Director:
Luis Alberto Acuña
Agradecimientos
Queremos aprovechar estas líneas para expresar nuestro más profundo y sincero
agradecimiento a todas aquellas personas que con su ayuda han colaborado en la
realización del presente trabajo.
Especial reconocimiento merece el interés mostrado por nuestro trabajo y las sugerencias
recibidas de Lina María Echeverri, Directora de Maestría en Dirección de Marketing y
Especialización en Mercadeo Estratégico y nuestro Director de Trabajo de Grado, Luís
Alberto Acuña.
Contenido
1. Resumen Ejecutivo .................................................................................................................... 8
2. Presentación.............................................................................................................................. 10
2.1 Planteamiento del problema ..................................................................................... 10
2.2 Justificación ...................................................................................................................... 13
2.3 Hipótesis provisional.................................................................................................... 13
2.4 Pregunta de investigación .......................................................................................... 14
2.5 Objetivos ........................................................................................................................... 14
2.51 Objetivo general ........................................................................................................ 14
2.52 Objetivos específicos ............................................................................................... 14
3. Marco teórico ............................................................................................................................ 15
3.1 Conceptual ........................................................................................................................ 15
3.1.1 Definición de los medicamentos genéricos ..................................................... 15
3.1.2 Debate de los medicamentos genéricos ........................................................... 17
3.2 Estudio de posicionamiento ...................................................................................... 23
4. Metodología ............................................................................................................................... 24
4.1 Tipo de estudio ............................................................................................................... 25
4.2 Fuentes y técnicas de recolección de información ........................................... 25
4.3 Universo o población .................................................................................................... 26
4.3.1 Tamaño de la muestra ............................................................................................. 26
4.3.2 Método de muestreo ................................................................................................ 28
4.4 Fases de la investigación .................................................................................................... 29
5. Resultados .................................................................................................................................. 30
5.1 Análisis encuestas.......................................................................................................... 30
5.1.1 Resultados encuesta a médicos............................................................................... 30
5.1.2 Resultados encuesta a dependientes de farmacia ........................................... 34
5.1.3 Resultados encuesta a pacientes ............................................................................ 39
5.2 Prácticas actuales de marketing .............................................................................. 43
5.3 Propuesta prácticas de marketing .......................................................................... 46
5.3.1 Macro y micro segmentación ............................................................................... 47
5.4 Selección de Tendencias .................................................................................................... 47
5.5 Matriz MIC ............................................................................................................................... 49
5.6 Matriz de impacto cruzado ............................................................................................... 51
5.7 DOFA .......................................................................................................................................... 51
5.8 Matriz Externa- Matriz Interna – MIME ....................................................................... 52
5.9 Matriz de escenarios por probabilidad y riesgos ..................................................... 54
5.9.1 Árbol Estratégico .......................................................................................................... 55
6. Conclusiones ............................................................................................................................. 57
7. Bibliografía................................................................................................................................. 59
8. Apéndices ................................................................................................................................... 62
8.1 Apéndice A ........................................................................................................................ 62
8.2 Apéndice B ........................................................................................................................ 63
8.3 Apéndice C ............................................................................................................................... 66
8.4 Apéndice D............................................................................................................................... 68
8.5 Apéndice E ............................................................................................................................... 70
5
Lista de Tablas
Pág.
Lista de Figuras
Pág.
Lista de Apéndices
Pág.
1. Resumen Ejecutivo
relacionadas que giran en torno a los medicamentos genéricos y que tienen como
cada uno de estos factores se desprenden un grupo de estrategias y tácticas para lograr el
2. Presentación
Palabras clave
posicionamiento
medicamentos genéricos han tomado gran importancia en varios países del mundo tanto
preferencia por los productos de marca. Esta premisa se da principalmente porque en los
misma calidad que los medicamentos de marca, ya que los segundos si cuentan con un
marca era sinónimo de calidad. Estrategias similares se han implementado en nuestro país
con el mismo objetivo, como se verá más adelante. Esto se da pese a que los organismos
la libre competencia y las sanas costumbres mercantiles, para mejorar así el acceso a los
de Protección Social, estableció que todos los médicos, pertenecientes al sistema de salud,
y sus excepciones deberían estar previamente justificadas. (Social, 2010) Esta medida,
esenciales (en su mayoría genéricos por su menor valor económico), tuvo repercusiones
muchas veces tiende a ser menor, principalmente por una débil vigilancia del INVIMA.
