‫ت‬ ْ ‫ى َك‬ 101

382 ‫ينل‬ ‫م أَُِّب َّن َ ٰم‬

theand
moment. He does what power
HeThen
wills clear
how
cannot be

ٰRef:‫ْب‬ ‫غبي‬ ‫ َ َ َك‬শ=

ã. নাম অথ 4 'ল (root নামK :কারআেন
240 একই
associated 'ল
theিদেয়
with onlyগ√ত :কারআেনর
1 attribute
unseen ar-Raheem1411
‫ير‬
questioned for His actions.

নং ْ ِ ‫ا َرب‬
1:1:4
1:2:3
‫بب‬ ‫م‬- ‫ ر‬-‫ ر‬letters) ٌ َ 267 ْ 293 ‫ر‬1588
َ383 102যত বার আেছ - ‫ى‬ times.
‫ِيث‬
occurs অ7 ‫ِيم‬ َ‫اد‬17:82 Fosterer
َ17:100,
The Merciful.
‫د‬
8 1
ِ ‫ن‬ ‫ح‬ 227 to َّ‫ر‬ and call
times the
big
Most
instoryquran. Merciful
- occurs
ُ (the)
151rest-
times in Quran.
‫ُوق‬ ‫س‬ َ َ ‫ف‬ to write, to prescribe, to 17, 8
- - - -Todo the
241 [একই 'ল িদেয় Ar-Raheem
Ref:
‫ب‬ َ ‫ت‬
Ref: 6:165, 14:1, 45:36, 11:107, 9:129, 7:172-174,
‫ك‬ 21:107
wickedness 30:50, 55:1-2.
28:73. 78:37.
17:24, 30:21.
‫يل‬ ‫ئ‬
ِ ‫ا‬ ‫ر‬ َ ْ‫س‬ ‫إ‬ ْ ordain appears 227 times in the quran, n
‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫د‬ ُّ
4:176, 21:107. 38:71-74, 2:35, 17:30, 27:73, 8:12, 11:102, 7:203, 45:30, 39:53.
268 294
384
103
242
গ√ত :কারআেন attribute
related:
Associated ‫ح َّت َقس َنة‬
‫ِين‬ ‫ل‬ ٌ ‫ي‬ ْ
6:115. 40:60, 1:1, 27:8, 74:3, 16:99, 23:57-61, 1:4,
ِ ‫و‬ ‫ َ ُم‬with َ
Arhaam occurs Israel Woe
for with
(of)
withthe
so
3:6.
the
other
the world
many times.
good ar-Raheem a
righteous
attributes:
:মাট যত শ= associated
ْ
opposites: 40:64, 23:97-98. Loss 7:23, punishment 6:15-16. Ha

