WATER MICROBIOLOGY

Module 2

Microorganisms in Surface
&
Underground Water
(Origins of Pollution – Survey of Microbial Groups
in Water – Fundamentals – Public Health
Microbiology-
Water Treatment Processes and Fate of
Microorganisms)

Prof. Dr. Helmy Tawfik El-Zanfaly

May 2008
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ِمذِٗ‬

‫حُظؼَف ػِ‪ٜٓ ٠‬خىٍ حُظِ‪ٞ‬ع حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش رخُ٘ٔزش ُٔ‪ٜ‬خىٍ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔٔظويٓش ك‪ ٠‬اٗظخؽ ٓ‪٤‬خ‪ٙ‬‬
‫حَُ٘د ٓ‪ٞ‬حء ًخٗض ‪ ٌٙٛ‬حُٔ‪ٜ‬خىٍ ٓ‪٤‬خ‪ٓ ٙ‬طل‪٤‬ش أ‪ ٝ‬ؿ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ‪ ٞٛ‬حُ‪ِ٤ٓٞ‬ش ٗل‪ ٞ‬حطوخً حُظيحر‪َ٤‬‬
‫حُظ‪ ٠‬طلٔ‪ٜٓ ٠‬خىٍ حُٔ‪٤‬خ‪ ٖٓ ٙ‬حُظِ‪ٞ‬ع حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ ٖٓ ٠‬ؿخٗذ ‪ ٖٓٝ‬ؿخٗذ آهَ ‪ ٌٕٞ٣‬حهظ‪٤‬خٍ‬
‫حُٔ‪ٜ‬يٍ حٌُ‪ٔ٤ٓ ٟ‬ظويّ ك‪ ٠‬اٗظخؽ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د رؼ‪٤‬يح رويٍ حإلٌٓخٕ ػٖ طِي حُٔ‪ٜ‬خىٍ حُِٔ‪ٞ‬ػش‬
‫أ‪ ٝ‬حُٔلظَٔ إٔ ‪ َٜ٣‬اُ‪ٜ٤‬خ حُظِ‪ٞ‬ع‪ًُ .‬ي ا‪ٔ٣‬خٗخ رؤٕ حهظ‪٤‬خٍ حُٔ‪ٜ‬يٍ حُـ‪٤‬ي ‪ ٞٛ‬حُٔلظخف إلٗظخؽ‬
‫ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د حُـ‪٤‬يس‪.‬‬

‫‪ ٖٓٝ‬حُٔ‪ ْٜ‬رخُ٘ٔزش ُِٔ٘ظـَ رٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬ػِ‪ ٠‬ػِْ رؤهٔخّ حٌُخث٘خص‬
‫حُيه‪٤‬وش حُٔوظِلش‪ ٖٓ ،‬رٌظَ‪٣‬خ‪ ،‬ك‪ ،َّ٤‬رَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح‪ ،‬كطَ‪١ٝ ،‬لخُذ ‪ٝ‬حُظ‪ ٖٓ ٠‬حٌُٖٔٔ إٔ‬
‫طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔطل‪٤‬ش ‪ٝ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ٖٓ ك‪٤‬غ ه‪ٜ‬خث‪ٜٜ‬خ حُؼخٓش ‪.‬‬

‫‪ ٖٓٝ‬حُ‪ٓ ٍَٟٝ٠‬ؼَكش رؼ‪ ٞ‬حألْٓ رخُ٘ٔزش ٌُِخث٘خص حُيه‪٤‬وش ٓؼَ ػِٔ‪٤‬خص حُظٔؼ‪ َ٤‬حُـٌحث‪٠‬‬
‫‪ٝ‬حُظ٘لْ ألٗ‪ٜ‬خ ٖٓ أْٓ طؤ‪ ْ٤‬حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ًٌُي ٗٔ‪ ٞ‬حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ‪ٝ‬حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُٔئػَس‬
‫ػِ‪ ٠‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬ألٗ‪ٜ‬خ طِـ‪ ٢‬ى‪ٍٝ‬ح ٍث‪٤ٔ٤‬خ ك‪ ٞٔٗ ٠‬حٌُخث٘خص ٓ‪ٞ‬حء ك‪ ٠‬حُطز‪٤‬ؼش أ‪ ٝ‬حُٔؼَٔ‪ٝ.‬طٔظي‬
‫حُ‪ٍَٝ٠‬س اُ‪ ٠‬حُظؼَف ػِ‪ ٠‬حُـِء حَُٔ‪ٜ٘ٓ ٠ٟ‬خ ٓٔؼال ك‪ ٠‬أهٔخّ حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش رؤهٔخٓ‪ٜ‬خ‬
‫حُٔوظِلش ‪ٝ‬حُٔخرن ًًَ‪ٛ‬خ‪ٝ .‬أٓخّ حال‪ٛ‬ظٔخّ رخُظلِ‪ َ٤‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤ُِٔ ٠‬خ‪ ٞٛ ٙ‬حُظؤًي ٖٓ‬
‫‪ٛ‬الك‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ ٖٓ ٙ‬حُ٘خك‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش ‪ٌٛٝ‬ح ‪٣‬ظٔ٘‪ٓ ٠‬غ طلو‪٤‬ن حُ‪ٜ‬يف حُؼخّ ُٔؼخُـش ٓ‪٤‬خ‪ٙ‬‬
‫حَُ٘د ‪ًٌُٝ‬ي حُ‪ٜ‬يف حُوخ‪ ٖٓ ٙ‬ػِٔ‪٤‬ش حُظط‪ ٞٛٝ َ٤ٜ‬حُو‪٠‬خء حُظخّ ػِ‪ٔٓ ٠‬ززخص‬
‫حألَٓح‪ٝ ٝ‬رخُظخُ‪ٟٔ ٠‬خٕ ‪٤ٓ ٍٞٛٝ‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د اُ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ِٜ‬ي ى‪ٓ ٕٝ‬وخ‪ٛ َ١‬ل‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬رٔؼَكش ٓوخ‪ َ١‬ػيّ ٓطخروش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔ٘ظـش ُِٔ‪ٞ‬ح‪ٛ‬لخص ‪ٝ‬حُٔوخ‪ َ١‬حُٔ‪ٜ‬خكزش ٌُُي ‪٣‬ظلون‬
‫ُ‪٣‬خىس حال‪ٛ‬ظٔخّ رخُٔؼخُـش ‪ًٌُٝ‬ي حالهظزخٍحص حُظ‪ ٠‬طـَ‪ ٟ‬رخُٔؼَٔ ُظؤً‪٤‬ي حُ‪ٜ‬الك‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪ًٔٝ‬خ أَٗٗخ إٔ ٖٓ هالٍ حُٔؼخُـش روط‪ٞ‬حط‪ٜ‬خ حُٔوظِلش ٖٓ حُٔلَ‪ ٝٝ‬إٔ ‪٣‬ظْ اُحُش ‪ٝ‬حُو‪٠‬خء‬
‫ػِ‪ٔٓ ٠‬ززخص حألَٓح‪ٌُُ ،ٝ‬ي كٖٔ حُٔ‪ ْٜ‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬حُوخثٔ‪ ٕٞ‬رخُؼَٔ‪ ،‬ك‪ٓ ٠‬لطخص حُٔؼخُـش‬
‫ر‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬ػخّ ‪ٝ‬حُؼخِٓ‪ ٕٞ‬ك‪ٓ ٠‬ؼخَٓ حُظلِ‪ َ٤‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٠‬ر‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬هخ‪ ،ٙ‬ػِ‪ ٠‬ػِْ رخُي‪ٍٝ‬‬
‫حٌُ‪ ٟ‬طِؼز‪َٓ ًَ ٚ‬كِش ٖٓ َٓحكَ حُٔؼخُـش ػِ‪ ٠‬حُ‪ٍٜٞ‬س حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش ُِٔ‪٤‬خ‪ٙ‬‬

‫‪2‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُٔٔظويٓش إلٗظخؽ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪ٝ .‬رٔؼَكش ًُي ‪ ٌٖٔ٣‬طو‪ ْ٤٤‬أىحء ٓلطش حُٔؼخُـش ٖٓ هالٍ‬
‫حُظؤًي ٖٓ إٔ ًَ َٓكِش ٖٓ َٓحكَ حُٔؼخُـش طو‪ ّٞ‬رخُي‪ ٍٝ‬حُٔلَ‪ ٝٝ‬إٔ طئى‪ٝ ٚ٣‬حًح ًخٕ‬
‫‪٘ٛ‬خى ه‪ ٍٜٞ‬ك‪ ٠‬أ‪َٓ ٟ‬كِش ٖٓ حَُٔحكَ ‪٘ٛ ٌٕٞ٣‬خى طلَى ٖٓ حُٔٔج‪ ٖ٤ُٞ‬ػٖ حُظ٘ـ‪َ٤‬‬
‫ُ‪٠‬ز‪ ٢‬أىحء هط‪ٞ‬حص حُٔؼخُـش‪ٌٛ .‬ح ‪ٗ ُْٝ‬ظطَم اُ‪ ٠‬ؿِث‪٤‬ش ‪ٛ‬خٓش ٖٓ حُٔؼخُـش ‪َٓ ٠ٛٝ‬كِش‬
‫حُظط‪ ٠ٛٝ َ٤ٜ‬آهَ كخؿِ أٓخّ ٓٔززخص حألَٓح‪ٝ ٝ‬حٌُ‪ ٖٓ ٟ‬هالُ‪٣ ٚ‬ظْ طؤً‪٤‬ي ٓالٓش حُٔ‪٤‬خ‪ٙ‬‬
‫ُ‪٤٠‬ن حُ‪ٞ‬هض‪ ٌُٖٝ .‬ال ‪٣‬ـ‪٤‬ذ ػٖ حٌُ‪ ٖٛ‬إٔ حُظؤًي ٖٓ أىحء ًَ َٓكِش ٖٓ َٓحكَ ٓؼخُـش‬
‫حُٔ‪٤‬خ‪ ٞٛ ٙ‬حُطَ‪٣‬ن اُ‪ ٠‬حإلهالٍ ٖٓ حُلَٔ حُِٔو‪ ٠‬ػِ‪ ٠‬حُوط‪ٞ‬س حأله‪َ٤‬س ٖٓ هط‪ٞ‬حص حُٔؼخُـش‬
‫‪ ٠ٛٝ‬حُظط‪ٝ َ٤ٜ‬رخُظخُ‪ ٢‬طوَ حُـَػش حُالُٓش ٖٓ حُٔط‪ٓ َٜ‬غ طلو‪٤‬ن اٗظخؽ ٓ‪٤‬خ‪َُِ٘ ٙ‬د ػِ‪٠‬‬
‫ىٍؿش ػخُ‪٤‬ش ٖٓ حألٓخٕ ‪ٝ‬رخُظخُ‪٣ ٢‬ظلون حُ‪ٜ‬يف حُؼخّ ‪ ٞٛٝ‬اٗظخؽ ً‪ٞ‬د ٓخء ٗظ‪٤‬ق ٌَُ‬
‫ٓ‪ٞ‬ح‪ٖ١‬‬

‫‪3‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌّحز‪٠ٛ‬بد‬

‫‪ٛ‬للش‬
‫حُزخد حأل‪٘٘ٓ :ٍٝ‬ؤ ٓ‪ٜ‬خىٍ طِ‪ٞ‬ع ٓ‪ٜ‬خىٍ حُٔ‪٤‬خ‪ٙ‬‬
‫طِ‪ٞ‬ع حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔطل‪8 .............................................................. ٚ٤‬‬
‫حُظِ‪ٞ‬ع ٖٓ حُٔ‪ٜ‬خىٍ حُظلض ٓطل‪٤‬ش ‪14 .............................................‬‬

‫حُزخد حُؼخٗ‪ٗ :٠‬ظَس ػخٓش ػِ‪ ٠‬ػخُْ حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص‬

‫‪17‬‬ ‫حُزَ‪ٝ‬طٔظخ ‪............................................................................‬‬
‫ٗظَس ٗخِٓش ػِ‪ ٠‬حُٔـخٓ‪٤‬غ حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ٚ٤‬‬
‫‪20‬‬ ‫حُزٌظَ‪٣‬خ ‪..........................................................................‬‬
‫‪35‬‬ ‫حُلطَ ‪..............................................................................‬‬
‫‪37‬‬ ‫حُطلخُذ ‪.........................................................................‬‬
‫‪41‬‬ ‫حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح ‪......................................................................‬‬
‫‪43‬‬ ‫حُل‪َٓٝ٤‬خص ‪......................................................................‬‬

‫حُزخد حُؼخُغ‪ :‬حُظٔؼ‪ َ٤‬حُـٌحث‪ٝ ٠‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬ك‪ ٠‬حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش‬

‫حالِٗ‪ٔ٣‬خص ‪50 . .........................................................................‬‬
‫حُظٔؼ‪ َ٤‬حُـٌحث‪ ٠‬ك‪ ٠‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص ‪51 .................................................‬‬
‫كًَ‪٤‬ش حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪55 ....................................................... ٠‬‬

‫حُزخد حَُحرغ‪ٌَٝ٤ٓ :‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُ‪ٜ‬لش حُؼخٓش‬

‫‪66‬‬ ‫طؼخٍ‪٣‬ق‪...............................................................................‬‬
‫‪66‬‬ ‫ِِٓٔش حُؼي‪...................................................................... ٟٝ‬‬
‫حَُٔٔ‪ٟ‬خص ‪ٝ‬حُطل‪٤ِ٤‬خص حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس ك‪ ٠‬حُٔوِلخص حُِٔجِش ح‪٥‬ىٓ‪٤‬ش‬
‫‪71‬‬ ‫‪ٝ‬حٌُٖٔٔ ط‪ٞ‬حؿي‪ٛ‬خ ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪........................................................ ٙ‬‬
‫‪71‬‬ ‫حُزٌظَ‪٣‬خ‪................................................. .............................‬‬

‫‪4‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُل‪78 .......................................................................... .....َّ٤‬‬

‫حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح حُطل‪٤ِ٤‬ش ‪85 .....................................................................‬‬
‫حُي‪٣‬يحٕ حُٔظطلِش ‪90 ...................................... ...............................‬‬

‫حُزخد حُوخْٓ‪ :‬حُظلٌْ ك‪ٌَٝ٤ٓ ٠‬رخص ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د ٖٓ هالٍ حُٔؼخُـش‬

‫طوِ‪ ٖ٣‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُوخّ ‪93 ..........................................................................‬‬
‫حُظ‪٣ٜٞ‬ش ‪93 ....................................................................................‬‬
‫حُظلٌْ ك‪ ٠‬حُؼَٔ ‪96 ..........................................................................‬‬

‫حُٔؼخُـش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش‬
‫حُظـِ‪97 ...................................................................................... ٢‬‬
‫حُظَٗ‪٤‬ق ‪98 ...................................................................................‬‬
‫حَُٔحؿغ ‪102 ......................................................................................‬‬

‫‪5‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫لبئّخ ثبٌجذا‪ٚ‬ي‬

‫طفحخ‬ ‫سلُ اٌجذ‪ٚ‬ي‬

‫‪9‬‬ ‫ٌٓ‪ٗٞ‬خص حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪ ٖٓ ٠‬حألىُش ُٔـظٔؼخص ك‪ ٠‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس ‪...........‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪10‬‬ ‫ًؼخكش حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص ك‪ٓ ٠‬وِلخص حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪ ٠‬حُـ‪ٓ َ٤‬ؼخُـش ‪..................‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪11‬‬ ‫ٓلظ‪ٓ ٟٞ‬وِلخص حُ‪ٜ٘‬خػش ٖٓ حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص حُٔوظِلش ‪.............................‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪..............................‬‬ ‫حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔؼ‪٣ٞ‬ش ك‪ٓ ٠‬وِلخص حُ‪ٜ٘‬خػش حُٔؼخُـش‬ ‫‪4‬‬
‫‪12‬‬ ‫رؼ‪ ٞ‬ه‪ٜ‬خث‪٤ٓ ٚ‬خ‪ ٙ‬حألٓطخٍ ‪........................................................‬‬ ‫‪5‬‬
‫ك‪٣ٞ٤‬ش رٌظَ‪٣‬خ حُو‪ ُٕٞٞ‬حُزَحُ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔزل‪٤‬ش حُزَحُ‪٣‬ش ك‪٠‬‬ ‫‪6‬‬
‫ٍحٗق حُيحكٖ حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش ‪15..........................................................................‬‬
‫ط‪٤ٜ٘‬ق حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ك‪٤ٓ ٠‬خ‪ ٙ‬حَُحٗق ٖٓ ٓيحكٖ طـخٍ‪٣‬ش ‪16 .............................‬‬ ‫‪7‬‬
‫ٓوخٍٗش ر‪ ٖ٤‬حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ‪ٝ‬حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ‪18 ..................................................‬‬ ‫‪8‬‬
‫أهٔخّ حُل‪ٞ‬ط‪ٞ‬طَ‪ٝ‬ك‪٤‬ي رٌظَ‪٣‬خ ‪44 ....................................................................‬‬ ‫‪9‬‬
‫أهَ ؿَػش َٓٔ‪ٟ‬ش ٖٓ رؼ‪ ٞ‬حَُٔٔ‪ٟ‬خص ‪ٝ‬حُطل‪٤ِ٤‬خص ‪58 ...................................‬‬ ‫‪10‬‬
‫طؤػ‪ٓ َ٤‬ؼخُـش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ػِ‪ٔٗ ٠‬زش حُٔظل٘‪٤‬خص ‪60 ...................................................‬‬ ‫‪11‬‬
‫حألَٓح‪ ٝ‬حُزٌظ‪٣َ٤‬ش حُٔظ‪ُٞ‬يس ػٖ حُٔ‪٤‬خ‪63 ................................................... ٙ‬‬ ‫‪12‬‬
‫رؼ‪ ٞ‬حُل‪َِٓٝ٤‬ض حُٔؼ‪٣ٞ‬ش ح‪٥‬ىٓ‪٤‬ش ‪70 .............................................................‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪َ١‬م طًَ‪ ِ٤‬حُل‪َٓٝ٤‬خص ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪71 .......................................................... ٙ‬‬ ‫‪14‬‬
‫حُٔظل٘‪٤‬خص ٖٓ حَُ‪ٝ‬طخ ك‪ َّ٤‬حُٔظ‪ُٞ‬يس ػٖ حُٔ‪٤‬خ‪76 ............................................ ٙ‬‬ ‫‪15‬‬
‫حألَٓح‪ ٝ‬حُٔظٔززش ػٖ حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح حُٔظ‪ُٞ‬يس ػٖ حُٔ‪٤‬خ‪77 ................................. ٙ‬‬ ‫‪16‬‬
‫حُي‪٣‬يحٕ حُٔظطلِش ‪82 .............................................................................‬‬ ‫‪17‬‬
‫‪85‬‬ ‫ٓؼيٍ حُظَٓ‪٤‬ذ ُِـٔ‪ٔ٤‬خص حُٔظ‪ُٞ‬يس ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪......................................... ٙ‬‬ ‫‪18‬‬
‫حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬ش حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش حُٔ‪٤ٔٓٞ‬ش ُِٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش حُٔؼخُـش رخُظ‪٣ٜٞ‬ش ‪87 ........................‬‬ ‫‪19‬‬
‫ٓؼيٍ حُظَٓ‪٤‬ذ ُِـٔ‪ٔ٤‬خص رخُٔـِ‪ ٢‬ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪89 ............................................. ٙ‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪6‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫لبئّخ ثبألشىبي‬

‫طفحخ‬ ‫سلُ اٌشىً‬

‫‪19‬‬ ‫ٓوخٍٗش ر‪ ٖ٤‬طًَ‪٤‬ذ حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ‪ٝ‬حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ‪.........................‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20‬‬ ‫أٌٗخٍ حُوال‪٣‬خ حُزٌظ‪٣َ٤‬ش ‪........................................................‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪21‬‬ ‫طًَ‪٤‬ذ حُوِ‪٤‬ش حُزٌظ‪٣َ٤‬ش ‪..........................................................‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪23‬‬ ‫حٌٗخٍ حُزٌظَ‪٣‬خ حُـ‪ َ٤‬ػخى‪٣‬ش ‪.....................................................‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪24‬‬ ‫ط‪٤ٟٞ‬ق ٌَُ٘ رؼ‪ ٞ‬حألًظ‪٤ٔ٤ٓٞ٘٤‬ظْ ‪.........................................‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪26‬‬ ‫رؼ‪ ٞ‬حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رخًظَ‪٣‬خ ‪.............................................................‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪29‬‬ ‫أهٔخّ حُلطَ ‪.......................................................................‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪31‬‬ ‫رؼ‪ ٞ‬حُطلخُذ حُٔظ‪ٞ‬حؿيس ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪....................‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪33‬‬ ‫ٓـخٓ‪٤‬غ حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح حُٔظ‪ٞ‬حؿيس ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪................‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪35‬‬ ‫ك‪َٓٝ٤‬خص ٓؼ‪٣ٞ‬ش ‪..................................................................‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪36‬‬ ‫ى‪ٍٝ‬س حُل‪ َّ٤‬حُظلِ‪٤ِ٤‬ش ‪...........................................................‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪38‬‬ ‫ػي حُل‪ َّ٤‬رطَ‪٣‬وش طٌ‪ ٕٞ‬حُزوغ ‪................................................‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪47‬‬ ‫ٓ٘ل٘‪ ٠‬حُ٘ٔ‪ُِ ٞ‬زٌظَ‪٣‬خ ‪...........................................................‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪50‬‬ ‫ً‪ٓٞٔ٤‬ظخص ٍُِِٔػش حُٔٔظَٔس ‪................................................‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪53‬‬ ‫حُؼالهش ر‪ٓ ٖ٤‬ؼيٍ حُ٘ٔ‪ٝ ٞ‬طًَ‪ِ٤‬حص حُٔخىس حُظ‪٣ ٠‬ؼَٔ ػِ‪ٜ٤‬خ حالِٗ‪...... ْ٣‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪73‬‬ ‫حٗظوخٍ حألَٓح‪ ٝ‬حُٔظ‪ُٞ‬يس ػٖ حُٔ‪٤‬خ‪........................................... ٙ‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪78‬‬ ‫ؿ‪٤‬خٍى‪٣‬خ الٓزِ‪٤‬خ (حُظَ‪ٝ‬ك‪٣ُٝٞ‬ض – ٓٔض) ‪..................................‬‬ ‫‪17‬‬
‫‪79‬‬ ‫ى‪ٍٝ‬س ك‪٤‬خس حٌَُرظ‪ٓٞ‬ز‪٣ٍٞ‬ي‪................................................... ْ٣‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪83‬‬ ‫ى‪ٍٝ‬س ك‪٤‬خس حالٌٓخٍّ ‪..........................................................‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪7‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌجبة األ‪ٚ‬ي‬

‫ِٕشأ رٍ‪ٛ‬س ِظبدس اٌّ‪١‬بٖ‬

‫‪Origins of Source water pollution‬‬

‫‪ِ ‬مذِخ‬
‫إ كٔخ‪٣‬ش ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د ٖٓ حُظِ‪ٞ‬ع رٔوِلخص حإلٗٔاخٕ ‪ٝ‬حُل‪٤‬ا‪ٞ‬حٕ ‪ٓ ،‬وِلاخص حُ‪ٜ‬ا٘خػخص‬
‫حُـٌحث‪٤‬ش ‪٤ٓٝ‬خ‪ ٙ‬حُؼ‪ٞ‬ح‪ٛ‬ق (ٍرٔخ ال طٌا‪ٞٓ ٕٞ‬ؿا‪ٞ‬ىس كا‪ٜٓ ٠‬اَ) ‪ٛ‬ا‪ ٠‬كا‪ ٠‬ؿخ‪٣‬اش حأل‪٤ٔٛ‬اش‬
‫رخُ٘ٔزش ٌَُ ٗو‪ٗ ٖٓٝ . ٚ‬خك‪٤‬ش حُ‪ٜ‬لش حُؼخٓش كبٗ‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬ؿخٗذ ٓخ ٓزن طِوا‪ ٠‬ح‪ٛ‬ظٔاخّ‬
‫رخُؾ ػِ‪ٍَٟٝ ٠‬س ط‪ٞ‬حكَ آيحى ٓٔظَٔ ٖٓ حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬ك‪٤‬اغ إٔ حُٔ‪٤‬اخ‪ٟ ٙ‬اَ‪٣ٍٝ‬ش الٓاظيحٓش‬
‫حُل‪٤‬خس ‪ٓ ،‬غ حال‪ٛ‬ظٔخّ حأل‪ ٍٝ‬رؤٕ طٌ‪ ٕٞ‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬هخُ‪ٓ ٚ٤‬اٖ حُؼ‪ٞ‬حٓاَ حَُٔٔ‪ٟ‬اش أ‪ٔٓ ٝ‬اظ‪ٟٞ‬‬
‫ٓؼ٘اا‪ٓ ٟٞ‬ااٖ حُٔاا‪ٞ‬حى حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ااش حُٔااخٓش ‪ٝ‬طٌاا‪ٓ ٕٞ‬ااٖ ك‪٤‬ااغ حُٔظ‪ٜ‬ااَ ‪ٝ‬حُطؼااْ ٓااخٍس‪ٛ .‬ااٌ‪ٙ‬‬
‫حُٔظطِزاااخص حألٓخٓااا‪٤‬ش ط٘اااظَٔ ػِااا‪ٟ ٠‬اااَ‪ٍٝ‬س كٔخ‪٣‬اااش حُٔ‪ٜ‬اااخىٍ حُٔخث‪٤‬اااش ‪ ،‬حُللاااخ‬
‫‪ Conservation‬ػِاا‪ ٠‬حُٔ‪ٜ‬ااخىٍ حُٔخث‪٤‬ااش ‪ٝ ،‬حُٔؼخُـااش اُاا‪ ٠‬ىٍؿااخص ٓوظِلااش ُظلو‪٤‬اان‬
‫حُ‪ٜ‬يف حُٔطِ‪ٞ‬د ‪ٝ ،‬حإلٓيحى حُٔٔظَٔ رٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪.‬‬
‫‪ِٕ ‬شأ رٍ‪ٛ‬س ِظبدس اٌّ‪١‬بٖ ‪Origins of Sources water Pollution‬‬

‫‪ .1‬رٍ‪ٛ‬س اٌّ‪١‬بٖ اٌغطح‪١‬خ‬

‫ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔطل‪٤‬ش طظؼَ‪ ٝ‬طٌَحٍ‪٣‬اخ اُا‪ ٠‬طـ‪٤‬اَحص ٗاي‪٣‬يس كا‪ ٠‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬اش حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬اش‬
‫ً٘ظ‪٤‬ـش ُِظـ‪ َ٤‬ك‪ ٠‬حألٗ٘طش حُل‪٣ٞ٤‬اش ػِا‪١ ٠‬ا‪ ٍٞ‬حُٔـاَ‪ٛ .ٟ‬اٌ‪ ٙ‬حُظـ‪٤‬اَحص طظٔازذ ػاٖ‬
‫‪َٛ‬ف حُٔوِلخص ح‪٥‬ىٓ‪٤‬ش ري‪ٓ ٕٝ‬ؼخُـش أ‪ ٝ‬حُٔؼخُـش ٓؼخُـ‪ ٚ‬ؿ‪ً َ٤‬خِٓش ػ٘ي ٗو‪ ٢‬طٔؼاَ‬
‫ٓ‪ٜ‬يٍ ‪ ٌٙٛ‬حُٔوِلخص اُ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔٔظوزِش ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬هي طٌ‪ٜٗ ٕٞ‬اَ أ‪ ٝ‬رل‪٤‬اَس ‪ً ،‬اٌُي ٓ‪٤‬اخ‪ٙ‬‬
‫حُٔ‪ ٍٞ٤‬حُظ‪ ٠‬هي ط‪ َٜ‬اُ‪ٓ ٠‬ـَ‪ ٟ‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ػ٘ي ٗو‪ٓ ٢‬وظِلش ػِ‪ ٍٞ١ ٠‬حُٔـَ‪.ٟ‬‬
‫‪ٝ‬ر‪ٔ٘٤‬خ طْ طول‪ ٞ٤‬حُٔوخ‪ َ١‬حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش ٖٓ هالٍ حال‪ٛ‬ظٔخّ ر٘ظْ طـٔ‪٤‬غ ٓوِلخص حُ‪َٜ‬ف‬
‫حُ‪ٜ‬اال‪ ٠‬كاا‪ ٠‬حُٔـظٔؼااخص حُظاا‪ ٠‬طؼاا‪ ٖ٤‬كاا‪ ٠‬حُٔاايٕ ‪ ، Urban Communities‬كاابٕ‬

‫‪8‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫طـٔ‪٤‬غ حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪٣‬ويّ كو‪ ٢‬ك‪ ٠‬طل‪ٓ َ٣ٞ‬خ ‪٘٣‬ظؾ ٓاٖ حُـٔ‪ٜ‬ا‪ ٍٞ‬حٌُز‪٤‬اَ اُا‪ٗ ٠‬وطاش‬
‫‪ٝ‬حكيس ٓوظخٍس ‪ ،‬ك‪٤‬ؼٔخ ‪٣‬ـذ حٓظؼٔخٍ حُٔؼخُـش ُإلهالٍ ٖٓ هَ‪ٝ‬ؽ حَُٔٔ‪ٟ‬خص اُ‪٠‬‬

‫حُٔـخٍ‪ ٟ‬حُٔخث‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٠ٛ ٠‬طٔؼَ ٓ‪ٜ‬يٍحً ُِٔ‪٤‬خ‪ ْٛ ُٖٔ ٙ‬أٓلَ حُظ‪٤‬اخٍ ‪Downstream‬‬
‫ٖٓ حُٔٔظؼِٔ‪ُ ٖ٤‬ظِي حُٔ‪٤‬خ‪ُٝ .ٙ‬وي ‪ٝ‬ؿي إٔ ‪َٛ‬ف حُٔوِلخص ح‪٥‬ىٓ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬اخ‪ٝ ٙ‬ؿخُزاخ ً‬
‫ٓخ ‪٣‬لظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ٞٗ ٠‬ػ‪٤‬خص ٓوظِلش ٖٓ حَُٔٔ‪ٟ‬خص ‪٤ٓٝ( ،‬ؤط‪ًًَٛ ٢‬خ ك‪ٔ٤‬خ رؼي) ‪ ،‬رٌؼخكاش‬
‫‪ٞٗٝ‬ػ‪٤‬ش طَطز‪ ٢‬رلـْ حٌُٔخٕ حُٔوي‪ ، ٖ٤ٓٝ‬حُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔ‪ ٢ٔٓٞ‬ألَٓح‪ٓ ٝ‬ؼ‪٘٤‬ش ‪ٓٝ ،‬ي‪ٟ‬‬
‫حٗظ٘خٍ حألَٓح‪ ٝ‬ر‪ ٖ٤‬أكَحى حُٔـظٔغ ‪٣ٝ .‬ظ‪( َٜ‬ؿاي‪ ، ) 1 ٍٝ‬حالهاظالف كا‪ ٠‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬اش‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش (ٖٓ ك‪٤‬غ ًؼخكش ىالثَ حُظِ‪ٞ‬ع ك‪ٓ ٠‬ـظٔؼخص ٓوظِلش ٖٓ حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس)‬

‫‪9‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table 1 Composition of indicator organisms in raw sewages from various communities

in USA

Estimat Densities per 100 ml

ed Rati
Fecal Fecal Perce
Sewer Source sewered Total o
coliforms streptococci nt
populati coliforms FC/F
(FC) (FS) FC
on S
23.500.00
Esparto, California -- 6.200.000 -- 26.4 --
0
Shastina, California -- 9.600.000 2.300.000 -- 24 --
62.000.00
Los Barrios, California 6.090 23.000.000 --- 37 --
0
47.400.00
Anoka, Minnesota 9.500 10.200.000 -- 21.5 --
0
13.600.00
Newport, Minnesota 800 3.580.000 -- 26.3 --
0
17.700.00
Red Wing, Minnesota 11.000 4.050.000 -- 22.9 --
0
Mankato, Minnesota 81.490 5.525.000 2.630.000 -- 47.6 --
13.250.00
Oakwood Beach, New Jersey 45.000 4.240.000 -- 32.0 --
0
Perth Amboy, New Jersey 38.000 1.600.000 387.000 -- 24.2 --
12.900.00
Middlesex, New Jersey 300.000 1.070.000 -- 8.3 --
0
Keyport, New Jersey 5.600 2.210.000 641.000 -- 29.0 --
45.800.00
Omaha, Nebraska 180.000 5.360.000 -- 11.7 --
0
17.200.00
Anderson Township, Ohio 11.000 4.600.000 -- 26.7 --
0
Mt. Washington, (Cincinnati) , 34.800.00
20.000 4.900.000 -- 14.1 --
Ohio 0
Linwood (Cincinnati), Ohio 22.000 -- 10.900.000 2470.000 -- 4.4
Preston, Idaho 3.640 -- 340.000 64.000 -- 5.3
Fargo. North Dakota 50.500 -- 1.300.000 290.000 -- 4.5
Moorhead, Minnesota 22.934 -- 1.600.000 330.000 -- 4.9
Lawrence, Massachusetts 67.000 -- 17.9000.000 4.500.000 -- 4.0
Monroe, Michigan 22.968 -- 19.200.000 700.000 -- 27.9
Denver, Colorado 520.000 -- 49.000.000 2.900.000 -- 16.9
21.900.00
Average values 8.260.000 1.610.000 3.37 5.1
0
Data from Geldreich (1978)

10
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

ٕٝ‫اش حُواخّ (ى‬٤ٓ‫ى‬٥‫ حُٔوِلاخص ح‬٠‫خص حُٔوظِلش ك‬َُٟٔٔ‫حؿي ح‬ٞ‫) ط‬2 ٍٝ‫َ (ؿي‬ٜ‫ظ‬٣ ‫ًٔخ‬
.‫خ‬٤‫و‬٣َ‫د اك‬ٞ٘‫ٖ رـ‬٤‫٘ظ‬٣‫) ٌُٔخٕ ٓي‬ٚ‫ٓؼخُـ‬

Table 2Microbial densities in municipal raw sewage

(Two hospitals in South Africa)
Average count per 100 ml
Parameters Worcester
Pietermaritzburg sewage
sewage
Aerobic plate count (37 ْC;
1.110.000.000 1.370.000.000
48hr)
Total coliforms 10.000.000 ---
E.coil type 1 930.000 1.470.000
Fecal streptococci 2.080.000 ---
C. perfringens 89.000 ---
Staphylococci
41.000 28.100
(coagulase positive)
Ps. Aeruginosa 800.000 400.000
Salmonella 31 32
Acid-fast bacteria 410 530
Ascaris ova 16 12
Taenia ova 2 9
Trichuris ova 2 1
Enteroviruses and reoviruses
2.890 9.500
(TCID50)

Data from Grabow and Nupen (1972) for two cities in South Africa

‫ كابٕ ٓاخ‬، )‫حكَ حُطاَم حُٔ٘خٓازش‬ٞ‫اخص (ُؼايّ طا‬َُٟٔٔ‫ي ٗٔزش ًَ ح‬٣‫ظْ طلي‬٣ ُْ ٚٗ‫غ أ‬٤‫ك‬
٢‫ٔؼَ كو‬٣ ًًَ
٠‫ حُٔوِلااخص اُاا‬ٌٙ‫اا‬ٛ ٍٞ‫اا‬ٛٝ ‫ـااش‬٤‫ش حٌُٔٔااٖ إٔ طلاايع ٗظ‬٤‫اال‬ُٜ‫ااَحٍ ح‬ٟ‫ؿااِء ٓااٖ حأل‬
‫رجااش هااي‬ٝ‫حٗظ٘ااخٍ حأل‬ٝ ‫ش‬٣‫ااخى‬ٜ‫حالهظ‬ٝ ‫ااش‬٤‫حٓااَ حالؿظٔخػ‬ٞ‫اًح ًخٗااض حُؼ‬ٝ .‫ااش‬٤‫ااخىٍ حُٔخث‬ُٜٔ‫ح‬

11
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ؿط‪ ٠‬رخُظ‪ٞ‬حؿي حُؼخى‪َُٜ ٟ‬ف حُٔوِلخص ‪ ،‬كبٕ كـاْ حُٔ٘اٌِش كو‪٤‬واش ‪ٝ‬ر‪ٟٞ‬ا‪ٞ‬ف أًزاَ‬
‫رٌؼ‪.َ٤‬‬
‫‪ُٝ‬وي حهظَف إٔ ؿٔغ حُٔوِلخص ٖٓ ‪ ٞٛ ٍِ٘ٓ100 – 50‬حُلي حألىٗ‪ُِ ٠‬لـْ حُالُّ هزَ‬
‫إٔ ‪٘ٛ ٌٕٞ٣‬اخى كَ‪ٛ‬ا‪ُِ٘ ٚ‬ـاخف كا‪ ٠‬حٌُ٘اق ػاٖ ط‪ٞ‬حؿاي حُٔاخُٔ‪٤ٗٞ‬ال كا‪ٗ ٠‬ظاخّ ُظـٔ‪٤‬اغ‬
‫حُٔوِلخص حُٔاخثِش ‪ُٝ .‬واي ًًاَ إٔ ط‪ٞ‬حؿاي ٓاالالص ٓاٖ حُٔاخُٔ‪٤ٗٞ‬ال كا‪ٗ ٠‬ظاخّ ُِ‪ٜ‬اَف‬
‫حُ‪ٜ‬ل‪٣ ٠‬ويّ ٓ٘طوش ٌٓخٗ‪٤‬ش ٖٓ ‪ٔٔٗ 4000‬ش ًخٕ ٓ٘ظظٔخ ‪ٝ‬رخُطَ‪٣‬وش حُٔ٘خٓازش ‪ ،‬كابٕ‬
‫ط‪ٞ‬حؿي حُل‪َٓٝ٤‬خص ك‪ ٌٙٛ ٠‬حُ٘ظْ حُ‪ٜ‬ـ‪َ٤‬س ‪ِ٣‬اِّ إٔ ‪٣‬اظْ طيحًٍا‪ ٚ‬ػِا‪ ٠‬أٓاخّ ٓ‪ٓٞ‬أ‪.٢‬‬
‫حُـاااٌحء ‪ ،‬حُٔ٘اااَ‪ٝ‬رخص حُٔ٘ؼ٘اااش ‪ ،‬حُِلااا‪ ّٞ‬حُٔلل‪ ٞ‬اااش ‪ُ ،‬اااذ حُو٘اااذ ‪wood pulp‬‬
‫ٓوِلخص حُ‪ٍٞ‬م ٍرٔخ طلظ‪ ١ٞ‬ػِ‪ ٠‬طًَ‪ِ٤‬حص ؿ‪٣َٛٞ‬ش ٖٓ حُٔـٌ‪٣‬خص حُؼ‪٠‬ا‪٣ٞ‬ش ‪ٝ‬رؼا‪ٞ‬‬
‫حَُٔٔ‪ٟ‬خص ‪ًُٝ‬ي اًح ُْ طؼخُؾ ًٔخ ‪٘٣‬زـا‪ٝ .٢‬حُٔاخُٔ‪٤ٗٞ‬ال ؿخُزاخ ً طايهَ ٓزخٗاَس أ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬اَ‬
‫ٓزخٗااَس كاا‪ٛ ٠‬ااٌ‪ ٙ‬حُٔاا‪ٞ‬حى ٓااٖ هااالٍ ٓااخ ‪ٔ٣‬ااو‪ٓ ٢‬ااٖ ٓوِلااخص حُواا‪ٞ‬حٍ‪ ٝ‬أ‪ ٝ‬حُط‪٤‬اا‪ ٍٞ‬كاا‪٠‬‬
‫ٓ‪ٜ‬اايٍ حُٔااا‪ٞ‬حى أ‪ٓ ٝ‬اااٖ ا‪ٟ‬اااخكش حُٔوِلاااخص حُ‪ٜ‬اال‪٤‬ش ُِٔوِلاااخص حُٔاااخثِش حُ٘خطـااا ش ػاااٖ‬
‫حُظ‪ ٤ٜ٘‬غ ك‪ ٠‬حُٔ‪ٜ٘‬غ (ؿي‪) 3 ٍٝ‬‬

‫‪12‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table 3 Enteric bacterial profiles in raw industrial wastes

Food
Wood pulp Meat
Beverag processin
and paper processing
e g
Percent of various coliform species
E. coli 0.4 5.6 35.0 56.9
Klebsiella pneumoniae 92.3 68.0 55.0 21.5
Enterobacter species 6.7 15.0 3.3 13.8
Pectobactrium 0.6 7.0 6.0 0.5
Salmonella strains 0.008 4.4 0.7 7.3
Viable counts/100ml
Klebsiella 105- 106 104 - 107 103 - 105 105 - 108
Fecal coliform 101 - 104 103 - 105 102 - 104 106 - 109
DatafromHerman(1972)

ٖ‫ٌُا‬ٝ ‫ كاَ حُٔ٘اٌِش‬٠‫ٔاخػي كا‬٣ ‫ش‬٤‫ال‬ُٜ‫ طؼخُؾ حُٔوِلاخص ح‬٠‫ ػٍِ حُٔلطش حُظ‬ٝ‫َ أ‬ٜ‫ك‬
ٖٓ ‫ٓؼخُـش ًال‬
٢‫را‬ٌَٝ٤ُٔ‫حُلٔاَ ح‬ٝ ‫ش‬٣ٞ‫ا‬٠‫حى حُؼ‬ٞ‫ حُٔا‬ٞ‫ا٘خػش ُولا‬ُٜ‫ٓوِلاخص ح‬ٝ ‫ش‬٤‫ال‬ُٜ‫حُٔوِلخص ح‬
ٖ٣ٌ‫حُا‬ٝ ٍ‫اخ‬٤‫اْ أٓالَ حُظ‬ٛ ٖ‫اش ٓا‬٣‫ ُلٔخ‬٢‫ج‬٤‫ظٔخّ ر‬ٛ‫ٕ ٓلَ ح‬ٌٞ٣ ٕ‫ِِّ أ‬٣ ‫خ‬ٜ٤ُ‫َ ا‬ٜ٣ ٌُٟ‫ح‬
‫خص‬٤ِٔ‫ ػ‬٠‫خص ك‬٣ٌ‫ حُٔـ‬٠‫ ك‬ٞ‫ٕ هل‬ٝ‫ري‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫يٍ ُإلٓيحى رخ‬ًٜٔ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ٕ طِي ح‬ٞٓ‫ٔظوي‬٣
٠‫اَ اُا‬ٜ٤ٓ ٌٟ‫ حُا‬١َ‫ا‬٤‫ حُلٔاَ حُزٌظ‬٠‫َ ك‬٤ِ‫٘خى طلٖٔ ه‬ٛ ٌٕٞ٤ٓ ، ‫حُٔؼخُـش حُٔ٘خٓزش‬
.) 4ٍٝ‫ (ؿي‬ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ح‬

13
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table 4. Enteric bacterial profiles in treated industrial waste effluents

Entero- Pecto -
Waste effluent E.
Klebsiella bacter bacterium Salmonella
coli
----------------------------------- % --------------------------------
Wood pulp&
85.0 4.4 9.5 0.8 0.3
paper
Potato 81.1 0.9 9.4 0.9 1.6
Beverage
68.9 5.6 15.0 7.0 4.4
production
Food processing 55.0 24.0 3.3 6.0 0.7
Meat processing 21.5 56.9 13.8 0.5 7.3
Municipal
18.0 62.0 14.3 3.6 2.1
sewage
Data adapted from Herman (1972

‫ايٍح‬ٜٓ َ‫ٔؼا‬٣ ٕ‫ٌٔاٖ أ‬٣ ٚ‫خٕ را‬ٜ‫ٔاظ‬٣ ‫ايٍ ال‬ٜٓ ٠‫ا‬ٛ ‫ق حُٔٔطَس‬ٛ‫ح‬ٞ‫حُؼ‬ٝ ٍٞ٤ُٔ‫ ح‬ٙ‫خ‬٤ٓ
ٙ‫اااخ‬٤ُٔ‫ حُٔوظِلااش كخ‬ٍٝ‫ رخٓااظؼٔخالص حأل‬٢‫اااَطز‬٣ٝ ٙ‫ااخ‬٤ُٔ‫اايٍ ح‬ٜٓ ‫اااش‬٤‫ػ‬ٞٗ ٠‫ٍ كاا‬ٞٛ‫ُِظااي‬
٠‫ حٌُخث٘ااخص اُاا‬، ‫ش‬٣ٞ‫اا‬٠‫حى حُؼ‬ٞ‫ حُٔاا‬، ‫ااِزش حُٔؼِوااش‬ُٜ‫حى ح‬ٞ‫ حُٔاا‬٠‫ااخىس كاا‬٣ِ‫ ر‬٠‫ٔااَس طااؤط‬ُٜ٘ٔ‫ح‬
‫حى‬ٞ‫ااَ ٓااٖ حُٔاا‬٤ِ‫اايهَ حُو‬٣ ١‫ حألٓطااخٍ حُؼااخى‬١ٞ‫ كٔااو‬.‫ااَف‬ُٜ‫ ح‬ٝٞ‫كاا‬ٝ ٙ‫ااخ‬٤ُٔ‫اايٍ ح‬ٜٓ
‫اش‬٣َ٤‫ػاخص حُزٌظ‬ُِٞٔ‫ٕ ٓاٖ ح‬ٞ‫اَ ٓؼ٘ا‬٤‫اش ؿ‬٤ًٔٝ ٕٞ‫ًَرا‬ٝ ٖ٤‫ؿ‬َٝ‫ظا‬٤ٗ ‫ٍس‬ٞ‫ا‬ٛ ٠‫ش ك‬٣ٌ‫حُٔـ‬
.) 5 ٍٝ‫(ؿي‬

14
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪Table 5 Selected characteristics for rainwater‬‬

‫‪Season‬‬
‫‪Parameter‬‬ ‫‪Spring‬‬ ‫‪Summer‬‬ ‫‪Autumn‬‬ ‫‪Win‬‬
‫)‪Nitrogen (mg/L‬‬ ‫‪0.93‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.59‬‬ ‫‪0.49‬‬
‫)‪Carbon (mg/L‬‬ ‫‪<0.01‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.05‬‬
‫‪pH‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪5.6‬‬
‫*‪Total coliforms‬‬ ‫‪<1.0‬‬ ‫‪<1.0‬‬ ‫‪<0.4‬‬ ‫‪<0.8‬‬
‫*‪Fecal coliforms‬‬ ‫‪<0.3‬‬ ‫‪<0.7‬‬ ‫‪<0.4‬‬ ‫‪<0.5‬‬
‫*‪Fecal streptococci‬‬ ‫‪<1.0‬‬ ‫‪<1.0‬‬ ‫‪<0.4‬‬ ‫‪<0.5‬‬
‫‪Data adapted from Geldreich et al. (1968). * Median denusities/100 ml‬‬

‫‪ٜٓٝ‬ي ٍ ‪ٛ‬اٌ‪ ٙ‬حُزٌظَ‪٣‬اخ كا‪٤ٓ ٠‬اخ‪ ٙ‬حُٔطاَ ‪ٛ‬ا‪ ٠‬ؿِ‪٣‬جاخص حُظاَحد حُظا‪ ٠‬طٌاْ٘ ٓاغ حَُ‪٣‬اخف‬
‫‪ٝ‬طلٔاَ اُا‪ٓ ٠‬جاخص حألٓ‪٤‬اخٍ‪ٝ .‬ػِا‪ًُ ٠‬اي كابٕ ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬اش ٓ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حألٓطاخٍ طظاي‪ ٍٞٛ‬رَٔ‪ٍٛٝ‬ااخ‬
‫هالٍ ‪١‬زوخص حُ‪ٜٞ‬حء حُِٔ‪ٞ‬ػش ‪ٝ‬ك‪ ٠‬حُ٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش رٔالٓٔظ‪ٜ‬خ ٓطق حألٍ‪.ٝ‬‬

‫‪ٝ‬ػٔ‪ٓٞ‬خ كبٕ حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُٔ٘‪ٜٔ‬اَس كا‪ ٠‬حُٔا‪ ٍٞ٤‬طؼٌاْ حُ٘٘اخ‪ ١‬ح‪٥‬ىٓا‪ٓ ٢‬اٖ ك‪٤‬اغ حُوا‪ٞ‬ح‪ٙ‬‬
‫حُظا‪ٌ٘ٓ ٠‬ظٔاز‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ػِا‪ًُ ٠‬اي كبٗ‪ٜ‬اخ طوظِااق كا‪ ٠‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬اش ‪ٓٝ‬اي‪ ٟ‬طٌَحٍ‪٣‬اش حُٔا‪ ٍٞ٤‬أ‪٠٣‬اخ ً‬
‫ٓ‪٤‬ئػَ ػِ‪ ٠‬ىٍؿش حُظـ‪٤‬اَ كا‪ٞٗ ٠‬ػ‪٤‬اش حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُ٘خطـاش ػ٘‪ٜ‬اخ ‪ِ٣ٝ .‬ؼاذ ط‪ٞ‬حؿاي حُل‪ٞ٤‬حٗاخص‬
‫حُزَ‪٣‬ااش ى‪ٍٝ‬حً كاا‪ ٠‬حُظـ‪٤‬ااَحص حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ااش ُِٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُظاا‪ٓ ٠‬ظ‪ٜ‬ااَ اُاا‪ٜٓ ٠‬ااخىٍ حُٔ‪٤‬ااخ‪ٙ‬‬
‫‪ٝ‬حُظ‪ٍ ٠‬رٔاخ طائػَ ػِا‪ ٠‬حُ٘ ٔازش ٓاخ را‪ ٖ٤‬رٌظَ‪٣‬اخ حُو‪ُٞ‬ا‪ٝ ٕٞ‬حُزٌظَ‪٣‬اخ حُٔازل‪٤‬ش حُزَحُ‪٣‬اش ‪.‬‬
‫‪٘ٛٝ‬خى كَ‪ٛ‬ش ُظ‪ٞ‬حؿي رؼ‪ ٞ‬حَُٔٔ‪ٟ‬خص‪.‬‬

‫‪ٞٗٝ‬ػ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔطل‪٤‬ش طظؤػَ أ‪٠٣‬خ ً ٖٓ حٌُخث٘خص حُٔـ‪ٞ‬ىس ك‪ ٠‬حَُ‪ٝ‬حٓذ حُٔ‪ٞ‬ؿا‪ٞ‬ىس كا‪٠‬‬
‫هخع حُٔـَ‪ٝ . ٟ‬ك‪ ٠‬ىٍحٓاش أؿَ‪٣‬اض ػِا‪ٍٝ ٠‬حٓاذ ٗا‪ٞ‬ح‪١‬ت حالٓاظلٔخّ ‪ ،‬حُزل‪٤‬اَحص ‪،‬‬
‫حألٗ‪ٜ‬ااخٍ ‪ ،‬راايح ‪ٝ‬ح‪ٟ‬االخ ً إٔ ‪٘ٛ‬ااخى طًَ‪٤‬ااِحص ػخُ‪٤‬ااش ٓااٖ رٌظَ‪٣‬ااخ حُو‪ُٞ‬اا‪ٓ ٕٞ‬وخٍٗااش رخُٔ‪٤‬ااخ‪ٙ‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس أػِ‪ٛ ٠‬اٌ‪ ٙ‬حَُ‪ٝ‬حٓاذ ط‪ٜ‬اَ اُا‪ ٠‬آالف حُٔاَحص‪ًٝ .‬اٌُي طظًَاِ حَُٔٔ‪ٟ‬اخص‬
‫ك‪ ٠‬حَُ‪ٝ‬حٓذ ٗظ‪٤‬ـش ط‪ٞ‬حؿي‪ٛ‬خ ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬طَٓ‪٤‬ز‪ٜ‬خ ٓغ حَُ‪ٝ‬حٓذ ‪ٝ‬ط‪ٞ‬حى‪ٛ‬خ رظًَ‪٤‬اِ أػِا‪٠‬‬
‫ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬أػِ‪ ٌٙٛ ٠‬حَُ‪ٝ‬حٓاذ ط‪ٜ‬اَ اُا‪ ٠‬آالف حُٔاَحص ‪ًٝ .‬اٌُي طظًَاِ حَُٔٔ‪ٟ‬اخص‬
‫كاا‪ ٠‬حَُ‪ٝ‬حٓااذ ٗظ‪٤‬ـااش ط‪ٞ‬حؿااي‪ٛ‬خ كاا‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ٝ ٙ‬طَٓااز‪ٜ‬خ ٓااغ حَُ‪ٝ‬حٓااذ‪ٝ .‬ط‪ٞ‬حؿااي‪ٛ‬خ رظًَ‪٤‬ااِ‬
‫أػِ‪ ٖٓ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس أػِ‪ ٌٙٛ ٠‬حَُ‪ٝ‬حٓذ‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ٝ‬ك‪ ٠‬حُ٘‪َ٤ٜ‬حص ‪ ، Streams‬كؼيّ ػزخص ؿ‪ٞ‬حٗذ حُلٔؤس طلض ٓ‪ٜ‬ازخص حُٔوِلاخص ‪ٌٔ٣‬اٖ‬
‫إٔ طظٔاازذ كاا‪ ٠‬اػااخىس طااي‪ Recirculting َ٣ٝ‬حَُٔٔ‪ٟ‬ااخص ٓااٖ حُوااخع اُاا‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُظاا‪٠‬‬
‫طؼِ‪ٛٞ‬خ‪ٛ .‬اٌ‪ ٙ‬حُلخُاش ط٘اظؾ ٓاٖ حُِ‪٣‬اخىس حُٔاَ‪٣‬ؼش كا‪ٓ ٠‬اَػش حُٔ‪٤‬اخ‪ٗ ٙ‬ظ‪٤‬ـاش ‪ٛٝ‬ا‪٤ٓ ٍٞ‬اخ‪ٙ‬‬
‫ؿي‪٣‬ي‪ ٙ‬اُ‪ ٠‬حُٔـَ‪ٝ ١‬حُظ‪ ٠‬هي طٌ‪ٗ ٕٞ‬ظ‪٤‬ـش ك‪٠٤‬خٕ أ‪ ٝ‬أٓطخٍ كا‪ٛ ٠‬ا‪ٍٞ‬س ٓا‪٣ ٍٞ٤‬لايع‬
‫ًُي أ‪٠٣‬خ ً ٗظ‪٤‬ـش ػِٔ‪٤‬خص حُظٌَ‪٣‬ي ‪ Dredging‬ك‪ ٠‬هخع حُٔـَ‪ُ ٟ‬ظٔ‪ َ٤ٜ‬حُٔالكاش ٓٔاخ‬
‫‪٣‬ؼ‪٤‬ااَ ٓااخ ًااخٕ ٓ‪ٞ‬ؿاا‪ٞ‬ى كاا‪ ٠‬حَُ‪ٝ‬حٓااذ ٓ اٖ َٓٔ‪ٟ‬ااخص ٓٔااخ ‪٣‬اائى‪ ١‬اُاا‪ ٠‬طـ‪٤‬ااَ ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ااخص‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص حُٔظ‪ٞ‬حؿيس ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪٘ٛٝ . ٙ‬خى ٗ‪ٞ‬ػخٕ ٖٓ حُظٌَ‪٣‬ي ٓ‪ٌ٤‬خٗ‪٤ٛٝ ٢ٌ٤‬يٍ‪.٢ٌ٤ُٝ‬‬
‫‪ٝ‬حُظٌَ‪٣‬ي حُٔ‪ٌ٤‬خٗ‪٣ Clamshell ٢ٌ٤‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طـ‪َ٤‬حص رٌظَ‪ُٞٞ٣‬ؿ‪٤‬ش أهَ ُِظوِ‪ٓ ٚ‬اٖ‬
‫حُٔ‪ٞ‬حى حًٌَُٔش‪.‬‬

‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُؼٌْ كبٕ حُظٌَ‪٣‬ي حُ‪٤ٜ‬يٍ‪٣ ٢ٌ٤ُٝ‬ظٔزذ ك‪ ٠‬ط‪٤ٜ‬ؾ ٖٓ هالٍ حٓاظؼٔخٍ ‪ِٔ١‬زاخص‬
‫ػخُ‪٤‬ااش حُٔااَػش‪ٓٝ .‬ااٖ حُٔ‪ٜ‬ااْ إٔ ٗالك ا إٔ أ‪ٓ ٟ‬ااٖ حُؼٌااخٍس أ‪ ٝ‬حُظااؤػ‪ َ٤‬حُزٌظَ‪ُٞ٣‬اا‪ٞ‬ؿ‪٢‬‬
‫ُِظٌَ‪٣‬ي ‪ٔ٣‬ظَٔ أٓلَ حُظ‪٤‬خٍ ُٔٔخكش ‪ِ٣ٞ١‬ش ك‪ ٠‬حُٔـَ‪ ٟ‬حُٔالك‪ . ٠‬كل‪ َٜٗ ٠‬حُٔٔ‪ٔ٤‬ز‪٢‬‬
‫ًخٕ هالٍ أهَ ٖٓ ‪ ًْ2‬أٓلَ ٓ٘طوش حُظٌَ‪٣‬ي هي طالٗ‪ ٢‬حُظؤػ‪ٝ َ٤‬ػخىص حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬ش ُِٔ‪٤‬اخ‪ٙ‬‬
‫اُ‪ ٠‬كخُظ‪ٜ‬خ حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ًُٝ‬ي ٍرٔخ ٍحؿؼاخ ُٔاَػش طَٓا‪٤‬ذ ٓا‪ٞ‬حى حُواخع رخٓاظوَحٍ حإلػاخٍس‬
‫حُظ‪ ٠‬كيػض رخُظٌَ‪٣‬ي ‪ٝ .‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كبٕ حُظـٔؼخص ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬اخ حَُٔ‪ٟ‬ا‪٤‬ش ‪ٝ‬حُل‪َٓٝ٤‬اخص‬
‫كا‪ ٠‬حُٔا‪ٞ‬حى حُزَحُ‪٣‬اش ٍرٔااخ ط‪ٜ‬اخؿَ اُا‪ٔٓ ٠‬اخكخص أرؼااي ‪ ،‬كٔلطاخص ٓؼخُـاش حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬أٓاالَ‬
‫حُظ‪٤‬خٍ ‪ ِِّ٣‬إٔ طٌ‪٣ ٕٞ‬وظ‪ُ ٚ‬الكظ‪٤‬خؽ اُا‪٣ُ ٠‬اخىس حٌُِا‪ًٝ ٍٞ‬اٌُي آٌخٗ‪٤‬اش حٌُؼخكاش حُؼخُ‪٤‬اش‬
‫ٖٓ حَُٔٔ‪ٟ‬خص ُِو‪٠‬خء ػِ‪ٜ٤‬خ أػ٘خء حُٔؼخُـش‪.‬‬

‫‪َ١‬م طي‪ َ٣ٝ‬حَُٔٔ‪ٟ‬خص كا‪ٍٓ ٠‬ا‪ٞ‬ر‪٤‬خص حُواخع ُِزل‪٤‬اَحص ‪ٝ‬حُوِحٗاخص أ‪ ٝ‬حُٔٔاظ‪ٞ‬ىػخص‬

‫‪ٓ ٠ٛ‬ـخٍ ح‪ٛ‬ظٔخّ آهَ‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش ػ٘ايٓخ طظ‪ٞ‬حؿاي ٓ‪ٜ‬اخىٍ حُٔ‪٤‬اخ‪ٛ ٙ‬اٌ‪ ٙ‬كا‪٘ٓ ٠‬اخ‪١‬ن ٓؼظيُاش‬
‫‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬ك‪ٜ٤‬خ طليع طـ‪َ٤‬حص ٓ‪٤ٔٓٞ‬ش ٗي‪٣‬يس ك‪ ٠‬كَحٍس حُٔخء ‪ ٌٙٛ .‬حُٔ‪٤‬خ‪ٍ ٙ‬رٔاخ طظؼاَ‪ٝ‬‬
‫ُلظااَس ٓااٖ حُٔطخروااش حُلَحٍ‪٣‬ااش ‪ Thermal stratification‬كاا‪ ٠‬حُ‪ٜ‬اا‪٤‬ق ‪ٝ‬حُ٘ااظخء ‪،‬‬
‫كظاَحص حٗوااالد حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬اُاا‪ ٠‬أػِا‪ Destratification (water turnover) ٠‬حُظاا‪٠‬‬
‫طليع ك‪ ٠‬حَُر‪٤‬غ ‪ٝ‬حُوَ‪٣‬ق ‪.‬‬

‫‪16‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫هاااالٍ كظاااَس حالٗواااالد اُااا‪ ٠‬أػِااا‪ ، ٠‬كااابٕ كًَاااش حُٔ‪٤‬اااخ‪ ٙ‬كااا‪ ٠‬حألؿاااِحء حألػٔااان ٓاااٖ‬
‫ٓٔظ‪ٞ‬ىػخص حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُوخّ طٌ‪ٞ٘ٔٓ ٕٞ‬ػش ‪ٝ ،‬ر‪ٜ‬لش ػخٓش طوِان ٓ٘طواش ُِظ‪ٞ‬حؿاي حألػظاْ‬
‫ُِزٌظَ‪٣‬ااخ كاا‪١ ٠‬زوااش حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬أػِاا‪ ٠‬حالٗلاايحٍ حُلااَحٍ‪ٝ ، Thermocline ١‬رااخالٗوالد‬
‫‪ ، Destratification‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٖٓ ٙ‬حُزخ‪ٝ ٖ١‬حُطزوخص حُؼِ‪٤‬خ طوظِ‪٘٘٣ٝ ٢‬ؤ ٓؼِان ٓظا‪ٞ‬حُٕ‬
‫كاا‪ٞٗ ٠‬ػ‪٤‬ااش ػِٔ‪٤‬ااش حُوِاا‪ٛ ٢‬ااٌ‪ ٙ‬طظٔاازذ كاا‪ ٠‬طلِااَ حُ٘زخطااخص ‪ٝ‬حٌُخث٘ااخص حُٔلز‪ٓٞ‬ااش كاا‪٠‬‬
‫حُـٔا‪ٔ٤‬خص حَُحٓاازش ُايه‪ ٍٞ‬ػٔاا‪ٞ‬ى حُٔ‪٤‬ااخ‪ٓ ٙ‬اَس أهااَ‪ً٘ٝ . ٟ‬ظ‪٤‬ـااش ‪ٓ ،‬اظِىحى كاا‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ٙ‬‬
‫ر‪ٜ‬لش حٓظؼ٘خث‪٤‬ش ًِٔح‪٣‬خ حُو‪ ، ُٕٞٞ‬حُؼٌخٍس ‪ٝ ،‬كخٓ‪ ٞ‬حُ‪٤ٓٞ٤ٜ‬ي ‪ٗ Humic acid‬ظ‪٤‬ـش‬
‫حُظلَِ حُـِثا‪ُِ٘ ٢‬ز خطاخص ‪ٝ‬رايه‪ٛ ٍٞ‬اٌ‪ُٔ ٙ‬ا‪ٞ‬حى ٓاغ ٓ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُٔايهَ ‪٣‬ائى‪ٛ ١‬اٌح اُا‪٣ُ ٠‬اخىس‬
‫حٌُِ‪ ٍٞ‬حُٔلظخؽ ‪.Chlorine demand‬‬

‫‪17‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ -2‬اٌزٍ‪ٛ‬س ِٓ اٌّظبدس رحذ اٌغطح‪١‬خ‬

‫حُوِحٗااخص حًَُٔاااِس ٓاااٖ حَُٔٔ‪ٟ‬اااخص ٍرٔاااخ طٌاا‪ٜٓ ٕٞ‬اااخكز‪ُِ ٚ‬طاااَم حُـ‪٤‬اااَ طوِ‪٤‬ي‪٣‬ااا‪ٚ‬‬
‫ُِظوِ‪ ٖٓ ٚ‬حُٔوِلخص ‪ .‬حٓظؼٔخٍ حُٔوِلخص حُٔخثِش حُٔؼخُـش ُِلي حألىٗا‪ ٢‬كا‪ ٠‬حألٍ‪ٝ‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طـي ‪٣َ١‬و‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ٓٔززش طِ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬اخ كا‪ ٠‬حُٔ٘اخ‪١‬ن حُؼخُ‪٤‬اش كا‪ٓ ٠‬ؼايٍ‬
‫حَُٔٗق ‪٤ُِٔ High Percolation rate‬خ‪ ٙ‬حُظ‪ ٠‬طَٕ رٌؼخك ش ػِ‪ٓ ٠‬طا ق حُظَر ا ش ‪.‬‬
‫طل ض ‪ ٌٙٛ‬حُظَ‪ٝ‬ف ‪ ،‬كابٕ ػ‪ٞ‬حٓاَ حُظط‪٤ٜ‬اَ حُاٌحط‪( Self purification ٠‬حُـلاخف‪،‬‬
‫حألٍ‪ ٝ‬حُلٔ‪٤٠‬ش ‪ٟٞ ،‬ء حُْ٘ٔ‪ ،‬حُٔ٘خكٔش ٖٓ ًخث٘خص حُظَرش ‪ ،‬حُظ‪٠‬خى ‪ ،‬حالكظَحّ)‬
‫ٓ‪ٞ‬ف طٌ‪ ٕٞ‬ؿ‪ َ٤‬كؼخُش أ‪ ٝ‬ال طؼَٔ ‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬خص ٓأل حُظَرش (حُيكٖ) ‪ Land fill‬حُ‪ٜ‬الزش‬
‫رخُٔوِلخص حُل‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش ٖٓ ػِٔ‪٤‬خص حُظٔأ‪ ، ٖ٤‬كٔاؤس ٓلطاخص حُٔ‪٤‬اخ‪ ، ٙ‬حُؤخٓاش ‪ٝ‬حُظا‪ُ ٠‬اْ‬
‫طايكٖ ًٔاخ ‪٘٣‬زـاا‪ٌٔ٣ ٠‬اٖ إٔ طايهَ حَُٔٔ‪ٟ‬ااخص حُظا‪ ٢‬ط٘ل‪ٜ‬اَ ػ٘‪ٜ‬ااخ اُا‪ ٠‬حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ااش‬
‫‪ٝ‬حُٔطل‪٤‬ش ٓؼخ ‪ .‬حُٔوِلخص حُ‪ِٜ‬زش حُ٘خطـش ػٖ ٓاٌخٕ حُٔايٕ ( حُؤخٓاش ) طلظا‪ُ ١ٞ‬ا‪ْ٤‬‬
‫كو‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬ك‪٠‬الص حُـٌحء ‪ٗ ،‬لخ‪٣‬خص حُليحثن ‪ ،‬حُ٘‪ٞ‬حطؾ حُٔ‪ِٜٔ‬ش ‪ ،‬طَرش ‪ٛ ،‬او‪ ، ٍٞ‬روخ‪٣‬اخ‬
‫حَُٓخى ‪ٝ‬أ‪٠٣‬خ ً ٓ‪ٞ‬حى رَحُ‪٣‬ش ‪ ٌٙٛ‬حُٔا‪ٞ‬حى حُزَحُ‪٣‬اش طاؤط‪ٓ ٢‬اٖ ك‪٠‬االص حأل‪١‬لاخٍ ك‪٠‬االص‬
‫حُل‪ٞ٤‬حٗخص حُٔٔظؤٗٔش حُُِٔ٘‪٤‬ش ‪ ،‬ك‪٠‬الص حُو‪ٞ‬حٍ‪ٝ ٝ‬حُط‪٤‬ا‪ٝ ٍٞ‬حُظا‪ ٢‬طظؼاَ‪ُ ٝ‬ظـٔ‪٤‬اغ‬
‫حُل‪٠‬الص ‪.‬‬

‫حُٔيكٖ حُ‪ٜ‬ل‪ ٢‬رخُظَرش ‪ ،‬اًح ‪ًٔ ْٔٛ‬خ ‪٘٣‬زـا‪ُ ٢‬ايكٖ حُٔوِلاخص حُ‪ٜ‬اِزش ‪٘ٔ٣ ،‬اغ ٓ٘اخًَ‬
‫أهااَ‪ٝ ٟ‬حُٔ‪ٜ‬ااخكزش ُِٔوخُااذ حُٔلظ‪ٞ‬كااش ‪ٝ .‬ػِاا‪ًُ ٠‬ااي اًح أٌٓااٖ حهظااَحم حُظزطاا‪ ٖ٤‬ؿ‪٤‬ااَ‬
‫حُٔ٘لٌ ك‪ ٢‬هخع حُٔيكٖ ‪٘ٛ ٌٕٞ٣‬خى ٓوخ‪ َ١‬إٔ ٍحٗاق حُٔوِلاخص حُ‪ٜ‬اِزش ‪٣‬ظٔاَد هاالٍ‬
‫حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ ‪ٞ‬ك‪٤‬ش حُٔل‪٤‬طش أ‪ ٝ‬ط٘زؼن ٖٓ حُٔ‪ٞ‬هغ ‪ٝ‬طِ‪ٞ‬ع حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔاطل‪٤‬ش ‪ٝ .‬طٔاَد حُٔ‪٤‬اخ‪ٙ‬‬
‫ٖٓ حألٓطخٍ أ‪ ٝ‬حُظوِ‪ٜ٘ٓ ٚ‬خ ػِ‪ٓ ٠‬طق حُظَرش ط‪ٞ‬كَ ‪ِ٤ٓٝ‬ش ‪ٛ‬ـَس حٌُخث٘خص حُزَحُ‪٣‬اش‬
‫حُـ‪ٔٔٓ َ٤‬ا‪ًٞ‬ش ‪ٝ‬حُظا‪ ٢‬طزوا‪ ٠‬ك‪٤‬ا‪ ٚ‬ربػايحى ًز‪٤‬اَس كظا‪ ُٔ ٠‬ا يس ٗا‪ٓ ٖ٣َٜ‬اٖ حٓظ‪ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٜ‬خ‬
‫(ؿي‪.) 6 ٍٝ‬‬

‫‪18‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪Table 6. Fecal coliform and fecal streptococcus survivals in leachates fromsanitary‬‬