Como respuesta a esta situación, las compañías farmacéuticas emprendieron una serie de
actividades de marketing para crear una percepción sesgada, en los usuarios, frente a los
medicamentos genéricos. Como sustenta Díaz en su libro publicado por la CEPAL, “las
calidad de estos productos con respecto a los de marca, han generado una percepción
estudios significativos que analicen esta problemática desde el punto de vista del
estrategias más focalizadas de marketing, que no dependan únicamente del precio. Ladha
(Ladha, 2007), señala en su estudio que a pesar que los usuarios ven una diferencia en el
una mayor importancia a la marca como factor influenciador en la compra de drogas sin
prescripción médica.
para realizar campañas de “branding” y el reto está en crear las estrategias y actividades
fin de favorecer la competencia entre los medicamentos genéricos y los de marca. Tobar
afirma que en una primera instancia sería ideal que los gobiernos exigieran la divulgación
general, incluyendo los médicos, un mayor conocimiento de los principios activos que
2.2 Justificación
cuales se destaca una escasa reglamentación, bajos incentivos para los productores, una
farmacéutico.
Los medicamentos genéricos en Colombia son percibidos por los médicos y pacientes
¿De qué manera las prácticas de marketing ayudan a fortalecer la imagen de los
medicamentos genéricos?
2.5 Objetivos
medicamentos genéricos.
3. Marco teórico
3.1 Conceptual
puede o no ser equivalente terapéutico. Los productos farmacéuticos multifuente que son
equivalentes terapéuticos son considerados como intercambiables.” (OPS, 2010, pág. 11).
bioequivalente que contiene los mismos principios activos que un medicamento original.
Este producto está sujeto también a un procedimiento estándar de registro y solo se puede
ofrecer al público cuando los derechos de propiedad intelectual (patentes) hayan expirado.
(Bertoncelj, 2008).
del cual está hecho, y no un nombre comercial o de fantasía. Así mismo, estudios
medicamento de marca, siempre y cuando cumpla con las mismas condiciones de calidad
sea de marca o genérico, todas las entidades de salud en el mundo, tienen la obligación
factor muy importante para el usuario. Esto se da por los menores costos en los que se
ampliamente utilizada por todos los países de América Latina y sus discrepancias radican
Panamericana de la Salud, se establece que las diferencias en los conceptos utilizados por
los distintos países de la región se relacionan con el desarrollo que se ha dado en cada
uno de los mercados farmacéuticos, así como en la selección de sus políticas para
Según este mismo estudio (Vacca González, Fitzgerald, & Bermúdez, 2006), los
países de Bolivia, Costa Rica, Ecuador y Perú, acogieron una definición sencilla para
establecer que los medicamentos genéricos son aquellos que se comercializan con su
DCI.1 En Colombia, por su parte, la regulación señala a los genéricos con el término de
equivalencia terapéutica del medicamento, así como los derechos de patentes vencidos y
presentes en los dos grandes grupos diferenciados de medicamentos, los OTC (over the
counter), definidos por la Food and Drug Association- FDA, como aquellos
medicamentos que pueden ser comprados por los usuarios sin necesidad de una
prescripción médica (FDA, 2009) y aquellos que requieren prescripción médica para su
venta.
lleva a la segunda ventaja, pueden competir con precios mucho más asequibles para la
población y tener un mayor acceso en este mercado. Según Bertoncelj, los productores
Estos medicamentos se han desarrollado con una historia diferente en cada país,
por lo cual las manifestaciones a favor o en contra varían de uno al otro. A continuación
2Según la OMS, “Dos productos son bioequivalentes si son equivalentes farmacéuticos o alternativas farmacéuticas y
su biodisponibilidad, en termino de la curva concentración máxima y tiempo (Cmax y Tmax) y la exposición total (área
18
mismo medicamento, los efectos terapéuticos son idénticos. Es decir, dos fármacos con
activo y que éste actúa a una velocidad por el torrente sanguíneo, considerada equivalente
dentro de un rango determinado. (Ferrari, 2007, pág. 4). Ver Figura No. 1.
bajo la curva AUC), después de su administración en la misma dosis molar bajo las mismas condiciones, son similares
a tal grado que puede esperarse que sus efectos sean esencialmente los mismos.” (OPS, 2010, pág. 8).
3 Según la OMS, “la biodisponibilidad corresponde a la “velocidad y extensión a la cual un ingrediente farmacéutico activo
o la fracción activa es absorbido de una forma farmacéutica y llega a estar disponible en el sitio de acción.” (OPS, 2010,
pág. 8).
