TBL The Bottom Line.

The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ

The Bottom Line

ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERIA

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

PRINCIPIOS DEL
TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES

www.tblgroup.com

BIODEGRADABILIDAD DEL A.R.

Relació
Relación Significado
DQO / DBO <2,5 Fracció
Fracción biodegradable alta, apta
DBO/DQO > 0,4 para tratamiento bioló
biológico
DQO / DBO 2,5-
2,5-4,0 Fracció
Fracción biodegradable baja, es
recomendable realizar estudio de
DBO/DQO = 0,25 - 0,4 tratabilidad para determinar la
eficiencia del tratamiento
bioló
biológico
DQO / DBO >4,0 Fracció
Fracción no biodegradable alta,
es recomendable evaluar
DBO/DQO < 0,25 tratabilidad mediante
tratamiento fí
físico quí
químico

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 1

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

Relaciones típicas de DBOU / DBO y de DQO / DBO

Tipo DBOU/DBO DQO / DBO

AR cruda fuerte 1,1-1,5 1,5-2,5

AR cruda débil 1,2-1,6 2-3

Efluente primario 1,2-1,6 2-3

Efluente secundario 1,5-3,5 >3,0

www.tblgroup.com

DESCOMPOSICIÓ
DESCOMPOSICIÓN DE LA MATERIA ORGÁ
ORGÁNICA

Gases Volátiles

Bacterias Biomasa Suspendida y

Materia Orgánica y
del Afluente Compuestos Oxidados
Protozoos del Efluente

Nuevo
Floc Crecimiento
Bioló
Biológico Microbial

Disposición de
Floc Biológico

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 2

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

Simbiosis Microbial en Lagunas de Estabilizació

Estabilización

Energía Solar

Biomasa Suspendida y
Materia Orgánica Compuestos Oxidados
del Afluente Bacterias y del Efluente
NH3,PO4,CO2 Algas
Protozoos

Floc Bioló
Biológico Nuevas Algas

Oxí
Oxígeno

www.tblgroup.com

TRATAMIENTO BIOLÓGICO
materia orgánica + aceptador de electrones + biomasa → CO2 + H 2O + energía

Aeróbico: Usa oxígeno (pH = 6 – 8,5)

Anaeróbico: Usa sulfato, fosfato o un compuesto

orgánico ( pH = 6,5 – 7,5 )

Anóxico: Usa nitrato

Facultativo: Usa oxígeno y aceptadores de

electrones no aerobios.

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 3

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

CRITERIOS DE SELECCIÓN DE PTAR

(WEF MOP FD-3)

Parámetro Aerobio Anaerobio

SDT < 5% < 5%
DBO < 2000 mg/L > 2000 mg/L
Alcalinidad No requiere >1500 mg/L
NH3 0,05 kg- N /kg DBO 0,02 kg- N /kg DBO
PO4 0,01 kg - P/ kg DBO 0,004 kg- P /kg DBO
Sulfuros Compatible Incompatible
Temperatura 5 a 30ºC 29ºC a 38ºC; 49ºC a 57ºC

Oxígeno > 2 mg/L NO

pH 6,5 – 8,5 6,5 – 7,5
Producción de lodo 0,6 a 1,1 kg SST/kg DBOR 0,2 a 0,4 kg SST/ kg DBOR

Producción de metano NO 250 L/ kg DBOR

Remoción de DBO 85 - 99 % 80 - 85 %

www.tblgroup.com

PROCESO ANAEROBIO

Materia orgánica + nutrientes ⎯bacterias

⎯⎯ ⎯→ Células + Acidos volátiles + alcoholes + H2 + CO2

Acidos volátiles + alcoholes + H2 + CO2 + nutrientes ⎯bacterias

⎯⎯ ⎯→ células + CH4 + CO2

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 4

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

TRATAMIENTO ANAEROBIO
PROCESO COMPLEJO QUE INVOLUCRA MUCHOS
TIPOS DE BACTERIAS TRABAJANDO EN SERIE
CONVERSIÓN DE MO EN METANO Y CO2 EN UN
CONVERSIÓ
MEDIO CARENTE DE OXÍ
OXÍGENO
FACTORES DE IMPORTANCIA:
1. TIEMPO DE RETENCIÓ
RETENCIÓN
2. MEZCLA
3. pH
4. TEMPERATURA
5. NUTRIENTES
6. SUSTANCIAS TÓ
TÓXICAS
7. CARACTERÍ
CARACTERÍSTICAS DE ALIMENTACIÓ
ALIMENTACIÓN APROPIADAS

www.tblgroup.com

DIAGRAMA SIMPLIFICADO DE
LA OXIDACIÓN ANAEROBIA
Materia Orgá
Orgánica Bacteria
CH4 + CO2
Donante de Hidró
Hidrógeno Anaerobia