ْ ِ ‫ا‬
1:1:4
ٌ 269
‫ر‬ َ
The with
‫ف‬ َ ‫ك‬
‫غ‬ ْ َ Merciful.
‫ت‬ َ Al-Gafoor
‫ل‬ ْ‫ٱس‬
Related: 6:166, 6:129, 6:134, 11:66, 13:6, 25:31,
‫ت‬
ِ ‫ا‬
That ‫ذ‬ َ only73 1times,
attributewithar-Raheem
Al-Azi 13 14118
time
104
‫ة‬ ‫يع‬ َ ‫ش‬ َ ِ Owner of
30:33. Evil 30:36. Destruction 67:28.
‫م‬- -‫ر‬ 769َ ْ ‫ َر‬1589 295 243
385
আেছ] times.
occurs
- Ref: al-Tawwab
Summary:
‫َّة‬ ‫د‬ ‫ل‬ ْ
17:82
‫ي‬ ْ‫ع‬ 227
87:1,Beneficent. ِ‫ش‬
25:54, 17:30, 34:21, 38:9, 41:53, 44:6, 55:27, 82:6,
ِّ‫ر‬
11:90, 16:7, 35:34, 15:86, 10:32, 11:61,
14 41:54 ‫و‬ ‫ف‬ َ
‫ذ‬ ُ times
21:107
to
to
His
Rehmat 9
his
ask
his
lose
times,
Promise
in forgiveness
kind
courage
with
quran.
6:12,
offspring
55:1-2.
ar-Raoof
7:156.
78:37.
8 times,
Ar-Rahmaan wi
১ পরম কYণাময় ٌ َ ْ ‫ َر‬270296 ৫৭ (রহমত)= অTHহ, কYণা,
1:1:3 Rahmaan The 5 118 times, with Al-wadood, Al-Bar
‫ر م‬ ‫ْد‬ ‫م‬ ‫ح‬
Ref: 17:100, 30:50, 28:73. 17:24, 30:21. 17, 82,
ٰ ْ ‫ا‬
ِ َ ْ ‫ ِ ا َ ْ َ ِ ْ ا‬আর-রহমান
َْ‫ا‬
1:4:1
‫ك‬-‫ل‬-‫م‬ ٌ ‫ ْة‬770 ُ ْ َ 1590 ٌ 105
ْ ‫ر‬َAssociated
Ar-Raheem associated
‫ب‬
َ16:75.
The
‫ر‬ ‫ك‬ ْ ‫ة‬ ‫ص‬ ‫ت‬َ َ
King
‫م‬ َ َ
+ more.169 times in quran.
- occurs
ْ‫ٱس‬ ْ‫ح‬ ‫ب‬ َ ‫ر‬
All (5
َ
with
appears times),
and
only
praises 227 a
1
King attribute
mercy
timesand
(1 time),
in thear-Raheem
thanks
Masterno
quran, 1811o
(2
386ُ
- - 4:176, Rabb 21:107. one time to beeach.
45:30, It's
arrogant
39:53. frequent association w
244 times. Their eyes
[৩৩৯]
‫ف‬ َ‫ض َجرعْال‬ ‫( ِقر ِا‬Acceptor َ দয়া
word17:100,
Rabb used for 28:73.
others 17:24,
than Allah: 9:31,
17, 3:64.
1)
‫ُون‬ Ref: 30:28, 10:49, 3:189, 7:185. of sins), Als
opposite:
attribute
- related: Ref: 30:50, 30:21. 82, occurs so manyand times.
Al-Gafoor
Ref: 17:82 Arhaam (protector
Qaroon men
21:107 double
3:6. 55:1-2. forgiver
78:37.
َ َ
opp: The word 45:30,
Rabb does not appear to have an
ُ
4:176, 21:107. 39:53. with7:23, otherof attributes: ar-Raheem app

২ অসীম দয়াÅ
271 297 106
১১৬
opposites:
with
30:33. ‫ى‬ 2)
(one ٰ
Tawwab
Ar-Raheem
‫وح‬ ref:
َ‫د‬ Al-Gafoor
‫ت‬ َ full Evil
opposite.Arhaam 3:6.
related:
‫م‬ ْ‫ٱھ‬ َ ‫ن‬
12:43 ‫ل‬ Loss
of ‫ظ‬ Nooh 30:36. to
[:কারআেন
isto
appears
be
73
pity), used
(রিহমা)=
oppress,
227
guided
times, for with
Destruction
indicates
আেছAl-Azi
repentence)
punishment
times
king.
দয়া that
১১৪
23:116,
67:28.
করা,
বার]
and
in6:15-16.
to wrong
the
Allah's13
অTHহ
Ar-Rao
quran, Harm
times,
54:54-5
mercy
n