19
Los detractores de los medicamentos genéricos afirman que tener +/- un 20% del
medicamentos únicamente hace falta que el perfil de los mismos se encuentre dentro de
genérico es establecer su obligatoriedad por ley.” (Tobar, 2008, pág. 65). En el caso
20
población de los mismos. De esta manera, el objetivo ha sido disminuir el precio de estos
productos para garantizar el acceso. En 1963 (Salud, Decreto 0291, 1963) se reglamentó
productos farmacéuticos básicos bajo su nombre genérico.4 Entre 1992 y 1993 (Salud,
asegurar que el Sistema General de Seguridad Social de Salud de Colombia5 creara las
condiciones de acceso a un plan obligatorio de salud para toda la población para el año
1993).6
todas las plantas de producción de fármacos en el país. (Vacca González, Fitzgerald, &
Resolución 1400 , 2001) dónde se define la normativa para realizar las pruebas entró en
necesita una mayor vigilancia por parte del INVIMA para verificar la calidad de los
medicamentos y asegurarse que siempre sea la misma. Esta certificación debería incluir,
según el señor Gómez, no solamente las Buenas Prácticas de Manufactura, sino que
muy probable que la diferencia que existe entre los precios podría relacionarse con
pruebas insuficientes de calidad y que es necesario que se verifique que realmente son lo
realizarse por varios laboratorios simultáneamente. En este sentido, cada uno puede elegir
marca que antes poseía los derechos de la patente. Estas características y variaciones de
equivocada de los mismos. Por ese motivo, es de gran importancia posicionar los
completa y suficiente sobre los distintos excipientes que contienen en caso en que el
usuario decida sustituir un medicamento de marca por uno genérico. En este sentido, las
Existe el mito generalizado que los genéricos por su bajo costo tienen una calidad
menor a los medicamentos de marca. Sin embargo, vale la pena resaltar la importancia
que tiene el informar a los usuarios que las modificaciones en la apariencia de un producto
"implantar las medidas adecuadas para que las políticas de sustitución cumplan su
sean intercambiables.” (García Arieta, Hernández García, & Avendaño Solá, 2010, pág.
81).
medicamentos de marca. Según Bertoncelj, las empresas productoras deben ser capaces
de producir ciertos productos de una manera más económica con la ayuda de nuevos y
mercado para reaccionar de una manera más rápida a las necesidades de sus clientes.
(Bertoncelj, 2008). Así pues, los productores de medicamentos genéricos deben realizar
un esfuerzo diferente por promover y posicionar los medicamentos con una posición
a las empresas para generar prácticas de marketing adecuadas para cada producto. Al Ries
y Jack Trout (Ries & Trout, 2001) en su libro “The Battle for your Mind” definen el
para producir una percepción en la mente del consumidor, es decir posicionar el producto
o servicio en la mente del consumidor. Por su parte, Kotler afirma que “la posición de
imagen de un producto, por su parte, tiene que ver con el cómo los consumidores ven un
mente de los usuarios. En otras palabras, posicionar este tipo de productos en la mente
24
del grupo objetivo implica en primer lugar, conocer sus preferencias y el posicionamiento
actual que tienen de los mismos. En segundo lugar, las empresas productoras podrían
"colocando en la mente del cliente un mensaje que asocie ventajas competitivas del
producto con valores de interés para el segmento target." (Marrón Menéndez, 2001)
4. Metodología
25
país no hay un documento formal que se ocupe del mismo. El presente trabajo es a su vez
estructurado.
genéricos, se utilizarán tanto fuentes primarias como secundarias. En este sentido, las
fuentes primarias estarán documentadas a partir de las encuestas realizadas a los usuarios
Las fuentes secundarias que se utilizarán para el desarrollo de este estudio estarán
pacientes en la ciudad de Bogotá. Se definió que los pacientes debían estar estratificados
a partir del estrato 3 pues los estratos 1 y 2 se encuentran dentro del sistema SISBEN y
estratos medios y bajos. La clase baja por su parte, no tiene elección cuando se trata de
y para el error e:
27
Dado que las encuestas se aplicarán a tres grupos, a continuación se detalla el racional
Cabe mencionar que nuestra población objetivo será la ciudad de Bogotá, que representa
el 55% del mercado para la mayoría de industrias farmacéuticas, según IMS de 2012.
Número de
Variable
encuestas
k 1.65 al 90% de confiabilidad
N 3700780
p 0.5
q 0.5
e 0.1
Total 68.06126665
3 2,668,455 72% 49
4 706,191 19% 13
5 195,873 5% 4
6 130,261 4% 2
Total
3,700,780 68
Número de
Variable encuestas
N 22,000
p 50%
q 50%
e 10%
Total 68
Número de
Variable encuestas
N 703
P 50%
Q 50%
E 10%
Total 62
Se eligió el muestreo el aleatorio simple para los tres grupos, con el fin de
garantizar una muestra representativa de la población. Los individuos que formarán parte
medicamentos genéricos.
4.3.3 Limitaciones
29
tipo de estudios académicos. Existe también una barrera de tipo ético para las respuestas
de los médicos.
matriz de escenarios.
5. Resultados
8%
3 -Si
4 -No
92%
3%
8%
Genérico
Marca Comercial
Ambas
89%
La Figura No. 3 sugiere que a pesar que el 45% de los médicos encuestados considera
que éstos medicamentos otorgan un alivio económico en la vida de los pacientes, a la hora
40% dice que es buena mientras que casi el 60% se encuentra dentro de un rango entre
32
muy mala y regular. Sin embargo, los médicos en un 84% tratan de recetarles a sus
pacientes más de una alternativa que incluye original y genérico y cabe resaltar que esta
regular.
¿Cómo calificaría el beneficio económico que sus pacientes obtienen al comprar medicamentos genéricos?
