Anda di halaman 1dari 4

ROCK IN RIO 2019 ONE-DAY CARD

EN

Rock in Rio Card is a way to guarantee your ticket for Rock in Rio 2019 during the
pre-sale and only after that, you will be able to choose which day you prefer to attend.
Each Rock in Rio Card is valid only for one person with one general admission.

You will be able to choose the day you would like to go between the February 06 and
the April 08th 2019 (subject to change).

During that period, the purchaser of the Rock in Rio Card will be able to choose
between any of the festival days. After this date, the right to choose will be subject to
availability.

Customers can purchase a maximum of 4 x Rock in Rio Cards. The entry of minors
under 16 years will be allowed provided they are accompanied by parents or legal
guardians.

**​1 card = 1 day at Rock in Rio 2019**

DE

Die Rock in Rio-Card bietet die Möglichkeit, dir dein Ticket für das Rock in Rio 2019
während des Pre-Sale zu sichern. Erst danach kannst du dein bevorzugtes Datum
auswählen. Jede Rock in Rio-Card bietet einen Standard-Zugang für jeweils eine
Person.

Du kannst den Tag, an dem du das Festival besuchen willst, zwischen dem 6. Februar
und 8. April 2019 auswählen (Änderungen vorbehalten).

In diesem Zeitraum kann der Käufer der Rock in Rio-Card zwischen allen Festivaltagen
auswählen. Nach diesem Termin hängt die Wahl nach der Verfügbarkeit an
Festivaltickets für den jeweiligen Tag ab.

Kunden können maximal 4 Rock in Rio-Cards kaufen. Besucher unter 16 Jahren können
das Gelände nur in Begleitung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten betreten.

**1 Karte = 1 Tag bei Rock in Rio 2019**


FR

La Carte Rock in Rio est une manière de garantir l’obtention d’un billet pour Rock in Rio
2019 pendant la prévente. Vous ne serez capable de sélectionner le jour de votre choix
que par la suite.Chaque Carte Rock in Rio est valable pour une personne (accès
standard).

Vous choisirez votre date de prédilection entre le 6 février et le 8 avril 2019 (dates
soumises à modification).

Pendant cette période, le détenteur d'une Carte Rock in Rio pourra choisir de se rendre
à n'importe quelle journée du festival. Par la suite, son choix sera sujet à la disponibilité
des billets.
Maximum de 4 Cartes Rock in Rio par client. L’entrée des mineurs de moins de 16 ans
n’est permise que lorsque accompagnés par leur tuteurs légaux.

**1 carte = un jour à Rock in Rio 2019**

NL

De Rock in Rio Card is een manier om jezelf van een ticket voor Rock in Rio 2019 te
verzekeren gedurende de voorverkoop. Na de voorverkoop kun je kiezen welke dag je
wil bijwonen. Elke Rock in Rio Card is geldig voor 1 persoon en geeft standaard toegang
aan 1 persoon.

Tussen 6 februari en 8 april 2019 (onder voorbehoud van wijziging) kun je kiezen welke
dag je wil bijwonen.

Tijdens die periode kan de koper van de Rock in Rio Card uit een van de festivaldagen
kiezen. Na deze periode geldt onder voorbehoud van beschikbaarheid.

Klanten kunnen een maximum aantal van 4 Rock in Rio Cards kopen. Minderjarigen van
16 jaar en jonger worden alleen toegelaten indien onder begeleiding van ouders of
legale voogd.

** 1 kaart = 1 dag bij Rock in Rio 2019 **


ES

Rock in Rio Card te permite asegurar tu entrada en Rock in Rio 2019 durante la
pre-venta y, más adelante, elegir el día al que querrás asistir. Cada Rock in Rio card es
válida solo para una persona.

Podrás elegir qué día asistirás al festival desde el día 6 de febrero y hasta el 8 de abril
(fechas sujetas a cambio).

Durante ese periodo, los compradores de Rock in Rio Card podrán elegir entre
cualquiera de los días del festival. Después de esa fecha, la elección de los días
dependerá de la disponibilidad.

Los clientes pueden comprar un máximo de 4 x Rock in Rio Cards. La entrada a


menores de 16 años solo se permitirá si están acompañados de sus padres o
guardianes legales.

** 1 card = ​1 día en Rock in Rio 2019 **

PT

Com o Rock in Rio Card pode garantir o seu bilhete para o Rock in Rio 2019 no decorrer
das pré-vendas e depois disso, poderá escolher os dias a que pretende ir. Cada Rock in
Rio Card é apenas válido para uma pessoa com uma admissão geral.

Pode escolher o dia a que vai ao festival, entre o dia 6 de fevereiro e 8 de abril de 2019
(sujeito a alterações).

Durante esse período, o comprador do Rock in Rio Card poderá escolher entre qualquer
um dos dias do festival. Depois desta data, o direito de escolher vai estar sujeito à
disponibilidade.

Os clientes podem adquirir um máximo de 4 x Rock in Rio Cards. A entrada de menores


de 16 anos será permitida, desde que estes se faça acompanhar dos seus pais ou
encarregados de educação.

** 1 cartão = 1 dia no Rock in Rio 2019 **


IT

Con la Rock in Rio Card puoi assicurarti un biglietto per Rock in Rio 2019 durante la
pre-vendita e scegliere a quale giornata partecipare soltanto più tardi. Una Rock in Rio
Card è valida unicamente per una persona e per un’entrata standard.

Avrai la possibilità di scegliere la giornata che preferisci dal 6 febbraio all'8 aprile
(soggetto a modifiche).

Durante quel periodo chi ha acquistato la Rock in Rio Card potrà scegliere tra una
qualsiasi delle giornate del festival, dopodiché il diritto di scelta sarà soggetto a
disponibilità.

Si possono acquistare un massimo di 4 Rock in Rio Card a persona. I minori di 16 anni


possono accedere al festival solo se accompagnati da un genitore o da un tutore legale.

** 1 carta = 1 giorno a Rock in Rio 2019 **

Anda mungkin juga menyukai