‫‪landfills‬‬
‫‪Densities per 100mL‬‬
‫‪Days after placement‬‬
‫‪Fecal coliforms‬‬ ‫‪Fecal streptococci‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪2.600.000‬‬ ‫‪240.000.000‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪4.900.000‬‬ ‫‪790.000‬‬
‫‪56‬‬ ‫‪2.000‬‬ ‫‪79.000‬‬
‫‪63‬‬ ‫‪9.000‬‬ ‫‪33.000‬‬
‫‪70‬‬ ‫‪33.000‬‬ ‫‪170.000‬‬
‫)‪Data from Blannon and Peterson (1974‬‬

‫حُؼي‪٣‬ااي ٓااٖ حُؼ‪ٞ‬حٓااَ طاائػَ ػِاا‪ ٠‬روااخء حألىُااش حُزٌظ‪٣َ٤‬ااش ك‪٤‬اا‪ٝ ، Persistance ٚ‬ط٘اأَ‬
‫حُظًَ‪٤‬ااذ حٌُ‪ٔ٤‬ااخ‪ُِٔ ٟٝ‬وِلااخص حُ‪ٜ‬ااِزش ‪ ،‬حُظلِااَ حُلااَحٍ‪ُِٔ ١‬وِلااخص ‪ ،‬حُٔلظاا‪ٓ ١ٞ‬ااٖ‬
‫حَُ‪ٞ١‬رش ‪ٝ ،‬حُظؤػ‪ َ٤‬حُٔ‪٠‬خى ُِؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص ‪ .Antagonistic action‬حُؼخَٓ‬
‫حأله‪ٌٔ٣ َ٤‬اٖ إٔ ‪٣‬الكا ٓاٖ حُؼي‪٣‬اي ٓاٖ حُزٌظَ‪٣‬اخ ‪ ،‬حُلطاَ حُظا‪ ٠‬ػاْ ػُِ‪ٜ‬اخ ٓاٖ ٍحٗاق‬
‫حُٔ‪ٞ‬حى حُٔيك‪ٗٞ‬ش كا‪ ٠‬حُظَراش (ؿاي‪ٝ ) 7 ٍٝ‬حُظا‪ ٢‬ط٘اظَٔ أ‪٠٣‬اخ ً ػِا‪ ٠‬رؼا‪ ٞ‬حَُٔٔ‪ٟ‬اخص‬
‫‪ٝ‬حَُٔٔ‪ٟ‬خص حالٗظ‪ٜ‬خُ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ٝ ٠‬ؿيص رؼ‪ ٞ‬حألك‪٤‬خٕ ك‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬حُٔ‪٤‬خ‪.ٙ‬‬

‫‪19‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table 7. Microorganisms Identified in Commercial Landfill

Leachates
Opportunis
Coliform Pigmented Primary
tic
Organism Coliform antagonist organism pathogen
pathogen
Bacteria
Acinetobacter sp. X
Alcligenes sp. X X
Bacillus sp. X X
Clostridium perfringens X
Corynebacterium sp. X
Enterobacter agglomerous X X
Enterobacter cloacae X X
Listeria monocytogenes X
Micrococcus sp. X X
Moraxella sp. X X
Mycobacterium X
Proteus sp. X X
Providencia alcalifaciens X
Pseudomonas sp. X ± X
P. fluorescens X X X
Salmonella sp. X
Staphyloccoccus sp. ± X X
Streptococcus faecalis X
S. durans X
Fungi
Aspergillus niger X
Cephalosporium sp. X
Fusarium sp. X
Neurospora
Penicillium sp. X
Pseudallescheria boydii X
Data adapted from Donnelly and Scarpino (1984)

20
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌجبة اٌضبٔ‪ٝ‬‬

‫ٔظشح ػبِخ ػٍ‪ ٝ‬ػبٌُ اٌّ‪١‬ىش‪ٚ‬ثبد‬

‫‪Overview on Microbial World‬‬

‫‪ ‬اٌجش‪ٚ‬ر‪١‬غزب‪The Protista‬‬

‫ط٘ؤْ حُزَ‪ٝ‬ط‪ٔ٤‬ظخ ‪ Protista‬اُ‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ػظ‪ ،ٖ٤‬حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ‪ٝ Prokaryotes‬حُظ‪ ٠‬طظزؼ‪ٜ‬خ‬

‫حُزٌظَ‪٣‬خ ‪ٝ‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش حُؼخٗ‪٤‬ش ‪ ٠ٛ‬حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ‪ٝ Eukaryotes‬حُظ‪٣ ٠‬ظزؼ‪ٜ‬خ حُلطَ ‪Fungi‬‬
‫‪ ،‬حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح‪ ، Protozoa‬حُطلخُذ ‪ٝ ، Algae‬حُوال‪٣‬خ حُ٘زخط‪٤‬ش ‪ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش‪ .‬حُل‪َٓٝ٤‬خص‬
‫‪١‬ل‪٤ِ٤‬خص اؿزخٍ‪٣‬خ ‪ Obligate‬ىحهَ حُوال‪٣‬خ ‪ٝ Intracellular‬ال طظزغ أ‪ٓ ٟ‬ـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ‬
‫حالػ٘ظ‪ ٖ٤‬حًٌُٔ‪ٍٞ‬ط‪.ٖ٤‬‬

‫حالهظالكخص حَُث‪٤ٔ٤‬ش ر‪ ٖ٤‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػظخٕ ‪:٠ٛ‬‬

‫هال‪٣‬خ حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ر‪ٜ‬لش ػخٓش أًؼَ طؼو‪٤‬يح ٖٓ حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫حُٔخىس حُ‪ٍٞ‬حػ‪٤‬ش‪ DNA‬ك‪ ٠‬حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ٓل‪ٍٜٞ‬س رخُـالف حُ٘‪ٟٝٞ‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ٓٝ Nuclear membrane‬ظليس ٓغ حُ‪ٜٔ‬ظ‪ٗٞ‬خص ‪.Histones‬‬
‫حأل‪ٍٝ‬ؿخٗ‪٤‬ال ‪ ٠ٛ Organelles‬أؿ٘‪٤‬ش ٓليس ‪membrane-bound‬‬ ‫‪-‬‬
‫ك‪ ٠‬حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ‪.‬‬
‫حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ط٘ؤْ رخالٗ٘طخٍ ‪ Binary fission‬ر‪ٔ٘٤‬خ حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ‬ ‫‪-‬‬
‫ط٘ؤْ‬
‫ٓ‪٤‬ظ‪٣ُٞ‬خ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫رؼ‪ ٞ‬حُظَحً‪٤‬ذ ؿخثزش ك‪ ٠‬حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ٓؼَ ‪Mitocondria,‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Cloroplasts, Golgi complex, endoplasmic reticulum.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ ‬رشو‪١‬ت اٌخٍ‪١‬خ‬
‫ؿي‪ٟٞ٣ 1 ٌَٗٝ 8 ٍٝ‬لخٕ أ‪ ْٛ‬حُلَ‪ٝ‬م ك‪ ٠‬حُظًَ‪٤‬ذ ر‪ ٖ٤‬حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ‬
‫‪ٝ‬حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ‪.‬‬

‫جذ‪ٚ‬ي ‪ِ .8‬مبسٔخ ث‪ ٓ١‬اٌجش‪ٚ‬وبس‪ٛ٠‬رظ ‪ٚ‬اال‪ٛ٠‬وبس‪ٛ٠‬رظ‬

‫_______________________________________________________‬
‫حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ‬ ‫حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ‬ ‫حُظَحً‪٤‬ذ‬
‫(اٌفطش‪-‬اٌجش‪ٚ‬ر‪ٛ‬ص‪ٚ‬ا‪-‬اٌطحبٌت‪-‬‬ ‫(اٌجىزش‪٠‬ب)‬
‫إٌجبد – اٌح‪ٛ١‬اْ)‬
‫ؿخثذ ك‪ ٠‬هال‪٣‬خ حُل‪ٞ٤‬حٕ‪،‬‬ ‫‪٣‬ظ‪ٞ‬حؿي ك‪ٓ ٠‬ؼظٔ‪ٜ‬خ(ؿخثذ ك‪٠‬‬ ‫ؿيحٍ حُوِ‪٤‬ش‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬حؿي‬
‫ك‪ ٠‬حُ٘زخص‪ ،‬حُطلخُذ‪ٝ ،‬حُلطَ‪.‬‬ ‫حُٔ‪ٌٞ٤‬رالُٓخ)؛ ٓ‪ٜ٘‬غ ٖٓ‬
‫حُززظ‪٤‬ي‪ٝ‬ؿِ‪ٌ٤‬خٕ‬
‫ك‪ٓٞ‬ل‪٤ُٞ‬ز‪٤‬يحص ‪ٓ +‬ظ‪َُْٝ٤‬‬ ‫ك‪ٓٞ‬ل‪٤ُٞ‬ز‪٤‬يحص‬ ‫حُـ٘خء حُوِ‪ٟٞ‬‬
‫ٓظ‪ٞ‬حؿي‬ ‫ؿخثذ‬ ‫حٌُِ‪ٍٞ‬رالٓض‬
‫طظ‪ٞ‬حؿي‬ ‫ؿخثزش؛ حُظ٘لْ َٓطز‪٢‬‬ ‫حُٔ‪٤‬ظخً‪ٗٞ‬يٍ‪٣‬خ‬
‫رـ٘خء حُزالُٓخ‬
‫طظ‪ٞ‬حؿي‬ ‫ؿخثزش‬ ‫أؿٔخّ ؿ‪ُٞ‬ـ‪٠‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬حؿي‬ ‫ؿخثذ‬ ‫حُ٘ٔ‪٤‬ؾ حالٗي‪ٝ‬رالُٓ‪٠‬‬
‫ؿخثزش‬ ‫طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬حألؿ٘خّ‬ ‫حُلَحؿخص حُـخُ‪٣‬ش‬
‫ؿخثزش‬ ‫طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬حألؿ٘خّ‬ ‫حالٗي‪ٓٝ‬ز‪ٍّٞ‬‬
‫كالؿال أ‪٤ِ٤ٓ ٝ‬خ ‪ٝ‬طظٌ‪ٖٓ ٕٞ‬‬ ‫حُلالؿال ‪ٝ‬طظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ه‪٢٤‬‬ ‫حُلًَش‬
‫أٗخر‪٤‬ذ ىه‪٤‬وش ؛ كًَش أٓ‪٤‬ز‪٤‬ش‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬حؿي‬ ‫ؿخثذ‬ ‫حُـ٘خء حُ٘‪ٟٝٞ‬‬
‫ػي‪٣‬ي ٖٓ حٌَُ‪ُٓٝٞٓٝ‬خص‬ ‫ؿِة ‪ٝ‬حكي‬ ‫حألكٔخ‪ ٝ‬حُ٘‪٣ٝٞ‬ش‬
‫‪َٓ DNA‬طز‪ ٢‬رخُ‪ٜٔ‬ظ‪ِٗٞ‬‬ ‫(‪)DNA‬‬
‫ٓ‪٤‬ظ‪ُٟٞ‬‬ ‫حٗ٘طخٍ‪ٟ‬‬ ‫حٗؤخّ حُوِ‪٤‬ش‬

‫‪22‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫شىً ‪ِ .1‬مبسٔخ ث‪ ٓ١‬رشو‪١‬ت اٌجش‪ٚ‬وبس‪ٛ٠‬رظ ‪ٚ‬اال‪ٛ٠‬وبس‪ٛ٠‬رظ‬

‫‪23‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

‫خ‬١‫ث‬ٚ‫ىش‬١ٌّ‫غ ا‬١ِ‫ اٌّجب‬ٍٝ‫ٔظشح شبٍِخ ػ‬

Brief Survey of Microbial Groups

Bacteria ‫ب‬٠‫ اٌجىزش‬

Size, Shape and Structure ‫ت‬١‫اٌزشو‬ٚ ً‫ اٌشى‬، ُ‫ اٌحج‬.1.

‫ٕ أٓخ‬ٌَٝ٤ٓ 100 ٠ُ‫خ ا‬ٜٔ‫َ كـ‬ٜ٣ ٠‫ حُظ‬Filamentous ‫ش‬٤‫ط‬٤‫خ حُو‬٣َ‫ػيح حُزٌظ‬

‫ حُلـْ رخُ٘ٔزش‬،ٌَٕٝ٤ٓ 50 – 5 ٖ٤‫خ ٓخ ر‬ٜٔ‫َ كـ‬ٜ٤‫ ك‬Cyanobacteria ‫خ‬٣َ‫رٌظ‬ٞٗ‫خ‬٤ُٔ‫ح‬
Bdellovibrio bacteriovorus, ( 0.3 ٖ٤‫ف ٓخر‬ٝ‫ظَح‬٣ ‫ش ػخٓش‬٣َ٤‫ش حُزٌظ‬٤ِ‫ُِو‬
ٟ‫َ حُؼخى‬٤‫ ٖٓ ؿ‬. ) Pseudomonas، E.coli ( ٌَٕٝ٤ٓ 2 -1 ، ) Mycoplasma
‫ؿزش‬ٞٓ ‫خ‬ٜٗ‫خ أ‬ٜ‫لخط‬ٛ ٖٓٝ ‫خص حُٔظليس‬٣‫ال‬ُٞ‫خٗخ رخ‬٣‫ ؿخٓؼش حٗي‬٠‫ؼخ ك‬٣‫ حًظ٘لض كي‬٠‫خ حُظ‬٣َ‫حُزٌظ‬
ٕٞ٤‫َؿ‬٤ٓ ‫ أٓؼخء ٓٔي‬٠‫ٖ ك‬٤‫طؼ‬ٝ ٌَٕٝ٤ٓ 500 ٖٓ ٍٞ١‫ أ‬٠ُ‫ ا‬ٞٔ٘‫خٗخ ط‬٤‫ أك‬،ّ‫زـش ؿَح‬ُٜ
.ٍ‫ حُزلخ‬٠‫ٖ ك‬٤‫ؼ‬٣ ٌُٟ‫ح‬ٝ Surgeon fish

‫ش‬٣ٜٞ‫ ػ‬، Streptococcus َ‫ ٓؼ‬Cocci ‫ش‬٣ًَٝ : ‫ش‬٤ٔ٤‫ أٌٗخٍ ٍث‬4 ٠‫حؿي ك‬ٞ‫خ طظ‬٣َ‫حُزٌظ‬
، Spirillum volutans ٍ َ‫ ٓؼ‬Spirilla ‫ش‬٤‫ُز‬ُٞ ،Bacillus subtilis َ‫ ٓؼ‬Bacilli
.)2 ٌَٗ ( Vibrio cholera َ‫ ٓؼ‬comma shape ‫ش‬٣ٝ‫ح‬ُٞ‫ح‬

24
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ .2‬أٌٗخٍ حُوِ‪٤‬ش حُزٌظ‪٣َ٤‬ش‬

‫ٌَٗ ‪ .3‬طًَ‪٤‬ذ حُوِ‪٤‬ش حُزٌظ‪٣َ٤‬ش‬

‫‪25‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ُٜٝ‬ـَ كـْ حُزٌظَ‪٣‬خ ك٘ـي إٔ حُ٘ٔزش ٓخ ر‪ ٖ٤‬حُلـْ ‪ /‬حُٔطق ػخُ‪٤‬ش ‪ٌٛٝ‬ح ُ‪ ٚ‬ى‪ ٍٝ‬ك‪٠‬‬
‫آٌخٗ‪٤‬ش حٓظؼخُ‪ٜ‬خ ُِٔ‪ٞ‬حى ك‪ ٠‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُٔل‪ ٢٤‬ر‪ٜ‬خ ػِ‪ٍٞٛ ٠‬س ًز‪َ٤‬س ‪٣َٓٝ‬ؼش‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُظًَ‪٤‬ذ حُ٘خثغ ُِوِ‪٤‬ش حُزٌظ‪٣َ٤‬ش ‪٣‬ظ‪ َٜ‬ك‪.3 ٌَٗ ٠‬‬
‫‪٘ٛٝ‬خى رٌظَ‪٣‬خ ؿ‪ َ٤‬ػخى‪٣‬ش ‪ ٠ٛٝ Unusual type of bacteria‬طظٔؼَ ك‪:٠‬‬

‫اٌجىزش‪٠‬ب راد اٌغّذ ‪Sheathed bacteria‬‬

‫‪ ٌٙٛٝ‬حُزٌظَ‪٣‬خ ه‪٤‬ط‪٤‬ش ‪ٓ Filamentus‬لخ‪١‬ش رـٔي ‪ .Sheath‬حُوِ‪٤‬ش حُزٌظ‪٣َ٤‬ش ىحهَ‬

‫حُـٔي ٓخُزش ُـَحّ‪ -‬ػ‪٣ٜٞ‬ش ‪ٝ‬ط‪ٜ‬زق ه‪٤‬ط‪ ٚ٤‬ك‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُوال‪٣‬خ حُٔظـٔؼش‬
‫(‪ٝ )Scummer cells‬ػ٘يٓخ طظَى حُـٔي كخٕ حُوال‪٣‬خ حُٔظـٔؼش ط٘ظؾ أؿٔخى ؿي‪٣‬يس‬
‫رَٔػش ًز‪َ٤‬س‪ .‬طظ‪ٞ‬حؿي طِي حُزٌظَ‪٣‬خ ك‪ ٠‬حُ٘‪َ٤ٜ‬حص حُِٔ‪ٞ‬ػش ‪ٓٝ‬لطخص ٓؼخُـش حُٔوِلخص‬
‫حُٔخثِش‪ ٌٙٛ .‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش طَ٘ٔ ‪ 3‬أؿ٘خّ‪Sphaerotilus, Leptothrix, :‬‬
‫‪ ٌٙٛ . Crenothrix‬حُزٌظَ‪٣‬خ ُ‪ٜ‬خ حُويٍس ػِ‪ ٠‬أًٔيس حُلي‪٣‬ي حُٔوظٍِ اُ‪ ٠‬أ‪٣‬يٍ‪٤ًٔٝ‬ي‬
‫حُلي‪٣‬ي‪٣‬ي ‪ ٖٓٝ‬أٓؼِظ‪ٜ‬خ ‪ًٌُٝ Crenothrix , Spaerotilus natanus‬ي طئًٔي‬
‫حُٔ٘ـ٘‪ ِ٤‬حُ‪ ٠‬أًٔ‪٤‬ي حُٔ٘ـ٘‪ٓ ِ٤‬ؼَ رٌظَ‪٣‬خ ‪.)4 ٌَٗ Leptothrix‬‬

‫اٌجىزش‪٠‬ب راد اٌغ‪٠ٛ‬مخ ‪Stalked bacteria‬‬

‫حُزٌظَ‪٣‬خ ًحص حُٔ‪٣ٞ‬وش ‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش‪ً ،‬حص كالؿال ‪َ١‬ك‪٤‬ش ‪ٓ ،Polar flagellum‬خُزش‬

‫ُـَحّ‪ ،‬ػ‪٣ٜٞ‬ش ُ‪ٜ‬خ ٓ‪٣ٞ‬وش (حٌَُ٘ ‪ً ٠ٛٝ )4‬حص ٓ‪٤‬ظ‪ٞ‬رالُّ ٓلخ‪ ١‬رـ٘خء ‪ٝ‬ؿيحٍ‬
‫‪ٝ‬ك‪ٜٗ ٠‬خ‪٣‬ش حُٔ‪٣ٞ‬وش ‪ٞ٣‬ؿي حُٔؼزض ‪ٝ Holdfast‬حٌُ‪ٔٔ٣ ٟ‬ق ُِوال‪٣‬خ رخالُظ‪ٜ‬خم‬
‫رخُٔط‪ٞ‬ف‪ٝ .‬حُوال‪٣‬خ ٍرٔخ طِظ‪ٜ‬ن ٓغ رؼ‪ٜ٠‬خ ‪ٝ‬طٌ‪ٌٗ ٕٞ‬ال ‪ٍٝ‬ى‪٣‬خ ‪.Rosettes‬‬
‫ً‪ِٞ٤‬رخًظَ ‪ ٠ٛ Caulobacter‬رٌظَ‪٣‬خ ٗٔ‪ًٞ‬ؽ ُِزٌظَ‪٣‬خ ًحص حُٔ‪٣ٞ‬وش ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طظ‪ٞ‬حؿي‬
‫ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جخص حُٔخث‪٤‬ش ًحص حُٔلظ‪ ٟٞ‬حُٔ٘ول‪ ٞ‬ك‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬حى حُؼ‪٣ٞ٠‬ش‪ٓ Gallionella .‬ؼَ‬
‫‪ً G. ferruginea‬حص ٓ‪٣ٞ‬وش ِٓظلش‪ٝ ،‬طٔٔ‪ ٠‬أك‪٤‬خٗخ ‪ٝ Ribbon‬طظًَذ ٖٓ ٗٔ‪٤‬ؾ‬
‫هِ‪ Matrix ٟٞ‬ػ‪ٓ ٟٞ٠‬لخ‪ ١‬رؤ‪٣‬يٍ‪٤ًٔٝ‬ي حُلي‪٣‬ي‪٣‬ي‪ ٌٙٛ .‬حُزٌظَ‪٣‬خ طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ٙ‬‬
‫حُـ٘‪٤‬ش رخُلي‪٣‬ي ‪ٝ‬حُلي‪٣‬ي‪ٝ ُٝ‬حٌُ‪٣ ٟ‬ظؤًٔي اُ‪ ٠‬كي‪٣‬ي‪٣‬ي ‪ٝ‬طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬حٓ‪ َ٤‬حُٔؼيٗ‪٤‬ش‬
‫حُٔٔظؼِٔش ك‪ٗ ٠‬زٌخص ط‪٣ُٞ‬غ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌجىزش‪٠‬ب اٌّزجشػّخ ‪Budding bacteria‬‬

‫ػوذ حُظؼِن رخُٔطق رؼ‪ ٞ‬حُزٌظَ‪٣‬خ طظٌخػَ رخُظزَػْ‪ .‬ط٘ظؾ ه‪ Filaments ١ٞ٤‬أ‪ٝ‬‬
‫‪٤ٛ‬لخ ‪ٝ ،Hyphae‬ك‪ٜٗ ٠‬خ‪٣‬ظ‪ٜ‬خ ‪٣‬ظٌ‪ ٕٞ‬حُزَػْ‪٣ .‬ظ‪ُِ َٜ‬زَػْ كالؿ‪٤‬ال ‪ٔ٣ٝ‬ظوَ ػِ‪٠‬‬
‫حُٔطق حٌُ‪ ٟ‬طؼ‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٚ٤‬حُزٌظَ‪٣‬خ ‪ٝ‬طٌ‪٤ٛ ٕٞ‬لخص ؿي‪٣‬يس ‪٣‬ظٌ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٠‬هٔظ‪ٜ‬خ حُزَحػْ‪.‬‬
‫حُزٌظَ‪٣‬خ ًحص حُ‪٤ٜ‬لخ ‪ Hyohmicrobium‬ط٘ظَ٘ ك‪ ٠‬حُظَرش ‪ٝ‬حُز‪٤‬جخص حُٔخث‪٤‬ش ‪ٝ‬طلظخؽ‬
‫ُِ٘ٔ‪ ٞ‬اُ‪ًَٓ ٠‬زخص ر‪ٜ‬خ ًَر‪ٝ .ٕٞ‬حُزٌظَ‪٣‬خ ‪ Rhodomicrobium‬حُظ‪ ٠‬طل‪ َٜ‬ػِ‪٠‬‬
‫حُطخهش حُالُٓش ُ‪ٜ‬خ ٖٓ حُ‪ٞ٠‬ء ‪ٓ ٠ٛ Phototrophic‬ؼخٍ آهَ ُِزٌظَ‪٣‬خ حُٔظزَػٔش‬
‫(ٌَٗ ‪. )4‬‬

‫اٌجىزش‪٠‬ب إٌّضٌمٗ ‪Gliding bacteria‬‬

‫‪ ٌٙٛ‬حٌُظَ‪٣‬خ حُو‪٤‬ط‪ٓ ٚ٤‬خُزش ُ‪ٜ‬زـش ؿَحّ طظلَى رخالِٗالم‪ ،‬كًَظ‪ٜ‬خ رط‪٤‬جش ػِ‪٠‬‬
‫حُٔطق حُ‪ِٜ‬ذ‪ٗ ٠ٛٝ .‬ز‪ٜ٤‬ش رزؼ‪ ٞ‬حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رخًظَ‪٣‬خ ‪ Cyanobacteria‬ػيح أٗ‪ٜ‬خ‬
‫ػي‪ٔ٣‬ش حُِ‪ ٖٓ ٠ٛ Biggiatoa & Thiathrix .ٕٞ‬أٓؼِش حُزٌظَ‪٣‬خ حُُِٔ٘وش ‪ٝ‬طئًٔي‬
‫ًزَ‪٣‬ظ‪٤‬ي حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ ٖ٤‬اُ‪ً ٠‬زَ‪٣‬ض ‪ ، So‬حٌُ‪٣ ٟ‬ظـٔغ ًلز‪٤‬زخص ىحهَ حُوال‪٣‬خ‪.‬‬
‫ه‪ Thiothrix ١ٞ٤‬طظ‪ٜ‬ق رويٍط‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬طٌ‪ ٖ٣ٞ‬أٌٗخٍ ‪ٍٝ‬ى‪٣‬ش‪Myxobacteria .‬‬
‫‪ٓ ٠ٛ‬ـٔ‪ٞ‬ػش أهَ‪ ٖٓ ٟ‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُُِٔ٘وش‪ .‬طظـٌ‪ ٟ‬ػٖ ‪٣َ١‬ن طلِ‪ Lysis َ٤‬هال‪٣‬خ‬
‫حُزٌظَ‪٣‬خ‪ ،‬حُلطَ‪ ،‬حُطلخُذ‪ .‬حُوال‪٣‬خ حُو‪َ٠‬س طظـٔغ ُظؼط‪ ٠‬حألؿٔخّ حُؼَٔ‪٣‬ش‬
‫‪ٝ Fruiting bodies‬حُظ‪ ٠‬طئى‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬طٌ‪ ٖ٣ٞ‬طَحً‪٤‬ذ ٓخً٘ش ‪Resting structures‬‬
‫طٔٔ‪ٌٓٞٔ٤ٓ ٠‬ز‪ٝ ،Myxospores ٍٞ‬حُظ‪ ٠‬ط٘زض طلض حُظَ‪ٝ‬ف حُٔ٘خٓزش ُظٌ‪ٕٞ‬‬
‫هال‪٣‬خ ه‪.Vegetative cells ٚ٣َ٠‬‬

‫‪27‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫شىً ‪ .4‬أشىبي اٌجىزش‪٠‬ب اٌغ‪١‬شػبد‪٠‬خ ( اٌغّذ‪٠‬خ – اٌّزجشػّخ – راد اٌغ‪٠ٛ‬مخ)‬

‫ثذ‪ٍٛ٠‬ف‪١‬جش‪Bdellovibrio (B.bacteriovorus) ٛ٠‬‬

‫رٌظَ‪٣‬خ ‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س حُلـْ ( ‪ً ،)ٌَٕٝ٤ٓ 0.3 - 0.2‬حص كالؿالص ‪َ١‬ك‪٤‬ش ‪Polar‬‬

‫‪ ٖٓ ٠ٛٝ flagellum‬حُٔلظَٓخص ‪ُِ .Predatory‬زٌظَ‪٣‬خ هخ‪ٛ‬ش حُٔخُزش ُـَحّ‪ .‬رؼي‬
‫حُظ‪ٜ‬خم طِي حُزٌظَ‪٣‬خ رخُلَ‪ٔ٣‬ش ‪ ، Prey‬طوظَم حُوِ‪٤‬ش اُ‪ ٠‬ىحهِ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬طظٌخػَ ك‪ ٠‬حُلَحؽ‬
‫‪( Periplasmic‬كَحؽ ر‪ ٖ٤‬ؿيحٍ حُوِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُـ٘خء حُزالُٓ‪membrane ٠‬‬
‫‪ٝ .Plasma‬ك‪٤‬غ أٗ‪ٜ‬خ طلَِ حُلَ‪ٔ٣‬ش‪ ،‬كبٗ‪ٜ‬خ هخىٍس ػِ‪ ٠‬طٌ‪ ٖ٣ٞ‬روغ أ‪ٍ ٝ‬هغ‬
‫‪ Plaques‬ػِ‪ٓ ٠‬طق حُزٌظَ‪٣‬خ حُؼخثَ‪ .‬رؼ‪ ٞ‬حُزي‪ِٞ٣‬كزَ‪ٌٜ٘ٔ٣ ٞ٣‬خ إٔ ط٘ٔ‪ٔٓ ٞ‬ظوِش‬
‫‪ٝ‬ى‪ ٕٝ‬حػظٔخى ػِ‪ ٠‬حُز‪٤‬جخص حُؼ‪٣ٞ٠‬ش حُٔؼويس‪.‬‬

‫‪28‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫األوز‪١ِٕٛ١‬غ‪١‬زظ ‪Actinomycetes‬‬

‫‪ ٠ٛ‬رٌظَ‪٣‬خ ٓخُزش ُـَحّ‪ ،‬ه‪٤‬ط‪٤‬ش‪ ،‬طظ‪ٜ‬ق رخُ٘ٔ‪ ٞ‬ػٖ ‪٣َ١‬ن حُٔ‪٤ِ٤ٔ٤‬خ ‪Mycelial‬‬
‫(ه‪ٓ ١ٞ٤‬ظلَػش)‪ ،‬ك‪ ٠ٜ‬ط٘ز‪ ٞٔٗ ٚ‬حُلطَ‪ .‬حُو‪ ١ٞ٤‬ط٘ز‪ ٚ‬ك‪ ٠‬هطَ‪ٛ‬خ حُزٌظَ‪٣‬خ (ك‪ٞ‬حُ‪1 ٠‬‬
‫ٓ‪ٓ .)ٌَٕٝ٤‬ؼظْ حألًظ‪٤ٔ٤ٓٞ٘٤‬ظْ ‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش كظٔخ ‪ ٌُٖٝ‬حُوِ‪ٜ٘ٓ َ٤‬خ ‪٣‬ظطِذ َ‪ٝ‬ف‬
‫ال‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش‪ٓ .‬ؼظْ ‪ ٌٙٛ‬حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ط٘ظؾ ؿَحػ‪ٝ ،ْ٤‬طؤ‪ ْ٤‬طِي حٌُخث٘خص ‪٣‬ؼظٔي ػِ‪٠‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُظَحً‪٤‬ذ حُظٌخػَ‪٣‬ش ‪ Reproductive )structure‬ؿَػ‪ٓٞ‬ش ٓ٘لَىس ك‪ ٠‬كخُش‬
‫‪ Micromonospora‬أ‪ ٝ‬ؿَحػ‪ ْ٤‬ك‪ِِٔٓ ٠‬ش ًٔخ ك‪ ٠‬كخُش ‪.(Streptomyces‬‬
‫ػخىس طظ‪ٞ‬حؿي حألًظ‪٤ٔ٤ٓٞ٘٤‬ظْ ك‪ ٠‬حُٔخء‪ٓ ،‬لطخص ٓؼخُـش حُٔوِلخص حُٔخثِش‪ ،‬حُظَرش)‪.‬‬

‫‪ٝ‬حالٓظَرظ‪ ْٔ٤ٓٞ‬ط٘ظؾ ٍحثلش طَحر‪٤‬ش ‪ٝ Earthy odor‬حُظ‪ ٠‬طَؿغ اُ‪ ٠‬هيٍط‪ٜ‬خ ػِ‪٠‬‬
‫اٗظخؽ ًَٓزخص ٓظطخ‪َ٣‬س طٔٔ‪ ٠‬ؿ‪ٝ .Geosmins ْ٘٤ٔٓٞ‬حألًظ‪٤ٔ٤ٓٞ٘٤‬ظْ طلَِ‬
‫حٌَُٔ‪٣‬خص حُؼي‪٣‬يس ‪( Polysaaharides‬حُ٘٘خ ‪ٝ‬حُِٔ‪ ،)ُُٞٞ٤‬حُ‪٤ٜ‬يٍ‪ًَٝ‬ر‪ٗٞ‬خص‪،‬‬
‫حُِـ٘‪ .ٖ٤‬رؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ ‪٘٣‬ظؾ ٓ‪٠‬خىحص ك‪٣ٞ٤‬ش ‪ٓ Antibiotics‬ؼَ حالٓظَرظ‪ٓٞ‬خ‪،ٖ٤ٔ٣‬‬
‫طظَحٓ‪ٝ ،ٖ٤ٌِ٤‬حٌُِ‪ٍٞ‬حٓل‪٘ٛ .ًٍٞٞ٘٤‬خى ؿ٘ٔ‪ٓ ٖ٤‬ؼَ‪ٝ‬ك‪ ٖٓ ٖ٤‬حألًظ‪٤ٔ٤ٓٞ٘٤‬ظْ ‪ٔٛ‬خ‬
‫ٓظَرظ‪ًٞٗٝ Streptomyces ْ٤ٔ٤ٓٞ‬خٍى‪٣‬خ ‪ .Nocardia‬حأل‪ّٞ٤ِ٤ٔ٤ٓ ٌٕٞ٣ ٍٝ‬‬
‫‪ٝ‬ؿَحػ‪٤ًٗٞ ْ٤‬ي‪٣‬ش ‪ Conidia spores‬ػِ‪ ٠‬هٔش حُ‪٤ٜ‬لخ‪ٝ .‬حألًظ‪٤ٔ٤ٓٞ٘٤‬ظْ ٓ‪ٜٔ‬ش‬
‫‪٘ٛ‬خػ‪٤‬خ إلٗظخؿ‪ٜ‬خ حُٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش‪ .‬حُ٘‪ًٞ‬خٍى‪٣‬خ طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُٔخء ‪ٝ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‬
‫‪ٝ‬طلَِ حُ‪٤ٜ‬يٍ‪ًَٝ‬ر‪ٗٞ‬خص ‪ ٠ٛٝ‬حُٔٔج‪ُٞ‬ش ػٖ طٌ‪ ٖ٣ٞ‬حَُؿ‪ٞ‬س ‪ Foams‬ك‪ٝ ٠‬كيحص‬
‫حُٔؼخُـش رخُلٔؤس حُٔ٘٘طش ‪ٟٞ٣ٝ .Activated sludge‬ق ٌَٗ ‪ُ ٍٞٛ 5‬زؼ‪ٞ‬‬
‫حألًظ‪٤ٔ٤ٓٞ٘٤‬ظْ)‪.‬‬

‫‪29‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ .5‬ط‪٤ٟٞ‬ق ٌَُ٘ رؼ‪ ٞ‬حألًظ‪٤ٔ٤ٓٞ٘٤‬ظْ (ٗ‪ًٞ‬خٍى‪٣‬خ – ٓظَرظ‪– ْ٤ٔ٤ٓٞ‬‬

‫ٓ‪ٌَٓٝ٤‬ز‪ٍٞ‬ح ‪ -‬حًظ‪ٞ٘٤‬رالْٗ)‬

‫‪30‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌغ‪١‬بٔ‪ٛ‬ثبوز‪١‬ش‪٠‬ب ‪Cyanobacteria‬‬
‫حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رخًظ‪٣َ٤‬خ ؿخُزخ ‪٘٣‬خٍ اُ‪ٜ٤‬خ رخُطلخُذ حٍُِهخء‪-‬حُٔو‪َ٠‬س ‪Blue-green algae‬‬
‫‪ ٠ٛٝ ،‬طظزغ حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ‪ٝ Prokaryotes‬طوظِق ػٖ حُزٌظَ‪٣‬خ حُظ‪ ٠‬طؼظٔي ػِ‪٠‬‬
‫حُ‪ٞ٠‬ء ك‪ٓ ٠‬خ طلظخؽ اُ‪١ ٖٓ ٚ٤‬خهش ‪ Photosynthetic‬ك‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ طـَ‪)6 ٌَٗ ( ٟ‬‬
‫‪ .Oxygenic photosynthesis‬طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ٛٝ َ٤‬زـخص ػخٗ‪٣ٞ‬ش‬
‫‪ٓ Accessory pigments‬ؼَ حُل‪٤ٌٓٞ٤‬خٗ‪ٛ( ٖ٤‬زـش ٍُهخء)‪ ،‬ك‪ٌٞ٤‬حٍ‪٣‬ؼَ‪ٖ٣‬‬
‫‪ٛ( Phycoerythrin‬زـش كَٔحء)‪ٛٝ .‬لش حُطلخُذ حٍُِهخء حُٔو‪َ٠‬س حٌُٔظٔزش‬
‫طَؿغ حُ‪ ٠‬حطلخى ٓخ ر‪ًٍِٝٞ ٖ٤‬ك‪ َ٤‬أ ‪ٝ‬حُل‪٤ٌٓٞ٤‬خٗ‪ٝ .ٖ٤‬طظ‪ٞ‬حؿي حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رٌظَ‪٣‬خ ًٌخث٘خص‬
‫‪ٝ‬ك‪٤‬يس حُوِ‪٤‬ش ‪ Unicellular‬ك‪ٔٓ ٠‬ظؼَٔحص أ‪ ٝ‬ه‪٤‬ط‪ .ٚ٤‬طظٌخػَ رخالٗؤخّ‬
‫حالٗ٘طخٍ‪ Binary fission ٟ‬أ‪ ٝ‬حالٗ٘طخٍ ‪ ،Fragmentation‬حُزؼ‪ٌٕٞ٣ ٞ‬‬
‫طَحً‪٤‬ذ ٓخً٘ش ‪ Resting structure‬طٔٔ‪ ٠‬أً‪٘٤‬خص ‪ ، Akinets‬ط٘زض طلض‬
‫حُظَ‪ٝ‬ف حُٔ٘خٓزش اُ‪ٍٞٛ ٠‬س ه‪َ٠‬س‪ .‬حُؼي‪٣‬ي ٓ٘‪ٜ‬خ طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ ٠‬كَحؿخص ر‪ٜ‬خ ؿخُ‪،‬‬
‫‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طٔخػي ػِ‪ ٠‬هخ‪٤ٛ‬ش حُظؼ‪ٝ ْ٣ٞ‬طٔخػي‪ٛ‬خ ػِ‪ ٠‬حُطل‪ ٞ‬ػِ‪ٓ ٠‬طق حُٔخء‪ ،‬ك‪٤‬غ‬
‫‪ ٌٕٞ٣‬حُ‪ٞ٠‬ء ٓظخف ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٠‬طو‪ ّٞ‬رؼِٔ‪٤‬ش حُظٔؼ‪ َ٤‬حُ‪ٞ٠‬ث‪Photosynthesis ٠‬‬

‫رؼ‪ ٞ‬حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رٌظَ‪٣‬خ (ٓؼَ حألٗخر‪٘٤‬خ ‪ُٜ )Anabaena‬خ حُويٍس ػِ‪ ٠‬طؼز‪٤‬ض‬

‫حُ٘‪٤‬ظَ‪ٝ‬ؿ‪ٞٓ ،ٖ٤‬هغ طؼز‪٤‬ض حُ٘‪٤‬ظَ‪ٝ‬ؿ‪ ٞٛ ٖ٤‬طًَ‪٤‬ذ ‪ٛ ٠ٔٔ٣‬ظ‪ٔ٤َٓٝ٤‬ض‬
‫‪ .Heterocysts‬حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رٌظَ‪٣‬خ ٓ٘ظَ٘س ‪ُٔٝ‬وخ‪ٓٝ‬ظ‪ٜ‬خ ُِظَ‪ٝ‬ف حُز‪٤‬ج‪٤‬ش حُوخٓ‪٤‬ش (ٓؼَ‬
‫ىٍؿخص حُلَحٍس حَُٔطلؼش ‪ٝ‬حُـلخف)‪ ،‬طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬طَرش حُ‪ٜ‬لَحء ‪ٝ‬حُ‪٘٤‬خر‪٤‬غ حُٔخه٘ش‪.‬‬
‫‪ٔٓ ٠ٛٝ‬ج‪ُٞ‬ش ػٖ حُى‪ٛ‬خٍ حُطلخُذ ‪ Algal bloom‬ك‪ ٠‬حُزل‪َ٤‬حص ‪ٝ‬حُز‪٤‬جخص حُٔخث‪٤‬ش‬
‫حألهَ‪ٝ ٟ‬حُزؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ ٓخّ‪.‬‬
‫‪ .2‬حشوخ اٌجىزش‪٠‬ب‬
‫حألٓ‪ٞ‬ح‪ٓٝ Flagella ١‬لَى‪ٛ‬خ ٓ‪ ٞٛٝ Flagellum ١ٞ‬أىحس حُلًَش ك‪ ٠‬حُزظٌظَ‪٣‬خ‬
‫حُٔظلًَش‪ٝ ،‬ر‪ٞ‬حٓطش طٔ‪ٞ‬ؽ حألٓ‪ٞ‬ح‪ ١‬طظلَى حُزٌظَ‪٣‬خ‪ٝ ،‬حُٔ‪ٍ ١ٞ‬ك‪٤‬غ ‪ٔٓ ًٝ ،َ٣ٞ١‬ي‬
‫ٓ٘ظظْ ؿ‪ٓ َ٤‬ظلَع‪ ،‬أ‪ ٖٓ ٍٞ١‬حُوِ‪٤‬ش‪٣ ،‬وَؽ ٖٓ حُٔ‪٤‬ظ‪ٞ‬رالُّ ‪٣ٝ‬ظوَِ حُـيحٍ ػْ حُ‪٠‬‬
‫حُوخٍؽ‪ .‬حُٔ‪ٍ ١ٞ‬ك‪٤‬غ ؿيح ‪ َٟ٣ ،‬ر‪ٜ‬زـش هخ‪ٛ‬ش طظَٓذ ػِ‪ُ ٚ٤‬ظِ‪٣‬ي ٖٓ ٌٓٔ‪ٝ ،ٚ‬رٌح‬
‫‪ٍ ٌٖٔ٣‬إ‪٣‬ظ‪ٍ ٌٖٔ٣ٝ .ٚ‬إ‪٣‬ش كًَش حُزٌظَ‪٣‬خ رخالٓظؼخٗش رظل‪ٓ َ٤٠‬خ ‪ ٠ٔٔ٣‬رخُ٘وطش‬
‫حُٔؼِوش‪ ٠ٛٝ ،‬ػزخٍس ػٖ ٗوطش ٖٓ ٍِٓػش حُزٌظَ‪٣‬خ حَُٔحى حهظزخٍ‪ٛ‬خ ط‪ٟٞ‬غ ػ‪٠‬‬
‫ؿطخء حَُ٘‪٣‬لش ‪ٟٞ٣ٝ‬غ حُـطخء ػِ‪٣َٗ ٠‬لش هخ‪ٛ‬ش ر‪ٜ‬خ كـ‪ٞ‬س هخ‪ٛ‬ش‪ ،‬طلل‪ ٚ‬حُ٘وطش‬
‫ػ٘ي طوِ‪ َ٤‬حُ‪ٞ٠‬ء حُيحهَ حُ‪ ٠‬حُؼيٓش ألٕ حُوِ‪٤‬ش ٗلخكش‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ٝ‬طٔ‪ ِ٤‬حُزٌظَ‪٣‬خ رؼ‪ٜ٠‬خ ػٖ رؼ‪ ٞ‬طزؼخ ُ٘ظخّ ط‪٣ُٞ‬غ حألٓ‪ٞ‬ح‪ ١‬ػِ‪ٓ ٠‬طق حُوِ‪٤‬ش‬
‫‪:َٔ٘٣ٝ‬‬
‫‪ٝ ١ٞٓ -‬حكي ‪َ١‬ك‪ًٔ Monotrichous ٠‬خ ك‪ ٠‬رٌظَ‪٣‬خ حٌُ‪َ٤ُٞ‬ح‬
‫‪ -‬ه‪ِٜ‬ش ٖٓ حألٓ‪ٞ‬ح‪ ١‬ك‪ ٠‬حكي حُطَك‪ ٖٓ ٖ٤‬حُوِ‪٤‬ش ‪Amphitrichous‬‬
‫‪ -‬ه‪ِٜ‬ش ٖٓ حألٓ‪ٞ‬ح‪ ١‬ك‪ ٖٓ ًَ ٠‬حُطَك‪( Lophotrichous ٖ٤‬حُزٌظَ‪٣‬خ‬
‫حُِ‪ُٞ‬ز‪٤‬ش)‬
‫‪ -‬حٓ‪ٞ‬ح‪ ١‬ػي‪٣‬يس ٓ‪ُٞ‬ػش ػِ‪ٓ ٠‬طق حُوِ‪٤‬ش ‪ ( Peritrichous‬حُزٌظَ‪٣‬خ‬
‫حُؼ‪٣ٜٞ‬ش)‬

‫‪ٝ‬حُلًَش ؿخُزخ طٌ‪ ٕٞ‬ك‪ ٠‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُؼ‪٣ٜٞ‬ش ‪ٝ‬حُلِِ‪٤ٗٝ‬ش ‪ٗٝ ,‬خىٍس ك‪ ٠‬حُزٌظَ‪٣‬خ حٌَُ‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ٝٝ‬ؿي إٔ حألٓ‪ٞ‬ح‪ ١‬طظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬رَ‪ٝ‬ط‪ُٝ .ٖ٤‬ألٓ‪ٞ‬ح‪ ١‬أ‪٤ٔٛ‬ش هخ‪ٛ‬ش رخُ٘ٔزش ُظٌ‪ٕٞ‬‬
‫حألؿٔخّ حُٔ‪٠‬خىس حً ‪ٝ‬ؿي أٗ‪ٜ‬خ طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ٞٗ ٠‬ع ٖٓ أٗ‪ٞ‬حع ٌٓ‪ٗٞ‬خص حألؿٔخّ حُٔ‪٠‬خىس‬
‫حُٔٔٔخ‪.H-antigen ٙ‬‬

‫‪32‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫شىً ‪ .6‬ثؼغ اٌغ‪١‬بٔ‪ٛ‬ثىز‪١‬ش‪٠‬ب (اٌطحبٌت اٌضسلبء اٌّخؼشح) ‪ .1‬أٔبث‪ٕ١‬ب‬

‫‪ .2‬أٔبع‪١‬غزظ ‪ . .3‬أعى‪١‬الر‪ٛ‬س‪٠‬ب ‪ٛٔ .4‬عزه ‪ .5‬أجّ‪ٕ١‬غٍٍ‪ٕ١ٌ .6 ُ١‬جج‪١‬ب‬

‫‪33‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ٛ‬زؾ حُزٌظَ‪٣‬خ ‪)Gram’s staining‬‬ ‫‪.3‬‬

‫ِمذِخ‬
‫‪ ٢ٛ‬أ‪ٝ ْٛ‬أكي هط‪ٞ‬حص طؼَ‪٣‬ق ‪ٝ‬طؤ‪ ْ٤‬حُزٌظَ‪٣‬خ ك‪ ٢ٜ‬رخال‪ٟ‬خك‪ ٚ‬حُ‪ٓ ٠‬ؼَكش هخ‪٤ٛ‬ش ‪ٛ‬خٓش ُِزٌظَ‪٣‬خ‬
‫‪ ٠ٛٝ‬حٓظـخرظ‪ٜ‬خ ُ‪ ٌٜٙ‬حُ‪ٜ‬زـش‪ًٔ ،‬خ أٗ‪ٜ‬خ أ‪٠٣‬خ ‪ُٔ ِٚ٤ٓٝ‬ؼَكش ٌَٗ هال‪٣‬خ حُزٌظَ‪٣‬خ ‪Cell‬‬
‫‪ٝ .morphology‬ر٘خء ػِ‪ ٠‬حالٓظـخرش كخٕ حُزٌظَ‪٣‬خ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طؤْ اُ‪ ٠‬هٔٔ‪ ٖ٤‬هْٔ ٓخُذ ُ‪ٌٜٙ‬‬
‫حُ‪٤ٜ‬ـ‪ٝ ٚ‬هْٔ آهَ ٓ‪ٞ‬ؿذ‪.‬‬

‫حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿزش طؤهٌ هال‪٣‬خ‪ٛ‬خ حُِ‪ ٕٞ‬حالٍؿ‪ٞ‬حٗ‪ ٠‬حُوخطْ ك‪ ٠‬ك‪ ٖ٤‬أّ حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔخُزش طؤهٌ هال‪٣‬خ‪ٛ‬خ‬
‫حُِ‪ ٕٞ‬حألكَٔ حُلخطق‪.‬‬
‫‪ٝ‬حٍُِٔػش ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿزش ُِ‪ٜ‬زـش ‪ٝ‬حُٔظويٓش ك‪ ٢‬حُؼَٔ ٍرٔخ طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ ٠‬ؿِء ٖٓ‬
‫حُوال‪٣‬خ طٌ‪ٓ ٕٞ‬خُزش ُِ‪ٜ‬زـ‪ٌُُٝ ،ٚ‬ي ‪٣‬ـذ إٔ طـَ‪ ٌٙٛ ٟ‬حُ‪ٜ‬زـ‪ ٚ‬رخٓظؼٔخٍ ٍِٓػش كي‪٣‬ؼ‪ٚ‬‬
‫ػَٔ‪ٛ‬خ ٓخ ر‪ٓ 24 – 18 ٖ٤‬خػش‪ٝ ،‬ال ‪٣‬ليع حُؼٌْ كخٍُِٔػش ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔخُزش ُـَحّ ال‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طؼط‪ ٠‬ؿِء ٓ‪ٞ‬ؿذ ُِ‪ٜ‬زـش‪.‬‬
‫حال إٔ ‪٘ٛ‬خى رؼ‪ ٞ‬حألؿ٘خّ طؼط‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬هال‪٣‬خ ٓ‪ٞ‬ؿزش ‪ٝ‬أهَ‪ٓ ٟ‬خُز‪ٗ ٖٓ ٚ‬لْ حٍُِٔػش‬
‫ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ أٗ‪ٜ‬خ كي‪٣‬ؼ‪ ٚ‬حُؼَٔ‪.‬‬

‫اٌّ‪ٛ‬اد اٌالصِخ ٌٍظجغ‬

‫‪٣َ١‬و‪ ٚ‬ؿَحّ طٔظِِّ حٓظويحّ ‪ 4‬ىالثَ رخُظظخرغ حُظخُ‪:٠‬‬

‫‪ٔ٣ًَ -1‬ظخٍ ك‪٤ُٞ٤‬ض أ‪٤ٓ ٝ‬ؼ‪ َ٤‬ك‪٤ُٞ٤‬ض أ‪ ٝ‬ؿ٘ٔ‪٤‬خٕ ك‪٤ُٞ٤‬ض‪.‬‬
‫‪ٓ -2‬لِ‪ٓ ٍٞ‬خث‪ ٖٓ ٢‬حُ‪ٞ٤‬ى‪.‬‬
‫‪٣ٌٓ -3‬ذ ٓؼَ حألٓ‪٤‬ظ‪ً ، ٕٞ‬ل‪ ٍٞ‬حال‪٣‬ؼخ‪ َ٣‬أ‪ ٝ‬أٗ‪.ٖ٤ِ٤‬‬
‫‪ -4‬ك‪ ٖ٤ًٔٞ‬هخػي‪ Basic fuchsine ١‬أ‪ ٝ‬حكَٔ ٓظؼخىٍ ‪ Neutral red‬أ‪ٓ ٝ‬لَحٗ‪ٖ٤‬‬
‫‪.Safranine‬‬

‫ِ‪١‬ىبٔ‪١‬ى‪١‬خ اٌظجغخ ‪Mechanism‬‬

‫طظلي ‪ٛ‬زـخص حُل‪٤ُٞ٤‬ض ٓغ حال‪ٞ٣‬ى‪ ٖ٣‬حُٔٔظؼٔالٕ ك‪ ٠‬حُ‪ٜ‬زؾ ُظٌ‪ًَٓ ٕٞ‬ذ ؿ‪ً َ٤‬حثذ ُ‪ٚٗٞ‬‬
‫حٍؿ‪ٞ‬حٗ‪ ٢‬هخطْ ‪٣ٝ‬ظْ ًُي ك‪ ٢‬رَ‪ٝ‬ط‪ٞ‬رالُّ ‪ٝ‬ؿيحٍ حُوِ‪٤‬ش‪ٌٛ .‬ح حًَُٔذ ‪ٌٝ٣‬د رخٓظويحّ حٌُٔ‪٣‬ذ‬

‫‪34‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ريٍؿ‪ ٚ‬ػخُ‪٤‬ش ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔخُزش ُـَحّ ك‪ ٢‬ك‪ ٖ٤‬إٔ ً‪ٝ‬رخٗ‪ ٚ‬هِ‪ َ٤‬ك‪ ٢‬كخُ‪ ٚ‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿزش‬
‫ُـَحّ‪ٝ .‬ػِ‪ًُ ٠‬ي طظَ حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿزش ُـَحّ ُ‪ٜٗٞ‬خ حٍؿ‪ٞ‬حٗ‪ ٢‬هخطْ ك‪ ٢‬ك‪ِ٣ ٖ٤‬حٍ حُِ‪ ٕٞ‬ك‪٢‬‬
‫كخُ‪ ٚ‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔخُزش ُـَحّ (ط‪ٜ‬زق ػي‪ٔ٣‬ش حُِ‪ٝ )ٕٞ‬طظوزَ رخُظخُ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬زـش حُٔٔظويٓش ك‪٠‬‬
‫حَُٔكِش حُظخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حأله‪َ٤‬س‪.‬‬

‫‪ٝ‬حُلَم ر‪ ٖ٤‬حُؤٔخٕ ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬خ ‪٣‬ظ‪٠‬ق ٖٓ ‪ٝ‬حهغ حُلو‪٤‬وش إٔ حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿزش ُ‪ٜ‬زـ‪ ٚ‬ؿَحّ‬
‫ُي‪ٜ٣‬خ ‪١‬زو‪ٌ٤ٔٓ ٚ‬ش ‪ًٝ‬ؼ‪٤‬لش ٖٓ حُززظ‪٤‬ي‪ٝ‬ؿِ‪ٌ٤‬خٕ ‪ Peptidoglycan‬ك‪ ٢‬ؿيٍ حُوِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حٌُ‪١‬‬
‫‪٣‬ـؼِ‪ٜ‬خ حهَ ٗلخً‪ُِٜ ٚ٣‬زـش (ال طلوي حُ‪ٜ‬زـش حٌُٔظٔزش) ػٖ طِي حُٔظ‪ٞ‬حؿيس ك‪ ٢‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔخُزش‬
‫ُـَحّ‪ُٝ .‬ال‪ٞ٣‬ى‪ ٖ٣‬ى‪ٛ ٍٝ‬خّ ك‪٣ُ ٢‬خىس ‪ٌٛ‬ح حُلَم ك‪٤‬زي‪ٝ‬ح حٗ‪َ٣ ٚ‬طز‪ٓ ٢‬ئهظخ رخُززظ‪٤‬ي‪ٝ‬ؿِ‪ٌ٤‬خٕ‬
‫‪٣ٝ‬ـؼِ‪ ٚ‬حهَ ٗلخً‪ُِٜ ٚ٣‬زـش حٌُٔظٔزش ‪.‬‬
‫رؼذ‪٠‬الد ‪Modifications‬‬

‫ك‪ ٢‬حُطَ‪٣‬وش حال‪ ٚ٤ِٛ‬حُظ‪ٟٝ ٠‬ؼض ػخّ ‪٣ ,1884‬ظْ ‪ٛ‬زؾ حُل‪ ٖٓ ِْ٤‬حُزٌظَ‪٣‬خ رخُـ٘ٔ‪٤‬خٕ‬
‫ك‪٤ُٞ٤‬ض‪٣ٝ ,‬ؼخُؾ رخال‪ٞ٣‬ى‪ 1( Legol's iodine ٖ٣‬ؿَحّ أ‪ٞ٣‬ى‪ 12 ,ٖ٣‬ؿَحّ ر‪ٞ‬طخٓ‪ ّٞ٤‬أ‪ٞ٣‬ى‪٣‬ي‪،‬‬
‫‪ٓ َِٓ 300‬خء) ‪ٝ‬طظْ ػِٔ‪ ٚ٤‬حُـٔ‪ َ٤‬الُحُ‪ ٚ‬حُ‪ٜ‬زـش رخٓظؼٔخٍ ًل‪ٓ ٍٞ‬طِن ‪ٝ‬ك‪ ٢‬حُ٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش‬
‫‪٠٣‬خف حُز‪ِٓ٤‬خٍى حُز٘‪.٢‬‬

‫‪٘ٛ‬خى ٗطخم ُالهظ‪٤‬خٍ‪ ,‬طًَ‪ ُٖٓٝ ِ٤‬حٓظويحّ حُيالثَ ‪ٓ ,Reagents‬خػيح ػِٔ‪ ٚ٤‬حُحُ‪ٚ‬‬
‫حُ‪ٜ‬زـش ‪ Decolourization‬ك‪٤‬ـذ إٔ ‪٣‬ؼزض ‪ٝ‬هظ‪ٜ‬خ‪٣ .‬ـذ حٓظويحّ حُيالثَ رخُظظخرغ‬
‫حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق‪ِ٣ٝ ,‬حٍ ًَ ٓ٘‪ٜ‬خ طٔخٓخ رؼي ًَ هط‪ٞ‬س‪.‬‬

‫اٌذالئً ‪Reagents‬‬

‫طجغٗ اٌف‪١ٌٛ١‬ذ ‪Violet dye‬‬

‫‪10‬ؿَحّ‬ ‫ًَ‪ٔ٣‬ظخٍ ك‪٤ُٞ٤‬ض أ‪٤ٓ ٝ‬ؼ‪ َ٤‬ك‪٤ُٞ٤‬ض‬
‫‪َِٓ 100‬‬ ‫ًل‪ ٍٞ‬ح‪٣‬ؼخٗ‪ٓ ٍٞ‬طِن (‪)%100‬‬
‫‪ُ 1‬ظَ‬ ‫ٓخء ٓوطَ‬
‫أًد حُ‪ٜ‬زـش ك‪ ٢‬حٌُل‪ٍٗ ،ٍٞ‬ق هالٍ ‪ٍٝ‬م طَٗ‪٤‬ق‪ٝ ،‬أ‪ٟ‬ق حَُحٗق اُ‪ ٢‬حُٔخء‪.‬‬
‫‪ٛ‬زؾ حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿزش ُـَحّ ‪ ٌٖٔ٣‬طو‪٣ٞ‬ظ‪ ٚ‬رخ‪ٟ‬خ ك‪ ٚ‬ر‪ٌَ٤‬ر‪ٗٞ‬خص حُ‪ٜٞ‬ى‪ ّٞ٣‬أ‪ ٝ‬حًٔخالص‬
‫حألٓ‪ ّٞ٤ٗٞ‬رخٓظؼٔخٍ حُٔلخُ‪ َ٤‬حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬

‫‪35‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ 10‬ؿَحّ‬ ‫اٌّحٍ‪ٛ‬ي أ‪٤ٓ :‬ؼ‪ َ٤‬ك‪٤ُٞ٤‬ض‬

‫‪ُ 1‬ظَ‬ ‫ٓخء ٓوطَ‬

‫‪ 50‬ؿَحّ‬ ‫اٌّحٍ‪ٛ‬ي ة ‪ :‬ر‪ٌَ٤‬ر‪ٗٞ‬خص حُ‪ٜٞ‬ى‪ّٞ٣‬‬

‫ح ُظَ‬ ‫ٓخء ٓوطَ‬
‫هزَ حالٓظؼٔخٍ حهِ‪ 30 ٢‬كـْ ٖٓ حُٔلِ‪ ٍٞ‬أ ٓغ ‪ 8‬كـ‪ ٖٓ ّٞ‬حُٔلِ‪ ٍٞ‬د‪.‬‬
‫‪ٝ‬أكاي ػ‪٤‬اا‪ٞ‬د ‪ٛ‬اٌح حُٔوِاا‪ ١ٞ‬أٗا‪٤ٔ٣ ٚ‬ااَ اُا‪ ٠‬حُظَٓاا‪٤‬ذ هاالٍ ر‪٠‬ااغ أ‪٣‬اخّ ٓااٖ طل‪٠‬اا‪َٙ٤‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي ال ‪ ٌٖٔ٣‬كلظ‪.ٚ‬‬

‫ِحٍ‪ٛ‬ي اال‪ٛ٠‬د‪Iodine solution ٓ٠‬‬

‫ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حال‪ٞ٣‬ى‪ ٖ٣‬ك‪ٓ ٠‬لِ‪ٓ ٍٞ‬خث‪٣ ٢‬ـذ حٓظؼٔخٍ أ‪ٞ٣‬ى ‪٣‬ي حُز‪ٞ‬طخٓ‪ ّٞ٤‬أ‪ٝ‬‬
‫أ‪٣‬يٍ‪٤ًٔٝ‬ي حُ‪ٜٞ‬ى‪ .ّٞ٣‬ػخىس ‪ٔ٣‬ظويّ حأل‪ُ ٍٝ‬ظل‪ٓ َ٤٠‬لِ‪٤ُ ٍٞ‬ـ‪.Lugol’s ٍٞ‬‬
‫‪ ٌُٖٝ‬كٌَك‪ ٠‬حُٔلِ‪ ٍٞ‬حُوِ‪ ٟٞ‬رخٓظؼٔخٍ أ‪٣‬يٍ‪٤ًٔٝ‬ي حُ‪ٜٞ‬ى‪٤ُ ّٞ٣‬ؼط‪ٓ ٠‬لِ‪ٍٞ‬‬
‫‪ٟ‬ؼ‪٤‬ق ‪ٝ‬أًؼَ حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٓٝ‬ظٔخ‪ ٝ‬ك‪ ٠‬حُلؼخُ‪٤‬ش‪ٝ ،‬ك‪ٗ ٠‬لْ حُ‪ٞ‬هض ‪٣‬ؼط‪٤ٛ ٠‬ؾ أه‪ٟٞ‬‬
‫رخُ٘ٔزش ُِؤْ حُٔ‪ٞ‬ؿذ ُ‪٤ٜ‬ـش ؿَحّ ‪.‬‬

‫ٌزحؼ‪١‬ش ِحٍ‪ٛ‬ي( ‪Gram's ) Lugol's‬‬

‫‪ 10‬ؿَحّ‬ ‫حر‪ٞ‬ى‪ٖ٣‬‬
‫‪ 20‬ؿَحّ‬ ‫ر‪ٞ‬طخٓ‪ ّٞ٤‬أ‪ٞ٣‬ى ‪٣‬ي‬
‫‪ُ 1‬ظَ‬ ‫ٓخء ٓوطَ‬
‫أًد حُز‪ٞ‬طخٓ‪ ّٞ٤‬أ‪ٞ٣‬ى ‪٣‬ي ك‪ٓ ٠ِِٓ 250 ٠‬خء ‪ٝ‬رؼي ًُاي أ‪ٟ‬اق ‪ 10‬ؿاَحّ أ‪٣‬ا‪ٞ‬ى‪ٝ ٖ٣‬رؼاي‬
‫ً‪ٝ‬رخٕ حال‪٣ٞ٣‬يٕ ‪ ٌَٔ٣‬حُٔلِ‪ ٍٞ‬اُ‪ُ 1 ٠‬ظَ رخُٔخء حُٔوطَ‪.‬‬
‫ؽش‪٠‬مخ أخش‪ٌٍ ٞ‬زحؼ‪١‬ش ‪:‬‬
‫‪ 20‬ؿَحّ‬ ‫أ‪ٞ٣‬ى‪ٖ٣‬‬
‫‪ٞٛ‬ىح ًخ‪٣ٝ‬ش ‪ / ٍٞٓ 1‬حُِظَ ( ‪ٞٛ % 4‬ىح ًخ‪٣ٝ‬ش ) ‪َِٓ 100‬‬
‫‪َِٓ 900‬‬ ‫ٓخء ٓوطَ‬
‫أًد حال‪ٞ٣‬ى‪ ٖ٣‬ك‪ٓ ٠‬لِ‪ ٍٞ‬حُ‪ٜٞ‬ىح حٌُخ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬رؼي حٌُ‪ٝ‬رخٕ أ‪ٟ‬ق حُٔخء حُٔوطَ‪.‬‬

‫‪36‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫إصاٌخ اٌٍ‪Decolorizerizer ْٛ‬‬

‫‪ٔ٣‬ظؼَٔ ك‪ًُ ٠‬ي أكي حُٔلخُ‪ َ٤‬حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬

‫‪ . 1‬األع‪١‬ز‪ْٛ‬‬

‫‪ٌٛ‬ح ‪ ٞٛ‬حألَٓع ‪ٝ‬حألًؼَ طو‪ٜٜ‬خ ك‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬ش اُحُش حُِ‪ٔ٣ٝ ٕٞ‬ظؼَٔ ػِ‪ ٠‬حُل‪ُٔ ِْ٤‬ايس ‪2‬‬
‫– ‪ 3‬ػخٗ‪٤‬ش‪َٓٝ .‬ػظ‪ ٠ٛ ٚ‬اكي‪ ٟ‬حُٔٔ‪ِ٤‬حص ‪ًُٝ‬ي ك‪ ٠‬كخُش ‪ٛ‬زؾ َٗ‪٣‬لش ‪ٝ‬حكيس أ‪ ٝ‬ػايى‬
‫هِ‪ ٖٓ َ٤‬حَُ٘حثق‪ ٌُٖٝ ،‬كا‪ ٠‬كخُاش ػٔاَ ػايى ًز‪٤‬اَ ٓاٖ حُ٘اَحثق طٌا‪٘ٛ ٕٞ‬اخى ٓ٘اٌِش‬
‫‪ٟ‬ز‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هض‪.‬‬

‫‪ . 2‬اٌىح‪ٛ‬ي اٌّطٍك )‪(Absolute alcohol- ethanol 100‬‬

‫ًلاا‪ ٍٞ‬حال‪٣‬ؼخ‪٣‬ااَ ‪٣‬ؼٔااَ أًؼااَ رطجااخ ػااٖ حالٓاا‪٤‬ظ‪ِ٣ٝ ٕٞ‬ااِّ إٔ ‪ٌ٣‬اا‪ ٕٞ‬حالٓااظؼٔخٍ ُٔاايس‬
‫كاا‪ٞ‬حُ‪ ٠‬ىه‪٤‬وااش‪ٝ .‬رؼااي حُـٔاا‪ َ٤‬حُٔظٌااٍَ ٓااغ ٓ‪٤‬ااَ حُ٘ااَ‪٣‬لش هِاا‪٤‬ال اُاا‪ ٠‬أٓاالَ ‪ٛٝ‬ااذ‬
‫حٌُلاا‪ ٍٞ‬ػِاا‪ ٠‬حُ٘ااَ‪٣‬لش ‪،‬ط‪ٟٞ‬ااغ ‪ٍٝ‬هااش ر‪٠٤‬ااخء هِااق حُ٘ااَ‪٣‬لش ُٔالكظااش طٔااخّ اُحُااش‬
‫حُِاا‪ٛٝ ٕٞ‬اا‪ٗ ٠‬وطااش ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ااش ػِٔ‪٤‬ااش حُـٔاا‪٣ٝ .َ٤‬ـااذ حُلااَ‪ٓ ٙ‬ااٖ حالكااَح‪ ١‬كاا‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬اا‪٠‬‬
‫حُـٔ‪ َ٤‬ألٕ ًُي هي ‪٣‬ئى‪ ٟ‬حُ‪ ٠‬كوي حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿزاش ُـاَحّ حُ‪ٜ‬ازـش ‪ٝ‬طل‪ُٜٞ‬اَ رخُظاخُ‪٠‬‬
‫حُ‪ ٠‬حػطخء ٗظ‪٤‬ـش ِٓز‪٤‬ش ٓغ حُ‪ٜ‬زـش‪.‬‬

‫‪ِ.3‬حٍ‪ٛ‬ي أع‪١‬ز‪– ْٛ‬وح‪ٛ‬ي‬

‫‪ٔ٣‬ظويّ هِ‪ 1 ٢٤‬كـْ ٖٓ حألٓ‪٤‬ظ‪ٓ ٕٞ‬غ ‪ 1‬كـْ ٖٓ ‪ً %95‬ل‪ ٍٞ‬حال‪٣‬ؼخ‪٣ٝ َ٣‬لظخؽ‬
‫حٓظؼٔخٍ حُوِ‪ُِ ٢٤‬ـٔ‪ َ٤‬اُ‪ٓ ٠‬يس‪ 10‬ػ‪ٞ‬حٕ‪.‬‬

‫‪ِ . 4‬حٍ‪ٛ‬ي ا‪ٛ٠‬د‪ ٓ٠‬أع‪١‬ز‪ْٛ‬‬

‫‪ٝ‬ؿي إٔ ا‪ٟ‬خكش طًَ‪٘ٓ ِ٤‬ول‪ ٖٓ ٞ‬حأل‪ٞ٣‬ى‪ ) % 0.35 ( ٖ٣‬اُ‪ ٠‬حألٓا‪٤‬ظ‪٣ ٕٞ‬زطات ٓاٖ‬
‫اُحُش حُِ‪ ٕٞ‬ى‪ ٕٝ‬حُظؤػ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬حُلؼخُ‪٤‬ش ٓغ آٌخٗ‪٤‬ش ُ‪٣‬خىس ٓيس حُظؼَ‪ٓ ٝ‬اٖ ‪ 2‬ػخٗ‪٤‬اش حُا‪٠‬‬
‫‪ 30‬ػخٗ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬أ‪ٝ ٍٞ١‬طظْ ػِٔ‪٤‬ش اُحُش حُِ‪ً ٕٞ‬خُظخُ‪. ٢‬‬

‫‪37‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫أ‪ِ .‬حٍ‪ٛ‬ي ‪Liquor iodi forti‬‬

‫‪ 10‬ؿَحّ‬ ‫أ‪ٞ٣‬ى‪ٖ٣‬‬
‫‪ 6‬ؿَحّ‬ ‫‪ٗٞ٣‬خٓ‪ ّٞ٤‬أ‪ٞ٣‬ى ‪٣‬ي‬
‫‪َِٓ 90‬‬ ‫‪Methylated spirit‬‬
‫‪َِٓ 10‬‬ ‫ٓخء ٓوطَ‬