3 1, 5%
6, 0% 7, 0%
5, 17% 1
2, 17% 2
3
4
3, 16% 5
6
4, 45%
7
¿Cómo calificaría usted la confianza que le merecen los medicamentos genéricos que preescribe?
4 5, 3% 6, 0% 7, 0%
1
1, 20%
2
3
4, 39%
4
2, 20% 5
6
7
3, 17%
Cuando los médicos recetan medicamentos genéricos, los resultados obtenidos por
parte de los pacientes indican que el 48% estuvieron satisfechos y un 39% se resisten a
comprar este tipo de medicamentos. Si entramos a revisar con qué frecuencia los
33
pacientes dicen que el medicamento no surtió efecto, el 42% opina que frecuentemente y
el 31% a veces.
6 6. no aplica, 8% 7. no sabe, 0%
3. Neutra, 5%
1. Resistencia / Negativa
1. Resistencia / 2. Satisfacción
Negativa, 39%
3. Neutra
2. Satisfacción, 6. no aplica
48%
7. no sabe
¿Qué tan frecuentemente le dicen sus pacientes que el medicamento genérico no surtió efecto?
9
No sabe, 0% Nunca, 0%
Siempre, 3%
No aplica,
8%
Casi nunca, 16% Nunca
Casi nunca
A veces
Frecuentemente
Frecuentemente,
42% A veces, 31% Siempre
No aplica
No sabe
Hay un balance entre los médicos generales y los especialistas entrevistados en tanto
en el régimen subsidiado al uso de genéricos por parte de los médicos generales, mientras
por los originales. Solamente un 19% de los entrevistados tiene consultorio particular y
12 Todos, 3% Otros, 2%
Clínica/Hptal
Consultorio Compartido
14
Contributivo
Subsidiado, 28%
Prepagadas o particular
Contributivo
prepagada y
particular, 22% Subsidiado y Contributivo
Contributiv
o, 8% Contributivo prepagada y
particular
Subsidiado y Prepagadas o Todos
Contributivo, 16% particular, 13%
médicos y pacientes, dónde los resultados muestran una falta o escasa información sobre
este tipo de medicamentos. El 84% de los pacientes afirmó saber que es un medicamento
genérico pero en el momento de escoger la definición del concepto, solo el 40% se decidió
por la opción correcta. Es decir, no solamente existe una desinformación de las cualidades
y beneficios de estos medicamentos, sino que tampoco existe claridad sobre el concepto.
Esto se puede observar en la Figura No. 6, dónde se compara una escasa información por
parte de los médicos a los pacientes con las respuestas dadas en las encuestas por los
se puede observar una falta de conocimiento por parte de los dependientes de farmacia, a
pesar que estos reciben información por parte de las compañías de medicamentos para
genéricos
36
¿Cómo calificaría usted la información en general disponible para los pacientes respecto de los medicamentos
genéricos?
5 5, 2% 6, 0% 7, 0%
1
4, 17%
2
1, 44% 3
3, 11% 4
5
6
2, 27% 7
16%
Si
No
84%
Dígame cuál definición se acerca más a lo que usted cree que es un medicamento genérico
35%
40%
1
2
3
25%
calificaron como alto su interés por recomendar estos medicamentos. Según las
prescripciones que reciben en sus farmacias, en general perciben que el interés de los
médicos por prescribir este tipo de medicamentos es mínimo. Esto es contrario a lo que
consultorio particular.
38
En cuanto a la información que reciben de los laboratorios, el 26% afirma tener buena
comunicación y entrenamiento sobre los medicamentos genéricos, pero solo el 24% opina
que el material que les proporcionan como folletos, letreros o programas de TV está entre
recomienda una marca comercial del producto y el 15% les recomienda otro genérico.
19
6, 0% 7, 2%
5, 8%
1, 18%
4, 16% 2
3
2, 15% 4
5
6
7
3, 42%
Por otra parte, el 39% de los dependientes de farmacia encuestados, califica como
regular el listado de genéricos que su farmacia tiene y el 21% lo califica como excelente.
por un 35%, contrario a las respuestas de médicos y pacientes, dónde en su mayor parte
consideran que para los usuarios si es beneficioso contar con medicamentos genéricos.
Esto se da porque su negocio llega a ser más rentable con la venta de medicamentos de
¿Cómo calificaría usted el beneficio económico que le significa vender medicamentos genéricos?
16 5, 3% 6, 0% 7, 0%
4, 19% 1
1, 35% 2
3
4
5
3, 23% 6
7
2, 19%
una calificación de 3 en escala de 1 a 5. Es decir, los médicos son los que tendrían una
El 72% de los encuestados son trabajadores, hombres y mujeres por igual y en gran
medida con cierto nivel de estudios. Solo el 18% terminó la universidad y el 17% posee
40
Edad
20 60 en adelante, 1% 18 - 20, 3%
51 -60,
9%
21 -30, 15%
18 - 20
21 -30
41 -50, 19%
31 - 40
41 -50
51 -60
31 - 40, 53% 60 en adelante
Género
21
47% Masculino
53% Femenino
Todos los encuestados están afiliados a una EPS y el 68% cuenta con EPS más
prepagada, en su mayoría descontadas por nómina por las empresas dónde trabajan. Las
EPS más utilizadas son Café Salud, Cruz Blanca y Compensar y la prepagada de mayor
repetición es Sanitas.
