificio a inspeccionar
Los parámetros que requieran análisis de laboratorio deben ser realizados en laboratorios que
dispongan de sistema de gestión de calidad.
La tabla 1 incluye criterios para justificar la necesidad o no de incluir los diversos parámetros en
una inspección de CAI.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Tabla 1
PARAMETROS TIPO JUSTIFICACIÓN PERIODICIDAD
Sirve como indicador de la calidad de la ventilación cuando el edificio se destine a ocupación
humana. Se debe valorar en el exterior como comparación. Sirve para valorar el impacto de
Dióxido de carbono Obligatorio focos de combustión, trafico, garajes conectados al edificio, cocinas, calderas, etc. Si se Optimo semestral. Mínimo anual
detecta es conveniente estudiar otros derivados de la combustión como dióxido de azufre y de
nitrógeno
La instalación de climatización esta diseñada principalmente para mantener adecuadas
Confort térmico (Tª y HR) Obligatorio Optimo semestral. Mínimo anual
condiciones termo-higrométricas, por tanto este parámetro debe ser valorado siempre.
Se debe conocer la concentración exterior de monóxido de carbono como comparación. Los
Monóxido de carbono Obligatorio diversos contaminantes emitidos por los escapes de los automóviles (CO, COV´s y Particulas) Optimo semestral. Mínimo anual
pueden acceder al interior del edificio si el garaje esta interconectado.
Sirve para valorar el nivel de higiene del edificio, las actividades que se realizan en el interior,
Partículas en suspensión
Obligatorio humo de tabaco, almacenes, oficinas enmoquetadas, etc. Se debe conocer la concentración Optimo semestral. Mínimo anual
(pesaje y conteo)
exterior de partículas en suspensión como comparación.
Hongos y bacterias en Se debe conocer la concentración exterior de hongos y bacterias en suspensión como
Obligatorio Optimo semestral. Mínimo anual
suspensión comparación.
Inspeccion higienica de Los sistemas de climatizacion mal mantenidos puedes ser generadores de microorganismos y
Obligatorio Optimo semestral. Mínimo anual
UTA´s y conductos particulas en suspension.
Siempre en edificios ubicados en áreas de elevados niveles de ozono exterior. Se debe
analizar en el caso de edificios dotados de gran numero de equipamiento ofimático de
Ozono Complementario Anual (preferible en verano)
fotocopiado, reprografía, edificios dotados de sistemas de ozonificación, filtros electrostáticos,
etc.
En áreas de alta contaminación ambiental exterior. Se puede verificar con datos de las redes
Dióxido de azufre Complementario Optimo semestral. Mínimo anual
municipales de Vigilancia Atmosférica si existen.
En áreas de alta contaminación ambiental exterior. Se puede verificar con datos de las redes
Dióxidos de nitrógeno Complementario Optimo semestral. Mínimo anual
municipales de Vigilancia Atmosférica si existen.
Siempre en edificios ubicados en áreas de elevados niveles de COV´s exteriores (por
ejemplos zonas de mucho trafico). Se debe analizar en edificios de reciente construcción o
COV Complementario renovación, siempre que existan usos de productos químicos, etc. En edificios con depositos Anual
de combustibles, éstos desprenden compuestos volátiles orgánicos que si no se controlan
pueden afectar a los ambientes interiores.
Se debe analizar en edificio de reciente construcción o renovación, o cambios de mobiliario y
HCHO Complementario Anual
particiones.
En el primer año se deben realizar
mediciones cuatrimestrales para conocer el
Se debe determinar en edificios ubicados en zonas de características geológicas favorables a
Gas radón Complementario nivel de emisión en la zona. No es preciso
la presencia de gas radón.
realizar mas si no se detecta, en caso de
detectar debe hacerse seguimiento
En la primera inspección y cuando se
Siempre que en el entorno se sospeche o conozca la presencia de fuentes de olor exterior.
Olores Complementario realicen acciones correctoras si son
Siempre que existan usos potencialmente emisores de olores como cocinas, laboratorios, etc.
precisas
Fibras en suspensión
Permite valorar la posible emisión y/o arrastre de fibras por parte de los materiales aislantes u
(amianto, f. de vidrio, Complementario Optimo semestral. Mínimo anual
otros, si disponen de componentes fibrosos.
MMMF)
La presencia de moquetas, textiles o alta humedad relativa, puede favorecer el desarrollo de
Complementario
Alergenos ácaros que produce alergias. Anual
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
La tabla 2 muestra la relación entre aspectos ambientales y parámetros a estudiar.
Tabla 2
RELACION PARAMETROS/ASPECTOS AMBIENTALES EN INTERIORES
Ubicación del Usos y Materiales de Instalaciones de Instalaciones de Instalaciones de Depósitos de Instalaciones de Zonas de Almacenes y Mantenimiento
PARAMETROS
edificio actividades construcción aire. agua salubridad combustibles transporte aparcamiento usos especiales del edificio
Dióxido de carbono
Confort térmico (Tª y HR)
Monóxido de carbono
Partículas en suspensión
Hongos y bacterias
Inspeccion AAC
Ozono
Dióxido de azufre
Dióxidos de nitrógeno
COV
HCHO
Gas radón
Olores
Fibras en suspensión
Alergenos
NULA
BAJA
NIVEL DE RELACION
MEDIA
ALTA
Todos aquellos parámetros que presenten una relación media/alta con los aspectos ambientales que sean identificados como significativos
deberán analizarse obligatoriamente.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
El número mínimo de puntos a muestrear para los parámetros mínimos obligatorios, excepto la
evaluación higiénica de sistemas de aire acondicionado, depende de la superficie total construida
del edificio o del área parcial objeto de estudio, y se debe calcular de acuerdo a la fórmula 1:
P  0,15  S
Fórmula 1
donde
P: Nº de puntos
S: Superficie
Figura 1  Determinación del número de puntos de muestreo
Cuando se trate de un complejo de edificios de similares características en cuanto a tipología

constructiva y de instalaciones, mantenimiento, uso y densidad de ocupación,
independientemente de si están conectados los volúmenes de aire interior entre sí o si son
edificios independientes, se aplicará la fórmula del cálculo a la suma de las superficies de cada uno
de los edificios y la actuación de inspección se considerara única.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Los parámetros complementarios deben muestrearse en los puntos significativos donde pudiera
haber focos de emisión o situaciones problemáticas a criterio del Profesional Superior. No existe
un número mínimo de puntos
Respecto a la estrategia de medición, el tiempo ideal de muestreo para todos los parámetros
debería cubrir todo el tiempo de uso del edificio para conseguir un valor promedio diario. Sin
embargo, en la práctica, puede haber dificultades para llevar cabo este tipo de mediciones en un
número elevado de puntos, por tanto, se acepta que varias mediciones puntuales a lo largo del día
pueden ser representativas de la exposición, especialmente en espacios cuya actividad es regular
y uniforme.
Se considerará aceptable que el muestreo no se realice en continuo ni en varias tomas sino una
sola puntual, en el periodo en que el edificio haya alcanzado el régimen de funcionamiento
estabilizado y cuando a criterio del PSCAI se estime y justifique, según la actividad desarrollada,
horario de trabajo, tiempo de permanencia del personal en el puesto de trabajo, densidad de
ocupación, tipos de contaminantes a analizar, etc.
En la selección concreta de los puntos de muestreo se ha de tener en consideración que áreas

demasiado cercanas a los paramentos pueden no ser significativas, la Tabla 3 describe las
distancias mínimas de separación respecto a este tipo de elementos.
Tabla 3  Distancia desde la superficie interior del elemento

