1

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPÚBLICA DE EL SALVADOR

____________________________________________________________________

DECRETO N° 291

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I.- Que los artículos 1 y 2 de la Constitución, reconocen respectivamente, a la persona

humana como el origen y el fin de la actividad del Estado, que está organizado para
la consecución de la justicia, de la seguridad jurídica, y del bien común; así como el
derecho que toda persona tiene a la vida, integridad física y moral, libertad,
trabajo, propiedad y posesión, y a ser protegida en la conservación y defensa de
los mismos.

II.- Que asimismo el artículo 131 Ordinal 11° de dicha Constitución, establece que es
facultad de esta Asamblea Legislativa: "Decretar, de una manera general,
beneficios e incentivos fiscales o de cualquier naturaleza, para la promoción de
actividades culturales, científicas, agrícolas, industriales, comerciales o de
servicios.”

III.- Que en el mundo existen alrededor de treinta y siete millones de ciegos, tres
cuartas partes de los casos de ceguera son prevenibles o tratables. De no mediar
ninguna intervención, el número de personas ciegas irá en aumento hasta alcanzar
los setenta y cinco millones para el año 2020. La Organización Mundial de la Salud
– OMS, trabaja con los Estados miembros para elaborar y aplicar planes nacionales
de asistencia oftalmológica, sirviendo la declaratoria de un día mundial como
plataforma para generar un movimiento más amplio de prevención de la ceguera.

IV.- Que según datos de la Asociación de Ciegos de El Salvador, en el país existe un

aproximado de cincuenta mil personas ciegas o con algún grado de discapacidad
visual, y sufren dificultades para acceder a la educación, trabajo y sobre todo a una
rehabilitación integral.

V.- Que en nuestro país, por Decreto Legislativo N° 196, publicado en el Diario Oficial
N° 68, Tomo N° 315, de fecha 8 de abril del mismo año, se declaró el uno de
marzo de cada año “Día Nacional del No Vidente.”

VI.- Que en la actualidad Instrumentos Internacionales aprobados y ratificados por El

Salvador como son: la Convención sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad y el Tratado de Marrakech para Facilitar el Acceso a las Obras
Publicadas a las Personas Ciegas, con Discapacidad Visual o con otras Dificultades
para Acceder al Texto Impreso, no utilizan la definición de "No Vidente" debido a
que es considerada una frase discriminatoria, según estos Instrumentos la
definición correcta es persona ciega o con discapacidad visual.

VII.- Que en el momento que se aprobó y publicó el Decreto Legislativo que le da pie a
la declaratoria del “Día Nacional del No Vidente”, la ceguera no era considerada
una discapacidad sino una incapacidad, porque era vista desde un enfoque médico
asistencialista, por lo que en aras de utilizar una definición apropiada y armonizarla
con la empleada en los Instrumentos Internacionales aprobados y ratificados por el
país en materia de discapacidad es procedente Reformar el artículo uno del antes
relacionado Decreto Legislativo N° 196, en el sentido se declare dicha fecha como
“Día Nacional de la Persona con Discapacidad Visual”.
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
 2
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPÚBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________

POR TANTO,

en uso de sus facultades Constitucionales y a iniciativa de las Diputadas y los Diputados:

Lucía del Carmen Ayala de León, Rene Gustavo Escalante Zelaya, Bonner Francisco Jiménez
Belloso, Arturo Simeón Magaña Azmitia, Carmen Milena Mayorga Valera, Silvia Estela Ostorga de
Escobar y David Ernesto Reyes Molina.

DECRETA:

Art. 1.- Refórmase el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 196, publicado en el Diario Oficial
N° 68, Tomo N° 315, de fecha 8 de abril del mismo año, mediante el cual se declaró el uno de
marzo de cada año como “Día Nacional del No Vidente”, de la siguiente manera:

“Art. 1.- Declárase el uno de marzo de cada año “Día Nacional de la Persona con
Discapacidad Visual.”

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el
Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los tres días del
mes de abril del año dos mil diecinueve.

NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,

PRESIDENTE.

JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRIMER VICEPRESIDENTE. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

YANCI GUADALUPE URBINA GONZÁLEZ , ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ,

TERCERA VICEPRESIDENTA. CUARTO VICEPRESIDENTE.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO,

PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

NORMA CRISTINA CORNEJO AMAYA, PATRICIA ELENA VALDIVIESO DE GALLARDO,

TERCERA SECRETARIA. CUARTA SECRETARIA.

NUMAN POMPILIO SALGADO GARCÍA, MARIO MARROQUÍN MEJÍA,

QUINTO SECRETARIO. SEXTO SECRETARIO.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los doce días del mes de abril del año dos mil
diecinueve.

PUBLÍQUESE,

Salvador Sánchez Cerén,

Presidente de la República.

Ramón Arístides Valencia Arana,

Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.

___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
 3
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPÚBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
D. O. N° 74
Tomo N° 423
Fecha: 24 de abril de 2019
SQ/gm
13-06-2019

NOTA: El presente texto es conforme a su publicación en el Diario Oficial.

___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO