PERJANJIAN PENGIRIMAN BARANG

No. 012/ADH-LGL/V/10

Pada hari ini Selasa, 01 Juni 2010 bertempat di Cikarang, telah diadakan perjanjian pengiriman
barang antara :
I. Nama : Ronald Wibisono Lie
Jabatan : Chief Executive Officer
Perusahaan : PT. Adeha Metalindo
Alamat : Delta Silicon Industrial Park Jl. Angsana Raya Kav. A-6 No. 5
Lippo Cikarang, Bekasi.
Dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama PT ADEHA METALINDO. Di dalam Perjanjian ini
untuk selanjutnya disebut sebagai “PIHAK PERTAMA”.
II. Nama : Yudi Saputra
Jabatan : Executive Marketing
Perusahaan : PT. Mafati Cargo Service
Alamat : Jl. Terbang layang golf, pondok cabe, No. 10A – 10F Jakarta Selatan.

Dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama PT. MAFATI CARGO SERVICE. Di dalam
perjanjian ini untuk selanjutnya disebut sebagai “PIHAK KEDUA”.

PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA secara bersama-sama dalam Perjanjian ini disebut
“PARA PIHAK” bertindak dalam kedudukannya tersebut diatas, terlebih dahulu menerangkan
hal-hal sebagai berikut :
A. Bahwa pihak kedua adalah perusahaan yang bergerak dalam bidang Jasa pengiriman
barang dengan menggunakan transportasi angkutan laut dan darat.
B. Bahwa pihak pertama sepakat untuk menggunakan Jasa dari pihak kedua untuk
mengirimkan barang-barang pihak pertama melalui transportasi laut dan darat.
C. Bahwa setelah melakukan pembahasan dari aspek bisnis dan kerjasama yang saling
menguntungkan, para pihak sepakat untuk menuangkan lebih lanjut kedalam sebuah
perjanjian.

Setelah mempertimbangkan hal-hal tersebut di atas, Para Pihak sepakat untuk saling
mengikatkan diri satu dengan yang lainnya dalam suatu Perjanjian Pengiriman Barang dengan
ketentuan dan syarat-syarat sebagaimana diuraikan dalam pasal-pasal berikut :

Pasal 1
Ruang Lingkup Perjanjian
1. Para Pihak sepakat untuk melakukan kerjasama yang saling menguntungkan dengan
cara Pihak Kedua mengirim barang-barang Pihak Pertama ke tempat tujuan dengan
kondisi baik.
2. Pihak kedua bersedia untuk mengirimkan barang – barang pihak pertama dari Pabrik PT
Adeha Metalindo, Cikarang ke PLTU Asam-asam, Banjarmasin, kalimantan Selatan.
3. Pihak pertama menggunakan jasa pihak kedua dengan rincian volume dan nama barang
sebagai berikut :
Nama barang : Atap Metal
Ukuran : P x L x T, ± 15m x 80cm x 20cm, ± berat 3 ton/palet.
Total Volume : ± 75 ton
Tempat Muat : Pabrik PT Adeha Metalindo, Delta Silicon Industrial Park Jl.
Angsana Raya Kav. A-6 No. 5 Lippo Cikarang, Bekasi
Cikarang.
Tempat bongkar : PLTU Asam-asam, Banjarmasin.
Kondisi : Door to door on Truck Service (FOT)

Pasal 2
Harga Kontrak
1. Biaya pengiriman :
Loss Cargo / Break bulk : 75.000 kg x Rp. 1.300/kg : Rp. 97.500.000,-
2. Total nilai kontrak adalah sebesar :
Rp. 97.500.000,- ( sembilan puluh tujuh juta lima ratus ribu rupiah ).
3. Kondisi harga :
a. Harga belum termasuk asuransi barang.
Perjanjian Pengiriman Barang PT Mafati Cargo Service Halaman 1 - 4
 b. Harga belum termasuk biaya bongkar muat.
c. Harga belum termasuk Pph.
d. Harga sudah termasuk Ppn.
e. Biaya-biaya pengurusan dokumen yang timbul akibat pengiriman barang seperti Bea
Cukai, Retribusi dan Pungutan-pungutan lain ditanggung oleh pihak kedua.

Pasal 3
Cara Pembayaran
1. Pihak pertama akan melakukan pembayaran kepada pihak kedua setelah barang diterima
oleh pihak proyek PLTU Asam-asam, Banjarmasin, Kalimantan Selatan.
2. Berkas tagihan pihak kedua yang harus diserahkan secara benar dan sah :
a. Kuitansi tagihan asli.
b. Faktur pajak standar asli.
c. Berita acara serah terima barang.
d. Surat jalan asli.
3. Pembayaran dilakukan 2 (dua) minggu setelah berkas tagihan secara lengkap dan benar
diterima oleh pihak pertama.

Pasal 4
Hak dan kewajiban Pihak Pertama
1. Hak Pihak Pertama :
a. Pihak pertama berhak untuk mengetahui kondisi barang di gudang penyimpanan
pihak kedua.
b. Pihak pertama berhak membatalkan pengiriman apabila kondisi barang yang akan
dikirim dapat membahayakan atau mengubah kondisi barang menjadi rusak, tidak
dapat digunakan, berkurangnya fungsi barang tersebut.
c. Pihak pertama berhak mendapatkan informasi lengkap secara resmi dan tertulis
jadwal / rute tujuan keberangkatan kapal dari pihak kedua.
2. Kewajiban Pihak Pertama :
a. Pihak pertama wajib membayar biaya pengiriman kepada pihak kedua sesuai
harga kontrak.
b. Pihak pertama wajib memberikan informasi lengkap dan jelas lokasi bongkar muat
penempatan barang.

Pasal 5
Hak dan Kewajiban Pihak Kedua
1. Hak Pihak Kedua :
a. Pihak Kedua berhak mendapatkan bayaran / imbalan atas Jasa pengiriman sesuai
Invoice.
b. Pihak kedua berhak mendapatkan informasi lengkap dan jelas lokasi bongkar muat
penempatan barang.
c. Pihak Kedua tidak berhak untuk membuka barang yang sudah disegel tanpa seijin
pihak pertama.
2. Kewajiban Pihak Kedua :
a. Pihak kedua wajib melakukan pengiriman barang milik Pihak Pertama sesuai
jadwal yang tercantum dalam pasal 6 perjanjian ini.
b. Pihak kedua bertanggung jawab penuh atas kondisi barang dalam keadaan tetap
baik, sejak berita acara serah terima barang diterima oleh pihak kedua hingga
proses bongkar muat pengiriman barang selesai dan diterima oleh Pihak Proyek
PLTU Asam-asam, Banjarmasin, Kalimantan Selatan.
c. Pihak kedua wajib memberikan berita acara pengiriman dan/ atau serah terima
barang kepada pihak pertama.
d. Pihak kedua wajib memberikan informasi jadwal keberangkatan kapal dan jadwal
kedatangan barang.

Pasal 6
Pengiriman Barang
Pihak kedua akan mengambil barang dari Pabrik PT Adeha Metalindo pada tanggal 05 Juni
2010. Barang-barang pihak pertama akan dikirim dari Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta pada
tanggal 07 Juni 2010 dan akan tiba di proyek PLTU Asam-asam, Banjarmasin, Kalimatan
Selatan, pada tanggal 21 Juni 2010.
Perjanjian Pengiriman Barang PT Mafati Cargo Service Halaman 2 - 4
 Pasal 7
Sanksi dan Denda
Apabila Pihak kedua tidak dapat melakukan pengiriman barang ke lokasi bongkar muat sesuai
dengan waktu yang tercantum dalam pasal 6 perjanjian ini, maka untuk setiap hari
keterlambatan pihak kedua membayar “denda keterlambatan” sebesar 1‰ (satu permil)
sampai sebanyak-banyaknya 5% (lima persen) dari nilai kontrak.

Pasal 8
Klaim
1. Pihak pertama dapat mengajukan klaim kepada pihak kedua apabila, antara lain :
a. Jumlah barang yang dikirim berkurang.
b. Kondisi segel terbuka.
c. Kondisi barang rusak.
d. Kualitas barang menjadi tidak dapat digunakan sebagian atau seluruhnya.
2. Pengajuan Klaim atas kerusakan akibat pengangkutan dan/atau kekurangan barang
harus diketahui oleh pihak Quality Control (QC) pihak pertama dan pihak kedua, dan
telah dilakukan pemerikasaan dan penelitian yang dibuktikan pada Berita Acara
Pemeriksaan dan Nilai Klaim secara tertulis setelah disetujui oleh kedua belah pihak.

Pasal 9
Korespondensi

Setiap pemberitahuan yang berhubungan dengan perjanjian ini wajib diberikan secara tertulis
oleh masing-masing pihak dengan alamat sebagai berikut :
PIHAK PERTAMA : PIHAK KEDUA :
PT. ADEHA METALINDO PT. MAFATI CARGO SERVICE
u.p : Bpk. Ronald W Lie u.p : Bpk. Yudi Saputra
Delta Silicon Industrial Park Jl. Terbang layang golf, Pondok cabe
Jl. Angsana Raya Kav. A.6 No. 5 No. 10A - 10 F, Jakarta selatan.
Lippo Cikarang, Bekasi

No. Tlp : 021.897.3025 / 26 No. Tlp : 021. 742.8088 / 021.741.4632

Faxmile : 021.897.3027 Faximile : 021. 741.2943 / 021.7470.0876

Perubahan / penggantian dari alamat-alamat tersebut di atas, wajib diberitahukan dengan

resmi secara tertulis oleh Pihak yang satu kepada Pihak yang lain.

Pasal 10
Force Majeure
1. Force majeure adalah keadaan di luar kekuasaan dan tidak dapat ditanggulangi salah
satu Pihak yang menyebabkan tidak dapat dilaksanakannya suatu kewajiban berdasarkan
Perjanjian, seperti : gempa bumi, angin topan, banjir, kebakaran, tanah longsor dan
wabah penyakit, pemogokan umum, huru-hara, perang, pemberontakan, yang bersifat
memaksa dan mempunyai akibat langsung terhadap proses penyelesaian pekerjaan
dalam Perjanjian ini serta dapat disetujui oleh Pihak Pertama.
2. Dalam hal terjadi force majeure, Pihak yang terkena force majeure wajib
memberitahukan secara tertulis kepada Pihak lainnya tidak lebih dari 3 x 24 jam
terhitung sejak terjadinya keadaan memaksa atau force majeure tersebut dengan
disertai bukti – bukti yang sah sebagai pendukung.
3. Sehubungan dengan pemberitahuan tersebut, maka secara resmi dan tertulis Pihak
Pertama akan menyetujui atau menolak terhadap terjadinya keadaan memaksa atau
force majeure dalam jangka waktu 7 x 24 jam terhitung sejak diterimanya
pemberitahuan tersebut atau menyesuaikan dengan ketentuan yang ditetapkan oleh
Keputusan Pemerintah Republik Indonesia (Instansi Pemerintah yang terkait).

Pasal 11
Penyelesaian Perselisihan
1. Setiap perselisihan yang terjadi antara kedua belah pihak sehubungan dengan Perjanjian
Pengiriman Barang ini pada dasarnya akan diselesaikan secara musyawarah.

Perjanjian Pengiriman Barang PT Mafati Cargo Service Halaman 3 - 4

2. Apabila upaya musyawarah tidak tercapai maka kedua belah pihak sepakat untuk
menyelesaikannya melalui pengadilan dan untuk itu kedua belah pihak sepakat untuk
memilih domisili yang tetap pada Panitera Pengadilan Negeri Kabupaten Bekasi.
3. Selama perselisihan tersebut masih dalam proses penyelesaian, baik saat diselesaikan
secara musyawarah ataupun melalui pengadilan, maka pihak kedua tidak diperkenankan
untuk menunda ataupun menghentikan pelaksanaan pekerjaan sebagaimana ditetapkan
dalam Perjanjian ini, kecuali ada persejutuan tertulis dari pihak pertama.

Pasal 12
Lain - lain
1. Segala sesuatu yang tidak atau belum cukup diatur dalam Perjanjian ini akan diatur
kemudian dalam suatu Amandemen / Side letter atau Addendum yang dibuat secara
tertulis dan ditandatangani oleh Para Pihak dan merupakan bagian yang tidak
terpisahkan dari Perjanjian ini.
2. Perjanjian ini dibuat rangkap 2 (dua) asli, masing-masing sama bunyinya di atas kertas
bermaterai cukup serta mengikat Para Pihak dan mempunyai kekuatan hukum yang
sama setelah ditandatangani dan dibubuhi Cap Perusahaan masing-masing Pihak.

Demikian Perjanjian ini dibuat dengan iktikad baik untuk dipatuhi dan dilaksanakan
sebagaimana mestinya oleh Para Pihak.

Cikarang, 01 Juni 2010.

Pihak Pertama, Pihak Kedua,
PT ADEHA METALINDO PT MAFATI CARGO SERVICE

Ronald W Lie Yudi Saputra

Chief Executive Officer Executive Marketing

Perjanjian Pengiriman Barang PT Mafati Cargo Service Halaman 4 - 4