Distancia desde la superficie interior del elemento
(cm)
Pared exterior con ventanas o puertas 100
Pared exterior sin ventanas o puertas y
50
pared interior
Suelo  límite inferior 10
 límite
 sentado 130
superior
 de pie 200
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
No pueden considerarse como zonas ocupadas los lugares en los que puedan darse importantes
variaciones de temperatura con respecto a la media y pueda haber presencia de corrientes de aire,
como son las siguientes:
 Zonas de tránsito
 Zonas próximas a puertas, especialmente si son de uso frecuente
 Zonas próximas a cualquier tipo de unidad terminal que impulse aire
 Zonas próximas a aparatos con fuerte producción de calor
Asimismo, deben evitarse puntos “singulares”, por ejemplo puntos cercanos a focos de emisión
de calor o contaminantes, como puede ser una fotocopiadora, puntos cercanos a las paredes,
suelos o techos, que pueden estar demasiado frías o calientes, puedan estar afectados por
estratificación de aire, turbulencias, etc.
La extensión de la evaluación higiénica de sistemas de ventilación no puede determinarse con la
fórmula 1, ya que depende de las características específicas de cada sistema.
Los sistemas de ventilación y aire acondicionado se pueden clasificar por diferentes métodos pero
el más común se basa en la existencia o no de fluido calo-portador desde la producción de
frio/calor hasta la transmisión de la energía al aire interior del edificio. El fluido calo-portador
intermedio normalmente es agua y cuando este no existe se habla de sistemas de expansión
directa.
Las instalaciones con producción de calor y frio centralizadas y con fluido calo-portador a su vez se
subdividen en: sistemas todo aire, sistemas todo agua o sistemas agua-aire.
Sistemas todo-aire: Son sistemas que vencen la carga térmica de las zonas exclusivamente
mediante aire tratado en una unidad de climatización (UTA) según el esquema simplificado
adjunto (Esquema 1). Cada zona tratada por una UTA se suele denominar subsistema.
En el esquema se emplea la terminología estándar especificada en la norma EN 13779
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Esquema 1
Se debe revisar el 25% de las UTA´s y sus redes de conductos asociadas, tanto conducto de
impulsión (SUP) como conducto de aire extraído (ETA) (habitualmente denominado aire de
retorno)
Sistemas todo-agua: Son sistemas que vencen la carga térmica de las zonas exclusivamente
mediante aire recirculado, que en este caso se denomina Aire Secundario (SEC), mediante una
unidad terminal (Unidad Fan Coil-FCU) según el esquema simplificado adjunto (Esquema 2). Se
emplea la terminología estándar especificada en la norma EN 13779.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Esquema 2
Se debe revisar un número representativo de FCU, siendo el mínimo el resultante de la siguiente

fórmula:
5 × √𝑆
𝑛º𝐸 =
100
Donde:
nº E = Número de FCU a analizar

S= Superficie ocupada del edificio
Algunos edificios, especialmente centros comerciales o edificios de tamaño mediano/pequeño, se
climatizan mediante unidades tipo rooftop o sistemas unitarios (autónomos que generan en un
mismo equipo el frio/calor y que realizan el tratamiento del aire)
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Esquema 3
El número de equipos a analizar se calcula de forma similar a las unidades FCU en sistemas TODO
AGUA.
Sistemas aire-agua: Son sistemas mixtos que aportan un caudal normalmente mínimo de
ventilación mediante una unidad de tratamiento (UTA) y que utilizan unidades terminales (FCU o
equivalentes) para realizar el ajuste final de temperatura según el esquema simplificado adjunto
(Esquema 4). Cada zona tratada por una UTA se suele denominar subsistema.
En el esquema se emplea la terminología estándar especificada en la norma EN 13779
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Esquema 4
Se debe revisar el 25% de las UTA´s y sus redes de conductos asociadas, tanto conducto de
impulsión (SUP) como conducto de aire extraído (ETA) (habitualmente denominado aire de
retorno). El número de equipos FCU a analizar se calcula de forma similar a los sistemas TODO
AGUA.
Entre los sistemas denominados de descarga directa podemos encontrar también sistemas de
tipo centralizado (sistemas de volumen de refrigerante variable VRV o similares) que se deben
considerar a efectos de cálculo de puntos de muestreo como los sistemas aire-agua, aunque en
este caso sería más propio decir que son sistemas aire-refrigerante.
El número de equipos VRV a analizar se calcula de forma similar a las unidades FCU en sistemas
TODO AGUA.
5.4.3 Métodos de ensayo y criterios de valoración
Los métodos de ensayo y criterios de valoración para los parámetros mínimos obligatorios se
describen en la tabla 4.
La valoración de la calidad de aire en interiores sirve no solo para proteger la salud de los usuarios
sino también su bienestar y confort, por ello la estructura del modo de valoración de resultados se
basa en dos criterios:
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Criterio Confort: Es un valor muy restrictivo cuyo objetivo es asegurar que el ambiente interior no
resultará molesto para la mayoría de los ocupantes. Se pueden admitir superaciones puntuales
inferiores al 25% del total de lecturas realizadas y siempre que se conozcan las causas y se hayan
establecido o al menos planificado acciones correctoras especificas, según se describe en la
sección 5.4 de la presente norma.
El porcentaje se aplica para cada uno de los factores, no para el conjunto, es decir, si, por ejemplo,
se han realizado 10 mediciones de dióxido de carbono en el ambiente interior y 3 de ellas han
resultado por encima del valor limite, tendríamos un 30% de superaciones y por tanto el edificio
seria NO CONFORME, independientemente de los resultados de todos los demás parámetros
evaluados.
Criterio Valor Limite Máximo: Representa una concentración o valor absoluto que no debe
sobrepasarse nunca y que en caso de superarse una sola vez y para un único parámetro supondría
una No Conformidad total del edificio o instalación estudiada. Su objetivo incluye la protección de
la salud de los usuarios, por ello son indicadores basados en los Valores Limite oficiales de
Prevención de Riesgos Laborales.
A modo de ejemplo, en el caso anterior en que se han realizado 10 mediciones de dióxido de

carbono, si uno solo de los valores medidos fuese superior a 2.500 ppm, el edificio seria NO
CONFORME, independientemente de los resultados de todos los demás parámetros.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Tabla 4  Métodos de análisis y criterios de valoración

