Min isterio de Comunicación - Hemeroteca 001
Ministerio de Comunicación - Hemeroteca 002
2 C AMBIO REPORTAJES
Operativos contra
el narcotráfico
sumaron 81.724
entre 2006 y 2012
Los gobiernos neoliberales, bajo el mando de la
Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA),
sólo realizaron 28.219 operaciones antidrogas
desde 2000 hasta 2005.
IN: I gobierno del pre-
sidente Evo Mora-
les Ayma realizó,
desde 2006 hasta
2012 y con esfuer-
MI zo propio, 81.724
operaciones contra el narcotrá-
fico en el territorio boliviano,
demostrando con ello su res-
ponsabilidad en la lucha contra
las drogas.
De acuerdo con los datos
oficiales proporcionados por el
Viceministerio de Defensa So-
cial y Sustancias Controladas,
los gobiernos neoliberales, bajo
el mando de la Drug Enforce-
ment Administration (DEA, por
sus siglas en inglés), desde el
año 2000 a 2005, sólo realizaron
28.219 operativos antidrogas.
En 2000, se contabilizaron
3.596 operativos antinarcóticos;
2001 un total de 3.309; 2002 se
llegó a 3.938; en 2003 fueron
4.709; 5.836 en 2004; y en 2005
se alcanzó a 6.831.
A partir d 2006, cuando Evo
Morales asume la Presidencia de
Bolivia, el trabajo de lucha contra
el narcotráfico cobró mayor fuer-
za, lo que dio como resultado
mayor incautación de drogas y
FELCN afectó más de $us 32 millones a narcos en 2012
Coronel Gonzalo Quezada (izquierda), director ~infla' de la FELCN.
DATOS
• Las cifras demuestran que
el Estado Plurinacional de
Bolivia cumple de manera
responsable su compromiso
ante la comunidad
internacional.
• El mandato del presidente
Evo Morales es combatir
frontalmente el narcotráfico.
más operativos contra el crimen
organizado y los narcos.
En 2006, la Fuerza Especial
de Lucha Contra el Narcotráfico
(FELCN) y su brazo operativo, la
Unidad Móvil de Patrullaje Rural
(Umopar), realizaron 9.132 ope-
rativos antinarcóticos.
En 2007 se llegó a 10.816 ope-
raciones; en 2008 fue de 10.795;
el año 2009 se alcanzó 11.366; en
2010 un total de 14.163; 2011 se
contabilizaron 12.367; y en 2012
fueron 13.085.
Interdicción
En cuanto al secuestro de cocaí-
na (pasta base de cocaína y clor-
Un laboratorio de cristalización de cocaína descubierto en un operativo de la FELCN.
1 OPERATIVOS ANTIDROGAS DE 2000 A 2012
16.000
14.000 —
12.000 —
En ca ntida d de op a rt ivos
10.000 —
8.000 —
6.000 —
4.000 —
2.000 —
Fuente Defensa Social
hidrato de cocaína), los gobier-
nos neoliberales junto a la DEA
sólo incautaron 49 toneladas
desde 2000 hasta 2005.
La firme decisión del presi-
dente del Estado Plurinacional
de Bolivia, Evo Morales, hizo
E n 2012, la Fuerza Especial de
Lucha Contra el Narcotrá-
fico (FELCN), en el marco de la
lucha contra las drogas, propi-
nó un duro golpe a los narcos,
afectando 32.826.421 dólares
de patrimonio ilícito.
El director nacional de la
FELCN, coronel Gonzalo Queza-
da, informó que de esa cifra en
dinero efectivo fueron 3.306.371
dólares; 10 aeronaves por un va-
lor de 1.500.000 dólares: 130 bie-
domingo 6 de enero de 2013 Cambio
ARCHIVO
- Gobiernos
anteriores
28.218 81.724
Total operativos 41 Total operativos
, itywor- -nxIstio." -~niknow.- --.~—ntowyjor-- no
- - 1111911F"-
-
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
INFOGRAFIA JAVIER PEREYRA
posible que las incautaciones 2007 se incautaron 18; en 2008
de drogas, con mayores opera- fueron 29; en 2009 se llegó a 27;
tivos, se incrementen afectando el año 2010 la cifra fue de 29 to-
duramente el patrimonio de los neladas; 34 en 2011, y el pasado
narcotraficantes. año se incautaron 36 toneladas
En 2006, la FELCN secuestró entre pasta base de cocaína y
14 toneladas de cocaína; el año clorhidrato de cocaína.