32%
EPS
EPS + Prepagada
68%
En la última prescripción médica que se les entregó a los encuestados, el 57% recibió
comercial y el 15% para ambos. Estos resultados no van en línea con lo resultados de las
porcentaje significativo en el que se les recetó ambas alternativas. Ver Figura No. 12.
3%
8%
Genérico
Marca Comercial
Ambas
89%
15%
adecuada sobre los medicamentos genéricos por parte de médicos, farmacéuticos y EPS.
Esto se puede observar en la falta de claridad que tienen los pacientes sobre los
medicamentos genéricos.
43
son el primer actor a abordar para conseguir un aumento de la demanda. Es por este
motivo que estas compañías utilizan una serie de incentivos para los médicos y para la
Fuerza de Ventas.
Por los altos costos que implican los incentivos para generar mayor demanda de
los medicamentos, hoy día son cada vez más populares los medios alternativos como las
redes sociales. Este mecanismo cumple con la función de lograr mayor acercamiento y
cobertura de pacientes en términos de marketing. Hoy día los pacientes buscan no solo
información sobre los medicamentos en las redes sino también testimoniales para
Por otra parte, otro mecanismo utilizado por las empresas de medicamentos
genéricos es el manejo de los precios. Esta herramienta es bastante exitosa cuando se trata
de participar en las licitaciones de las EPS e IPS. Los bajos precios, la utilización de roles
como el del KAM y el lobby con el gobierno son estrategias clave para lograr
negociaciones exitosas y a largo plazo para la venta de los productos. Sin embargo, la
44
posición que tienen estas empresas con el gobierno no es fuerte, lo que se evidencia es un
bajo poder de acercamiento al gobierno y a las entidades regulatorias para promover leyes
estudios sobre sus medicamentos. No solamente aquellos estudios demandados por los
mediano y largo plazo. Así mismo, los estudios de bioequivalencia que garantizan
intercambiabilidad.
trabajo en comunicaciones para cambiar la percepción que tienen de estos productos, los
Producción de
Calidad
Información
Transparente
las compañías propenden por su beneficio individual, por lo cual, se ven grandes brechas
intereses de diversos actores juegan un papel fundamental. Las negociaciones que se dan
son generalmente de mediano y largo plazo e involucran intereses del gobierno, IPS, EPS
y los KAMs, que tienen instituciones claves a su cargo y son los encargados de cerrar
ganar las grandes licitaciones y negociaciones públicas. Esto hace que hayan dejado en
Cabe resaltar que el INVIMA, cada vez es más exigente con los asuntos de calidad
descriptivas de la situación actual (DOFA), tendencias actuales del sector y una matriz de
escenarios. En este sector, las propuestas para promover los medicamentos genéricos
alternativas para que el consumidor tenga la posibilidad de elegir. (Madrid, Velásquez, &
Fefer, 1998).
Intercambiabilidad Clínicas/Hospitales
India “considerada por algunos como ‘la farmacia del mundo en desarrollo’ por
producto antes de incurrir en la compra. “El 29,7% consulta Internet antes de una
48
cita médica y el 54,6% consulta Internet después de una cita médica” (Menntun,
2012).
Figura No. 15. ¿Qué fuentes de información y consulta ha utilizado cuando ha necesitado
Nota. Fuente: Elaboración propia adaptado de “El rol de Internet en el proceso de consulta
de información sobre salud,” por Pfizer y Cocktail Analysis, septiembre, 2010
población.
49
"Ofrece la posibilidad de describir un sistema con ayuda de una matriz que relaciona
conocer la realidad desde el punto de vista del grupo de trabajo que está determinando la
relación entre las variables. En este caso, las variables que definimos como tendencias
0 No influye
1 Influye poco
2 Medio
3 Mucho
50
buscan precios bajos y calidad, tiene alta influencia sobre las líneas de producción ya que
Con un consumidor que busca tener un mayor valor de los productos que adquiere
como ésta influye de manera positiva en su vida. Así mismo, un gran porcentaje de
consumido/comprado los medicamentos y cuál fue el resultado para después realizar ellos
fuertemente relacionada con todas las tendencias por el impacto que tiene en el
ocurrir dentro de un horizonte temporal considerado." (Arapé, 2000). En este sentido los
La figura No. 17. Muestra la matriz de impacto cruzado de las tendencias arriba
es decir, son muy dependientes la una de la otra y cualquier afectación de una de las
9 4
8 3
7 1
6 Zona de poder 2 Zona de conflicto
5 5
4
3
2
1 Zona de autonomía Zona de resultado
1 2 3 4 5 6 7 8 9
5.7 DOFA
La Figura No. 19 que es el cruce de las fuerzas externas con las internas, relativa
de la situación analizada, con el fin de enfocar de manera más asertiva las estrategias y
planes tácticos que permitan lograr los objetivos expuestos. Para el caso puntual el
cuadrante que resulta del análisis es “Ataque,” lo que indica que los actores dentro del
mercado de genéricos deben adoptar una posición agresiva en lo referente a las prácticas
de marketing.