CRITERIO DE VALORACIÓN
Criterio Valor límite
Criterio Confort
PARÁMETRO MÉTODO máximo
Se acepta hasta un 25%
No se puede superar
de superaciones
en ningún punto
Inspección
visual.
UTAS / UMAS
Lista de Ausencia de suciedad

chequeo visible
tipo según No aplica
(Documentar con
el anexo B
fotografías)
para
UTAs/UMA
s
Evaluación Ausencia de suciedad
higiénica de Inspección visible
sistemas de visual (Documentar con
climatización fotografías)
No aplica
CONDUCTOS
RODAC de Hongos <100

contacto UFC/25cm2
de hongos Bacterias: <100
y bacterias UFC/25cm2
Gravimetrí
a mediante
tira 50 mg/100 cm2 No aplica
adhesiva
pre-pesada
Primavera-Verano/Area
Cálida: Valores límites
Equipos de Tª: 23-25 ºC HR: 30-70% máximos solo para
Temperatura y
medición temperatura (toda
humedad relativa 1) Otoño-Invierno/Area
directa estación y clima) 17-27
fría:
ºC
Tª: 21-23 ºC HR: 30-70%
Medición Interior-exterior Valor (absoluto) límite
Dióxido de carbono directa
 600 ppm máximo: 2.500 ppm
mediante
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
sonda
infrarrojos
Célula
Valor límite máximo:
Monóxido de carbono electroquí  5 ppm
9 ppm
mica
Partículas en Gravimetrí Valor límite máximo:
suspensión a NIOSH  20 g/m3
100 g/m3
( PM 2,5) Medición
directa. Partículas de 0,5
Equipo de micras: Interior/exterior  35 200 000 part.
difracción <1,5
Conteo de partículas
de rayos
Partículas de 5 micras:
láser <293.000 part.
Interior/exterior <1,3
Bacterias < 600 UFC/m3
SAS (por No aplica
Bacterias y hongos en Hongos < 500 UFC/m3
impactació
suspensión Cuando se superen estos valores se deben tener
n)
en cuenta los valores exteriores según la tabla 4
1)
Para entornos con tasa de actividad metabólica de 1,2 met, grado de vestimenta de 0,5 clo
en verano y 1 clo en invierno dando un PPD del 10% al 15%. Los valores se han determinado
con el objetivo de equilibrar el confort y el ahorro energético (cada ºC mas exigente en
confort supone un sobrecoste energético que oscila entre el 6 y 8%) Para entornos que no
cumplan estas condiciones aplicar la Norma ISO 7730.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Tabla 5
RELACIÓN INTERIOR/EXTERIOR BACTERIAS HONGOS
Exterior 1 1
Interior: en salida de difusores de impulsión

 1,5  0,5
de aire
Interior: en área ocupada según la definición

 1,75  0,75
de esta norma
Cuando se superen los valores máximos interiores se aplicarán los factores de la tabla 5
considerando conforme el edificio en el caso de que estos valores se superen por una
concentración anormalmente alta de hongos o bacterias en el exterior. No obstante en esos casos
si las sucesivas re-inspecciones indican valores exteriores elevados consistentemente se deberán
tomar medidas de control adecuadas.
Por otra parte, siempre que el resultado para bacterias resulte no conforme, y simultáneamente la
concentración de dióxido de carbono sea conforme, debe realizarse un análisis del porcentaje de
bacterias gram negativas frente al total de bacterias, la situación se considerara conforme si el
porcentaje de gram-negativas es igual o inferior al 50%.
Se considera que la concentración de hongos, debe disminuirse con respecto al exterior mediante
adecuados sistemas de filtración mecánica. En caso de no conformidad relativa a la presencia de
hongos, a título informativo se incluyen algunas referencias que pueden servir para valorar la
situación en mayor detalle en el Anexo C informativo
En cuanto a las bacterias, se acepta un ligero incremento de su concentración en los ambientes

interiores debido a la aportación de las mismas realizada por las personas que ocupan los
espacios.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Los métodos de ensayo y criterios de valoración de los parámetros complementarios se incluyen

en la Tabla 6.
Tabla 6
CRITERIO
CRITERIO VALOR
PARÁMETRO MÉTODO DE ENSAYO VALOR
DE CONFORT
LIMITE
Interior de conductos:
Gravimetría mediante casetes 30 mg/100 cm2 No aplica
Evaluación (método NADCA)
higiénica de los
Interior de conductos y al Hongos:
sistemas de
menos 1 elemento de cada 100 UFC/25 cm2
climatización
unidad de tratamiento de aire: No aplica
Toma de muestras de hongos Bacterias:
y bacterias en superficies 100 UFC/25 cm2
Captación sobre tubo o

solución absorbente y
cromatografía de gases en
laboratorio o método
Formaldehído 0,12 mg/m³ 0,3 mg/m³
equivalente con límite inferior
de detección por debajo del
valor límite recomendado.
Difusores pasivos
Captación sobre filtro o
solución absorbente y
cromatografía en laboratorio
Ozono o método equivalente con  0,1 ppm  0,2 ppm
límite inferior de detección
por debajo del valor límite
recomendado
Captación sobre tubo
absorbente y cromatografía < 3
 600 g/m3
Total de COV* de gases en laboratorio o 000µg/m3
método equivalente con límite
inferior de detección por
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
debajo del valor límite re-

comendado. Tubos o difusores
pasivos.
Equipo de lectura directa
basado en PID
Fibras vítreas
artificiales (fibra
Captación sobre filtro de éster de vidrio, lana
Fibras en de celulosa y conteo por mineral, etc.): No aplica
suspensión microscopia óptica o 0,1 fib/cc
electrónica.
Amianto 0,01
fib/cc
Ausencia de
Olores Estudio sensorial No aplica
olores molestos
Métodos NIOSH; tubos No aplica
colorimétricos de alta
Óxidos de sensibilidad o método
0,2 mg/m3
nitrógeno equivalente con límite inferior
valor límite recomendado
Métodos NIOSH; Tubos No aplica
colorimétricos de alta
Dióxido de sensibilidad o método
0,5 mg/m3
azufre equivalente con límite inferior
valor límite recomendado
Detectores de partículas alfa o No aplica
método equivalente con límite
Gas radón inferior de detección por 200 Bq/ m3
debajo del valor límite
recomendado
* La valoración de compuestos orgánicos volátiles puede hacerse con mayor precisión

determinando los diversos compuestos específicos que se encuentran en el ambiente. Esto se
recomienda cuando el nivel sea elevado, especialmente por encima de un valor de TVOC´s
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
superior a 600 g/m3 . En el Anexo C informativo se incluye una relación de compuestos y sus
valores de referencia particulares.
Criterios de conformidad de la calidad de aire en interiores del edificio
Para declarar conformidad global del edificio (o al área estudiada) debe exigirse un requisito al
conjunto de las mediciones realizadas.
A los efectos de la presente norma, se considera conforme un edificio que cumpla los siguientes
requisitos:
 El resultado de, al menos, el 75% de los puntos analizados de cada uno de los parámetros por
separado se encuentra por debajo del valor límite.
 Se ha identificado la causa que provoca que en algunos puntos no se alcancen los requisitos de
calidad exigidos en esta norma y se han propuesto medidas correctoras.
 Las lecturas no sobrepasan en ningún punto los valores límite máximos.
 Otros aspectos ambientales de especial riesgo, como son la posible presencia de amianto en el
edificio o la existencia de instalaciones de riesgo de Legionella pneumophila (confirmar
cumplimiento de la norma UNE 100030, ASHRAE 188, o norma internacional equivalente),
lipoatrofia semicircular u otros que el Profesional Superior detecte durante su inspección, se
encuentran bajo control.
Existen otros aspectos, que no se pueden valorar cuantitativamente pero que pueden influir en la
Calidad de aire en interiores y por tanto deben ser tenidos en cuenta, no en cuanto a declarar
conformidad pero si como posibles recomendaciones;
Documentación mínima requerida.
El conocimiento de las instalaciones, modo de funcionamiento, esquemas, planos, memorias

técnicas, etc. es un factor importante en el aseguramiento de la Calidad de aire en interiores.
Todas las instalaciones deben estar inventariadas y preferiblemente codificadas.