nes inmuebles, por un valor de
15.250.700 dólares; y 704 motori-
zados que fueron contabilizados
"En el concepto de la res-
ponsabilidad compartida, éste
es el aporte del país (Bolivia) a
en 12.769.350 dólares. la comunidad internacional en
"Todo este trabajo demues- la gran cruzada contra el abuso
tra que la FELCN dio un duro de drogas", agregó.
golpe a las actividades ilícitas de Asimismo, manifestó que la
las organizaciones delincuen- FELCN, dentro de sus objetivos de
ciales con nexos transnaciona- gestión, promueve el principio de
les", explicó el jefe antidrogas que la "lucha contra las drogas es
durante la presentación de su tarea de todos", por lo que debe
informe oficial de actividades haber corresponsabilidad de la
corremondiente al año 2012. comunidad internacional.
Ministerio de Comunicación - Hemeroteca 003
Cambio domingo 6 de enero de 2013
Obras de impacto
social compensan
la erradicación
concertada de coca
Dionisio Núñez aseguró que el Estado destinará
mayor presupuesto para financiar proyectos
de desarrollo integral con coca en el trópico de
Cochabamba y los Yungas de La Paz.
I viceministro de
la Coca y Desa-
rrollo Integral,
Dionisio Núñez,
informó que en la
presente gestión
se incrementarán los recursos
para obras de impacto en com-
pensación a la erradicación
concertada de cultivos exce-
dentarios de hoja de coca.
Explicó que la pasada gestión
el Gobierno invirtió 10 millones
de bolivianos, pero para este año
está comprometido un monto
superior, ya que se ingresará a la
provincia Franz Tamayo, Bautista
Saavedra, Larecaja en La Paz, en-
tre otras, donde se han detectado
cultivos excedentarios.
Asimismo, sostuvo que se
hicieron también las gestiones
correspondientes ante la Unión
Europea para una cooperación
de 30 millones de Euros, que
están comprometidos y que
llegarán el segundo semestre
de 2013, para programas de im-
pacto social.
:11.1.111
14 1
El banano es considerado uno de los productos más exitosos en la zona del Chapare.
LA CIFRA
millones de bolivianos invirtió
el Gobierno en la pasada
gestión para programas
de impacto social en
compensación a la reducción
de los cultivos de la coca.
En ese marco, resaltó que en
estos cinco años el Estado afron-
tó con mayor responsabilidad
este programa, para que los pro-
ductores tengan sus cultivos de
hoja de coca y a la vez opten por
otras alternativas económicas.
Núñez sostuvo que no existe
apoyo económico internacional
como antes, sin embargo, en la
actualidad sin recurrir a la vio-
lencia o la violación de los dere-
chos humanos, el Gobierno ha
logrado resultados que nunca
antes se había registrado con la
reducción de cultivos de coca.
"En 2011 hemos llegado a
erradicar un 12 por ciento neto,
la pasada gestión hemos termi-
nado de reducir 11.043 hectá-
reas", resaltó Núñez.
Como Viceministerio de la
Coca ahora están en el proceso
de diversificar los ingresos de
los productores de la hoja de
coca. "Si antes una familia era
cocalera, ahora es productora
de bananos, de palmitos, de
café y de diversos productos
agrícolas, como pecuarios".
Existen varios financiamien-
tos con recursos del Estado que
se llaman obras de impacto in-
mediato, con los cuales asisten a
las comunidades que están en-
trando en el proceso voluntario
de reducción de coca.
El programa también per-
mite que el Gobierno mejore
sus caminos, les dote de in-
fraestructura social en rubros
agrícolas.
Autoridades de la Unión Europea en una visita a los proyectos de desarrollo integral.
CAMBIO REPORTAJES 3
FOTOS. FONADAL
Los productos
Éxito en desarrollo de palmito
están siendo
exportados a
integral con coca los países de
Europa. En la
El Gobierno calificó de exitosos los programas actualidad
de desarrollo integral en los Yungas de La Paz existe una gran
demanda por su
y el trópico de Cochabamba, que se aplican en
calidad.
compensación a la reducción voluntaria de los
cultivos excedentarios de la hoja de coca
Dionisio Núñez resaltó que en el caso de
los Yungas los agricultores aceptaron produ-
cir café, bananos y cacao, que son los cultivos
más exitosos en la región.