‫ار َم‬ ‫دَقِرَّ َب ْ ِح‬118

attribute opposites: Loss 7:23, punishment 6:15-16. Harm occurs sowithmanyar-Raoof times.
387
245 al-Tawwab 3) 36:71-72, 9 (of) times,
to 1:3.
have
the mercy
Home 8 times, with
1591 Summary: exhibited
Associated
‫ك‬ ‫ر‬ ‫ل‬ 30:33. Evil 30:36. Destruction 67:28.
‫ش‬ ُ ‫م‬ ُ
Rehmat through before with 6:12,
it,you
other 7:156. Ar-Rahmaan
therefore
attributes: it can be transla
ar-Raheem isa
আর-রিহম
‫ور‬ ‫ن‬
Rahmaan Al-Malik, meaning times, with
1King, Al-wadood,
appears Al-Barr
5 times and aw
272 [৩৩৯] করা
ِ‫( َ ُإِس‬protector
265 the polytheists
ِ َ ْ ‫ا ْ َ ِ ا َ ْ َ ِ ِ ْ ا‬1:1:4 ٌ ُ ْ ٌ ْ
associated The
ِ
Merciful. Summary: Rehmat 6:12, 7:156. Ar-Rahmaan is with [the] only
it 73light
is the attribute
second ar-Raheem
Attribute 118
used
‫عر‬ ْ‫(ِّْ َذبح‬Acceptor ‫ط‬
1:4:1 The with King Al-Gafoor (5 times), King
times, (1 time),
with Master
Al-Azi 1318
(2 tim
time

‫رك م‬-‫ل‬-‫ َ َر ْ ْ َة ٌ م‬298

771 388ُ َ
Rabb associated one time with each. It's frequent
al-Haqq association wit
and al-Qudduws.
times. Allah's associated with only 1 attribute ar-Raheem14118 5 name. tomeaningseal
‫ن‬ [:কারআেন withআেছ ২৮ of বার]
1) al-Tawwab Ref: The Merciful. 30:28, magic
10:49,
9alsotimes, 3:189, 7:185.
ar-Raoof opposite:
8 times, sla
Al-wi
ْ ‫ ا‬আল-মািলক 1592
- Al-Gafoor
Ref:
16:75.
Al-Maleek, 17:82
‫ل‬ ُ ‫ت‬ ‫ق‬
21:107 permission
to kill
and
55:1-2. forgiver
Kind,
78:37. sins),
appears only

ُ
Rahmaan 118 times, with Al-wadood, Al-Bar
৩ অিধপিত, মািলক 246 ৮ Tawwab
Ar-Raheem
‫ل‬
with
‫ة‬ref: ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اع‬ ْ َ Holy. (54:55
‫د‬ ‫ك‬ ْ َ ‫س‬ ‫أ‬ َof‫مَل‬times the
appears (মালাকাত)=মািলক
Hour
of
al-Muqtadir?).
to possess,227 repentence)
timesto have
in the হেলা
andquran,
Ar-Raoof no
20 o
‫ا ْ ُ ْوس‬ ٌ ُ ِ
59:23:9 The
َ
2) 12:43 is used forIt's king. 23:116, 54:54-55.
‫س‬-‫د‬- َ ‫ َا‬1593
273 389 266
[২০৬]
(one
attribute
3)
- exhibited
Rabb
al-Maalik
occurs
Al-Gafoor 36:71-72, ‫مة‬20:12, full
َ ِ‫ل‬Owner.
one
2 occurs
‫ك‬through
ُ
to time
pity),
meaning Our
power
1:3.
(protector
soeach.
admit indicates
[:কারআেন
in Word
many Master
Quran.
frequent
that
times.
আেছ
and forgiver
Allah's
appears
৪৪
association
বার]
of
mercyit isalw
twice,
be sins), Al
َّ
it, therefore it can translate
Associated
Al-Malik, means
Ref:
‫ل‬ ٰ ‫ب‬ َ ‫ج‬
ْ ‫د‬ َ ‫ق‬ meaning
َ
with
to5:21, other
ittear 2:87,
King, attributes:
5:110,
appears ar-Raheem
16:102,
5 times andapp
26:193. is