‫ة‪ِ .‬حٍ‪ٛ‬ي ‪Iodine – Acetone‬‬

‫‪َِٓ 35‬‬ ‫‪Liquor iodi fortis‬‬
‫‪َِٓ 965‬‬ ‫أٓ‪٤‬ظ‪ٕٞ‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طليع كخالص ٓاٖ حُظ‪ٜ‬ا‪٤‬ؾ ‪ Irritating‬ػ٘اي حٓاظؼٔخٍ حُ‪ٜ‬ازـش ُٔايس ‪ِ٣ٞ١‬اش‬
‫ٗظ‪٤‬ـش حٓظ٘٘خم حًَُحً حُ٘خطؾ‬
‫اٌظجغخ اٌّؼبدح ‪Counter stain‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬حٓظويحّ أكي حُ‪ٜ‬زـخص حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ .‬وشث‪ٛ‬ي اٌف‪ٛ‬وغ‪ٓ١‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪٣‬ل‪ َ٠‬طول‪٤‬اق ‪ٓ 20 – 10‬اَس ٓاٖ ‪ٛ‬ازـش ُ‪٣‬اَ ٗ‪ِٔ٤‬اٖ ‪ Ziehl- Nelsen’s‬رخُٔاخء‪.‬‬
‫طٔظؼَٔ ُٔيس ‪ 20 – 10‬ػخٗ‪٤‬ش ُظؼطا‪ ٠‬حُِا‪ ٕٞ‬حألكٔاَ حُوا‪ٌُٝ ،ٟٞ‬اٖ هاي طٌا‪ ٕٞ‬حُ‪ٜ‬ازـش‬
‫هخطٔاش ؿايحً ُيٍؿاش ػايّ آٌخٗ‪٤‬ااش حُظلَهاش ٓاخ را‪ ٖ٤‬حُٔ‪ٞ‬ؿااذ ‪ٝ‬حُٔاخُذ ُـاَحّ‪ٛ .‬اٌح ‪ٓٝ‬ااٖ‬
‫حألك‪ َ٠‬حٓظويحّ ‪ٝ‬حكيس ٖٓ حُ‪ٜ‬زـخص حُظخُ‪٤‬ش حُ‪٠‬ؼ‪٤‬لش‪.‬‬
‫‪ .‬اٌف‪ٛ‬وغ‪ ٓ١‬اٌمٍ‪Basic fuchsine ٞٛ‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪ٔ٣‬ظؼَٔ ُٔيس ‪ 30 – 10‬ػخٗ‪٤‬ش ‪٣ٝ‬ل‪ً َٜ‬خُظخُ‪:٠‬‬
‫‪ 0.5‬ؿَحّ‬ ‫ك‪ ٖ٤ًٔٞ‬هِ‪Basic fuchsine ٟٞ‬‬
‫‪ُ 1‬ظَ‬ ‫ٓخء ٓوطَ‬
‫‪ .‬األحّش اٌّزؼبدي ‪Neutral red‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ٔ٣ٝ‬ااظويّ ُٔاايس ‪ 4 – 2‬ىهااخثن ‪ٜ٘٣ٝ‬ااق راا‪ ٚ‬اًح ًااخٕ حُٔظ‪ٞ‬هااغ ‪ٛ‬اا‪ ٞ‬رٌظَ‪٣‬ااخ ٓااخُزش ُـااَحّ‬
‫‪٣ٝ‬ل‪ً َ٠‬خُظخُ‪:٠‬‬
‫‪ 1‬ؿَحّ‬ ‫حألكَٔ حُٔظؼخىٍ (‪) Neutral red‬‬
‫‪َِٓ 2‬‬ ‫كخٓ‪ ٞ‬هِ‪٤‬ي ‪ % 1‬ك‪ ٠‬حُٔخء‬
‫‪ُ 1‬ظَ‬ ‫ٓخء ٓوطَ‬

‫‪38‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 4‬اٌغفشأ‪ٓ١‬‬
‫ٓلَحٗ‪ % 0.5 ٖ٤‬ك‪ٓ ٠‬خء ٓوطَ‪.‬‬
‫خط‪ٛ‬اد طجغخ جشاَ‬

‫‪ٔ . 1‬ظبفخ اٌشش‪٠‬حخ ‪ٚ‬اٌغطبء‬

‫‪ٝ‬طظْ رخُ٘ٔزش َُِ٘‪٣‬لش رخٓاظؼٔخٍ هطؼاش هٔاخٕ هطاٖ ٗظ‪٤‬لاش ‪ٔٔ٣ٝ‬اي ‪١‬اَف حُ٘اَ‪٣‬لش‬
‫رِٔو‪٣ٝ ٢‬ظوِ‪١ ٖٓ ٚ‬زوش حُ٘أغ حُٔ‪ٞ‬ؿا‪ٞ‬ىس ػاخىس رخَٓحٍ‪ٛ‬اخ كا‪ُٜ ٠‬اذ ر٘إِ ‪12 – 6‬‬
‫َٓس‪ ،‬ري‪ ٕٝ‬حُظٔزذ ك‪ ٠‬حكيع َٗ‪ٝ‬م ك‪ ٠‬حَُ٘‪٣‬لش‪ٔٔ٣ٝ ،‬ق ُ‪ٜ‬خ رؤٕ طزاَى‪٣ٝ .‬ظؤًاي ٓاٖ‬
‫ٗظخكش حَُ٘‪٣‬لش ر‪ٟٞ‬غ ٗوطش ٖٓ حُٔخء حُٔؼوْ ػِ‪ٜ٤‬خ كابًح أٌٓاٖ كَى‪ٛ‬اخ كاخٕ ٓؼ٘ا‪ًُ ٠‬اي‬
‫إٔ حَُ٘‪٣‬لش ٗظ‪٤‬لش‪ ،‬أٓخ اًح طـٔؼض حُ٘وطش حُظ‪ ٠‬طْ كَى‪ٛ‬خ َٓس أهَ‪ ٟ‬ك‪ٍٞٛ ٠‬س ٗوا‪٢‬‬
‫‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س كخٕ حَُ٘‪٣‬لش طٌ‪ ٕٞ‬ؿ‪ٗ َ٤‬ظ‪٤‬لش ‪ٝ‬ال ‪٣‬ـذ حٓظؼٔخُ‪ٜ‬خ ػِ‪ ٌٙٛ ٠‬حُلخُاش‪ٌٔ٣ٝ .‬اٖ‬
‫حالكظلخ رٔـٔ‪ٞ‬ػش ٗظ‪٤‬لش ٖٓ حَُ٘حثق ٓـٔ‪ٍٞ‬س ك‪ ٠‬حٌُل‪ ٍٞ‬ك‪ ٠‬رَ‪ٔ١‬خٕ أ‪ ٝ‬ؿاخٍ ‪Jar‬‬
‫ٓلٌْ حُـِن ‪٣ٝ‬ظْ حُظوِ‪ ٖٓ ٚ‬حٌُل‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬حَُ٘‪٣‬لش حُظ‪ٓ ٠‬ظٔظؼَٔ رخكَحم حٌُلا‪ٍٞ‬‬
‫ك‪ُٜ ٠‬ذ رِٕ٘‪.‬‬
‫أٓااخ رخُ٘ٔاازش ُـطااخء حُ٘ااَ‪٣‬لش ‪ Cover‬كااخٕ ٓاأٌ‪ ٚ‬ال ‪٣‬ـااذ إٔ ‪٣ِ٣‬ااي ػااٖ ‪ٓ 0.1‬ااْ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حٓظؼٔخٍ ؿطخء حًؼَ ٌٓٔخ ‪٣‬ؼ‪٤‬ن حُللا‪ ٚ‬رخٓاظويحّ حُؼيٓاش حُِ‪٣‬ظ‪٤‬اش الٕ حُؼيٓاش ُاٖ‬
‫طٌ‪ ٕٞ‬هَ‪٣‬زش رخُيٍؿش حٌُخك‪٤‬ش ُظظ‪ َٜ‬حُ‪ٍٜٞ‬س ‪ٝ‬ح‪ٟ‬لش‪٘٣ٝ .‬ظق حُـطخء روطؼاش هٔاخٕ‬
‫هطٖ أ‪ٍٝ ٝ‬م ٗخػْ هخ‪ ٙ‬رخُظ٘ظ‪٤‬ق ٓغ حُلَ‪ ٙ‬رؼيّ حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬كظ‪ ٠‬ال ‪ ٌَٔ٣‬حُـطخء‪.‬‬
‫‪ٝ‬ال ‪٣‬ـذ حٓظؼٔخٍ حُـطخء حُزالٓظ‪ ٢ٌ٤‬الٗ‪ٍ ٚ‬رٔخ ‪ َٜٜ٘٣‬أ‪ٌٝ٣ ٝ‬د‪.‬‬

‫‪ . 2‬ػًّ اٌف‪ٍُ١‬‬
‫* ‪٣‬ئ هٌ ُا‪ٞ‬د أ‪ ٝ‬حًؼاَ ٓاٖ ٍِٓػاش حُزٌظَ‪٣‬اخ حُٔاَحى حهظزخٍ‪ٛ‬اخ‪ ،‬رخٓاظويحّ ُا‪ٞ‬د ٓازن‬
‫طؼو‪ٜٔ٤‬خ ‪ٝ‬طزَ‪٣‬ي‪ٛ‬خ‪٣ٝ ،‬لَى ػِ‪ ٠‬حَُ٘‪٣‬لش حُزخٍىس ػِ‪ ٌَٗ ٠‬ك‪ٍ ِْ٤‬ه‪٤‬ن‪.‬‬
‫* طئهٌ حَُ٘‪٣‬لش ‪ٝ‬طٔٔي ٖٓ كخكظ‪ٜ‬خ ر‪ ٖ٤‬أ‪ٛ‬خرغ حُ‪٤‬ي ‪ٝ‬طَكغ كا‪ٞ‬م حُِ‪ٜ‬اذ ُ‪٤‬ـاق حُلا‪ِْ٤‬‬
‫حٌُ‪ ٟ‬طْ ػِٔ‪ٝ .ٚ‬ال ‪ٜ٘٣‬اق رخٓاظويحّ حُِٔوا‪ ٢‬كظا‪ٌٔ٣ ٠‬اٖ حإلكٔاخّ ر٘ايس حُلاَحٍس اًح‬
‫ًخٗااض َٓطلؼااش كظاا‪ ٠‬ال ‪٣‬لظااَم حُلاا‪٣ٝ .ِْ٤‬ل‪٠‬ااَ ػٔااَ حُلاا‪ٓ ِْ٤‬ااٖ ٍِٓػااش ٓااخثِش ‪ٝ‬اًح‬
‫ح‪ٟ‬ااطَ اُاا‪ ٠‬حٓااظؼٔخٍ ٍِٓػااش ػِاا‪ ٠‬آؿااخٍ كاا‪ ٠‬ػٔااَ حُلاا‪ ِْ٤‬ط‪ٟٞ‬ااغ ٗوطااش ٓااٖ حُٔااخء‬

‫‪39‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُٔوطَ حُٔؼوْ ػِ‪ ٠‬حَُ٘‪٣‬لش ‪ٝ‬ر‪ٞ‬حٓطش حُِ‪ٞ‬د ‪٣‬ئهٌ ؿِء ٖٓ حُ٘ٔا‪٣ٝ ٞ‬ا‪ُٞ‬ع رلاَ‪ٙ‬‬
‫ك‪ٗ ٠‬وطش حُٔخء كظ‪ ٠‬ال طظلظض حُوال‪٣‬خ اًح ًخٗض ٓظ‪ِٜ‬ش ك‪ٓ ٠‬الَٓ‪.‬‬
‫*‪٣‬ؼزض حُل‪ ِْ٤‬رخَٓحٍ حَُ٘‪٣‬لش ك‪ ٠‬حُِ‪ٜ‬ذ ‪َٓ 3‬حص رَٔػش ‪.‬‬
‫*هزَ ‪ٛ‬زؾ حَُ٘‪٣‬لش‪٣ ،‬ـذ ‪ٟٝ‬غ ٍهْ أ‪ ٝ‬كاَف ػِا‪ ٠‬حُ٘اَ‪٣‬لش كظا‪ ٠‬طٔ‪٤‬اِ حُ٘اَحثق‬
‫ػٖ رؼ‪ٜ٠‬خ ‪ٔ٣ٝ‬ظويّ ك‪ًُ ٢‬ي هِْ ٗٔغ ‪٣ٝ‬ل‪ َ٠‬حٓظويحّ حَُ٘حثق حُظ‪ ٢‬ر‪ٜ‬خ ؿِء هٖ٘‬
‫ك‪ ٢‬حُطَف رل‪٤‬غ ‪ ٌٖٔ٣‬حٌُظخرش ػِ‪ ٚ٤‬رخٓظويحّ هِْ ٍ‪ٛ‬خ‪.ٙ‬‬

‫اٌظجغ‬ ‫‪.3‬‬

‫‪٣‬ااظْ ‪ٛ‬اازؾ حُلاا‪ٓ ِْ٤‬ااٖ حٍُِٔػااش ‪ٝ‬حُـااخف (أػِاا‪ ٢‬حُِ‪ٜ‬ااذ ػِاا‪ٔٓ ٠‬ااخكش ‪ٓ 30 – 20‬ااْ)‬
‫‪ٝ‬حُٔؼزض ػِ‪ ٠‬حَُ٘‪٣‬لش ر‪ٟٞ‬غ حَُ٘‪٣‬لش ‪ٝ‬حُلا‪ ِْ٤‬اُا‪ ٠‬أػِا‪ ٠‬ػِا‪ ٠‬كخٓاَ حُ‪ٜ‬ازؾ أػِا‪٠‬‬
‫ك‪ ٝٞ‬طـٔ‪٤‬غ حُ‪ٜ‬زـخص‪ .‬ؿ‪ ٢‬حَُ٘‪٣‬لش ر‪٤ٜ‬ـش حُٔ‪٤‬ؼ‪ َ٤‬ك‪٤ُٞ٤‬ض أ‪ ٝ‬حٌَُ‪ٔ٣‬اظخٍ ك‪٤ُٞ٤‬اض‬
‫أ‪ ٝ‬حُـ٘ٔ‪٤‬خٕ ك‪٤ُٞ٤‬اض ‪ٝ‬طظاَى ‪ 3‬ىهاخثن ‪ٝ‬رخٓاظويحّ ِٓوا‪ ٢‬طٔ‪٤‬اَ حُ٘اَ‪٣‬لش ُِاظوِ‪ٓ ٚ‬اٖ‬
‫حُِحثي ٖٓ حُ‪ٜ‬زـش‪٣ .‬ظْ ‪ٟٝ‬غ حأل‪ٞ٣‬ى‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُل‪ُٔ ِْ٤‬يس ىه‪٤‬وظخٕ ‪٣ٝ‬ظوِ‪ ٖٓ ٚ‬حُ‪ٜ‬ازـش‬
‫‪ٝ‬طـَٔ ك‪ ٠‬ط‪٤‬خٍ ‪ٛ‬خى‪ٟ‬ء ٖٓ ٓخء حُ‪ٜ٘‬ز‪.ٍٞ‬‬

‫‪ . 4‬إصاٌخ اٌظجغخ‬

‫طٔٔي حَُ٘‪٣‬لش رِٔو‪ٝ ٢‬طٔ‪ٜ٣ٝ َ٤‬ذ حألٓا‪٤‬ظ‪ ٕٞ‬أ‪ٓ ٝ‬وِا‪ ١ٞ‬حألٓا‪٤‬ظ‪ٓ ٕٞ‬اغ حٌُلا‪ ٍٞ‬أ‪ٝ‬‬
‫حٌُل‪ ٍٞ‬كو‪ٓ ٢‬غ َٓحػخس حُِٖٓ ‪ٝ‬حُظؤًي ٖٓ اُحُش حُ‪ٜ‬ازـش ًٔاخ ًًاَ ٓٔازوخ‪٣ .‬اِحٍ أػاَ‬
‫حٌُٔ‪٣‬ذ رخٓظويحّ حُٔخء ٓغ َٓحػخس إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬ط‪٤‬خٍ حُٔخء ٓؼظيٍ كظ‪ ٠‬ال ‪ِ٣‬حٍ حُل‪. ِْ٤‬‬
‫‪ . 5‬اٌظجغخ اٌّؼبدح ‪Counter stain‬‬

‫طـطاا‪ ٠‬حُ٘ااَ‪٣‬لش رخُٔاالَحٗ‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬حُل‪ًٔٞ‬اا‪ ٖ٤‬حُوخػااي‪ًُٝ ٟ‬ااي ُلاا‪ٞ‬حُ‪ 30 ٠‬ػخٗ‪٤‬ااش‪ .‬طـٔااَ‬
‫حَُ٘‪٣‬لش ُٔيس ‪ 5‬ػ‪ٞ‬حٕ‬
‫رٔااخء حُ‪ٜ‬اا٘ز‪ ٍٞ‬طـلااق حُ٘ااَ‪٣‬لش راا‪ٍٝ ٖ٤‬هظاا‪ ٢‬طَٗاا‪٤‬ق ‪٠٣ٝ‬ااـ‪ ٢‬ػِ‪ٜ٤‬ااخ رَكاان‪ .‬طـلااق‬
‫حَُ٘‪٣‬لش ك‪ٞ‬م حُِ‪ٜ‬ذ رٔٔخكش ‪ .ْٓ30– 20‬ط‪ٟٞ‬اغ ٗوطاش ٓاٖ ُ‪٣‬اض حُٔا‪٤‬يٍ ‪Cider‬‬
‫‪oil‬أ‪ ٝ‬حُزَحك‪ Paraffin oil ٖ٤‬ػِا‪ ٠‬حُلا‪ٝ ِْ٤‬طللا‪ ٚ‬رخٓاظويحّ حُؼيٓاش حُِ‪٣‬ظ‪٤‬اش‪ٝ .‬اًح‬
‫أٍىٗخ كل حُل‪ِ٣ ِْ٤‬حٍ حُِ‪٣‬ض رخُِ‪ًٔ .Xylene ٍِٞ٣‬خ ‪َ٣‬حػ‪ ٠‬ط٘ظ‪٤‬ق حُؼيٓش حُِ‪٣‬ظ‪٤‬اش‬
‫ُِٔ‪ٌٌَٞٓٝ٤‬د رؼي حالٓظؼٔخٍ رخٓظويحّ هطؼش ٖٓ حُ٘خٕ حُٔزَِ رخُِ‪.ٍِٞ٣‬‬

‫‪40‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اًح ‪ َٜ‬حُل‪ ِْ٤‬رِ‪ Purple ٕٞ‬كٔؼ٘ا‪ًُ ٠‬اي إٔ حُٔ‪ٌ٤‬اَ‪ٝ‬د ٓ‪ٞ‬ؿاذ ُ‪ٜ‬ازـش ؿاَحّ ‪ٝ‬اًح‬
‫‪ٜ‬ااَ رِاا‪ ٕٞ‬أكٔااَ ‪ٌ٣‬اا‪ ٕٞ‬حُٔ‪ٌ٤‬ااَ‪ٝ‬د ٓااخُذ ُ‪ٜ‬اازـش ؿااَحّ ًٔااخ ‪ٌٔ٣‬ااٖ ٓؼَكااش ٗااٌَ‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ػ٘ي حُلل‪.ٚ‬‬

‫اٌجشاص‪ ُ١‬اٌجىز‪١‬ش‪٠‬خ ‪Spores‬‬

‫ُاازؼ‪ ٞ‬أٗاا‪ٞ‬حع حُزٌظَ‪٣‬ااخ حُواايٍس ػِاا‪ ٠‬طٌاا‪ ٖ٣ٞ‬ؿااَحػ‪ ْ٤‬ىحهااَ حُوِ‪٤‬ااش‪ٝ .‬ؿِزااخ حُزٌظَ‪٣‬ااخ‬
‫حُؼ‪٣ٜٞ‬ش ‪ً ٠ٛ‬حص حُويٍس ػِ‪ ٠‬طٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُـَحػ‪.ْ٤‬‬
‫‪ٝ‬ػااخىس ال طظٌاا‪ ٕٞ‬حال ؿَػ‪ٓٞ‬ااش ‪ٝ‬حكاايس ىحهااَ حُوِ‪٤‬ااش‪ٝ ،‬طظٌاا‪ ٕٞ‬طلااض حُظااَ‪ٝ‬ف حُـ‪٤‬ااَ‬
‫ٓ٘خٓاازش‪ٝ .‬ػااخىس ٓااخ طظٌاا‪ ٕٞ‬حُـااَحػ‪ ْ٤‬رؼااي ٗ‪٠‬ااؾ حُوِ‪٤‬ااش‪ٝ .‬طظٌاا‪ ٕٞ‬حُـَػ‪ٓٞ‬ااش رظٌؼااق‬
‫حُزَ‪ٝ‬ط‪ٞ‬رالُّ ك‪ٟٞٓ ٠‬غ طٌ‪ ٕٞ‬حُـَػ‪ٓٞ‬ش‪ ،‬ػْ ‪٣‬ل‪ًُ ٢٤‬ي ؿيحٍ ٓٔ‪٤‬ي‪ ٖٓ ٚ٤ِ٣ ،‬حُيحهَ‬
‫‪١‬زوش طٔٔ‪ ٠‬حُوَ٘س ػْ ؿ٘خء آهَ‪.‬‬
‫‪ٟٞٓٝ‬غ حُـَػ‪ٓٞ‬ش ك‪ ٠‬حُوِ‪٤‬ش ػخرض ك‪ ٠‬حُ٘‪ٞ‬ع حُ‪ٞ‬حكي ‪ ٌٖٔ٣ٝ ،‬إٔ ‪:ٌٕٞ٣‬‬
‫‪ ‬ك‪ُ ٢ٓٝ ٠‬وِ‪٤‬ش ‪ٝ‬طٔٔ‪ ٠‬ؿَػ‪ٓٞ‬ش ‪ٓٝ‬ط‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬ك‪ ٠‬حُطَف ‪ٝ‬طٔٔش ؿَػ‪ٓٞ‬ش ‪َ١‬ك‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬هَد حُطَف ‪ٝ‬طٔٔ‪ ٠‬ؿَػ‪ٓٞ‬ش هَد ‪َ١‬ك‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ ٌَٗٝ‬حُـَػ‪ٓٞ‬ش هي ‪:ٌٕٞ٣‬‬
‫‪ًَٟ ‬‬
‫‪ ‬ر‪٠٠٤‬‬
‫‪ ‬حٓط‪ٞ‬حٗ‪٠‬‬
‫‪ًٝ‬ؼ‪َ٤‬ح ٓاخ ال ‪٣ِ٣‬اي هطاَ حُـَػ‪ٓٞ‬اش ػاٖ هطاَ حُوِ‪٤‬اش‪ٌُٝ ،‬اٖ كا‪ ٠‬رؼا‪ ٞ‬حألٗا‪ٞ‬حع ‪٣ِ٣‬اي‬
‫‪٣ٝ‬لاايع حٗظلااخم ‪ٝ‬حُوِ‪٤‬ااش طٔاأ‪ ٠‬هِ‪٤‬ااش كخكظااش ؿَػ‪٤ٓٞ‬ااش ‪ُٜٝ Sporangum‬ااٌح طٌاا‪ٕٞ‬‬
‫حُوِ‪٤‬ش ك‪ ٠‬ػالػش أٌٗخٍ‪:‬‬
‫‪ ‬هخٍر‪ ٠‬ػ٘ي كي‪ٝ‬ع حالٗظلخم ك‪ ٠‬حُ‪.٢ٓٞ‬‬
‫‪ٓ ‬ـُِ‪ ٠‬ػ٘يٓخ ‪ ٌٕٞ٣‬حالٗظلخم ك‪ ٠‬حُطَف‪.‬‬
‫‪ ‬ػ‪ٜ‬خ حُطزِش ػ٘ي كي‪ٝ‬ع حالٗظلخم ك‪ ٠‬حُطَف ( ‪ٝ‬حكي أ‪ ٝ‬حػ٘خٕ)‬

‫‪ٗٝ‬يٓخ ط٘‪٠‬ؾ حُـَػ‪ٓٞ‬ش هي طظلظض حُوِ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬ط٘لـَ ‪ٝ‬طظلَِ‪ .‬طظلٍَ حُـَػ‪ٓٞ‬اش ‪ٝ‬طٔاظَٔ‬
‫ك‪٤‬ش ُٔيس ‪ِ٣ٞ١‬ش ‪ٓ ٠ٛٝ‬وخ‪ٓٝ‬ش ُِظَ‪ٝ‬ف حُـ‪ِٔ٘ٓ َ٤‬زش‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حًح أ‪ٛ‬زلض حُظَ‪ٝ‬ف حُٔل‪٤‬طش رخُـَػ‪ٓٞ‬ش ٓ٘خٓزش ط٘زض حُـَػ‪ٓٞ‬ش رخٓظ‪ٜ‬اخ‪ ٙ‬حُٔاخء‪،‬‬
‫ط٘ظلن‪ ،‬طواَ ًؼخكظ‪ٜ‬اخ ‪ٔ٣ٝ ،‬اظ‪ ٚ‬حُـايحٍ كا‪ ٠‬رؼا‪ ٞ‬حألٗا‪ٞ‬حع‪ٝ ،‬كا‪ ٠‬حُازؼ‪ ٞ‬ح‪٥‬هاَ ‪٣‬لاظق‬
‫حُـيحٍ ‪ٝ‬طوَؽ حُوِ‪٤‬ش حُو‪٣َ٠‬ش ‪ٝ‬طظَى حُـيحٍ‪.‬‬

‫‪٣ٝ‬ؼظزَ حُظـَػْ ‪ِ٤ٓٝ‬ش ُلل حُ٘‪ٞ‬ع ‪٣َ١ ْ٤ُٝ‬وش ُِظٌخػَ ًٔخ ك‪ ٠‬حُلطَ ‪ٝ‬حُؤ‪َ٤‬س‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػ٘ي ‪ٛ‬زؾ حُوِ‪٤‬ش حُٔظـَػٔش ر‪ٜ‬زـش ؿَحّ‪ ،‬طظ‪ َٜ‬حُـَػ‪ٓٞ‬ش ًزوؼش الٗؼش ؿ‪ِٗٞٓ َ٤‬ش‪،‬‬
‫‪ًُٝ‬ي ُـِ ؿيحٍ حُـَػ‪ٓٞ‬ش ‪ٝ‬حُـ‪٘ٓ َ٤‬لٌ ُِ‪ٜ‬زـش‪ُٜٝ .‬زؾ حُـَحػ‪ ْ٤‬طلظاخؽ حُا‪ٛ ٠‬ازـش‬
‫هخ‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫اٌفطش ‪Fungi‬‬
‫حُلطَ‪٣‬خص ًخث٘خص طظزغ حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ ‪ ٠ٛٝ Eukaryotic‬ط٘ظؾ ه‪ِ٣ٞ١ ١ٞ٤‬ش طٔٔ‪٠‬‬
‫‪٤ٛ‬لخ ‪ٓ ٠ٛٝ ،Hyphae‬غ رؼ‪ٜ٠‬خ طٌ‪ً ٕٞ‬ظِش طٔٔ‪.Mycellium ّٞ٤ِ٤ٔ٤ٓ ٠‬‬
‫حُـيحٍ حُوِ‪٣ ٟٞ‬ظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬حُ٘‪٤‬ظ‪ .Chitin ٖ٤‬ك‪ٓ ٠‬ؼظْ حُلطَ‪٣‬خص‪ ،‬حُ‪٤ٜ‬لخص ٓل‪ُٜٞ‬ش‬
‫رـ٘خء كخ‪ٝ Septate َٛ‬طلظ‪ ٟٞ‬ك‪ٞ‬حث‪ ٢‬كخ‪ِٛ‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طؤْ حُ‪٤ٜ‬لخ اُ‪ ٠‬هال‪٣‬خ ٓ٘ل‪ِٜ‬ش‬
‫طلظ‪ ًَ ٟٞ‬ػِ‪ٞٗ ٠‬حس ‪ٝ‬حكيس‪ .‬ك‪ ٠‬حُزؼ‪ ٞ‬ح‪٥‬هَ ٖٓ حُلطَ‪٣‬خص‪ ،‬حُ‪٤ٜ‬لخص ال طٌ‪ٕٞ‬‬
‫ٓل‪ُٜٞ‬ش رـيٍ ‪ٝ‬طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪٣ٞٗ ٠‬خص ػي‪٣‬يس طٔٔ‪.Coenocytic hyphae ٠‬‬

‫حُلطَ ًخث٘خص ‪ٛ‬ظ‪َٝ٤‬طَ‪ٝ‬ك‪٤‬ش ‪ٝ‬ط٘ظَٔ ػِ‪ً ٠‬ال ٖٓ حُ‪ٍٜٞ‬ط‪ ٖ٤‬حُٔخًَ‪-ٝ‬‬

‫‪ٝ‬حُٔ‪ٌٌَٞٓٝ٤‬ر‪٤‬ي ‪ ٠ٛٝ .Microscopic ٝ Macroscopic‬طٔظؼَٔ حًَُٔزخص‬
‫حُؼ‪٣ٞ٠‬ش ًٔ‪ٜ‬يٍ ٌَُِر‪ٝ ٕٞ‬حُطخهش ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٠‬طِؼذ ى‪ٛ ٍٝ‬خّ ك‪ ٠‬طي‪ َ٣ٝ‬حُٔـٌ‪٣‬خص‬
‫‪ Nutrient recycling‬ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جش حُٔخث‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظَرش‪ .‬رؼ‪ ٞ‬حُلطَ‪٣‬خص طٌ‪ٜٓ ٕٞ‬خ‪٣‬ي‬
‫طؤَٓ ك‪ٜ٤‬خ حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح ‪ٝ‬حُ٘‪ٔ٤‬خط‪ٞ‬ىح‪ ٠ٛٝ .‬ط٘ٔ‪ ٞ‬ؿ‪٤‬يح طلض حُظَ‪ٝ‬ف حُلخٓ‪٤٠‬ش ( ‪pH‬‬
‫‪ٝ )5‬حُظ‪ ٠‬هي طظ‪ٞ‬حكَ ك‪ ٠‬حألؿٌ‪٣‬ش‪ ،‬حُٔخء‪ٝ ،‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‬

‫ٓؼظْ حُلطَ‪٣‬خص ‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ إٔ رؼ‪ٜ٠‬خ (ٓؼَ حُؤ‪َ٤‬س) ‪ٌٜ٘ٔ٣‬خ حُ٘ٔ‪ ٞ‬طلض‬
‫حُظَ‪ٝ‬ف حُال‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش حهظ‪٤‬خٍح‪ٝ .‬حُلطَ‪٣‬خص أكي حٌُخث٘خص حُ‪ٜ‬خٓش ك‪ ٠‬حُظَرش‪ًٝ ،‬ؼ‪ٖٓ َ٤‬‬
‫حألؿ٘خّ طٔزذ أَٓح‪ُِ٘ ٝ‬زخص‪ٝ ،‬رخُظخُ‪ ٠‬ك‪ ٠ٜ‬طٔزذ طِق حُٔلخ‪ َ٤ٛ‬حٍُِحػ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُؼٌْ ٖٓ ًُي أؿ٘خّ ٓلي‪ٝ‬ىس ٖٓ حُلطَ طظٔزذ ك‪ ٠‬أَٓح‪ ٝ‬حالٗٔخٗ‪ٞ‬طٔٔ‪٠‬‬
‫ٓ‪ٝ .Mycoses ٌُّٞ٤‬ط‪ٞ‬حؿي ؿَحػ‪ ْ٤‬حُلطَ ك‪ ٠‬حُ‪ٜٞ‬حء طٔزذ أَٓح‪ ٝ‬حُلٔخٓ‪٤‬ش‬
‫ُإلٗٔخٕ‪.‬‬

‫‪42‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ٝ‬ؿ‪ ٚ‬آهَ ُِلطَ‪٣‬خص حُ٘خكؼش كزؼ‪ٜ٠‬خ ‪ٔ٣‬ظويّ ك‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬حُ‪ٜ٘‬خػخص ٓؼَ ػِٔ‪٤‬خص‬
‫حُظؤَ ‪ٝ‬اٗظخؽ حُٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش ٓؼَ حُزِ٘ٔ‪.ٖ٤‬‬

‫ط‪٤ٜ٘‬ق حُلطَ ‪٣‬ؼظٔي أٓخٓخ ػِ‪ٞٗ ٠‬ػ‪٤‬ش طَحً‪٤‬ذ حُظٌخػَ‪ٓ .‬ؼظْ حُلطَ‪٣‬خص ط٘ظؾ‬
‫ؿَحػ‪( ْ٤‬ؿَحػ‪ ْ٤‬ؿ٘ٔ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬ال ؿ٘ٔ‪٤‬ش ) ُِظٌخػَ ‪ ،‬حالٗظ٘خٍ‪ ،‬حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِظَ‪ٝ‬ف حُز‪٤‬ج‪٤‬ش‬
‫حُـ‪٘ٓ َ٤‬خٓزش‪ .‬حُـَحػ‪ ْ٤‬حُالؿ٘ٔ‪٤‬ش طظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬حُٔ‪ٝ ّٞ٤ِ٤ٔ٤‬ط٘زض ُظؼط‪ ٠‬كطَ‪٣‬خص‬
‫ٓ٘خر‪ٜ‬ش ُألد‪ .‬حُ٘‪ٞ‬حس ك‪ ٠‬حُٔالُظ‪ ٖ٤‬حُٔظِح‪ٝ‬ؿظ‪ ٖ٤‬طِظلٔخٕ ُظؼط‪ ٠‬حُِ‪٣‬ـ‪ٞ‬ص ‪Diploid‬‬
‫‪ٝ zygote‬حٌُ‪٣ ٟ‬ؼط‪ ٠‬ؿَحػ‪ ْ٤‬ؿ٘ٔ‪٤‬ش ٓلَىس ‪ Haploid‬رؼي حالٗؤخّ حُٔ‪.ُٟٞ٤‬‬

‫‪ .‬اٌّجبِ‪١‬غ األسثؼخ األعبع‪١‬خ ٌٍفطش‪٠‬بد‬

‫‪ٟٞ٣‬ق ٌَٗ ‪ 7‬أٌٗخٍ حُٔـخٓ‪٤‬غ حَُث‪٤ٔ٤‬ش ُِلطَ ‪:٠ٛٝ‬‬

‫‪ .1‬اٌف‪١‬ى‪١ِٛ‬غ‪١‬زظ ‪Phycomycetes‬‬

‫طؼَف أٗ‪ٜ‬خ كطَ‪٣‬خص حُٔخء ‪ٝ‬طظ‪ٞ‬حؿي ػِ‪ٓ ٠‬طق حُ٘زخطخص ‪ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗخص ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جش‬
‫حُٔخث‪٤‬ش‪ً ٠ٛٝ .‬حص ‪٤ٛ‬لخص ؿ‪ٓ َ٤‬ؤٔش ‪ٝ‬طظٌخػَ ػٖ ‪٣َ١‬ن طٌ‪٠ٔٔ٣ ْ٤ً ٖ٣ٞ‬‬
‫ٓز‪ٍٞ‬حٗـ‪ٝ ،Sporangium ْ٤‬حٌُ‪٘٣ ٟ‬لـَ ُظظلٍَ حُِ‪ٓٝ‬ز‪، Zoospores ٍُٞ‬‬
‫حُظ‪ ٠‬طٌ‪ً ٕٞ‬خثٖ ؿي‪٣‬ي‪٘ٛٝ .‬خى أ‪٠٣‬خ ك‪٤ٔ٤ٌٓٞ٤‬ظْ أٍ‪٤ٟ‬ش ٓؼَ ػلٖ حُوزِ‬
‫‪ٝ ، Rhizopus‬حُظ‪ ٠‬طظٌخػَ ال ؿ٘ٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬أ‪٠٣‬خ ؿ٘ٔ‪٤‬خ‪.‬‬

‫‪ .2‬األعى‪١ِٛ‬غ‪١‬زظ ‪Ascomycetes‬‬

‫‪ً ٠ٛٝ‬حص ‪٤ٛ‬لخص ر‪ٜ‬خ ك‪ٞ‬حؿِ‪ .‬طظٌخػَ رخُـَحػ‪ ْ٤‬حُـ٘ٔ‪٤‬ش ‪ٝ Ascospores‬حُظ‪٠‬‬

‫طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬أً‪٤‬خّ أٌٓ‪٤‬ش ‪ 8( Ascus‬أ‪ ٝ‬أًؼَ ٖٓ حُـَحػ‪ ْ٤‬حألٌٓ‪٤‬ش ك‪ ٠‬حٌُ‪ ،)ْ٤‬أ‪ٝ‬‬
‫رخُـَحػ‪ ْ٤‬حُـ٘ٔ‪٤‬ش ‪ٝ ،Conidia‬حُظ‪ ٠‬ؿخُزخ ٓخ طٌ‪ِٗٞٓ ٕٞ‬ش‪ًٔٝ .‬ؼخٍ ٗٔ‪ًٞ‬ؿ‪٠‬‬
‫ُألٌٓ‪٤ٔ٤ٓٞ‬ظْ ‪ٓ .Neurospora crassa‬ؼظْ حُؤخثَ (ٓؼَ ‪Saccharomyces‬‬
‫‪ cerevisiae‬أ‪ ٝ‬هٔ‪َ٤‬س حُوزخُ) طؤْ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ أٌٓ‪٤ٔ٤ٓٞ‬ظْ‪ ٠ٛٝ .‬طٌ‪ ٕٞ‬هال‪٣‬خ‬
‫ًز‪َ٤‬س ٗٔز‪٤‬خ ‪ٝ‬طظٌخػَ الؿ٘ٔ‪٤‬خ رخُظزَػْ أ‪ ٝ‬حالٗ٘طخٍ‪ٝ ،‬ؿ٘ٔ‪٤‬خ رخالُى‪ٝ‬حؽ‬

‫‪43‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ٝ Conjugation‬حُظـَػْ‪ٝ .‬رؼ‪ ٌٙٛ ٖٓ ٞ‬حٌُخث٘خص ٓؼَ حٌُخٗي‪٣‬يح حُز‪ٌ٤‬خْٗ‬

‫‪٤َٟٓ Candida albicans‬ش ُالٗٔخٕ‪ .‬حُؤخثَ‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش ؿْ٘ ٌٓخٍ‪، ْ٤ٔ٤ٓٝ‬‬
‫ٓ‪ٜٔ‬ش ‪٘ٛ‬خػ‪٤‬خ ‪ٝ‬طٔظؼَٔ ك‪٘ٛ ٠‬خػش حُوزِ‪ ،‬حُ٘ز‪ٝ ٌ٤‬حُز‪َ٤‬س‪.‬‬

‫‪ .3‬ثبع‪١‬ذ‪١ِٚ‬غ‪١‬زظ ‪Basidiomycetes‬‬

‫ًحص ٓ‪٤ِ٤ٔ٤‬خ ٓؤٔش‪ .‬ط٘ظؾ ؿَحػ‪ ْ٤‬ؿ٘ٔ‪٤‬ش ‪ Basidospores‬ػِ‪ٓ ٠‬طق طًَ‪٤‬ذ ‪٠ٔٔ٣‬‬
‫رخٓ‪٤‬ي‪ .Basidium ْ٣‬طظٌ‪ 4 ٕٞ‬رخٓ‪٤‬ي‪ٓٝ‬ز‪ ٍُٞ‬ػِ‪ٓ ٠‬طق ًَ رخُ‪٣‬ي‪.ْ٣‬‬
‫رخٓ‪٤‬ي‪٤ٔ٤ٓٝ‬ظْ ٓليىس ‪ ،‬حُلطَ حُٔظِق ُِو٘ذ‪ِ٣ ،‬ؼذ ى‪ ٍٝ‬كؼخٍ ك‪ ٠‬طلَِ حُِٔ‪ُُٞٞ٤‬‬
‫‪ٝ‬حُِـ٘‪ .ٖ٤‬كطَ ػ‪ ٖ٤‬حُـَحد حُ٘خثغ حٓظؼٔخُ‪ً ٚ‬ـٌحء ‪٘٣ Agaricus‬ظٔ‪ ٠‬اُ‪٠‬‬
‫ٓـٔ‪ٞ‬ػش حُزخٓ‪٤‬ي‪٤ٔ٤ٓٝ‬ظْ‪ُٞٔٝ .‬ء حُل رؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ ‪ٓ Amanita‬خّ‪.‬‬

‫‪ . 4‬اٌفطش إٌبلض ‪Fungi imperfecti‬‬

‫‪٤ٛ‬لخط‪ٓ ٚ‬ؤٔ‪ ٌُٖٝ ٚ‬ؿ‪ٓ َ٤‬ؼَ‪ٝ‬ف إٔ ُ‪ٜ‬خ ‪ ٍٞ١‬ؿ٘ٔ‪ .٠‬رؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ ٓؼَ حُز٘ٔ‪ّٞ٤ِ٤‬‬
‫‪ٔ٣ Penicillium‬ظؼَٔ طـخٍ‪٣‬خ ك‪ ٠‬اٗظخؽ حُزِ٘ٔ‪٠ٓ ٞٛٝ ٖ٤‬خى ك‪ٛ ٟٞ٤‬خّ‪ٌٙٛ .‬‬
‫حُلطَ‪٣‬خص طٔزذ أَٓح‪ُِ٘ ٝ‬زخص ‪ٔٓٝ‬ج‪ُٞ‬ش ػٖ حُٔ‪ Mycoses ْ٤ٌٓٞ٤‬ك‪ ٠‬حُل‪ٞ٤‬حٕ‬
‫‪ٝ‬حإلٗٔخٕ ( كطَ ‪٤ٜ٣‬ذ حُويّ ‪.)Athlete’s foot‬‬

‫‪44‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ .7‬أهٔخّ حُلطَ‬

‫‪45‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌطحبٌت ‪Algae‬‬
‫ٓؼظْ حُطلخُذ ًخث٘خص ىه‪٤‬وش ‪ٝ‬ك‪٤‬يس حُوِ‪٤‬ش طظ‪ٞ‬حؿي ‪١‬خك‪٤‬ش ‪ٝ‬طٔٔ‪Phytoplankton ٠‬‬
‫‪ .‬حُؼي‪٣‬ي ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ك‪٤‬ي حُوِ‪٤‬ش‪ ٌُٖٝ ،‬رؼ‪ٜ٠‬خ ه‪٤‬ط‪ٓ ٠‬ؼَ ‪ٝ Ulothix‬حُزؼ‪ ٞ‬ح‪٥‬هَ‬
‫‪ٔٓ ٌٕٞ٣‬ظؼَٔحص ٓؼَ ‪ٝ .Volvox‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ إٔ ٓؼظٔ‪ٜ‬خ ًخث٘خص كَس‪ ،‬كخٕ‬
‫حُزؼ‪ ٌٕٞ٣ ٞ‬ػالهش طٌخِٓ‪٤‬ش ‪ٓ Symbiotic association‬غ حُلطَ ًٔخ ك‪ ٠‬كخُش‬
‫‪ ، Lichens‬حُل‪ٞ٤‬حٗخص ًٔخ ك‪ ٠‬كخُش ‪ٝ Corals‬حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح ‪ٝ‬حُ٘زخص‪.‬‬

‫حُطلخُذ طِؼذ ى‪ٍٝ‬ح ًٔ٘ظـخص أ‪٤ُٝ‬ش ‪ Primary producers‬ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جخص حُٔخث‪٤‬ش‪،‬‬

‫طَ٘ٔ رل‪َ٤‬حص حألًٔيس ُٔؼخُـش حُٔوِلخص حُٔخثِش‪ٓ .‬ؼظٔ‪ٜ‬خ ‪ ٌٕٞ٣‬حكظ‪٤‬خؿخط‪ ٚ‬حُـٌحث‪٤‬ش‬
‫ػٖ ‪٣َ١‬ن حُظٔؼ‪ َ٤‬حُ‪ٞ٠‬ث‪ .٠‬ك٘ـي إٔ ؿٔ‪٤‬غ حُطلخُذ طلظ‪ًٍِٝٞ ٟٞ‬ك‪ٝ ،A َ٤‬حُزؼ‪ٞ‬‬
‫ح‪٥‬هَ ‪٣‬لظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ًٔ B, C َ٤‬خ ‪٣‬ظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬رؼ‪ٜ٠‬خ ٓؼَ حُِحٗؼ‪ٞ‬ك‪َ٤‬‬
‫‪ٝ Xanthophyll‬حٌُخٍ‪ٝ‬ط‪٘٤‬خص ‪ .‬طـَ‪ ٟ‬طٔؼ‪ٟٞ َ٤‬ث‪ ٠‬أًٔـ‪( ٢٘٤‬طٔظؼَٔ حُ‪ٞ٠‬ء‬
‫ًٔ‪ٜ‬يٍ ُِطخهش‪ ،‬حُٔخء ًٔخٗق ُإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص) ‪ٝ‬ط٘ٔ‪ ٞ‬ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جخص حُٔؼيٗ‪٤‬ش ‪Mineral‬‬
‫‪ٓ media‬غ حُل‪٤‬ظخٓ‪ًٔ ٖ٤‬يػْ ‪ ،‬ػخٗ‪ ٠‬أًٔ‪٤‬ي حٌَُر‪ًٜٔ ٕٞ‬يٍ ٌَُِر‪ .ٕٞ‬طلض‬
‫حُظَ‪ٝ‬ف حُز‪٤‬ج‪٤‬ش طٔي حُزٌظَ‪٣‬خ حُطلخُذ رخُل‪٤‬ظخٓ‪٘٤‬خص‪ .‬رؼ‪ ٞ‬حُطلخُذ ٓؼَ‬
‫‪ٛ Euglenophyta‬ظ‪َٝ٤‬طَ‪ٝ‬ك‪٤‬ش حُظـٌ‪٣‬ش كظٔظؼَٔ حُٔ‪ٞ‬حى حُؼ‪٣ٞ٠‬ش (ٌَٓ‪٣‬خص‬
‫‪ٝ‬أكٔخ‪ ٝ‬ػ‪٣ٞ٠‬ش) ًٔ‪ٜ‬يٍ ٌَُِر‪ٝ ٕٞ‬حُطخهش‪ .‬حُطلخُذ طظٌخػَ ؿ٘ٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬الؿ٘ٔ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٟٞ٣ٝ‬ق ٌَٗ ‪ 8‬رؼ‪ ٞ‬أٗ‪ٞ‬حع حُطلخُذ حُظ‪ ٠‬طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬

‫رمغ‪ ُ١‬اٌطحبٌت ‪Classification of algae‬‬

‫طؤ‪ ْ٤‬حُطلخُذ ‪٣‬ؼظٔي أٓخٓخ ػِ‪ٞٗ ٠‬ػ‪٤‬ش حٌُِ‪ٍٝٞ‬ك‪ ،َ٤‬طًَ‪٤‬ذ ؿيحٍ حُوِ‪٤‬ش‪١ ،‬ز‪٤‬ؼش‬
‫حُٔ‪ٞ‬حى حٌَُر‪٤ٗٞ‬ش حُٔوِٗش ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬ط٘ظـ‪ٜ‬خ هال‪٣‬خ حُطلخُذ‪.‬‬

‫‪ .1.‬شؼجخ اٌىٍ‪ٛ‬س‪ٚ‬ف‪١‬زب ‪(Phylum chlorophyta‬اٌطحبٌت اٌخؼشاء) )‪(Green algae‬‬

‫حُطلخُذ حُو‪َ٠‬حء طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ُٜ ،a,b َ٤‬خ ؿيحٍ هِ‪ ،ُُٟٞٞ٤ِٓ ٟٞ‬ط٘ظؾ‬
‫حُ٘٘خ ًٔ‪ٞ‬حى ٓوِٗش‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ .2‬شؼجخ وش‪٠‬غ‪ٛ‬ف‪١‬زب (‪ )Golden-brown algae‬اٌطحبٌت اٌز٘ج‪١‬خ – اٌجٕ‪١‬خ‬

‫‪ ٌٙٛ‬حُ٘ؼزش طَ٘ٔ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ‪ٛ‬خٓش‪ ٠ٛ ،‬حُي‪٣‬خط‪ٓٞ‬خص‪ٝ .‬حٓؼش حالٗظ٘خٍ‪ ،‬ك‪ ٠ٜ‬طظ‪ٞ‬حؿي ك‪٠‬‬
‫ًال ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔخُلش ‪ٝ‬حُؼٌرش‪ ،‬حَُٓ‪ٞ‬ر‪٤‬خص‪ٝ ،‬حُظَرش‪ .‬طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪a and c َ٤‬‬
‫‪ٝ‬طلظ‪ ٟٞ‬ؿيٍ حُوِ‪٤‬ش ػِ‪ٌ٤ِٓ ٠‬خ ( ٓٔئ‪ُٝ‬ش ػٖ طٌ‪ ٕٞ‬حُظَرش حُي‪٣‬خط‪٤ٓٞ‬ش‬
‫‪ ٠ٛٝ )Diatomaceous earth‬طٌ‪ٞٓ ٕٞ‬حى ٓوِٗش ػِ‪ٍٞٛ ٠‬س ُ‪٤‬ز‪٤‬يحص‪.‬‬

‫‪ . 3‬شؼجخ ‪ٛ٠‬جٍ‪ٕٛ١‬ف‪١‬زب ؛ ‪Phylum euglenophyta‬‬

‫طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ُٜ ْ٤ُ ،a and b َ٤‬خ ؿيحٍ هِ‪ ،ٟٞ‬طوِٕ رخٍحٓ‪ِٕٞ٤‬‬
‫‪ ،Paramylon‬ؿِ‪ ًُٞٞ‬ر‪ٝ .َُٔٞ‬حُ‪ٞ٤‬ؿِ‪٘٤‬خ ‪ٓ ٠ٛ‬ؼخٍ ٗٔ‪ًٞ‬ؿ‪ُِ٘ ٠‬ؼزش‪.‬‬

‫‪ .4‬شؼجخ ث‪١‬ش‪ٚ‬ف‪١‬زب ‪(dinoflagellates) Phylum pyrrophyta‬‬

‫طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ ، A and c َ٤‬حُٔ‪ٞ‬حى حُٔوِٗش طظ‪ٞ‬حؿي ػِ‪ٍٞٛ ٠‬س ٗ٘خ‪.‬‬

‫‪. 5‬شؼجخ اٌطحبٌت اٌحّشاء ‪Phylum Rhodophyta‬‬

‫طظ‪ٞ‬حؿي ٓ٘ظَ٘س ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جش حُزلَ‪٣‬ش‪ .‬طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ًٔ a and d َ٤‬خ طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪٠‬‬
‫‪ٛ‬زـخص ٓؼَ حُل‪ٌٞ٤‬ح‪َ٣‬ػَ‪ ،Phycoerythrin ٖ٣‬طوِٕ حُ٘٘خ‪ ،‬حُـيحٍ حُوِ‪ٖٓ ٟٞ‬‬
‫حُِٔ‪.ُُٞٞ٤‬‬

‫‪ .5‬شؼجخ فب‪ٚ‬ثف‪١‬زب ‪ ( Phylum Phaeophyta‬اٌطحبٌت اٌجٕ‪١‬خ)‬

‫طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ٛٝ a and c َ٤‬زـش حُِحٗؼ‪ٞ‬ك‪ٝ َ٤‬طوِٕ ‪Laminarin (B-‬‬

‫)‪ُٜٝ 1,3-glucan‬خ ؿيٍ ِٓ‪٣ُُٞٞ٤‬ش‪.‬‬

‫‪47‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ .8‬رؼ‪ ٞ‬حُطلخُذ حُظ‪ ٠‬طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‬

‫‪48‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌجش‪ٚ‬ر‪ٛ‬ص‪ٚ‬ا ‪Protozoa‬‬

‫حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح ًخث٘خص ‪ٝ‬ك‪٤‬يس حُوِ‪٤‬ش‪ٛ ،‬خٓش ٖٓ ٗخك‪٤‬ش حُ‪ٜ‬لش حُؼخٓش ًٔخ أٗ‪ٜ‬خ طظ‪ٞ‬حؿي ك‪٠‬‬
‫ٓلطخص ٓؼخُـش حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‪ .‬حُوال‪٣‬خ ٓلخ‪١‬ش رـ٘خء ٓ‪٤‬ظ‪ٞ‬رالُٓ‪٠‬‬
‫‪ٝ Cytoplasmic membrane‬حٌُ‪٣ ٟ‬ـط‪ ٠‬رظًَ‪٤‬ذ كخّ ‪ ٠ٔٔ٣‬ر‪.Pellicle ٌَ٤ِ٤‬‬
‫طٌ‪ ٕٞ‬ك‪ٜ٣ٞ‬الص ‪ Cysts‬طلض حُظَ‪ٝ‬ف حُز‪٤‬ج‪٤‬ش حُـ‪٘ٓ َ٤‬خٓزش‪ٓ ٠ٛٝ ،‬وخ‪ٓٝ‬ش‬
‫ُِـلخف‪ ،‬ػيّ ط‪ٞ‬حكَ حُـٌحء‪ ،‬حُلَحٍس حَُٔطلؼش‪ٗ ،‬و‪ ٚ‬حألًٔـ‪ٝ ٖ٤‬حُٔ‪ٞ‬حى حٌُ‪٤ٔ٤‬خث‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طَ٘ٔ حُٔط‪َٜ‬حص ك‪ٓ ٠‬لطخص ٓؼخُـش حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪ٝ .٠‬حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح‬
‫طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُظَرش ‪ٝ‬حُز‪٤‬جش حُٔخث‪٤‬ش ‪ٝ‬طَ٘ٔ حُٔوِلخص حُٔخثِش (ٌَٗ ‪ .)8‬رؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ‬
‫‪٣‬ؼ‪ٓ ٖ٤‬ؼ‪٘٤‬ش ‪١‬ل‪٤ِ٤‬ش ‪ Parasitic‬ػِ‪ ٠‬حُل‪ٞ٤‬حٗخص ‪ٝ‬طَ٘ٔ حإلٗٔخٕ‪ .‬حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح ًخث٘خص‬
‫‪ٛ‬ظ‪َٝ٤‬طَ‪ٝ‬ك‪٤‬ش ‪ ٠ٛٝ‬طٔظط‪٤‬غ حٓظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حُـٌحء حٌُحثذ‪٘٣ٝ ،‬ظوَ ػزَ حُـ٘خء‬
‫حُٔ‪٤‬ظ‪ٞ‬رالُٓ‪ .٠‬حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح حُل‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش ًخٓال ‪ Holozoic‬هخىٍس ػِ‪ ٠‬حرظالع‬
‫حُـٔ‪ٔ٤‬خص ٓؼَ حُزٌظَ‪٣‬خ‪ .‬حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح حُظ‪ُٜ ٠‬خ أ‪ٛ‬يحد ‪ Ciliated‬طٔظؼِٔ‪ٜ‬خ ك‪ ٠‬طلَ‪٣‬ي‬
‫حُـٔ‪ٔ٤‬خص ٗل‪ٓ ٞ‬خ ‪٘٣‬ز‪ ٚ‬حُلْ ‪ٝ‬حٌُ‪ .Cytostomic ٠ٔٔ٣ ٟ‬طظٌخػَحُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح‬
‫رخالٗ٘وخم‪ ،‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى حُظٌخػَ حُـ٘ٔ‪ ٢‬ك‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬حألؿ٘خّ ٓؼَ‬
‫حُزَحٓ‪.Paramecium ّٞ٤ٔ٤‬‬

‫رمغ‪ ُ١‬اٌجش‪ٚ‬ر‪ٛ‬ص‪ٚ‬ا ‪Protozoa classification‬‬

‫أٓخّ طؤ‪ ْ٤‬حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح ‪ ٞٛ‬حُلًَش‪ .‬حأل‪٤ٔٛ‬ش حُطز‪٤‬ش ُِزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح طَؿغ اُ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ ‪ٌٖٔ٣‬‬
‫إٔ ط٘ظوَ ػٖ ‪٣َ١‬ن حُٔخء ‪ٝ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪ٝ‬حألؿٌ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُو‪َٝ٠‬حص حُِٔ‪ٞ‬ػش ‪ٝ‬حُظ‪٠‬‬
‫طئًَ ‪١‬خُؿش ‪ٟٞ٣ٝ‬ق ٌَٗ ‪ 9‬أٓؼِش ػِ‪ ٠‬أهٔخّ حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح‪.‬‬

‫‪ . 1‬عبسو‪ٛ‬د‪ٕ٠‬ب )‪Sarcodina (amoeba‬‬

‫حُٔخًٍ‪ٞ‬ى‪٘٣‬خ طظلَى ر‪ٞ‬حٓطش أهيحّ ًخًرش طٔٔ‪ٝ ،Pseudopods ٠‬طظْ حُلًَش ٗظ‪٤‬ـش‬
‫طـ‪ َ٤‬ك‪ُِٝ ٠‬ؿش حُٔ‪٤‬ظ‪ٞ‬رالُّ‪ .‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حألٓ‪٤‬زخ طؼ‪ ٖ٤‬كَس ‪ ٌُٖٝ‬حُزؼ‪ٓ ٞ‬ظطلَ (‬
‫حالٗظخٓ‪٤‬زخ ‪ٔٛ‬ظ‪٤ُُٞٞ‬ظ‪ٌ٤‬خ ‪ .)Entamoeba histolyitca‬حألٓ‪٤‬زخ طظـٌ‪ ٟ‬رخٓظ‪ٜ‬خ‪ٙ‬‬
‫حُـٌحء حٌُحثذ أ‪ ٝ‬حرظالع ‪ Phagocytosis‬حُلَ‪ٔ٣‬ش‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُل‪ٍٞ‬حٓ‪٤٘٤‬لَح ‪ٓ ٠ٛ Foraminifera‬خًٍ‪ٞ‬ى‪٘٣‬خ‪ ،‬طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جش حُزلَ‪٣‬ش‪ُٜ ،‬خ أ‪ٛ‬يحف‬

‫‪ Shells‬طٔٔ‪ ،tests ٠‬طظ‪ٞ‬حؿي ًللَ‪٣‬خص ٓظلـَس ‪ Fossils‬ك‪ ٠‬حُظٌ‪٘٣ٞ‬خص حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش‪.‬‬

‫ٌَٗ ‪ٓ .9‬ـخٓ‪٤‬غ حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح حُٔظ‪ٞ‬حؿيس ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‬

‫‪50‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ِ .2‬بعز‪١‬ج‪ٛ‬ف‪١‬شا )‪Mastigophora (flagellates‬‬

‫طظلَى ر‪ٞ‬حٓطش كالؿال‪ .‬طٔظويّ حُ‪ٞ٠‬ء ك‪ ٠‬طٌ‪ٓ ٖ٣ٞ‬خ طلظخؿ‪ًَٓ ٖٓ ٚ‬زخص ‪٠ٛ‬‬
‫ٓ‪ٜ‬يٍ حُطخهش ‪ٓ .Photosynthetic‬ؼخٍ ػِ‪ٜ٤‬خ حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ الٓزِ‪٤‬خ ‪Giardia lamlia‬‬
‫‪٘ٛٝ‬خى كالؿ‪٤ِ٤‬ض أهَ‪ٓ ٟ‬ؼَ ‪ٝ Trypanosoma gambiense‬حُظ‪ ٠‬ط٘ظوَ اُ‪٢‬‬
‫حإلٗٔخٕ ػٖ ‪٣َ١‬ن ًرخرش حُظٔ‪ ٠‬طٔ‪ٝ Tsetse fly ٠‬حُظ‪ ٠‬طٔزذ َٓ‪ ٝ‬حُ٘‪ ّٞ‬ك‪٠‬‬
‫اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪.‬‬

‫‪ .3‬ع‪١ٍ١‬ف‪ٛ‬سا )‪Ciliphora (ciliates‬‬

‫‪ ٌٙٛ‬حٌُخث٘خص طٔظؼَٔ حأل‪ٛ‬يحد حُو‪َ٤ٜ‬س ُالٗظوخٍ‪ٌُٜ٘ٝ ،‬خ طٔخػي أ‪٠٣‬خ ك‪ ٠‬حُظـٌ‪٣‬ش‪.‬‬
‫حُزَحٓ‪ ٖٓ Paramecium ّٞ٤ٔ٤‬حُٔ‪٤٤ِ٤‬ض حٌُز‪َ٤‬س حُلـْ‪ :‬حُزؼ‪ٓ ٞ‬ظطلَ ػِ‪٠‬‬
‫حُل‪ٞ٤‬حٕ ‪ٝ‬حإلٗٔخٕ‪ٓ ،‬ؼال ‪ٔ٣ Balantidium coli‬زذ حرظالع ك‪ٜ٣ٞ‬الط‪ٜ‬خ حإل‪ٛ‬خرش‬
‫رخُي‪٘ٓٝ‬ظخٍ‪٣‬خح‪.‬‬

‫‪ .4‬عج‪ٛ‬س‪ٚ‬ص‪ٚ‬ا ‪Sporozoa‬‬
‫ُ‪ُٜ ْ٤‬خ ‪ِ٤ٓٝ‬ش ُالٗظوخٍ‪١ ٠ٛٝ ،‬ل‪٤ِ٤‬ش‪ ,‬طظـٌ‪ ٟ‬رخٓظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حُـٌحء‪ ،‬ط٘ظؾ ؿَحػ‪ْ٤‬‬
‫َٓ‪٤ٟ‬ش‪ٓ .‬ؼخٍ ػِ‪ٜ٤‬خ رالُٓ‪ٞ‬ى‪ ْ٣‬ك‪٤‬لخًْ ‪ٝ Plasmodium vivax‬حٌُ‪ٔ٣ ٟ‬زذ‬
‫حُٔالٍ‪٣‬خ‪ .‬حُط‪ ٍٞ‬حُٔؼي‪ٓ ،ٟ‬ز‪٣ٍُٝٝٞ‬ض ‪٣ ،Sporozoite‬لوٖ ك‪ ٠‬حإلٗٔخٕ هالٍ ُيؽ‬
‫حُزؼ‪.ٝٞ‬‬

‫اٌف‪١‬ش‪ٚ‬عبد ‪Viruses‬‬ ‫‪.5‬‬

‫حُل‪َٓٝ٤‬خص ال طظزغ أ‪ ٖٓ ٟ‬حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬طْ أ‪ ٝ‬حُزَ‪ًٝ‬خٍ‪ٞ٣‬طْ‪ ،‬ال طو‪ ّٞ‬ر‪ ٞ‬خثق حُ‪ٜ‬يّ‬
‫‪ٝ‬حُز٘خء ‪ ،Anabolic , Catabolic‬طٌخػَ‪ٛ‬خ ‪٣‬ظْ ىحهَ هِ‪٤‬ش حُؼخثَ‪ .‬حُوال‪٣‬خ حُٔ‪ٜ‬خرش‬
‫هي طٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬حُل‪ٞ٤‬حٕ أ‪ ٝ‬حُ٘زخص ‪ ،‬رٌظَ‪٣‬خ‪ ،‬كطَ أ‪١ ٝ‬لخُذ‪ .‬حُل‪َٓٝ٤‬خص ؿٔ‪ٔ٤‬خص‬
‫‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س ؿيح ‪ٗ 350 – 25‬خٗ‪ٓٞ‬ظَ‪ٓ ،‬ؼظٔ‪ٜ‬خ ‪ٍ ٌٖٔ٣‬إ‪٣‬ظ‪ ٚ‬رخُٔ‪ٌٌَٞٓٝ٤‬د حإلٌُظَ‪.٢ٗٝ‬‬
‫‪٣ 10 ٌَٗٝ‬ز‪ ٖ٤‬رؼ‪ ٞ‬أٗ‪ٞ‬حع حُل‪ َّ٤‬حُظ‪ُٜ ٠‬خ أ‪٤ٔٛ‬ش ٖٓ حُ٘خك‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫رشو‪١‬ت اٌف‪١‬شط ‪Virus structure‬‬

‫حُل‪٣ َّ٤‬ظًَذ ٖٓ ؿِء ًَِٓ‪ ٖٓ Core ٟ‬حُلخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪ٓ ٟٝٞ‬لَى أ‪ِٓ ٝ‬ى‪ٝ‬ؽ‬
‫‪ٓ DNA or RNA stranded Double or single‬لخ‪ ١‬رـطخء‬ ‫حُـي‪ِ٣‬ش‬
‫رَ‪ٝ‬ط‪ً ٠ٔٔ٣ ٠٘٤‬خرٔ‪٤‬ي ‪ .Capsid‬حٌُزٔ‪٤‬ي ‪٣‬ظًَذ ٖٓ ط٘ظ‪ٔ٤‬خص ٖٓ أػيحى ٓوظِلش ٖٓ‬
‫‪ٝ‬كيحص رَ‪ٝ‬ط‪ ٖ٤‬طؼَف رخْٓ ًخرٔ‪ .Capsomeres َُ٤ٓٞ‬حطلخى حٌُخرٔ‪٤‬ي ‪ٝ‬حُلخٓ‪ٞ‬‬
‫حُ٘‪ًًِٞٞ٤ٗ ٠ٔٔ٣ ٟٝٞ‬خرٔ‪٤‬ي ‪٘ٛ . Nucleocapsid‬خى ٗ‪ٞ‬ػ‪ ٖٓ ٖ٤‬حٌُخرٔ‪٤‬ي‪ :‬كِِ‪٠ٗٝ‬‬
‫أ‪ُُٞ ٝ‬ز‪ٓ ٠‬ظ٘خٓن‪ٝ ،‬حالٓط‪ٞ‬حٗ‪ ٠‬رظًَ‪٤‬ذ كِِ‪ٓ( ٠ٗٝ‬ؼَ ك‪٣ُٞٓ َّ٤‬ي حُيهخٕ)‪.‬‬
‫رؼ‪ ٞ‬حُل‪َٓٝ٤‬خص (ٓؼَ حٌُ‪٤ُٞ‬لخؽ) ُ‪ ٚ‬طًَ‪٤‬ذ أًؼَ طؼو‪٤‬يح ‪ٝ‬رؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ ( ٓؼَ‬
‫حألٗلِ‪ِٗٞ‬ح ‪ٝ‬حُ‪َٜ‬رْ) ُ‪ ٚ‬ؿالف ‪٣‬ظًَذ ٖٓ ُ‪٤‬ز‪ٞ‬رَ‪ٝ‬ط‪٘٤‬خص ‪Lipoproteins‬‬
‫(رَ‪ٝ‬ط‪٘٤‬خص ى‪٤٘ٛ‬ش) أ‪٤ُ ٝ‬ز‪٤‬يحص ‪.Lipids‬‬

‫‪52‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪53‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪10‬ك‪َٓٝ٤‬خص ٓؼ‪٣ٞ‬ش‪ :‬ر‪٤ٛ – 1ٞ٤ُٞ‬زخط‪٤‬ظْ ‪ٍٝ -A‬طخك‪َّ٤‬‬

‫رؼبػف اٌف‪١‬شط ‪Virus replication‬‬

‫حٓظويّ كخؽ حُزٌظَ‪٣‬خ ً٘ٔ‪ًٞ‬ؽ ُظ‪٤ٟٞ‬ق أ‪ٞ١‬حٍ طٌخػَ حُل‪ٝ ،َّ٤‬حُظ‪ ٠‬طظِو‪ ٚ‬ك‪ ٠‬ح‪٥‬ط‪٠‬‬
‫(ٌَٗ ‪: )11‬‬

‫‪54‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ .11‬ى‪ٍٝ‬س حُل‪ َّ٤‬حُظلِ‪٤ِ٤‬ش‬

‫‪ . 1‬االدِظبص ‪Adsorption‬‬

‫ُلي‪ٝ‬ع ػي‪ُ ٟٝ‬وال‪٣‬خ حُؼخثَ‪ ِِّ٣ ،‬إٔ ‪٣‬يٓ‪ ٚ‬ؿِة حُل‪ َّ٤‬رخُوال‪٣‬خ حُٔٔظوزِش ‪ٝ‬حُظ‪٠‬‬
‫طوغ ػِ‪ٓ ٠‬طق حُوِ‪٤‬ش‪ .‬ك‪َٓٝ٤‬خص حُل‪ٞ٤‬حٕ طيٓ‪ ٚ‬اُ‪ٓ ٠‬طق ًَٓزخص هِ‪٤‬ش حُؼخثَ‪.‬‬
‫حُٔٔظوزالص ٍرٔخ طٌ‪٣ٌَٓ ٕٞ‬خص ػي‪٣‬يس‪ ،‬رَ‪ٝ‬ط‪٘٤‬خص أ‪٤ُٝ‬ز‪ٞ‬رَ‪ٝ‬ط‪.ٖ٤‬‬
‫‪ . 2‬اٌذخ‪ٛ‬ي ‪Entry‬‬

‫طَ٘ٔ ‪ ٌٙٛ‬حُوط‪ٞ‬س ىه‪ ٍٞ‬ؿِة حُل‪ َّ٤‬أ‪ ٝ‬حُلخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪ ٟٝٞ‬ك‪ ٠‬هِ‪٤‬ش حُؼخثَ‬
‫حُزٌظ‪ٞ٣َ٤‬كخؽ ‪٣‬لوٖ كخٓ‪ ٚ٠‬حُ٘‪ ٟٝٞ‬ك‪ ٠‬هِ‪٤‬ش حُؼخثَ‪ .‬رخُ٘ٔزش ُل‪َٓٝ٤‬خص حُل‪ٞ٤‬حٕ كخٕ‬
‫ًَ حُل‪٣ Viron َٕٝ٤‬ظوَِ هِ‪٤‬ش حُؼخثَ ر‪ٞ‬حٓطش حالٗي‪٤ٓٝ‬ظ‪Endocytosis ْ٤ٓٞ‬‬
‫إٌف‪ٛ‬ق ‪Eclipse‬‬ ‫‪.3‬‬

‫هالٍ ‪ ٌٙٛ‬حُوط‪ٞ‬س ‪ ٌٕٞ٣‬ؿِة حُل‪ َّ٤‬ؿ‪ٓ َ٤‬ـط‪( Uncoated ٠‬حٌُخرٔ‪٣ٞ‬ي هي‬

‫طِٔم) ‪٘٣ٝ‬طِن حُلخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪.ٟٝٞ‬‬

‫‪ . 4‬اٌزؼبػف ‪Multiplication‬‬

‫طَ٘ٔ ‪ ٌٙٛ‬حُوط‪ٞ‬س حُظٌخػَ حُلو‪٤‬و‪ُِ ٠‬لخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪ ٟٝٞ‬حُل‪.٠َٓٝ٤‬‬