Bacteria N2
NO3-
Anaerobia

Bacteria H2S
SO4= Anaerobia

CO2 Bacteria CH4 + H2O

Anaerobia

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 5

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

DIAGRAMA ELEMENTAL DEL

PROCESO ANAEROBIO

1a Etapa 2a Etapa

Materia Materia
Orgánica Enzimas Acidos orgánicos Bacterias CH +CO +H O+H S
Orgánica Bacterias 4 2 2 2
Particulada extra-
celulares
Disuelta formadoras Alcoholes, H2 , CO2 del metano
de ácidos

Biomasa Biomasa

www.tblgroup.com

Productos Principales de la Fermentación Acida

ACIDOS VOLÁ
VOLÁTILES:
Acido Fórmico HCOOH
Acido Acético CH3COOH
Acido Propiónico o Láctico CH3CH2COOH
Acido Butírico CH3CH2CH2COOH
Acido Valérico CH3CH2CH2CH2COOH
Acido Isovalérico (CH3)2CHCH2COOH
Acido Capróico CH3CH2CH2CH2CH2CH2COOH
OTROS PRODUCTOS:
Hidrógeno H2
Dióxido de Carbono CO2
Metanol CH3OH
Metilamina (CH3)3N

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 6

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

Mecanismos Típicos de Formación de Metano

Q Descomposició
Descomposición de Acido Acé
Acético
Bacteria
CH3COOH Aceticlástica CH4 + CO2
CH3COO- + H2O CH4 + HCO3-
Q Reducció
Reducción del CO2
Metanógenas
CO2 + 4H2 Reductoras de CO2 CH4 + 2H2O
Q Descomposició
Descomposición de Acido Propió
Propiónico
CH3CH2COOH + ½H2O CH3COOH + ¼CO2 + ¾CH4
Q Descomposició
Descomposición de Acido Fó
Fórmico
4HCOOH CH4 + 3CO2 + 2H2O
Q Descomposició
Descomposición de Metanol
4CH3OH 3CH4 + CO2 + 2H2O
Q Descomposició
Descomposición de Metilaminas
4(CH3)3N + H2O 9CH4 + 3CO2 + 6H2O + 4NH3

www.tblgroup.com

REACTOR ANAEROBIO
• Las bacterias no metanogénicas y las metanogénicas deben estar en
equilibrio dinámico.
• Debe carecer de OD,
• Debe estar libre de sustancias inhibidoras como los metales pesados
y los sulfuros.
• Debe mantener pH entre 6,5 y 7,6
• Debe existir suficiente alcalinidad para prevenir pH < 6,2
• Debe proveer tiempos de retención prolongados.
• Debe mantener ácidos volátiles/alcalinidad menor de 0,8.

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 7

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

REACTOR ANAEROBIO
• POR < 350 mV
• LA MEZCLA FAVORECE EL PROCESO
• PREFERIBLEMENTE LA CONCENTRACIÓN DE SULFATOS
DEL AFLUENTE < 200 mg/L
• RESIDUOS RICOS EN PROTEÍNAS PRODUCEN GRANDES
CANTIDADES DE AMONIACO
• EL NH3 ES TÓXICO
• RESIDUOS CON SANGRE PUEDEN PRODUCIR SUFICIENTE
BICARBONATO DE AMONIO COMO PARA ELEVAR EL pH
POR ENCIMA DEL VALOR ÓPTIMO