Sus características técnicas deben ser conocidas.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Se debe disponer de esquemas de principio, planos y memorias técnicas descriptivas.
La documentación ayuda a ubicar focos de contaminantes potenciales y a definir una estrategia

de muestreo adecuada a las instalaciones.
La documentación es un aspecto adicional, al cual no se le aplica la valoración en términos de

probabilidad y efectos. Simplemente es una ayuda y resulta conveniente disponer documentos
actualizados.
Es importante asegurar que se dispone, al menos, de tres tipos de información:
 Documentación descriptiva de las instalaciones, incluyendo especificaciones técnicas de las

mismas, esquemas de principio y planos
 Procedimientos de actuación, para mantenimiento y gestión operativa del edificio. Estos deben
ser; escritos, estar controlados y a disposición de las personas implicadas.
 Registros de las actuaciones mas importantes, como prueba frente a terceros
Satisfacción del usuario
La protección de la salud y el confort de los usuarios son los objetivos del control de la calidad de
aire en interiores, por tanto, es importante establecer canales de comunicación sencillos que
permitan a estos expresar su grado de satisfacción con respecto a la calidad de aire en interiores.
Los problemas de confort térmico, olores desagradables, irritaciones, molestias oculares, etc. son
los problemas más habituales que se presentan en los ambientes interiores.
El conocimiento de esta información permitirá validar la idoneidad de las actuaciones

encaminadas a la mejora de la calidad de aire en interiores o corregir las mismas si el resultado es
desfavorable.
5.4.4 Otros aspectos relativos a la inspección
Acreditación de Profesionales Superiores

Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Los Profesionales Superiores acreditados para declarar la conformidad en cuanto a calidad de aire
en interiores, deben ser personas físicas que cumplan los siguientes requisitos:
 Disponer de una titulación universitaria de grado medio o superior

 Realizar un curso específico de formación impartida por una entidad de reconocido prestigio, con
experiencia probada de más de tres años en la impartición de cursos específicos de calidad de aire
en interiores, que incluya al menos los siguientes contenidos:
 Sistemas de ventilación y climatización

 Contaminantes químicos en ambientes interiores
 Contaminantes microbiológicos en ambientes interiores
 Factores físicos en ambientes interiores
 Criterios de valoración
 Métodos de control de la calidad de aire en interiores.
Emisión de informes
El informe de inspección del edificio sobre el cual se desea declarar conformidad en cuanto a
calidad de aire en interiores, debe incluir al menos los siguientes datos:
 Titular del edificio que solicita la declaración de conformidad.

 Dirección del edificio.
 Superficie total del edificio.
 Superficie inspeccionada.
 Nº de plantas.
 Descripción del edificio.
 Descripción del sistema de climatización del edificio.
 Resultados de los parámetros de airees inspeccionados especificando las localizaciones de
medida.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
 Identificación de los métodos de ensayo y límite inferior de detección de los mismos.

 Resultados de las inspecciones visuales sobre la higiene de los sistemas identificando las
unidades inspeccionadas (véase anexo A).
 Justificación de selección o no de parámetros complementarios.
 Identificación de causas de posibles puntos fuera de norma y acciones correctoras propuestas.
 Declaración de conformidad.
 Identificación de la formación del Profesional Superior y del Técnico Medio.
 Certificado de calibración de los equipos empleados.
 Justificación de ausencia de otros problemas (amianto, legionella, lipoatrofia, etc.).
 Fecha de realización de la inspección.
 Paginado nº de página/nº de páginas totales.
 Incluir código de referencia único del informe en todas las páginas.
5.5 ACCIONES CORRECTORAS
La valoración de los parámetros asociados a cada aspecto y su comparación con las normativas o
recomendaciones aplicables en cada caso, nos permitirá establecer el nivel de calidad de aire en
interiores en el edificio objeto de estudio. El resultado se expresará como: Edificio con CALIDAD
DE AIRE EN INTERIORES CONFORME cuando los resultados de la valoración y/o cuantificación
sean satisfactorios o NO CONFORME cuando no lo sean.
Un resultado NO CONFORME dará lugar a la necesidad de implantación de Acciones Correctoras.
Una vez completada la implantación se procederá a valorar de nuevo hasta que el resultado de la
CAI sea CONFORME.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
5.6 CONTROL PERIÓDICO
La Calidad de Aire en Interiores depende de aspectos cambiantes, como la calidad del aire
exterior, la calidad del mantenimiento, la evolución de las actividades interiores, la realización de
reformas, etc. por tanto, la calidad del aire en los espacios cerrados debe ser revisada
periódicamente.
En espacios convencionales (oficinas, centros comerciales, hoteles, centros de transporte, etc.)

debe realizarse al menos una INSPECCIÓN de CAI anual, aunque lo óptimo es una revisión
semestral coincidiendo con los cambios estacionales. En entornos de especial riesgo como
hospitales, residencias de ancianos o equivalentes, se recomienda siempre al menos una
periodicidad semestral.
La identificación y evaluación de aspectos solo debe realizarse cuando se hayan producido

cambios significativos en el edificio, y en cualquier caso transcurridos 5 años desde la primera
identificación.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
ANEXOS
ANEXO A (Informativo)
LISTA DE VERIFICACIÓN DE LA EVALUACIÓN HIGIÉNICA DE SISTEMAS
En la tabla A.1, se muestra una lista de ítems a verificar en la evaluación higiénica de sistemas.
Se debe completar una hoja de evaluación por cada unidad de tratamiento de aire
inspeccionada.
Se deben incluir fotografías de los diversos elementos inspeccionados.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Tabla A.1  Lista tipo de verificación de la evaluación higiénica de sistemas
EVALUACIÓN HIGIÉNICA DE LOS SISTEMAS DE CLIMATIZACIÓN
Elementos Nº Estado Nivel Presencia

Observaciones
inspeccionados puntos mecánico suciedad óxido
Toma de aire
exterior
Estado general de
la envolvente
Prefiltro
Filtro principal
Batería frio
Batería calor
Ventilador de
impulsión
Ventilador de
retorno/extracció
n
Cámaras
Conducto de aire
de impulsión
Conducto de aire
de
retorno/extracció
n
Recuperador de
energía
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Otros
ELEMENTOS CON POSIBLE PRESENCIA DE AGUA
Prese
Elementos Nº Estado Nivel Presencia Presencia
ncia
inspeccionados puntos mecánico suciedad limo agua
óxido
Bandeja de
condensados
Humidificador
Cámaras
Otros
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
ANEXO B
FICHAS DESCRIPTIVAS DE ENSAYOS DE PARAMETROS AMBIENTALES OBLIGATORIOS
Ensayo de temperatura y humedad relativa en ambientes interiores