‫‪. 5‬إٌؼج ‪Maturation‬‬

‫‪ٜ٘٣‬غ حُـالف حُزَ‪ٝ‬ط‪٣ٝ ٠٘٤‬ظلي ٓغ حُلخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪ًٌِٞ٤ٗ ٌٕٞ٤ُ ٟٝٞ‬خرٔ‪٤‬ي‬

‫‪. Nucleocapsid‬‬

‫‪ .6‬رحشس أ‪ ٚ‬أطالق اٌف‪١‬ش‪ٔٚ‬بد إٌبػجخ‪Release of mature virons‬‬

‫طلٍَ حُل‪٘٣ َّ٤‬ظؾ ػٖ حٗلـخٍ حُـ٘خء حُوِ‪ُِ Cell membrane ٟٞ‬ؼخثَ‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌىشف ػٓ اٌف‪١‬شط ‪ٚ‬ػذٖ ‪Virus detection and enumeration‬‬

‫‪٘ٛ‬خى ػيس حطـخ‪ٛ‬خص ٌُِ٘ق ػٖ حُل‪ٝ َّ٤‬ػي‪:ٙ‬‬

‫حمٓ اٌح‪ٛ١‬اْ ‪Animal inoculation‬‬

‫‪ ٠ٛ‬حُطَ‪٣‬وش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش ٌُِ٘ق ػٖ حُل‪َٓٝ٤‬خص هزَ ط‪ٞ‬حؿي ‪٣َ١‬وش ِٓحٍع حألٗٔـش ‪ .‬طظْ‬
‫‪ ٍٜٞ‬أػَح‪ ٝ‬حَُٔ‪ ٝ‬ػِ‪ .ٚ٤‬كوٖ‬ ‫ػي‪ ٟٝ‬كؤٍ كي‪٣‬غ حُ‪ٞ‬الىس رخُل‪٣ٝ َّ٤‬الك‬
‫حُل‪ٞ٤‬حٕ أٓخٓ‪ٌُِ٘ ٢‬ق ػٖ حالٗظ‪َٝ٤‬ك‪ٓ Enteroviruses َّ٤‬ؼَ حٌُ‪ًٔٞ‬خً‪ ٠‬أ‬
‫‪.Coxcackie A‬‬

‫ِضاسع األٔغجخ ‪Tissue cultures‬‬

‫طوٖ٘ حُل‪َٓٝ٤‬خص ‪ Quantified‬رو‪٤‬خّ طؤػ‪َٛ٤‬خ ػِ‪ ٠‬هط‪ ٖٓ ١ٞ‬هال‪٣‬خ حُؼخثَ ‪Cell‬‬

‫‪ٝ lines‬حُظ‪ ٠‬طلض حُظَ‪ٝ‬ف حُٔ٘خٓزش ٖٓ حُظـٌ‪٣‬ش ط٘ٔ‪ٝ ٞ‬طٌ‪١ ٕٞ‬زوش ‪ٝ‬حكيس ػِ‪٠‬‬
‫حُٔطق حُيحهِ‪ُِ ٠‬ؿخؿش ٖٓ حُِؿخؽ أ‪ ٝ‬حُزالٓظ‪٤‬ي‪٘ٛٝ .‬خى ٗ‪ٞ‬ػخٕ ٖٓ هط‪ ١ٞ‬هال‪٣‬خ‬
‫حُؼخثَ‪:‬‬

‫‪ -‬خط‪ٛ‬ؽ خال‪٠‬ب أ‪١ٌٚ‬خ ‪Primary cell lines‬‬

‫هال‪٣‬خ أُ‪ِ٣‬ض ٓزخَٗس ٖٓ أٗٔـش حُؼخثَ ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬اػخىس ٍُحػظ‪ٜ‬خ ُؼيى ٓلي‪ٝ‬ى ٖٓ‬
‫حَُٔحص‪.‬‬

‫‪ -‬خط‪ٛ‬ؽ خال‪٠‬ب ِغزّشح ‪Continuous cell lines‬‬

‫هال‪٣‬خ ك‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش‪ ،‬رؼي ِِٓٔش ٖٓ حالٓظٍِحع ‪ ،Subculture‬طٌظٔذ ‪ٛ‬لخص ؿي‪٣‬يس‬
‫طوظِق ػٖ هِ‪٤‬ش حُو‪ ٢‬حأل‪٤ِٛ‬ش‪ٔٔ٣ ،‬ق ربػخىس ٍُحػظ‪ٜ‬خ اُ‪ٓ ٠‬خ الٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش‪٘ٓ ٠ٛٝ ،‬ظوش‬
‫‪ .Cancerous‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُل‪َٓٝ٤‬خص‬ ‫ٖٓ أٗٔـش ػخى‪٣‬ش أ‪١َٓ ٝ‬خٗ‪٤‬ش‬
‫‪ Adenoviruses, Reoviruses, and Enteroviruses‬ط‪٤ٜ‬ذ هال‪٣‬خ حُؼخثَ‬
‫‪٣ٝ‬ظٌ٘ق ػ٘‪ٜ‬خ رَٔ‪ ٝ‬حُوِ‪٤‬ش ‪ ٌُٖٝ .Cytopathic‬ؿ‪َٛ٤‬خ ٓؼَ ‪Rotaviruses ,‬‬
‫‪٣ ،Hepatitis A‬ظٌخػَ ك‪ ٠‬حُوال‪٣‬خ ‪ٝ‬ال ‪ٔ٣‬زذ َٓ‪ ٝ‬حُوال‪٣‬خ‪ٝ .‬ؿ‪ٞ‬ى حأله‪ِِّ٣ َ٤‬‬
‫طؤً‪٤‬ي‪ ٙ‬رخهظزخٍحص أهَ‪ ،ٟ‬طَ٘ٔ ‪Immunological procedures, monoclonal‬‬

‫‪56‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ antibodies‬أ‪ٓ ٝ‬ـٔخص حُلخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪ٗٝ . Nuclic acid probes ٟٝٞ‬ـي إٔ‬

‫ك‪َٓٝ٤‬خص أهَ‪ٓ ٟ‬ؼَ ‪ Norwalk‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬حٌُ٘ق ػ٘‪ٜ‬خ رطَ‪٣‬وش ِٓحٍع حألٗٔـش‪.‬‬

‫فحض اٌجمغ ‪Plaque assay‬‬

‫‪ٟٞ٣‬غ ٓؼِن حُل‪ َّ٤‬ػِ‪ٓ ٠‬طق ‪١‬زوش ‪ٝ‬حكيس ٖٓ حُوال‪٣‬خ ‪ٝ ،Cell monolayer‬رؼي‬
‫حىٓ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حُل‪َٓٝ٤‬خص ػِ‪ ٠‬هال‪٣‬خ حُؼخثَ‪ ،‬ط‪ٟٞ‬غ ‪١‬زوش ٖٓ ح‪٥‬ؿخٍ حُِ‪Soft agar ٖ٤‬‬
‫أ‪ٜ٣ ٝ‬ذ ‪ Carboxymethyl cellulose‬ػِ‪ٓ ٠‬طق ‪١‬زوش حُوال‪٣‬خ حُ‪ٞ‬حكيس‪ .‬طٌخػَ‬
‫حُل‪٣ َّ٤‬ئى‪ ٟ‬اُ‪٘ٓ ٠‬خ‪١‬ن ٓ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش طٌَٔ ك‪ٜ٤‬خ حُوال‪٣‬خ ‪ٝ‬طٔٔ‪ .Plaques ٠‬حُ٘ظخثؾ‬
‫‪٣‬ؼزَ ػ٘‪ٜ‬خ رؤػيحى ‪ٝ‬كيحص طٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُزوغ )‪ٝ .Plaque-forming units (PFU‬كل‪ٚ‬‬
‫حُزٌظَ‪ٞ٣‬كخؽ أ‪٠٣‬خ ر٘لْ حُطَ‪٣‬وش حػظٔخىح ػِ‪ ٠‬أْٓ ٓٔخػِش‪ ،‬ك‪ ٠ٜ‬طٌ‪ ٕٞ‬روغ ‪٠ٛٝ‬‬
‫ٓ٘خ‪١‬ن طلَِ ‪ Lysis‬حُؼخثَ حُزٌظ‪.)12 ٌَٗ ( َٟ٤‬‬

‫‪57‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ .12‬ػي حُل‪ َّ٤‬رطَ‪٣‬وش طٌ‪ ٕٞ‬حُزوغ‬

‫‪58‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٔمطخ ٔ‪ٙ‬ب‪٠‬خ اٌزخف‪١‬ف اٌّززبٌ‪Serial dilution end point ٝ‬‬

‫‪٣‬ئهٌ ؿِء ٖٓ حُظول‪٤‬لخص حُٔظظخُ‪٤‬ش ُٔؼِن حُل‪٣ٝ َّ٤‬لوٖ ك‪ ٠‬حُوال‪٣‬خ حٍُِٔ‪ٝ‬ػش ٖٓ حُؼخثَ‪ ،‬رؼي‬
‫حُظل‪ ،ٖ٤٠‬طٔـَ ٗوطش حُ٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش ًحص حُظؤػ‪ َ٤‬حَُٔٔ‪٠ٛٝ Cytopathic effect (CPE) ٝ‬‬
‫أػِ‪ ٠‬طول‪٤‬ق ٖٓ حُل‪( َّ٤‬أهَ ًٔ‪٤‬ش ٖٓ حُل‪ )َّ٤‬هخىٍس ػِ‪ ٠‬ا ‪ٜ‬خٍ ‪ CPE‬ك‪ٖٓ %50 ٠‬‬
‫حُوال‪٣‬خ ‪٘٣ٝ‬خٍ اُ‪ٜ٤‬خ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ حُـَػش حَُٔٔ‪ٟ‬ش ٍُِٔػش حألٗٔـش‬
‫‪Tissue culture infectious dose (TCID50 ).‬‬

‫اٌؼذد األوضش احزّبال ‪Most probable number‬‬

‫‪٣‬ظْ ٓؼخ‪َ٣‬س حُل‪ Virus titration َّ٤‬رخٓظؼٔخٍ ػالع طول‪٤‬لخص ٖٓ ٓؼِن حُل‪٣ ،َّ٤‬ظْ ًُي ك‪٠‬‬
‫أٗخر‪٤‬ذ أ‪ ٝ‬أ‪١‬زخم ٓ‪ً Microplates ٌَٝ٤‬حص ‪ 96‬كلَس ‪ .well‬طٔـَ حألٗخر‪٤‬ذ أ‪ ٝ‬كظلخص حُطزن‬
‫حُٔ‪ٞ‬ؿزش ‪٣ٝ‬لٔذ حُؼيى حألًؼَ حكظٔخال ٖٓ ؿيح‪.MPN tables ٍٝ‬‬

‫‪.‬اٌطشق اٌغش‪٠‬ؼخ ‪Rapid detection methods‬‬

‫‪Immunoelectron microscopy.1 .‬‬

‫طل‪ َ٠‬حُل‪َٓٝ٤‬خص ٓغ حألؿٔخّ ٓ٘خػ‪٤‬ش هخ‪ٛ‬ش ‪ٝ Specific antibodies‬طوظزَ‬

‫رخُٔ‪ٌٌَٞٓٝ٤‬د حإلٌُظَ‪ُٞ ٢ٗٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ؿٔ‪ٔ٤‬خص حُل‪ٓ َّ٤‬ظـٔؼش ٓغ حُـْٔ حُٔ٘خػ‪ ٌٙٛ .٠‬حُطَ‪٣‬وش‬
‫ٓل‪٤‬يس الهظزخٍ ك‪َٓٝ٤‬خص حُ٘‪ٍُٝٞ‬ي ‪.Norwalk‬‬

‫‪Immunofluorescence .2‬‬

‫‪٣‬ؼخَٓ حُـْٔ حُٔ٘خػ‪ ٠‬ر‪ٜ‬زـش ٓ٘ؼش ‪٤ُ Fluorescent dye‬ظلي ٓغ ٓ‪ُٞ‬ي حُٔ‪٠‬خى ُِل‪َّ٤‬‬
‫‪ٝ Viral antigen‬حًَُٔذ حُٔظٌ‪ٌ٘٣ ٕٞ‬ق ػ٘‪ ٚ‬ر‪ٞ‬حٓطش كِ‪ٍ٘ٓٞ‬ض ٓ‪ٌٌَٞٓٝ٤‬د‬
‫‪.Fluorescence microscope‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُطَ‪٣‬وش طٌٖٔ ٖٓ حٌُ٘ق ػٖ حَُ‪ٝ‬طخك‪ٝ Rotavirus َّ٤‬حٌُ‪٣ ٟ‬ظ‪ َٜ‬ػِ‪ٍٞٛ ٠‬س رئٍ‬
‫ٓ٘ؼش ك‪ِٓ ٠‬حٍع حألٗٔـش‪.‬‬

‫‪59‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) .3‬‬

‫ؿْٔ ٓ‪٠‬خى ٓؼ‪٣ ٖ٤‬ؼزض ػِ‪ ٠‬ىػخٓش ‪ِٛ‬زش ‪ُٞٓٝ Solid support‬ي حُٔ‪٠‬خى ‪ٞٛٝ Antigen‬‬
‫ك‪٠٣ َّ٤‬خف ُ‪ًَٓ ٌٕٞ٤‬ذ ٖٓ ٓ‪ُٞ‬ي حُٔ‪٠‬خى – حألؿٔخّ حُٔ‪٠‬خىس ‪.Antigen-antibody‬‬
‫‪٠٣ complex‬خف اُ‪ُٞٓ ٠‬ي حُٔ‪٠‬خى حُؼخرض اِٗ‪ ْ٣‬ألؿٔخّ ٓ‪٠‬خىس هخ‪ٛ‬ش‪ٌ٘٣ .‬ق ػٖ ط‪ٞ‬حؿي‬
‫حُل‪ َّ٤‬رظ‪ٞ‬حؿي ٓ٘ظؾ ِٓ‪ ٕٞ‬رؼي ا‪ٟ‬خكش حُٔخىس حُظ‪٣ ٠‬ؼَٔ ػِ‪ٜ٤‬خ حإلِٗ‪.Enzyme substrate ْ٣‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حُظلخػَ حإلِٗ‪ ٌٖٔ٣ ٢ٔ٣‬طو٘‪٤‬ظ‪ Quantified ٚ‬رخٓظويحّ ؿ‪ٜ‬خُ ‪.Spectrophotometer‬‬

‫‪.Radioimmunoassay .4‬‬

‫طؼظٔي ‪ ٌٙٛ‬حُطَ‪٣‬وش ػِ‪ ٠‬حٍطزخ‪ُٞٓ ١‬ي حُٔ‪٠‬خى ٓغ ؿْٔ ٓ٘خػ‪ٓ ٠‬ؼ‪ُٞٓ .ٖ٤‬ي حُٔ‪٠‬خى ‪٣‬وٖ٘‬
‫ر‪ٞ‬حٓطش ‪ٟٝ‬غ ػالٓش ‪ ٖٓ Labeling‬حُ‪ٞ٤‬ى حُٔ٘غ ( ‪ )I125‬ه‪٤‬خّ حُ٘٘خ‪ ١‬حإلٗؼخػ‪ًَُِٔ ٢‬ذ‬
‫ٓ‪ُٞ‬ي حُٔ‪٠‬خىحص‪ -‬حُـْٔ حُٔ‪٠‬خى‪ .‬ػ٘يٓخ ‪٣‬ؼخُؾ حُل‪ َّ٤‬حُ٘خٓ‪ ٠‬ك‪ ٠‬هال‪٣‬خ حُؼخثَ رٔ‪ُٞ‬ي حُـْٔ‬
‫حُٔ‪٠‬خى حُٔ٘ؼغ رخُ‪ٞ٤‬ى‪ ،‬كخٕ حُزئٍ ‪ Foci‬حُٔ٘ؼش ‪ ٌٖٔ٣‬ػي‪ٛ‬خ رؼي حُٔال‪ٛ‬وش ُل‪ ِْ٤‬هخ‪ٌٛ .ٙ‬ح‬
‫حالهظزخٍ‪ٔ٣ٝ Radioimmunofoci (RIFA) ٠ٔٔ٣ ،‬ظويّ ٌُِ٘ق ػٖ ك‪٤ٛ َّ٤‬زخط‪٤‬ظْ‬
‫‪Hepatitis A‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ِ .5‬جغبد األحّبع إٌ‪٠ٚٛ‬خ ‪Nucleic acid probes‬‬

‫حُٔـٔخص حُـ‪٤٘٤‬ش ‪ ٠ٛ‬أؿِحء ٖٓ حُلخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪ ٠ٛٝ ٟٝٞ‬طٔخػي ك‪ ٠‬ط‪٤ٜ٘‬ق حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش حُـ‪َ٤‬‬
‫ٓؼَ‪ٝ‬كش ػٖ ‪٣َ١‬ن حُظ‪ٜ‬ـ‪٣( Hybridizing ٖ٤‬ؼ٘‪ ٠‬حالٍطزخ‪ُِ )Binding ١‬لخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪ٟٝٞ‬‬
‫حُٔظٔخػَ ‪ُ .Homologous‬ظٔ‪ َ٤‬حٌُ٘ق ‪ ٌٖٔ٣ ،‬ط٘ؼ‪٤‬غ حُٔـٔخص رخُ٘ظخثَ حُٔ٘ؼش‬
‫‪ٓ Radioactive isotopes‬ؼَ حُل‪ٓٞ‬ل‪ ٍٞ‬حُٔ٘غ ‪ P32‬أ‪ ٝ‬اِٗ‪ٔ٣‬خص ٓؼَ حُل‪ٓٞ‬لخط‪ ِ٤‬حُوِ‪،ٟٞ‬‬
‫حُز‪َٝ٤‬أًٔ‪٤‬ي‪ ِ٣‬أ‪ ٝ‬ر‪٤‬ظخ ؿالًظ‪٤ٓٞ‬ي‪ .ِ٣‬حٓظؼِٔض ٓـٔخص حُلخٓ‪ ٞ‬حُ٘‪ٌُِ٘ ٟٝٞ‬ق ػٖ حُل‪َٓٝ٤‬خص‬
‫(ٓؼَ حُز‪ ،ٞ٤ُٞ‬حُ‪٤ٜ‬زخط‪٤‬ظْ أ) ك‪ ٠‬ػ‪٘٤‬خص ر‪٤‬ج‪٤‬ش (ٓخء‪ٍٝ ،‬حٓذ‪ٓ ،‬لخٍ‪٣‬خص)‪ .‬أٓظؼَٔ ٓـْ‬
‫‪ ٖٓRNA‬ؿي‪ِ٣‬ش ‪ٝ‬حكيس ‪ )ssRNA( Single strand‬ك‪ ٠‬حٌُ٘ق ػٖ ك‪Hepatitis A َّ٤‬‬
‫ك‪ًَِٓ ٠‬حص ٖٓ حُٔلخٍ‪٣‬خص ‪ُٞٔٝ .Shellfish‬ء حُل ‪ ٌٙٛ ،‬حُٔـٔخص ؿ‪ َ٤‬كٔخٓش كٌ٘لض‬
‫كو‪ ٢‬ػٖ ‪ُٝ .Hepatitis A ٖٓ 106‬وي أهٌ ك‪ ٠‬حالػظزخٍ ط‪٠‬وْ ‪ Amplification‬حُلخٓ‪ٞ‬‬

‫‪60‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُ٘‪ ٟٝٞ‬حُٔٔظ‪ٜ‬يف ُِل‪ َّ٤‬ر‪ٞ‬حٓطش طلخػَ حُزَِٔس حُٔظَِٔٔ ‪Polymeric Chain reaction‬‬
‫)‪(PCR‬‬

‫اٌجبة اٌضبٌش‬

‫اٌزّض‪ ً١‬اٌغزائ‪ٚ ٟ‬إٌّ‪ ٛ‬ف‪ ٝ‬اٌىبئٕبد اٌذل‪١‬مخ‬

‫‪Microbial Metabolism and Growth‬‬

‫‪ .1‬اإلٔض‪ّ٠‬بد‬
‫حإلِٗ‪ٔ٣‬خص ‪ ٠ٛ‬ؿِ‪٣‬جخص رَ‪ٝ‬ط‪٤٘٤‬ش ‪ٝ‬طويّ ًؼخَٓ ٓٔخػي ك‪ ٠‬حُظلخػالص حُز‪٤ٔ٤ًٞ٤‬خث‪٤‬ش‬
‫ك‪ ٠‬حُل‪ٞ٤‬حٕ‪ ،‬حُ٘زخص ‪ٝ‬حُوِ‪٤‬ش حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش‪٘ٛٝ .‬خى حٓظؼٔخالص طـخٍ‪٣‬ش ُإلِٗ‪ٔ٣‬خص ك‪٠‬‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػخص حُـٌحث‪٤‬ش ( حُ٘ز‪ ،ٌ٤‬حُـزٖ‪ ،‬حُز‪َ٤‬س)‪ ،‬حُٔ٘ظلخص‪ ،‬حألى‪٣ٝ‬ش‪ ،‬حُطذ ‪ٝ‬حُ٘ٔ‪٤‬ؾ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حٓظي حٓظويحّ حُ٘٘خ‪ ١‬حإلِٗ‪ٌُِ ٢ٔ٣‬خث٘خص حُيه‪٤‬وش اُ‪ٓ ٠‬ؼخُـش حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪ًُٝ ٠‬ي‬
‫ٖٓ هالٍ حٓظويحّ ٓالالص ٓوظخٍس ٖٓ حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ُظلٔ‪ ٖ٤‬ػِٔ‪٤‬خص حُٔؼخُـش‬
‫‪ٍٝ‬كغ ًلخءس ٓلطخص حُٔؼخُـش ‪ٝ‬حإلهالٍ ٖٓ ُٖٓ حُٔؼخُـش ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٠‬طِ‪٣‬ي هيٍس‬
‫حُٔلطش ػِ‪ ٠‬حُٔؼخُـش‪.‬‬

‫‪ٝ‬ال ‪٣‬ليع طـ‪ َ٤‬ك‪ ٠‬طًَ‪٤‬ذ حإلِٗ‪ ْ٣‬رؼي ىه‪ ُٚٞ‬ك‪ ٠‬حُظلخػَ ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٌٖٔ٣ ٠‬حٓظؼٔخُ‪ٚ‬‬
‫رخٓظَٔحٍ‪ .‬كخإلِٗ‪٣ ْ٣‬ول‪ ٖٓ ٞ‬حُطخهش حُظ٘٘‪٤‬ط‪٤‬ش حُالُٓش أل‪ ٟ‬طلخػَ ‪٣ِ٣ٝ‬ي ٖٓ ٓؼيٍ‬
‫حُظلخػَ حٌُ‪ٔ٤‬خ‪ ٟٝ‬حُل‪ٝ .ٟٞ٤‬حإلِٗ‪ٔ٣‬خص هي طٌ‪ ٕٞ‬ىحهَ حُوال‪٣‬خ ‪ Intracellular‬أ‪٣ ٝ‬ظْ‬
‫اكَحُ‪ٛ‬خ هخٍؽ حُوال‪٣‬خ ‪ ٠ٛٝ Extracellular‬ر‪ٜ‬لش ػخٓش ٓظو‪ٜٜ‬ش ُِٔ‪ٞ‬حى حُظ‪٠‬‬
‫طؼَٔ ػِ‪ٜ٤‬خ ‪ .Substrates‬طِي حُٔ‪ٞ‬حى ‪ Substrates‬طظلي ٓغ ًَِٓ ٗ٘خ‪ ١‬حإلِٗ‪ْ٣‬‬
‫ُظٌ‪ًَٓ ٕٞ‬ذ )‪ٝ . Enzyme-substrate complex ) ES‬رخُظخُ‪٘٣ ٠‬ظؾ ًَٓذ‬
‫ؿي‪٣‬ي )‪ٝ (P‬حإلِٗ‪ ْ٣‬حٌُ‪٣ ُْ ٟ‬ظـ‪ ٌٕٞ٣ (E) َ٤‬ؿخ‪ِٛ‬ح ُِظلخػَ ػخٗ‪٤‬ش ٓغ ٓ‪ٞ‬حى حُظلخػَ‪.‬‬

‫‪61‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

َ‫ حُظلخػ‬٠‫ْ ك‬ٛ‫طٔخ‬ٝ ْ٣ِٗ‫ٕ ٓغ حإل‬ٌٞ‫ هي ط‬Cofactors ‫ش‬٤٘٤‫ط‬َٝ‫َ ر‬٤‫غ حُـ‬٤ٓ‫ حُٔـخ‬ٞ‫رؼ‬

(Nicotinamide, Adenine dinuccleotide, ( َٔ٘‫ ط‬ٌٙٛ .ْ٣ِٗ‫ ُإل‬ِٟ٤‫حُظلل‬
(K, Mg, Fe, Co, Cu, Zn, Mn, َ‫ش ٓؼ‬٤ٗ‫ٓ٘٘طخص ٓؼي‬ٝ Coenzyme A
FAD, FMN, ( Coenzyme ‫ِ طلظخؽ ٓٔخػي‬٤٘٤‫ؿ‬ٍٝ‫ي‬٤ٜ٣‫ٔخص حُي‬٣ِٗ‫ ا‬. Mo)
‫حى‬ٞٓ ٖٓ ٍ‫ٖ حُِٔح‬٤‫ؿ‬ٍٝ‫ي‬٣‫ طوزَ حأل‬٠‫حُظ‬ٝ )NAD, Coenzyme A, Biotin
.َ‫حُظلخػ‬

62
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫لغّذ اإلٔض‪ّ٠‬بد إٌ‪ 6 ٟ‬ألغبَ‪:‬‬

‫‪ .1‬أوغ‪١‬ذ‪ٚ‬س‪٠‬ذوز‪١‬ض ‪ٔٓ Oxidoreductases‬ج‪ ٍٞ‬ػٖ ػِٔ‪٤‬خص حألًٔيس‬

‫‪ٝ‬حالهظِحٍ ك‪ ٠‬حُوِ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ .2‬رشأضف‪١‬ش‪٠‬ض ‪ٔٓ Transferase‬ج‪ ٍٞ‬ػٖ ٗوَ حُٔـخٓ‪٤‬غ حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ش ٖٓ ٓخىس‬
‫اُ‪ ٠‬أهَ‪.ٟ‬‬
‫‪١٘ .3‬ذس‪١ٌٚ‬ض ‪ Hydrolases‬طلَِ حٌَُر‪٤ٛٞ‬يٍحص‪ ،‬حُزَ‪ٝ‬ط‪ ،ٖ٤‬حُي‪ ٕٞٛ‬ك‪٠‬‬
‫حُـِ‪٣‬جخص ىحهَ حُوِ‪٤‬ش ‪.‬‬
‫‪١ٌ .4‬بع‪١‬ظ ‪ Lyases‬طللِ ا‪ٟ‬خكش أ‪ ٝ‬اُحُش ٓـخٓ‪٤‬غ‪.‬‬
‫‪ .5‬أ‪٠‬ض‪١ِٚ‬ش‪٠‬ض ‪ Isomerase‬طللِ طٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُ٘ز‪.Isomer ٚ٤‬‬
‫‪١ٌ .6‬ج‪١‬ض ‪ Ligases‬طللِ حٍطزخ‪ ١‬ؿِ‪٣‬ج‪ ،ٖ٤‬رخٓظؼٔخٍ ٓ‪ٜ‬يٍ ‪١‬خهش ٓؼَ‬
‫‪.ATP‬‬
‫‪ٌٛ‬ح ‪ٝ‬ط‪ٞ‬ؿي ٓ‪ٞ‬حى ط‪ٞ‬هق كؼَ حإلِٗ‪ٔ٣‬خص ‪. Inhibitors‬‬

‫‪ .2‬اٌزّض‪ ً١‬اٌغزائ‪ ٟ‬ف‪ ٝ‬اٌّ‪١‬ىش‪ٚ‬ثبد ‪Microbial Metabolism‬‬

‫‪ِ .1 . 2‬مذِخ‬

‫حُظٔؼ‪ َ٤‬حُـٌحث‪ٓ ٞٛ ٢‬ـٔ‪ٞ‬ػش طل‪ٞ‬الص ر‪٤ٔ٤ًٞ٤‬خث‪ٝ ٚ٤‬حُظ‪ ٠‬طَ٘ٔ ‪ٛ‬يّ ‪Catabolism‬‬

‫‪ٝ‬حرظ٘خء ‪ٝ .Anabolism‬ػِٔ‪٤‬خص حُ‪ٜ‬يّ أًٔ‪٤‬ـ‪ٝ ٚ٤٘٤‬ط٘طِن ٗظ‪٤‬ـظ‪ٜ‬خ ‪١‬خهش ٖٓ‬
‫حًَُٔزخص حُؼ‪٣ٞ٠‬ش ‪ٝ‬ؿ‪ َ٤‬حُؼ‪٣ٞ٠‬ش ‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬خص أال رظ٘خء ‪ٔ٣‬ظويّ ك‪ٜ٤‬خ حُطخهش ‪ٞٓٝ‬حى‬
‫ً‪٤ٔ٤‬خث‪٤‬ش ‪ٓٝ‬ط‪٤‬ش ٗخطـش ػٖ ػِٔ‪٤‬خص حُ‪ٜ‬يّ ُظًَ‪٤‬ذ ٓ‪ٞ‬حى ؿي‪٣‬يس طزو‪ ٠‬ػِ‪ ٠‬حُوال‪٣‬خ‬
‫‪ٝ‬طٔظويّ ك‪ ٠‬حُ٘ٔ‪.ٞ‬‬

‫‪.2 . 2‬اٌزمغ‪ ُ١‬األ‪٠‬ؼ‪ٌٍ ٝ‬ىبئٕبد اٌذل‪١‬مخ‬

‫‪Metabolic Classification of Microorganisms‬‬

‫حُؼ٘خ‪ َٛ‬حَُث‪٤ٔ٤‬ش حُظ‪ ٠‬طيهَ ك‪ ٠‬طًَ‪٤‬ذ حُوِ‪٤‬ش حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش ‪ ٠ٛ‬حٌَُر‪ ،ٕٞ‬حألًٔـ‪،ٖ٤‬‬

‫حُ٘ظَ‪ٝ‬ؿ‪ ،ٖ٤‬حُ‪٤ٜ‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ ،ٖ٤‬حُل‪ٓٞ‬ل‪ ،ٍٞ‬حٌُزَ‪٣‬ض‪ .‬حُٔـٌ‪٣‬خص حألهَ‪ ٟ‬حُ‪٣ٍَٝ٠‬ش‬
‫ُؼِٔ‪٤‬خص حُز٘خء حُل‪ًَُٔ ٟٞ٤‬زخص حُوِ‪٤‬ش طَ٘ٔ ًخط‪ٗٞ٤‬خص ( ٓؼَ حُٔـ٘‪ ،ّٞ٤ٔ٤‬حٌُخُٔ‪،ّٞ٤‬‬
‫حُ‪ٜٞ‬ى‪ ،ّٞ٣‬حُز‪ٞ‬طخٓ‪ٝ )ّٞ٤‬أٗ‪ٗٞ٤‬خص (ٓؼَ حٌُِ‪٣ٍٞ‬يحص‪ ،‬حٌُزَ‪٣‬ظخص)‪ ،‬حُؼ٘خ‪ َٛ‬حُ٘خىٍس (‬

‫‪63‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٓؼَ حٌُ‪ٞ‬رخُض‪ ،‬حُ٘لخّ‪ ،‬حُٔ٘ـ٘‪ ،ِ٤‬حُٔ‪ُٞ‬زيْٗ‪ ،‬حُِٗي‪ ،‬حُ٘‪ ،ٌَ٤‬حُٔ‪ٝ ،)ّٞ٤ِ٘٤‬حٌُ‪٣ ٟ‬ويّ‬
‫ًٌٔ‪ٗٞ‬خص أ‪ ٝ‬ػخَٓ ٓٔخػي ُؼي‪٣‬ي ٖٓ حإلِٗ‪ٔ٣‬خص‪ٝ ،‬ػ‪ٞ‬حَٓ حُ٘ٔ‪ٓ ٞ‬ؼَ حُل‪٤‬ظخٓ‪٘٤‬خص( ٓؼَ‬
‫حَُ‪٣‬ز‪ٞ‬كالك‪ ،ٖ٤‬حُؼ‪٤‬خٓ‪،ٖ٤‬حُ٘‪٤‬خٓ‪ ،ٖ٤‬ك‪٤‬ظخٓ‪ ٖ٤‬د ‪ ، 12‬كخٓ‪ ٞ‬حُل‪٤ُٞ‬ي‪ ،‬حُز‪ٞ٤‬ط‪ ،ٖ٤‬ك‪٤‬ظخٓ‪ٖ٤‬‬
‫د‪ .)6‬ح‪٤َٗ٤٘٣‬خ ً‪ٞ‬ال‪ ٟ‬حُ٘ٔ‪ًٞ‬ؿ‪٤‬ش طلظ‪ ٟٞ‬طوَ‪٣‬زخ ػِ‪ٓ %70 ٠‬خء‪٣ٌَٓ %3 ،‬خص‪،‬‬
‫‪ %3‬أكٔخ‪ ٝ‬أٓ‪٤٘٤‬ش‪ ،‬أكٔخ‪٣ٝٞٗ ٝ‬ش‪ ،‬ى‪٤ُ( ٕٞٛ‬ز‪٤‬يحص)‪ %22 ،‬ؿٔ‪ٔ٤‬خص ًز‪َ٤‬س ؿخُزخ‬
‫رَ‪ٝ‬ط‪٘٤‬خص‪ %1 ، RNA, DNA ،‬أ‪ٗٞ٣‬خص ؿ‪ َ٤‬ػ‪٣ٞ٠‬ش‪ .‬حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش طلظخؽ اُ‪٠‬‬
‫ٓ‪ٜ‬يٍ ًَر‪( ٕٞ‬ػخٗ‪ ٠‬أًٔ‪٤‬ي حٌَُر‪ ٕٞ‬أ‪ًَ ٝ‬ر‪ ٕٞ‬ػ‪ٜٓٝ )ٟٞ٠‬يٍ ‪١‬خهش (‪ٟٞ‬ء أ‪ٝ‬‬
‫‪١‬خهش ٗخٗجش ػٖ أًٔيس ٓ‪ٞ‬حى ً‪ٔ٤‬خث‪٤‬ش ػ‪٣ٞ٠‬ش أ‪ ٝ‬ؿ‪ َ٤‬ػ‪٣ٞ٠‬ش)‪ .‬حُظؤ‪ ْ٤‬حأل‪٠٠٣‬‬
‫ٌُِخث٘خص حُيه‪٤‬وش ‪٣‬ؼظٔي ػِ‪ ٠‬هخ‪٤ٛ‬ظ‪ ٖ٤‬أٓخٓ‪٤‬ظ‪ٜٓ ،ٖ٤‬يٍ حُطخهش ‪ٜٓٝ‬يٍ حٌَُر‪ٕٞ‬‬
‫‪Phototrophs .1 . 2 . 2‬‬

‫‪ً ٠ٛ‬خث٘خص ىه‪٤‬وش طٔظؼَٔ حُ‪ٞ٠‬ء ًٔ‪ٜ‬يٍ ُِطخهش‪ ٠ٛٝ .‬ط٘ؤْ اُ‪٠‬‬
‫‪.Photoheterotrophs ،Photoautotrophs‬‬
‫‪Photoautotrophs . 1 .1 . 2 . 2‬‬
‫‪ُٔ ٌٙٛ‬ـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش طَ٘ٔ حُطلخُذ‪ ،‬حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رٌظَ‪٣‬خ‪ٝ ،‬رٌظَ‪٣‬خ‬
‫‪ٝ Photosynthetic‬حُظ‪ ٠‬طٔٔ‪ ٠‬أ‪٠٣‬خ ك‪ٞ‬ط‪ٞ‬طَك‪٤‬ي ‪ ٠ٛٝ .Phototrophic‬طٔظؼَٔ‬
‫ػخٗ‪ ٠‬أًٔ‪٤‬ي حٌَُر‪ًٜٔ ٕٞ‬يٍ ٌَُِر‪ٝ ،ٕٞ‬حُٔخء‪ ،‬حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ً ،ٖ٤‬زَ‪٣‬ظ‪٤‬ي حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ٖ٤‬‬
‫ًٔ‪ٜ‬يٍ ُإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص ‪ٝ .‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُظ‪ ٠‬طٔظويّ حُ‪ٞ٠‬ء ‪ Photosynthetic‬طـَ‪ٟ‬‬
‫حُز٘خء حُ‪ٞ٠‬ث‪ٓ ٠‬غ ٗو‪ ٚ‬حألًٔـ‪ٓٝ Anoxygenic ٖ٤‬ؼظٔ‪ٜ‬خ ‪٣‬لظخؽ اُ‪َٝ ٠‬ف‬
‫ال‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش‪ .‬حألًٔـ‪ٓ ٖ٤‬لي ُظ‪٤ٜ٘‬غ ‪ٛ‬زـخص حُز٘خء حُ‪ٞ٠‬ث‪Photosynthetic ٠‬‬
‫‪ ، pigments‬حٌُِ‪ٍٝٞ‬ك‪ َ٤‬حُزٌظ‪ٝ َٟ٤‬حٌُخٍ‪ٝ‬ط‪٘٤‬خص‪ .‬رخُ٘ٔزش ُِٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رٌظَ‪٣‬خ ‪ ،‬حُطلخُذ‪،‬‬
‫ٓؼط‪ ٠‬حإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص ‪ ٞٛ‬حُٔخء‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ك‪ ٠‬رٌظَ‪٣‬خ حُز٘خء حُ‪ٞ٠‬ث‪ٓ ٠‬ؼط‪ ٠‬حإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص‬
‫‪ً ٞٛ‬زَ‪٣‬ظ‪٤‬ي حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ ( ٖ٤‬رؼ‪ ٞ‬حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رٌظَ‪٣‬خ هخىٍس ػِ‪ ٠‬حٓظؼٔخٍ ًزَ‪٣‬ظ‪٤‬ي‬
‫حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ًٔ ٖ٤‬ؼط‪ُ ٠‬إلٌُظَ‪ٗٝ‬خص‪٣ٝ ،‬ئى‪ ٟ‬اُ‪ ٢‬طَحًْ حٌُزَ‪٣‬ض هخٍؽ حُوال‪٣‬خ)‪.‬‬
‫حُظؤ‪ ْ٤‬حُؼخّ ُِزٌظَ‪٣‬خ ‪٣ Phototrophic‬ظ‪ َٜ‬ك‪ ٠‬ؿي‪.9 ٍٝ‬‬

‫‪٘ٛ‬خى ك‪ٞ‬حُ‪ 60 ٠‬ؿْ٘ ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬خ ‪ ، Phototrophic‬هٔٔض اُ‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ػظ‪ٔٛ ٖ٤‬خ‬

‫حُزٌظَ‪٣‬خ حالٍؿ‪ٞ‬حٗ‪٤‬ش ‪ٝ Purple bacteria‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُو‪َ٠‬حء‪ .‬حُزٌظَ‪٣‬خ حالٍؿ‪ٞ‬حٗ‪٤‬ش‬
‫طلظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ َ٤‬رٌظ‪ ٖٓ َٟ٤‬حُ٘‪ٞ‬ع ‪ (a‬أه‪ ٠ٜ‬حٓظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬ػ٘ي ‪890 – 825‬‬
‫ٗخٗ‪ٓٞ‬ظَ) ‪ًٍِٝٞ ،‬ك‪( b َ٤‬أه‪ ٠ٜ‬حٓظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬ػ٘ي ك‪ٞ‬حُ‪ٗ 1000 ٠‬خٗ‪ٓٞ‬ظَ)‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ‬
‫طلظ‪ ٟٞ‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُو‪َ٠‬حء ػِ‪ًٍِٝٞ ٠‬ك‪ َ٤‬رٌظ‪ٝ c,d,e َٟ٤‬طٔظ‪ ٚ‬حُ‪ٞ٠‬ء ػ٘ي ٓ‪ٞ‬ؿش‬

‫‪64‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ُٜٞ١‬خ ر‪ٗ 755 – 705 ٖ٤‬خٗ‪ٓٞ‬ظَ‪ ٌٙٛ .‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُل‪ٞ‬ط‪ٞ‬طَ‪ٝ‬ك‪٤‬ش ( ‪Chlorobioceae,‬‬

‫‪ (Chlromatiaceae‬طٔظؼَٔ ػخٗ‪ ٠‬أًٔ‪٤‬ي حٌَُر‪ًٜٔ ٕٞ‬يٍ ٌَُِر‪ ،ٕٞ‬حُ‪ٞ٠‬ء‬
‫ًٔ‪ٜ‬يٍ ُِطخهش‪ٝ ،‬طوظٍِ ًَٓزخص حٌُزَ‪٣‬ض (ٓؼَ ًزَ‪٣‬ظ‪٤‬ي حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ ،ٖ٤‬حٌُزَ‪٣‬ض)‬
‫ًٔخٗق ُإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص‪.‬‬

‫حُز٘خء حُ‪ٞ٠‬ث‪ ٠‬ك‪ ٠‬ؿ‪٤‬خد حألًٔـ‪٣ Anoxygenic photosynthesis ٖ٤‬ظْ‬

‫رخٓظؼٔخٍ ًزَ‪٣‬ظ‪٤‬ي حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ًٜٔ ٖ٤‬يٍ حهظِحٍ ‪ِ٣ٝ‬و‪ًٔ ٚ‬خ ‪:٠ِ٣‬‬

‫‪12H2S + 6CO2‬‬ ‫‪C6H12O6 + 6H2O + 12So‬‬

‫‪65‬‬
WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

TABLE 9. Recognized Genera of Anoxygenic Phototrophic Bacteria

Taxonomic group Morphology
Purple bacteria
Purple sulfur bacteria (chromaticeae
and Ectothiorhodospiraceae)
Amoebobac cocci embedded in slime; contain gas vesicles
Chromatium Large or small rods
Lamprocystis Large cocci or ovoids with gas vesicles
Lamprobacter Large ovals with gas vesicles
Thiocapsa Small cocci
Thiocystis Large cocci or ovoids
Thiodictyon Large rods with gas vesicles
Thiospirillum Large spirilla
Thiopedia Small cocci with gas vesicles, cell arranged
in flat sheets
Ectothiorhodospirs Small spirilla; do not store sulfur inside cells
Purple nonsulfur bacteria (Rhodospirillaceae)
Rhodocclus Half circle or circle
Rhodomicrobium Ovoid with stalked budding morphology
Rhodopseudomonas Rods, dividing by budding
Rhodobacter Rods and cocci
Rhodopila Large or small spirilla
Green bacteria
Green sulfur bacteria (Chlorrobiaceae)
Anacalochloris Prosthecate sphere with gas vesicles
Pelodictyon Rods or vibrios, some form three-
Dimentional net; contain gas vesicles
Chlorobium Small rods or vibrios
Prosthecochoris Spheres with prosthecae
Green gliding bacteria (Chloroflexaceae)
Chloroflexus Narrow filaments (multicellular), up to
100 micron long
Chloroherpeton Short filaments (unicellular)
Chloronema Large filaments (multicellular), up to 250
Micron long, contain gas vesicles
Oscillochloris Very large flaments, up to 2500 micron

66
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪٣‬ظَحًْ حٌُزَ‪٣‬ض ك‪ ٠‬حُيحهَ (ًٔخ ك‪ ٠‬كخُش حُزٌظَ‪٣‬خ حُو‪َ٠‬حء) أ‪ ٝ‬هخٍؽ (ًٔخ ك‪ ٠‬كخُش‬
‫حُزٌظَ‪٣‬خ حالٍؿ‪ٞ‬حٗ‪٤‬ش) حُوال‪٣‬خ ٖٓ رٌظَ‪٣‬خ حُز٘خء حُ‪ٞ٠‬ث‪.Photosynthetic ٠‬‬

‫‪Photoheterotrophs or Photoorganotrophs .2 . 1 . 2 . 2‬‬

‫طَ٘ٔ ‪ ٌٙٛ‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ًَ حُ‪ٜ‬ظ‪َٝ٤‬طَ‪ٝ‬كْ حالهظ‪٤‬خٍ‪٣‬ش حُظ‪ ٠‬طٔظٔي حُطخهش ٖٓ حُ‪ٞ٠‬ء أ‪ٝ‬‬
‫ٖٓ حًَُٔزخص حُؼ‪٣ٞ٠‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طويّ ًٔ‪ٜ‬يٍ ٌَُِر‪ٓٝ ٕٞ‬خٗلخص ُإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص‪.‬‬
‫حُزٌظَ‪٣‬خ حالٍؿ‪ٞ‬حٗ‪٤‬ش حُالًزَ‪٣‬ظ‪٤‬ش ‪،Purple nonsulfur bacteria‬‬
‫‪ ،Rhodospirillaceae‬طٔظويّ حًَُٔزخص حُؼ‪٣ٞ٠‬ش ًٔخٗق ُإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص‪.‬‬

‫‪ . 2 . 2 . 2‬و‪ّٛ١‬رش‪ٚ‬فظ (اٌحظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬اٌطبلخ و‪ّ١‬ب‪٠ٚ‬ب) ‪Chemotrophs‬‬

‫‪ ٌٙٛ‬حٌُخث٘خص طل‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬حُطخهش ٖٓ هالٍ أًٔيس حًَُٔزخص حُؼ‪٣ٞ٠‬ش ‪ٝ‬حُـ‪َ٤‬‬
‫‪Lithtrophs (chemoautotrophs) and‬‬ ‫ػ‪٣ٞ٠‬ش‪ ٠ٛٝ .‬ط٘ؤْ اُ‪٠‬‬
‫‪.heterotrophs‬‬
‫‪Litotrophs (Chemoautotrophs). 1 .2 . 2 . 2‬‬
‫ُ‪٤‬ظ‪ٞ‬طَ‪ٝ‬كْ طٔظؼَٔ ػخٗ‪ ٠‬أًٔ‪٤‬ي حٌَُر‪ًٜٔ ٕٞ‬يٍ ٌَُِر‪( ٕٞ‬طؼز‪٤‬ض حٌَُر‪ٝ )ٕٞ‬طٔظٔي‬
‫حكظ‪٤‬خؿ‪ٜ‬خ ٖٓ حُطخهش (‪ )ATP‬ػٖ ‪٣َ١‬ن أًٔيس حًَُٔزخص حُـ‪ َ٤‬ػ‪٣ٞ٠‬ش ٓؼَ ‪Fe+2 ,‬‬
‫‪ H2 S, NO2 , NH4‬أ‪ H2 ٍْSٝ‬أؿِز‪ٜ‬خ ‪ٞٛ‬حث‪.٠‬‬
‫‪ . 1 .1 . 2 . 2 . 2‬ثىزش‪٠‬ب إٌزشرٗ ‪Nitrifying bacteria‬‬
‫ط٘ظَ٘ ك‪ ٠‬حُظَرش‪ ،‬حُٔخء ‪ٝ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪ ٠ٛٝ‬طئًٔي حألٓ‪٤ٗٞ‬خ اُ‪ٗ ٠‬ظَحص‬
‫‪NH4+‬‬ ‫‪Nitrosomonas‬‬
‫‪NO2- Nitrobacter NO3-‬‬
‫‪ . 2 .1 . 2 . 2 . 2‬ثىزش‪٠‬ب أوغذح اٌىجش‪٠‬ذ ‪Sulfur oxidizing bacteria‬‬
‫طٔظؼَٔ ًزَ‪٣‬ظ‪٤‬ي حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ ، H2 S ٖ٤‬حٌُزَ‪٣‬ض حُٔؼيٗ‪Elemental sulfur ( S0 ٠‬‬
‫)أ‪ ٝ‬ػ‪ِٓٞ٤‬لخص ‪ًٜٔS2 O32-‬يٍ ُِطخهش‪ُٜ ٠ٛٝ .‬خ حُويٍس ػِ‪ ٠‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جخص‬
‫حُلخٓ‪٤٠‬ش‬
‫(‪ .)pH 2 or less‬أًٔيس حٌُزَ‪٣‬ض حُٔؼيٗ‪ ٠‬اُ‪ً ٠‬زَ‪٣‬ظخص ًخ‪٥‬ط‪:٢‬‬
‫‪Thiobacillus thiooxidans‬‬
‫‪S +3O2 +2H2O‬‬ ‫‪2H2SO4 + energy‬‬
‫‪ . 3 .1 . 2 . 2 . 2‬ثىزش‪٠‬ب اٌحذ‪٠‬ذ ‪Iron bacteria‬‬
‫طَ٘ٔ حُزٌظَ‪٣‬خ حُلخٓ‪٤٠‬ش ‪ٓ Acidophilic‬ؼَ ‪،Thiobacillus ferrooxidans ،‬‬
‫‪ ٠ٛٝ‬طٔظٔي حُطخهش ٖٓ أًٔيس حُلي‪٣‬ي‪ Fe2+ ُٝ‬اُ‪ ٠‬كي‪٣‬ي‪٣‬ي ‪ ٠ٛٝ Fe3+‬هخىٍس ػِ‪٠‬‬
‫حٌُزَ‪٣‬ض‪ٝ .‬رؼ‪ٜ٠‬خ ُ‪ ٚ‬حُويٍس ػِ‪ ٠‬أًٔيس‬ ‫أًٔيس‬
‫حُلي‪٣‬ي‪ ُٝ‬اُ‪ ٠‬كي‪٣‬ي‪٣‬ي ػ٘ي ىٍؿش حُظؼخىٍ ٓؼَ‬

‫‪67‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Gallionella,Gallionella,ferruginea,Clonothrix,Genothrix,Liptoth
rix,pchracea, Sphaerotilus natans
,
Hydrogen bacteria ٓ١‫ج‬ٚ‫ذس‬١ٌٙ‫ب ا‬٠‫ ثىزش‬. 4 .1 . 2 . 2 . 2

‫ي‬٤ًٔ‫ أ‬٠ٗ‫ػخ‬ٝ ‫يٍ ُِطخهش‬ًٜٔ ٖ٤‫ؿ‬ٍٝ‫ي‬٤ُٜ‫ طٔظؼَٔ ح‬٠ٛٝ Hydrogenomonas َ‫ٓؼ‬

ٌٙٛ .ِ٤٘٤‫ؿ‬ٍٝ‫ي‬٤ُٜ‫ْ ح‬٣ِٗ‫ٖ رب‬٤‫ؿ‬ٍٝ‫ي‬٤ُٜ‫ طللِ أًٔيس ح‬.ٕٞ‫يٍ ٌَُِر‬ًٜٔ ٕٞ‫حٌَُر‬
.‫ش‬٣ٞ٠‫ى حًَُٔزخص حُؼ‬ٞ‫ؿ‬ٝ ٠‫خ ك‬٠٣‫ أ‬ٞٔ٘‫ ط‬، ‫ش‬٣ٍ‫خ‬٤‫خ حهظ‬٣َ‫حُزٌظ‬

Heterotrophs (organotrophs) ‫فظ‬ٚ‫رش‬ٚ‫ش‬١‫ز‬ٌٙ‫ ا‬. 2 . 2 . 2 . 2

‫وش‬٤‫حٌُخث٘خص حُيه‬ٝ .‫ح‬ُٝٞ‫ط‬َٝ‫ ر‬،َ‫ كط‬،‫خ‬٣َ‫طَ٘ٔ رٌظ‬ٝ ‫ش‬٣ٌ‫ػش ػخٓش حُظـ‬ٞٔ‫ حُٔـ‬ٌٙٛ
ٍ‫ي‬ًٜٔ ّ‫خ طٔظوي‬ٜٗ‫ش ًٔخ أ‬٣ٞ٠‫حى حُؼ‬ُٞٔ‫ش طٔظٔي حُطخهش ٖٓ أًٔيس ح‬٤‫ك‬َٝ‫ط‬َٝ٤‫ظ‬ُٜ‫ح‬
٠‫ىس ك‬ٞ‫ؿ‬ُٞٔ‫ح ح‬ُٝٞ‫ط‬َٝ‫حُز‬ٝ َ‫حُلط‬ٝ ‫خ‬٣َ‫ش حُزٌظ‬٤‫ػش طَ٘ٔ ؿخُز‬ٞٔ‫ حُٔـ‬ٌٙٛ .ٕٞ‫ٌَُِر‬
.‫جش‬٤‫حُز‬

As summary: Phototrophs include: Photoautotrophs and Photohetr-

otrophs.
Chemotrophs include: Lithotrphs and Heterotrophs.
Lithotrophs include:
Nitrifying bacteria
Sulfur-oxidizing bacteria
Iron bacteria
Hydrogen bacteria

Microbial growth kinetics ٝ‫ث‬ٚ‫ىش‬١ٌّ‫ ا‬ٌّٕٛ‫خ ا‬١‫حشو‬.3

Binary ٍٟ‫خ طظٌخػَ رخالٗؤخّ حالٗ٘طخ‬٣َ‫ي ٓؼَ حُزٌظ‬٤‫ط‬ٞ٣ًََٝ‫حٌُخث٘خص حُظخرؼش ُِز‬
٠‫خىس ك‬٣ُ ٚٗ‫ ٓليى رؤ‬٠‫ر‬ٌَٝ٤ُٔ‫ حُٔـظٔغ ح‬ٞٔٗ .)ٖ٤‫ظ‬٤ِ‫ ه‬٠‫ش طؼط‬٤ِ‫ (ًَ ه‬fission
‫ حٌُظِش‬ٝ‫ش أ‬٤‫ر‬ٌَٝ٤ُٔ‫خ ح‬٣‫ أػيحى حُوال‬٠‫خىس ك‬٣ُِ‫ ح‬.‫ش‬٤‫ر‬ٌَٝ٤ُٔ‫ حٌُظِش ح‬٠‫خىس ك‬٣ُ ٝ‫حألػيحى أ‬
‫ حُِٖٓ حُالُّ ُٔـظٔغ‬.Growth rate ُٞٔ٘‫ ٓؼيٍ ح‬٠ٔٔ‫هض ط‬ُٞ‫ؿيس ٖٓ ح‬ٝ ٌَُ
ُٖٓ ٝ‫ أ‬Generation time َ٤‫ ٓيس حُـ‬٠ٔٔ٣ ‫ حُؼيى‬٠‫خػق ك‬٠‫ظ‬٣ ٠ٌُ ٠‫ر‬ٌَٝ٤ٓ
‫ حُٔـظٔغ‬.ّ‫خ‬٣‫ أ‬٠ُ‫وظِق ٖٓ ىهخثن ا‬٣ ‫ ٍرٔخ‬ٌُٟ‫ح‬ٝ Doubling time ‫خػق‬٠‫حُظ‬

68
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪(Closed Batch culture‬‬ ‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ ٌٖٔ٣ ٠‬إٔ ‪ ٞٔ٘٣‬ػِ‪ٍٞٛ ٠‬س ىكؼخص‬

‫)‪system‬أ‪ ٝ‬ػِ‪ٍٞٛ ٠‬س ِٓحٍع ٓٔظَٔس آ‪ ١‬طٌخػَ ٓٔظَٔ ‪Continuous culture‬‬
‫)‪.(Open system‬‬

‫اٌّضاسع ػٍ‪ ٝ‬دفؼبد ‪Batch culture‬‬ ‫‪.1 . 3‬‬

‫ػ٘ي كوٖ ر‪٤‬جش ٗٔ‪٘ٓ ٞ‬خٓزش روال‪٣‬خ‪ ،‬كخٕ ٗٔ‪ ٞ‬حُٔـظٔغ حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٣ ٠‬ظزغ ٓ٘ل٘‪ ٠‬حُ٘ٔ‪ٞ‬‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪٣ ٟ‬ظ‪ َٜ‬ك‪َٓ ٠‬حكَ (ٌَٗ ‪.) 13‬‬

‫‪ِ . 1 . 1 . 3‬شحٍخ اٌزجبؽؤ (اٌط‪ٛ‬س اٌزّ‪١ٙ‬ذ‪Lag phase )ٜ‬‬

‫هالٍ ‪ ٌٙٛ‬حَُٔكِش طو‪ ّٞ‬حُوال‪٣‬خ ‪٠٣‬ز‪ٗ ٢‬لٔ‪ٜ‬خ ٓغ حُظَ‪ٝ‬ف حُز‪٤‬ج‪٤‬ش حُـي‪٣‬يس‪ٝ .‬طٌ‪ٕٞ‬‬
‫حُوال‪٣‬خ ٓ٘ـ‪ُٞ‬ش ك‪ ٠‬ط‪٤ٜ٘‬غ ًَٓزخص ً‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ش ك‪٣ٞ٤‬ش ‪ٝ Biochemical‬طٌزَ ك‪٠‬‬
‫حُلـْ‪ٓ .‬يس ‪ ٌٙٛ‬حَُٔكِش طؼظٔي ػِ‪ ٠‬طخٍ‪٣‬ن حُوِ‪٤‬ش حُٔخرن (حُؼَٔ‪ ،‬حُظؼَ‪ ٖٓ ٝ‬هزَ‬
‫اُ‪ ٠‬اطالف ٗظ‪٤‬ـش ػ‪ٞ‬حَٓ ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش أ‪ٔ٤ً ٝ‬خ‪٣ٝ‬ش‪ ،‬ر‪٤‬جش حٍُِحػش) كٔؼال‪ ُْ ،‬طالك َٓكِش‬
‫حُظزخ‪١‬ئ ػٖ ٗوَ ٖٓ ٍِٓػش ط٘ٔ‪ ٞ‬أٓ‪٤‬خ ‪ Exponentially‬اُ‪ ٠‬ر‪٤‬جش ٓ٘خر‪ٜ‬ش ‪ٝ‬طلض‬
‫ٗلْ َ‪ٝ‬ف حُ٘ٔ‪ُٞ .ٞ‬كظض كظَس حُظزخ‪١‬ئ‪ ،‬طوِ‪٤‬ي‪٣‬خ‪ ،‬ػ٘ي اىهخٍ هال‪٣‬خ طخُلش‬
‫‪Injured‬ك‪ ٠‬ر‪٤‬جش حٍُِحػش‪.‬‬

‫ٌَٗ ‪٘ٓ .13‬ل٘‪ ٠‬حُ٘ٔ‪ُِ ٞ‬زٌظَ‪٣‬خ‬

‫‪69‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫)‪Exponential growth phase (Log phase‬‬ ‫‪ .2 . 1 . 3‬اٌّشحٍخ اٌٍ‪ٛ‬غبس‪٠‬زّ‪١‬خ‬

‫ك‪ ٌٙٛ ٠‬حَُٔكِش طِ‪٣‬ي أػيحى حٌُخثٖ ُ‪ٞ‬ؿخٍ‪٣‬ظٔ‪٤‬خ‪ٓ .‬ؼَ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حألٓ‪٣ ٠‬وظِق كٔذ ٗ‪ٞ‬ع‬
‫حٌُخثٖ حُيه‪٤‬ن ‪َٝ ٝ‬ف حُ٘ٔ‪( ٞ‬حُلَحٍس‪ ،‬طًَ‪٤‬ذ حُز‪٤‬جش)‪ .‬كظلض حُظَ‪ٝ‬ف حُٔ٘خٓزش‪،‬‬
‫‪٣‬ظ‪٠‬خػق ػيى حُوال‪٣‬خ حُزٌظ‪٣َ٤‬ش ( كٔؼال ‪٣‬ظ‪٠‬خػق ػيى ح‪٤َٗ٤٘٣‬خ ً‪ٞ‬ال‪– 15 ًَ ٟ‬‬
‫‪ 20‬ىه‪٤‬وش)‪ .‬حُ٘ٔ‪٣ ٞ‬ظزغ ٓظ‪ٞ‬حُ‪٤‬ش ‪٘ٛ‬يٓ‪٤‬ش ‪(20 , 21, 22, Geometric progression‬‬
‫) ‪.2n‬‬

‫‪Xt = X0 eμt‬‬
‫‪μ = Specific growth rate (hr-1),‬‬
‫‪Xt = Cell biomass or number after time t‬‬
‫‪X0 = Initial number or biomass of cells.‬‬
‫‪ٝ‬رخٓظؼٔخٍ حُِ‪ٞ‬ؿخٍ‪٣‬ظٔخص حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ػِ‪ً ٠‬ال ٖٓ حُـخٗز‪ ٖ٤‬ك‪ ٠‬حُٔؼخىُش ٗل‪ َٜ‬ػِ‪٠‬‬
‫حُٔؼخىُش حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪Ln Xt = Ln Xo + µ t‬‬

‫= ‪µ‬‬ ‫‪Ln Xt - Ln Xo‬‬

‫‪t‬‬

‫اًح ًخٗض ‪ ٠ٛ n‬ػيى حألؿ‪٤‬خٍ رؼي ُٖٓ ‪ ،t‬كخٕ ط‪٠‬خػق حُِٖٓ ‪:ٌٕٞ٣ td‬‬

‫‪td = t ∕ n‬‬

‫‪µ is related to the doubling time td by‬‬

‫‪Ln 2‬‬ ‫‪0.693‬‬

‫=‪µ‬‬ ‫=‬
‫‪td‬‬ ‫‪td‬‬

‫‪ٝ‬حُوال‪٣‬خ ك‪َٓ ٠‬كِش حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُِ‪ٞ‬ؿخٍ‪٣‬ظٔ‪ ٢‬أًؼَ كٔخٓ‪٤‬ش ُِؼ‪ٞ‬حَٓ حٌُ‪٤ٔ٤‬خث‪٤‬ش ‪ٝ‬حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‬
‫أًؼَ ٖٓ طِي ك‪َٓ ٠‬كِش حالٓظوَحٍ أ‪ ٝ‬حُؼزخص أ‪ ٝ‬حٌُٔ‪.Stationary phase ٕٞ‬‬

‫‪70‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ِ .3 . 1 . 3‬شحٍخ اٌضجبد أ‪ ٚ‬االعزمشاس أ‪ ٚ‬اٌغى‪Stationary phase ْٛ‬‬

‫ط‪ َٜ‬هال‪٣‬خ حُٔـظٔغ اُ‪َٓ ٠‬كِش حُؼزخص ألٕ حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ال طٔظط‪٤‬غ حُ٘ٔ‪ ٞ‬رال‬
‫كي‪ٝ‬ى‪ ،‬أٓخٓ‪٤‬خ ُِ٘و‪ ٚ‬ك‪ ٠‬حُٔـٌ‪٣‬خص ‪ٔٓٝ‬ظوزالص حإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص ‪ٝ‬اٗظخؽ ‪ٝ‬طَحًْ ٗ‪ٞ‬حطؾ‬
‫حُظٔؼ‪ َ٤‬حُظ‪ ٠‬هي طٌ‪ٓ ٕٞ‬خٗش ٌُِخثٖ حُيه‪٤‬ن‪ .‬ك٘‪ٞ‬حطؾ حُظٔؼ‪ َ٤‬حُؼخٗ‪٣ٞ‬ش (ٓؼَ رؼ‪ٞ‬‬
‫حإلِٗ‪ٔ٣‬خص‪ ،‬حُٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش) ط٘ظؾ هالٍ َٓكِش حُؼزخص‪.‬‬
‫ُ‪٘ٛ ْ٤‬خى ٗٔ‪ ٞ‬هخُ‪ ٞٔٗ( ٚ‬حُوِ‪٤‬ش ‪٣‬ظ‪ٞ‬حُٕ رٔ‪ٞ‬ص حُوال‪٣‬خ أ‪ ٝ‬طلِِ‪ٜ‬خ) ُِٔـظٔغ هالٍ‬
‫‪ ٍٞ١‬حُؼزخص‪.‬‬

‫‪ِ .4 . 1 . 3‬شحٍخ أ‪ ٚ‬ؽ‪ٛ‬س اٌّ‪ٛ‬د ‪Death phase‬‬

‫هالٍ ‪ ٌٙٛ‬حَُٔكِش‪ٓ ،‬ؼيٍ ٓ‪ٞ‬ص حُوال‪٣‬خ ك‪ ٠‬حُٔـظٔغ حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ ٌٕٞ٣ ٠‬أػِ‪ٖٓ ٠‬‬
‫ٓؼيٍ حُ٘ٔ‪ ٞ‬أ‪ ٝ‬حُظٌخػَ‪ٞٓ .‬ص حُوال‪٣‬خ ‪٣‬ظلون ٖٓ هالٍ طلَِ حُوال‪٣‬خ‪٣ .‬ظ٘خه‪ ٚ‬ػيى‬
‫حٌُخثٖ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ روخء حُؼٌخٍس ك‪ ٠‬حُٔؼِن حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ ٠‬ػخرظش‪ٍٝ .‬رٔخ طظ٘خه‪ٚ‬‬
‫ػٌخٍس حٍُِٔػش رلي‪ٝ‬ع طلَِ حُوال‪٣‬خ ‪.Cell lysis‬‬

‫‪ .2 . 3‬اٌّضسػخ اٌّغزّشح ِٓ اٌىبئٕبد اٌذل‪١‬مخ ‪Continuous culture of microorganis‬‬

‫‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪٣‬ظلون روخء حٍُِٔػش ٖٓ حٌُخثٖ حُيه‪٤‬ن ك‪َٓ ٠‬كِش حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُِ‪ٞ‬ؿخٍ‪٣‬ظٔ‪٤‬ش ُلظَس‬
‫‪ِ٣ٞ١‬ش رخُ٘ٔ‪ ٞ‬حُٔٔظَٔ ُِوال‪٣‬خ ك‪ٓ ٠‬لخػَ ٓوِ‪ ١ٞ‬طٔخٓخ ‪٣ٝ‬لخك ػِ‪ ٠‬حُلـْ‪ٔ٣ .‬ظويّ‬
‫ٌُُي ٓخ ‪ٓٞٔ٤ً ٠ٔٔ٣‬ظخص ‪ ٞٛٝ ) 14ٌَٗ( Chemostat‬ػزخٍس ػٖ ٓلخػَ ك‪ٟٞ٤‬‬
‫ًخَٓ حُوِ‪ٝ ٢‬ري‪ ٕٝ‬اػخىس طي‪.َ٣ٝ‬‬

‫‪71‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ٓٞٔ٤ً .14‬ظخص ٍُِِٔػش حُٔٔظَٔس ٖٓ حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش‬

‫‪72‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

‫ش‬٤‫ج‬٤‫حَٓ حُز‬ٞ‫ حُؼ‬،ُِٞٔ٘ ‫حى حُٔليىس‬ُِٞٔ Flow rate ‫ ٓؼيٍ حُظيكن‬٢‫ز‬ٟ ٠ُ‫خكش ا‬ٟ‫رخإل‬
‫خف‬٠‫ ط‬.pH ٖ٤‫ؿ‬ٍٝ‫ي‬٣‫ٕ حأل‬ٞ٣‫ِ أ‬٤ًَ‫ ط‬،‫ ىٍؿش حُلَحٍس‬،ٖ٤‫ حألًٔـ‬ٟٞ‫ٓؼَ ٓٔظ‬
V ْ‫حُلـ‬ٝ َ‫ حُٔلخػ‬٠ُ‫ ا‬Q ٍ‫رٔؼي‬ٝ ٍ‫ رخٓظَٔح‬Substrate ‫ؼش‬ٟ‫حُٔخىس حُوخ‬
‫ش‬٤ُ‫ حُؼالهش حُظزخى‬، D ‫ق‬٤‫ ٓؼيٍ حُظول‬.٢‫ ٖٓ حٌُخثٖ أُل‬X ِ٤ًَ‫ ط‬٠ِ‫ ػ‬ٟٞ‫حُٔلظ‬ٝ
: ‫ حُٔؼخىُش‬٠‫َ ك‬ٜ‫ظ‬٣ t ٢ٌ٤ٍُٝ‫ي‬٤ُٜ‫ ُِٖٓ حُزوخء ح‬Reciprocal

Q 1

D= =
V t

D= dilution rate (time-1)

V= reactor volume
Q= flow rate of substrate (liter/time)
T= time
٠‫ ك‬ٚ‫ل‬ٛٝ ٌٖٔ٣ ٢‫ر‬ٌَٝ٤ُٔ‫ ح‬ُٞٔ٘‫ ح‬Continuous flow َٔ‫ طلخػَ حُظيكن حُٔٔظ‬٠‫ك‬
:‫ش‬٤ُ‫حُٔؼخىالص حُظخ‬
dx ∕ dt = μ X – D X = X (μ - D)

μ.ُٞٔ٘‫لٌْ ٓؼيٍ ح‬٣ ‫ىس‬ٝ‫ش حُٔلي‬٣ٌ‫حى حُٔـ‬ُٞٔ‫َ ٖٓ حُٔؼخىُش إٔ ٓؼيٍ حإلٓيحى رخ‬ٜ‫ظ‬٣
.‫خ‬٣‫ِ حُوال‬٤ًَ‫ ط‬٠‫ ك‬ٚ‫الك حُ٘و‬٣ . μmax. ٖٓ َ‫ أًز‬D ٌٕٞ‫ػ٘يٓخ ط‬ٝ
:‫٘ظؾ ٖٓ حُٔؼخىُش‬٣ X ِ٤ًَ‫ ُِظ‬Mass balance ‫حُٕ حٌُظِش‬ٞ‫ط‬

µ max ]S[
XV
= XV – QX
Ks + ]S[

Q µ max ]S[
At steady state dx / dt = 0 μ =D = = XV
V Ks + ]S[

Y= growth yield S1 = influent substrate concentration.

Se= effluent substrate concentration.