54
Matriz MIME
4
Ataque Ataque Resista
Fuerzas Internas
3
MEFI
Ataque Resista Desistir
1
4 3 2 1
MEFE
Fuerzas Externas
Médicos
Alianzas
Estratégicas Farmacias
Genéricos
Awareness Pacientes
6. Conclusiones
El estudio demuestra que los pacientes valoran la información del médico y de los
procesos de comunicación que informen a los usuarios los beneficios reales de esta
categoría y eliminando las falsas percepciones y paradigmas que se han ido generando a
través del tiempo. Es importante que esta campaña sea liderada por los productores de
Así mismo, el éxito de los medicamentos genéricos, al igual que sucede con los
de mercadeo. En este sentido, se concluye que éstas prácticas deben enmarcarse en los
siguientes puntos:
7. Bibliografía
Gómez, R. E., & Ramírez, M. A. (2008). Proyecto para la creación de una compañía
dedicada a la comercialización y distribución de productos farmacéuticos en
el mercado ecuatoriano. Guayaquil, Ecuador: Escuela Superior Politécnica
del Litoral.
Griffiths, S. (2008). Pharmaceutical branding: 'To brand or not to brand'. Journal of
Medical Marketing, 8(2), 113-118.
Hemphill, T. A. (2006). Physicians and the Pharmaceutical Industry: a reappraisal
of Marketing Codes of Conduct. Business and Society Review, 3, 323 - 336.
Homedes, N., López Linares, R., & Ugalde, A. (2005). Generic Drug Policies in Latin
America. Washington D.C.: The World Bank "HNP".
Illert, G. (2008). The need for new promotional models. Journal of Medical
Marketing, 8(1), 23-30.
International, C. U. (2012). Close Up Market.
Kelly, D., & Rupert, E. (28 de November de 2008). Professional emotions and
persuasion: Tapping non-rational drivers in health-care market research.
Journal of Medical Marketing, 9, 3-9.
Ladha, Z. (2007). Marketing Strategy Are consumers really influenced by brands
when purchasing pharmaceutical products? Journal of Medical Marketing,
7(2), 146 - 151.
Leal Alanis, J. L. (Agosto de 2002). Tesis de Maestría. Análisis del Mercado
Farmacéutico en México. México: Universidad Autónoma Nuevo León.
Madrid, I., Velásquez, G., & Fefer, E. (1998). Reforma del sector farmacéutico y del
sector salud en las Américas: Una perspectiva económica. Washington DC:
Organización Panamericana de la Salud.
Malvestiti, G. (Junio de 2005). Tesis de Maestría. Inserción de medicamentos
genéricos en el área de salud: caso argentino. Buenos Aires, Argentina:
Universidad de Belgrano.
Manchanda, P., Xie, Y., & Youn, N. (November-December de 2008). The Role of
Targeted Communication and Contagion in Product Adoption. Marketing
Science, 27(6), 961-976.
Manchego, M. M. (29 de Julio de 2012). Se duplica la clase media en Colombia.
Diario Portafolio.
Marrón Menéndez, A. (Febrero de 2001). Reflexiones sobre Posicionamiento. MG
Business & Research Solutions, págs. 1-6.
Menntun. (2012). Soluciones de Internet para la Salud. Obtenido de
www.menntun.com.co
Mundo, B. (14 de Marzo de 2012). Una Victoria Polémica en India para los
Medicamentos Genéricos.
OMS, O. M. (2006-2007). Informe Bienal- El Panorama Farmacéutico 2006- 2007.
Ginebra: Organización Mundial de la Salud.
OPS, O. P. (2010). Guía para la implementación de Estrategias de Medicamentos
Genéricos en los países de América Latina y El Caribe como mecanismo para
mejorar el acceso a los medicamentos . Washington: Organización
Panamericana de la Salud.
Overton, T. (20 de June de 2003). The nature of personal pharmaceutical promotion
in the U.S. Recuperado el 9 de April de 2004, de
http://www.impactrx.com/pdfs/Prudential_
Financial_ImpactRx_Joint_IndustryConference.pdf
61
Quareshi, Z. A., Luqmani, M., & Malhotra, N. (1983). Brands of Generics: The
Dilemma of Pharmaceutical Marketing in a Developing Country . Journal of
Health Care Marketing, 3, 27-37.