www.tblgroup.com

REDUCCION ANAEROBIA DEL SULFATO

Donante orgánico de hidrógeno + SO4= ⎯bacteria

⎯⎯→ H 2 S + 2H 2 O + 2OH −

CH 3 COO − + SO 4= + 1,5 H + → CO 2 + HCO 3− + 0,5 H 2 S + 0,5 HS − + H 2 O

También,

4 H 2 + S O 4= ⎯ D⎯ ⎯ ⎯ ⎯⎯
E S U L F O V IB R IO
→ 2H 2 O + H 2 S + 2 O H −

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 8

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

www.tblgroup.com

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 9

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

CONDICIONES ÓPTIMAS PROCESO ANAEROBIO

Parámetro Condición
Equilibrio dinámico entre no metanogénicas
Bacterias
y metanogénicas
Intervalo mesofílico = 29 – 38 0C
Temperatura
Intervalo termofílico = 49 – 57 0C
Medio Anaerobio, OD = 0
Nutrientes N,P trazas de Ca, Mg, Fe, K, Ni, Co
DBO/N/P/S = 800/7/1/1 Para residuos con DQO > 2500 mg/L
DBO/N/P/S = 300/7/1/1 Para residuos con DQO < 2500 mg/L
pH 7,0 – 7,2 (6,6 – 7,6) (pH> 6,2)
Composición del gas 65 – 70% de metano
Producción de gas 1 – 1,25 m3/kg SSV destruidos
Alcalinidad 1000 – 5000 mg/L
Ácidos volátiles < 500 mg/L – ácido acético
POR - 490 a -550 mV

www.tblgroup.com

Ventajas y Desventajas del Proceso Anaeróbico

Ventajas Desventajas
• Tasa baja de síntesis • Para obtener grados altos
celular, poca producción de tratamiento requiere
de lodos. temperaturas altas.
• El lodo es razonablemente • El medio es corrosivo.
estable, puede secarse y • Tiene riesgos de salud por
disponerse por métodos H2S.
convencionales. • Exige intervalo de
• No requiere oxígeno, usa operación de pH bastante
poca energía. restringido.
• Es especialmente • Requiere concentraciones
adaptable a aguas altas de alcalinidad.
residuales de alta • Es sensible a la
concentración orgánica. contaminación con
• Produce metano, el cual oxígeno.
puede ser útil como • Puede presentar olores
energético con un valor desagradables por H2S,
calorífico de ≈ 36.500 ácidos grasos y amidas.
kJ/m3.
• Tiene requerimientos
nutricionales bajos.

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 10

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

www.tblgroup.com

Diagrama Elemental del

Tratamiento Aeróbico
O2

Materia
Orgá
Orgánica
Donante de H2O + CO2 + Biomasa
Hidró
Hidrógeno

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 11

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

Conversión de Materia Orgánica en

Inorgánica Mediante la Oxidación Aeróbica

Microorganismos
C orgá
orgánico + O2 CO2
Microorganismos
H orgá
orgánico + O2 H2 O
Microorganismos
orgánico + O2
N orgá NO3-
Microorganismos
S orgá
orgánico + O2 SO4=
Microorganismos
P orgá
orgánico + O2 PO43-

www.tblgroup.com

OXIDACIONES AEROBIAS
Bacterias del
2 H2 + O2 hidrógeno 2 H2O

2 NH 3 + 3O 2 ⎯⎯ ⎯⎯⎯ ⎯→ 2 NO 2− + 2 H + + 2 H 2 O
NITROSOMON AS

CH 3 COO − + 2O 2 → CO 2 + HCO 3− + H 2 O

CH 4 + 2 O 2 → CO 2 + 2 H 2 O
C 5 H 7 NO 2 + 5O 2 → 5CO 2 + NH 4+ + H 2 O + OH −

C 5 H 7 NO 2 + 7O 2 → 5CO 2 + NO 3− + 3H 2 O + H +

C 5 H 7 NO2 + 5O2 → 5CO 2 + NH 3 + 2 H 2 O

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 12

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

Oxidación Aer
Oxidación óbica
Aeróbica
Bacterias
Residuos + Oxí
Oxígeno Residuo Oxidado + Nuevas Bacterias

Tambié
También:
CO2 + H2O + NH3 + Energí
Energía

Materia + Bacterias + O2 + O2
Orgá
Orgánica Aeró
Aeróbicas

Biomasa

www.tblgroup.com

ESQUEMA DE LA OXIDACIÓN AERÓBICA

PRODUCTOS
Energí
Energía FINALES

RESIDUO Respiració
Respiración
ORGANICO Endó
Endógena

Síntesis BIOMASA

RESIDUO NO
BIODEGRADABLE

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 13

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

REACCIONES ESENCIALES
DEL PROCESO AERÓBICO
CATABOLISMO
Otros
Bacterias
CHONS + O2 CO2 + NH3 + H2O + productos + ENERGIA
finales