73
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 5‬ل‪١‬بط ػذد اٌّ‪١‬ىش‪ٚ‬ثبد اٌح‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬ث‪١‬ئخ طٍجخ‬

‫‪Measurement of the viable numbers of microbes on solid growth media‬‬

‫حُؼيى ‪٣‬ويٍ رخٓظؼٔخٍ ‪٣َ١‬وش حأل‪١‬زخم حُٔ‪ٜ‬ز‪ٞ‬رش ‪ Poured plates‬رخٓظؼٔخٍ ‪– .,1‬‬

‫‪ٓ ٖٓ َِٓ 1‬ؼِن حُٔ‪ٌَٝ٤‬د أ‪ ٝ‬طول‪٤‬ل‪٣ٝ ٚ‬وِ‪ٓ ٢‬غ ر‪٤‬جش ح‪٥‬ؿخٍ حُٔ٘‪ َٜٜ‬ك‪١ ٠‬زن‬
‫رظَ‪ ،ٟ‬أ‪ ٝ‬رطَ‪٣‬وش حُلَى ػِ‪ٓ ٠‬طق ح‪٥‬ؿخٍ ‪ Surface or Spread plate‬ك‪١ ٠‬زن‪.‬‬
‫حُ٘خطؾ رؼي حُظل‪٣ ٖ٤٠‬ؼزَ ػ٘‪ ٚ‬ر‪ٞ‬كيس طٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُٔٔظؼَٔحص ‪Colony forming unit‬‬
‫)‪ٝ, (cfu‬حُؼيى حُٔ٘خٓذ ٖٓ حُٔٔظؼَٔحص ك‪ ٠‬حُطزن ‪ٓ ٌٕٞ٣‬خ ر‪.300 – 30 ٖ٤‬‬

‫‪ ٌٖٔ٣ٝ‬أ‪٠٣‬خ حٓظؼٔخٍ حَُٔٗلخص حُـ٘خث‪٤‬ش ‪ُ Membrane filter‬ظوي‪ َ٣‬ػيى‬

‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص ك‪ ٠‬طول‪٤‬ق ٖٓ حُؼ‪٘٤‬ش‪ .‬طَٗق حُؼ‪٘٤‬ش ٖٓ هالٍ حَُٔٗق حُـ٘خث‪ٟٞ٣ٝ ٢‬غ‬
‫حَُٔٗق (حُلخطَ) ٓزخَٗس ػِ‪ ٠‬ر‪٤‬جش آؿخٍ ٓ٘خٓزش‪ .‬طل‪ٝ ٖ٠‬ػيى حُٔٔظؼَٔحص حُ٘خطـش‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬طق حَُٔٗق ‪٣‬ؼيٍ ُ‪٤‬ؼط‪ ٠‬حُؼيى ك‪ ٠‬حُِِٔ‪ِ٤‬ظَ‪.‬‬

‫‪.6‬ل‪١‬بط اٌ‪ٛ‬صْ اٌجبف ‪Measurement of dry weight‬‬

‫طٍَٔ حُؼ‪٘٤‬ش هالٍ َٓٗق ؿ٘خث‪( ٢‬هطَ حُؼو‪ٞ‬د ‪ )ٌَٕٝ٤ٓ . ,2‬أ‪٣ ٝ‬ظْ حُطَى‬
‫حًَُِٔ‪ُِ ٟ‬ؼ‪٘٤‬ش ‪٣ٝ‬ـلق ػ٘ي ‪ٓ 105‬ج‪٣ٞ‬ش‪ ،‬كظ‪ ٠‬ػزخص حُ‪٣ .ُٕٞ‬ؼزَ ػٖ ‪ ُٕٝ‬حُوال‪٣‬خ‬
‫رخُـَحّ‪ُ/‬ظَ‪ٓ .‬ظ‪ ٢ٓٞ‬حُ‪ ُٕٞ‬حُـخف ُوال‪٣‬خ حُزَ‪ٞ٣ًَٝ‬ص ‪٣‬وظِق ٓخ ر‪10-15 - 10- ٖ٤‬‬
‫‪ 11‬ؿَحّ‪ .‬ر‪ٔ٘٤‬خ حال‪ًٞ٣‬خٍ‪ٞ٣‬ص ‪٣‬ظَح‪ٝ‬ف ٓخ ر‪ 10-7 - 10 -11 ٖ٤‬ؿَحّ‪.‬‬

‫‪.7‬ل‪١‬بط اٌؼىبسح ‪Turbidity measurement‬‬

‫طويٍ ػٌخٍس ٓؼِن حُوال‪٣‬خ رخٓظويحّ ؿ‪ٜ‬خُ ٓزٌظَ‪ٝ‬ك‪ٞ‬ط‪ٓٞ‬ظَ ‪Spectrophotometer‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼزَ ػ٘‪ ٚ‬ر‪ٞ‬كيحص حٓظ‪ٜ‬خ‪٘ٛ .ٙ‬خى ػالهش ٓخ ر‪ ٖ٤‬حألػيحى حٌُِ‪٤‬ش ُِٔ‪ٌَٝ٤‬د‬
‫‪ٝ‬حُؼٌخٍس ُٔؼِن حُزٌظَ‪٣‬خ‪ٝ .‬ػِ‪ًُ ٠‬ي ‪٣‬ـذ حُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔظٔخػَ رخُوِ‪ ٢‬حُـ‪٤‬ي أ‪ ٝ‬حُطلٖ‬
‫هزَ ه‪٤‬خّ حالٓظ‪ٜ‬خ‪ٞ٠ُِ ٙ‬ء‪٘ٓ ٖٓ .‬ل٘‪ ٠‬ه‪٤‬خٓ‪ ٌٖٔ٣ ٠‬طَؿٔش حُوَحءحص اُ‪ ٠‬أػيحى‪.‬‬

‫‪74‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Determination of cells biochemicals ‫ب‬٠‫ ٌٍخال‬ٝ‫بئ‬١ّ١‫و‬ٛ١‫ش اٌج‬٠‫اٌزمذ‬.8

َ‫ش ٓؼ‬٤ِ‫ٖ ٖٓ حُو‬٤‫َ ؿِء ٓؼ‬٣‫ش ٖٓ هالٍ طوي‬٤‫ر‬ٌَٝ٤ُٔ‫ حٍُِٔػش ح‬ٞٔٗ ّ‫خ‬٤‫ٌٖٔ ه‬٣
.ATP, DNA, RNA ٝ‫ٖ أ‬٤‫ط‬َٝ‫حُز‬

ٝ‫ث‬ٚ‫ىش‬١ٌّ‫ ا‬ٌّٕٛ‫ ا‬ٍٝ‫ رؤصش ػ‬ٝ‫خ اٌز‬٠ٚ‫ّب‬١‫اٌى‬ٚ ‫خ‬١‫ؼ‬١‫اًِ اٌطج‬ٛ‫اٌؼ‬.9

Substrate concentration ُ٠‫ب اإلٔض‬ٙ١ٍ‫ؼًّ ػ‬٠ ٝ‫ض اٌّبدح اٌز‬١‫ رشو‬.1 . 9

ْ٣ِٗ‫خ حإل‬ٜ٤ِ‫ؼَٔ ػ‬٣ ٠‫ِ حُٔخىس حُظ‬٤ًَ‫ط‬ٝ Specific growth rate μ.ٖ٤‫ ٓؼ‬ٞٔٗ ٍ‫ٖ ٓؼي‬٤‫حُؼالهش ر‬
:‫غ ُِٔؼخىُش‬٠‫ طو‬S

]S[
µ = µ max
Ks + ]S[

Where

µ max = maximum specific growth rate (hr-1)

S = substrate concentration (mg/L)
Ks = half-saturation constant (mg/L)

Specific ٖ٤‫ حُٔؼ‬ُٞٔ٘‫ ٓؼيٍ ح‬ٙ‫ ػ٘ي‬ٌُٟ‫ ح‬Substrate ‫ِ حُٔخىس‬٤ًَ‫ ط‬ٞٛ Ks

µ .Substrate ‫ش حٌُخثٖ ُِٔخىس‬٣‫خ‬ٜٗ‫طٔؼَ ٓخ ال‬Ks .µ max / 2 ٟٝ‫ٔخ‬٣ growth rate
.َٓ‫ح‬ٞ‫خ ٖٓ حُؼ‬َٛ٤‫ؿ‬ٝ ٕٞ‫يٍ حٌَُر‬ٜٓ ‫ش‬٤‫ػ‬ٞٗٝ ‫ طظؤػَح رخُـَحٍس‬Ks ٝ max

75
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ .15‬حُؼالهش ر‪ٓ ٖ٤‬ؼيٍ حُ٘ٔ‪ٝ ٞ‬طًَ‪ ِ٤‬حُٔخىس حُظ‪٣ ٠‬ؼَٔ ػِ‪ٜ٤‬خ حإلِٗ‪ْ٣‬‬

‫‪76‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 2 . 9‬اٌحشاسح‬

‫حُلَحٍس ‪ ٠ٛ‬اكي‪ ٟ‬حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُ‪ٜ‬خٓش حُظ‪ ٠‬طئػَ ػِ‪ ٠‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ًٌُٝ ٢‬ي ٓيس روخء‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ك‪ .٢‬كخُ٘ٔ‪ ٞ‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ ٖٓ ٢‬حٌُٖٔٔ إٔ ‪٣‬ظْ ك‪ٓ ٠‬ـخٍ ‪ٝ‬حٓغ ٖٓ حُلَحٍس ٓخ‬
‫ر‪ ٖ٤‬طلض حُ‪ٜ‬لَ اُ‪ ٠‬أًؼَ ٖٓ ‪ٓ 100‬ج‪٣ٞ‬ش حػظٔخىح ػِ‪ ٠‬حُيٍؿش حُٔؼِ‪،ُِٞٔ٘ ٠‬‬
‫كخٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش طؤْ اُ‪ِٝ٤ٓ ٠‬ك‪ِ٤‬ي ‪ٌَٝ٤ٓٝ Mesophilic‬ك‪ِ٤‬ي ‪Psychrophilic‬‬
‫‪ٝ ،‬ػَٓ‪ٞ‬ك‪ِ٤‬ي ‪ Thermophilic‬أ‪ ٝ‬ػَٓ‪ٞ‬ك‪٤ِ٤‬ي ٗي‪٣‬يس‪.‬‬
‫ٓؼيٍ ٗٔ‪ ٞ‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ‪َ٣‬طز‪ ٢‬رخُلَحٍس ‪١‬زوخ ُِٔؼخىُش‪:‬‬

‫‪μ = A e - E∕ RT‬‬

‫‪A = constant‬‬
‫)‪E = activation energy (K cal/mole‬‬
‫‪R = gas constant‬‬
‫)‪T = absolute temperature (K‬‬

‫‪ٌٜ٘ٔ٣ Psychrophilic‬خ إٔ ط٘ٔ‪ ٞ‬ػِ‪ ٠‬كَحٍس‬ ‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص حُٔلزش ُِزَ‪ٝ‬ىس‬

‫ٓ٘ول‪٠‬ش ألٕ حُـ٘خء حُوِ‪٣ ١ٞ‬لظ‪ ٟٞ‬ػِ‪ٔٗ ٠‬زش ػخُ‪٤‬ش ٖٓ أكٔخ‪ ٝ‬ى‪٤٘ٛ‬ش ٓ٘زؼش‪،‬‬
‫‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طٔخػي ػِ‪ ٠‬حالكظلخ رٔ‪ُٞ٤‬ش حُـ٘خء‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ حُظًَ‪ ِ٤‬حُؼخُ‪ ٖٓ ٢‬حألكٔخ‪ٝ‬‬
‫حُي‪٤٘ٛ‬ش حُٔ٘زؼش ‪ٔ٣‬خػي حٌُخث٘خص حُٔلزش ُِلَحٍس ‪ Thermophilic‬ػِ‪ ٠‬طلَٔ‬
‫حُلَحٍس حُؼخُ‪٤‬ش‪ .‬حُ٘و‪ ٚ‬ك‪ µ ٠‬ػ٘ي حُلَحٍس حَُٔطلؼش ‪َ٣‬ؿغ اُ‪ ٠‬طـٔغ أ‪ ٝ‬طـِ‪٢‬‬
‫‪ُِ Denaturation‬زَ‪ٝ‬ط‪٘٤‬خص هخ‪ٛ‬ش حإلِٗ‪ٔ٣‬خص ‪ٌٛٝ‬ح ‪٣‬ئى‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬طـ‪َ٤‬حص ك‪ ٠‬طًَ‪٤‬ذ‬
‫حألؿ٘‪٤‬ش ‪ٝ‬حٌُ‪ ٟ‬طئى‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬طـ‪ َ٤‬ك‪ٗ ٠‬لخً‪٣‬ش حُوِ‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪ . 3 . 9‬رشو‪١‬ض أ‪ ْٛ٠‬األ‪٠‬ذس‪ٚ‬ج‪pH ٓ١‬‬

‫حُٔؼخُـش حُز‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش ُِٔوِلخص حُٔخثِش طظْ ػخىس ػ٘ي ىٍؿش حُظؼخىٍ‪ ،‬كخُ٘ٔ‪ ٞ‬حُٔؼخُ‪٠‬‬
‫ٌُِخث٘خص حُيه‪٤‬وش ‪٣‬ظْ ػ٘ي ىٍؿش ‪ ، pH 7‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ إٔ رؼ‪ٜ٠‬خ كخٓ‪ ٠٠‬كظٔخ‬

‫‪77‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ٝ Sulfolobus‬طِى‪ َٛ‬ػ٘ي ‪ pH‬أهَ ٖٓ ‪ٝ .2‬حُلطَ‬ ‫ٓؼَ ‪Thiobacillus,‬‬

‫‪٣‬ل‪ َ٠‬حُز‪٤‬جش حُلخٓ‪٤٠‬ش ػ٘ي ‪ pH 5‬أ‪ ٝ‬أهَ‪ٝ .‬حُٔ‪٤‬خٗ‪ٞ‬رٌظَ‪٣‬خ ط٘ٔ‪ٓ ٞ‬ؼخُ‪٤‬خ ػ٘ي ‪ pH‬أػِ‪٠‬‬

‫ٖٓ ‪ ٞٔٗ .7‬حُزٌظَ‪٣‬خ ر‪ٜ‬لش ػخٓش ‪٣‬ئى‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬حٗولخ‪ pH ٝ‬حُز‪٤‬جش ٖٓ هالٍ ٗ‪ٞ‬حطؾ‬
‫حُظٔؼ‪ َ٤‬حُـٌحث‪ ( ٠‬حألكٔخ‪ ٝ‬حُؼ‪٣ٞ٠‬ش ‪ٝ‬كخٓ‪ ٞ‬حٌُزَ‪٣‬ظ‪٤‬ي)‪٘ٛٝ .‬خى رؼ‪ ٞ‬حٌُخث٘خص‬
‫حُيه‪٤‬وش طَكغ ٖٓ ‪ pH‬حُز‪٤‬جش ٓؼَ رٌظَ‪٣‬خ حُ٘ظَط‪ٝ Nitrifiers ٚ‬حُطلخُذ‪٣ٝ .‬ئػَ ‪pH‬‬
‫ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حإلِٗ‪ٌَٝ٤ُِٔ ٢ٔ٣‬د‪٣ٝ .‬ئػَ ػِ‪ ٠‬طؤ‪ ٖ٣‬حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬خص ‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي ‪ِ٣‬ؼذ ى‪ٍٝ‬‬
‫ك‪ ٠‬حٗظوخٍ حُٔـٌ‪٣‬خص ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حى حُٔخٓش اُ‪ ٠‬ىحهَ حُوِ‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪ِ .4 . 9‬غز‪ ٜٛ‬األوغج‪Oxygen level ٓ١‬‬

‫حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ‪ٌٜ٘ٔ٣‬خ حُ٘ٔ‪ ٞ‬ك‪ٝ ٠‬ؿ‪ٞ‬ى أ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬خد حألًٔـ‪ .ٖ٤‬ك‪ ٠ٜ‬ط٘ؤْ اُ‪ٞٛ ٠‬حث‪٤‬ش‬
‫كظٔخ‪ٝ ،‬ال‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش حهظ‪٤‬خٍح‪ٝ ،‬ال‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش كظٔخ‪ .‬حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش حُ‪ٜٞ‬حث‪٤‬ش طٔظؼَٔ‬
‫حألًٔـ‪ًٔٔ ٖ٤‬ظوزَ ُإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص‪ٝ .‬حال‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش طٔظويّ ٓٔظوزَ ُإلٌُظَ‪ٗٝ‬خص آهَ ٓؼَ‬
‫حٌُزَ‪٣‬ظخص‪ ،‬حُ٘‪٤‬ظَحص‪ ،‬أ‪ ٝ‬ػخٗ‪ ٠‬أًٔ‪٤‬ي حٌَُر‪ .ٕٞ‬رؼ‪ ٞ‬حٌُخث٘خص ٗل‪٤‬لش حالكظ‪٤‬خؽ‬
‫ُألًٔـ‪ٝ Microaerophilic ٖ٤‬طلظخؽ ٓٔظ‪٘ٓ ٟٞ‬ول‪ ٖٓ ٞ‬حألًٔـ‪.ُِٞٔ٘ ٖ٤‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬هالٍ طٔؼ‪ِٜ٤‬خ حُـٌحث‪ ،٠‬كخٕ حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص حُ‪ٜٞ‬حث‪٤‬ش ٍرٔخ طـؼَ حُز‪٤‬جش ٓ٘خٓزش ُ٘ٔ‪ٞ‬‬
‫حُال‪ٞٛ‬حث‪٤‬خص رخٓظ‪ٜ‬الى حألىٓـ‪.ٖ٤‬‬

‫‪ٝ‬رخالهظِحٍ‪ ،‬حألًٔـ‪ًَٓ ٌٕٞ٣ ٖ٤‬زخص ٓخٓش ٓؼَ حُٔ‪ٞ‬رَ أًٔ‪٤‬ي ‪Super oxide‬‬
‫) ‪ٝ ،(O2-‬ك‪ٞ‬م أًٔ‪٤‬ي حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪ )H2 O2( ٖ٤‬أ‪ٝ .Hydroxyl radicals ٝ‬ػِ‪٠‬‬
‫ًُي كخٕ حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ُي‪ٜ٣‬خ اِٗ‪ٔ٣‬خص ٌُ‪ ٠‬طؤي ٗ٘خ‪ٜ١‬خ‪ٓ .‬ؼال‪ ،‬ك‪ٞ‬م أًٔ‪٤‬ي‬
‫حأل‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪٣ ٖ٤‬ظِق ربِٗ‪ٔ٣‬خص حٌُظخُ‪ٝ ِ٤‬حُز‪َٝ٤‬أًٔ‪٤‬ي‪ ،ِ٣‬ر‪ٔ٘٤‬خ حُٔ‪ٞ‬رَ أًٔ‪٤‬ي ‪٣‬ؤي‬
‫ٗ٘خ‪ ٚ١‬ربِٗ‪ .Superoxide dismutase ْ٣‬حُٔؼخىالص حُظخُ‪٤‬ش طز‪ ٖ٤‬طلخػالص حٌُظخُ‪ِ٤‬‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬رَ أًٔ‪٤‬ي ى‪ٞ٤ٔٔ٣‬ط‪: ِ٤‬‬

‫‪Superoxide‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪+‬‬
‫‪2O2 + 2H‬‬ ‫‪Dismutase‬‬
‫‪02 + H2O2‬‬

‫‪Catalase‬‬

‫‪2 H2O2‬‬ ‫‪2 H2+ 2 O 2‬‬

‫‪78‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌجبة اٌشاثغ‬

‫ِ‪١‬ىش‪ٚ‬ث‪ٌٛٛ١‬ج‪١‬ب اٌظحخ اٌؼبِخ‬

‫‪Public Health Microbiology‬‬

‫ِمذِخ‪:‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حُـِء ‪ِ٣‬و‪ ٠‬حُ‪ٞ٠‬ء ػِ‪ ٠‬حُزؼي حُ‪ٜ‬ل‪ُ ٠‬ظِ‪ٞ‬ع حُٔ‪٤‬اخ‪ٓٝ ٙ‬اخ ‪ٛ‬ا‪ ٠‬حألٓاَح‪ ٝ‬حُٔظ‪ٞ‬هاغ‬
‫حٗظ٘خٍ‪ٛ‬خ ك‪ ٠‬حُٔظـٔغ ٗظ‪٤‬ـش ط٘خ‪٤ٓ ٍٝ‬خ‪ِٞٓ ٙ‬ػ‪ٛٝ . ٚ‬اٌح حُظِا‪ٞ‬ع كواي ‪ٌ٣‬ا‪ٗ ٕٞ‬خٗات أٓخٓاخ ً‬
‫ٗظ‪٤‬ـش حٓظؼٔخٍ ٓ‪ٜ‬يٍ ُِٔ‪٤‬خ‪ٗ ٙ‬ي‪٣‬ي حُظِ‪ٞ‬ع ‪ٗٝ‬ظ‪٤‬ـش حٗظ٘خٍ أَٓح‪ٓ ٝ‬ؼ‪٘٤‬ش كا‪ ٠‬حُٔـظٔاغ‬
‫‪ ٍٞٛٝٝ‬ك‪٠‬الط‪ ْٜ‬أ‪ ٝ‬ك‪٠‬الص ك‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش ُٔ‪ٜ‬يٍ حُٔ‪٤‬خ‪ٓ ٙ‬غ ػيّ حال‪ٛ‬ظٔخّ ىحهَ حُٔلطش‬
‫روط‪ٞ‬حص حُٔؼخُـش ٖٓ حُزيح‪٣‬اش اُا‪ ٠‬حُ٘‪ٜ‬خ‪٣‬اش حألٓاَ حُاٌ‪٣ ٟ‬ائى‪ ١‬اُا‪ ٠‬هاَ‪ٝ‬ؽ حُٔ‪٤‬اخ‪ٓ ٙ‬اٖ‬
‫ٓلطش حُٔؼخُـش ‪ ٠ٛٝ‬ال ُحُض كخِٓش ُٔٔاززخص حألٓاَح‪ٝ ٝ‬ر٘اَد ‪ٛ‬اٌ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬ط٘ظ٘اَ‬
‫حألَٓح‪ ٝ‬ر‪ ٖ٤‬أكَحى حُٔـظٔغ‪.‬‬

‫‪٘ٛٝ‬خى حكظٔخٍ آهَ ‪ ٞٛٝ‬طِ‪ٞ‬ع حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬رؼي هَ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬اخ ٓاٖ حُٔلطاش أٓاخ ٓاٖ هاالٍ ٗازٌش‬
‫حُظ‪٣ُٞ‬غ ‪ٝٝ‬ؿ‪ٞ‬ى كَ‪ُ ٙ‬يه‪ٔٓ ٍٞ‬ززخص حألَٓح‪ ٝ‬اُ‪ٜ٤‬خ ٗظ‪٤‬ـش حُوَِ ك‪ ٠‬حُ٘زٌش ُويٓ‪ٜ‬خ‬
‫أ‪ٝ ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى طَٔد ٖٓ حُوخٍؽ اُ‪ ٠‬حُيحهَ ‪ٓٝ‬اغ ‪ٝ‬ؿا‪ٞ‬ى ‪ Cross Connections‬طٌا‪ٕٞ‬‬
‫كَ‪ٛ‬ااش ىهاا‪ ٍٞ‬حُِٔ‪ٞ‬ػااخص ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ااش حُ‪ٜ‬ااَف حُ‪ٜ‬اال‪ ٢‬اُاا‪ ٠‬حُ٘اازٌخص هااخثْ ‪ٓٝ‬ااغ طِاا‪ٞ‬ع‬
‫حُ٘ازٌخص ‪ٝ‬حٓااظ‪ٜ‬الى حٌُِاا‪ ٍٞ‬حُٔظزواا‪ ٠‬حُلااَ الطلاخى‪ٓ ٙ‬ااغ حُِٔ‪ٞ‬ػااخص حُظاا‪ ٠‬ىهِااض حُ٘اازٌش‬
‫طٌ‪ ٕٞ‬كَ‪ٛ‬ش ‪ٔٓ ٍٞٛٝ‬ززخص حألَٓح‪ ٝ‬اُ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٌٙٛ ٢ٌِٜ‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬هخثٔش‪.‬‬

‫‪ٓٝ‬ااٖ حٌُٔٔااٖ أ‪ ٠٣‬اخ ً إٔ ط٘ظوااَ ‪ٛ‬ااٌ‪ ٙ‬حألٓااَح‪ٗ ٝ‬ظ‪٤‬ـااش طِاا‪ٞ‬ع حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬رؼااي ‪ٛٝ‬اا‪ُٜٞ‬خ اُاا‪٠‬‬
‫حُٔٔااخًٖ ‪ٓٝ‬ااٖ هااالٍ حُوِحٗااخص حُـ‪٤‬ااَ ٓلٌٔااش حُـِاان ‪ٝ‬ر‪ٛٞ‬اا‪ٓ ٍٞ‬وِلااخص حُط‪٤‬اا‪ ٍٞ‬أ‪ٝ‬‬
‫حُل‪ٞ٤‬حٗخص حُزَ‪٣‬ش (حُوط‪ٝ ٢‬حٌُاالد) حُظا‪ ٠‬هاي طٌا‪ ٕٞ‬كخِٓاش ٌُؼ‪٤‬اَ ٓاٖ حألٓاَح‪ٓٝ ٝ‬اغ‬
‫ػاايّ حال‪ٛ‬ظٔااخّ ر٘ظخكااش حُوِحٗااخص رطَ‪٣‬وااش ‪ٛ‬اال‪٤‬لش ‪ٝ‬ػِاا‪ ٠‬أٓخٓااخ ػِٔاا‪ٓ ٢‬ااِ‪ ْ٤‬طٌاا‪ٕٞ‬‬
‫كَ‪ٛ‬ش حٗظوخٍ حألٓاَح‪ ٝ‬حُوط‪٤‬اَس ‪ ،‬هخثٔاش‪ٝ .‬رٔؼَكاش ‪ٛ‬اٌح حُزؼاي ٓاٖ هاالٍ ‪ٛ‬اٌح حُزاخد‬
‫حٌُ‪ٓ ٟ‬ا‪٤‬ظطَم اػطاخء كٌاَس ٓزٔاطش ػاٖ حألٓاَح‪ٔٓٝ ٝ‬اززخط‪ٜ‬خ حُظا‪ٓ ٠‬اٖ حٌُٔٔاٖ إٔ‬

‫‪79‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ط٘ظوَ ػٖ ‪٣َ١‬ن حُٔ‪٤‬اخ‪ً ٙ‬حص حُٔ‪ٜ‬ايٍ حُٔاطل‪ ٠‬أ‪ ٝ‬حُـا‪ٞ‬ك‪ٓ ، ٠‬ا‪٘ٛ ٌٕٞ٤‬اخى حال‪ٛ‬ظٔاخّ‬
‫حٌُخك‪ ٖٓ ٠‬حُٔٔج‪ُِ ٖ٤ُٞ‬ظؤًي ٖٓ ‪ٛ‬الك‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬طلو‪٤‬ن ؿخٗذ ح‪ٓ٥‬خٕ حُ‪ٜ‬ل‪ ٢‬ك‪ٜ٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رخُطزغ ُٖ ٗظطَم ُطَم حٌُ٘ق ػٖ ‪ ٌٙٛ‬حَُٔٔ‪ٟ‬خص ألٕ ًُي هخٍؽ ٗطخم حُاي‪ٍٝ‬س‬
‫ٌُٖ رخُطزغ ٖٓ حُٔ‪ ْٜ‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬حُوخثْ ‪ٝ‬حُٔٔج‪ ٍٞ‬ػٖ حُظلخُ‪٤‬اَ حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ا‪٤ُِٔ ٚ‬اخ‪ٙ‬‬
‫ػِ‪ ٠‬ػِاْ ‪٣‬طاَم حٌُ٘اق ػ٘‪ٜ‬اخ كا‪ ٠‬كاخالص حُطا‪ٞ‬حٍة ‪ٝ‬اًح حطٔاغ حُ‪ٞ‬هاض ٍرٔاخ ٗظ٘اخ‪ٍٝ‬‬
‫حٌُ٘ق ػٖ رؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ ك‪ ٠‬حُٔؼَٔ‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌّّشػبد ‪ٚ‬اٌطف‪١ٍ١‬بد ف‪ ٝ‬اٌّ‪١‬بٖ‬

‫‪Pathogens and parasites in water‬‬

‫‪ .1‬ػٕبطش ػٍُ األ‪ٚ‬ثئخ‪Elements of Epidemiology‬‬

‫‪ 1 .1‬ثؼغ اٌزؼبس‪٠‬ف‬

‫ػِااْ حأل‪ٝ‬رجااش ‪ٛ‬اا‪ ٞ‬ىٍحٓااش حٗظ٘ااخٍ حألٓااَح‪ ٝ‬حُٔؼي‪٣‬ااش كاا‪ ٠‬حُٔـظٔااغ أ‪ ٝ‬راا‪ ٖ٤‬حُٔااٌخٕ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حألَٓح‪ ٝ‬حُٔؼي‪٣‬ش ‪ ٠ٛ‬حُظ‪ٌٜ٘ٔ٣ ٠‬خ إٔ ط٘ظَ٘ ٖٓ ػخثَ اُ‪ ٠‬آهَ‪ٝ .‬حُٔظو‪ ٕٜٜٞ‬ك‪٠‬‬
‫‪ٛ‬ااٌح حُؼِااْ ‪ُٜ Epidemiologists‬ااْ ى‪ٍٛٝ‬ااْ كاا‪ ٠‬حُااظلٌْ كاا‪ٛ ٠‬ااٌ‪ ٙ‬حألٓااَح‪ .ٝ‬ط‪ٞ‬حؿااي‬
‫‪ٓ Incidence‬اَ‪ٛ ٝ‬ا‪ ٞ‬ػايى حألكاَحى راخَُٔ‪ with the disease ٝ‬كا‪ ٠‬حُٔاٌخٕ ‪،‬‬
‫ر‪ٔ٘٤‬خ حالٗظ٘خٍ أ‪ ٝ‬حُظل٘‪ٔٗ ٞٛ Prevalence ٢‬زش حألكَحى حَُٔ‪ٟ‬ا‪ ٠‬ػ٘اي ‪ٝ‬هاض ٓؼا‪.ٖ٤‬‬
‫‪ ٌٕٞ٣ٝ‬حَُٔ‪ٝ ٝ‬رخء ػ٘يٓخ ‪ٝ ٌٕٞ٣‬ؿ‪ٞ‬ىس ػخُ‪ ٠‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ Endemic ٌٕٞ٣‬ػ٘ايٓخ ‪ٌ٣‬ا‪ٕٞ‬‬
‫‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ىس ٓ٘ول‪ َ٤٘٣ Pandemic ٞ‬اُ‪ ٠‬حٗظ٘خٍ حَُٔ‪ ٝ‬ػزَ حُوخٍحص‪.‬‬

‫‪ٛ Infection‬اا‪ٜٓ ٠‬خؿٔااش حُؼخثااَ رٔ‪ٌ٤‬ااَ‪ٝ‬د ٓؼااي‪٘٣ٝ . ١‬اأَ ىهاا‪( ٍٞ‬ػااٖ ‪٣َ١‬اان‬
‫حألٓؼااخء ‪ٝ‬حُـ‪ٜ‬ااخُ حُظ٘لٔاا‪ ، ٢‬حُـِااي) حُٔااَ‪ ٝ‬ىحهااَ حُؼخثااَ ‪ٝ .‬حُؼااي‪ ٟٝ‬حُـ‪٤‬ااَ ااخ‪َٛ‬س‬
‫(ػي‪ٓ ٟٝ‬ـطخس أ‪ٓ ٝ‬ظول‪٤‬ش) ‪ ٠ٛ‬ػي‪ ١ٝ‬طلاض ٓاَ‪ Subclinical ٚ٣َ٣‬راي‪ ٕٝ‬أػاَح‪ٝ‬‬
‫ااخ‪َٛ‬س (رٔؼ٘اا‪ ٠‬إٔ ٍى كؼااَ حُؼخثااَ ؿ‪٤‬ااَ ااخ‪ٝ .)َٛ‬ػِاا‪ ٠‬حُااَؿْ ٓااٖ أٗاا‪ ٚ‬ال ‪ٔ٣‬اازذ‬
‫أػَح‪٘ٔ٣ ٌُٖ ،ٝ‬ق ٗلْ حُيٍؿش ٓاٖ حُٔ٘خػاش حُظا‪ ٠‬طؼط‪ٜ٤‬اخ حُؼاي‪ ٟٝ‬حُظاخ‪َٛ‬س ‪ .‬كٔاؼالً‬
‫ٓؼظاْ حُل‪َٓٝ٤‬اخص حُٔؼ‪٣ٞ‬اش ‪ Enteric viruses‬طٔازذ أػاَح‪ ٝ‬ؿ‪٤‬اَ اخ‪َٛ‬س‪ .‬حُلاَى‬
‫رخُؼااي‪ ٟٝ‬حُـ‪٤‬ااَ ااخ‪َٛ‬س ‪ٔ٣‬اأ‪ ٢‬كخٓااَ ‪ٛ‬اال‪٤‬ق ‪ٓٝ Healthy carrier‬ااغ ًُااي ‪ ،‬كاابٕ‬
‫حُلخَٓ َُِٔ‪ٔ٣ ٠ٟ‬ؼَ ٓ‪ٜ‬يٍ هط‪ُ َ٤‬ؼي‪ ٟٝ‬ح‪٥‬هَ‪ ٖ٣‬ك‪ ٠‬حُٔـظٔغ‪.‬‬

‫‪ٛ Pathogenicity‬اا‪ ٠‬حُواايٍس ُؼخٓااَ ٓٔااَ‪ ٝ‬ػِاا‪ ٠‬أكاايحع ٓااَ‪ٟٝ ٝ‬ااٍَ ُِؼخثااَ‪.‬‬
‫حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش حَُٔٔ‪ٟ‬ش ٍرٔخ ط‪٤ٜ‬ذ أ‪ ٝ‬طؼاي‪ ١‬ػ‪ٞ‬حثاَ كٔخٓاش ‪ٓ ،‬ئى‪٣‬ا‪ ٚ‬أك‪٤‬خٗاخ ً اُا‪٠‬‬
‫ٓااَ‪ ٝ‬ااخ‪ٝ ، َٛ‬حُااٌ‪٣ ١‬اائى‪ ١‬اُاا‪٘ٗ ٠‬اا‪ٞ‬ء أػااَح‪ٓ ٝ‬ااَ‪ٝ Clinical ٚ٣َ٣‬حُظاا‪ٌٔ٣ ٢‬ااٖ‬
‫ٓالكظظ‪ٜ‬ااخ رٔاا‪ُٜٞ‬ش ‪٘ٗٝ .‬اا‪ٞ‬ء ٓااَ‪٣ ٝ‬ؼظٔااي ػِاا‪ ٠‬ػ‪ٞ‬حٓااَ ٓوظِلااش ‪ ،‬ط٘اأَ حُـَػااش‬

‫‪81‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُٔٔ َ‪ٟ‬ش ‪ ، Infectious dose‬حُو يٍس ػِ‪ ٠‬أكايحع حُٔاَ‪Pathogenicity ٝ‬‬

‫‪ ،‬حُؼخثَ ‪ ،‬حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُز‪٤‬ج‪٤‬ش ‪ٝ .‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كبٕ رؼ‪ ٞ‬حٌُخث٘اخص ‪ ،‬طٌا‪َٟٔٓ ٕٞ‬اش حٗظ‪ٜ‬خُ‪٣‬اخ‬
‫‪ٝ Opportunistic pathogens‬طٔزذ َٓ‪ُ ٝ‬ألٗوخ‪٠ٓ ٙ‬طَر‪ ٢‬حُٔ٘خػش كو‪.٢‬‬

‫‪ . 2 . 1‬عٍغخ اٌؼذ‪Chain of infection ٜٚ‬‬

‫هيٍس ػخَٓ ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬أكيحع ػي‪ُ٘ ٟٝ‬و‪ ٚ‬كٔخّ طؼظٔي ػِا‪ ٠‬ػ‪ٞ‬حٓاَ ٓوظِلاش‬
‫‪ٓ ،‬ظًٌَ ك‪ٔ٤‬خ ‪:٠ِ٣‬‬

‫‪ٛٔ . 1 . 2 . 1‬ػ‪١‬خ اٌؼبًِ اٌّؼذ‪Types of infectious agent ٞ‬‬

‫حُؼي‪٣‬ااي ٓااٖ حٌُخث٘ااخص حُٔؼي‪٣‬ااش ٍرٔااخ طٔاازذ ٓااَ‪ُ ٝ‬إلٗٔااخٕ ‪ٛ .‬ااٌ‪ ٙ‬حُؼ‪ٞ‬حٓااَ حَُٔٔ‪ٟ‬ااش‬
‫ط٘ااأَ حُزٌظَ‪٣‬اااخ ‪ ،‬حُلطاااَ ‪ ،‬حُزَ‪ٝ‬طااا‪ُٝٞ‬ح ‪ ،‬حُٔ‪٤‬ظاااخُ‪ٝ‬ح (حُي‪٣‬ااايحٕ) ‪ٝ‬حُل‪َٓٝ٤‬اااخص‪ .‬طو‪٤‬ااا‪ْ٤‬‬
‫حُؼ‪ٞ‬حٓاااَ حَُٔٔ‪ٟ‬اااش ‪٣‬ؼظٔاااي ػِااا‪َٗ ٠‬حٓاااظ‪ٜ‬خ ‪ Virulence‬أ‪ٓ ٝ‬وااايٍط‪ٜ‬خ ػِااا‪ ٠‬أكااايحع‬
‫حُٔااَ‪ ٝ‬كاا‪ ٠‬حإلٗٔااخٕ ‪ٝ‬حَُ٘حٓااش طااَطز‪ ٢‬رخُـَػااش حَُٔٔ‪ٟ‬ااش ٓااٖ حُؼخٓااَ ‪ٝ‬حُالُٓااش‬
‫ُؼي‪ ٟٝ‬حُؼخثَ ‪ٝ‬أكيحع حَُٔ‪ٝ .ٝ‬حُويٍس ػِ‪ ٠‬اكيحع حَُٔ‪ ٝ‬طؼظٔي أ‪٠٣‬خ ً ػِ‪ ٠‬ػزاخص‬
‫حُؼخَٓ حُٔؼي‪ ١‬ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جش ‪ .‬أهَ ؿَػش ٓؼي‪٣‬ش‪Minimal infective dose (MID) .‬‬
‫طوظِااااق ر٘اااايس كٔااااذ ٗاااا‪ٞ‬ع حُٔٔااااَ‪ ٝ‬أ‪ ٝ‬حُطل‪٤‬ااااَ كٔااااؼالً رخُ٘ٔاااازش ُِٔااااخُٔ‪٤ٗٞ‬ال‬
‫‪ Salmonella typhi‬أ‪ ٝ‬ح‪٘٣‬ا‪٘٣ َ٤‬ا‪٤‬خً‪ٞ‬ال‪ ٟ‬حَُٔٔ‪ٟ‬اش ‪ ،‬كابٕ آالف اُا‪ٓ ٠‬ال‪٣‬ا‪ٓ ٖ٤‬اٖ‬
‫حٌُخث٘خص الُٓش ألكيحع حُؼاي‪ ، ٟٝ‬ر‪ٔ٘٤‬اخ أهاَ ؿَػاش ٓؼي‪٣‬اش ُِ٘ا‪٤‬ـ‪٤‬ال ‪ٌٔ٣‬اٖ إٔ طٌا‪ٕٞ‬‬
‫ٓ٘ول‪٠‬ش ‪ٝ‬ط‪ َٜ‬اُ‪ 10 ٠‬هال‪٣‬خ‪ .‬هِ‪ ٖٓ َ٤‬ك‪ٜ٣ٞ‬الص حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح أ‪ ٝ‬ر‪٠٣ٞ‬خص حُي‪٣‬يحٕ‬
‫ٍرٔااخ طٌاا‪ً ٕٞ‬خك‪٤‬ااش إلكاايحع ػااي‪ . ٟٝ‬رخُ٘ٔاازش ُاازؼ‪ ٞ‬حُل‪َٓٝ٤‬ااخص ‪ٝ ،‬حكااي أ‪ ٝ‬ر‪٠‬ااغ‬
‫ؿٔ‪ٔ٤‬خص ًخك‪٤‬ش إل‪ٛ‬خرش حألٗوخ‪ .ٙ‬كٔاؼال‪17 ،‬ؿٔا‪ٓ ْ٤‬ؼاي‪ٓ ٟ‬اٖ ح‪ٌ٣‬ا‪ٞ‬ك‪ً12 َّ٤‬خك‪٤‬اش‬
‫إلكيحع ػي‪( ٟٝ‬ؿي‪.) 1 . ٍٝ‬‬

‫‪82‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪Table10. Minimal infective doses for some pathogens and parasites‬‬

‫‪Organism‬‬ ‫‪Minimal infective dose‬‬
‫‪Salmonella spp.‬‬ ‫‪104 to 107‬‬
‫‪Shigella spp.‬‬ ‫‪101 to 102‬‬
‫‪Escherichia coli‬‬ ‫‪106 to 108‬‬
‫‪Vibrio cholerae‬‬ ‫‪103‬‬
‫‪Giardia lamblia‬‬ ‫‪101 to 102 cysts‬‬
‫‪Cryptosporidium‬‬ ‫‪101 cysts‬‬
‫‪Entamoeba coli‬‬ ‫‪101 cysts‬‬
‫‪Ascaris‬‬ ‫‪1 – 10 eggs‬‬
‫‪Hepatitis A virus‬‬ ‫‪1 – 10 PFU‬‬

‫‪ِ . 2 . 2 . 1‬غز‪ٛ‬دع اٌؼبًِ اٌّؼذ‪Reservoir of infectious agent ٞ‬‬

‫حُٔٔااظ‪ٞ‬ىع هااي ‪ٌ٣‬اا‪ٜٓ ٕٞ‬اايٍ كاا‪ ٠‬أ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬ااَ كاا‪ٓ ٢‬ااٖ حُؼخٓااَ حُٔؼااي‪ٔ٣ٝ ٟ‬اأق ُِٔااَ‪ٝ‬‬
‫رخُزوخء ك‪ٝ ٠‬حُظٌخػَ‪ .‬ؿْٔ حإلٗٔاخٕ ‪ٛ‬ا‪ٓ ٞ‬وإِ أ‪ٔٓ ٝ‬اظ‪ٞ‬ىع ُِؼي‪٣‬اي ٓاٖ حَُٔٔ‪ٟ‬اخص ‪،‬‬
‫‪ٝ‬حُظالْٓ ر‪ٗ ٖ٤‬و‪ٗ – ٚ‬و‪ُ ٍَٟٟٝ ٚ‬زوخء ى‪ٍٝ‬س حَُٔ‪ .ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗخص حُٔٔظؤٗٔش‬
‫‪ٝ‬حُزَ‪٣‬اااش أ‪٠٣‬اااخ ً طوااايّ ًٔٔاااظ‪ٞ‬ىع ُِؼي‪٣‬اااي ٓاااٖ حألٓاااَح‪ٓ( ٝ‬ؼاااَ حُٔاااؼخٍ ‪، Rabies‬‬
‫حُزَ‪ ، Brucellosis ْ٣ُِٝٞ٤ٓٝ‬حَُٔ ‪ ، Tuberculosis‬حالٗؼَحًْ ‪، Antbrax‬‬
‫حُِزظ‪ٓٞ‬ااااااااز‪َ٤‬ح ‪ Leptospirosis‬حُظ‪ًٔٞ‬اااااااا‪ٞ‬رالُٓخ ‪ ، (Toxoplasmosis‬طٔاااااااأ‪٠‬‬
‫‪ Zooneses‬أ‪ ٌٖٔٓ ٟ‬إٔ ط٘ظوَ ٖٓ حُل‪ٞ٤‬حٕ اُ‪ ٠‬حإلٗٔخٕ ‪ٝ‬حُٔٔظ‪ٞ‬ىع حُـ‪ َ٤‬كا‪ٓ ٢‬ؼاَ‬
‫حُٔااخء ‪ ،‬حُٔوِلااخص حُٔااخثِش ‪ ،‬حُـااٌحء ‪ ،‬حُظَرااش ‪ٌٔ٣‬ااٖ أ‪٠٣‬ااخ ً إٔ طٌاا‪ ٕٞ‬كخِٓااش ُِؼ‪ٞ‬حٓااَ‬
‫حَُٔٔ‪ٟ‬ش‪.‬‬

‫‪ . 3 . 2 . 1‬و‪١‬ف‪١‬خ االٔزمبي ‪Mode of transmission‬‬

‫حالٗظوخٍ ‪ٗ َٔ٘٣‬وَ ػخَٓ ٓؼي‪ ٖٓ ٟ‬حُٔٔظ‪ٞ‬ىع اُ‪ ٠‬حُؼخثَ ‪ ٞٛٝ .‬حُلِوش حألًؼَ أ‪٤ٔٛ‬ش‬
‫ك‪ِِٔٓ ٠‬ش حُؼي‪ . ٟٝ‬حَُٔٔ‪ٟ‬خص ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ط٘ظوَ ٖٓ حُٔٔظ‪ٞ‬ىع اُ‪ ٠‬حُؼخثَ حُلٔخّ‬
‫رطَم ٓوظِلش‪:‬‬

‫‪83‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ Person – to – person‬حُطَ‪٣‬ن حألًؼَ ٗ‪ٞ٤‬ػخ ً ُالٗظوخٍ ُِؼ‪ٞ‬حَٓ حُٔؼي‪٣‬ش ‪ٖٓ ٞٛ‬‬

‫ٗو‪ ٚ‬اُ‪ٗ ٠‬و‪ .ٚ‬أك‪ٓ َ٠‬ؼخٍ ُالٗظوخٍ رخُظالْٓ حُٔزخَٗ ‪ ٞٛ‬حألَٓح‪ ٝ‬حُـ٘ٔ‪٤‬ش ‪،‬‬
‫ٓؼَ حُٔ‪٤‬الٕ ‪ٝ Gonorrhea‬حُِ‪ ، Syphilis َٟٛ‬حُ‪َ٤ٜ‬رْ ‪ٝ Herpes‬حال‪٣‬يُ‬
‫‪ٓ . AIDS‬غ حٌُلش ‪ٝ‬حُؼطْ ‪٣ Sneezing‬وَؽ حًَُحً ‪ٝ‬حٌُ‪٣ ٟ‬لظ‪ ٟٞ‬ػِ‪٠‬‬
‫حَُٔٔ‪ٟ‬خص ػزَ ر‪٠‬غ أهيحّ ٖٓ حُؼخثَ (ػي‪ ٟٝ‬رخًَُحً)‪ .‬حالٗظوخٍ ر‪ ٌٜٙ‬حُوطَحص‬
‫حُٔؼي‪٣‬ش أك‪٤‬خٗخ ً طئهٌ ًٔؼخٍ ُالٗظوخٍ رخُظالْٓ حُٔزخَٗ‪.‬‬

‫‪ . 1 . 3 . 2 .1‬أزمبي ِز‪ٌٛ‬ذاد اٌّ‪١‬بٖ ‪Waterborne transmission‬‬

‫حٗظوااخٍ ٓظ‪ُٞ‬اايحص حُٔ‪٤‬ااخ‪ٓ ٙ‬ؼااَ حٌُاا‪َ٤ُٞ‬ح ػااَف ػااخّ ‪ 1854‬ر‪ٞ‬حٓااطش ؿاا‪ٓ ٕٞ‬اا٘‪ٛٝ ، ٞ‬اا‪ٞ‬‬
‫‪١‬ز‪٤‬ذ اٗـِ‪ ١ِ٤‬الك ػالهش ٓخ ر‪ٝ ٖ٤‬رخء حٌُ‪َ٤ُٞ‬ح ‪ٝ‬حٓظ‪ٜ‬الى حُٔ‪٤‬خ‪ ٖٓ ٙ‬رجَ ك‪ٗ ٠‬اخٍع‬
‫رااَ‪ٝ‬ى رِ٘اايٕ ‪٣َ١ .‬اان ٓظ‪ُٞ‬اايحص حُٔ‪٤‬ااخ‪ُ ٙ‬اا‪ ْ٤‬رؤ‪٤ٔٛ‬ااش ‪٣َ١‬اان حُااظالْٓ راا‪ٗ ٖ٤‬ااو‪- ٚ‬‬
‫ٗو‪ ٚ‬الٗظوخٍ حألَٓح‪ً ٝ‬حص حُٔ٘٘ؤ حُزَحُ‪.ٟ‬‬

‫ٓظل٘ا‪٤‬خص أٓاَح‪ُٞٓ ٝ‬ايحص حُٔ‪٤‬اخ‪ٓ Waterborne disease out breaks ٙ‬اـِض‬

‫هالٍ حُلظَس ‪ 1985 – 1971‬رظ‪ٓ 502 ٍٜٞ‬ظل٘‪ِٔٗٝ Outbreaks ٢‬ض ‪111.228‬‬
‫كخُش َٓ‪٤ٟ‬ش ‪ًٝ‬خٗض ٍحؿؼش اُ‪ ٠‬حٓظؼٔخٍ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬ؿ‪ٓ َ٤‬ؼخُـش أ‪ٓ ٝ‬ؼخُـاش ؿ‪٤‬اَ ٓ٘خٓاذ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حألَٓح‪ ٝ‬حُٔظ‪ُٞ‬يس ػٖ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔطل‪٤‬ش ‪ٝ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش حُ٘اخثؼش ‪ٛ‬ا‪ ٠‬أٓاَح‪ٓ ٝ‬ؼ‪٣ٞ‬اش ؿ‪٤‬اَ‬
‫ٓليىس حُٔٔزذ ‪ٜ٘ٓٝ‬خ حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ ‪ٓٝ .‬ؼيٍ حُٔظل٘‪٤‬خص ‪ٓ( Outbreaks‬ؼزَح ػ٘‪ٜ‬اخ رؼايى‬
‫حُٔظل٘‪٤‬خص ‪ٗ1000 /‬ظاخّ ٓ‪٤‬اخ‪ٓٝ )ٙ‬ؼايٍ حُٔاَ‪ٓ( ٝ‬ؼزاَحً ػ٘ا‪ ٚ‬رؼايى حُلاخالص ‪٤ِٓ /‬ا‪ٕٞ‬‬
‫ٗو‪ٞ٘ٓ – ٚ‬حص) ط٘خه‪ ٚ‬رظَٗ‪٤‬ق ‪ٝ‬طط‪ َ٤ٜ‬حُٔ‪٤‬خ‪( ٙ‬ؿي‪.)11 ٍٝ‬‬

‫‪Table 11. Effect of water treatment on outbreak and illness rates: 1971-85a‬‬
‫‪Waterborne outbreaks‬‬ ‫‪Waterborne illness‬‬
‫‪Type of community water‬‬
‫‪per 1.000 water‬‬ ‫– ‪per million person‬‬
‫‪system‬‬
‫‪systems‬‬ ‫‪years‬‬
‫‪Untreated surface water‬‬ ‫‪32.5‬‬ ‫‪370.9‬‬
‫‪Disinfected-only surface water‬‬ ‫‪40.5‬‬ ‫‪66.3‬‬
‫‪Filtered and disinfected surf-ace‬‬
‫‪5.0‬‬ ‫‪4.7‬‬
‫‪water‬‬
‫‪a‬‬
‫‪FromCraum(1986).‬‬

‫‪84‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 2 . 3 . 2 . 1‬أزمبي ِز‪ٌٛ‬ذاد اٌغزاء ‪Foodborne transmission‬‬

‫حُـٌحء ‪٣‬ؼَٔ ً‪ِ٤ٓٞ‬ش حٗظوخٍ ُِؼي‪٣‬ي ٖٓ حألَٓح‪ ٝ‬حُٔؼي‪٣‬ش ‪ٝ‬حُٔظٔززش ػٖ ك‪، َّ٤‬‬
‫رٌظَ‪٣‬خ ‪ ،‬رَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح ‪ٝ‬حُي‪٣‬يحٕ حُطل‪٤ِ٤‬ش ‪ .‬طِ‪ٞ‬ع حُـٌحء ‪٘٣‬ظؾ ػٖ حُؼِٔ‪٤‬خص حُـ‪ٛ َ٤‬ل‪٤‬ش‬
‫هالٍ حإلٗظخؽ ‪ ،‬أ‪ ٝ‬حُظـ‪ .ِ٤ٜ‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حَُٔٔ‪ٟ‬خص ‪ٝ‬حُطل‪٤ِ٤‬خص ُ‪ٞ‬كظض ك‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬حى‬
‫حُـٌحث‪٤‬ش ٓؼَ حُٔلخٍ‪٣‬خص ‪ ، Shellfish‬حُو‪َٝ٠‬حص ‪ ،‬حُِزٖ ‪ ،‬حُز‪ٝ ٞ٤‬حُِل‪ّٞ‬‬
‫حُٔلَ‪ٓٝ‬ش ‪ .‬ط‪ٞ‬حؿي‪ٛ‬خ ًح ٓـِ‪ٛ ٟ‬ل‪ ، ٠‬هخ‪ٛ‬ش ‪،‬رخُ٘ٔزش ُِـٌحء حٌُ‪٣ ٟ‬ئًَ ى‪٢ٜ١ ٕٝ‬‬
‫حُو‪َٝ٠‬حص حُِٔ‪ٞ‬ػش رخُٔوِلخص حُٔخثِش أ‪٠٣‬خ ً ٓٔج‪ُٞ‬ش ػٖ طل٘‪ ٠‬حألَٓح‪( ٝ‬كٔ‪، ٠‬‬
‫حُظ‪٤‬ل‪٣ٞ‬ي ‪ ،‬حُٔخُٔ‪٤ٗٞ‬ال ‪ ،‬حالٓز‪٤‬خ‪ ،‬حإلٌٓخٍّ ‪ ،‬ك‪٤ٛ َّ٤‬زخط‪٤‬ظْ)‪ٓ .‬وخ‪ َ١‬حٗظوخٍ ‪ٌٙٛ‬‬
‫حألَٓح‪ ٝ‬ػخُ‪ ٢‬ك‪ ٠‬حُي‪ ٍٝ‬حُظ‪ ٢‬طٔظويّ حُٔوِلخص حُٔخثِش حُٔؼخُـش ٓؼخُـش ٓ‪٤‬جش ك‪٠‬‬
‫ٍ‪ ٟ‬حُٔلخ‪.َ٤ٛ‬‬

‫حُٔلخٍ‪٣‬خص ‪ٓ( Shellfish‬ؼَ حُ‪ٜ‬يك‪٤‬خص ‪ ، Oysters‬حُٔوِز‪٤‬خص ‪، Clams‬‬

‫حَُه‪٣ٞ‬خص (رِق حُزلَ) ‪ ٠ٛ )Mussels‬ك‪ٞ‬حَٓ ألَٓح‪ ٝ‬حإلٗٔخٕ ٖٓ رٌظَ‪٣‬خ ‪،‬‬
‫ك‪ ،َّ٤‬رَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح ‪ ،‬حُي‪٣‬يحٕ ‪ٗ ٠ٛٝ .‬خهالص ‪ٛ‬خٓش ُألَٓح‪ُ ٝ‬ألٓزخد ح‪٥‬ط‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ )1‬طؼ‪ ٖ٤‬ك‪ ٠‬أ‪ٓٝ‬خ‪ِٞٓ ١‬ػش رخُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬

‫‪ٓ ٠ٛ ) 2‬ظـٌ‪٣‬خص رخُظَٗ‪٤‬ق ك‪ ٠ٜ‬طًَِ حَُٔٔ‪ٟ‬خص ‪ٝ‬حُطل‪٤ِ٤‬خص ٖٓ هاالٍ أهاٌ ًٔ‪٤‬اخص‬

‫ًز‪َ٤‬س ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ىحهاَ أؿٔاخٓ‪ٜ‬خ الٓاظوال‪ ٙ‬حُـاٌحء ٓ٘‪ٜ‬اخ ‪ٝ‬ىكؼ‪ٜ‬اخ ٓاَس أهاَ‪ ٟ‬هاخٍؽ‬
‫أؿٔخٓ‪ٜ‬خ ‪ )3 ،‬ؿخُزخ ً طئًَ ‪١‬خُؿش أ‪ ٝ‬ري‪ً ٢ٜ١ ٕٝ‬خك‪ُٝ ٠‬واي هايٍ إٔ ػِاغ حُٔلخٍراخص‬
‫طئًااَ ًااَ ػااخّ كاا‪ ٠‬كَٗٔااخ رااي‪ٜ١ ٕٝ‬اا‪ً ٢‬ااخك‪٘ٛٝ . ٢‬ااخى ‪ٟ‬ااٍَ ‪ٛ‬اال‪ ٢‬آهااَ ٓااَطز‪٢‬‬
‫رخٓظ‪ٜ‬الى حُٔلخٍ‪٣‬خص ‪٘٣‬ظؾ ٖٓ هيٍس ‪ ٌٙٛ‬حَُه‪٣ٞ‬خص ‪ Mollusks‬ػِ‪ ٠‬طًَ‪٤‬اِ حُٔأ‪ّٞ‬‬
‫‪ ،Toxins‬حُٔؼاااخىٕ حُؼو‪ِ٤‬اااش ‪ ،‬حُ‪٤ٜ‬ااايٍ‪ًَٝ‬ر‪ٗٞ‬خص ‪ ،‬حُٔز‪٤‬ااايحص ‪ٝ‬حُٔااا‪ٞ‬حى حُٔ٘اااؼش ىحهاااَ‬
‫أؿٔخٓ‪ٜ‬خ‪.‬‬

‫‪ . 2 . 3 . 2 . 1‬أزمبي ِز‪ٌٛ‬ذاد اٌ‪ٛٙ‬اء ‪Airborne trans mission‬‬

‫رؼ‪ ٞ‬حألَٓح‪ٓ( ٝ‬ؼَ كٔ‪ ، Q ٠‬رؼ‪ ٞ‬حألَٓح‪ ٝ‬حُلطَ‪٣‬ش ‪ٌٔ٣ ،‬اٖ إٔ ط٘ظواَ راخُ‪ٜٞ‬حء‬
‫‪ٌٛ .‬ح حُطَ‪٣‬ن ‪ٛ‬خّ ك‪ٗ ٠‬واَ حُاًَحً حُز‪ُٞ٤‬ا‪ٞ‬ؿ‪ ٢‬حُ٘خٗات ٓاٖ ٓلطاخص ٓؼخُـاش حُٔوِلاخص‬
‫حُٔخثِش أ‪ ٝ‬ػٖ حَُ‪ ٟ‬رخَُٕ رخٓظويحّ حُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬

‫‪85‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 3 . 3 . 2 . 1‬أزمبي ِز‪ٌٛ‬ذاد إٌبلالد ‪Vector – borne transmission‬‬

‫حٗظوخٍ حألَٓح‪ ٝ‬ػٖ ‪٣َ١‬ن ٗخهالص حألَٓح‪ ٖٓ ٝ‬أًؼَ‪ٛ‬خ ٗ‪ٞ٤‬ػخ ً حألٍػَ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ىّ‬
‫(حُؤَ ‪ ،‬حُلَ٘حص) أ‪ ٝ‬حُٔل‪٤ِٜ‬خص (ٓؼَ ‪ ،‬حُو‪ٞ‬حٍ‪ ، ٝ‬حٌُالد ‪ ،‬حُوط‪.)٢‬‬
‫حَُٔٔ‪ٟ‬خص ٍرٔخ ال طظٌخػَ ىحهَ حالٍػَر‪ٞ‬ىُ ‪ٝ‬رؼ‪ ٞ‬حألَٓح‪ ٝ‬حُظ‪ ٠‬ط٘ظوَ ر٘خهالص‬
‫حألَٓح‪ َٝٓ ٝ‬حُٔالٍ‪٣‬خ (ٖٓ حُزالُٓ‪ٞ‬ى‪ )ّٞ٣‬حُلٔ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬لَحء ‪ٝ‬حالٗٔ‪٤‬لخُ‪٤‬ظْ‬
‫‪ً( Encephalitis‬ال‪ٔٛ‬خ ٖٓ حألٍ‪ٞ٣‬ك‪ )َّ٤‬حُٔؼخٍ (َٓ‪ ٝ‬ك‪٘٣ ٢َٓٝ٤‬ظوَ ٗظ‪٤‬ـش‬
‫ػ‪٠‬ش ٖٓ ًِذ أ‪ ٝ‬ه‪ٜٓ ٢‬خد رخُل‪.)َّ٤‬‬

‫رؼ‪ ٞ‬حَُٔٔ‪ٟ‬خص ٌٖٓٔ إٔ ط٘ظوَ ر‪ٓٞ‬خ‪١‬ش أٗ‪٤‬خء ؿ‪ َ٤‬ك‪٤‬ش ٓؼَ (حُٔالرْ ‪ ،‬حألى‪ٝ‬حص‬
‫‪ُ ،‬ؼذ حأل‪١‬لخٍ)‪.‬‬

‫‪ٔ . 4 . 2 . 1‬مؾ اٌذخ‪ٛ‬ي ‪Portal of entry‬‬

‫حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش حَُٔٔ‪ٟ‬ش ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طـي ‪٣َ١‬و‪ٜ‬خ اُا‪ ٠‬حُؼخثاَ أٓخٓاخ ً ػاٖ ‪٣َ١‬ان حُو٘اخس‬
‫حُ‪ ٤ٔ٠ٜ‬ا ش (حُل‪ َٓٝ٤‬ا خص حُٔؼ‪ ٣ٞ‬ا ش ‪ٝ‬حُزٌظَ‪ ٣‬ا خ) ‪ ،‬حُو٘ ا خس حُظ٘لٔاا‪٤‬ش (ٓؼااَ حٌُِزٔاا‪٤‬ال‬
‫ٗٔ‪ ٤ٗٞ‬خ ‪ ، Klebsiella pneumonae‬حُِ‪٤‬ـ‪٤ٗٞ٤‬ال ‪ٌٞٔ٤ٓ ، Legionella‬ك‪َّ٤‬‬
‫‪ ، Myxoviruses‬أ‪ ٝ‬حُـِاااااااي (ٓؼاااااااَ ح ‪َٗٞٓٝ ٣‬ااااااا خّ ‪ًِٓٞ ،‬ظَ‪٣‬ااااااا ي‪ ْ٣‬ط‪٤‬ظاااااااخٗ‪٠‬‬
‫‪ًِٓٞ ، Clostridium tetani‬اظَ‪٣‬ي‪ ْ٣‬رَكاَٗـْ٘ ‪،Clostridium perfringens‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ إٔ حُـِاي ‪ٛ‬ا‪ ٞ‬كاخؿِ ‪ٟ‬اي حَُٔٔ‪ٟ‬اخص كابٕ حُـاَ‪ٝ‬ف ‪ٝ‬حُ٘او‪ٞ‬م ٍرٔاخ‬
‫طٔ‪ َٜ‬حالهظَحم اُ‪ ٠‬ىحهَ حُؼخثَ‪.‬‬

‫‪ . 5 . 2 . 1‬حغبع‪١‬خ اٌؼبئً ‪Host susceptibility‬‬

‫ًال ٓاٖ ٗظاخّ حُٔ٘خػاش ‪ٝ‬ػ‪ٞ‬حٓاَ ؿ‪٤‬اَ ٓلايىس طِؼاذ ى‪ٍٝ‬حً كا‪ٓ ٠‬وخ‪ٓٝ‬اش حُؼخثاَ ُِؼ‪ٞ‬حٓاَ‬
‫حُٔؼي‪٣‬ش‪ .‬حُٔ٘خػش ُؼخٓاَ ٓؼاي‪ٍ ٟ‬رٔاخ طٌا‪١ ٕٞ‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬اش أ‪ٌٓ ٝ‬ظٔازش ‪ .Acquired‬حُٔ٘خػاش‬
‫حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش طليى ‪ٍٝ‬حػ‪٤‬خ ‪ٝ‬طوظِق كٔذ حُـْ٘ ‪ ،‬حُؼٔاَ ( حُ‪ٜ‬اـخٍ ‪ًٝ ،‬زاخٍ حُٔاٖ أًؼاَ‬
‫كٔخٓاااا‪٤‬ش ُِؼااااي‪ ) ٟٝ‬حُلخُااااش حُ‪٤َٜٗٞٓ‬ااااش ‪ٝ ،‬حُ‪ٜ‬اااالش حُؼوِ‪٤‬ااااش ‪ٝ‬حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ااااش ُِؼخثااااَ ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حألٗاااوخ‪ ًٟٝ ٙ‬حُ‪ٜ‬ااالش حُـ‪٤‬اااَ ؿ‪٤‬ااايس ‪ًٝ‬زاااخٍ حُٔاااٖ أًؼاااَ كٔخٓااا‪٤‬ش ُِؼاااي‪ ٟٝ‬ػاااٖ‬
‫حألٗااوخ‪ ٙ‬حُزااخُـ‪ ٖ٤‬حأل‪ٛ‬االخء‪ .‬حُٔ٘خػااش حٌُٔظٔاازش ط٘٘ااؤ ٗظ‪٤‬ـااش طؼااَ‪ ٝ‬حُؼخثااَ ُؼخٓااَ‬
‫ٓؼااي‪ٝ . ٟ‬حُٔ٘خػااش حٌُٔظٔاازش ‪ٌٔ٣‬ااٖ إٔ طٌاا‪ً ٕٞ‬خٓ٘ااش ( ٓؼااَ حًظٔااخد حُـ٘اا‪ ٖ٤‬حألؿٔااخّ‬

‫‪86‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُٔ٘خػ‪٤‬اش ُااألّ ) أ‪ ٝ‬كؼخُااش (ٓؼااَ حإلٗظااخؽ حُلؼااخٍ ُألؿٔااخّ حُٔ٘خػ‪٤‬ااش هااالٍ حُااظالْٓ ٓااغ‬
‫ػخَٓ ٓؼي‪.)ٟ‬‬

‫اٌؼ‪ٛ‬اًِ اٌغ‪١‬ش ِخظظخ‬

‫ط٘اأَ ٓ‪ٞ‬حٗااغ كٔاا‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش ػ٘ااي ٗواا‪ ٢‬حُاايه‪ٓ( ٍٞ‬ؼااَ ىٍؿااش ‪ pH‬ؿ‪٤‬ااَ ٓ٘خٓاازش ‪ ،‬أٓااالف‬
‫حُ‪ٜ‬لَحء ‪ ،‬اٗظخؽ اِٗ‪ٔ٣‬خص ‪ٛ‬خ‪ٟٔ‬ش ‪ٔ٤ًٝ‬خ‪٣ٝ‬خص أهَ‪ُٜ ٟ‬خ طاؤػ‪٠ٓ َ٤‬اخى ُِٔ‪ٌَٝ٤‬راخص ‪،‬‬
‫حُظ٘ااخكْ ‪ٓ Competition‬ااغ حٌُخث٘ااخص حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ااش كاا‪ ٠‬حُو‪ُٞ‬اا‪ٝ )ٕٞ‬طلطاا‪ ْ٤‬حُٔ‪ٜ‬ااخؿٔ‪ٖ٤‬‬
‫ر‪ٞ‬حٓطش ٓزظِؼخص حألؿٔخّ حُـَ‪٣‬زش ‪.Phagocytosis‬‬

‫‪ .2‬اٌّّشػبد ‪ٚ‬اٌطف‪١ٍ١‬بد اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دح ف‪ ٝ‬اٌّخٍفبد اٌغبئٍخ ا‪٢‬دِ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّّىٓ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د٘ب ف‪ ٝ‬اٌّ‪١‬بٖ‬

‫حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش حَُٔٔ‪ٟ‬اش ‪ٝ‬حُطل‪٤ِ٤‬اخص طظ‪ٞ‬حؿاي ػاخىس كا‪ ٠‬حُٔوِلاخص حُٔاخثِش‬
‫‪ٝ‬ك‪ٗ ٠‬خطؾ حُٔؼخُـش ٖٓ ٓلطخص ٓؼخُـش حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪ُٔٝ .‬خ ًخٕ حكظٔاخٍ ‪ٛٝ‬ا‪ٍٞ‬‬
‫طِي حُٔوِلخص اُا‪ ٠‬حُٔ‪ٜ‬اخىٍ حُٔخث‪٤‬اش ًٔاخ ًًاَ كا‪ ٠‬حُزاخد حأل‪ ٍٝ‬هاخثْ ‪ًُٝ‬اي ٓاٖ هاالٍ‬
‫‪ٛ‬ااَف حُٔوِلااخص رطَ‪٣‬وااش أ‪ ٝ‬رااؤهَ‪ُ ٟ‬ااٌُي ٓاا‪ٞ‬ف ٗٔااظؼَ‪ٛ ٝ‬ااٌ‪ ٙ‬حُؼ‪ٞ‬حٓااَ حُٔؼي‪٣‬ااش‬
‫‪ٝ‬حَُٔ‪٤ٟ‬ش ‪ًٌُٝ‬ي حألَٓح‪ ٝ‬حُظ‪ ٠‬طٔزز‪ٜ‬خ‪.‬‬

‫‪87‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 1 . 2‬اٌجىزش‪٠‬ب اٌّّشػخ ‪Bacterial pathogens‬‬

‫حُٔ‪ٞ‬حى حُزَحُ‪٣‬ش طلظ‪ ٟٞ‬كظ‪ ٖٓ 12 10 ٠‬هال‪٣‬خ حُزٌظَ‪٣‬خ ‪ /‬ؿاَحّ ‪ٝ .‬حُٔلظا‪ ٟٞ‬حُزٌظ‪٤‬اَ‪١‬‬

‫ُِٔ‪ٞ‬حى حُزَحُ‪٣‬ش طٔؼَ ك‪ٞ‬حُ‪ %9 ٠‬رخُ‪ ُٕٞ‬حَُ‪١‬ذ‪ٝ .‬رٌظَ‪٣‬اخ حُٔوِلاخص حُٔاخثِش ‪ٛ‬ا٘لض‬
‫‪ٝٝ‬ؿي أٗ‪ٜ‬خ ط٘ظٔ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬حُٔـخٓ‪٤‬غ حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ .1‬حُزٌظَ‪٣‬ااخ حُٔااخُ‪٤‬ش ُـااَحّ حُال‪ٞٛ‬حث‪٤‬ااش حهظ‪٤‬ااخٍحً (ٓؼااَ حال‪َٗٝٝ٣‬ااخّ ‪, Aeromonas‬‬
‫‪Escherichia , klebsiella , Enterobacter , Vibrio ,Plesiomonas‬‬
‫‪Shigella ,‬‬
‫‪. 2‬حُزٌظَ‪٣‬ااخ حُٔ‪ٞ‬ؿزااش ُـااَحّ ‪ٝ‬حُ‪ٜٞ‬حث‪٤‬ااش (ٓؼااَ ‪، Alcaligenes ، Pseudomonas‬‬
‫‪.)Acinetobacter ، Flavobacterium‬‬
‫‪. 3‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿزش ُـَحّ ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طٌ‪ ٕٞ‬ؿا َحػ‪(Bacillus Spore – forming ْ٤‬‬
‫)‪Spp.‬‬
‫‪. 4‬رٌظَ‪٣‬خ ٓ‪ٞ‬ؿزش ُـَحّ ‪ٝ‬ال طٌ‪ ٕٞ‬ؿاَحػ‪، Rhodococcus , Arthrobacter ( ْ٤‬‬
‫‪.)Corynebacterium‬‬
‫ط‪٤ٜ٘‬ق أ‪ ٝ‬طـٔ‪٤‬غ أل‪ ْٛ‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُظ‪ٍ ٠‬رٔخ طٌ‪٤َٟٓ ٕٞ‬ش ُإلٗٔاخٕ ‪ٝ‬حُظا‪ٓ ٠‬اٖ حٌُٔٔاٖ‬
‫إٔ ط٘ظوَ ٓزخَٗس أ‪ ٝ‬ؿ‪ٓ َ٤‬زخَٗس ػٖ ‪٣َ١‬ن حُٔ‪٤‬خ‪٣ ٙ‬ظ‪ َٜ‬ك‪ ٠‬ؿي‪. 12 ٍٝ‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬حَُٔٔ‪ٟ‬خص طٔزذ ػي‪ٓ ٟٝ‬ؼ‪٣ٞ‬ش ٓؼَ كٔ‪ ٠‬حُظ‪٤‬ل‪٣ٞ‬ي ‪ ،‬حٌُ‪َ٤ُٞ‬ح ‪ ،‬حُ٘‪٤‬ـ‪٤‬ال‪.‬‬