Reekie, W. D. (s.f.). Some Problems Associated with the Marketing of Ethical
Pharmaceutical Products. Journal of Industrial Economics, 33-49.
Repucci, N. (July-August de 2012). Shifting Focus toward a New Strategy against
Off-Label Marketing. Journal of Health Care Compliance, 63-78.
Restrepo, D. J. (2004). Acceso a Medicamentos Esenciales y de Alto Costo. Comisión
Séptima de la Cámara de Representantes. Bogotá: Congreso de la República
de Colombia.
Ries, A., & Trout, J. (2001). Positioning: The Battle for Your Mind. New York:
McGrawHill.
Rizwan, R. A. (2012). Ethical and Non-Ethical Pharmaceutical Marketing Practices:
Case Study of Carachi City. Interdisciplinary Journal of Contemporary
Research in Business, 3(11), 456 - 475.
Rod, M., & Saunders, S. (2009). The informative and persuasive components of
pharmaceutical promotion. (A. Association, Ed.) International Journal of
Advertising, 28(2), 313-349.
Rodríguez, H. (16 de Febrero de 2013). Colombia y Perú Lideran Auge de la Clase
Media. Periódico El Tiempo.
Salud, M. d. (1963). Decreto 0291. Santa Fe de Bogotá, República de Colombia:
Ministerio de Salud.
Salud, M. d. (1992). Decreto 709. Santa Fe de Bogotá, República de Colombia:
Ministerio de Salud.
Salud, M. d. (24 de Agosto de 2001). Resolución 1400 . Santa Fe de Bogotá,
República de Colombia.
Social, M. d. (2010). Decreto Legislativo 128. RESOLUCIÓN 00000548 DE 2010.
Bogotá, Colombia: Diario Oficial.
Ta, S., & Frosch, D. L. (2008). Pharmaceutical Product Placement: Simply Script of
Prescription for Trouble? Journal of Public Policy & Marketing, 27(1), 98-
106.
Tobar, F. (2008). Economía de los medicamentos genéricos en América Latina.
Revista Panamerican Salud Pública, 23(1), 59-67.
Tran, H., & Kleiner, B. (2005). Effective Executive Management in the
Pharmaceutical Industry. Journal of Health Care Finance, 32(1), 8-15.
Vacca González, C. P., Fitzgerald, J. F., & Bermúdez, J. A. (Noviembre de 2006).
Definición de medicamento genérico ¿un fin o un medio? Análisis de la
regulación en 14 países de la Región de las Américas. Revista Panamericana
de Salud Pública, 20(5), 314-323.
Verschoor, C. C. (February de 2011). Pharma Ethics Code Isn't Working! Strategic
Finance, 17-18, 61.
Weeks, W. B., Wallace, A. E., & Surott Kimberly, B. (2001). The Changing Face of
Pharmaceutical Advertising. Marketing Health Services, 27-30.
Wegner, W. O. (January de 1960). Trends in Pharmaceutical Advertising. Journal of
Marketing, 65-67.
62
8. Apéndices
8.1 Apéndice A
63
8.2 Apéndice B
SOLO PARA EL ENCUESTADOR (NO LEER): Saludo. Dígame, ¿tiene usted cobertura médica?
Entonces, me puede contestar algunas preguntas, seguramente no le llevará más de 10 minutos.
LEER:
Le haré algunas preguntas que tienen que ver con los medicamentos genéricos. Esto es para estudiar la
opinión de los ciudadanos colombianos sobre el tema. Es un trabajo que estamos haciendo en el CESA.
EPS
PREPAGADA
* (Si contestó Prepagada confirmar que la misma no sea descontada del salario)
SI NO
1- SI 2- NO
4) Le voy a leer tres definiciones. Por favor, dígame cuál de ellas se acerca más a lo que usted cree que es
un medicamento genérico.
1. Medicamentos con los mismos componentes que pueden tener distintos precios.
2. Medicamentos que receta el médico por los componentes contenidos y el farmacéutico le ofrece
distintas alternativas de marca y precio.
3. Medicamentos en los que aparece el nombre del compuesto del que está hecho y tienen un precio
menor a los de marca.
Recuerde que el cuestionario se responderá sobre el sistema utilizado en la última prescripción médica
LEER: En las preguntas siguientes, por favor deme su opinión en una escala de 1 a 5. Tenga en
cuenta que el 1 corresponde a muy malo, el 2 malo, el 3 regular, 4 bueno y el 5 excelente. SOLO PARA
EL ENCUESTADOR (NO LEER): También puede optar por las alternativas “no aplica” o “no sabe”.