DOCUMENTOS DE Norma ISO 7730 Confort Térmico
REFERENCIA
CAMPO DE Ambientes térmicos en interiores
APLICACIÓN
OBJETO DEL Determinar los niveles de temperatura y humedad relativa en un
ENSAYO espacio interior.
PARAMETROS A Temperatura: Intervalo de trabajo 5ºC-40ºC
DETERMINAR
Humedad Relativa: Intervalo de trabajo 20% a 80%
APARATOS A Sensor de temperatura: Termistor o similar
EMPLEAR Sensor de humedad relativa: Capacitivo de película o similar
Calibración anual.
ESTABILIZACIÓN Tiempo mínimo de estabilización: 120 segundos para Tª y 20
segundos para HR
En cualquier caso no anotar el valor hasta obtener una lectura
estable
DESCRIPCION DEL ENSAYO
Preparación del Asegurar que los equipos de acondicionamiento de aire se
objeto de ensayo encuentran en funcionamiento.
Anotar si el funcionamiento no es correcto.
Anotar ventanas abiertas, generación de calor/frío anormal, etc.
Controles previos Medición del ambiente exterior
Preparación de Comprobar que el equipo funciona correctamente y está en periodo
equipos (ajustes y vigente de calibración
verificaciones)
Operaciones del Tomar la lectura en el número de puntos determinado por la formula
ensayo 1 incluida en la presente norma. Precauciones:
 Altura de muestreo: 0,6 a 1,2 metros (puede variar en espacios en los
que las personas estén de pie (p. ejem. un centro comercial, hasta
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
1,5 m)
 Seleccionar puntos alejados de focos de calor/frío anormales
(equipos, radiación solar, etc.- cerramientos opacos min 50 cm de
distancia/cerramientos acristalados min 100 cm)
 Evitar alterar la lectura por la presencia de personas demasiado
cercanas
Repetir el ensayo, al menos, dos veces en cada punto de muestreo.
Anotar el valor promedio.
Método de Anotar el código del equipo
registro: Anotar el técnico que realiza la medición y la fecha en la que se
Observaciones realiza
resultados Realizar un muestreo de varios minutos si el equipo permite hacer
una integración de la lectura.
Datos que deben Los datos se presentarán en un listado relacionándolos con la
registrarse-método identificación de los puntos de muestreo.
de cálculo Cualquier valor del display T<5ºC se anota <5ºC y HR<20% se anota
<20%
Cualquier valor del display T>40ºC se anota >40ºC y HR>80% se anota
>80%
Para el cálculo del valor promedio se emplea 5ºC o 40ºC y 80% o 20 %
cuando el valor leído se encuentre por debajo o encima del límite de
detección establecido.
Presentación de Identificación de puntos NO CONFORMES de forma individual
resultados en el (punto a punto) y valoración de conformidad para la globalidad del
informe edificio.
Criterios de El edificio se considera conforme cuando se cumplen los requisitos
valoración de establecidos en la sección 5.4.3 de la presente norma.
resultados Los valores de incertidumbre se consideran en el rango máximo o
mínimo (caso más desfavorable) para la valoración de resultados.
Temperatura: 4 %
Incertidumbre del
Humedad relativa: 5 %
ensayo
Fuente: Estudio Validación Ensayos FEDECAI
Ensayo de dióxido de carbono en ambientes interiores
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
DOCUMENTOS DE ISO 16000-26:2014 Aire de interiores. Parte 26: Estrategia de

REFERENCIA muestreo del dióxido de carbono (CO2).
CAMPO DE Ambientes interiores destinados a ocupación humana en los que la

APLICACION respiración humana es la principal fuente de dióxido de carbono.
OBJETO DEL Determinar la concentración de CO2 en ambientes interiores.

ENSAYO Calibración anual.
PARAMETROS A Dióxido de carbono. Intervalo de trabajo: 250-2000 ppm

DETERMINAR
APARATOS A Equipo basado en Sensor de Infrarrojos No Dispersivos o equivalente

EMPLEAR
ESTABILIZACION Tiempo mínimo de estabilización: 20 segundos

estable

Anotar ventanas abiertas, presencia o ausencia de personas, etc.
Marcado de la Marcado: Se anotará la localización del punto de muestreo.

muestra y Transporte de la muestra: No aplicable
transporte
Controles previos Medición de CO2 en ambiente exterior
Preparación de Comprobar el funcionamiento correcto del equipo

equipos (ajustes y Comprobar que el equipo está en periodo vigente de calibración
verificaciones)
Operaciones del Precauciones:

ensayo  Las lecturas se empezarán a tomar una hora después del inicio de la
jornada laboral. No se tomarán lecturas en el horario de comida o en
momentos de ocupación anormal de las salas.
 En casos en los que se conozca que la ventilación es insuficiente se
buscará el caso más desfavorable, por ejemplo, horario de tarde.
 Se tomarán puntos cercanos a puestos de trabajo
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
 Altura de muestreo: 0,6 a 1,2 metros

 Evitar alterar la lectura por la exhalación de personas demasiado
cercanas.

resultados Realizar un muestreo de varios minutos si el equipo permite hacer
una integración de la lectura.

registrarse- identificación de los puntos de muestreo.
método de cálculo Se calculara la diferencia entre el valor leído en el interior y la media
y presentación de los valores leídos en el exterior.
Presentación de Identificar los puntos NO CONFORMES de forma individual (punto a

resultados en el punto) y valoración de conformidad para la globalidad del edificio.
informe
El edificio se considera conforme cuando se cumplen los requisitos

Criterios de establecidos en la sección 5.4.3 de la presente norma.
valoración Los valores de incertidumbre se consideran en el rango máximo o
Incertidumbre del Incertidumbre global del método: +10%

ensayo Fuente: Estudio Validación Ensayos FEDECAI
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Ensayo de monóxido de carbono en ambientes interiores

DOCUMENTOS DE No aplica
REFERENCIA
CAMPO DE Ambientes interiores destinados a ocupación humana.
APLICACION
OBJETO DEL Determinar la concentración de CO en ambientes interiores
ENSAYO
PARAMETROS A Monóxido de carbono. Intervalo de trabajo: 2 – 50 ppm.
DETERMINAR
APARATOS A Equipo basado en Sensor Electroquímico.
EMPLEAR Calibración anual.
ESTABILIZACION Tiempo mínimo de estabilización: 60 segundos
estable
Preparación del Identificar posibles focos de emisión de monóxido de carbono o
objeto de ensayo posibles gases que produzcan interferencia con el sensor
electroquímico. (fenoles o alcoholes de bajo peso molecular)
verificaciones)
Operaciones del Tomar la lectura en los puntos definidos en el listado. Precauciones:
ensayo  Se tomaran puntos cercanos a puestos de trabajo.
 Identificar posibles focos de monóxido como garajes, cocinas u
otros.
Anotar valor promedio.
Método de registro: Anotar el código del equipo
Observaciones Anotar el técnico que realiza la medición y la fecha en la que se
resultados realiza
de cálculo y
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
presentación Cualquier valor del display <1 ppm se anota <1 ppm
informe
El edificio se considera conforme cuando se cumplen los requisitos
Criterios de establecidos en la sección 5.4.3 de la presente norma.
valoración Los valores de incertidumbre se consideran en el rango máximo o
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Ensayo de determinación de partículas PM 2,5/PM10