‫‪88‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table 12. Major Waterborne Bacterial Diseases

Bacterial agent Major disease Major reservoir Principal site affected

Salmonella typhi Typhoid fever Human feces Gastrointestinal tract
Salmonella
Paratyphoid fever Human feces Gastrointestinal tract
paratyphi
Shigella Bacillary dysentery Human feces Lower intestine
Vibrio choleae Cholera Human feces Gastrointestinal tract
Enterpathogenic
Gastroenteritis Human feces Gastrointestinal tract
E. coil
Yersinia
Gastroenteritis Human/animal feces Gastrointestinal tract
enterocolitica
Campylobacter
Gastroenteritis Human/animal feces Gastrointestinal tract
jejuni
Legionella Acute respiratory illness Thermally enriched
Lungs
pneumophila (legionnaire's disease) waters
Mycobacterium Human respiratory
Tuberculosis Lungs
tuberculosis exudates
Leptospirosis Animal feces
Leptospira Generalized
(Weil's disease) and urine
Mainly gastroint-estinal
Opportunistic bacteria Variable Natural waters
tract

Salmonella ‫ال‬١ٌّٔٛ‫ اٌغب‬. 1 . 1 . 2

‫حُ٘ااااخثؼش‬ٝ Enterobacteriaceae ٠‫ٔاااا‬٣َ٤‫رخًظ‬َٝ٤‫ال طظزااااغ ػخثِااااش حألٗظ‬٤ُٗٞٔ‫حُٔااااخ‬

ٝ‫ حُ٘اخثغ أ‬َٝ‫ حُٔٔا‬ٞ‫ا‬ٛٝ ، Serotypes 2000 ٖ‫طَ٘ٔ أًؼَ ٓا‬ٝ ‫جش‬٤‫ حُز‬٠‫حالٗظ٘خٍ ك‬
.‫خد حألٓؼاخء‬ٜ‫حُظ‬ٝ ‫ي‬٣ٞ‫ل‬٤‫حُزخٍحط‬ٝ ‫ي‬٣ٞ‫ل‬٤‫ حُظ‬٠ٔ‫ طٔزذ ك‬٠ٛٝ ‫ حُٔوِلخص حُٔخثِش‬٠‫حُٔخثي ك‬
100 / ٖ‫ًاخث‬8000 ٠‫اَ اُا‬ٜ‫ط‬ٝ ‫اغ‬٠‫ٖ حُز‬٤‫ف ٓخ را‬ٝ‫ حُٔوِلخص حُٔخثِش طظَح‬٠‫خ ك‬ٛ‫أػيحى‬
‫اخص‬٣‫ال‬ُٞ‫ ح‬٠‫كا‬ٝ .‫هض ٓخ‬ٝ ٠‫ال ك‬٤ُٗٞٔ‫ْ حُٔخ‬ٜ٣‫ٕ ُي‬ٌٞ٣ ٕ‫ ٖٓ حٌُٔخ‬%0.1 ٕ‫هيٍ أ‬ٝ .َِٓ
‫ع حُـاٌحء‬ٞ‫ طِا‬٠‫َؿاغ اُا‬٣ )‫ال‬٤ُٗٞٔ‫ حُٔاخ‬ٚ‫ طٔزز‬ٌُٟ‫ ح‬َُٝٔ‫ُّ (ح‬ِٝٞ٤ُٗٞٔ‫حُٔظليس حُٔخ‬
٠‫ا‬ٛ Salmonella typhi .ّ‫ظٔاخ‬ٛ‫اي حال‬٤‫ حُ٘اَد ال ُحٍ ه‬ٙ‫اخ‬٤ٓ ‫حٓاطش‬ٞ‫ ر‬ٚ‫ٌُاٖ حٗظوخُا‬ٝ
‫ء‬ٞ‫ـاش ُ٘٘ا‬٤‫ازق طلاض حُاظلٌْ ً٘ظ‬ٛ‫ أ‬ٌُٟ‫ح‬ٝ ‫ض‬٤ٔٓ َٝٓ ٞٛٝ ‫ي‬٣ٞ‫ل‬٤‫ حُظ‬٠ٔ‫حُٔٔزذ ُل‬
‫٘اظؾ‬٣ َٝ‫د حُٔٔا‬َٝ‫ٌا‬٤ُٔ‫اٌح ح‬ٛ )‫ق‬٤‫ حُظَٗا‬، ٍٙٞ‫ (حٌُِا‬ٙ‫خ‬٤ُٔ‫حص ٓؼخُـش ح‬ٞ‫َ هط‬٣ٞ‫طط‬ٝ
‫ااظْ حُؼااالؽ‬٣ ْ‫ص اًح ُاا‬ٞ‫ٍرٔااخ حُٔاا‬ٝ ٍ‫خ‬ٜ‫آاا‬ٝ ٚ‫اا‬٤٘‫ طؼ‬، ٠‫ٔاازذ حُلٔاا‬٣ ٌٟ‫حُاا‬ٝ ٖ٤‫ًٔاا‬ٞ‫ط‬ٝ‫حٗي‬

89
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُٔ٘خٓااااذ رخُٔ‪٠‬ااااخىحص حُل‪٣ٞ٤‬ااااش‪ٝ .‬حألؿ٘ااااخّ حُٔٔااااج‪ُٞ‬ش ػااااٖ طِاااا‪ٞ‬ع حُـااااٌحء ‪ٛ‬اااا‪٠‬‬

‫‪ٛ S.typhimurium , S.paratryphi‬ااٌ‪ ٙ‬حألؿ٘ااخّ ‪ٌٔ٣‬ااٖ إٔ ط٘ٔاا‪ ٞ‬كاا‪ ٠‬حُـااٌحء‬
‫حُِٔ‪ٞ‬ع ‪ٝ‬طٔزذ حُظْٔٔ حُـٌحث‪.٢‬‬

‫أؿ٘ااخّ ٓؼااَ ‪ S.enteritidis ، S.typhimurium‬طٔاازذ حُظ‪ٜ‬ااخد ٓؼاا‪ٝ ، ٟٞ‬حُااٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٜٓ ٌٕٞ٣‬ل‪ٞ‬رخ رخإلٓ‪ٜ‬خٍ ‪ٝ‬حُٔـ‪ ٚ‬ك‪ ٠‬حُزطٖ‪.‬‬

‫‪. 2 . 1 . 2‬اٌش‪١‬ج‪١‬ال ‪Shigella‬‬

‫حُ٘‪٤‬ـ‪٤‬ال ‪ ٠ٛ‬حُؼخَٓ حُٔٔزذ ُِي‪٘ٓٝ‬ظخٍ‪٣‬خ أُزخ ٓ‪ٛٝ ، ٚ٤ِ٤‬ا‪ٓ ٞ‬اَ‪ٜٓ ٝ‬ال‪ٞ‬د ربٓا‪ٜ‬خٍ‬
‫ٓ‪ٜ‬ل‪ٞ‬د رخُيّ ٗخطؾ ػٖ حُظ‪ٜ‬خد ‪ٝ‬طوَف حُـ٘خء حُٔ‪ ٌُٟٞ٤‬حُٔزطٖ ُألٓؼخء ‪٘ٛٝ .‬خى ‪4‬‬
‫أؿ٘اااخّ َٓ‪ٟ‬ااا‪ٓ ٚ٤‬اااٖ حُ٘ااا‪٤‬ـ‪٤‬ال‪، S.boydii ، S.dysenteriae ، S.Flexneri :‬‬
‫‪ٛ . S.sonnei‬ااٌ‪ ٙ‬حَُٔٔ‪ٟ‬ااخص ط٘ظوااَ رااخُظالْٓ حُٔزخٗااَ ٓااغ ٗااو‪ٓ ٚ‬ااَ‪ٝ ٞ٣‬حُااٌ‪ٟ‬‬
‫‪٣‬وَؽ كظ‪ / 9 10 ٠‬ؿَحّ ٖٓ حُزَحُ ‪ٝ‬حُـَػش حَُٔٔ‪ٟ‬ش ُِ٘‪٤‬ـ‪٤‬ال ٓ٘ول‪٠‬ش ٗ‪ٞ‬ػاخ ٓاخ‬
‫‪ ٌٖٔ٣ٝ‬إٔ طٌ‪ٌَٝ٤ٓ 10 ٕٞ‬رخص‪ٝ .‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ إٔ حُظالْٓ ٗو‪ٗ – ٢ٜ‬و‪ٞٛ ٚ‬‬
‫حُطَ‪٣‬ن حألٓخٓ‪ ٢‬ك‪ ٠‬حالٗظوخٍ ُ‪ٌٜ‬ح حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ‪ ،‬كبٕ حالٗظوخٍ ػٖ ‪٣َ١‬ن حُـٌحء ‪ٝ‬حُٔاخء‬
‫هي ٓـَ أ‪٠٣‬خً‪ٓ .‬ؼالً‪ٝ ،‬ؿي إٔ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ٓٔج‪ُٞ‬ش ػٖ طل٘ا‪ ٠‬حُ٘ا‪٤‬ـ‪٤‬ال كا‪ ٠‬كِ‪٣ٍٞ‬ايح‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪ٗ1.200 َٔٗ ٟ‬و‪ٝ .ٚ‬حُ٘‪٤‬ـ‪٤‬ال طوخىّ حُظَ‪ٝ‬ف حُز‪٤‬ج‪٤‬ش أهَ ٖٓ رٌظَ‪٣‬اخ حُو‪ُٞ‬ا‪ٕٞ‬‬
‫حُزَحُ‪٣‬ش ‪ٌٛ .‬ح حُٔ‪ٌَٝ٤‬د حَُٔ‪ ٖٓ ٠ٟ‬حُ‪ٜ‬ؼذ ٍُحػظ‪ٝ ،ٚ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي ال ط‪ٞ‬ؿاي ر‪٤‬خٗاخص‬
‫ًٔ‪٤‬ش ػٖ ط‪ٞ‬حؿي‪ٝ ٙ‬اُحُظ‪ ٖٓ ٚ‬حُٔخء ‪ٝ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش رخُٔؼخُـش ك‪ ٠‬حُٔلطخص‪.‬‬

‫‪ . 3 . 1 . 2‬فجش‪ ٛ٠‬و‪١ٌٛ‬شا ‪Vibrio cholerae‬‬

‫‪ ٠ٛ‬رٌظَ‪٣‬خ ٓخُزش ُـَحّ ػ‪٣ٜٞ‬ش ٓ٘ل٘‪٤‬ش ط٘ظوَ ريٍؿش ًز‪َ٤‬س ػٖ ‪٣َ١‬ان حُٔاخء ‪ ,‬طلاَُ‬
‫اٗظ‪َٝ٤‬ط‪ٝ ٖ٤ًٔٞ‬حٌُ‪ٔ٣ ٟ‬زذ آ‪ٜ‬خٍ ٓؼظيٍ‪ ،‬ه‪٤‬ت ‪ٝ ،‬كوي َٓ‪٣‬غ ك‪ٞٓ ٠‬حثَ حُـْٔ ‪ٝ‬حٌُ‪ٟ‬‬
‫هي ‪٣‬ئى‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬حُ‪ٞ‬كخس هالٍ ‪ٝ‬هاض ه‪ٜ‬ا‪ٝ .َ٤‬حُٔاَ‪ ٝ‬ػِا‪ ٠‬حُاَؿْ ٓاٖ ػايّ حٗظ٘اخٍ‪ ٙ‬كا‪٠‬‬
‫حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس ‪ٝ‬أ‪ٍٝ‬رخ اال أٗ‪ٔٓ َٝٓ ٚ‬اظ‪ ٖ١ٞ‬كا‪٘ٓ ٠‬اخ‪١‬ن ًؼ‪٤‬اَس هاالٍ آٓا‪٤‬خ‪ٛ .‬اٌح‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ‪٣‬ظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُٔوِلخص حُٔخثِش رٔٔاظ‪ 10 ٟٞ‬اُا‪ً 410 ٠‬اخثٖ ‪ِٓ 100 /‬اَ ٓاٖ‬
‫حُٔوِلخص حُٔخثِش هالٍ كظَحص حٗظ٘خٍ حُ‪ٞ‬رخء‪ .‬حٗلـخٍحص ‪ٝ‬رخث‪٤‬ش ٖٓ حٌُا‪َ٤ُٞ‬ح ‪ٝ‬حُظ‪٤‬ل‪٣ٞ‬اي‬
‫ٓااـِض كاا‪ ٠‬ر‪٤‬ااَ‪ٗٝ ٝ‬اا‪ًٝ ٠ِ٤‬خٗااض ٓ‪ٜ‬ااخكزش الٓااظ‪ٜ‬الى ه‪٠‬ااَ‪ٝ‬حص ِٓ‪ٞ‬ػااش رٔوِلااخص‬
‫حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪ ٌٙٛ .٠‬حُزٌظَ‪٣‬خ طظ‪ٞ‬حؿي ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬خ ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جش ‪ٓٝ‬لِٔش ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬حى حُ‪ِٜ‬زش ‪،‬‬

‫‪90‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ٓ Zoo Plankton‬ؼاااَ ‪ٓ Phytoplankton ٝ Copepods‬ؼاااَ‬ ‫‪ٝ‬ط٘ااأَ‬

‫‪ ٌٙٛٝ . Volvox‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٜ‬خكزش ُِؼ‪ٞ‬حُن ‪ٍ Plankton‬رٔخ طظ‪ٞ‬حؿاي ػِا‪ ٠‬كخُاش ال‬
‫‪ٍُ ٌٖٔ٣‬حػظ‪ٜ‬خ ‪ٓ ٌٖٔ٣ٝ nonculturable‬الكظظ‪ٜ‬خ طلض حُٔ‪ٌٌَٞٓٝ٤‬د رخٓاظويحّ‬
‫‪٣َ١‬وش ‪.fluorescent - mono - clonal - antibody‬‬

‫‪ 4 . 1 . 2‬إ‪٠‬ش‪١‬ش‪٠‬ش‪١‬ب و‪ٛ‬ال‪E.coli ٜ‬‬

‫ػي‪٣‬ي ٖٓ حُٔالالص ٖٓ ح‪٤٘٣َ٤٘٣‬خ ً‪ٞ‬ال‪ً ، ٟ‬ؼ‪ٜ٘ٓ َ٤‬خ ؿ‪ٟ َ٤‬خٍ ‪ ،‬طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٢‬حألٓؼخء‬
‫حُيه‪٤‬وااش ُإلٗٔااخٕ ‪ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗااخص ًحص حُاايّ حُاايحكت‪٘ٛ .‬ااخى ىٍؿااخص ٓظؼاايىس ٓااٖ ٓااالالص‬
‫ح‪٘٣َ٤٘٣‬اا‪٤‬خ ًاا‪ٞ‬ال‪ٝ ،ٟ‬حُظاا‪ ٠‬طلٔااَ ػ‪ٞ‬حٓااَ حُلاايس ‪ٝ Virulence factors‬طٔاازذ‬
‫حإلٓاااااااا‪ٜ‬خٍ‪٘ٛٝ .‬ااااااااخى ٓااااااااالال ص ٓااااااااٖ ح‪٘٣َ٤٘٣‬اااااااا‪٤‬خ ًاااااااا‪ٞ‬ال‪ ٟ‬ط٘ااااااااظؾ ٓاااااااأ‪ّٞ‬‬
‫)‪ٓ enterotoxigenic ( ETEC‬ؼَ‪ٓ ٝ‬ؼ‪٣ٞ‬اخ )‪enteropathogenic ( EPEC‬‬
‫ًٔاااااخ إٔ ٓ٘‪ٜ‬اااااخ )‪ٝ enterohemorrhagic ( ETEC‬حُٔ‪ٜ‬خؿٔاااااش ُألٓؼاااااخء‬
‫‪ Enteropathogenic E.coli .enteroinvasive‬طٔزذ حُظ‪ٜ‬خد ك‪ ٠‬حألٓؼخء ٓاغ‬
‫آاا‪ٜ‬خٍ ٓااخث‪ٜٓ ٢‬اال‪ٞ‬د رظؼ٘‪٤‬اا‪ٝ ،ٚ‬طوِ‪ٜ‬ااخص كاا‪ ٠‬حُاازطٖ‪ ،‬ه‪٤‬اات‪ .‬كاا‪ٞ‬حُ‪ٓ %8-2 ٠‬ااٖ‬
‫ح‪٤٘٣َ٤٘٣‬خ ً‪ٞ‬ال‪ ٟ‬حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس ك‪ ٢‬حُٔخء طظزغ هٔاْ ‪ٝ Enteropathogenic‬حُظا‪ ٢‬طٔازذ‬
‫آاا‪ٜ‬خٍ حُٔٔااخكَ ‪ .Traveler's diarrhea‬حُـااٌحء ‪ٝ‬حُٔااخء ٓ‪ٜٔ‬ااخٕ كاا‪ٗ ٠‬وااَ ‪ٛ‬ااٌح‬
‫حَُٔٔ‪ٝ .ٝ‬حُـَػش حَُٔٔ‪ٟ‬ش ػخُ‪٤‬ش ٗ‪ٞ‬ػخ ٓاخ ‪ٛٝ‬ا‪ ٢‬كا‪ ٠‬كاي‪ٝ‬ى ‪6 10‬حُا‪ً 8 10 ٠‬اخثٖ‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وي ػُِض رؼ‪ ٞ‬حُٔالالص حَُٔٔ‪ٟ‬ش ٓاٖ ٓ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُ٘اَد كا‪ ٢‬ك‪٤‬الىُل‪٤‬اخ ‪ٝ‬حٓاٌظِ٘يح ػاخّ‬
‫‪ًٝ 1910‬خر‪ ٍٟٞٔ٤ٓ ،ٍٞ‬ك‪ٗ ٢‬ظخء ‪ًٝ 1990‬خٗاض ٓاززخ كا‪ٜ ٠‬ا‪ ٍٞ‬حألػاَح‪ ٝ‬ػِا‪٠‬‬
‫ػاايى ًز‪٤‬ااَ ٓااٖ حُٔااٌخٕ ( ‪ 243‬كخُااش آاا‪ٜ‬خٍ ‪ٝ 4 ،‬ك‪٤‬ااخص ) ‪ًٝ‬ااخٕ حُٔٔاازذ كاا‪ ٠‬حُلخُااش‬
‫حأله‪َ٤‬س هَِ ك‪ٗ ٠‬زٌش ط‪٣ُٞ‬غ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د ‪.‬‬

‫‪٠ . 5 . 1 . 2‬شع‪١ٕ١‬ب ‪Yersinia‬‬

‫‪ٔٓ Y. enterocolitica‬اج‪ُٞ‬ش ػاٖ كاخالص كاخىس ٓاٖ حُظ‪ٜ‬اخد حُٔؼايس ‪ٝ‬حألٓؼاخء ٓاغ‬
‫ٓ‪ٜ‬خؿٔش حُـِء حأله‪ ٖٓ َ٤‬حألٓؼخء حُيه‪٤‬وش (حُِلاخثل‪ .)٠‬حُزـاغ ‪ٛ‬ا‪ ٞ‬حُل‪٤‬ا‪ٞ‬حٕ حُاٌ‪٣ ٟ‬ؼٔاَ‬
‫ًٔٔظ‪ٞ‬ىع ‪ ٌُٖٝ‬ؿ‪َٛ٤‬خ ٖٓ حُل‪ٞ٤‬حٗخص حُزَ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُٔٔظؤٗٔش ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طٌ‪ ٠ٛ ٕٞ‬حألهَ‪ٟ‬‬
‫ٓٔظ‪ٞ‬ىع ُ‪ٌٜ‬ح حُٔ‪ٌَٝ٤‬د‪ُٝ .‬وي ُ‪ٞ‬ك ط‪ٞ‬حؿي حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ك‪ ٠‬حُِزٖ ك‪ ٠‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس‪.‬‬
‫ى‪ ٍٝ‬حُٔااخء ؿ‪٤‬ااَ ٓئًااي ‪ٌُٝ‬ااٖ ‪٘ٛ‬ااخى كااخالص حٗااظز‪ ٚ‬إٔ حُٔااخء ‪ٛ‬اا‪ ٞ‬حُٔٔااج‪ ٍٞ‬ػااٖ ٗوااَ‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬د‪ٌٛ .‬ح حُٔ‪ٌ٤‬اَ‪ٝ‬د حُٔلاذ ُِزاَ‪ٝ‬ىس ‪ِ٣‬ى‪ٛ‬اَ ػ٘اي حُلاَحٍس حُٔ٘ول‪٠‬اش (‪) ّ 54‬‬

‫‪91‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ُٝ‬وااي ػااٍِ كاا‪ ٢‬حُ٘اا‪ ٍٜٞ‬حُزااخٍىس ‪ٌُٝ‬ااٖ ًااخٕ حٍطزخ‪١‬اا‪ ٚ‬رؤىُااش حُظِاا‪ٞ‬ع ٓاا٘ول‪ٛ .ٞ‬ااٌح‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ػٍِ ٖٓ حُٔوِلخص حُٔخثِش‪٤ٓ ،‬خ‪ ٙ‬حألٗ‪ٜ‬خٍ‪٤ٓ ،‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪.‬‬

‫‪ . 6 . 1 . 2‬وبِج‪ ٍٛ١‬ثبوزش )‪Campylobacter (e.g.C. fetus and C.jejuni‬‬

‫‪ٌٛ‬ح حُٔ‪ٌَٝ٤‬د حَُٔ‪ٓ ٠ٟ‬ؼَ‪ٝ‬ف حٗ‪٤ٜ٣ ٚ‬ذ حإلٗٔخٕ ‪ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗخص حُٔٔظؤٗٔش‪ٞٛٝ .‬‬
‫‪ٔ٣‬زذ حُظ‪ٜ‬خد ٓؼ‪ ٟٞ‬كخى ( كٔ‪ ، ٠‬طؼ٘‪ ، ٚ٤‬أالّ ك‪ ٢‬حُزطٖ ‪ ،‬آ‪ٜ‬خٍ ‪ ،‬ه‪٤‬ت ) ‪٘٣ٝ‬ظوَ‬
‫اُ‪ ٠‬حإلٗٔخٕ رخُـٌحء حُِٔ‪ٞ‬ع أٓخٓخ ٖٓ حُي‪ٝ‬حؿٖ‪ ،‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُِٔ‪ٞ‬ػش‪ُٝ .‬وي كيػض كخالص‬
‫ًؼ‪َ٤‬س ٖٓ حُظل٘‪ ٖٓ Outbreaks ٢‬حالُظ‪ٜ‬خد حُٔؼ‪ ٟٞ‬ك‪ ٠‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬خ‪.‬‬
‫ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د ٓ‪ٞ‬حء ٖٓ حُٔلطخص أ‪َ٤ٜٗ ٖٓ ٝ‬حص حُـزخٍ حط‪ٜٔ‬ض أٗ‪ٜ‬خ ٓ‪ٜ‬يٍ حُؼي‪.ٟٝ‬‬
‫‪ُٝ‬وي ػٍِ حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ٖٓ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪ ،‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔطل‪٤‬ش‪ ،‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪ُْ ٌُٖٝ‬‬
‫‪٣‬ؼٍِ ٖٓ حُلٔؤس حُٔ‪ٓٞ٠ٜ‬ش ‪ٝ .Digested sludge‬ػُِ‪ ٖٓ ٚ‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔطل‪٤‬ش ًخٕ‬
‫ريٍؿش ًز‪َ٤‬س ‪ٝ‬هض ٓو‪ ١ٞ‬حُٔطَ ‪ًٝ‬خٗض ‪ ٖٓ %55‬حُؼ‪٘٤‬خص ٓ‪ٞ‬ؿزش ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ٖٓ % 39‬‬
‫حُؼ‪٘٤‬خص ٓ‪ٞ‬ؿزش ك‪ ٢‬حُ٘ظخء‪٘ٛ ٌٖ٣ ُْٝ .‬خى ػالهش ر‪ ٖ٤‬أػيحى حٌُخٓز‪ِٞ٤‬رخًظَ ‪ٝ‬حُؼيى‬
‫حُزٌظ‪ ١َ٤‬حٌُِ‪ – ٢‬رٌظَ‪٣‬خ حُو‪ ُٕٞٞ‬حٌُِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُزَحُ ‪ٝ ٚ٣‬أ‪٠٣‬خ حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔزل‪٤‬ش حُزَحُ ‪.ٚ٣‬‬

‫‪١ٌ . 7 . 1 .2‬جز‪ ٛ‬عج‪١‬شا ‪Leptospira‬‬

‫ُزظ‪ٓٞ‬ز‪َ٤‬ح ‪ٓ ٠ٛ‬ز‪٤َٗٝ٤‬ض ‪ٛ‬ـ‪ٝ َٙ٤‬طـي ‪٣َ١‬و‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬حُؼخثاَ هاالٍ كاي حُـِاي أ‪ٓ ٝ‬اٖ‬
‫هالٍ حالؿ٘‪ ٚ٤‬حُٔوخ‪٤١‬ش‪ٝ .‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬د ‪ َٜ٣‬اُ‪ ٠‬حُيّ ‪ٝ‬رخُظخُ‪٤ٜ٣ ٢‬ذ حٌُِا‪ٝ ٢‬حُـ‪ٜ‬اخُ‬
‫حُؼ‪ٜ‬ز‪ ٌٖٔ٣ٝ ٠‬إٔ ‪٘٣‬ظوَ حَُٔ‪ ٖٓ ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٕ ( حُو‪ٞ‬حٍ‪ ،) ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗخص كزٔٔظؤٗٔا‪،ٚ‬‬
‫‪ٝ‬حُزَ‪٣‬ش‪ ،‬اُ‪ ٠‬حإلٗٔخٕ حُٔواخُ‪ُٜ ٢‬اخ‪ ،‬رخالٓاظلٔخّ رٔ‪٤‬اخ‪ِٞٓ ٙ‬ػاش رٔوِلاخص حُل‪٤‬ا‪ٞ‬حٕ‪ٛ .‬اٌح‬
‫حَُٔ‪ ٝ‬حٌُ‪ ٖٓ ٟ‬حٌُٖٔٔ إٔ ‪٘٣‬ظوَ ٖٓ حُل‪ٞ٤‬حٕ اُ‪ ٠‬حإلٗٔخٕ ٍرٔخ ‪ٜ٣‬اَ اُا‪ ٠‬حُؼاخِٓ‪ٖ٤‬‬
‫ك‪ ٠‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪ٌٛٝ .٠‬ح حُٔ‪ٌ٤‬اَ‪ٝ‬د ُاْ ‪٣‬لظا‪ ٠‬رخال‪ٛ‬ظٔاخّ حٌُز‪٤‬اَ ألٗا‪ ٚ‬ال ‪٣‬زوا‪ ٠‬ك‪٤‬اخ‬
‫ٓيس ‪ِ٣ٞ١‬ش ك‪ ٠‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬

‫‪ 8 . 1 . 2‬اٌٍ‪١‬ج‪١ٔٛ١‬ال ‪Legionella pneumophila‬‬

‫‪ ٌٙٛ‬حُزٌظَ‪٣‬خ طٔازذ ٓاَ‪ُ ٝ‬ـ‪ٗٞ٤‬اخٍ‪ٛٝٝ ، ْ٣‬اق أل‪ٓ ٍٝ‬اَس ػاخّ ‪ 1976‬كا‪ ٢‬هاالٍ‬
‫كالىُل‪٤‬خ رزِ٘ٔلخٗ‪٤‬خ ‪ٌٛ‬ح حَُٔ‪ٞٗ ٝ‬ع ٓاٖ حالُظ‪ٜ‬اخد حَُثا‪ ٟٞ‬حُلاخى ‪ٌُٝ‬اٖ ٗٔازش حُ‪ٞ‬ك‪٤‬اخص‬
‫ك‪َٓ ٚ٤‬طلؼ‪ٍٝ ٚ‬رٔخ ‪ َٔ٘٣‬حُظ‪ٜ‬خد حألٓؼخء ‪ٓٝ‬ـَ‪ ٟ‬حُز‪ٝ ٍٞ‬حُـ‪ٜ‬خُ حُؼ‪ٜ‬ز‪ٝ .٠‬هي ‪ٔ٣‬ازذ‬

‫‪92‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٓخ ‪ ٠ٔٔ٣‬كٔ‪ ٠‬ر‪ٗٞ‬ظ‪٤‬خى ‪ٍٞٛ ٠ٛٝ Pontiac fever‬س أهَ‪ُ ٟ‬إل‪ٛ‬اخرش راخُِ‪٤‬ـ‪٤ٗٞ٤‬ال‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٜ٤‬ااخ ‪٘٣‬ااؼَ حُٔ‪ٜ‬ااخد رلٔاا‪ٛ ،٠‬اايحع‪ ،‬آالّ كاا‪ ٠‬حُؼ‪٠‬ااالص‪ٌُٝ ،‬ااٖ ٍرٔااخ ‪٣‬ااظْ ٗاالخإ‪ٙ‬‬
‫راخُؼالؽ‪ٛٝ .‬ااٌح حُٔ‪ٌ٤‬ااَ‪ٝ‬د ‪٘٣‬ظوااَ أٓخٓااخ ػااٖ ‪٣َ١‬اان حُااَُحُ‪ٛٝ .‬ااٌح حُااَُحُ هااي ‪ٌ٣‬اا‪ٕٞ‬‬
‫ٗخٗت ػٖ رَؽ طزَ‪٣‬ي ‪ ،‬أ‪ ٝ‬أروَس حُظٌؼ‪٤‬ق‪ ،‬أؿ‪ٜ‬اِس حُظَ‪٤١‬اذ ‪ٍٝ‬أّ حُايٕ كا‪ ٠‬حُلٔاخّ‬
‫‪ٜٓٝ‬يٍ حُِ‪٤‬زـ‪٤ٗٞ٤‬ال رخُ٘ٔزش ألرَحؽ حُظزَ‪٣‬ي ‪ ٞٛ‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔٔال‪ٞ‬رش ٓاٖ حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُٔاطل‪٤‬ش‬
‫أ‪٤ٓ ٝ‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د حُٔٔظويٓش ُظؼ‪ ٞ٣ٞ‬حُلخهي ك‪ ٠‬حَُ‪ٞ١‬رش هالٍ ى‪ٍٝ‬س حُظزَ‪٣‬ي ‪.‬‬

‫ػُِض ‪Ligionella pneumophila serogroup I‬‬

‫ٖٓ ػ‪٘٤‬خص ٓ‪٤‬خ‪ُِ٘ ٙ‬اَد‪ٌُٝ ،‬اٖ ُاْ ‪٣‬لايع طل٘ا‪ُِٔ ٠‬اَ‪ٗ ٝ‬ظ‪٤‬ـاش حٓاظ‪ٜ‬الى حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬كا‪٠‬‬
‫حَُ٘د ‪ٌٔ٣ٝ‬اٖ إٔ ‪٘٘٣‬اؤ حُٔاَ‪ ٝ‬ػاٖ ‪ٝ‬ؿا‪ٞ‬ى حُِ‪٤‬ـ‪٤‬ا‪٤ٗٞ‬ال كا‪ٗ ٢‬ازٌش ط‪٣ُٞ‬اغ حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬كا‪٢‬‬
‫حُٔٔظ٘ل‪٤‬خص‪ُٝ .‬وي ُ‪ٞ‬ك حٗظ٘خٍ حَُٔ‪ ٝ‬ػوذ كي‪ٝ‬ع حٗولخ‪ ٝ‬ك‪ ٠‬حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬ك‪ٗ ٢‬ازٌش‬
‫حُظ‪٣ُٞ‬غ ‪ٝ‬حٌُ‪ٍ ٟ‬رٔخ ‪٣‬ظٔزذ ك‪ ٢‬حٗل‪ٜ‬خٍ حُِ‪٤‬ـ‪٤ٗٞ٤‬ال حُٔ‪ٜ‬خكزش ُِل‪ ِْ٤‬حُل‪ ٟٞ٤‬حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى‬
‫ػِ‪ ٠‬ؿيحٍ ٓ‪ٞ‬حٓ‪ َ٤‬حُ٘زٌش ٖٓ حُيحهَ‪ُٝ .‬اٌح حٗول‪٠‬اض كاخالص حإل‪ٛ‬اخرش ػواذ اؿاَحء‬
‫ػِٔ‪٤‬ش ٓؼخُـش رخٌُِ‪ ٍٞ‬ػخُ‪ ٠‬حُظًَ‪ Hyperchlorination ِ٤‬رل‪٤‬غ إٔ حُٔظزو‪ ٢‬حُلَ‬
‫ٖٓ حٌُِ‪ ٍٞ‬أًزَ ٖٓ ‪ٓ 2‬ـْ‪/‬حُِظَ‪.‬‬

‫‪ ٌٙٛ‬حُزٌظَ‪٣‬خ ‪٣‬زاي‪ٝ‬ح أٗ‪ٜ‬اخ ٗاخثؼش ‪ٝ‬ػُِاض ٓاٖ حُٔوِلاخص حُٔاخثِش‪ ،‬حُظَراش‪ ،‬حُز‪٤‬جاش حُٔخث‪٤‬اش‬
‫حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬طَ٘ٔ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حالٓظ‪ٞ‬حث‪٤‬ش‪ٝٝ .‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٛ‬خ ك‪ ٠‬حُٔوِلخص حُٔاخثِش حٍطاز‪ ٢‬كا‪ ٠‬كَ‪ٛ‬اش‬
‫‪ٝ‬حكيس ػِ‪ ٠‬حألهَ رِ‪٣‬خىس ٓٔظ‪٣ٞ‬خص حألؿٔخّ حُٔ‪٠‬خىس ر‪ ٖ٤‬حُؼخِٓ‪ ٖ٤‬ك‪ ٠‬حُاَ‪ ٟ‬رخٓاظويحّ‬
‫حُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬

‫‪ٝ‬كاا‪ ٠‬حُز‪٤‬جااش حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ااش ‪ٛ‬ااٌح حُٔ‪ٌ٤‬ااَ‪ٝ‬د ‪ٌٔ٣‬ااٖ إٔ ‪ِ٣‬ى‪ٛ‬ااَ رخٍطزخ‪١‬اا‪ ٚ‬رزٌظَ‪٣‬ااخ أهااَ‪،ٟ‬‬
‫‪ٝ‬حُطلخُذ حُو‪َ٠‬حء ‪ٝ‬حٍُِهخء حُٔو‪َ٠‬س‪ ،‬حالٓ‪٤‬زخ ‪ٌٛٝ‬ح ‪٣ِ٣‬ي ٖٓ ٓوخ‪ٓٝ‬ظا‪ُِٔ ٚ‬ط‪ٜ‬اَحص‬
‫‪ٜ٘ٓٝ‬خ حٌُِ‪ ،ٍٞ‬حٗولخ‪ٝ pH ٝ‬حُلَحٍس حُؼخُ‪٤‬ش‪ٝ .‬ك‪ٞٓ ٠‬هغ كيع ك‪ ٚ٤‬طل٘‪،َُِٝٔ ٠‬‬
‫‪ٝ‬ؿي إٔ حُزَ‪ٝ‬ط‪ ُٝٞ‬ح هخىٍس ػِ‪ ٠‬حإلروخء ػِا‪ٔٗ ٠‬ا‪ ٞ‬حُِ‪٤‬ـ‪٤‬ا‪٤ٗٞ‬ال ‪ٝ‬حُظا‪ ٠‬ػُِاض ٓاٖ راَؽ‬
‫طزَ‪٣‬ي ُِٔ‪٤‬خ‪ُٞ .ٙ‬ك طٌخػَ ‪ ٌٙٛ‬حُزٌظَ‪٣‬خ ك‪ٍِٓ ٠‬ػش ٓغ حُزَ‪ٝ‬ط‪ُٝٞ‬ح‪ .‬رؼ‪ ٞ‬حُزٌظَ‪٣‬خ ُ‪ٜ‬اخ‬
‫حُويٍس ػِ‪ ٠‬طيػ‪ٝ ٞٔٗ ْ٤‬طٌخػَ حُِ‪٤‬ـ‪٤ٗٞ٤‬ال رخٓظؼٔخٍ ر‪٤‬جش ‪٣‬ـ‪٤‬ذ ػ٘‪ٜ‬خ حُٔٔظج‪ٝ .ٖ٤‬ػِا‪٠‬‬
‫حُؼٌااْ‪ٓ %32 - %16 ،‬ااٖ حُزٌظَ‪٣‬ااخ حُ‪ٜ‬ظ‪َٝ٤‬ط‪ٍٞ‬ك‪٤‬اا‪ ٚ‬حُظاا‪ ٠‬طااْ ػُِ‪ٜ‬ااخ ٓااٖ ٓ‪٤‬ااخ‪ٗ ٙ‬ااَد‬
‫ٓؼخُـش رخٌُِ‪ٝ ٍٞ‬ؿي أٗ‪ٜ‬خ هخىٍس ػِ‪ ٠‬حُو‪٠‬خء ػِ‪ ٠‬أؿ٘خّ حُِ‪٤‬ـ‪٤ٗٞ‬ال‪.‬‬

‫‪93‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪. 9 . 1 . 2‬اٌجىزش‪٠‬ب االٔز‪ٙ‬بص‪٠‬خ اٌّشػ‪١‬خ‬

‫‪ ٌٙٛ‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش طَ٘ٔ حُزٌظَ‪٣‬خ حُ‪ٜ‬ظ‪َٝ٤‬طَ‪ٝ‬ك‪ٓ ٚ٤‬خُزش ُـَحّ ‪ٝ‬طظزغ حألؿ٘خّ حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬

‫‪Pseudomonas, Aeromonas, Klebsiella, Flavobacteriun,‬‬
‫‪Enterobacter, Citrobacter, Serratia, Acinetobacter, Proteus, and‬‬
‫‪Providencia.‬‬

‫هطخػخص ٓؼ‪٘٤‬ش ٖٓ حُـٔ‪ٌٞٗٞ٣ ٍٜٞ‬ح ك‪ ٠‬هطَ ٖٓ حإل‪ٛ‬خرش رخُزٌظَ‪٣‬خ حالٗظ‪ٜ‬خُ‪٣‬ش‬

‫ٓؼَ حأل‪١‬لخٍ كي‪٣‬ؼ‪ ٢‬حُ‪ٞ‬الىس ‪ًٝ‬زخٍ حُٖٔ ‪ٝ‬حَُٔ‪ ٌٙٛ . ٠ٟ‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص ٍرٔخ‬
‫طظ‪ٞ‬حؿي رؤػيحى ًز‪َ٤‬س ك‪٤ٓ ٠‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د رخُٔٔظ٘ل‪٤‬خص ‪ٝ‬طٌ‪ِٓ ٕٞ‬ظ‪ٜ‬وش رٔ‪ٞ‬حٓ‪َ٤‬‬
‫ٗزٌش حُظ‪٣ُٞ‬غ ‪ٝ ،‬حُزؼ‪ٜ٘ٓ ٞ‬خ ‪ ٞٔ٘٣‬ك‪٤ٓ ٠‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د حُ٘‪ٜ‬خث‪٤‬ش‪ ٖٓٝ .‬حُزٌظَ‪٣‬خ‬
‫حالٗظ‪ٜ‬خُ‪٣‬ش حألهَ‪ٝ Non-tubercular mycobacteria ٟ‬حُظ‪ ٠‬طٔزذ حُظ‪ٜ‬خد‬
‫ٍث‪ٝ ٟٞ‬أَٓح‪ ٝ‬أهَ‪ُٝ .ٟ‬وي ‪ٝ‬ؿي إٔ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔٔظ٘ل‪٤‬خص‬
‫‪ٌٜ٘ٔ٣‬خ إٔ طيػْ ٗٔ‪ ٌٙٛ ٞ‬حُزٌظَ‪٣‬خ‪.‬‬

‫‪ . 2. 2‬اٌجىزش‪٠‬ب اٌّمب‪ِٚ‬خ ٌٍّؼبداد اٌح‪٠ٛ١‬خ‬

‫حَُٔ‪ ٠ٟ‬حٌُ‪ِ٣ ٖ٣‬ظو‪ ٕٞ‬ػالؽ رخُٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش ‪٣‬لِٔ‪ ٕٞ‬أػيحى ًز‪َ٤‬س ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬خ‬
‫حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش ك‪ ٠‬حألٓؼخء‪ ٌٙٛٝ .‬حُزٌظَ‪٣‬خ طوَؽ رؤػيحى ًز‪َ٤‬س ٓغ‬
‫حُزَحُ ‪ٝ‬ؿخُزخ ٓخ ط‪ َٜ‬اُ‪ ٠‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‪ٝ .‬حُـ‪٘٤‬خص حُٔٔج‪ُٞ‬ش ػٖ حُٔوخ‪ٓٝ‬ش‬
‫ُِٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش ؿخُزًخ طظ‪ٞ‬حؿي ػِ‪ ٠‬حُزالُٓ‪٤‬ي )‪ٝ (R.factors‬طلض حُظَ‪ٝ‬ف‬
‫حُٔ٘خٓزش‪ ٌٖٔ٣ ،‬إٔ ط٘ظوَ اُ‪ ٠‬رٌظَ‪٣‬خ أهَ‪ ٖٓ ٟ‬هالٍ حالٍطزخ‪ٝ ،١‬حٌُ‪٣ ٟ‬لظخؽ اُ‪٠‬‬
‫طالْٓ هِ‪٤‬ظ‪ٝ .ٖ٤‬اًح ًخٗض حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔٔظوزِش َٓ‪٤ٟ‬ش‪ ،‬كبٗ‪ُٜ ٌٕٞ٣ ٚ‬خ أ‪٤ٔٛ‬ش ٖٓ ٗخك‪٤‬ش‬
‫حُ‪ٜ‬لش حُؼخٓش ألٗ‪ٜ‬خ طٌظٔذ هخ‪٤ٛ‬ش حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش‪ٝ .‬حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش‬
‫حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُألى‪٣ٝ‬ش طٔزذ أَٓح‪ٝ ٝ‬طِ‪٣‬ي ٗٔزش حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص ‪ٝ‬ط‪ٞ‬حؿي حألَٓح‪.ٝ‬‬

‫‪ٝ‬حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُألى‪٣ٝ‬ش ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طِ‪٣‬ي ٖٓ طٌخُ‪٤‬ق حُؼالؽ ٗظ‪٤‬ـش كوٖ حَُٔ‪ ٞ٣‬رخُٔ‪٠‬خىحص‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪ ٟ‬أ‪٤ٛ‬ذ رخَُٔ‪ٗ ٝ‬ظ‪٤‬ـش حُظؼَ‪ٌَٝ٤ُٔ ٝ‬د َٓٔ‪ ٖٓ ٝ‬حُز‪٤‬جش‪ٝ .‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش‬
‫حُلي ٖٓ حُوطَ حُٔ‪ٟٞٞ‬ػش ‪ُِٝ‬لي ٖٓ ‪ ٌٙٛ‬حُزٌظَ‪٣‬خ ‪ ٞٛ‬طَٗ‪٤‬ي ‪ٝ‬حإلهالٍ ٖٓ حٓظؼٔخٍ‬
‫حُٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش ٓ‪ٞ‬حء ك‪ ٠‬حإلٗٔخٕ أ‪ ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٕ‪ٝ .‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِٔ‪٠‬خىحص‬
‫ُ‪ٞ‬كظض ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جش حُٔخث‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔخكِ‪٤‬ش‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش طِي حُِٔ‪ٞ‬ػش رخُٔوِلخص ٖٓ حُٔٔظ٘ل‪٤‬خص‪.‬‬

‫‪94‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حٗظوخٍ حُـ‪٘٤‬خص ٓخ ر‪ ٖ٤‬حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ٓؼَ‪ٝ‬ف أٗ‪٣ ٚ‬ظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٠‬حُز‪٤‬جخص حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬كظ‪٠‬‬
‫ك‪ ٠‬حُ٘ظْ حُٔ‪ٜ٘‬يٓش ٓؼَ ٓلطخص ٓؼخُـش حُٔوِلخص حُٔخثِش‪ُٝ .‬وي حٓظويّ حُزخكؼ‪ٕٞ‬‬
‫كـَس حُزوخء ‪٣ ٠ٌُ Survival chamber‬ظلوو‪ٞ‬ح ٖٓ حٗظوخٍ ‪ R plasmid‬ر‪ٖ٤‬‬
‫حُزٌظَ‪٣‬خ ك‪ ٠‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ح‪٥‬ىٓ‪٤‬ش‪ًٝ .‬خٕ ٓظ‪ ٢ٓٞ‬طٌَحٍ حالٗظوخٍ ك‪ ٠‬حُٔوِلخص‬
‫حُٔخثِش ‪٣‬وظِق ٓخ ر‪ . 5- 10 × 7.5 ،5 -10 × 4.9 ٖ٤‬حُ٘ٔزش حُؼخُ‪٤‬ش ُظٌَحٍ‪٣‬ش حالٗظوخٍ‬
‫(‪ُٞ )4- 10 × 2.7‬كظض ر‪ٝ Salmonella entertains ٖ٤‬حٗ‪٤َٗ٤‬خ ً‪ٞ‬ال‪ٝ .ٟ‬طلض‬
‫َ‪ٝ‬ف حُٔؼَٔ‪ ،‬طلَى أ‪ ٝ‬حٗظوخٍ حُزالُٓ‪٤‬ي ٖٓ رٌظَ‪٣‬خ ٓ‪ٜ٘‬يٓش ‪ٍٝ‬حػ‪٤‬خ اُ‪ٓ ٠‬الالص‬
‫ر‪٤‬ج‪٤‬ش ُ‪ٞ‬ك طلض َ‪ٝ‬ف ٖٓ حُلَحٍس حُٔ٘ول‪٠‬ش ‪ٝ‬حُظـٌ‪٣‬ش حُٔ٘ول‪٠‬ش ك‪٤ٓ ٠‬خ‪ٙ‬‬
‫حَُ٘د‪.‬‬

‫ط‪ٞ‬حؿي حٌُ٘خكخص أ‪ ٝ‬حألىُش ‪ٝ‬حُزٌظَ‪٣‬خ حَُٔٔ‪ٟ‬ش (ٓؼَ حُٔخُٔ‪٤ٗٞ‬ال) حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِؼي‪٣‬ي ٖٓ‬
‫حُٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش ك‪ٓ ٠‬لطخص ٓؼخُـش حُٔ‪٤‬خ‪Multiple antibiotic resistant ٙ‬‬
‫)‪ٝ (MAR‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ً٘ق ػٖ أ‪٤ٔٛ‬ظ‪ ٚ‬حٌُز‪َ٤‬س ‪ .‬كل‪ ٠‬حُٔوِلخص حُٔخثِش حُـ‪َ٤‬‬
‫ٓؼخُـش ًخٗض ٗٔزش رٌظ‪٣َ٤‬خ حُو‪ ُٕٞٞ‬حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش طوظِق ٓخ‬
‫ر‪ ٖٓ %5 – 1 ٖ٤‬رٌظَ‪٣‬خ حُو‪ ُٕٞٞ‬حٌُِ‪٤‬ش‪ُٝ .‬وي ‪ َٜ‬إٔ حُٔؼخُـش رخٌُِ‪ ٍٞ‬طو‪ ّٞ‬رخٗظوخد‬
‫حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش كظِ‪٣‬ي ٗٔزظ‪ٜ‬خ ‪ًُٝ‬ي ك‪ ٠‬كخُش حُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬زي‪ ٝ‬إٔ حُزٌظَ‪٣‬خ حُلخِٓش ُؼخَٓ حُٔوخ‪ٓٝ‬ش )‪ (R‬طِ‪٣‬ي ػوذ ٓؼخُـش حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلخص‬
‫حُٔخثِش‪ .‬كٔؼال ك‪ ٠‬اكي‪ ٟ‬حُيٍحٓخص ًخٗض ٗٔزش حُزٌظَ‪٣‬خ ٓوخٍٗش ُِؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔ‪٠‬خىحص‬
‫‪ ٖٓ % 18.6‬ػيى حُزٌظَ‪٣‬خ حُ‪ٜ‬ظ‪َٝ٤‬طَ‪ٝ‬ك‪ًُٝ ٚ٤‬ي ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٓ َ٤‬ؼخُـش ٓوخ‪ٓٝ‬ش‬
‫ر٘ٔزش ‪ ٖٓ % 67.8‬حُزٌظَ‪٣‬خ حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس ك‪ٗ ٠‬زٌش حُظ‪٣ُٞ‬غ‪.‬‬

‫رخُٔؼَ ك‪ٓ ٠‬لطش ٓؼخُـش ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬ؿ‪ً ،ٕٞ‬خٗض ٗٔزش حُزٌظَ‪٣‬خ ػي‪٣‬يس حُٔوخ‪ٓٝ‬ش‬
‫ُِٔ‪٠‬خىحص حُل‪٣ٞ٤‬ش ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬خ ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُوخّ(ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُ٘‪ٝ %15.8 )َٜ‬حٍطلؼض اُ‪٠‬‬
‫‪ %57.1‬ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔؼخُـش‪ُٝ .‬وي ‪ٝ‬ؿي إٔ ‪٘ٛ‬خى ػالهش ٓخ ر‪ ٖ٤‬حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِٔ‪٠‬خىحص‬
‫حُل‪٣ٞ٤‬ش ‪ٝ‬حُٔوخ‪ٓٝ‬ش ُِٔؼخىٕ حُؼو‪ِ٤‬ش (ٓؼَ حُ٘لخّ ‪ٝ‬حَُ‪ٛ‬خ‪ٝ ٙ‬حُِٗي) ‪ ٌٙٛٝ‬حُظخ‪َٛ‬س‬
‫ُ‪ٞ‬كظض ك‪ً ٠‬ال ٖٓ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د ‪ٝ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬

‫‪ . 3 . 2‬اٌف‪١‬ش‪ٚ‬عبد اٌّشػ‪١‬خ ‪Viral pathogens‬‬

‫حُٔ‪٤‬ااخ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلااخص حُٔااخثِش ٍرٔااخ ط‪ٜ‬اازق ِٓ‪ٞ‬ػااش رلاا‪ٞ‬حُ‪ٗ 140 ٠‬اا‪ٞ‬ع ٓااٖ حُل‪َٓٝ٤‬ااخص‬
‫حُٔؼ‪٣ٞ‬اش ‪ٛ Enteric viruses‬ااٌ‪ ٙ‬حُل‪َٓٝ٤‬ااخص طاايهَ ؿٔااْ حإلٗٔااخٕ ػااٖ ‪٣َ١‬اان حُلااْ‬
‫‪ٝ ،Orally‬طظٌخػَ كا‪ ٠‬حألٓؼاخء ‪ٝ‬طواَؽ رؤػايحى ًز‪٤‬اَس ٓاغ راَحُ حُ٘او‪ ٚ‬حُٔ‪ٜ‬اخد‪.‬‬

‫‪95‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

٠‫حؿي ك‬ٞ‫ طظ‬٠‫ش ُإلٗٔخٕ حُظ‬َُٟٔٔ‫ش ح‬٣ٞ‫ٓخص حُٔؼ‬َٝ٤‫ ) هخثٔش رخُل‬13ٍٝ‫َ(ؿي‬ٜ‫ظ‬٣ٝ

ٖٓ ٠‫حُظ‬ٝ ‫َس‬ٛ‫َ خ‬٤‫خرش ؿ‬ٛ‫ش طٔزذ ا‬٣ٞ‫ٓخص حُٔؼ‬َٝ٤‫ حُل‬ٌٙٛ ٖٓ ‫ي‬٣‫حُؼي‬ٝ ‫ش‬٤‫جش حُٔخث‬٤‫حُز‬
ٖ‫ طوظِاق ٓا‬٠‫حُظا‬ٝ ٝ‫ش ٓاٖ حألٓاَح‬٠٣َ‫ُش ػٖ هخػيس ػ‬ٞ‫ ٓٔج‬٠ٛٝ .‫خ‬ًٍٜ‫ؼذ طيح‬ُٜ‫ح‬
، Conjunctivity ٖ٤‫ حُؼا‬٠‫اخد حُِٔظلٔاش كا‬ٜ‫حُظ‬ٝ ،‫ش‬٤ٔ‫ ط٘ل‬ٟٝ‫ ػي‬،٢ٔ‫ ك‬، ‫كٌش حُـِي‬
٠‫خ كا‬ٛ‫حؿاي‬ٞ‫ؼٌاْ ط‬٣ ‫ حُٔوِلاخص حُٔاخثِش‬٠‫ٓخص ك‬َٝ٤‫حؿي حُل‬ٞ‫ط‬ٝ .َُِ٘‫ح‬ٝ ٟٞ‫خد ٓؼ‬ٜ‫حُظ‬
.‫حُٔـظٔغ‬

Table 13. Some Human Enteric Viruses

Virus group Serotypes Some diseases caused
A. Enteroviruses
Poliovirus 3 Paralysis, aseptic meningitis.
Coxackievirus
A 23 Herpangia, aseptic meningitis, respiratory
illness, paralysis, fever.
B 6 Pleurodynia, aseptic meningitis, pericar-
ditis, myocarditis, congenital heart
disease, anomalies. Nephritis, fever.
Echovirus 34 Respiratory infection, Aseptic meningitis,
diarrhea. pericarditis. myocarditis, fever
and rash.
Enreroviruses (68-71) 4 Meningitis, respiratory illness.
Hepatitis A virus (HAV) Infectious hepatitis.
B. Reoviruses 3 Respiratory disease.
C. Rotaviruses 4 Gastroenteritis.
D. Adenoviruses 41 Respiratory disease, acute conjunctivitis,
gastroenteritis
E. Norwalk agent 1 Gastroenteritis
(Calicivirus)
F. Astroviruses 5 Gastroenteritis
Adapted from Bitton (1980), Jehi-Pietri (1992), and Schwartzbrod (1991).

96
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُل‪َٓٝ٤‬خص حُٔؼ‪٣ٞ‬ش طظ‪ٞ‬حؿي رؤػايحى ٓ٘ول‪٠‬اش ٗ‪ٞ‬ػاخ ٓاخ كا‪ ٠‬حُٔ‪٤‬اخ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلاخص حُٔاخثِش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كبٕ حُؼ‪٘٤‬خص حُز‪٤‬ج‪٤‬ش ‪٣‬ـذ إٔ طًَاِ ٓ٘‪ٜ‬اخ كـا‪ً ّٞ‬ز‪٤‬اَس (‪ُ1000 – 10‬ظاَ)‬
‫‪ًُٝ‬ي كظ‪ ٌٖٔ٣ ٠‬حًظ٘خف ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى حَُٔٔ‪ٟ‬خص‪ُٝ .‬ل‪ َٜ‬أ‪ ٝ‬ػاٍِ حُل‪َٓٝ٤‬اخص هاي ‪٣‬ؼظٔاي‬
‫ػِ‪ ٠‬حىٓ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حُل‪َٓٝ٤‬خص ػِا‪َٗٓ ٠‬اق ًح ػوا‪ٞ‬د ىه‪٤‬واش ‪Mircroporous filters‬‬
‫ٖٓ طَحً‪٤‬ذ ٓوظِلش (ٗ‪٤‬ظَ‪ ،ُُٞٞ٤ِٓٝ‬أُ‪٤‬اخف ُؿخؿ‪٤‬اش‪ٓ ،‬اِ‪ ُُٞٞ٤‬ػِ‪٤‬ا‪ٗ ٚ‬ال٘خص‪ ،‬أُ‪٤‬اخف‬
‫حر‪ُ ٠ًٔٞ‬ؿخؿ‪٤‬ش‪ + ُُِٞٞ٤ِٓ ،‬أُ‪٤‬خف ُؿخؿ‪٤‬ش)‪.‬‬

‫‪ٛ‬اٌ‪ ٙ‬حُوطا‪ٞ‬س طٌا‪ٓ ٕٞ‬ظز‪ٞ‬ػاش رؼِٔ‪٤‬اش طوِا‪ُِ ،Elution ٚ٤‬ل‪َٓٝ٤‬اخص حُٔيٓ‪ٜ‬اش ػِا‪٢‬‬
‫ٓطق حُلِظَ‪ ٌٖٔ٣ٝ .‬طًَ‪ ِ٤‬حُؼ‪٘٤‬ش أًؼَ رخٓظويحّ حَُٔٗلخص حُـ٘خث‪٤‬ش ‪Membrane‬‬
‫‪ filters‬أ‪ ٝ‬حُظَ‪٣ٝ‬ااذ حُؼ‪٠‬اا‪ٛٝ .Organic flocculation ٟٞ‬ااٌح حًَُٔااِ ‪٣‬لِااَ أ‪ٝ‬‬
‫‪٣‬وظزَ ‪ Assayed‬رِٔحٍع ٗٔ‪٤‬ؾ حُل‪ٞ٤‬حٕ ‪ Animal tissue cultures‬أ‪ ٝ‬حُٔٔلخص‬
‫حُٔ٘خػ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬حُ‪ٍٞ‬حػ‪٤‬اش ‪ٝ .Immunological or genetic probes‬حُـاي‪ ٍٝ‬حُظاخُ‪( ٠‬‬
‫ؿااي‪٣ )14 ٍٝ‬ظ‪ٜ‬ااَ ؿٔااغ أ‪ ٝ‬ط‪ٜ‬اا٘‪٤‬ق حُطااَم حُٔظخكااش ُظًَ‪٤‬ااِ حُل‪َٓٝ٤‬ااخص ٓااٖ حُٔ‪٤‬ااخ‪ٙ‬‬
‫‪ٝ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬

‫ٓااٖ ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬ااش حُ٘ظااَ حُ‪ٞ‬رخث‪٤‬ااش ط٘ظوااَ حُل‪َٓٝ٤‬ااخص حُٔؼي‪٣‬ااش أٓخٓااخ رااخُظالْٓ راا‪ٗ ٖ٤‬ااو‪ٚ‬‬
‫‪ٝ‬آهَ‪ .‬اال أٗ‪ٍ ٚ‬رٔخ ط٘ظوَ أ‪٠٣‬خ رخُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬أٓخ ٓزخَٗس (حَُ٘د‪ ،‬حُٔزخكش‪ ،‬حًَُحً) أ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬اَ‬
‫ٓزخَٗس ٖٓ هالٍ حُـٌحء حُِٔ‪ٞ‬ع (ٓؼال حُٔلخٍ‪٣‬خص ‪ ،Shellfish‬حُو‪َٝ٠‬حص)‪ .‬حٗظواخٍ‬
‫حُل‪َٓٝ٤‬خص حُٔؼ‪٣ٞ‬ش حُٔظ‪ُٞ‬يس ػٖ حُٔ‪٤‬خ‪٣ ٙ‬ظ‪٠‬ق ك‪.16 ٌَٗ ٠‬‬

‫‪97‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table14 . Methods Used for Concentrating Viruses from Watera

Initial
Method volume Applications Remarks
of water
Filter adsorption – Elution Large All but the most Only system shown useful for
Negatively charged filters Turbid water concentrating viruses from large
volumes of tap-water, sewage,
seawater, and other natural waters;
cationic salt concentration and pH
must be adjusted before processing.
Positively charged filters Large Tapwater, No preconditioning of water
Sewage seawater necessary at neutral or acidic pH
level.
Adsorption to metal salt Small Tapwater, Have been useful as
precipitate. aluminum Sewage reconcentration methods.
hydroxide, ferric hydroxide
Charged filter aid Small Tapwater, 40-L volumes tested, low cost;
Sewage used as a sandwich between
prefilters.
Polyelectrolyte PE60 Large Tapwater, lake Because of its unstable nature and
wa-ter. lot to lot variation in efficient for
concentrating viruses, method has
not been used in recent years.