También sostuvo que existen muchos
productores que han implementado una se-
rie de granjas productoras de pollos y pone-
doras de huevos.
En la región del trópico, afirmó que el bana-
no, el palmito, la piña han sido los rubros más
exitosos. "Ahora el productor ya no depende de
la economía de la coca, y por eso los agriculto-
res han aceptado reducir sus cultivos".
En ese sentido, informó que en el Chapare
tienen a un cato por afiliado y en los Yungas se
delimitó la zona tradicional, y existe una con-
ciencia de no permitir cultivos excedentarios
en zonas nuevas.
Ministerio de Comunicación - Hemeroteca 004
4 CAMBIO REPORTAJES
Bolivia logra mejores
resultados en lucha
antidroga pese al poco
apoyo internacional
El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres,
destacó los logros que el Estado Plurinacional alcanzó con esfuerzo propio
en el combate contra el crimen organizado y el narcotráfico. Demandó
apoyo en tecnología a la comunidad internacional en el marco de la
responsabilidad compartida contra este flagelo mundial.
esde 2006, el organismos internacionales que
Gobierno del asuman su corresponsabilidad en
presidente Evo el combate contra las drogas.
Morales Ayma "Por esfuerzo propio, desde
alcanzó mejo- que asumió la presidencia del
res resultados país el hermano Evo Morales, Bo-
en la lucha contra el narcotráfico livia ha conseguido importantes
y el crimen organizado en el país, logros en materia de lucha contra
pese al reducido apoyo de la co- el narcotráfico; sin embargo, falta
munidad internacional. mayor apoyo de la comunidad
La afirmación corresponde al internacional porque el proble-
viceministro de Defensa Social ma de las drogas es mundial y su
y Sustancias Controladas, Felipe combate no sólo es responsabili-
Cáceres, quien demandó a los dad de un país", expresó.
La autoridad explicó que el
Estado Plurinacional de Bolivia
mejoró el combate a las drogas
desde la salida de la Agencia An-
tidrogas de Estados Unidos (DEA,
por sus siglas en inglés), y prue-
ba de ello es el mayor decomiso
de sustancias controladas que se
consigue año tras año.
"El trabajo se mide por los re-
sultados, y eso es lo que se mues-
tra, pese a que la oposición no
quiere reconocer el esfuerzo que
hace el Gobierno de Bolivia y sólo
se dedica a criticar y acusar sin
fundamento alguno", mencionó.
Ayuda internacional
Cáceres manifestó que las Nacio-
nes Unidas y la Unión Europea
reconocen los logros de Bolivia y
apoyan la política integral de lu-
cha contra el narcotráfico.
"La Unión Europea apoya el
trabajo en materia de lucha con-
tra el narcotráfico, brinda un im-
portante respaldo económico
sobre todo al Plan de Desarrollo
Integral con Coca", resaltó.
La afirmación del titular de
Defensa Social y Sustancias Con-
troladas fue ratificada por el jefe
de la delegación de la Unión Eu-
ropea, Tim Torlot.
El diplomático expresó su
respaldo a la política integral del
Gobierno del presidente Morales
Ayma en materia de lucha contra
el narcotráfico en el país.
"Nuestro apoyo a las actua-
ciones del Gobierno es fuerte,
apoyamos totalmente la políti-
ca integral de la lucha contra el
narcotráfico, nuestro apoyo va a
seguir", afirmó.
En el caso de Estados Unidos,
el viceministro Cáceres lamentó
que año tras año reduzca su ayu-
da económica.
"El pasado año tuvimos el res-
paldo de 11 millones de dólares
de Estados Unidos; sin embargo,
nos informaron que para este
año se reducirán cinco millones
domingo 6 c
Cargamento
de pasta base
de cocaína
secuestrado er
un operativo
de la Fuerza
Especial de
Lucha Contra
Narcotráfico.
LA CIFRA
34
millones de dólares es el
presupuesto oficial para la
lucha contra el narcotráfico
y la erradicación de cultivos
excedentes de coca en 2013.