REFERENCIA
CAMPO DE Ambientes interiores
APLICACIÓN
OBJETO DEL Determinar la masa de las partículas de un ambiente interior con el
ENSAYO fin de determinar la limpieza del aire del mismo
PARAMETROS A Fracción de partículas denominada PM 2,5/PM10
DETERMINAR
APARATOS A Lector óptico basado en laser.
EMPLEAR Calibración anual.
ESTABILIZACIÓN Tiempo mínimo de estabilización: 60 segundos
estable
Identificar el tipo de filtros del sistema de climatización
verificaciones)
ensayo incluida en la sección 5.2 de la presente norma. Precauciones:
 Identificar posibles focos de partículas en el entorno.
cercanas
Anotar el valor promedio
resultados
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228

de cálculo
informe
valoración establecidos en la sección 5.4.3 de la presente norma.
Los valores de incertidumbre se consideran en el rango máximo o

ensayo
Fuente: Estudio Validación Ensayos FEDECAI
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Ensayo de conteo de partículas en suspensión de 0,5 y 5 micras
DOCUMENTOS DE Norma ISO 14644-1 Salas limpias y locales anexos controlados.

REFERENCIA Métodos de ensayo

APLICACIÓN
OBJETO DEL Identificar el número y tamaño de las partículas de un ambiente

ENSAYO interior con el fin de determinar la limpieza del aire del mismo
PARAMETROS A Nº de partículas de 0,5 m y 5 m

DETERMINAR
APARATOS A Se precisa un contador de partículas, con registro del número y

EMPLEAR tamaño de las mismas, con capacidad para diferenciar el tamaño de
las partículas de la concentración total de partículas para la clase
considerada y con un sistema adecuado para la toma de muestras,
que debe calibrarse anualmente.
ESTABILIZACIÓN Descartar la 1ª medida.

Identificar el tipo de filtros del sistema de climatización

verificaciones)

 Identificar posibles focos de partículas en el entorno.
cercanas
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Anotar el valor promedio

registro:
Anotar el técnico que realiza la medición y la fecha en la que se
Observaciones
realiza
resultados

de cálculo Se calculara la relación entre el valor leído en el interior y la media de
los valores leídos en el exterior.

informe

resultados Los valores de incertidumbre se consideran en el rango máximo o

Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Ensayo de microbiología ambiental

DOCUMENTOS DE Norma ISO 16000-19 Aire de interiores. Parte 19: Estrategia de
REFERENCIA muestreo para mohos.
Norma EN 13098. Atmósferas en el lugar de trabajo. Directrices para
la medición de microorganismos y endotoxinas en suspensión en el
aire
APLICACIÓN
OBJETO DEL Cuantificar la presencia de microorganismos en el ambiente interior.
ENSAYO
PARAMETROS A Flora aerobia mesófila total (Bacterias)
DETERMINAR Flora fúngica (Hongos)
APARATOS A Muestreador por filtración o por impacto.
EMPLEAR Se utilizarán placas del tipo Petri y/o del tipo Rodac con los
siguientes medios de cultivo:
Flora aerobia mesófila total (Bacterias): TSA (Agar Total)
Flora fúngica (Hongos): Rosa de Bengala o Sabouroud con inhibidor
Previo a su uso las placas deben mantenerse refrigeradas a
temperatura entre 4 y 8ºC.
No se pueden congelar y deben almacenarse protegidas de la luz
ESTABILIZACIÓN No aplica. El ensayo se realiza en condiciones normales de
ocupación.

Anotar suciedad o cualquier condición anormal.
Controles previos Ajuste de caudales y volúmenes de muestreo
Verificar que las placas no presentan crecimientos previos.
Anotar número de lote de las placas
Preparación de Verificar el volumen a muestrear seleccionado.
equipos (ajustes y Ambientes convencionales 100 litros
verificaciones) Asegurar que el cabezal del equipo está limpio y desinfectado.
 Altura de muestreo: 0,6 a 1,2 metros.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
cercanas.
 Evitar puntos cercanos a plantas.
resultados
Condiciones de El tiempo transcurrido entre muestreo y recepción en el laboratorio
transporte y optimo es menor de 24 horas y máximo de 48 horas
conservación de La conservación durante el transporte debe realizarse en recipiente
muestras isotermo refrigerado (mediante pastillas acumuladoras de frio)
En laboratorio el procesado de muestras puede posponerse un
máximo de 48 horas, conservándolas refrigeradas a temperatura
entre 7 y 10ºC.
Proceso de Ensayo Medio de Temperatura de Tiempo de
laboratorio cultivo incubación incubación
(valores de TSA (Agar
referencia que Bacterias. 37+2ºC 2 días
Total)
pueden ser
modificados por el
técnico de Rosa de
Hongos 25+2ºC 7 días
laboratorio previa Bengala
justificación)

de cálculo Se calculara la relación entre el valor leído en el interior y la media de
los valores leídos en el exterior.
Las unidades formadoras de colonia leídas en las placas se dividen
por el volumen de aire muestreado con las correcciones precisas
según fabricante del equipo.

informe
resultados
Incertidumbre del No aplica
ensayo
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Ensayo de microbiología en superficies

REFERENCIA
CAMPO DE Sistemas de climatización (unidades de tratamiento de aire y redes
APLICACIÓN de conductos)
OBJETO DEL Cuantificar la presencia de microorganismos en las superficies
ENSAYO interiores de los sistemas de climatización.
PARAMETROS A Flora aerobia mesófita total (Bacterias)
DETERMINAR Flora fúngica (Hongos)
APARATOS Y Se utilizarán placas del tipo Rodac con los siguientes medios de
MATERIALES A cultivo:
EMPLEAR Flora aerobia mesófila total (Bacterias): TSA (Agar Total)
Flora fúngica (Hongos): Rosa de Bengala o Sabouraud con inhibidor
En el caso de determinaciones post-limpieza se puede optar por
utilizar medios con neutralizador acorde al desinfectante empleado
o dejar pasar tiempo suficiente para evitar la presencia de restos de
desinfectante.
Previo a su uso las placas RODAC deben mantenerse refrigeradas a
temperatura entre 4 y 8ºC.
No se pueden congelar y deben almacenarse protegidas de la luz
ESTABILIZACIÓN No aplica