‫اب َد ِج‬ ‫ى‬ ْ‫عمس‬ َ‫اد‬ َ َ Aevil, ‫ن‬

299 267 The Tawwab Merciful.
‫ك‬ ‫ُل‬ ‫م‬ (Acceptor And ('লক)=
to is the
call the রাজ¢,
ofsecond
repentence)
mountains বাদশািহ
Attribute andused Ar-Rao
wit
772 390
ِ a worshipper
247 with Al-Gafoor and 73 a kingdom
times, with Al-Azi 13 times,
274
associated
‫آء‬
Allah's
al-Tawwab
Al-Maleek,
(one ‫زد‬
related:
opposite:
‫ج‬
full
َ
name. 2:30. ofwith
9also the al-Haqq
pity),
times,
[:কারআেন masjids
recompense
harmful
indicates
meaningwith আেছ
and al-Qudduws.
that
ar-Raoof
Kind,৪৮appears
26:210-212,
Allah's
8 times,
itবার]
can62:1.
mercy
beonly
with
on
৪ Øতঃপিব∞, িন«তঁ 248 ২ 268 with ‫ِيل‬
Rahmaan exhibited
Summary:
‫ِيع‬ ‫ئ‬ (54:55 ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ َ ‫س‬ َ ْ‫س‬ 118
ِ ‫إ‬ through
to
al-Muqtadir?).
5:21,
(is)
times,
Israel
forbid,
(áyস)=
it,with
26:194,
the
therefore
Al-wadood,
to
পিব∞ make
26:210-212.
All-Hearer
Al-Barrtransla a

‫ا ْ ُ ْوس‬
59:23:9
‫س‬-‫د‬- ٌ َ 275 ‫ َا‬54 300 ُ391[১০]
1594
The
Rabb
al-Maalik ‫ير‬
The
‫م‬
‫ ََّح‬20:12, َ ‫س‬
Holy.

‫اسب‬
one
َّ‫ر‬
Merciful.
ِ‫َص‬ ‫س‬Owner. 2‫ح‬
َ َ ‫( َظ‬Acceptor ‫د‬ ُ َ ‫م‬ ُ ‫ق‬ time meaning
َّ
‫ن‬That
the (is)
it
each.
in Holy
is the
It's
the final
Master
second
frequent
Spirit
Attribute
return
appears association
twice,
20
used
it wit
also
w
- occurs
‫ت ِْل‬5:21,
times unlawful Quran.
আল-≈ু∆স Al-Gafoor Allah's
‫ك‬
name. to
(protector to (of)
glorify,
[:কারআেন
think, mankind
and to
আেছ praise
forgiver
to assume, ৪ বার]
of sins),
to Al-
َّ
269 means

৫ َ‫ا‬
59:23:10 শািh এবং িনরাপ"ার ِ 773 249
১
Ref:
Tawwab
related:
َ270ْ ِ َ ‫ ا‬- opposite:
‫اب‬
Author
‫م‬Merciful. ‫ْد َلِس‬3:83,
‫ة‬ َّ‫ن‬
ٰ ‫حم َبٌس‬once
‫د‬ 2:30. of ‫ع‬ ِ guess
(সালাম)=
peace.
2:87,
waiting
5:110,
of repentence)
শািh
16:102,
period and26:193.
Ar-Raoof
that Allah's mercy22is
‫َ ْم‬
(one full pity), indicates
‫م‬-‫ل‬া -‫ ٌ َ ْ ٌ س‬276
উৎস, ∞াণকত4 ُ 301 55 ‫ْم‬250[১৪০] exhibited occurs ‫ح‬evil, through َ‫ذأ‬5:21, Peace (is)
ِ
father‫إ‬
[:কারআেন
All
in my
praises
when
harmful
quran: account
be anditthanks
26:210-212,
it, therefore59:23.
আেছ ৪২ can62:1.
বার] be translate
আস-সালাম 1595 ‫اص‬Summary:
The Ref: ‫ِص‬ َ ‫ق‬ ُ
the
4:65, it 26:194,
islegal
39:29,
the 26:210-212.
retribution
second2:71, 37:83-84,
Attribute used 8:43,wit5
277 302 251
271
‫ف‬ َ related:
Allah's 24:27,
‫سُسْك ْل َورِم‬ ‫وح‬ َ‫آم َش ََء‬33:22. name. 8:61, ‫ن‬
‫ َُش‬to9:74,
Soon to
the (qসিলম)=আ…সমপ4
Nooh be
3:19. grateful,
Muslims to ন
give কারী
‫ َ َ ٌم‬56 ‫ر‬ ْ‫ص‬ ‫ور‬ of َ peace.
‫ق‬ ‫ ن‬intoُ quran:
[:কারআেন
thanks to will,আেছ to৩৯ wish বার]
َ‫ا‬ ‫ل‬-‫ ٌ َ ِ ْ ٌ س‬774 ْ 252১َ ْ ِ َ ‫اع ا‬
1596
َRef:‫َّات‬ opposites:
َ ‫عنٰمبْدَّأ‬ as the fortress
56:25-26, 68:35, 72:14,22 3:64.
59:23:10 Author be able to, to be
৬ ‫َ ْم‬ জািমনদার,‫م‬-সত† ُ 278303 ‫م‬57 272
َ - occurs ‫ط‬ َ‫ك‬ ‫ن‬
‫ت‬ َ ٍ 3:83,8:61, ْ‫ٱس‬ once
‫وقُ َلع ِئ‬4:65, َ َ capable
[the]
‫ أ‬Those
light
(আমানা)=িবjাস
Everlasting
die
inform 59:23. করা
bliss
আল-q’িমন :ঘাষণাকারী, [৮৭৯] ‫ُود‬ [:কারআেন sittingআেছ ৫৩৭ বার]
39:29, 2:71, 37:83-84, 8:43, 52:
1597 24:27,
‫ؤُ ِخحْ َ َلالر ِء‬33:22. ‫د َھ‬ofْ ‫أ‬By ٰ ُ (were)
3:19.
ْ ِ ْ ُ ْ َ‫ا‬
59:23:11
িনরাপ"াদাতা
‫ن‬-‫م‬-‫ َ ٌ ٌما ِ ْ َ ٌن ا‬279 ْ َ 304
253273
َ ‫ا‬58ٌ َ َ َ ‫ ا‬- related:
Granter
‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬ ِ ْ‫ٱس‬ ‫َب‬once ‫ُؤ‬ ْ ‫م‬
These
security.
(the)
(q’িমন)=
to admit
the
in(are) name sea
the
িবjাসী
believers
25