LA FRASE
"Con esfuerzo propio del Gobierno
del Estado Plurinacional de
Bolivia estamos logrando
mejores resultados en materia de
lucha contra el narcotráfico. La
comunidad internacional debe
asumir su corresponsabilidad':
Felipe Cáceres
Viceministro de Defensa Social
"Nuestro apoyo a las actuaciones
del Gobierno (de Bolivia) es fuerte,
apoyamos totalmente la política
integral de la lucha contra el
narcotráfico, nuestro respaldo va a
continuar':
Tim Torlot
Jefe de la delegación de la (JE
Ministerio de Comunicación - Hemeroteca 005
) de 2013 C ami-do lo
eronave de la fuerza antidrogas traslada sustancias controladas.
e dólares de ese monto", explicó.
Para mejor2 ir aún más el com-
ate contra el r larcotráfico y el cri-
len organizac lo, Bolivia deman-
a de la comur lidad internacional
I apoyo en tec nología.
"Nuestro Pr esidente ya lo dijo
n su moment o, Bolivia requiere
?enología, es ,o significa dota-
ión de radare s, aeronaves, entre
tros. Eso pern nitirá que alcance-
los mejores resultados (...) Sin
mbargo, sec juimos luchando
on esfuerzo propio contra ese
agelo", agreg( 5 .
.esultados 20 112
a Fuerza Es pecial de Lucha
ontra el Nar cotráfico (FELCC),
apto con su brazo operativo, la
lnidad Móvil de Patrullaje Rural
Jmopar), secL iestró en 2012 más
e 36 tonelad las de cocaína en
3.377 operaci ones realizadas en
I territorio na cional.
De acuerchD con el informe
roporcionadc) por el Viceminis-
?rio de Defen sa Social y Sustan-
ias Controlac las, se incautaron
e 32,13 tonel, das de pasta base
e cocaína y 4,18 toneladas de
lorhidrato de cocaína, hacien-
o un total d( ? 36,31 toneladas.
,simismo, la fuerza antidrogas
ecuestró 407 ,43 toneladas de
Marihuana.
Además, fueron destruidos 37
lboratorios de cristalización de
ocaína, 38 laboratorios de reci-
laje, 4.433 fábricas, 4.980 pozas
POLICARPIO TOLEDO ARCE
de maceración de cocaína y se
aprehendió a 4.317 personas por
tráfico ilícito de drogas.
En materia de erradicación, la
Fuerza de Tarea Conjunta (FTC)
eliminó 8.222,57 hectáreas de
cultivos de coca excedente en el
trópico de Cochabamba, 2.527,17
hectáreas en los Yungas de La Paz
y 293,93 hectáreas en la región de
Yapacaní, en Santa Cruz.
Se estima que los operativos
se reanuden en la segunda quin-
cena de enero.
El viceministro Felipe Cáceres en entrevista con el periódico estatal Cambio.
CAMBIO REPORTAJES
ERRADICACIÓN DE COCA Y SECUESTRO DE DROGAS 2012
Expresado en hectáreas
N 4, O)
o o o
Meses c' o 0 O Pasta base
, I I
de cocaina
Enero 144,70 TOTAL
11.043,67
32,13
Febrero 736,45
Marzo 954,35
Abril 998,66
Mayo 1.135,07
Junio 1.101,86
Julio 1.140,53
Agosto 1.144,65
Septiembre 962,81
Octubre 1.061,86
Noviembre 995,75
Diciembre 666,97
DATOS
• La Fuerza Especial de Lucha tráfico ilegal de sustancias
Contra el Narcotráfico (FELCN) controladas. También fueron
secuestró en 2012 más de 36 decomisadas 407,20 toneladas
toneladas de cocaína. de marihuana.
• Se realizaron 13.286 • Fueron destruidos 37
operativos en el territorio laboratorios de cristalización
nacional y se aprehendió de cocaína, 38 laboratorios
a 4.279 personas por el de reciclaje, 4.412 fábricas y
LA CIFRA Más recursos económicos
para combate al narcotráfico
5 E l viceministro de Defensa So-
cial y Sustancias Controladas,
Felipe Cáceres, anunció que el
millones de dólares reducirá Gobierno del Estado Plurinacional
Estados Unidos a su ayuda de Bolivia incrementará los recur-
económica para la lucha contra sos económicos para combatir el
el narcotráfico en Bolivia en el narcotráfico en el país.
presente año. De acuerdo con la autoridad
estatal, el año 2012 se destinaron
más de 26 millones de dólares
para la lucha contra las drogas y
la erradicación de cultivos exce-
dentes de hoja de coca.