objeto de ensayo encuentran operativos.
El ensayo se realiza en condiciones normales de funcionamiento de
los sistemas. Anotar si el funcionamiento no es correcto.
Anotar suciedad o cualquier condición anormal.
Los sistemas deben mantenerse parados en el momento de
realización del ensayo, espacialmente en las unidades de
tratamiento, por seguridad de los técnicos.
Controles previos Verificar que las placas no presentan crecimientos previos.
Anotar número de lote de las placas
Preparación de Utilizar guantes en el manejo de las placas
equipos (ajustes y
verificaciones)
Operaciones del Presionar ligeramente la placa RODAC sobre la superficie a ensayar
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
ensayo (sin frotar) durante unos segundos. Asegurar que todo el medio de
cultivo toca la superficie.
Limpiar la superficie muestreada si han quedado restos de agar
Método de Anotar el técnico que realiza el muestreo y la fecha en la que se
registro: realiza
Observaciones Identificar las placas mediante un código que las relacione con el
resultados punto de muestreo
Condiciones de El tiempo transcurrido entre muestreo y recepción en el laboratorio
transporte y optimo es menor de 24 horas y máximo de 48 horas
conservación de La conservación durante el transporte debe realizarse en recipiente
muestras isotermo refrigerado (mediante pastillas acumuladoras de frio)
En laboratorio el procesado de muestras puede posponerse un
máximo de 48 horas, conservándolas refrigeradas a temperatura
entre 7 y 10ºC.
Proceso de Ensayo Medio de Temperatura de Tiempo de
laboratorio cultivo incubación incubación
(valores de Bacterias. TSA (Agar Total) 37+2ºC 2 días
referencia que
pueden ser
modificados por el
técnico de Hongos Rosa de Bengala 25+2ºC 7 días
laboratorio previa
justificación)

de cálculo

informe
resultados
Incertidumbre del No aplica
ensayo
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
Ensayo de gravimetría por tira adhesiva en superficies

REFERENCIA
CAMPO DE Sistemas de climatización (redes de conductos)
APLICACIÓN
OBJETO DEL Cuantificar la presencia de polvo depositado en las superficies
ENSAYO interiores de los sistemas de climatización.
PARAMETROS A Peso de polvo depositado
DETERMINAR
APARATOS Y Se utilizarán tiras adhesivas cuadradas de 10 cm de lado + 0,2 cm.
MATERIALES A Las tiras deberán pesarse previamente en laboratorio mediante
EMPLEAR balanza de precisión con definición a nivel de microgramos.
ESTABILIZACIÓN No aplica

objeto de ensayo encuentran parados.
Controles previos Verificar ausencia de restos del corte del conducto para acceso en la
zona a muestrear.
Preparación de Utilizar guantes en el manejo de las tiras

equipos (ajustes y
verificaciones)
Operaciones del Presionar ligeramente la tira sobre la superficie a ensayar (sin frotar)
ensayo durante unos segundos. Asegurar que toda la tira toca la superficie.
Método de Anotar el técnico que realiza el muestreo y la fecha en la que se
registro: realiza
Observaciones Identificar las tiras mediante un código que las relacione con el
resultados punto de muestreo
Condiciones de Embolsar y preservar evitando golpes o roturas de la tira.
transporte y
conservación de
muestras
Proceso de Post-pesaje de la tira muestreada.
laboratorio

de cálculo El resultado del muestreo es la diferencia entre el peso obtenido
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
entre la post y la pre pesada de la tira El resultado se presenta como

mg/100cm2

informe
resultados
Incertidumbre del Según precisión de la balanza.
ensayo
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
ANEXO C (informativo)
CRITERIOS DE VALORACION ADICIONALES PARA HONGOS Y VOC´S
C.1 Criterios de valoración para especies de hongos.
Cladosporium spp
Penicillium spp
Aspergillus spp
La mezcla de especies se valora según los criterios
Especies comunes. Alternaria spp
descritos en la tabla 4
Eurotium spp
Paecilomyces spp
Wallemia spp
Acremonium spp
Chrysonilia spp Cada especie por separado no puede superar una
Especies raras Tricothecium spp concentración de 50 UFC/m3. La mezcla de especies no
Curvularia spp puede superar 150 UFC/m3
Nigrospora spp
Chryptococcus neoformans
Histoplasma capsulatum
Especies patógenas Ausencia total de cualquiera de estas especies
Blastomyces dermatitidis
Coccidioides immitis
Stachybotrys chartarum
Aspergillus versicolor
Aspergillus flavus
Aspergillus ochraceus
Cada especie por separado no puede superar una
Especies toxicogénicas Aspergillus terreus
concentración de 12 UFC/m3
Aspergillus fumigatus
Fusarium moniliforme
Fusarium culmorum
Trichoderma viride
C.2 Criterios de valoración para compuestos específicos del tipo VOC´s.
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
3
Contaminante Valor limite recomendado [µg/m ]
Benzeno 5
Naftaleno 10
Tricloroetileno 25
Tolueno 250
Estireno 260
Tetracloroetileno 250
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
BIBLIOGRAFIA
 Indoor Air Quality Handbook. McGraw Hill. John Spengler, Jonathan M. Samet, John
McCarthy. 2000
 Bioaerosols. Assessment and Control. ACGIH. 1999
 Bioaerosols. Center for Indoor Air Research. Harriet A. Burge.1995
 El Síndrome del Edificio Enfermo. Metodología de Evaluación. INSHT
 Building Air Quality. A guide for building owners and facility managers. EPA.1991
 Observatorio de Salud y Medioambiente. OSMA. Andalucía. Calidad de aire interior.
 ASHRAE Standard 62 Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality
 ASHRAE Standard 52.2 Methods of Testing General Ventilation Air- Cleaning Devices for
Removal Efficiency by Particle Size
 ASHRAE Standard 51.1 Gravimetric and Dust Spot Procedures for Testing Air Cleaning Devices
Used in General Ventilation for Removing Particulate Matter
 VDI 6022 Hygienic Standards for Ventilation and air conditioning systems.
 INSHT Ministerio de Trabajo y asuntos sociales NTP 343: Nuevos criterios para futuros
estándares de ventilación de interiores. Ana Hernandez Calleja. INSHT
 INSHT Ministerio de Trabajo y asuntos sociales NTP 290: El síndrome del edificio enfermo:
cuestionario para su detección
 Versión Consolidada del Real Decreto 1027/2007, de 20 de Julio, por el que se aprueba el
Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios (RITE), de Septiembre de 2013 (incluye
el Real Decreto 238/2013 de 5 de Abril). España.
 ATECYR DTIE 2.02 Calidad de are interior. Paulino Pastor Pérez. 2007
 Dirección General de Ordenación e Inspección. Consejería de Sanidad de la Comunidad de
Madrid. (2010): Calidad del aire interior en edificios de uso público
 Guía de calidad de aire interior Comunidad de Madrid. 2016
 Manual de la OMS sobre el radón en interiores. (2015): Una perspectiva de salud pública. OMS.
 Organización Mundial de la Salud: Guidelines for air quality.
 INSHT Ministerio de Trabajo y asuntos sociales NTP 607 Guías de calidad de aire interior:
contaminantes químicos.
 INSHT Ministerio de Trabajo y asuntos sociales NTP 243 Ambientes cerrados: Calidad del aire.
 Enciclopedia salud y seguridad en el trabajo. Capítulo 44 Calidad aire interior. Ministerio de
Trabajo y Asuntos Sociales Subdirección General de Publicaciones.
 INSHT, Ministerio de Trabajo y asuntos sociales, NTP313 – «Calidad del aire interior – riesgos
microbiológicos en los sistemas de ventilación/ climatización»
 HERNÁNDEZ BORJE, J y GARCÍA HIDALGO, A. «Enfermedad por microbacterias ambientales.
Micosis pulmonares. Aspergilosis.»
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40
V1/190228
 Selected pollutants: WHO guidelinefor indoor air quality