98
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table 15 (Continued)
Initial
volume
Method Applications Remarks
of water
Bentonite Small Tap water, sewage
Iron oxide Small Tap water, sewage
Talcum powder Large Tap water, sewage Can be used to process up to100-L
volumes as a sandwich between filter
paper support
Gauze pad Large First method developed for detection
of viruses in water, but not
quantitative or very reproducible
Glass powder Large Tapwater, sewage Columns containing glass powder
have been made that are capable of
processing 400-L volumes
Organic flocculation Small Reconcentration Widely used method, method for
reconcentrating viruses from primary
filter eluates
Protamine sulfate Small Sewage Very efficient method for
concentrating reoviruses and
adenoviruses from small volumes of
sewage
Polymer two-phase Small Sewage Processing is slow; method has been
used to reconcentrate viruses from
primary eluates
Hydroextraction Small Sewage Often used as a method for
reconcentrating viruses from primary
eluates
Ultrafiltration
Soluble filter Small Clean waters Clogs rapidly even with low turbidity
Flat membranes Small Clean waters Clogs rapidly even with low turbidity
Hollow fiber or Large Tap water, lake water Up to 100 L may be processed, but
capillary water must often be prefiltered
Reverse osmosis Small Clean water Also concentrates cytotoxic
compounds that adversely affect
assay methods
Adapted from Gerba (1987)

99
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ػ‬
‫ٓ‬
‫ُ‬
‫‪٣‬‬
‫س‬

‫ح‬
‫إل‬
‫‪ٛ‬‬
‫ح‬
‫ر‬
‫س‬

‫ط‬
‫ػ‬
‫ط‬
‫ٓ‬
‫ى‬

‫ػ‬
‫ُ‬
‫‪ٟ‬‬
‫أهَ ؿَػش َٓٔ‪ٟ‬ش )‪ٝ Minimal infective dose (MID‬ػِ‪ ٠‬كٔخٓ‪٤‬ش حُؼخثَ‪،‬‬
‫‪ٝ‬حُظا‪ ٠‬ط٘اظَٔ ػِا‪ ٠‬ػ‪ٞ‬حٓاَ هخ‪ٛ‬اش رخُؼخثاَ (ٓؼاَ حُٔ٘خػاش حُٔظو‪ٜٜ‬اش ‪Specific‬‬
‫‪ ،immunity‬حُـْ٘‪ ،‬حُؼَٔ‪ٝ ،‬ػ‪ٞ‬حَٓ ر‪٤‬ج‪٤‬ش (ٓؼَ حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حالؿظٔخػ‪ٝ ٢‬حالهظ‪ٜ‬خى‪١‬‬
‫‪ٝsocioeconomic levels‬حالهظ‪ٜ‬ااااخى‪ ١‬حُظـٌ‪٣‬ااااش‪ ،‬حُلخُااااش حُ‪ٜ‬اااال‪٤‬ش‪ ،‬حُلااااَحٍس‪،‬‬
‫حَُ‪ٞ١‬رش)‪ٝ .‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ إٔ أهَ ؿَػش َٓٔ‪ٟ‬اش ٓاٖ حُل‪َٓٝ٤‬اخص ٗوطاش هاالف أ‪ٝ‬‬
‫ؿي‪ ،ٍٝ‬كبٗ‪ٜ‬خ ر‪ٜ‬لش ػخٓش ٓ٘ول‪٠‬ش ٗ‪ٞ‬ػخ ٓخ ٓوخٍٗش رخُزٌظَ‪٣‬خ حَُٔٔ‪ٟ‬ش‪ٝ .‬ك‪ ٠‬طـاخٍد‬

‫‪100‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ػِا‪ ٢‬أٗاوخ‪ٓ ٙ‬ظطاا‪ٞ‬ػ‪ٜ ٖ٤‬اَ ٓ٘‪ٜ‬اخ إٔ أهاَ ؿَػاش َٓٔ‪ٟ‬اش ‪ٛ‬اا‪ٝ 17 ٠‬كايس طٌاا‪ٖ٣ٞ‬‬
‫حُزواااغ )‪ Plaque-forming units (PFU‬رخُ٘ٔااازش ُل‪٤‬اااَ‪ ّٝ‬حأل‪ٌ٣‬ااا‪Echo ٞ‬‬
‫‪ٝ .virus12‬حُيٍحٓاااخص حُ‪ٞ‬رخث‪٤‬اااش ‪ٜ‬اااَ ٓ٘‪ٜ‬اااخ إٔ حُل‪َٓٝ٤‬اااخص ٓٔاااج‪ُٞ‬ش ػاااٖ ‪- %4.7‬‬
‫‪ ٖٓ %11.8‬حُ‪ٞ‬رخث‪٤‬خص حُٔخث‪٤‬ش (حُ‪ٞ‬رخث‪٤‬خص حُٔظ‪ُٞ‬يس ػاٖ حُٔ‪٤‬اخ‪ٝ .)ٙ‬ػزاض أ‪٠٣‬اخ إٔ حُٔ‪٤‬اخ‪ٙ‬‬
‫‪ٝ‬حُـاااٌحء ٓٔاااج‪ ٖ٤ُٞ‬ػاااٖ ح ٗظواااخٍ‪ ،‬حألٓاااَح‪ ٝ‬حُل‪َٓٝ٤‬ااا‪٤‬ش ٓؼاااَ حُظ‪ٜ‬اااخد حٌُاااذ حُ‪ٞ‬راااخث‪٠‬‬
‫‪ٝ‬حالُظ‪ٜ‬خد حُٔؼ‪.ٟٞ‬‬

‫‪ 1. 3 . 2‬ف‪١‬ش‪ٚ‬ط ‪Hepatitis‬‬

‫حُ‪٤ٜ‬زخط‪٤‬ظْ ‪٣‬ظٔزذ أٓخًٓخ ػٖ حُل‪َٓٝ٤‬خص حُظخُ‪٤‬ش‪:‬‬

‫‪ . 1 . 1 . 3 . 2‬اٌ‪١ٙ‬جبر‪١‬زظ اٌّؼذ‪Infectious hepatitis ٜ‬‬

‫‪٣‬ظٔازذ ػاٖ ك‪٤‬اَّ ‪(HAV) Hepatitis A‬ك‪٤‬اَّ حٗظ‪َٝ٤‬ك‪٤‬اَّ ك‪٤‬ا‪27 RNA ٚ‬‬
‫ٗخٗ‪ٓٞ‬ظَ ‪٣ ٞٛٝ‬ظزغ ػخثِش ‪ٝ Picornaviridae‬كظَس حُل‪٠‬خٗش ه‪ٜ‬ا‪َ٤‬س ( ‪ 16-2‬أٓاز‪ٞ‬ع ) ‪٘٣ٝ‬ظواَ‬
‫ػٖ ‪٣َ١‬ان حُزاَحُ اُا‪ ٠‬حُلاْ ‪ٝ . Fecal-oral‬ػِا‪ ٠‬حُاَؿْ ٓاٖ هيٍطا‪ ٚ‬ػِا‪ ٢‬حُ٘ٔا‪ ٞ‬ػِا‪ٓ ٢‬اِحٍع‬
‫حألٗٔاااـش حُل‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬اااش أ‪ ٝ‬ح‪٥‬ىٓ‪٤‬اااش‪ ،‬ألٗااا‪ٓ ٚ‬اااٖ حُ‪ٜ‬اااؼذ إٔ ‪ٌ٣‬ظ٘اااق كبٗااا‪ ٚ‬ىحثٔاااخ ُااا‪ُ ْ٤‬ااا‪ ٚ‬طاااؤػ‪َ٤‬‬
‫‪ٝ .Cytopathic‬حُ‪ٓٞ‬ااخثَ حألهااَ‪ٌُِ٘ ٟ‬ااق ػااٖ ‪ HAV‬ط٘اأَ حُٔٔاالخص حُـ‪٤٘٤‬ااش ‪Genetic‬‬
‫‪ٝ probes‬حُطَم حُٔ٘خػ‪٤‬ش ‪.Immunoelectron microscopy, radioimmunoassay‬‬

‫‪١٘ . 2 . 1 . 3 . 2‬جبر‪١‬ز‪١‬ظ اٌغ‪١‬شَ ‪Serum hepatitis‬‬

‫‪ٔ٣ٝ‬زز‪ ٚ‬ك‪ DNA Hepatitis B(HBV) َّ٤‬حُل‪ٗ 42َّ٤‬خٗ‪ٓٞ‬ظَ‪ٓ ُٚٝ ،‬يس ك‪٠‬خٗش‬
‫‪ِ٣ٞ١‬ش رؼ‪ ٞ‬حُ٘‪٢‬ء (‪ 12 – 4‬أٓز‪ٞ‬ع)‪ٌٛ .‬ح حُل‪٘٣ َّٝ٤‬ظوَ رخُظالْٓ ٓاغ ىّ ٓ‪ٜ‬اخد‬
‫أ‪ ٝ‬حالط‪ٜ‬اخٍ حُـ٘ٔاا‪ٔٗ .٢‬اازش حُ‪ٞ‬كااخس ‪ٛٝ %4-1‬اا‪ ٠‬أػِا‪ٓ ٠‬ااٖ حُ٘ٔاازش كاا‪ ٢‬كخُااش ‪HAV‬‬
‫(أهَ ٖٓ ‪.)%0.5‬‬

‫‪101‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪Non-A, Non-B Virus Hepatitis . 3 . 1 . 3 . 2‬‬

‫‪٣ٝ‬ظٔزذ ػٖ ك‪ :َّٝ٤‬كال ك‪ ٢‬ك‪ٗ 60-50 َّ٤‬خٗ‪ٓٞ‬ظَ ‪ُٝ‬ا‪ٛ ٚ‬الخص ٓ٘اخر‪ٜ‬ش ُِل‪٤‬اَ‪ّٝ‬‬

‫‪.A‬‬
‫‪Chronic delta hepatitis‬‬ ‫‪ . 4 . 1 . 3 . 2‬ف‪١‬شط دٌزب ٘‪١‬جبر‪١‬زظ اٌّزضِٓ‬

‫‪٣ٝ‬ظٔزذ ػٖ ك‪ٗ 35-28 RNA َّ٤‬خٗ‪ٓٞ‬ظَ ‪ٛٞ٣ ُْٝ‬ق رؼي رخٌُخَٓ‪٘٣ ٞٛٝ .‬ز‪ٓ ٚ‬اٖ‬
‫حُ٘خك‪٤‬ش حُ‪ٞ‬رخث‪٤‬ش ‪ٝ‬حَُٔ‪٣َ٣‬ش ‪ُ Clinical‬ل‪.B َّ٤‬‬

‫‪ . 5 . 1 . 3 . 2‬ف‪١‬شط ‪HAV A‬‬

‫‪ٔ٣‬زذ طِق حٌُزاي ٓاغ حُظ‪ٜ‬اخد ‪ٓٝ‬ا‪ٞ‬ص ٓ‪ٟٞ‬اؼ‪ .Necrosis ٠‬كظاَس حُل‪٠‬اخٗش ‪ٌٔ٣‬اٖ إٔ‬
‫طٔظاااي اُااا‪ 6 ٠‬أٓاااخر‪٤‬غ‪ٝ .‬أكاااي حُو‪ٜ‬اااخث‪ ٚ‬حُ‪ٜ‬خٓاااش رخُ٘ٔااازش ُألػاااَح‪ٛ ٝ‬ااا‪ ٞ‬حُ‪َ٤‬هاااخٕ‬
‫‪.Jaundice‬‬

‫‪٤ٛ‬زخط‪٤‬ظْ ‪٘٣ A‬ظوَ ػاٖ ‪٣َ١‬ان حُزاَحُ – حُلاْ أٓاخ ٓاٖ ٗاو‪ ٚ‬اُا‪ٗ ٠‬او‪ ٚ‬راخُظالْٓ‬
‫حُٔزخٗااَ أ‪ ٝ‬رخُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬أ‪ ٝ‬حُـااٌحء‪ٛ .‬ااٌح حُٔااَ‪٘٣ ٝ‬ظ٘ااَ هااالٍ حُؼااخُْ ‪ٝ‬حٗظ٘ااخٍ حألؿٔااخّ‬
‫حُٔ‪٠‬اااخىس ُل‪٤‬اااَ‪ HAV ّٝ‬ػخُ‪٤‬اااش رااا‪ ٖ٤‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػاااش ٓ٘ول‪٠‬اااش حُٔٔاااظ‪ ٟٞ‬حالهظ‪ٜ‬اااخى‪١‬‬
‫‪ٝ‬حالؿظٔخػ‪ٝ ٢‬طِىحى ٓغ حُؼَٔ رخُ٘ٔزش ُِ٘و‪ ٚ‬حُٔ‪ٜ‬خد‪ .‬حالٗظوخٍ راخُظالْٓ حُٔزخٗاَ‬
‫‪ٝ‬ؿااي كاا‪ ٠‬حُل‪٠‬ااخٗخص (هخ‪ٛ‬ااش راا‪ ٖ٤‬حأل‪١‬لااخٍ حُااٌ‪ِ٣ ٖ٣‬زٔاا‪ ٕٞ‬حُللخ‪ٟ‬ااخص) ‪ٓٝ‬ئٓٔااخص‬
‫حألَٓح‪ ٝ‬حُؼوِ‪٤‬ش‪ ،‬حُٔـ‪ٓٝ ٕٞ‬ؼٌَٔحص حُـ‪ .ٖ٤‬حالٗظوخٍ ػٖ ‪٣َ١‬ن حُٔ‪٤‬خ‪٤ُِٜ ٙ‬زاخط‪٤‬ظْ‬
‫حُٔؼي‪ُٞ Infections hepatitis ٟ‬ك هالٍ حُؼخُْ‪.‬‬

‫‪ُٝ‬وي هيٍ إٔ ‪ ٖٓ %4‬كخالص حُ‪٤ٜ‬زاخط‪٤‬ظْ حُٔالكظاش ٓاخ را‪ ٖ٤‬ػاخّ ‪ 1979 ،1975‬كا‪٠‬‬
‫حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس ًخٗض ٗخطـش ػٖ حُٔ‪٤‬خ‪ًٝ .ٙ‬خٗض ٗخطـش ػٖ حٓظ‪ٜ‬الى ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬ؿ‪ٓ َ٤‬ؼخُـش‬
‫ؿ‪ ٤‬ايًح‪ٝ ،‬ػِاا‪ًُ ٠‬ااي‪ ،‬كاابٕ حُٔاازخكش ُااْ طوظاإَ رخإل‪ٛ‬ااخرش رااخُل‪٣ٝ ،HAV َّٝ٤‬زااي‪ ٝ‬إٔ‬
‫حٗظوخٍ ‪ٌٛ‬ح حُل‪ َّٝ٤‬رخُـٌحء أ‪ ٖٓ ْٛ‬حٗظوخُ‪ ٚ‬رخُٔخء‪ُٝ .‬وي ‪ َٜ‬إٔ حٓاظ‪ٜ‬الى حُٔلخٍراخص‬
‫حُظ‪ ٢‬ط٘ٔ‪ ٞ‬ك‪ٓ ٠‬وِلخص ٓخثِش ِٓ‪ٞ‬ػش ٓٔج‪ُٞ‬ش ػٖ كخالص ػي‪٣‬يس ٖٓ حُ‪٤ٜ‬زاخط‪٤‬ظْ ‪ٝ‬طل٘ا‪٠‬‬
‫حالُظ‪ٜ‬خد حُٔؼ‪.ٟٞ‬‬

‫‪102‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ 2 . 3 . 2‬ف‪١‬شط االٌز‪ٙ‬بة اٌّؼ‪Viral Gastroenteritis ٞٛ‬‬

‫‪ ٞٛ‬أًؼَ حألَٓح‪ ٝ‬حُ٘خٗجش ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬طٌَحٍح‪٣ٝ ،‬ظٔازذ ػاٖ رَ‪ٝ‬طا‪ُٝٞ‬ح ‪١‬ل‪٤ِ٤‬اش ‪ٝ‬ػاٖ‬
‫رٌظَ‪٣‬خ ‪ٝ‬ك‪َٓٝ٤‬خص َٓ‪٤ٟ‬ش (ٓؼَ ٍ‪ٝ‬طخك‪ٍُٝٞٗ ،Rotavirus َّ٤‬ي ‪.)Norwalk‬‬

‫‪ . 1 . 2 . 3 . 2‬س‪ٚ‬ربف‪١‬شط ‪Rotaviruses‬‬

‫ط٘ظٔ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬ػخثِش ‪ ٠ٛٝ Reoviridae‬ؿٔ‪ٔ٤‬خص ‪ٗ 70‬خٗ‪ٓٞ‬ظَ طلظا‪ ٟٞ‬ػِا‪Double- ٠‬‬

‫‪ ًٝ RNA( stranded RNA‬ؿي‪ِ٣‬ظ‪ٓ )ٖ٤‬لخ‪ ١‬رٌزٔ‪ُٞ‬ش ِٓى‪ٝ‬ؿش حُـيحٍ ‪Double-‬‬
‫‪ ٞٛٝ . shelled Capsid‬حُٔٔج‪ ٍٞ‬حألًزَ ػٖ كخالص حالُظ‪ٜ‬خد حُٔؼ‪ ٟٞ‬ك‪ ٠‬حأل‪١‬لاخٍ‬
‫(طلض ٖٓ ٓ٘ظخٕ)‪ٌٛ .‬ح حَُٔ‪ٔ٣ ٝ‬خ‪ ْٛ‬أ‪٘٣ ٝ‬ظَى ريٍؿش ًز‪َ٤‬س ك‪ٝ ٠‬كخس حأل‪١‬لاخٍ كا‪٠‬‬
‫حُي‪ ٍٝ‬حُ٘خٓ‪٤‬ش ‪ٔٓٝ‬ج‪ ٍٞ‬ػٖ ‪ٝ‬كخس ٓال‪ ٖٓ ٖ٤٣‬حأل‪١‬لخٍ ًَ ػخّ ك‪ ٠‬أكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ،‬آٓ‪٤‬خ‪ ،‬أَٓ‪ٌ٣‬خ‬
‫حُالط‪٤٘٤‬ااش‪ٛٝ .‬اا‪ٔٓ ٞ‬ااج‪ ٍٞ‬أ‪٠٣‬ااخ ػااٖ كااخالص حُظل٘اا‪ Outbreak ٢‬راا‪ ٖ٤‬حُزااخُـ‪ً( ٖ٤‬زااخٍ‬
‫حُٔااٖ) ‪ٛٝ‬اا‪ ٞ‬حُٔٔااج‪ ٍٞ‬حألػظااْ ػااٖ آاا‪ٜ‬خٍ حُٔٔااخكَ ‪ٌٔ٣ٝ Traveler diarrhea‬ااٖ‬
‫ٓالكظش حُل‪ َّ٤‬رٌؼخكش ‪ 1010‬ؿٔ‪ ْ٤‬ك‪ ٠‬رَحُ حَُٔ‪. ٞ٣‬‬

‫‪ٝ‬حُل‪٤‬ااَّ ‪٘٣‬ظ٘ااَ أٓخٓااخ ػااٖ ‪٣َ١‬اان حُزااَحُ – حُلااْ ‪ٌُٝ‬ااٖ هااي ‪٘٣‬ظوااَ أ‪٠٣‬ااخ ػااٖ ‪٣َ١‬اان‬
‫حُظ٘لْ‪ُٝ .‬وي ‪ٝ‬ؿيص كخالص ًؼ‪َ٤‬س ٖٓ حُظل٘‪ً ٢‬خٕ ٓزز‪ٜ‬خ حُٔوِلخص حُٔخثِش‪.‬‬

‫‪ٝ‬حًظ٘خف حُل‪ َّ٤‬ك‪ ٢‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪ٝ‬حُؼ‪٘٤‬خص حُز‪٤‬ج‪٤‬ش ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪٣‬ظْ رخُٔ‪ٌَٓٝ٤‬اٌ‪ٞ‬د‬
‫حإلٌُظَ‪ Enzyme-linked immunosorbenassay (ELISA) ، ٢ٗٝ‬أ‪ِٓ ٝ‬حٍع‬
‫حألٗٔااـش (ًِاا‪ ٠‬حُوااَى)‪ٝ .‬حٌُ٘ااق ػِ‪٤‬اا‪ ٚ‬كاا‪ٓ ٠‬ااِحٍع حُوال‪٣‬ااخ ‪٘٣‬اأَ حٌُ٘ااق ػااٖ حُزوااغ‬
‫‪. )Immunofluorescence ، Cytopathic effect (CPE) ،Plaque assay‬‬
‫ؿي‪٣ 15 ٍٝ‬ز‪ ٖ٤‬كخالص حُظل٘‪ٌُٜ ٢‬ح حُل‪ َّ٤‬ك‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬ى‪ ٍٝ‬حُؼخُْ‪.‬‬

‫‪ . 2 . 2 . 3 . 2‬ف‪١‬شط ٔ‪ٛ‬س‪ٚ‬ن ‪Norwalk-type agent‬‬

‫‪ٌٛ‬ح حُل‪ٛ َّ٤‬ـ‪ٗ 27 َ٤‬خٗ‪ٓٞ‬ظَ حًظ٘ق ػخّ ‪ 1968‬ك‪ٗ ٠‬ا‪ٍٝٞ‬ى ر‪ٞ‬ال‪٣‬اش أ‪ٛٝ‬اخ‪ٓٝ ٞ٣‬اٖ‬
‫حٌُٖٔٔ إٔ ‪٣‬ظٔزذ ػٖ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬أ‪ ٝ‬حُـٌحء ‪ٔ٣ٝ‬زذ آ‪ٜ‬خٍ ‪ٝ‬ه‪٤‬ت ‪٣ٝ‬زاي‪ ٝ‬أٗا‪ٜ٣ ٚ‬اخؿْ حألٓؼاخء‬

‫‪103‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُيه‪٤‬وش‪ٝ .‬ك‪٤‬غ إٔ ‪ٌٛ‬ح حُل‪ َّٝ٤‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪٣‬ظٌاخػَ كا‪ٓ ٠‬اِحٍع حألٗٔاـش‪ ،‬كابٕ حُوِ‪٤‬اَ‬
‫ٓؼَ‪ٝ‬ف ػٖ طًَ‪٤‬ز‪ٓٝ ٚ‬لظ‪ٞ‬ح‪ٓ ٙ‬اٖ حألكٔاخ‪ ٝ‬حُ٘‪٣ٝٞ‬اش ‪ٓٝٝ .‬ا‪ِ٤‬ش حًظ٘اخك‪ ٚ‬كا‪ ٠‬حُؼ‪٘٤‬اخص‬
‫حَُٔ‪٣َ٣‬ش ‪٣َ١ ٠ٛ Clinical samples‬وش ‪،Immune electron microscopy‬‬
‫‪ٔ٤ُ ٠ٛٝ Radio immunoassay‬ض كٔخٓش ريٍؿش ًخك‪٤‬ش ُِؼ‪٘٤‬خص حُز‪٤‬ج‪٤‬اش‪٘ٗٝ .‬ا‪ٞ‬ء‬
‫حُٔٔاالخص حُـ‪٤٘٤‬ااش ‪ Gene probes‬الًظ٘ااخف ‪ٛ‬ااٌح حُل‪٤‬ااَّ ط٘ظظااَ طوااي‪ َ٣‬أكٔخ‪ٟ‬اا‪ٚ‬‬
‫حُ٘‪ ٣ٝٞ‬اش‪ٛٝ .‬ااٌح حُل‪٤‬ااَّ ‪ِ٣‬ؼااذ ى‪ًٍٝ‬ح ٍث‪ ٔ٤‬ا‪ً٤‬خ كاا‪ ٠‬كااخالص حُظل٘اا‪ُ ٢‬الُظ‪ٜ‬ااخد حُٔؼاا‪ٟٞ‬‬
‫‪.Waterborne gastroenteritis‬‬

‫‪ِ٣ٝ‬ؼذ ‪ٌٛ‬ح حُل‪ َّ٤‬أ‪ً٠٣‬خ ى‪ًٍٝ‬ح ك‪ ٠‬آ‪ٜ‬خٍ حُٔٔاخكَ ‪ٝ Traveler's diarrhea‬كا‪ٞ‬حُ‪٠‬‬

‫‪ ٖٓ %40‬كخالص حالُظ‪ٜ‬خد حُٔؼ‪ ٟٞ‬حُـ‪ َ٤‬رٌظ‪٣َ٤‬ش طَطز‪ ٢‬ر‪ٌٜ‬ح حُل‪.َّ٤‬‬

‫‪104‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

TABLE 15. Rotavirus Waterborne Outbreaksa

Year Location Number Remarks

ill
1977 Sweden 3.172 Small town water supply contaminated
with sewage effluent
1980 Brazil ~900 Contamination of private school's
water
1980 Norfolk - Contamination of community water
Island system
1981 Russia 173 Source contaminated by children
1981 Colorado 1.500 Reservoir contaminated by children
1982 Israel 2.000 Floodwater contamination of wells
1981- East 11.600 Contaminated water supply
1982 Germany
1982- China 13.311 Well water contaminated by sewage at
1983 a resort
1991 Arizona 900
a. Adapted from Gerba et al. (1985) and Williams and Akin (1986).

Protozoan Parasites ‫خ‬١ٍ١‫ا اٌطف‬ٚ‫ص‬ٛ‫ر‬ٚ‫ اٌجش‬4 .2

‫ هخٍؽ‬٠‫طزو‬ٝ ٖ٤‫ إٔ طؼ‬٠ِ‫خ حُويٍس ػ‬ٜ٣‫الص ُي‬ٜ٣ٞ‫ش ط٘ظؾ ك‬٤ِ٤‫ح حُطل‬ُٝٞ‫ط‬َٝ‫ٓؼظْ حُز‬
َ‫حٓاَ ٓؼا‬ٞ‫لٌاْ رؼ‬٣ Encystment ْ٤‫حُظٌا‬ٝ .‫ش حُٔؼخًٔش‬٤‫ج‬٤‫ف حُز‬َٝ‫حُؼخثَ طلض حُظ‬
‫اش‬٤‫حالٓاظـخرش حُٔ٘خػ‬ٝ ،٠‫اَ حُـاٌحث‬٤‫حى حُٔخٓش حُ٘خطـش ػاٖ حُظٔؼ‬ُٞٔ‫ طَحًْ ح‬،‫ حُـٌحء‬ٚ‫ٗو‬
‫اض‬٣ُٞ‫ك‬َٝ‫ظلاٍَ حُظ‬٣ ،‫ف حُٔ٘خٓزش‬َٝ‫ طلض حُظ‬. Host immuneresponse َ‫ُِؼخث‬
.Excystment ٠ٔٔ‫ش ط‬٤ِٔ‫ حُؼ‬ٌٙٛٝ Cyst ‫ِش‬ٛٞ‫ي ٖٓ حُل‬٣‫ حُـي‬Trophozoite
ٍٝ‫ (ؿاي‬٠‫ا‬ٛ ٕ‫ حإلٗٔاخ‬٠‫ طئػَ ػِا‬٠‫حُظ‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ُيس ػٖ ح‬ٞ‫ش حُٔظ‬َُٟٔٔ‫ح ح‬ُٝٞ‫ْ حُزَط‬ٛ‫أ‬ٝ
:)16

105
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

TABLE 16. Major Waterborne Diseases Caused by Protozoaa

Disease
Organism (site affected) Major reservoir
Giardia lamblia Giardiasis Human and animal feces
( GI tract )
Entamoeba Amoebic Human feces
histolytica meningoencephalitis
( GI tract )
Acanthamoeba Amoebic Soil and water
castellani meningoencephalitis
( central nervous system )
Naeleria gruberi Amoebic Soil and water
meningoencephalitis
( central nervous system )
Balantidium coli Dysentery / intestinal ulcers Human feces
( GI tract )
Cryptosporidium Profuse and watery diarrhea Human and animal feces
:
weight loss : nausea :low
grade
fever ( GI tract )
Adapted from Sobsey and Olson (1983).

Giardia lamblia ‫ب‬١ٍ‫ب الِج‬٠‫بسد‬١‫ اٌج‬1. 4 .2

َٕٝ‫ٌا‬٤ٓ 12-9 ،ٌَ‫ حُ٘ا‬َٟ‫اض ًٔؼا‬٣ُٞ‫ك‬َٝ‫ حُظ‬،‫ش ًحص كالؿاال‬٤ِ٤‫ح حُطل‬ُٝٞ‫ط‬َٝ‫ حُز‬ٌٙٛ
ٌَ‫ٕ (ٗا‬ٌَٝ٤ٓ 10-7 ‫خ‬َٜٟ‫ػ‬ٝ ،‫ال‬ٞ١ ٌَٕٝ٤ٓ 12-8 ‫ش‬٤٠٤‫ِش حُز‬ٜ٣ٞ‫حُل‬ٝ ‫ال‬ٞ١
.)17

‫ ؿَحّ ٓاٖ حُزاَحُ حُٔوِلاخص‬/ ‫ِش‬ٜ٣ٞ‫ ك‬6 10 × 5 1 ‫وَؽ‬٣ ‫خد ٍرٔخ‬ُٜٔ‫ ح‬ٚ‫حُ٘و‬
َ‫حُٔٔظؤٗٔاش طؼٔا‬ٝ ‫اش‬٣َ‫حٗاخص حُز‬ٞ٤‫حُل‬ٝ ‫اخ‬٣‫خٍى‬٤‫ ُِـ‬٠‫ٔا‬٤‫ايٍ ٍث‬ٜٓ ٠‫ا‬ٛ ‫اش‬٤ٓ‫ى‬٥‫حُٔخثِش ح‬

106
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ًٔٔظ‪ٞ‬ىع ػخّ ُل‪ٜ٣ٞ‬الص حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ‪ٌٛ .‬ح حُطل‪ٔٓ َ٤‬ظ‪ Endemic ٖ١ٞ‬كا‪ ٠‬حُٔ٘اخ‪١‬ن‬
‫حُـزِ‪٤‬ش رخُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس ‪ٜ٣ٝ‬ا‪٤‬ذ ًاال ٓاٖ حإلٗٔاخٕ ‪ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗاخص حُزَ‪٣‬اش ‪ٝ‬حُٔٔظؤٗٔاش‬
‫(حٌُِذ – حُو‪ – ٢‬حُو٘يّ ‪ – Beavers‬كؤٍ حُٔٔي ‪ .)Muskrats‬حُؼي‪ ٟٝ‬طظٔزذ ػٖ‬
‫حرااظالع حُل‪ٜ٣ٞ‬ااالص حُٔظ‪ٞ‬حؿاايس كاا‪ ٠‬حُٔااخء‪ٝ .‬كاا‪ ٠‬حإلٗٔااخٕ‪ ،‬حإل‪ٛ‬ااخرش ٍرٔااخ طٔااظَٔ ٓااٖ‬
‫ٗا‪ ٍٜٞ‬اُاا‪ٓ ٠‬ا٘‪ٞ‬حص‪ .‬حُـَػااش حَُٔٔ‪ٟ‬ااش ُِـاًَحٕ حُٔـ‪٤ُٞ‬ااش أًؼاَ ٓااٖ ‪ 100‬ك‪ٜ٣ٞ‬ااِش‬
‫‪ٌُٝ‬ااٖ كاا‪ ٠‬حإلٗٔااخٕ أهااَ ٓااٖ ‪ 10‬ك‪ٜ٣ٞ‬ااِش‪ٍَٛٝٓٝ .‬ااخ هااالٍ حُٔؼاايس ‪٣‬زااي‪ ٝ‬أٗاا‪ٔ٣ ٚ‬اا‪َٜ‬‬
‫هَ‪ٝ‬ؽ حُظَ ‪ٝ‬ك‪٣ُٞ‬ض‪ٝ ،‬حُظ‪ ٠‬ط‪ٜ‬خؿْ حُوال‪٣‬خ حُٔزط٘ش ُِـِء حُؼِ‪ٓ ٟٞ‬اٖ حألٓؼاخء حُيه‪٤‬واش‬
‫‪ٝ‬طظٌخػَ رخالٗ٘طخٍ ‪ٍٝ .Binary fission‬رٔخ طـطا‪ ٠‬حُـ٘اخء حُٔازطٖ ُـايحٍ حألٓؼاخء‬
‫‪ٝ‬طظيحهَ ٓغ حٓظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حُي‪ٝ ٕٞٛ‬ؿ‪َٛ٤‬خ ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حى حُـٌحث‪٤‬ش‪ ٠ٛٝ .‬طظل‪ َٛٞ‬رَٔ‪ٍٛٝ‬خ‬
‫هالٍ حألٓؼخء ‪ُٜٞٛٝٝ‬خ اُ‪ ٠‬حألٓؼخء حُـِ‪٤‬ظش‪.‬‬

‫ٌَٗ ‪ . 17‬ؿ‪٤‬خٍى‪٣‬خ الٓزِ‪٤‬خ (طَ‪ٝ‬ك‪٣ُٝٞ‬ض – ٓ‪ٔ٤‬ض)‬

‫‪107‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬اخ ُ‪ٜ‬اخ ٓايس ك‪٠‬اخٗش ‪ 8-1 Incubation period‬أٓاخر‪٤‬غ‪ .‬طٔازذ آا‪ٜ‬خٍ‪ ،‬آالّ‬
‫كا‪ ٠‬حُازطٖ‪ ،‬طؼ٘‪٤‬اش‪ ،‬طؼاذ‪ٗ ،‬وا‪ ٚ‬كا‪ ٠‬حُا‪ٌُٝ ،ُٕٞ‬اٖ حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬اخ ٗاخىًٍح ٓاخ طٌا‪٤ٔٓ ٕٞ‬ظاش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِاا‪ ٠‬حُااَؿْ ٓاااٖ إٔ ‪٣َ١‬وااش حالٗظواااخٍ حُٔؼظااخىس ‪ٛ‬ااا‪ٓ ٠‬ااٖ ٗاااو‪ٗ – ٚ‬ااو‪ ،ٚ‬كااابٕ‬
‫حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ ًًَص ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ أ‪ ْٛ‬حُؼ‪ٞ‬حَٓ حَُٔٔ‪ٟ‬ش ك‪ ٠‬حألَٓح‪ ٝ‬حُٔظل٘‪٤‬ش حُٔظ‪ُٞ‬يس ػٖ‬
‫حُٔ‪٤‬خ‪ٝ .ٙ‬هالٍ حُلظَس ٖٓ ‪ ًًَ 1985-1971‬أٗ‪ ٚ‬ك‪ ٠‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس ًخٗض أًؼاَ ٓاٖ‬
‫‪ ٖٓ %50‬كخالص حُظل٘‪ً ٢‬خٕ ٓٔزز‪ٜ‬خ حٓظؼٔخٍ ٓ‪٤‬خ‪ٓ ٙ‬طل‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪ٝ‬ك‪ ٠‬ػخّ ‪ 1974‬ك‪ٍٓٝ ٠‬خ‪ٍٞ٣ٞ٤ٗ ،‬ى أ‪ٛ‬ا‪٤‬ذ ‪ٗ 5000‬او‪ٛٝ ٚ‬اْ كا‪ٞ‬حُ‪ٓ %10 ٠‬اٖ‬
‫حٌُٔخٕ رخُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ ٗظ‪٤‬ـش ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٛ‬خ ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪.ٙ‬‬

‫‪ .2 . 4 . 2‬اٌىشثز‪ٛ‬عج‪ٛ‬س‪٠‬ذ‪Cryptosporidium ُ٠‬‬

‫‪١‬ل‪ َ٤‬حٌَُرظ‪ٓٞ‬ز‪٣ٍٞ‬ي‪ ْ٣‬أ‪ٛٝ ٍٝ‬ق ُ‪ً ٚ‬خٕ ٓغ ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش حُوإَ حُؼاخٖٓ ػ٘اَ‪ .‬ػاَف أٗا‪ٚ‬‬
‫‪ٜ٣‬اا‪٤‬ذ أؿ٘ااخّ ك‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ااش (حُلٔااالٕ‪ ،‬حُؼـاا‪ ،ٍٞ‬حُاايؿخؽ‪ ،‬حَُ‪ٓٝ‬اا‪ ،٠‬حُلااؤٍ‪ ،‬حُوِ٘‪٣‬ااَ‪،‬‬
‫حٌُاااااااالد‪ ،‬حُوطااااااا‪ٌُٝ )٢‬اااااااٖ ا‪ٛ‬اااااااخرش حإلٗٔاااااااخٕ ًًاااااااَص كوااااااا‪ ٢‬ػاااااااخّ ‪.1970‬‬
‫‪ ٞٛ Cryptosporidium parvum‬حُـْ٘ حَُث‪ ٢ٔ٤‬حُٔٔاج‪ ٍٞ‬ػاٖ ا‪ٛ‬اخرش حإلٗٔاخٕ‬
‫‪ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٕ‪.‬‬

‫حُطاا‪ ٍٞ‬حُٔؼااي‪ُٜ ٟ‬ااٌ‪ ٙ‬حُزَ‪ٝ‬طاا‪ُٝٞ‬ح ‪ٛ‬اا‪ ٞ‬حأل‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬ااض (‪ٌ٤ٓ 7-5‬ااَ‪ٝ ،)ٕٝ‬حُااٌ‪٣ ٟ‬وااخ‪ّٝ‬‬
‫حُظَ‪ٝ‬ف حُز‪٤‬ج‪٤‬ش‪ٝ .‬رؼي حالرظالع رخُؼخثَ حُٔ٘خٓذ‪ ،‬كابٕ حأل‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬اض ‪٣‬ـظاخُ حُظل‪ٛٞ‬اَ‬
‫‪ٝ‬ط٘طان حألٓاز‪٣ٍُٝٞ‬ض حَُٔٔ‪ٟ‬اش ‪ٝ‬حُظا‪ ٠‬ططلاَ ػِا‪ ٠‬حُطزواش حُٔزط٘اش ‪Epithelial‬‬
‫‪ cells‬ألٓؼخء حُؼخثَ‪ .‬ى‪ٍٝ‬س حُل‪٤‬خس ٌَُِرظ‪ٓٞ‬ز‪٣ٍٞ‬ي‪ ْ٣‬طظ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬حٌَُ٘ ‪.18‬‬

‫‪108‬‬
‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٌَٗ ‪ .18‬ى‪ٍٝ‬س ك‪٤‬خس حٌَُرظ‪ٓٞ‬ز‪٣ٍٞ‬ي‪ْ٣‬‬

‫‪109‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ُٝ‬وي ًًَ حُزؼ‪ ٞ‬إٔ أهَ ؿَػش َٓٔ‪ٟ‬اش ٓاٖ حٌَُرظ‪ٓٞ‬از‪٣ٍٞ‬ي‪ُ ْ٣‬إلٗٔاخٕ ٍرٔاخ طٌا‪ٕٞ‬‬
‫أهااَ ٓااٖ أ‪ ٝ‬طٔااخ‪ 1000 ١ٝ‬أ‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬ااض ‪ٌُٝ ،‬ااٖ كاا‪ ٠‬حُل‪ٞ٤‬حٗااخص حألهااَ‪ ٟ‬كااخٕ حُـَػااش‬
‫طٌ‪ 10 -1 ٕٞ‬أ‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬ض ‪ .‬حُطل‪ٔ٣ َ٤‬زذ آ‪ٜ‬خٍ ٓخث‪ٜٓ ٌٕٞ٣ٝ ٢‬ل‪ٞ‬رخ رلوي ك‪ ٠‬حُ‪ُٕٞ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حألك‪٤‬خٕ طؼ٘‪ ، ٚ٘٤‬ه‪٤‬ت ‪ٝ‬ىٍؿش ٓ٘ول‪٠‬ش ٖٓ حُلٔ‪ٓ – ٠‬يس حألػَح‪ ٝ‬طؼظٔي‬
‫ػِ‪ ٠‬حُلخُش حُٔ٘خػ‪٤‬ش َُِٔ‪ . ٞ٣‬حإلٓ‪ٜ‬خٍ ػاخىس ‪ٔ٣‬اظَٔ ‪ 10 – 1‬أ‪٣‬اخّ ػ٘اي حُٔاَ‪ً ٞ٣‬ح‬
‫حُٔ٘خػااش حٌُخك‪٤‬ااش رااخُـَ‪ٌُٝ Immunocompetent ٝ‬ااٖ هااي طٔااظَٔ ُلظااَس أ‪١‬اا‪( ٍٞ‬‬
‫أًؼاَ ٓاٖ ٗا‪ َٜ‬كا‪ ٢‬كخُاش ٗوا‪ ٚ‬حُٔ٘خػاش ‪َٟٓ ( Immunodeficient‬ا‪ ٠‬حإل‪٣‬ايُ ‪،‬‬
‫حَُٔ‪١‬خٕ حٌُ‪٣ ٖ٣‬ظؼخ‪ ٕٞ١‬حُؼالؽ حٌُ‪ٔ٤‬اخ‪ . ) ١ٝ‬حهظزاخٍ أالف حُؼ‪٘٤‬اخص ٓاٖ حُزاَحُ كا‪٢‬‬
‫حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس‪ً٘ ،‬يح ‪ ،‬أ‪ٍٝٝ‬رخ ح ‪ َٜ‬حٕ حٗظ٘خٍ حٌَُرظ‪ٓٞ‬ز‪٣ٍٞ‬ي‪٣ ْ٣‬ظَح‪ٝ‬ف ر‪– 1 ٖ٤‬‬
‫‪.%5‬‬

‫حالٗظوااخٍ رطَ‪٣‬اان ٗااو‪ ٚ‬حُاا‪ٗ ٠‬ااو‪ ، ٚ‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ ، ٙ‬حُـااٌحء ‪ ،‬حالٗظوااخٍ ٓااٖ حُل‪٤‬اا‪ٞ‬حٕ اُاا‪٠‬‬
‫حإلٗٔخٕ ‪ًِٜ ،zoonotic‬خ ط٘ظَى كا‪ ٠‬حٗظواخٍ حٌَُرظ‪ٓٞ‬از‪٣ٍٞ‬ي‪ .ْ٣‬حالٗظواخٍ ٓاٖ ٗاو‪ٚ‬‬
‫اُاا‪ٗ ٠‬ااو‪ٛ ٚ‬اا‪ ٞ‬حُطَ‪٣‬اان حُ٘ااخثغ‪ ،‬هخ‪ٛ‬ااش كاا‪َٓ ٠‬حًااِ حَُػخ‪٣‬ااش حُ‪٤ٓٞ٤‬ااش ‪Daycare‬‬
‫‪ .centers‬حالٗظوخٍ ٖٓ حُل‪ٞ٤‬حٕ اُ‪ ٠‬حإلٗٔخٕ ك‪ ٠‬كخُش حٌَُرظ‪٣ٍٞ٤ٓٞ‬ي‪ ْ٣‬أًزَ ٖٓ كخُش‬
‫حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ‪ُٝ .‬وي كيػض كخُاش طل٘ا‪ ٠‬كا‪ٝ ٠‬ال‪٣‬اش ؿ‪ٍٞ‬ؿ‪٤‬اخ أ‪ٛ‬ا‪٤‬ذ ك‪ٜ٤‬اخ كا‪ٞ‬حُ‪13.000 ٠‬‬
‫‪ًٝ‬خٗض ٓظٔاززش ػاٖ حٓاظ‪ٜ‬الى ٓ‪٤‬اخ‪ٗ ٙ‬اَد ٓؼخُـاش كا‪ٓ ٠‬لطاش ٓ‪٤‬اخ‪ ٙ‬ر‪ٜ‬اخ َٓٗاق ٍِٓا‪٠‬‬
‫َٓ‪٣‬غ‪ٝ .‬حط‪٠‬ق ا‪ٔٛ‬خٍ ػِٔ‪٤‬ش حُـٔ‪ َ٤‬حُؼٌٔ‪َُِٗٔ ٢‬ق‪ُٝ .‬وي ػُِاض حٌَُ‪٣‬ظ‪ٓٞ‬از‪٣ٍٞ‬ي‪ْ٣‬‬
‫ٖٓ ‪ ٖٓ %39‬ػ‪٘٤‬خص رَحُ حَُٔ‪ ٖٓٝ ٠ٟ‬ػ‪٘٤‬خص ٓ‪٤‬خ‪ٓ ٙ‬ؼخُـش ك‪ ٢‬ك‪ ُْ ٖ٤‬طظ‪ٞ‬حؿي أ‪٣‬اش‬
‫أىُااش ( ٗاا‪ٞ‬ح‪ٛ‬ي ) ُِظِاا‪ٞ‬ع كاا‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ٝ . ٙ‬حط‪٠‬ااق ػاايّ اُحُااش حُٔٔااَ‪ ٝ‬أ‪ ٝ‬كظاا‪ ٠‬طؼز‪٤‬طاا‪ٚ‬‬
‫‪ Inactivated‬رؼِٔ‪٤‬ااخص حُٔؼخُـااش ٓؼااَ حَُٔٗااق حَُِٓاا‪ ٢‬أ‪ ٝ‬حُٔؼخُـااش رااخٌُِ‪ ٍٞ‬ػِاا‪٠‬‬
‫حُااَؿْ ٓااٖ أٗاا‪ ٚ‬حط‪٠‬ااق إٔ حُٔؼخُـااش رااخُـ‪ُ َ٤‬ظ‪ٔ٤‬اا‪ َ٤‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ٔ٣ ٙ‬ااخػي كاا‪ ٢‬ا‪٣‬وااخف ٗ٘ااخ‪١‬‬
‫حٌَُرظ‪ٓٞ‬ز‪٣ٍٞ‬ي‪. ْ٣‬‬

‫حٓاظويٓض ‪٣َ١‬واش حُظًَ‪٤‬اِ الٓااظؼخىس ‪ٛ Recovery‬اٌح حُطل‪٤‬ااَ ‪ٌُٜ٘ٝ‬اخ ال ُحُاض كاا‪٠‬‬

‫َٓكِش حُظط‪ٝ .َ٣ٞ‬حُطَ‪٣‬وش حُٔٔظويٓش طَ٘ٔ حكظـخُ حأل‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬ض ػِ‪َٗٓ ٠‬ق را‪٠ُٞ‬‬
‫ًَر‪ٗٞ‬اخص أ‪ٗ ٝ‬اأؼش ٓاٖ حُزاا‪ ٠ُٞ‬راَ‪ٝ‬رِ‪ٝ .ٖ٤‬رؼااي ًُااي طاِحٍ ٓااٖ ػِا‪ ٠‬حُلِظااَ رخٓااظويحّ‬
‫ٓلِ‪٘ٓ ٍٞ‬ظق‪ُٞٝ ،‬كظض حأل‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬ض ك‪ ٠‬حُٔلِ‪ ٍٞ‬حًَُِٔ رخٓاظؼٔخٍ ‪Polyclonal‬‬
‫أ‪ ٝ‬كاي‪٣‬ؼخ ‪ٓ Monoclonal antibodies‬اغ ‪،Epifluorescence microscopy‬‬
‫‪ٝ DNA probe hybridization‬حٌُ٘ق ر‪ٞ‬حٓاطش ‪.Polymer chain reaction‬‬
‫‪ٝ‬رخَُؿْ ٖٓ ًُي‪ ،‬كبٕ ًلاخءس حالٓاظؼخىس ‪ Recovery‬رطَ‪٣‬واش حُظًَ‪٤‬اِ ‪ٛ‬اٌ‪٘ٓ ٙ‬ول‪٠‬اش‬

‫‪110‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫(أهاااَ ٓاااٖ ‪ %10‬كااا‪ ٠‬كخُاااش ٓ‪٤‬اااخ‪ ٙ‬حُ٘‪ٜ‬اااَ‪٤ُٔ %59 ،‬اااخ‪ ٙ‬حُ‪ٜ‬ااا٘ز‪ٝ .)ٍٞ‬هااايٍص ك‪٣ٞ٤‬اااش‬
‫حأل‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬اااض ‪، Invito excystation‬ػاااي‪ ١ٝ‬حُلاااؤٍ‪ ،‬أ‪ ٝ‬حُ‪ٜ‬ااازؾ ر‪ٓٞ‬اااخ‪١‬ش ‪ٛ‬ااازـش‬
‫كِ‪ٍٝٞ‬ؿ‪٤٘٤‬ي ٓؼَ ‪ ، 4, 6- diamino-2-phenylindole DAPI‬أ‪Propidium ٝ‬‬
‫‪. iodide‬‬

‫‪ ٌٙٛ‬حُطَ‪٣‬وش طٔٔق رخٌُ٘ق ػاٖ ‪ٛ‬اٌح حُطل‪٤‬اَ كا‪ ٠‬حُٔوِلاخص حُٔاخثِش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُٔاطل‪٤‬ش‬
‫‪٤ٓٝ‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د ‪ .‬حأل‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬ض ك‪ ٠‬حُٔوِلخص حُٔخثِش حُـ‪ٓ َ٤‬ؼخُـش طظ‪ٞ‬حؿي رؤػيحى ٓاخ را‪ٖ٤‬‬
‫‪ /13700 ،850‬حُِظَ ‪ٝ‬ك‪ٗ ٠‬خطؾ حُٔؼخُـش ‪٣‬وظِق ٓخ ر‪ 4 ٖ٤‬اُ‪ٔ٤ٓ 3960 ٠‬اض‪ /‬حُِظاَ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼَٔ ٓٔق ُٔ‪ٜ‬خىٍ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د كا‪ ٠‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬اخص حُٔظلايس ‪ٝ‬ؿاي إٔ ‪ٓ %55‬اٖ حُؼ‪٘٤‬اخص‬
‫ٓ‪ٞ‬ؿزااش ُأل‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬ااض ‪ًٝ‬ااخٕ حُٔظ‪ٓٞ‬اا‪ُ100/43 ٢‬ظااَ ‪ٝ‬كاا‪ ٢‬ىحٍٓااش أهااَ‪ ٟ‬ػِاا‪ ٢‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ٙ‬‬
‫حُٔطل‪٤‬ش ‪ٝ‬ؿي إٔ حأل‪ٝ‬أ‪ٔٓٝ‬ض طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ٓ %87 ٠‬اٖ حُؼ‪٘٤‬اخص‪ًٔ .‬اخ أٗ‪ٜ‬اخ ط‪ٞ‬حؿايص كا‪٠‬‬
‫ػ‪٘٤‬ش ‪ٝ‬حكيس ٖٓ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪.‬‬

‫‪ 3 . 4 . 2‬أزبِ‪١‬جب ٘غز‪٠ٌٛٛ‬زىب ‪Entamoeba histolytica‬‬

‫حٗظخٓ‪٤‬زاخ ‪ٔٛ‬اظ‪٤ُٞ‬ظٌخ ‪ E. histolytica‬طٌا‪ ٕٞ‬ك‪ٜ٣ٞ‬االص ٓؼي‪٣‬اش ‪ٌ٤ٓ 15-10‬اَ‪ ٕٝ‬كا‪٠‬‬

‫حُوطَ ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طوَؽ ُٔيس ‪ِ٣ٞ١‬ش ٗٔاز‪ً٤‬خ ٓاٖ كخٓاَ حُٔاَ‪ٛٝ ،ٝ‬ا‪ ٠‬ػخُ‪٤‬اش حُٔوخ‪ٓٝ‬اش كا‪٠‬‬
‫حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٖٓ ٠‬حٌُٖٔٔ إٔ طزظِاغ ر‪ٞ‬حٓاطش ػخثاَ ؿي‪٣‬اي‪ٔٓ .‬اظ‪ٟٞ‬‬
‫حُل‪ٜ٣ٞ‬ااالص كاا‪ ٠‬حُٔوِلااخص حُٔااخثِش حُوااخّ ‪ٌٔ٣‬ااٖ إٔ ‪ٌ٣‬اا‪ ٕٞ‬ػااخُ‪ٜ٣ٝ ٢‬ااَ اُاا‪5000 ٠‬‬
‫ك‪ِٜ٣ٞ‬ش‪/‬حُِظَ‪.‬‬

‫‪ٛ‬اٌ‪ ٙ‬حُزَطا‪ُٝٞ‬ح حُٔظطلِااش ط٘ظواَ اُا‪ ٠‬حإلٗٔااخٕ أٓخٓاخ ٓاٖ حُٔ‪٤‬ااخ‪ٝ ٙ‬حُـاٌحء حُِٔا‪ٞ‬ع ‪ٛٝ‬اا‪٠‬‬
‫طٔاازذ أٓ‪٤‬زخ‪٣‬خٓااْ ‪ ،Amebiasis‬أ‪ ٝ‬ى‪ٓٝ‬اا٘ظخٍ‪٣‬خ أٓ‪٤‬ز‪٤‬ااش‪ .‬حألػااَح‪ ٝ‬طوظِااق ٓااخ راا‪ٖ٤‬‬
‫آ‪ٜ‬خٍ ‪ٝ‬هي ‪٣‬لَ ٓلِ‪ ٚ‬آٔخى اُ‪ ٠‬آا‪ٜ‬خٍ كاخى ‪ٝ .‬هاي طٔازذ طواَف ‪ Ulceration‬كا‪٠‬‬
‫حُـ٘خء حُٔوخ‪ُ ٠١‬ألٓؼخء ‪٘٣ٝ ،‬ظؾ ػ٘‪ ٚ‬آ‪ٜ‬خٍ ‪ٓٝ‬ـ‪ ٠ٛٝ Cramps ٚ‬طٔازذ كاخالص‬
‫‪ٝ‬كااخ‪ ٙ‬كاا‪ ٠‬حُااي‪ ٍٝ‬حُ٘خٓ‪٤‬ااش ‪ٝ‬طااؤط‪ ٢‬حإل‪ٛ‬ااخرش ؿخُزااخ ٓااٖ حٓااظ‪ٜ‬الى ٓ‪٤‬ااخ‪ٗ ٙ‬ااَد ِٓ‪ٞ‬ػااش كاا‪٠‬‬
‫حُٔ٘خ‪١‬ن حالٓظ‪ٞ‬حث‪٤‬ش ‪ٗٝ‬ز‪ ٚ‬حالٓظ‪ٞ‬حث‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪111‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٔ‪١‬جٍ‪١‬ش‪٠‬ب ‪Naegleria‬‬ ‫‪4 .4 . 2‬‬

‫ٗ‪٤‬ـِ‪٣َ٤‬خ ‪ٛ‬ا‪ ٠‬رَ‪ٝ‬طا‪ُٝٞ‬ح طؼا‪ ٖ٤‬كاَس ‪ٝ‬حُظا‪ ٠‬طاْ ػُِ‪ٜ‬اخ ٓاٖ حُٔوِلاخص حُٔاخثِش ‪ ،‬حُٔ‪٤‬اخ‪ٙ‬‬
‫حُٔااطل‪٤‬ش ‪ ،‬كٔخٓااخص حُٔاازخكش ‪ ،‬حُظَرااش ‪ٜٓ ،‬ااخىٍ ٓ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُ٘ااَد ٗ‪٤‬ـِ‪٣َ٤‬ااخ كاا‪َٟ٤ُٞ‬‬
‫‪ٛ Naegleria fowleri‬ااا‪ ٠‬حُٔٔااازذ الُظ‪ٜ‬اااخد حُااايٓخؽ حألٓ‪٤‬زااا‪Amoebic ٠‬‬
‫‪ٛٞٗ meningoencephalitis‬ي أل‪ٓ ٍٝ‬اَس كا‪ ٢‬حٓاظَحُ‪٤‬خ ػاخّ ‪ٛٝ .1965‬ا‪ ٞ‬ؿخُزاخ‬
‫ٓٔ‪٤‬ض ‪ ،‬رؼي ‪ 5-4‬أ‪٣‬خّ ٖٓ ىه‪ ٍٞ‬حُطل‪ َ٤‬ك‪ ٢‬حُـْٔ‪ .‬حُطل‪٣ َ٤‬يهَ حُـْٔ هالٍ حُـ٘خء‬
‫حُٔوخ‪ُِ ٠١‬ظـ‪٣ٞ‬ق حألٗل‪ٜ٣ٝ ٢‬خؿَ اُ‪ ٠‬حُـ‪ٜ‬خُ حُؼ‪ٜ‬از‪ ٢‬حًَُٔاِ‪ٝ . ١‬حُٔاَ‪ٌ٣ ٝ‬ا‪ٕٞ‬‬
‫ٓ‪ٜ‬خكزخ ُِٔزخكش ‪ٝ‬حُـطْ ك‪ ٠‬حُزل‪َ٤‬حص حُيحكجش كا‪ ٠‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬اخص حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬اش ٓاٖ حُ‪ٞ‬ال‪٣‬اخص‬
‫حُٔظلي س ( كِ‪٣ٍٞ‬يح‪ ،‬ؿ٘ا‪ٞ‬د ًخٍ‪٘٤ُٝ‬اخ ‪ ،‬ؿ‪ٍٞ‬ؿ‪٤‬اخ ‪ ،‬طٌٔاخّ ‪ٝ‬كَؿ‪٤٘٤‬اخ) ‪ٝ‬حطـاخ‪ ٙ‬آهاَ إ‬
‫حُ٘‪٤‬ـِ‪٣َ٤‬اخ ٍرٔاخ طلٔاَ حُِ‪٤‬ـ‪٤‬اا‪٤ٗٞ‬ال ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬اخ ٓاٖ حٌُخث٘ااخص حُيه‪٤‬واش حَُٔٔ‪ٟ‬اش ‪٘ٛٝ .‬ااخى‬
‫‪١‬اَم ٓاَ‪٣‬غ ُِظ‪ٜ‬ا٘‪٤‬ق ( ٓؼاَ ٓا‪٤‬ظ‪ٓ ٞ‬ظاَ‪ٝ API ZYN system ،ٟ‬حُاٌ‪٣ ٟ‬ؼظٔاي‬
‫ػِاا‪ ٠‬حٌُ٘ااق ػااٖ حإلِٗ‪ٔ٣‬ااخص) ‪ٌٔ٣ٝ‬ااٖ إٔ طلااَم ٓااخ راا‪Naegleria fowler ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬أؿ٘خّ حُ٘‪٤‬ـِ‪٣َ٤‬خ حألهَ‪. ٟ‬‬

‫‪ 5 . 2‬اٌذ‪٠‬ذاْ اٌّزطفٍخ ‪Helminthes Parasites‬‬

‫ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ إٔ حُي‪٣‬يحٕ حُطل‪٤ِ٤‬ش ُْ طيٍّ ػخٓاش ر‪ٞ‬حٓاطش حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞ٤‬ا‪ٞ‬ؿ‪ ، ٖ٤‬كاخٕ‬

‫‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٛ‬خ ك‪ ٠‬حُٔوِلاخص حُٔاخثِش ‪ٌ٣‬ا‪ٓ ٕٞ‬اغ حُزٌظَ‪٣‬اخ ‪ ،‬حُل‪٤‬اَّ حَُٔ‪ٟ‬ا‪ٝ .٠‬حُزَ‪ٝ‬طا‪ُٝٞ‬ح‬
‫حُطل‪٤ِ٤‬ش ُْ طلظ‪ ٢‬رخال‪ٛ‬ظٔخّ ٖٓ ٗخك‪٤‬ش ‪ٛ‬لش حإلٗٔخٕ ‪ .‬حُز‪٠٣ٞ‬اش ‪ٛ‬ا‪ ٠‬حُطا‪ ٍٞ‬حُٔؼاي‪١‬‬
‫ُِي‪٣‬يحٕ حُٔظطلِش ‪ ٠ٛٝ‬طوَؽ ٓغ حُزاَحُ ‪ٝ‬ط٘ظ٘اَ هاالٍ حُٔوِلاخص حُٔاخثِش ‪ ،‬حُظَراش أ‪ٝ‬‬
‫حُـٌحء ‪ .‬حُز‪٠٣ٞ‬ش ٓوخ‪ٓٝ‬ش ؿيحً ُِ‪٠‬ـ‪ ١ٞ‬حُز‪٤‬ج‪٤‬ش ‪ًٝ‬اٌُي ُِٔؼخُـاش راخٌُِ‪ ٍٞ‬كا‪ٓ ٠‬لطاخص‬
‫ٓؼخُـش حُٔوِلخص حُٔخثِش ‪ٝ‬أ‪ ْٛ‬حُطل‪٤ِ٤‬خص طظ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬حُـي‪.17 ٍٝ‬‬

‫‪ 1 . 5 .2‬اٌز‪١ٕ١‬ب ‪Taenia spp.‬‬

‫حُي‪ٍٝ‬س حَُ٘‪٣‬ط‪٤‬ش ( ى‪٣‬يحٕ حُِلاْ ) ‪ ( Taenia slium ، Taenia saginata‬ى‪٣‬ايحٕ‬

‫حُوِ٘‪ٗ ) َ٣‬خىٍس ح‪ ٕ٥‬ك‪ ٠‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس ‪ ٌٙٛ .‬حُطل‪٤ِ٤‬خص ط٘٘ؤ ك‪ ٠‬ػخَٓ ‪٠ٌُ ٢٤ٓٝ‬‬
‫ط‪ َٜ‬حُ‪ ٍٞ١ ٠‬حُي‪٣‬يحٕ ‪ٝ Larval stage‬طٔٔ‪ٝ Cysticercuss ٢‬ك‪ ٠‬حُ٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش ٍرٔخ‬
‫ط‪ٜ‬اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااَ حُااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا‪٠‬‬

‫‪112‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table 17. Major Parasitic Helminths

Organism Disease (main site affected)

Nematodes (roundworms)
Ascariasis – intestinal obstruction in children (small
Ascaris lumbricoides
intestine)
Trichuris trichiura Whipworm – (trichuriasis) (interstine)
Hookworms
Necator americanus Hookworn disease (Gl tract)
Ancylostoma duodenale Hookworn disease (Gl tract)
Cestodes (tapeworms)
Beef tapeworm – abdominal discomfort, hunger pains,
Taenia saginata
chronic indigestion (Gl tract)
Taenia solium Pork tapeworm (Gl tract)
Termatodes (flukes)
Schistomiasis (complication in liver [cirrhosis], bladder
Schistosoma mansoni
and large intestine)

٠‫ طَػ‬٠ٛٝ ‫ش‬٣‫خص حُٔؼي‬٠٣ٞ‫ش طزظِغ حُز‬٤ٗ‫ حُٔخ‬. ٠‫خث‬ٜٗ َ‫ؼَٔ ًؼخث‬٣ ٌُٟ‫ح‬ٝ ، ٕ‫حإلٗٔخ‬
Cysticerci ٍٞ١ ْ‫خؿ‬ٜ٣ٝ Taenia saginata ‫ كخُش‬٠‫ ك‬٢٤ٓٝ َ‫طؼَٔ ًؼخث‬ٝ
ّ‫آال‬ٝ ٚ‫ ٓـ‬، ‫ش‬٣ٞ‫طَحرخص ٓؼ‬ٟ‫خص طٔزذ ح‬٤ِ٤‫ حُطل‬ٌٙٛ . ‫ حُٔن‬، ٖ٤‫ حُؼ‬، ‫الص‬٠‫حُؼ‬
.ُُٕٞ‫ كوي ح‬، ٖ‫ حُزط‬٢‫ك‬

Ascaris lumbricoides ‫ اإلعىبسط‬2 . 5 . 2

ٍ‫يحٕ هال‬٣‫خؿَ حُي‬ٜ‫ ط‬ُٚ‫ هال‬١ٌُ‫ٍ ح‬ٞ‫ ) طَ٘ٔ حُط‬18 ٌَٗ ( ٕ‫يح‬٣‫ حُي‬ٌُٜٙ ‫خس‬٤‫ٍس حُل‬ٝ‫ى‬
‫ااغ‬٠‫ـااش حرااظالع ر‬٤‫ ٗظ‬٠‫ااؤط‬٣ ٕ‫ٌٔااٖ أ‬٣ َٝ‫ااٌح حُٔاا‬ٛ . ٟٞ‫ااخد ٍثاا‬ٜ‫طٔاازذ حُظ‬ٝ ٖ٤‫حُااَثظ‬
، ‫ااخص‬٠٣ٞ‫ااَس ٓااٖ حُز‬٤‫ااخص ًز‬٤ًٔ ٕٞ‫وَؿا‬٣ ٖ٤‫ااخر‬ُٜٔ‫ ح‬ٙ‫حألٗااوخ‬ٝ .‫ااش‬٣‫اخص ٓؼي‬٠٣ٞ‫ر‬
. ّٞ‫ا‬٤ُ‫ ح‬٠‫اش كا‬٠٣ٞ‫ ر‬200.000 ٠ُ‫ح‬ٞ‫ٌٖٔ إٔ ط٘ظؾ ك‬٣ ٍّ‫يحٕ حإلٌٓخ‬٣‫ ٖٓ ى‬٠‫ًَ أٗؼ‬ٝ
ْ‫ حُاَؿ‬٠‫ػِا‬ٝ . ‫ ٓلطخص ٓؼخُـش حُٔوِلخص حُٔاخثِش‬٠‫ش ك‬٤ُ‫حؿي رٌؼخكش ػخ‬ٞ‫خص طظ‬٠٣ٞ‫حُز‬

113
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٖٓ أٗ‪ٜ‬خ طِحٍ ر٘ٔزش ػخُ‪٤‬ش رخُٔؼخُـش رخُلٔاؤس حُٔ٘٘اطش ‪ Activated sludge‬ك‪ٜ‬ا‪٠‬‬
‫ٓوخ‪ٓٝ‬ش ٗ‪ٞ‬ػخ ٓخ ُلؼَ حٌُِ‪.ٍٞ‬‬
‫‪ 3 . 5 . 2‬ر‪ٛ‬وغىبسا وبٔ‪١‬ظ ‪Toxocara canis‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حُطل‪٤ٜ٣ َ٤‬ذ حأل‪١‬لخٍ أٓخٓخ ٓغ ػخىس ط٘خ‪ ٍٝ‬حُطؼخّ حُـ‪ٗ َ٤‬ظ‪٤‬ق ‪ٝ‬رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪٠‬‬
‫حٗاا‪ٔ٣ ٚ‬اازذ ح‪ٟ‬ااطَحرخص ٓؼ‪٣ٞ‬ااش كااخٕ حُااي‪ٝ‬ىس حُزخُـااش ُ‪ٜ‬ااٌح حُطل‪٤‬ااَ ‪ٌٔ٣‬ااٖ إٔ ط‪ٜ‬ااخؿَ اُاا‪٠‬‬
‫حُؼ‪ٝ ٖ٤‬طٔزذ طِق كخى ك‪ ٠‬ػيٓش حُؼ‪ٝ ، Ocular ٖ٤‬طئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬كوي حُز‪.َٜ‬‬
‫ٌَٗ ‪ .19‬ى‪ٍٝ‬س ك‪٤‬خس حإلٌٓخٍّ‬

‫‪114‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫اٌجبة اٌخبِظ‬

‫اٌزحىُ ف‪١ِ ٟ‬ىش‪ٚ‬ثبد ِ‪١‬بٖ اٌششة ِٓ خالي اٌّؼبٌجخ‬

‫‪Controlling the drinking Water by treatment‬‬

‫‪ِ . 1‬مذِخ‬
‫حُوِ‪ ٖٓ ٞ‬حُٔ‪ٞ‬حى حُٔؼِوش ‪ ،‬حَُحثلش ‪ ،‬حُطؼْ حُـ‪ٓ َ٤‬وز‪ ٍٞ‬أ‪ٛ‬ظْ ر‪ٜ‬خ ٖٓ هي‪ ْ٣‬حُِٖٓ ػِا‪٠‬‬
‫أٗ‪ٜ‬خ ه‪ٞ‬ح‪ٛ ٙ‬خٓش ‪٣‬ـذ إٔ ‪٣‬ظٔظغ ر‪ٜ‬خ ٓ‪ٜ‬يٍ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د ح‪ٝ ٖٓ٥‬ػِا‪ ٢‬حُاَؿْ ٓاٖ إٔ‬
‫حال‪ٛ‬ظٔخّ حُ‪ ّٞ٤‬ر٘‪ٞ‬ػ‪ ٚ‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬زق حًؼَ طؼو‪٤‬يحً كخٕ حُول‪ ٞ‬ك‪ ٢‬حُو‪ٞ‬ح‪ ٙ‬حُـ‪ٓ َ٤‬وز‪ُٞ‬اش‬
‫‪ ٣‬ظلون طٌَحٍح ٖٓ هالٍ هلا‪ ٞ‬حُٔا‪ٞ‬حى حُيه‪٤‬واش كا‪ٜٓ ٠‬ايٍ حُٔ‪٤‬اخ‪ٝ ٙ‬حُٔا‪ٞ‬حى حُٔظ‪ٞ‬حؿايس‬
‫ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ، ٙ‬طوظِاق كا‪ ٢‬حُ٘اٌَ ‪،‬حُلـاْ ‪ ،‬حُظًَ‪٤‬اذ حٌُ‪٤ٔ٤‬اخث‪ٛٝ .٢‬ا‪ ٢‬طايهَ اُا‪ ٠‬حُز‪٤‬جاش‬
‫حُٔخث‪٤‬ش ػِ‪ٛ ٢‬ا‪ٍٞ‬س ٍٓاخٍ ‪ٓٝ ،‬ا‪ٞ‬حى ؿ‪٤‬اَ أ‪ ٝ‬ػ‪٠‬ا‪٣ٞ‬ش ػِا‪ٛ ٠‬ا‪ٍٞ‬س ؿِ‪٣‬جاخص ىه‪٤‬واش ‪،‬‬
‫‪ٝ‬طَ٘ٔ حُٔ‪ٞ‬حى حُزَحُ‪٣‬ش‪ ،‬ك‪ٜ٘ٓ ًَ ٠‬خ ‪٣‬لَٔ رٌظَ‪٣‬اخ ‪ ،‬ك‪٤‬اَّ ‪١ ،‬لخُاذ أ‪ ٝ‬ال كوخٍ‪٣‬اخص‬
‫ىه‪٤‬وش ك‪ ٠‬طـٔؼخص أ‪ً ٝ‬خث٘خص ىه‪٤‬وش ٓ٘لَىس ‪.‬‬

‫حالٗ‪ٜ‬خٍ ػِ‪ٝ ٠‬ؿ‪ ٚ‬حُو‪٤ٓ ٜٙٞ‬خُاش اُا‪ ٠‬طٌراٌرخص ‪ٝ‬حٓاؼش كا‪ ٠‬حُٔا‪ٞ‬حى حُٔؼِواش ً٘ظ‪٤‬ـاش‬
‫ُِل‪٠٤‬خٕ ‪ٝ‬حٌُ‪٣ ٟ‬لَٔ طِ‪ٞ‬ع ٗي‪٣‬ي ‪ٜٞٓ ٌٕٞ٣ٝ‬رخ رَٔػش حٗٔ‪٤‬خد ػخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظا‪ ٢‬طائى‪ٟ‬‬
‫اُ‪٣ُ ٠‬خىس حُٔ‪ٞ‬حى حُٔؼِوش ٖٓ ٍ‪ٝ‬حٓذ حُوخع ‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كخٕ حُٔآهٌ ‪٣‬ـذ ط٘ظ‪٤‬ل‪ٜ‬خ ى‪٣ٍٝ‬خ‬
‫إلُحُش حُظَٓزخص حُ٘ي‪٣‬يس ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حى حُؼخُوش حُظ‪ ٠‬طؼظَ‪ ٍَٝٓ ٝ‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُوخّ اُا‪ٓ ٠‬لطاش‬
‫حُٔؼخُـش ‪.‬‬

‫ٓٔظ‪ٞ‬ىع حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُوخّ ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔوِٗش ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ػخىس أهَ كٔخٓ‪٤‬ش ُ‪ ٌٜٙ‬حألكيحع ‪ٌُٜ٘ٝ‬خ‬
‫أًؼَ طؼَ‪ٟ‬اخ ُٔواخ‪ َ١‬حُى‪ٛ‬اخٍ حُطلخُاذ ‪ٝ Algal blooms‬حٗواالد حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬اًح ًاخٕ‬
‫‪٘ٛ‬ااخى كظااَحص ٓااٖ حُظطزاان ‪ Stratification‬كاا‪ ٢‬حَُر‪٤‬ااغ ‪ٝ‬حُوَ‪٣‬ااق ‪ً٘ٝ .‬ظ‪٤‬ـااش ‪ ،‬كاابٕ‬
‫ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ااش حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُٔااطل‪٤‬ش حُوااخّ طوظِااق ر٘اايس ‪ٝ ،‬طلاايع أ‪٠٣‬ااخ طـ‪٤‬ااَحص كاا‪ٛ ٢‬اا‪ٍٞ‬س‬
‫حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬وش ‪ٝ‬حُؼ‪ٞ‬حَٓ حَُٔٔ‪ٟ‬ش حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ٓغ حُ‪ٞ‬هض ‪ .‬ػيّ حُؼزخص ‪ٌٛ‬ح ك‪ٞٗ ٢‬ػ‪٤‬اش‬
‫حُٔ‪٤‬ااخ‪ِٔ٣ ، ٙ‬اا‪ ٠‬ػِ‪٘٤‬ااخ ٓواايٍح ٓااٖ حُٔؼخُـااش ُظؼااي‪ َ٣‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬ااش حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ااش ٌُااَ حُٔ‪٤‬ااخ‪ٙ‬‬

‫‪115‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُٔطل‪٤‬ش ‪ٝ .‬اًح ًخٗض حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ٓلٔ‪٤‬ش ٖٓ حُظِ‪ٞ‬ع حُٔطل‪ ٢‬رلا‪ٞ‬حؿِ ٓاٖ حُظَراش‬
‫؛كخٕ ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬طٌ‪ٓ ٕٞ‬ظٔخػِش ‪٘ٓٝ‬ظظٔش ‪ٝ‬طٌ‪ ٕٞ‬حُٔ٘خًَ حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش حهَ ٓخ ‪. ٌٖٔ٣‬‬

‫‪ . 2‬رخض‪ ٓ٠‬اٌّ‪١‬بٖ اٌخبَ ‪Raw water storage‬‬

‫ػِاا‪ ٢‬حُااَؿْ ٓااٖ إٔ طوااِ‪ ٖ٣‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُوااخّ ال ‪٣‬ـااَ‪ ١‬كاا‪ٓ ٢‬لطااخص حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬رـٔ‪٣ٍٜٞ‬ااش ٓ‪ٜ‬ااَ‬
‫حُؼَر‪٤‬ش ‪ ًًَ ٌُٖٝ‬أٗش ‪٣‬لٖٔ ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُوخّ ٌُُي ٓ٘ظليع ػٖ ‪ٌٛ‬ح حُز٘ي ‪.‬‬
‫حٕ طوِ‪ ٖ٣‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ك‪ ٢‬كخُش ٓخً٘ش ٓ‪ٔ٤‬أق رؼِٔ‪٤‬اش حُظَٓا‪٤‬ذ ُِؼي‪٣‬اي ٓاٖ حُـٔا‪ٔ٤‬خص حُٔظ‪ُٞ‬ايس‬
‫ك‪ ٢‬حُٔ‪٤‬خ‪١ ٙ‬خُٔخ أٗ‪ٜ‬اخ ٓ٘لاض حُ‪ٞ‬هاض حٌُاخك‪ٌُٝ . ٢‬اٖ كا‪ ٢‬حُؼي‪٣‬اي ٓاٖ ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬اخص حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬؛كاخٕ‬
‫حُظَٓ‪٤‬ذ حُطز‪٤‬ؼ‪ ٢‬رخٌُخَٓ ال ‪ ٌٖٔ٣‬طلو‪٤‬وا‪ ٚ‬الٕ ٓا‪ٞ‬حى ؿَ‪٣ٝ‬اش ػي‪٣‬ايس طزوا‪ٓ ٢‬ؼِواش ر‪ٜ‬الش‬
‫ىحثٔش طوَ‪٣‬زخ ‪.‬‬

‫‪Table 18. Settling Rate for Waterborne Particles‬‬

‫‪Diameter of particle‬‬ ‫‪Type of material‬‬ ‫‪Time required to‬‬

‫)‪(mm‬‬ ‫‪settlea‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪Gravel‬‬ ‫‪0.3s‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪Coarse sand‬‬ ‫‪3s‬‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪Fine sand‬‬ ‫‪38s‬‬
‫‪0.01‬‬ ‫‪Silt‬‬ ‫‪33 min‬‬
‫‪0.001‬‬ ‫‪Bacteria‬‬ ‫‪55h‬‬
‫‪0.0001‬‬ ‫‪Colloidal particles‬‬ ‫‪230 d‬‬
‫‪0.00001‬‬ ‫‪Colloidal particles‬‬ ‫‪6.3 years‬‬

‫‪a. Calculations based on time required for particles with a specific gravity‬‬
‫‪of 2.65 to settle 0.3 m.‬‬

‫ػِٔ‪٤‬ااخ‪ ،‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬طظااَى ُز‪٠‬ااغ أ‪٣‬ااخّ ‪ًُٝ‬ااي ُٔلي‪ٝ‬ى‪٣‬ااش حٌُٔااخٕ ُِظوااِ‪ٝ ٖ٣‬كظاا‪ٓ ٢‬ااغ حُ‪ٞ‬هااض‬
‫حُٔلي‪ٝ‬ى ك‪ ٢‬حُظوِ‪ ، ٖ٣‬كخٕ ‪٘ٛ‬خى اُحُش ٓؼ٘‪٣ٞ‬ش ُِـٔ‪ٔ٤‬خص حُؼو‪ِ٤‬اش ‪ٜ٣ٝ ،‬اخكز‪ٜ‬خ رؼا‪ٞ‬‬
‫حالٗولخ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬حٌُؼخكش حُزٌظ‪٣َ٤‬ش ‪ .‬حالٗولخ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬رٌظ‪٣َ٤‬خ حُو‪ ُٕٞٞ‬رظوِ‪ ٖ٣‬حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُواخّ‬
‫(حهَ ٖٓ ‪ ّٞ٣‬اُ‪٘٣ )ٖ٤ٓٞ٣ ٠‬اظَٔ ػِا‪ ٢‬طَٓا‪٤‬ذ ‪ٝ‬أ‪٠٣‬اخ ػِٔ‪٤‬اخص طط‪٤ٜ‬اَ ًحط‪٤‬اش ‪Self‬‬
‫‪ . purification‬رؼ‪ ٖٓ ٞ‬رٌظ‪٣َ٤‬خ حُو‪ٞٔ٣ ُٕٞٞ‬ص رخُظوِ‪ َٜ٣ٝ ٖ٣‬اُ‪%97-13 ٠‬‬
‫كاا‪ٓ ٢‬لطااخص حُٔؼخُـااش حُظاا‪ ٢‬طل‪ٜ‬ااَ ػِاا‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ٓ ٙ‬ااٖ ٗ‪ٜ‬ااَ ح‪ٛٝ‬ااخ‪ ٞ٣‬رخُ‪ٞ‬ال‪٣‬ااخص حُٔظلاايس‬
‫حألَٓ‪٤ٌ٣‬ش ‪ .‬حُٔخُٔ‪٤ٗٞ‬ال ‪ Salmonella typhi‬حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس كا‪ ٢‬حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُٔوِٗاش ‪ٝ‬حُظا‪٠‬‬