‫عُج َو َزل‬
occurs quran: 59:23.
[:কারআেন আেছ ২০২ বার]
ّ‫ي‬ ‫بآءِى‬2:239, ‫ر‬ ‫ َ َأ‬for
opposites: 9:74, 56:25-26, 68:35, 72:14, 3:64.
775 254 those
َ ‫حيْ ََِمر‬
Ref:
Arabic
4:91, 7:97, 12:11, 2:283, 2:260, 2:
৭ রrক, অিভভাবক, 2801598
305 59
২274 ‫ل‬related:
26:107. -
‫ش‬ ِّ َ ‫ب َّفد‬33:22, ُ ‫عْق‬to‫ َب‬after to to A recompense
carry,
send,
give
4:147,glad
tofollow
to bear
tidings
আল-qহাইিমন ;িতপালক [২]
‫ن‬ ‫َّح‬ َ ‫م‬ َ ٰ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫س‬ َ ‫إ‬ to display,
10:84, 2:103, 6:48, 19:6
to58:22,
presen
ْ ِ ْ ُ ْ َ‫ا‬ ‫ن‬-‫م‬-‫ ا ِ ْ َ ٌن ا‬776 ْ َ ‫ا‬306 ٌ َ َ َ‫ ا‬- ‫ن‬
255275
‫ض‬ َ ٰ ‫ر‬ َ ‫ع‬ ِ َ Glory their belief
59:23:11 Granter of security. to glorify, to praise 2548:4
ٌ 281 occurs
2:137,
‫ْح‬ َ ‫ب‬ ‫س‬ ُ
once
3:200,
in quran:
13:28,
be
19:96,
59:23.
57:12,

৮ মহাপরাãমশালী
60 276
1599 256 ১০১
Ref: ‫ى‬ َ opposite:
106:4, ِ‫ض‬ 2:239,
‫ٰ َّ َم‬Guardian. ‫ َّم َك‬33:22, ‫م‬ ‫ند‬ ‫ح‬
40:58,َ
‫ل‬ َّ‫ر‬ ٰ
‫ ق َل‬to10:99. ‫س‬ َ ‫ع‬ ِ
40:12,
4:91,to expose,
by Peace
Near
be
57:13,
7:97,
61:2,
pleased
(ই’∂াত)=সìান,
the
judge
be
pen
38:28,
12:11,6:12,
83:29,
to
2:283, turn
3:110, 2:13,
2:260,
29:67,
ময
awa 63
2:17
29:67,
4াদা
‫ة‬ ‫ز‬ ‫ع‬ ِ
26:107.