ANABOLISMO
Bacterias
CHONS + O2 + ENERGIA C5H7NO2

AUTOLISIS
Bacterias
C5H7NO2 +5O2 5CO2 + NH3 + H2O + ENERGIA

www.tblgroup.com

Ventajas y Desventajas del Proceso Aeróbico

Ventajas Desventajas
• Ausencia de olores. • Tasa alta de síntesis celular y
por consiguiente alta
• Mineralización de producción de lodos.
todos los compuestos • Requiere mucha energía
biodegradables. eléctrica para oxigenación y
mezcla.
• Gran proporción de células
en los lodos que hace, en
algunos casos, necesaria su
digestión, antes de secarlos y
disponerlos.

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 14

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

COMPARACIÓN DE LOS PROCESOS

AERÓBICOS Y ANAERÓBICOS
Q En la descomposición aeróbica:
C6H12O6 + 6O2 = 6CO2 + 6H2O + 2872 kJ
1g 15.9 g
Suponiendo que el 50% de la energía disponible puede ser usada para
síntesis celular y que para producir 1 g de biomasa se requieren 20.9 kJ
de energía; la producción aeróbica de biomasa es de:
15.9 x 0.5 = 0.38 g/g de glucosa
20.9
Q En la descomposición anaeróbica:
C6H12O6 = 3CO2 + 3CH4 + 142 kJ
1g 0.8 g
En forma similar, si se supone que un 50% de la energía disponible
puede ser usada para síntesis celular y que para producir 1 g de
biomasa se necesitan 20.9 kJ de energía; la producción anaeróbica de
biomasa es de: 0.80 x 0.5 = 0.019 g/g de glucosa
20.9

www.tblgroup.com

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 15

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

www.tblgroup.com

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 16

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

REMOCIÓN DE NITRÓGENO

NH3: Puede removerse p o r nitrificación,

desorción con aire o vapor,
intercambio iónico, cloración al punto
de quiebre.

NO3: puede removerse por desnitrificación o

intercambio iónico.

www.tblgroup.com

REMOCIÓN DE FÓSFORO
DOSIS LODO
COAGULANTE pH CS COMENTARIO
mg/L PRODUCIDO

Usado en A.R. de
Cal 150- 45 alcalinidad baja y P
9-11 500 mg/L
500 m/d alto y variable.

Usado en A.R. de
30 alcalinidad alta y P
Alumbre 75-250 4,5-7 50 mg/L
m/d bajo y estable.

Usado en A.R. de
30 alcalinidad alta y P
FeCl3 35-150 4-7 45 mg/L
m/d bajo y estable.

Usado si se permite
Fe en el efluente, con
30 abastecimiento
FeSO4. 7H2O 70-200 4-7 45 mg/L
m/d barato de sulfato
ferroso.

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 17

TBL The Bottom Line. The Training Center For Business Excellence ΘΒΛ
The Bottom Line

SUSTANCIA PROCESO DE CONCENTRA - PROCESOS DIGESTION

LODOS ACTIVADOS CIONES TOXICAS AEROBICOS ANAEROBICA
Aluminio 26
Arsénico 0.1
Amoníaco -N 395 1600 1500
Boro 100 1
Calcio 2500 2500
Cadmio 100 0.02
Cianuro 5 60 1
Cloroformo 18 0.1
Cloruros 15000
Cobre 1 1 1
Concentraciones Cromo 10 2 5
Cromo trivalente 50 2 2000
Inhibidoras de Fenoles 200 140
Hidrocarburos 50 50
Crecimiento Hierro 1000
Magnesio 50 1000
Manganeso 10
Bioló
Biológico, mg/L
mg/L Mercurio 5
Níquel 2.5 1 2
Nitritos -N 36
Plata 5 0.03
Plomo 0.5 0.1
Potasio 2500
Sodio 3500
Sólidos disueltos 16000
Sulfatos 500 500
Sulfuros 100 100
Tetracloruro de C 10
Vanadio 10
Zinc 10 5 5

www.tblgroup.com

The Bottom Line, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. 18