 EnVIE — European Co-ordination Action on Indoor Air Quality and Health Effects (2003–2008).
 THADE — Towards Healthy Indoor Air in Dwellings in Europe (2002–2004).
 INDEX — Critical Appraisal of the Setting and Implementation of Indoor Exposure Limits in the EU
(2003–2005).
 (Scientific Committee on Health and Environmental Risks — Opinion on risk assessment on
indoor air quality (2007).
 INDEX-UPRIC - Review of the INDEX health based exposure guidelines for indoor high priority
chemicals (2009–2010).
 HEALTH-VENT — Health based ventilation guidelines (2010–2012).
 AIRLOG/BLUE INDOOR Plataforma de gestión de inspecciones de calidad de aire interior.
• Report No. 23: Ventilation, Good Indoor Air Quality and Rational Use
 of Energy, EUR 20741 EN, 2003
 Report No. 22: Risk Assessment in Relation to Indoor Air Quality, EUR 19529 EN, 2000
 Report No. 20: Sensory Evaluation of Indoor Air Quality, EUR 18676 EN, 1999
 Report No. 19: Total Volatile Organic Compounds (TVOC) in Indoor Air Quality Investigations,
EUR 17675 EN, 1997
 Report No. 17: Indoor Air Quality and the Use of Energy in Buildings, EUR 16367 EN, 1996
 Report No. 12: Biological Particles in Indoor Environments, EUR 14988 EN, 1993.
 Report No. 11: Guidelines for Ventilation Requirements in Buildings, EUR 14449 EN, 1992
 Report No. 10: Effects of Indoor Air Pollution on Human Health, EUR 14086 EN, 1991
 Report No. 7: Indoor Air Pollution by Formaldehyde in European Countries, EUR 13216 EN, 1990
 Report No. 4: Sick Building Syndrome - A Practical Guide, EUR 12294 EN, 1989
 http://www.aenor.es
 http://www.iso.org
 https://www.ashrae.org/
 https://www.vdi.de (Verein Deutscher Ingenieure)
 http://www.aivc.org/resources/collection-publications/european-collaborative-
 action-urban-air-indoor-environment-and
 http://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/air/indoorair_
 quality/air_indoorair.html
 http://www.oqai.fr (Observatoire de la Qualite de l´Air Interieure)
 https://www.bre.co.uk (Building Research Establishment. Reino Unido)
 http://www.iaq-airlog.eu/ BLUEINDOOR/AIRLOG
Calle 70 N. 12-77
Teléfono (57 1) 8053139/40

Norma de Control

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Norma de Control

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

NORMA FAIAR DE CONTROL DE CALIDAD

DE AIRE EN INTERIORES EN EDIFICIOS

NORMA FAIAR DE CONTROL DE CALIDAD DE AIRE EN INTERIORES EN EDIFICIOS

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Dicho plan tiene implicaciones en la prevención de riesgos ambientales para la salud en

2 NORMAS PARA CONSULTA

ISO 16000-1:2004 Indoor air -- Part 1: General aspects of sampling strategy

Profesional Superior de Calidad De aire en Interiores (PSCAI):

La denominación de la acreditación podrá personalizarse a petición del interesado

Técnico Medio de Calidad De aire en Interiores (TMCAI):

El TMCAI está capacitado para realizar mediciones e inspecciones visuales en la ejecución de

Aire exterior: Aire en la troposfera, excluido el aire interior y de lugares de trabajo en

Ambiente interior: Ambiente delimitado por la envolvente de los recintos destinados a

Calidad de Aire en Interiores: Condiciones ambientales de los espacios interiores adecuadas al

Identificar: Realizar inspecciones visuales y revisiones documentales o de cualquier otro tipo,

Evaluar: Determinar si la incidencia de los aspectos identificados se puede considerar

Aspecto ambiental en interiores: Elementos del recinto y su entorno que pueden

Inspección de calidad de aire en interiores:

Los PSCAI/TMCAI que lleven a cabo el proceso de inspección deberán demostrar

CAI: Calidad De aire en Interiores

5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DEL PLAN DE CONTROL DE CAI

INVENTARIO: Consiste en la identificación de aspectos que pueden tener incidencia en la

INSPECCIÓN: Cuando el nivel de riesgo asociado a un aspecto ambiental concreto es

RESULTADO: Los valores obtenidos en la inspección se comparan los valores límite

ACCIONES CORRECTORAS: Si el resultado es no conforme, se identificarán las causas y se

CONTROL PERIÓDICO: La Calidad de Aire debe ser supervisada periódicamente.

El flujograma del PLAN DE CONTROL DE CALIDAD DE AIRE EN INTERIORES es el siguiente:

IDENTIFICACION DECISIÓN INSPECCION DE CAI RESULTADO DE LA

La identificación de aspectos o elementos que interaccionan con la calidad ambiental de interiores

 Ubicación del edificio

A continuación se incluye una breve descripción de cada uno de estos aspectos:

5.2.1 Ubicación del edificio:

5.2.2 Usos, actividades y distribución del edificio

Es necesario recopilar datos históricos y actuales de la actividad desarrollada en el interior del

5.2.3 Materiales de construcción

5.2.4 Instalaciones del edificio.

Las instalaciones son elementos diseñados para ayudar a la funcionalidad, confortabilidad y en

Instalaciones de acondicionamiento de aire.

Instalaciones que transfieren agua al aire, tales como, acondicionadores evaporativos,

respecto a zonas adyacentes siempre que sea posible

El mantenimiento tradicionalmente se ha centrado en los aspectos mecánicos para asegurar la

 Formación y sensibilización mínima relativa a Calidad de aire en interiores del personal de

5.2.6 Remodelación del edificio

En esta fase no se realizan análisis, o mediciones solo inspecciones visuales, observaciones y

MATRIZ DE RIESGO: PROBABILIDAD/EFECTOS

BAJA MEDIA ALTA MUY

LIGEROS NO RE-EVALUAR RE-EVALUAR VALORAR

CONSIDERABLES RE-EVALUAR RE-EVALUAR VALORAR VALORAR

GRAVES VALORAR VALORAR VALORAR VALORAR

La determinación de la probabilidad de que algo ocurra se basa en experiencias previas, datos

En la evaluación de los efectos se deben tener en consideración cuestiones relativas al tipo de

5.4 INSPECCION DE CALIDAD DE AIRE EN INTERIORES: VALORACIÓN.

La normalización del proceso de inspección requiere definir los siguientes puntos:

 Parámetros que se han de analizar. Obligatorios y complementarios (incluyendo justificación para

 Métodos de ensayo de cada parámetro y criterios de valoración de conformidad para cada

5.4.1. Parámetros mínimos

 Evaluación higiénica de los sistemas de climatización (UTA´s y redes de conductos)

5.4.2 Parámetros complementarios

 Partículas en suspensión por gravimetría (PM 10)

 Fibras en suspensión (amianto, fibra de vidrio, etc.)

Estos parámetros complementarios no deben determinarse obligatoriamente salvo en el caso de

La tabla 2 muestra la relación entre aspectos ambientales y parámetros a estudiar.

Figura 1  Determinación del número de puntos de muestreo