‫‪116‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫ٓ‪ٜ‬اايٍ‪ٛ‬خ ‪٤١‬اا‪ ٍٞ‬حُ٘اا‪ ٍّٞ‬حُـخػٔااش كاايع حٗولااخ‪ ٝ‬كاا‪ ٠‬أػاايحى‪ٛ‬خ رٔواايحٍ ‪ %90‬رؼااي‬
‫أٓز‪ٞ‬ػ‪ ٖٓ ٖ٤‬حُظوِ‪ٝ. ٖ٣‬ػِ‪ًُ ٢‬ي كخٗ‪ ٚ‬هالٍ حُلظَس ٖٓ ‪ ّٞ٣ 2-1‬حُظ‪ ٢‬ػخىس ٓخ طوإِ‬
‫ػِ‪ٜ٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪ُ ٙ‬ؼِٔ‪٤‬خص حُٔؼخُـش ‪ ،‬كخٕ ٓؼظْ حُل‪َٓٝ٤‬خص حُٔ‪ٜ‬خكزش ُِل‪٠‬االص حُزَحُ‪٣‬اش‬
‫ٓظزو‪ٓ ٢‬ؼِوا‪ٓ ٚ‬اغ حُـٔا‪ٔ٤‬خص حُيه‪٤‬واش ‪ٝ‬حُظا‪ُٜ ٠‬اخ طاؤػ‪ً َ٤‬ز‪٤‬اَ ػِا‪ٞٗ ٠‬ػ‪٤‬اش ٓ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُ٘اَد‬
‫ً‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬خ ‪ٌَٝ٤ٓٝ‬ر‪٤‬خ ( ؿي‪.) 18 ٍٝ‬‬

‫‪ . 3‬اٌز‪٠ٛٙ‬خ ‪Aeration‬‬
‫طٔظؼَٔ حُظ‪٣ٜٞ‬ش ؿخُزخ ًٔؼخُـش ُِٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬طلظخؽ اُا‪ ٠‬طلٔا‪ ٖ٤‬كا‪ ٢‬حُوا‪ٞ‬ح‪ٙ‬‬
‫حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ش هزَ حالٓظؼٔخٍ ًٔ‪ٜ‬يٍ ُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُ٘اَد ‪ .‬كا‪ ٢‬حُٔخ‪ٟ‬ا‪ً ٢‬خٗاض ‪ٛ‬اٌ‪ٙ‬‬
‫حال‪ٛ‬ظٔخٓخص هخ‪ٛ‬ش ربُحُش حُلي‪٣‬ي ‪ ،‬حُطؼْ ‪ٝ‬حَُحثلش حُ٘خطـش ػٖ ًزَ‪٣‬ظ‪٤‬ي حال‪٣‬يٍ‪ٝ‬ؿ‪، ٖ٤‬‬
‫أ‪ ٝ‬ربُحُااش حُٔاا‪ٞ‬حى حُظاا‪ ٠‬طظاايحهَ ٓااغ ػِٔ‪٤‬ااش ط‪ٔ٤‬اا‪ َ٤‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬أ‪ ٝ‬حُظط‪٤ٜ‬ااَ ‪ٝ .‬كااي‪٣‬ؼخ حٓظااي‬
‫حال‪ٛ‬ظٔخّ ُ‪ َٔ٘٤‬حُلخؿش اُ‪ ٢‬هل‪ ٞ‬حُِٔ‪ٞ‬ػخص حُؼ‪٣ٞ٠‬ش حُٔظطخ‪َ٣‬س ‪ٝ‬حُظا‪ ٠‬طؼظزاَ حُ٘اٌ‪َ٣‬‬
‫ربٗظخؽ حُظَح‪ٛ ٟ‬خُ‪٤ٓٞ‬ؼخٕ ػ٘ي حٓظؼٔخٍ حُٔط‪ُ َٜ‬ظلو‪٤‬ن حألٓخٕ ٖٓ حُظِ‪ٞ‬ع حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪.٢‬‬

‫حُٔؼخُـش رخُظ‪٣ٜٞ‬ش إلُحُش حُٔ‪ٞ‬حى حُؼ‪٣ٞ٠‬ش حُٔظطخ‪َ٣‬س ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ طظْ رزٔاخ‪١‬ش ػاٖ ‪٣َ١‬ان‬
‫ٍٕ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ك‪ ٠‬ك‪ٞٓ ٝٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ك‪ٓ ٠‬لطش حُٔؼخُـش ‪ُٞٔٝ .‬ء حُل ػ٘اي حٓاظؼٔخٍ ‪ٛ‬اٌ‪ٙ‬‬
‫حُطَ‪٣‬وش ‪٘ٛ ٌٕٞ٣ ،‬خى ٓوخ‪ ٖٓ َ١‬حُظِ‪ٞ‬ع ٖٓ حُ‪ٜ‬ا‪ٞ‬حء رلز‪٤‬زاخص حألطَراش ‪ٓٝ‬اٖ ٓوِلاخص‬
‫حُط‪ ٍٞ٤‬حُظا‪ ٠‬طظ‪ٞ‬حؿاي رـا‪ٞ‬حٍ حُٔ‪٤‬اخ‪ . ٙ‬كٔاؼال ‪ ،‬رٌظَ‪٣‬اخ حُو‪ُٞ‬ا‪ٝ ٕٞ‬ؿايص كا‪ٗ ٠‬اخطؾ ػِٔ‪٤‬اش‬
‫حُظ‪٣ٜٞ‬ش رَٕ حُٔ‪٤‬خ‪ ُْ ٌُٖٝ Spray aeration ٙ‬طظ‪ٞ‬حؿي أٓخٓخ ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُيحهِاش اُا‪٠‬‬
‫ػِٔ‪٤‬ااش حُظ‪٣ٜٞ‬ااش ‪ٝ‬حُظاا‪ٛ ٠‬اا‪ ٠‬أٓخٓااخ ٓ‪٤‬ااخ‪َٗٓ ٙ‬اال‪ٌٔ٣ٝ .ٚ‬ااٖ حإلهااالٍ ٓااٖ ػِٔ‪٤‬ااش حُظِاا‪ٞ‬ع‬
‫رخٓظويحّ رَؽ ُِظ‪٣ٜٞ‬ش ‪ ١ُٞٛ ٌٕٞ٣ٝ‬ؿ‪٤‬يح ُظزخىٍ حُـخُحص ك‪ ٢‬حُٔاطق حُز‪٤‬جا‪ُِٔ ٢‬اخء –‬
‫حُ‪ٜ‬اا‪ٞ‬حء ‪ٛٝ .‬ااٌح ‪٘٣‬اأَ حُلااي ٓااٖ ‪ٝ‬ؿاا‪ٞ‬ى حُ‪٠‬اا‪ٞ‬ء ‪ًُٝ‬ااي ُِلااي ٓااٖ ٗٔاا‪ ٞ‬حُطلخُااذ‪ .‬رااَؽ‬
‫حُظ‪٣ٜٞ‬ش ٍرٔخ ‪ٔ٣‬ظويّ ٓو‪ ١ٞ‬أ‪ ٝ‬أٗ‪ٜ‬خٍ حُٔ‪٤‬خ‪ ، ٙ‬ك‪ٓ ِْ٤‬ظـيى ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ػِ‪َٗ ٢‬حثق ه٘ز‪٤‬ش‬
‫( ه٘ااذ حكٔااَ أ‪ ٝ‬ه٘ااذ حُٔااَ‪ )ٝ‬أ‪ ٝ‬ػٔاا‪ٞ‬ى ِٓٔاا‪ٞ‬ء رلِوااخص ٓااٖ ‪ . PVC‬كاا‪ٛ ٢‬ااٌح‬
‫حُظ‪ ، ْ٤ٜٔ‬ط٘ٔاخد حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬اُا‪ ٠‬حٓالَ ػِا‪ٓ ٢‬اط‪ٞ‬ف ٓظؼايىس كا‪ ٢‬راَؽ ِٓٔا‪ٞ‬ء رٔا‪ٞ‬حى ٓاٖ‬
‫حُٔ‪َ٤‬حٓ‪٤‬ي أ‪ ٝ‬حُزالٓظ‪٤‬ي ‪ .‬حٓظويحّ ٗخَٗ حُ‪ٜٞ‬حء ‪ Air diffuser‬إلٗظخؽ ‪ٛ‬ا‪ٞ‬حء ‪٣‬ظلاَى‬
‫اُاا‪ ٢‬حػِاا‪ ٢‬هااالٍ رااَؽ حُظ‪٣ٜٞ‬ااش ‪ٛ‬اا‪ٗ ٞ‬ظااخّ آهااَ ُِظ‪٣ٜٞ‬ااش ‪ٌٔ٣ٝ‬ااٖ إٔ ‪٘٘٣‬ااؤ ح‪ٟ‬ااطَحد‬
‫كِِ‪٤ُِٔ ٢ٗٝ‬خ‪ Spiraling water turbulence ٙ‬ػاٖ ‪٣َ١‬ان كواٖ ‪ٛ‬ا‪ٞ‬حء ٓ‪٠‬اـ‪١ٞ‬‬
‫ٖٓ ؿخٗذ ‪ٝ‬حكي ٖٓ حُؼٔ‪ٞ‬ى ‪ٌٛ .‬ح حَُؽ أ‪ ٝ‬حال‪ٛ‬ظاِحُ ػ٘اي ٗٔازش ٓؼ‪٘٤‬اش ٓاٖ حُ‪ٜ‬ا‪ٞ‬حء اُا‪٢‬‬

‫‪117‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُٔااخء طـااَ‪ُٔ ٟ‬لخ‪ُٝ‬ااش حُل‪ٜ‬اا‪ ٍٞ‬ػِاا‪ ٠‬أه‪ٜ‬اا‪ ٠‬اُحُااش ُِٔاا‪ٞ‬حى حُؼ‪٠‬اا‪٣ٞ‬ش حُٔظطااخ‪َ٣‬س ٓااٖ‬
‫حُٔخء‪.‬‬

‫رؼ‪ ٖٓ ٞ‬حُظ‪ٔ٤ٜٔ‬خص ‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش طِي حُظا‪ ٠‬طٔاظؼَٔ ٗاَحثق حُو٘اذ ًٔاط‪ٞ‬ف ٓالٓٔا‪ٚ‬‬
‫ٍرٔخ ط‪ٞ‬ؿي ر‪٤‬جش ُظٌخػَ حٌُخث٘خص حُيه‪٤‬واش ‪ٝ‬طٌا‪١ ٕٞ‬زواش ُِؿاش ‪ٝ Slime‬حُٔ٘اٌِش طظؼواي‬
‫رخُلو‪٤‬وش إٔ حُٔالالص حُز‪٤‬ج‪٤‬ش ٖٓ حٌُِزٔ‪٤‬ال ‪ٝ Klebsiella‬ؿي أٗ‪ٜ‬خ ٗاخثؼش كا‪ٓ ٠‬وإِ‬
‫حُو٘ذ حألكَٔ ‪ٝ‬حٌُ‪ٔ٣ ٟ‬ظؼَٔ ًَ٘حثق ك‪ ٢‬رَؽ حُظ‪٣ٜٞ‬ش ‪٘ٛٝ .‬خى ه٘اذ أكٔاَ ؿي‪٣‬اي‬
‫‪٣‬لظ‪ ٟٞ‬ػِ‪٤ٌِ٤ٓ ٠‬ظ‪ٝ ، Cyclitols ٍٞ‬حُظ‪ٜٓ ٠ٛ ٠‬يٍ ٓٔظخُ ُِٔـاٌ‪٣‬خص حُزٌظ‪٣َ٤‬اش ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رخإل‪ٟ‬خكش اُ‪ًُ ٠‬ي كخٕ حُؼو‪ٞ‬د حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ىس كا‪ ٢‬حُو٘اذ حألكٔاَ طٌا‪ٞٓ ٕٞ‬حهاغ ٓٔظاخُس‬
‫ُالٓظؼٔخٍ رؤٗ‪ٞ‬حع ٓظؼيىس ٖٓ حُزٌظَ‪٣‬خ حُ‪ٜ‬ظ‪َٝ٤‬طَ‪ٝ‬ك‪ٜ٘ٓٝ ٚ٤‬خ حٌُِزٔا‪٤‬ال ‪ .‬حُٔا‪ٞ‬حى حُٔخُجاش‬
‫ٓ‪ٞ‬حء ػِ‪ٍٞٛ ٠‬س ٓ‪َ٤‬حٓ‪٤‬ي أ‪ ٝ‬رالٓظ‪٤‬ي ( طٔظَٔ أ‪٠٣‬اخ كا‪ ٢‬أراَحؽ حُظ‪٣ٜٞ‬اش ) ٓاظٌ‪ٕٞ‬‬
‫‪ٛ‬اا‪ ٠‬حألهااَ‪ٞٓ ٟ‬حهااغ ُظ‪ٜ‬اا‪٤‬ي حُٔـااٌ‪٣‬خص )حُٔاا‪ٞ‬حى حُؼ‪٠‬اا‪٣ٞ‬ش ‪ٝ‬حألٓااالف ) ‪ٝ‬طاا‪ٞ‬كَ ٓ‪ٞ‬حهااغ‬
‫ُالٓظؼٔخٍ حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ٝ . ٢‬الٕ كَحٍس حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ٓظٔخػِش ٗ‪ٞ‬ػخ ٓخ ػِ‪ٓ ٠‬ايحٍ حُٔا٘ش‬
‫‪ ،‬كبٕ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُٔ‪ٌَٝ٤‬را‪ ٢‬ػِا‪ ٠‬حُٔاط‪ٞ‬ف حُٔظؼايىس ُِٔا‪ٞ‬حى حُٔخُجاش ُاٖ ‪ٌ٣‬ا‪٘ٛ ٕٞ‬اخى ُ‪٣‬اخىس‬
‫ٓ‪٤ٔٓٞ‬ش ػ٘يٓخ طٌ‪ ٕٞ‬حُؼِٔ‪٤‬ش ٓٔظَٔس حالٓظؼٔخٍ‪ٝ .‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كخٕ حُظي‪ ٍٞٛ‬ك‪ ٢‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬اش‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش ٍرٔخ طالك كا‪ ٠‬حُواخٍؽ ٓاٖ راَؽ حُظ‪٣ٜٞ‬اش ( ؿاي‪ٝ )19 ٍٝ‬حُاٌ‪ٔ٣ ٟ‬اظؼَٔ‬
‫ػِ‪ ٠‬أٓخّ ٓظوطغ‪.‬‬

‫‪ٝ‬هالٍ كظَس ػيّ حُظ٘ـ‪٣ُٝ ، َ٤‬خىس كَحٍس حُـ‪ٍ ٞ‬رٔخ ط٘اـغ حٓاظؼخىس حُ٘ٔا‪ٌُِ ٞ‬خث٘اخص‬
‫حُٔٔظؼَٔس ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُٔلظـاِس ‪ٝ .‬ػِا‪ًُ ٠‬اي كاخٕ ىها‪ ٍٞ‬حُ٘ظاخّ ُِؼٔاَ ٓاَس أهاَ‪،ٟ‬‬
‫رخٗٔ‪٤‬خد حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬هالٍ حُؼٔ‪ٞ‬ى ٓ‪ٞ‬ف ‪٣‬ئى‪ ٟ‬اُ‪ ٢‬إٔ حُٔ‪ٌَٝ٤‬رخص حُظ‪ٔٗ ٢‬ض ىحهِ‪ ٚ‬طوَؽ‬
‫ٓااغ حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُوخٍؿااش ‪ٗٝ .‬ظااْ حُظ‪٣ٜٞ‬ااش حُظاا‪ُ ٢‬ااي‪ٜ٣‬خ ٓ٘ااخًَ ٓؼااَ طـ‪٤٤‬ااَ ‪ٟ‬ااـ‪ ٢‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬أ‪ٝ‬‬
‫حُ‪ٜٞ‬حء ٍرٔخ ‪٣‬وِن أ‪٠٣‬خ ٗز‪٠‬خص ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُظ‪ ٢‬طئى‪ ٟ‬حُ‪ ٠‬هاَ‪ٝ‬ؽ ٗٔا‪ٞ‬حص ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬اش‬
‫ػِاا‪ ٢‬كظااَحص ؿ‪٤‬ااَ ٓ٘ظظٔااش‪ً .‬ااَ ‪ٛ‬ااٌ‪ ٙ‬حُٔ‪ٞ‬حهااق طٔاازذ حهااظالف ٓؼ٘اا‪ ١ٞ‬كاا‪ ٢‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬ااش‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش ُِٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُ٘خطـش ٓوخٍٗش رخُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش حُٔٔظويٓش ًٔ‪ٜ‬يٍ‪.‬‬

‫‪118‬‬
 WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Table 19. Seasonal Microbial Quality of Groundwater Treated by Aeration

Heterotrophic
Water
bacter- Total coliform
Date of temperature a
ia (CFU ) per ml (CFU per 100 ml)
sample ( oC)

Raw Aerated Raw Aerated Raw Aerated

October,1981 11.5 11.6 40 84 <1 <1
November 11.5 11.5 390 880 <1 <1
December 2, 11.5 11.6 128 2.200 <1 <1
December 8, 11.9 12.0 27 200 <1 <1
b
December 15, 11.3 11.3 42 1.150 1 1b
January 5, 82 9.1 8.8 74 700 <1 <1
January 20 9.9 10.8 115 14.800 <1 <1
May 9.2 9.7 128 168 <1 1c
July 11.3 12.3 119 1.800 <1 <10d
December 11.4 11.4 10 178 <1 <1
January11, 83 11.3 11.3 9 34 <1 <1
January 25 11.3 11.4 53 120 - -
February 9 11.3 11.3 186 190 - -
February 23 11.2 11.2 1.300 316 <1 <1
e
February 25 11.4 11.4 53 120 1 <1
March 29 6.0 6.0 57 108 <1 <1

a R.2A medium (27 C for 7 days)

b Enterobacter agglomerans in influent and aerated effluent.
c. Citribacter freundii.
d.Klebsiella pneumonia, K. oxytoca, C.freundii, and E.coli.

119
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 4‬اٌزحىُ ف‪ ٟ‬اٌؼغش ‪Hardness control‬‬

‫حُؼٔاااَ كااا‪ٜٓ ٢‬ااايٍ حُٔ‪٤‬اااخ‪٣ ٙ‬ظٔااازذ ػاااٖ ٓؼاااخىٕ ًحثزاااش ٓزااايث‪٤‬خ ًَٓزاااخص حٌُخُٔااا‪ّٞ٤‬‬
‫‪ٝ‬حُٔخؿ٘ٔ‪ًَ( ّٞ٤‬ر‪ٗٞ‬خص ‪٣ًٍِٞ،‬يحص ‪ًٝ‬زَ‪٣‬ظخص) ‪ ٌٙٛ‬حُلخُش طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٢‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش‪،‬‬
‫ػِ‪ ٢‬أٗ‪ٜ‬خ هي طٌ‪ٌِ٘ٓ ٕٞ‬ش ًز‪َ٤‬س كا‪ٜٓ ٢‬اخىٍ حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬حُٔاطل‪٤‬ش‪ٝ .‬راي‪ٓ ٕٝ‬ؼخُـاش كؼخُاش‪،‬‬
‫ٍرٔخ ‪٘٘٣‬خ ػٖ حُؼَٔ طٌ‪ ٕٞ‬ه٘‪ Scale ٍٞ‬ك‪ٞٓ ٢‬حٓ‪ َ٤‬حُٔ‪٤‬خ‪ٓٝ ٙ‬اوخٗخص حُٔ‪٤‬اخ‪٘٣ٝ ٙ‬اٌ‪ٞ‬‬
‫حُٔٔظ‪ِٜ‬ي ٖٓ حالٓظ‪ٜ‬الى حُِحثي ُِ‪ٜ‬خر‪ٝ ٕٞ‬ه‪ٜ‬اَ ػٔاَ ٓاوخٕ حُٔ‪٤‬اخ‪ٝ . ٙ‬ػاخىس ط٘اظَٔ‬
‫حُٔؼخُـااش ػِاا‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬ااش ٓؼخُـااش رـ‪٤‬ااَ حُ‪ٜ‬اا‪ٞ‬ىح‪ ،‬ػِاا‪ ٢‬حُااَؿْ ٓااٖ حٓااظؼٔخٍ حُٔزااخىالص‬
‫حٌُخط‪٤ٗٞ٤‬ش ‪.‬‬

‫ػِٔ‪٤‬ش ؿ‪ َ٤‬حُ‪ٜٞ‬ىح طلظخؽ حُ‪ٟ ٢‬ز‪ pH ٢‬رل‪٤‬غ ‪ ٌٕٞ٣‬حػِ‪ٓ ٢‬اٖ ‪ُ 10‬ظلو‪٤‬ان أه‪ٜ‬ا‪٢‬‬
‫هل‪ ٞ‬ك‪ ٢‬حُؼَٔ ‪ٝ .‬ط‪ٞ‬ؿي كخثيس ػَ‪٤ٟ‬ش ٖٓ ‪ٟ‬ز‪ٛٝ pH ٢‬ا‪ ٢‬حُولا‪ ٞ‬حُِٔلا‪ ٞ‬كا‪٢‬‬
‫حٌُخث٘ااخص حُيه‪٤‬وااش آااخ ػااٖ ‪٣َ١‬اان حإلُحُااش ٓااٖ هااالٍ حُظ‪ٜ‬اا‪٤‬ي رخٌَُر‪ٗٞ‬ااخص حُـ‪٤‬ااَ ًحثزااش‬
‫حُ٘خطـش أ‪ ٝ‬حُظؼز‪ inactivation ٢٤‬ػ٘ي ‪ ٌٙٛ‬حُيٍؿش ٖٓ ‪ُٝ . )10( pH‬وي ُ‪ٞ‬ك اُحُاش‬
‫‪ٓ %99‬ااٖ حُل‪َٓٝ٤‬ااخص ػ٘ااي حٓااظؼٔخٍ حُـ‪٤‬ااَ ‪ٌ٣ٝ‬اا‪ pH ٕٞ‬كاا‪ٞ‬حُ‪ٝ 011 ٢‬كاا‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬ااش‬
‫حٓظ‪ٜ‬ااالف حُٔ‪٤‬ااخ‪ Reclamation ٙ‬كااخٕ حُظَ‪٣ٝ‬اان رااخُـ‪ َ٤‬ػ٘ااي‪٣ pH 11.3‬اائى‪ ١‬اُاا‪٠‬‬
‫اُحُاااش ‪ُٞ 5‬ؿاااخٍ‪٣‬ظْ ٓاااٖ رٌظَ‪٣‬اااخ حُو‪ُٞ‬ااا‪ ٕٞ‬حُزَحُ‪٣‬اااش ‪ %99,9 – 98ٝ‬حٗولاااخ‪ ٝ‬كااا‪٢‬‬
‫حُل‪َٓٝ٤‬اخص ‪ٝ .‬ر‪ٜ‬اَف حُ٘ظاَ ػاٖ طِاي حُل‪ٞ‬حثااي حُؼخٗ‪٣ٞ‬اش كاخٕ ػِٔ‪٤‬اش حُـ‪٤‬اَ –حُ‪ٜ‬اا‪ٞ‬ىح‬
‫‪ٝ‬حٓااظؼٔخٍ حُواا‪ ْ٤‬حُٔؼخُـااش ٓااٖ ‪ pH‬ال ‪ٌٔ٣‬ااٖ حػظزخٍ‪ٛ‬ااخ رااي‪٣‬ال ػااٖ ػِٔ‪٤‬ااش حُظط‪٤ٜ‬ااَ كاا‪٢‬‬
‫ٓؼخُـاااش حُٔ‪٤‬اااخ‪، ٙ‬الٕ حالٗولاااخ‪ ٝ‬حٌُز‪٤‬اااَ كااا‪ ٢‬حُزٌظَ‪٣‬اااخ (‪ُٞ 6‬ؿاااخٍ‪٣‬ظْ) ‪ٝ‬حُل‪٤‬اااَّ (‪4‬‬
‫ُ‪ٞ‬ؿخٍ‪٣‬ظْ) ‪٣‬ـذ إٔ ‪٣‬ظلون ً٘خك‪٤‬ش أٓخٕ ُِ‪ٜ‬لش حُؼخٓش‪.‬‬

‫‪ . 5‬اٌّؼبٌجخ اٌزمٍ‪١‬ذ‪٠‬خ ‪Conventional treatment‬‬

‫حُٔؼخُـش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش طليى ‪٘ٛ‬خ أٗ‪ٜ‬خ طظًَذ ٖٓ طًَ‪٤‬زش ٖٓ حُؼِٔ‪٤‬اخص (حُاظـِ‪ -٢‬حُظَٓا‪٤‬ذ‪-‬‬
‫حُظَٗاا‪٤‬ق‪ٝ -‬حُظط‪٤ٜ‬ااَ) ُإلٓاايحى رٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬أٓ٘اا‪ً .ٚ‬ااَ ٓااٖ ‪ٛ‬ااٌ‪ ٙ‬حُؼِٔ‪٤‬ااخص ‪ٔ٣‬ااخ‪ ْٛ‬كاا‪ ٢‬هلاا‪ٞ‬‬
‫حٌُخث٘ااخص حُٔوظِلااش حُظاا‪ُٜ ٢‬ااخ أ‪٤ٔٛ‬ااش ٓااٖ ٗخك‪٤‬ااش حُ‪ٜ‬االش حُؼخٓااش ‪ٝ‬حُظاا‪ٓ ٢‬ااٖ حٌُٔٔااٖ إٔ‬
‫طظ‪ٞ‬حؿاااي كااا‪ ٢‬حُٔ‪٤‬اااخ‪ ٙ‬حُواااخّ ‪ٝ ،‬رخُظاااخُ‪٣ ٢‬لااايع طؼاااي‪ َ٣‬كااا‪ ٢‬ط‪٣ُٞ‬اااغ ‪ٝ‬ط‪ٞ‬حؿاااي حٌُخث٘اااخص‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪٤‬ش ك‪٤ٓ ٢‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪.‬‬

‫‪120‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 1 . 5‬اٌزجٍؾ ‪Coagulation‬‬

‫طـِااا‪ٜٓ ٢‬ااايٍ حُٔ‪٤‬اااخ‪ٛ ٙ‬ااا‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬اااش ٓؼخُـاااش ٓزيث‪٤‬اااش طٔاااظؼَٔ ُإلٓاااَحع ٓاااٖ طٌظاااَ‬
‫‪ Agglomeration‬حُـٔ‪ٔ٤‬خص حُيه‪٤‬وش حٌُٔ‪ٗٞ‬ش حُؼٌخٍس‪ .‬حُٔاخىس حُ٘اخثؼش ًٔـِا‪ ٢‬كا‪٢‬‬
‫حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬طَ٘ٔ ًزَ‪٣‬ظخص حألُٔ‪( ّٞ٤ٗٞ‬حُ٘زش ‪ )Alum‬حُ٘زش أُ‪٘٤ٓٞ‬اخص حُ‪ٜ‬ا‪ٞ‬ى‪ ،ّٞ٣‬أٓاالف‬
‫حُلي‪٣‬ي ري ( ًزَ‪٣‬ظخص ‪٣ًٍِٞٝ‬ي حُلي‪٣‬ي‪٣‬ي ) ًزَ‪٣‬ظخص حُلي‪٣‬اي‪ٝ ُٝ‬حُزا‪ ٢ُٞ‬حٌُظَ‪٤ُٝ‬ظاخص‬
‫‪ٝ ، Polyelectrolytes‬حُظاا‪ٍ ٠‬رٔااخ طٔااظؼَٔ ًٔـِاا‪ٓ ٢‬زاايث‪ ٢‬أ‪ًَٗٔ ٝ‬ااق ٓٔااخػي‬
‫‪ Filter aids‬إلُحُااش حُـٔاا‪ٔ٤‬خص حُـَ‪٣ٝ‬ااش ‪ٝ .‬رخٓااظؼٔخٍ حُـَػااش حُٔ٘خٓاازش ‪ٝ‬حُوِاا‪٢‬‬
‫حُلؼااخٍ ُِٔااِؽ حُـاا‪ٝ ١َٛٞ‬حُٔااَ‪٣‬غ ُِٔااخىس حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ااش حُٔـِطااش ٓااغ ًااَ حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُوااخّ ‪،‬‬
‫حُـٔ‪ٔ٤‬خص حُٔظِزيس ‪ Floc‬طظٌ‪ٝ ، ٕٞ‬طظٔزذ ك‪ ٠‬إٔ حٌُخث٘خص ‪ ،‬حُـٔ‪ٔ٤‬خص ٓاٖ حُزاَحُ ‪،‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬حى حُـَ‪٣ٝ‬ش طِظ‪ٜ‬ن ٓغ رؼ‪ٜ٠‬خ ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٠‬ط٘ٔا‪ ٞ‬اُا‪ ٠‬ؿٔا‪ٔ٤‬خص حًزاَ ‪ٝ‬حُظا‪ ٠‬طَٓاذ‬
‫رَٔػش أ‪ ٝ‬طلـِ ك‪ ٢‬حُظَٗ‪٤‬ق حُظخُ‪. ٢‬‬

‫‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬خص حُظـِ‪ – ٢‬حُظِزي ‪ٓ Flocculation‬ؼخُ‪٤‬اش إلُحُاش حُـَ‪٣ٝ‬اخص حُطاخٍىس ُِٔاخء‬

‫‪ ( Hydrophobic‬حُطٔ‪ٝ ٢‬حُـٔ‪ٔ٤‬خص حُـ‪ َ٤‬ػ‪٣ٞ٠‬ش حُٔوظِلش ) الٕ ‪ ٌٙٛ‬حُٔ‪ٞ‬حى ‪٠ٛ‬‬
‫حٌُٔ‪ ٕٞ‬حألٓخٓ‪ ٢‬حُؼٌاخٍس كا‪ ٢‬حُٔاخء ‪ .‬ؿؼاَ ػِٔ‪٤‬اش حُٔؼخُـاش ٓؼخُ‪٤‬اش إلُحُاش حُـَ‪٣ٝ‬اخص‬
‫حُٔلزش ُِٔخء ( حُٔ‪ٞ‬حى حُؼ‪٣ٞ٠‬ش ‪ٝ‬طَ٘ٔ ؿِ‪٣‬جخص حُٔ‪ٞ‬حى حُزَحُ‪٣‬ش ) ُٖ ‪٣‬ئى‪ ٟ‬كوا‪ ٢‬اُا‪٠‬‬
‫اُحُش حك‪ُِ َ٠‬ل‪ٝ َّ٤‬حُزٌظَ‪٣‬خ ‪٤ٓ ٌُٖٝ ،‬ئى‪ ٟ‬أ‪٠٣‬خ اُ‪ ٠‬اُحُش حُٔ‪ٞ‬حى حُؼ‪٣ٞ٠‬ش حٌُحثزش‬
‫‪ٝ‬حُظ‪ٍ ٢‬رٔخ ‪ُٜ ٌٕٞ٣‬خ طؤػ‪ٓ َ٤‬خّ ٓؼ٘‪ ( ١ٞ‬ؿي‪.)20 ٍٝ‬‬

‫ك‪ ٢‬ىٍحٓش ‪ Pilot plant‬رٔلطش طـخٍد ُِظـِ‪ٝ ٢‬حُظَٓ‪٤‬ذ أؿَ‪٣‬ض ػِ‪ َٜٗ ٠‬أ‪ٛٝ‬اخ‪ٞ٣‬‬
‫رخُ‪ٞ‬ال‪٣‬خص حُٔظليس أ ‪َٜ‬ص إٔ ٓؼِن ٖٓ ك‪ َّ٤‬حٌُ‪ًٔٞ‬خً‪ٝ ٠‬رٌظَ‪٣‬خ حُو‪ ، ُٕٞٞ‬أ‪٤ٟ‬ق‬
‫هزَ حُظـِ‪ ٢‬رخٓظويحّ ‪ٓ 25‬ـْ ‪ /‬حُِظَ ٖٓ حُ٘ز‪ ٚ‬أ‪٣ًٍِٞ ٝ‬اي حُلاي ‪٣‬اي‪٣‬ي ‪ ،‬هاي حٗول‪٠‬ا‪ٞ‬ح‬
‫ك‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُٔ‪ٗٝ‬ش اُ‪ ٠‬حهاَ ٓاٖ ‪ٓ %1‬اٖ حُؼايى حأل‪ٛ‬اِ‪ ٢‬حُٔ‪٠‬اخف ‪ٝ .‬الػزاخص إٔ ‪ٛ‬اٌح‬
‫حُظؤػ‪ٓ َ٤‬وظَٕ رخُظـِ‪ َٜ ٢‬ك‪ ٢‬طـخٍد ٓظ‪ٞ‬حُ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٠‬ك‪ٜ٤‬خ أ‪ٟ‬ا‪٤‬لض حٌُخث٘اخص حُيه‪٤‬واش‬
‫رؼي اىهخٍ حُ٘زش رؤْ ىهخثن أ‪ ٝ‬حًؼَ ‪ٝ ،‬حُظ‪ٜ ٠‬اَ ٓ٘‪ٜ‬اخ حٗا‪ ٚ‬ال ‪ٞ٣‬ؿاي حٗولاخ‪ ٝ‬كا‪٢‬‬
‫أػيحى حٌُخث٘خص حُٔ‪٠‬خكش ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٌٖٔ٣ ٢‬حُ‪ ٍٞٛٞ‬اُ‪ ٠‬حٓظ٘ظخؽ إٔ طٌ‪ًَٓ ٕٞ‬ذ حُٔؼيٕ‬
‫‪ٝ‬حٌُخثٖ ‪ ِِّ٣‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬هالٍ ػ‪ٞ‬حٗ‪ ٢‬ػوذ ا‪ٟ‬خكش حُٔـِ‪ُِٔ ٢‬خء‪.‬‬

‫‪121‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪Table 20. Settling Rate by Coagulant for Waterborne Particles‬‬

‫‪Test‬‬ ‫‪Initial‬‬ ‫‪Al(so)dosag‬‬ ‫‪Final‬‬ ‫‪Final‬‬ ‫‪Percent surviving‬‬
‫‪series‬‬ ‫‪turbidity‬‬ ‫)‪e(mg/1‬‬ ‫‪pH‬‬ ‫‪turbidit‬‬ ‫‪Coxsackie‬‬ ‫‪Colifrom‬‬
‫‪units‬‬ ‫)‪y(J.U.‬‬ ‫‪virus‬‬ ‫‪Bacteria‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪60-100‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪7.1-7.4‬‬ ‫‪5-10‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪36.2‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪16-240‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪6.7-7.3‬‬ ‫‪1-5‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪0.2‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪160-240‬‬ ‫‪25:25a‬‬ ‫‪7.3-7.8‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.01‬‬

‫‪a. Two-state coagulation and sedimentation: second-stage coagulant –FeCl3.‬‬

‫‪ٝ‬ك‪ ٠‬ططز‪٤‬ن ػِٔ‪ ، ٢‬حُوِ‪ ٢‬حُظخّ ُظلو‪٤‬ن اُحُش ٓؼِ‪ٌُِ ٠‬اخثٖ حُايه‪٤‬ن ٍرٔاخ ُاْ ‪ٜ٣‬اَ اُا‪٠‬‬
‫حُيٍؿاش حُظا‪ٛٝ ٢‬ااَ حُ‪ٜ٤‬اخ كا‪ ٠‬حُيٍحٓااخص حُظا‪ ٠‬أؿَ‪٣‬اض ػِاا‪ٔٗ ٠‬اخًؽ ٗ‪٠‬اق ‪ٛ‬اا٘خػ‪٤‬ش‪.‬‬
‫كٌخٗااض اُحُااش رٌظَ‪٣‬ااخ حُو‪ُٞ‬اا‪ ٕٞ‬حٌُِ‪٤‬ااش طظااَح‪ٝ‬ف ٓااخ راا‪ٝ %83 – 42 ٖ٤‬رخُ٘ٔاازش ٌُِخث٘ااخص‬
‫حألًزَ ٓؼَ حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬اخ ‪٣‬ظ‪ٞ‬هاغ إٔ طِ‪٣‬اي ػاٖ ‪ٝ . %99‬حػظٔاخىحً ػِا‪ٛ ٠‬اٌ‪ ٙ‬حُٔالكظاخص ‪،‬‬
‫ٍرٔخ ‪٣‬ـاذ إٔ ‪٣‬لاَ ٓلاَ ه‪٤‬اخّ حُؼٌاخٍس رؼايى حُـٔا‪ٔ٤‬خص ُِ‪ٛٞ‬ا‪ ٍٞ‬اُا‪ ٠‬حُلاي حألٓؼاَ‬
‫إلُحُش حُل‪ٝ َّ٤‬حُزٌظَ‪٣‬خ ك‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬خص حُظـِ‪ – ٢‬حُظوؼَ أ‪ ٝ‬حُظِزي‪.‬‬

‫‪ . 2 . 5‬اٌزشش‪١‬ح ‪Filtration‬‬

‫طَٗاا‪٤‬ق ٓ‪ٜ‬اايٍ حإلٓاايحى رخُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬آؿااَ‪ ١‬كاا‪ ٢‬حأل‪ٛ‬ااَ ُظلٔاا‪ ٖ٤‬حُواا‪ٞ‬ح‪ ٙ‬حُـٔخُ‪٤‬ااش ُٔ‪٤‬ااخ‪ٙ‬‬
‫حُ٘ااَد ‪ٝ‬ػوااذ طل٘اا‪ ٠‬حٌُِاا‪َ٤ُٞ‬ح ػااخّ ‪ُ 1892‬اا‪ٞ‬ك إٔ كااخالص حُٔااَ‪ ٝ‬كاايىص كاا‪٢‬‬
‫‪ٛ‬ااخٓز‪ٍٞ‬ؽ ( ٓ‪ٜ‬اايٍ ال‪٣‬ااظْ طَٗاا‪٤‬ل‪ ) ٚ‬كاا‪ ٢‬كاا‪ ٖ٤‬إٔ ٓي‪٘٣‬ااش ٓـااخٍ‪ٝ‬س ‪ٛٝ‬اا‪ ٠‬حُظ‪ٗٞ‬ااخ (‬
‫ٓ‪ٜ‬اايٍ طااظْ ػِٔ‪٤‬ااش حُظَٗاا‪٤‬ق ) ُااْ ‪٣‬ظااؤػَ ‪ٛ‬ااٌ‪ ٙ‬حُلخىػااش أ ‪ٜ‬ااَص حُ اي‪ ٍٝ‬حُلؼااخٍ ُؼِٔ‪٤‬ااش‬
‫حُظَٗاا‪٤‬ق حَُِٓاا‪ . ٢‬حَُٔٗاالخص حُزط‪٤‬جااش حٓااظويٓض كاا‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬ااخص حإلٓاايحى رخُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬كاا‪٢‬‬
‫حٌٓظِ٘يح ٖٓ ػخّ ‪. 1804‬‬

‫‪122‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ . 1 . 2 . 5‬اٌّششحبد اٌشٍِ‪١‬خ اٌجط‪١‬ئخ ‪Slow sand filters‬‬

‫حُظَٗ‪٤‬ق حَُِٓ‪ ٢‬حُزطا‪٢‬ء ‪٘٣‬أَ ٓاَ‪ ٍٝ‬حُٔ‪٤‬اخ‪ٓ ٙ‬اٖ حُٔ‪ٜ‬ايٍ حُواخّ هاالٍ ر‪٤‬جاش طَٗا‪٤‬ق‬
‫طٌ‪ُٔ ٖٓ ٕٞ‬زن ٖٓ حََُٓ رؼٔن ‪ٓ 1 – 0.6‬ظَ ٓؼيٍ َٓ‪ ٍٝ‬حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬ػاخىس ٓاخ را‪6-3 ٖ٤‬‬
‫ِٓ‪ ٕٞ٤‬ؿخُ‪ / ٕٞ‬حُ‪ٔٓ ٖٓ acre / ّٞ٤‬خكش حُظَٗ‪٤‬ق حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬كؼخُ‪٤‬ش ‪ ٌٙٛ‬حُؼِٔ‪٤‬ش ‪٣‬ؼظٔاي‬
‫ُز‪٠‬ااغ ِِٓ‪ٔ٤‬ظااَحص ٓااٖ حَُٓااَ ‪ٝ‬حُلااخطَ ‪٘٣‬ظااق رخٌُ٘اا‪ ٢‬رلااَ‪َُِٓ ٙ‬ااَ حُٔٔااي‪ٝ‬ى ػِاا‪٠‬‬
‫حُٔطق ُإلهالٍ ٖٓ حُؼوي ٖٓ ٗ٘خ‪ ١‬حُظؼِ‪ ْ٤‬حُل‪.١ٞ٤‬‬

‫أ ‪َٜ‬ص حُيٍحٓخص حُظ‪ ٠‬أؿَ‪٣‬ض ػِا‪ ٠‬حَُٔٗالخص حَُِٓ‪٤‬اش حُزط‪٤‬جاش إٔ حالٗولاخ‪ ٝ‬كا‪٢‬‬
‫حُزٌظَ‪٣‬خ ٍرٔخ ‪٣‬ظَح‪ٝ‬ف ٓخ ر‪ %99 – 98 ٖ٤‬رخُ٘ٔزش ُِ‪ٞ‬كيحص حُظ‪ ٢‬طؼٔاَ ؿ‪٤‬ايح ‪ .‬حٌُؼ‪٤‬اَ‬
‫ٖٓ َ‪ٝ‬ف حُظ٘ـ‪ ( َ٤‬ىم كز‪٤‬زخص حََُٓ ) ػٔن حَُٓاَ ‪ٓٝ‬ؼايالص حُلٔاَ حُٔا٘ول‪ٞ‬‬
‫ُظلٔاا‪ ٖ٤‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬ااش حُٔ‪ٌ٤‬ااَ‪ٝ‬ر‪ُِ٘ ٖ٤‬ظااخثؾ ) طااْ طلي‪٣‬ااي‪ٛ‬خ ‪ٝ‬كاا‪ ٢‬حُيٍحٓااخص حُلي‪٣‬ؼااش ػِاا‪٠‬‬
‫حُل‪ٞ‬حؿِ حُٔ‪ٌَٝ٤‬ر‪ ٖ٤‬حط‪٠‬ق إٔ ‪ %99.9‬أ‪ً ٝ‬ؼاَ ٓاٖ حُزٌظَ‪٣‬اخ حُ‪ٜ‬ظ‪َٝ٤‬طَ‪ٝ‬ك‪٤‬ا‪ٝ ٚ‬ط٘أَ‬
‫ح‪٤٘٣َ٤٘٣‬خ ً‪ٞ‬ال‪ ٌٖٔ٣ ٟ‬اُحُظ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ػ٘ي ٓؼيٍ حٗٔ‪٤‬خد ‪ٓ flow rate‬ويحٍ‪ٓ 0.12 ٙ‬ظَ ‪/‬‬
‫حُٔااخػش رخُ٘ٔاازش ُٔ‪ٜ‬اايٍ ٓاا٘ول‪ ٞ‬حُؼٌ اخٍس ‪٣ٝ‬لظاا‪ ٟٞ‬ػِاا‪ٓ 100 ٠‬ااٖ رٌظَ‪٣‬ااخ حُو‪ُٞ‬اا‪ٕٞ‬‬
‫حٌُِ‪٤‬ش ‪ٝ ، َِٓ 100 /‬ؿي حٗولاخ‪ ٝ‬كا‪ ٠‬أػايحى رٌظَ‪٣‬اخ حُو‪ُٞ‬ا‪ ٕٞ‬ر٘ٔازش حًزاَ ٓاٖ ‪%99‬‬
‫‪ًُٝ‬ااي كاا‪ ٢‬طـَرااش ػِاا‪ٓ ٠‬ـااخٍ ٗ‪ٜ‬ااق ‪ٛ‬اا٘خػ‪ Pilot plant ٢‬رٌظَ‪٣‬ااخ حُو‪ُٞ‬اا‪ٕٞ‬‬
‫‪ٝ‬حُـٔ‪ٔ٤‬خص رلـْ ‪ٓ 12-7‬زٌَ‪ ٕٝ‬حالٗولخ‪ ٝ‬ك‪ٜ٤‬خ ًخٕ ‪ٟ‬ج‪ َ٤‬هالٍ ‪ٓ 48‬خػش حأل‪٠ُٝ‬‬
‫ٖٓ حُظ٘ـ‪ٝ َ٤‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كخٕ طخٍ‪٣‬ن حُظَٗا‪٤‬ق هاالٍ طِاي حُلظاَس ‪٣‬ـاذ ا‪ٔٛ‬خُا‪ ٚ‬اًح ًخٗاض‬
‫ك‪ٜ٣ٞ‬الص حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ ًحص ح‪ٛ‬ظٔخّ ‪.‬‬

‫‪ُٝ‬وي ًًاَ رخكاغ إٔ اُحُاش رٌظَ‪٣‬اخ حُو‪ُٞ‬ا‪ ٕٞ‬حُزَحُ‪٣‬اش ‪ٝ‬حٌُِ‪٤‬اش ًخٗاض ‪ %88 ، 41‬كوا‪٢‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُظَط‪٤‬ذ هالٍ حُـ‪ ٞ‬حُزخٍى ‪ٝ‬ىٍؿش حُلَحٍس حُٔ٘ول‪٠‬ش طزطئ ٖٓ ٗ٘ا‪ٞ‬ء حُطزواش‬
‫حُز‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ااش حُِِؿااش حُـ‪٤‬الط‪٤٘٤‬اا‪ ٚ‬ػِاا‪ٓ ٠‬ااطق حَُٓااَ (‪ٝ )Schmutzdecke‬حُظاا‪ ٛ ٠‬ا‪٠‬‬
‫حُٔلظخف ُإلُحُش حُلؼخُش ٌُِخث٘خص حُيه‪٤‬وش حُٔوظِلش ك‪ ٢‬حَُٔٗلخص حَُِٓ‪٤‬ش حُزط‪٤‬جاش ػخٓاَ‬
‫آهَ ‪ِ٣‬ؼذ ى‪ٍٝ‬س ‪ٓ ٞٛ‬ؼايٍ حالٗٔا‪٤‬خد ‪ ، Flow rate‬كٔؼايٍ حُظَٗا‪٤‬ق حُزطا‪٢‬ء ‪ٔٔ٣‬اي‬
‫رلؼخُ‪ٌَٝ٤ٓ ٚ‬رخص أًؼَ ‪ٌُٜٝ‬ح حُٔزذ ‪ ،‬اُحُش ك‪ َّ٤‬حُز‪ Poliovirus ٞ٤ُٞ‬أ‪٠٣‬خ طوظِق‬

‫‪123‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪ ًًَٝ‬أٗ‪ٜ‬خ طظَح‪ٝ‬ف ر‪ 22 ٖ٤‬اُ‪ٝ %99.999 ٠‬حُ٘ٔازش حُٔ٘ول‪٠‬اش ُإلُحُاش ُا‪ ٞ‬هِاض كا‪٠‬‬
‫حُـخُذ رخُ٘ٔزش َُِٔٗلخص حُظ‪ ُْ ٠‬طظٌ‪ ٕٞ‬ك‪ٜ٤‬خ حُطزوش حُِِؿش ريٍؿش ٓ٘خٓزش‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وااي ٗ‪ٜ‬ااض حألرلااخع حُٔيٗ‪٤‬ااش إٔ حَُٔٗااق حَُِٓاا‪ ٢‬حُزطاا‪٢‬ء حُااٌ‪٣ ٟ‬ؼٔااَ ؿ‪٤‬اايحً ٓاا‪َ٣ِ٤‬‬
‫ك‪ٜ٣ٞ‬ااالص حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬ااخ ‪ .‬حٌُلااخءس حُظاا‪ ٠‬أُ‪ِ٣‬ااض ر‪ٜ‬ااخ ك‪ٜ٣ٞ‬ااالص حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬ااخ ٓااٖ هااالٍ‬
‫حَُٔٗق حَُِٓ‪ ٢‬حُزط‪٢‬ء طَطز‪ ٢‬رلؼخُا‪ ٚ‬أ‪ً ٝ‬لاخءس حُؼِٔ‪٤‬اش ػِا‪ ٠‬اُحُاش حُؼٌاخٍس ‪ٝ ،‬اُحُاش‬
‫حُؼٌاااخٍس ٍرٔاااخ طوااايّ ًااايُ‪ َ٤‬إل ‪ٜ‬اااخٍ ًلاااخءس ػِٔ‪٤‬اااش حُظَٗااا‪٤‬ق ‪ٝ‬هااايٍط‪ٜ‬خ ػِااا‪ ٠‬اُحُاااش‬
‫حُل‪ٜ٣ٞ‬الص ُ‪٣‬خىس ط‪ٞ‬حؿي حُل‪ٜ٣ٞ‬الص ك‪٤ٓ ٠‬اخ‪ ٙ‬حإلٓايحى ‪ٝ‬ؿايحٗ‪ٜ‬خ طظ‪ٞ‬حكان ػِا‪ ٠‬حُظـ‪٤‬اَ‬
‫حُلخى ك‪ ٠‬ػٌخٍس حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔ٘ظـش ٗ‪ٜ‬خث‪٤‬خ ً ‪ .‬حُٔلخكظاش ػِا‪ ٠‬كاي‪ٝ‬ى حُؼٌاخٍس ػ٘اي ‪ٝ0.1‬كايس‬
‫ػٌااخٍس )‪ (NTU‬كاا‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُ٘‪ٜ‬خث‪٤‬ااش ‪ٝ‬حُ٘خطـااش ػااٖ ٓ‪٤‬ااخ‪ٓ ٙ‬ااطل‪٤‬ش ‪ُٜٝ‬ااخ طااخٍ‪٣‬ن ٓٔاازن‬
‫ُظ‪ٞ‬حؿي حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ ‪ُ ١ٍَٟٝ‬ظؤً‪٤‬ي ؿ‪٤‬خد حُل‪ٜ٣ٞ‬الص ك‪٤ٓ ٠‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪.‬‬

‫‪ . 2 . 2 . 5‬اٌّششحبد اٌشٍِ‪١‬خ اٌغش‪٠‬ؼخ ‪Rapid Sand Filters‬‬

‫‪٘٣‬ظَٔ حُظَٗ‪٤‬ق حَُِٓ‪ ٢‬حَُٔ‪٣‬غ ػِ‪ ٠‬حٗٔ‪٤‬خد حُٔ‪٤‬اخ‪ ٙ‬اُا‪ ٠‬أٓالَ ‪ Down flow‬هاالٍ‬
‫‪ٓ80 – 5‬ااْ ٍٓااَ ه٘ااٖ (كـااْ حُلز‪٤‬زااخص ‪ٓ0.55 – 0.35‬ااْ) ٓ‪ٞ‬ؿاا‪ٞ‬ى أػِاا‪ُُ ٠‬اا‪ ٢‬أ‪ٝ‬‬
‫حٗؼَحٓاا‪٤‬ض ًوخػاايس (‪ – 0.4‬ح ٓااْ كـااْ حُلز‪٤‬زخص)‪ٝ‬ر‪٤‬جااش حُظَٗاا‪٤‬ق حُطزو‪٤‬ااش طٔاأق ُِٔااخء‬
‫رخَُٔ‪ ٍٝ‬رٔؼيٍ ‪َٓ 50 – 40‬س هايٍ ٓؼايٍ حَُٔٗاق حَُِٓا‪ ٢‬حُزط‪٢‬ء‪ٝ.‬ر٘اخء ػِا‪ًُ ٠‬اي‬
‫كزي‪ٓ ٕٝ‬ؼخُـش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ك‪ ٠‬هطا‪ٞ‬ط‪ ٢‬حُاظـِ‪ٝ ٢‬حُظَٗا‪٤‬ق كابٕ اُحُاش حٌُخث٘اخص كا‪ ٠‬حَُٔٗاق‬
‫ٍرٔخ طٌ‪ ٕٞ‬ؿَ‪٣‬زش ؿيحً ‪ .‬كٔؼالً ‪ٔٗ ،‬زش اُحُاش رٌظَ‪٣‬اخ حُو‪ُٞ‬ا‪ ٕٞ‬حٌُِ‪٤‬اش كا‪َٗٓ ٠‬اق حَُٓاَ‬
‫حَُٔ‪٣‬غ طظَح‪ٝ‬ف ٓخ ر‪ %96 – 86 ٖ٤‬كا‪ ٠‬ؿٔ‪٤‬اغ ك‪ٜ‬ا‪ ٍٞ‬حُٔا٘ش ‪ٝ ،‬طظاؤػَ رؼٌاخٍس حُٔ‪٤‬اخ‪ٙ‬‬
‫حُوخّ ‪ً ،‬ؼخكش حُزٌظَ‪٣‬خ ‪ٝ ،‬حُى‪ٛ‬خٍ حُطلخُذ‪.‬‬

‫‪ٝ‬كاا‪ ٠‬أٓاا‪ٞ‬ء حُٔ‪ٞ‬حهااق ‪ ،‬كاابٕ حُظَٗاا‪٤‬ق حُٔااَ‪٣‬غ ُِٔ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُٔ‪٠‬ااخف ُ‪ٜ‬ااخ ك‪٤‬ااَّ حُز‪٤ُٞ‬اا‪ٞ‬‬
‫‪ Poliovirus‬هالٍ حََُٓ كو‪ ٢‬أ‪ ٝ‬هالٍ حََُٓ ٓغ حألٗؼَحٓ‪٤‬ض ‪ٖٓ %50 – 1 َ٣ِ٣‬‬
‫حُل‪ َّ٤‬راي‪ ٕٝ‬حٓاظويحّ هطا‪ٞ‬س حُاظـِ‪ .٢‬أٓاخ اًح أؿَ‪٣‬اض ػِٔ‪٤‬اش حُاظـِ‪ٝ ، ٢‬حُظَٓا‪٤‬ذ ‪،‬‬
‫‪ٝ‬حَُٔ‪ ٍٝ‬ك‪َٗٓ ٠‬ق كابٕ اُحُاش حُل‪٤‬اَّ ُحىص ‪ٝ %99‬حٓاظويحّ هطا‪ٞ‬س حُاظـِ‪ ٢‬ؿ‪٤‬ايحً‬
‫هزَ حُظَ٘‪٣‬ق حَُِٓ‪ ٢‬حَُٔ‪٣‬غ أى‪ ٟ‬اُ‪ %95 ٠‬اُحُش ُل‪ٜ٣ٞ‬الص حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ ‪%99.99 ،‬‬
‫اُحُااش ُالٗظخٓ‪٤‬زااخ ‪ٔٛ‬ااظ‪٤ُٞ‬ظ‪ٌ٤‬خ‪ٛ .‬ااٌ‪ ٙ‬حُٔالكظااخص أًاايص إٔ حَُٔٗااق حَُِٓاا‪ ٢‬حُٔااَ‪٣‬غ‬
‫حُظوِ‪٤‬ي‪ ١‬ؿ‪ َ٤‬كؼخٍ ك‪ ٠‬اٗظخؽ اُحُش كو‪٤‬و‪٤‬ش ك‪ ٠‬حٌُخث٘اخص حُيه‪٤‬واش ‪ٝ‬كظا‪ُ ٠‬ا‪ ٞ‬طٔاض ػِٔ‪٤‬اش‬
‫طاااَ ‪٣ٝ‬ااان راااي‪ ٕٝ‬طـِااا‪ٓ ٢‬اااخرن‪ٝ .‬ػِااا‪ًُ ٠‬اااي ‪ ،‬حُٔؼخُـاااش حُٔزيث‪٤‬اااش راااخُظـِ‪ٝ ٢‬حُظِز‪٤‬اااي‬

‫‪124‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫‪٣ Flocculation‬ـااذ حػظزخٍ‪ٛ‬ااخ ٌٓ‪ٗٞ‬ااخص أٓخٓاا‪٤‬ش كاا‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬ااش ٓؼخُـااش ‪ٝ‬حكاايس ٗااخِٓش‬
‫حَُٔٗق حَُِٓ‪ ٢‬حَُٔ‪٣‬غ‪.‬‬

‫‪ِ . 3 . 2 . 5‬ششحبد اٌزشاة اٌذ‪٠‬بر‪Diatomaceous Earth Filters ِٝٛ‬‬

‫حُظَٗ‪٤‬ق هالٍ حُظَرش حُي‪٣‬خط‪٤ٓٞ‬ش طٔظؼَٔ أك‪٤‬خٗخ ً ك‪ٓ ٠‬لطخص حُٔؼخُـش حُ‪ٜ‬ـ‪َ٤‬س ػ٘يٓخ‬
‫‪ ٌٕٞ٣‬حُٔ‪ٜ‬يٍ ٓا٘ول‪ ٞ‬حُؼٌاخٍس ‪ٝ‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬اش حُزٌظَ‪ُٞٞ٣‬ؿ‪٤‬اش ؿ‪٤‬ايس ‪ ،‬ألٕ ‪ٛ‬اٌ‪ ٙ‬حُٔؼخُـاش‬
‫ٓ٘ول‪٠‬ش ك‪ ٠‬طٌخُ‪٤‬ق حُظ٘ـ‪ٝ َ٤‬ك‪ ٠‬حُظطز‪٤‬ن ‪ ،‬ػـ‪ٍ ٚ٘٤‬ه‪٤‬و‪ ٚ‬حُو‪ٞ‬حّ ‪ ٖٓ Slurry‬حُظَحد‬
‫حُي‪٣‬خط‪ ٢ٓٞ‬طَٓذ ػِ‪ ٠‬ؿيحٍ حَُٔٗق ‪ Filter septum‬كا‪١ ٠‬زواش ‪ٓ0.32 – 0.16‬اْ‬
‫ٓٔي ‪ٝ .‬ريه‪ ٍٞ‬حُٔ‪٤‬خ‪ُِٔ ٙ‬ؼخُـش ‪ ،‬ط‪٠‬خف ًٔ‪٤‬ش ا‪ٟ‬خك‪٤‬ش ٖٓ حُظَحد حُاي‪٣‬خط‪ُ ٠ٓٞ‬ظٌا‪ٖ٣ٞ‬‬
‫ه٘ااَس ط٘ااَ‪٣‬ق ٓٔااخٓ‪٤‬ش ‪ٝ .‬هاا‪ٞ‬ف حالٗٔاا‪٤‬خد هااالٍ حُلِظااَ ٓ‪٤‬ظٔ ازذ كاا‪ٓ ٠‬ااو‪ ١ٞ‬ه٘ااَس‬
‫حُظَٗ‪٤‬ق ‪ ٖٓ Filter cake‬حُـ٘خء حُلخ‪٣ٝ َٛ‬ظ‪ٜ‬يع كخؿِ حُٔؼخُـش ‪ٝ ،‬رخُظاخُ‪ِ٣ ٢‬اِّ‬
‫اؿااَحء ؿٔاا‪ َ٤‬ػٌٔاا‪ُِ ٢‬ظااَحد حُااي‪٣‬خط‪٣ٝ ٢ٓٞ‬ؼااخى ‪١‬الثاا‪ ٚ‬ػ٘اايٓخ طلاايع ٓ٘ااخًَ كاا‪٠‬‬
‫حالٗٔ‪٤‬خد‪ٝ .‬ألٕ حُٔ‪ٞ‬حى حُي‪٣‬خط‪٤ٓٞ‬ش حُظـخٍ‪٣‬ش ٓوظِلش ك‪ ٠‬حُ٘لخً‪٣‬ش ‪ ،‬كِ‪٘ٛ ْ٤‬خى ػـذ إٔ‬
‫طوظِق ٗظخثؾ اُحُش رٌظَ‪٣‬خ حُو‪ ُٕٞٞ‬رخهظالف ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش حُٔخىس حُٔٔظويٓش ك‪ ٠‬حُلِظَ‪.‬‬

‫حُز‪٤‬جش حألًؼَ ٗلخً ‪ٝ ٚ٣‬حُٔٔظويٓش ك‪ ٠‬حُلِظَ طول‪ً ٞ‬ؼخكاش رٌظَ‪٣‬اخ حُو‪ُٞ‬ا‪ ٕٞ‬ر٘ٔازش طِ‪٣‬اي‬
‫ػٖ ‪ٝ .%99.8‬كـْ حُلز‪٤‬زخص ُِٔ‪ٞ‬حى حُظـخٍ‪٣‬ش حُٔوظِلش ٖٓ حُظَحد حُي‪٣‬خط‪٣ ٢ٓٞ‬ظَ‪ٝ‬حف‬
‫ٓخ ر‪ٝ . ٌَٕٝ٤ٓ50 – 9.5 ٖ٤‬ألٕ حُلـاْ حٌُز‪٤‬اَ ٓاٖ كز‪٤‬زاخص حُظَراش حُي‪٣‬خط‪٤ٓٞ‬اش كؼاخٍ‬
‫ريٍؿااش أهااَ طـااخ‪ ٙ‬اُحُااش حُل‪َٓٝ٤‬ااخص ‪ ،‬كبٗاا‪ٜ٘٣ ٚ‬ااق رخٓااظؼٔخٍ كِظااَ ٓـطاا‪ ٠‬رخُظَرااش‬
‫حُي‪٣‬خط‪٤ٓٞ‬ش أ‪ ٝ‬ر‪ ٠ُٞ‬حٌُظَ‪٤ُٝ‬ض ًخطز‪ ٢ٗٞ‬رخُ٘ٔزش ُِٔ‪ٜ‬يٍ حُوخّ هزَ حُظَٗ‪٤‬ق ‪ُٝ‬وي ‪ٝ‬ؿاي‬
‫إٔ اُحُش حُل‪َٓٝ٤‬خص ٓؼ٘‪٣ٞ‬اش ريٍؿاش أك‪٠‬اَ كا‪ ٠‬حُظَٗا‪٤‬ق رخٓاظويحّ حُظَراش حُي‪٣‬خط‪٤ٓٞ‬اش‬
‫ػ٘يٓخ ‪ُٜٔ pH ٌٕٞ٣‬يٍ حُٔ‪٤‬خ‪٘٣ ُْ ٙ‬ول‪ 9.5 ٖٓ ٞ‬اُا‪ .6.5 ٠‬حُلِظاَ حُاي‪٣‬خط‪ٝ ٢ٓٞ‬ؿاي‬
‫أٗ‪ ٚ‬رخٓظَٔحٍ ‪ َ٣ِ٣‬أًؼَ ٖٓ ‪ ٖٓ %99.5‬ك‪ٜ٣ٞ‬الص حُـ‪٤‬خٍى‪٣‬خ ‪ ٌٕٞ٣ ٠ٌُٝ‬حُظَٗا‪٤‬ق‬
‫رخُظَرش حُي‪٣‬خط‪٤ٓٞ‬ش كؼخٍ ‪ٝ‬كخؿِ ُِٔ‪ٌَٝ٤‬رخص ‪٤ُٝ‬ؼط‪ ٠‬حُيٍؿش حُٔؼِ‪ ٖٓ ٠‬حإلُحُش كبٗا‪ٚ‬‬
‫‪ ِِّ٣‬حٓظؼٔخٍ حُطزو ش حَُه‪٤‬وش حُظَٗا‪٤‬ل‪ًٔٔ ٚ٤‬اخػي ‪ ،‬حالٗظظاخّ كا‪ ٠‬حُظـٌ‪٣‬اش ‪ٝ ،‬حُظَٗا‪٤‬ق‬
‫حُٔٔااظَٔ رٔؼاايٍ ‪ 2 – 0.1‬ؿااخُ‪ / ٕٞ‬ىه‪٤‬وااش ‪ /‬هاايّ َٓرااغ (‪ُ7.6 – 0.38‬ظااَ ‪ /‬حُيه‪٤‬وااش ‪/‬‬
‫‪ٔٓ ٖٓ )2ّ 0.09‬خكش حُلِظَ‪.‬‬
‫ٍِح‪ٛ‬ظخ‪:‬‬
‫رؼاا‪ٓ ٞ‬لطااخص ٓؼخُـااش ٓ‪٤‬ااخ‪ ٙ‬حُ٘ااَد كاا‪ ٠‬حُوااخٍؽ أىهِااض حٌَُراا‪ ٕٞ‬حُٔ٘٘اا‪ٟ ٢‬اأٖ‬
‫هطاا‪ٞ‬حص حُٔؼخُـااش إلُحُااش حُطؼااْ ‪ ،‬حَُحثلااش ‪ ،‬حًَُٔزااخص حُؼخٗ‪٣ٞ‬ااش حُ٘خطـااش ػااٖ هطاا‪ٙٞ‬‬

‫‪125‬‬
 ‫رَٗخٓؾ أىحٍ‪ ٙ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪َٜ‬ف حُ‪ٜ‬ل‪WWM-gtz ٠‬‬ ‫ٓ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ حُٔ‪٤‬خ‪-ٙ‬حُزَٗخٓؾ حُؼخٗ‪٠‬‬

‫حُظط‪ٌُٝ َ٤ٜ‬اٖ ‪٣‬ـاذ حالكظاَحّ كا‪ ٠‬حٓاظؼٔخُ‪ ٚ‬إلٌٓخٗ‪٤‬اش كاي‪ٝ‬ع أ‪ٟ‬اَحٍ ػِا‪ٞٗ ٠‬ػ‪٤‬اش‬
‫حُٔ‪٤‬خ‪ ٖٓ ٙ‬حُ٘خك‪٤‬اش حُٔ ‪ٌَٝ٤‬ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬اش ‪ُٝ‬ا‪٘ٛ ْ٤‬اخى ٓظٔاغ ٓاٖ حُ‪ٞ‬هاض ُِلاي‪٣‬غ ػاٖ ‪ٛ‬اٌح‬
‫حُٔ‪ٟٞٞ‬ع ‪٣ ٌُٖٝ‬ـذ إٔ ‪٣‬ئهٌ ًُي ك‪ ٠‬حالػظزخٍ‪.‬‬
‫رخإل‪ٟ‬ااخكش اُاا‪ ٠‬أٗاا‪ ٚ‬ال ‪٣‬ـااذ إٔ ٗ٘ٔاا‪ ٠‬هطاا‪ٞ‬س حُظط‪٤ٜ‬ااَ ًلااخؿِ ٗ‪ٜ‬ااخث‪ٟ ٢‬ااي حُظِاا‪ٞ‬ع‬
‫حُٔ‪ٌَٝ٤‬راا‪ٌُٝ ٢‬ااٖ أ‪ ٠٣‬اخ ً ُاا‪٘ٛ ْ٤‬ااخى ٓظٔااغ ٓااٖ حُ‪ٞ‬هااض ُِلااي‪٣‬غ ػااٖ أك‪٠‬ااِ‪٤‬ش حُٔاا‪ٞ‬حى‬
‫حُٔط‪ٜ‬ااَس ٓااٖ ك‪٤‬ااغ طؤػ‪َٛ٤‬ااخ ػِاا‪ ٠‬حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬ااخص حُٔوظِلااش ٓااٖ حٌُخث٘ااخص حُيه‪٤‬وااش ‪ٝ‬ح‪٥‬ػااخٍ‬
‫حُـخٗز‪٤‬ش حُ٘خٗجش ػٖ حٓظؼٔخُ‪ٜ‬خ‪.‬‬

‫‪126‬‬
WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

Refrences

 Geldreich, E.E. 1978. Bacterial populations and indicator

concepts in feces, sewage, stormwater and solid wastes. Pp.
51-97 in Indicators of Viruses in Water and Food, G. Berg
(ed.). Ann Arbor Science, Ann Arbor, MI.

 Grabow, W.O.K. and Nupen, E.M. 1972. The load of

infectious microorganisms in the waste water of two South
African hospitals. Water Research 6:1557-1563.

 Herman, D. 1972. Experiences with coliform and enteric

organisms isolated from industrial wastes. Pp. 26-40 in U.S.
Environmental Protection Agency Seminar: The
Significance of Fecal Coliforms in Industrial Wastes,
Denver Field Investigations Center, U.S. Environmental
Protection Agency, Denver, CO.

 Geldreich, E.E., Best, L.C., Kenner, B.A., and Donsel, D.J.

1968. The bacteriological aspects of stormwater pollution.
Journal Water Pollution Control 40, Part 1, 1861 – 1872

 Blannon, J.C. and Peterson, M.I. 1974. Survival of fecal

coliforms and fecal streptococci in a sanitary landfill. U.S.
Environmental Protection Agency. News of Environmental
Research in Cincinnati, April 12, 1974.

127
WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

 Donnelly, J.A. and Scarpino, P.V. 1984. Isolation,

characterization, and identification of microorganisms from
laboratory and full-scale landfills. Project Summary, EPA-
600/S2-84-119, Cincinnati, Ohio.

 Crawn, G.F., Ed. 1986. Waterborne Diseases in the United

States. CRC Press, Boca Raton, FL., pp. 295.

 Sobsey, M.D., and B. Olson. 1983. Microbial agents of

waterborne disease, in: Assessment of Microbiology and
Turbidity Standards for Drinking Water, P.S. Berger and Y.
Argaman, Eds. EPA Report # EPA 570-9-83-001.

 Bitton, G. 1980. Introduction to Environmental Virology.

Wiley, New York, 326 pp.

 Schwartzbrod, L., Ed. 1991. Virologie des Milieux Hydriques.

TEC & DOC Lavoisier, Paris, 304 pp.

 Gerba, C. P. 1987. Phage as indicators of fecal pollution. Pp.

197-209. in: Phage Ecology, S.M. Goyal, C.P. Gerba and G.
Bitton, Eds. , Wiley Interscience, New York.

 Gerba, C.P., C. Wallis, and J.L. Melnick. 1975a> Viruses in

Water: The problem, some solutions. Environ. Sci. Technol.
9: 1122-1126.

 Jehi-Pietri, C. 1992. Detection des virus enteriques dans le

milieu hydrique: Cas du virus de l’hepatite dans

128
WWM-gtz ٠‫ل‬ُٜ‫َف ح‬ُٜ‫ح‬ٝ ٙ‫خ‬٤ُٔ‫ ح‬ٍٙ‫رَٗخٓؾ أىح‬ ٠ٗ‫حُزَٗخٓؾ حُؼخ‬-ٙ‫خ‬٤ُٔ‫خ ح‬٤‫ؿ‬ُٞٞ٤‫ر‬ٌَٝ٤ٓ

l’environnement marin et les coquillages. Doctoral

dissertation, Universite de Nancy 1, Nancy, France.

 Gerba, C.P., S.N. Singh, and J.B. Rose. 1985. Waterborne

gastroenter-itis and viral hepatitis. CRC Crit. Rev.
Environm. Control 15: 213-236.

 Williams, F.P., and E.W. Akin. 1986. Waterborne viral

gastroenteritis. J. Am. Water Works Assoc. 78: 34-39.

 Lin. S.D. 1985. Giardia lamblia and water supply. J. Am.

Water Works Assoc. 77:40-47.

 Fayer,R., and B.L.P.Ungar. 1986. Cryptosporidium spp. and

crypto-sporidiosis. Microbiol. Rev. 50:458-483.

 Jeffery, H.C., and R.M. Leach. 1972. Atlas of Medical

Helminthology and Protozoology. Churchill Livingstone,
Edinburgh.

129