6) ¿Cómo calificaría usted el interés que su médico de cabecera tiene en recetarle un medicamento
genérico?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
8) ¿Cómo calificaría usted la información que le da su médico de cabecera sobre los medicamentos
genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
10) ¿Cómo calificaría usted la ayuda que recibe del médico cuando un medicamento no tiene el efecto
esperado?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
11) ¿Cómo calificaría usted la ayuda que recibe del farmacéutico cuando un medicamento no tiene el efecto
esperado?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
12) ¿Cómo calificaría usted el número de alternativas que le ofrece su farmacéutico a la hora de decidir por
un medicamento genérico?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
13) ¿Cómo calificaría usted la comunicación que el médico y el farmacéutico tienen entre ellos respecto de
un tratamiento con medicamentos genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
14) ¿Cómo calificaría usted la información sobre medicamentos genéricos que recibe de su EPS o
prepagada?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
15) ¿Cómo calificaría usted el listado de medicamentos que le ofrece su EPS o prepagada? Recuerde que
debe
responder sobre el sistema utilizado en la última prescripción.
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
16) ¿Cómo calificaría usted el beneficio económico que le significa comprar medicamentos genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
17) ¿Cómo calificaría usted la confianza que le merecen los medicamentos genéricos que consume?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
18) ¿Cómo calificaría usted la información en general (folletos, letreros o programas educativos en TV)
que recibe respecto de los medicamentos genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
65
LEER: Ahora le voy a preguntar otros datos que no tienen que ver con los medicamentos genéricos.
21) Sexo:
Femenino Masculino
9. Otras
66
8.3 Apéndice C
LEER:
Estamos realizando un estudio de percepción sobre los medicamentos genéricos en Colombia, lo estamos
haciendo con la Universidad CESA ¿Me puede contestar algunas preguntas?, seguramente no le llevará
más de 10 minutos.
4) Le voy a leer tres definiciones. Por favor, dígame cuál de ellas se acerca más a lo que usted cree que es
un medicamento genérico.
1) Medicamentos con los mismos componentes que pueden tener distintos precios.
2) Medicamentos que receta el médico por los componentes contenidos y y los farmacéuticos como
usted le ofrecen al cliente distintas marcas y precios.
3) Medicamentos en los que aparece el nombre del compuesto del que está hecho y tienen un precio
menor a los de marca.
LEER: En las preguntas siguientes, por favor deme su opinión en una escala de 1 a 5. Tenga en
cuenta que el 1 corresponde a muy malo, el 2 malo, el 3 regular, 4 bueno y el 5 excelente. SOLO PARA
EL ENCUESTADOR (NO LEER): También puede optar por las alternativas “no aplica” o “no sabe”.
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
8) ¿Cómo calificaría usted la información que le dan los laboratorios sobre los medicamentos genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
11) ¿Qué tipo de ayuda brinda a las personas a quienes el medicamento genérico no le hace el efecto
esperado?
13) ¿Cómo calificaría usted la comunicación que tiene con los médicos respecto de un tratamiento con
medicamentos genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
15) ¿Cómo calificaría usted el listado de medicamentos genéricos que vende en su farmacia?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
16) ¿Cómo calificaría usted el beneficio económico que le significa vender medicamentos genéricos?
67
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
17) ¿Cómo calificaría usted la confianza que le merecen los medicamentos genéricos que vende?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
18) ¿Cómo calificaría usted la información en general (folletos, letreros o programas educativos en TV)
que recibe respecto de los medicamentos genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
19) ¿Cómo calificaría usted su participación en la elección de los medicamentos genéricos de las personas
que le solicitan medicamentos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
LEER: Ahora le voy a preguntar otros datos que no tienen que ver con los medicamentos genéricos.
21) Sexo:
Femenino Masculino
9. Otras
68
8.4 Apéndice D
LEER:
Le haré algunas preguntas que tienen que ver con los medicamentos genéricos. Esto es para estudiar la
opinión de los ciudadanos colombianos sobre el tema. Es un trabajo que estamos haciendo en el CESA.
3- SI 4- NO
LEER: En las preguntas siguientes, por favor deme su opinión en una escala de 1 a 5. Tenga en
cuenta que el 1 corresponde a muy malo, el 2 malo, el 3 regular, 4 bueno y el 5 excelente. SOLO PARA
EL ENCUESTADOR (NO LEER): También puede optar por las alternativas “no aplica” o “no sabe”.
3) ¿Cómo calificaría usted el beneficio económico que sus pacientes obtienen al comprar medicamentos
genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
4) ¿Cómo calificaría usted la confianza que le merecen los medicamentos genéricos que prescribe?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
5) ¿Cómo calificaría usted la información en general (folletos, letreros o programas educativos en TV)
disponible para los pacientes respecto de los medicamentos genéricos?
1. 2. 3. 4. 5. 6. no aplica 7. no sabe
7) ¿Cuándo receta medicamentos genéricos, le da otras alternativas de marcas comerciales del mismo
medicamento a sus pacientes?
Si No
8) ¿En el siguiente listado de medicamentos indique en cuáles prescribe genéricos y en cuáles originales?
9) ¿Qué tan frecuentemente le dicen sus pacientes que el medicamento genérico no surtió efecto?
11) Género:
Femenino Masculino
8.5 Apéndice E