ْ ِ ْ َ ُ ْ َ‫ا‬
59:23:12 777
َ َ 812 282 ‫ب‬ َ
3:154,
The
‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ َ ‫ق‬ ‫ض‬ ‫ع‬ َ َ
6:83,
َ toan4:147,
َ self-glory
punish 29

‫لب ََن‬40:12, ‫خث َق‬

পরাãাh ‫ن‬-‫م‬-‫ه‬ ْ 307
َ1600277 [১১৯] related:
‫ف‬ َ ‫و‬ ْ ‫س‬ َ [:কারআেন
error 10:84, আেছ2:103,১১ 6:48, 19:60,
বার]
আল-আযীয 61
ُْ 5:48. َ (is) to create
Soon
- 2:137, occurs
Ref:‫َّت‬
‫ير‬ ‫ط‬ 3:200,
‫ب‬ ‫خ‬
once
totodespair
in
13:28,quran:
make
19:96, 59:23.57:12,
firm
58:22, 48:4.
সবেচেয় সìািনত 257 opposite:
‫ن‬ َ ِ‫ل َس‬ ‫م‬ َ ّ‫ِي‬ َّ ‫ل‬ ‫ع‬
ْ‫ُح‬ ِ َ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ َ toteach
besurely
57:13,
able All-Aware
38:28,
to, to3:110,
be 2:13, 63:3,
aَ‫أ‬capable
778 283 308 278 ‫اع‬ ‫ط‬ ‫ت‬ َ ْ‫ٱس‬ to the highgood-doers
َ ‫نز‬
106:4, 40:58, 61:2, 83:29, 6:12, 29:67, 29:67, 3:
৯ সìান ;দানকারী 621601 হািদেস উে.খ 3:154, ‫ِيل‬ ‫ق‬ to send down, to 29
saying reve
‫ل‬ ‫ھ‬ ِ ‫ا‬ ‫ج‬ َ
6:83, 10:99.
ْ ِ ْ َ ُ ْ َ‫ا‬
59:23:12
আল-q’ইয ‫ن‬-‫م‬-‫ه‬ َ َ ْ َ
284
813 258 আেছ
The
‫ط‬ ‫ر‬
Guardian.
َ ‫ف‬ ٰ ‫ َبحْ َ َر‬in And ِ‫ص‬ So a the
Path ignorant
Ref:‫ب‬ ْ‫عقيمندَّع‬ ِ
279 occurs once in By the
quran: sea
59:23.
َ
-
১০ yিন 4বার, ;বল, সqú 779309 63 ১ ‫ُوف‬ ‫ر‬ 5:48.
‫ْر‬ َ ‫خ‬ a
(is) fairbetter
(জাsার)=বাÀকারী, grapes
manner
আল-জাsার মিহমািÆত 285 814 259280
[১০] ‫َّار‬
‫وق‬Mighty. ‫ِير‬ ‫ل‬ َ ْ ‫ف‬89 times ‫ب‬ ‫م‬ َ ‫ج‬ ‫ح‬ َ َ over
All-Powerful (as)
to carry,
জবরদµ, you tyrantsto bear
উRত (tyrant)30
ْ ِ ُْ‫ا ْ َ ِ ْ ا‬ ِ ْ َ
2:129:15 The The Grantor of Might.
‫ز‬-‫ز‬-‫ع‬ ‫ ة‬815
286
310 64 ‫ا‬260281 - occurs
Ref:
ْ‫ري‬‫ْحةِّتن‬2:206, ‫يل‬ ‫ر‬ َ َ ٰ ‫جمأَب َّني‬ ‫ذ‬ َ ‫ب‬
َِِّ ‫ ُس‬toَ Glory
‫ي‬ َ ‫س‬ to
and the
leave,
[:কারআেন
the
show
4:139,
in
(the) way
quran.
jinn
be
todead
আেছ
36:14, 38:23.
forsake
৯ বার]