"Para 2013 tenemos previsto
un presupuesto oficial de 34 mi-
llones de dólares", mencionó la
autoridad, para luego aclarar que
no son 43 millones de dólares.
"Sin embargo, también espera-
mos contar con el apoyo de otros
países en el marco de la responsa-
bilidad compartida", agregó.
Tareas pendientes
La autoridad estatal explicó que
entre las tareas pendientes para el
presente año está la ley del derri-
bo de aviones en vuelos ilegales
en el territorio boliviano.
"Se elabora una norma para el
derribo de aviones no reportados
como parte del paquete guberna-
mental de leyes preparadas en la
CAMBIO intensificación de la lucha nacional
contra el narcotráfico", señaló.
5
En toneladas
Clorhidrato Marihuana
de cocaina
4,18 407,43
Operativos
13.377
INFOGRAFIA: JAVIER PEREYRA
4.959 pozas de maceración de
cocaína.
• La Fuerza de Tarea Conjunta
(FTC) erradicó el año pasado
11.043 hectáreas de cultivos
excedentes de hoja de coca en
el país y batió otro récord en
comparación con años pasados.
La autoridad estatal explicó
que se decidió efectuar la prepa-
ración del instrumento legal por
el aumento de casos de reportes
por tráfico de drogas vía aérea a
través de los puntos fronterizos,
especialmente con Brasil.
Entretanto, el Ministerio de
Defensa Nacional informó que ya
se está trabajando el proyecto de
Ley de Interceptación de Aerona-
ves Civiles y Uso de la Fuerza Con-
tra Aeronaves Ilícitas u hostiles,
también conocida como Ley de
Derribo de Aviones.
El ministro Rubén Aldo Saave-
dra Soto mencionó que el obje-
tivo es establecer el marco legal
que regule los procedimientos
para interceptar aeronaves den-
tro del espacio aéreo boliviano en
vuelos no autorizados o ilícitos.
"De acuerdo con los procedi-
mientos establecidos en el ámbito
de la aeronáutica civil, la intercep-
tación de aeronaves civiles sobre
el espacio aéreo tiene la finalidad
de garantizar la soberanía del Es-
tado boliviano sobre su territorio ,
obligando a las aeronaves a suje-
tarse a la normativa legal", declaró.
En el campo operativo, la Fuer-
za Aérea Boliviana (FAB) aplicará la
norma con su unidad de élite espe-
cializada Diablos Rojos.
Ministerio de Comunicación - Hemeroteca 006
CAMBIO REPORTAJES
FELCN mejorará
su control para
detectar emisarios
del narcotráfico
El coronel Gonzalo Quezada aseguró que
este año se hará un control estricto sobre las
sustancias químicas en los puestos aduaneros.
IL a Fuerza Especial
de Lucha Contra
el Narcotráfico
(FELCN) aplicará en
ig
la presente gestión
el plan denomina-
do Frente Interno y Externo, que
consiste en detectar a emisarios
del narcotráfico y evitar que ca-
pitales ilícitos ingresen al país.
La información corresponde
al director nacional de la enti-
dad antid -ogas, coronel Gonza-
lo Quezada, quien destacó que
luego de desarticular en parte
el puente aéreo que los narco-
traficantes implementaron entre
Perú y Brasil, ahora tienen la mi-
sión de contrarrestar el narcotrá-
fico de la vía terrestre.
En ese contexto, explicó que
el Frente Interno implica tam-
bién operaciones contra el mi-
crotráfico en todo el país, para
reducir el índice de consumo
de drogas, que estará adherido
al Plan Nacional de Prevención
que lanzará este año por el Vice-
ministerio de Defensa Social con
tareas de prevención.
El Frente Externo consistirá
en aplicar un anillo fronterizo
Una avioneta que fue interceptada transportando cocaína.
para evitar que capitales ilícitos
ingresen al país, y para ello están
cooperando con sus similares de
la región, con los cuales intercam-
biarán información con relación
a los emisarios del narcotráfico y
los capitales ilícitos que poseen o
que introduzcan al país.
Por otra parte, anunció que
realizará un mayor control sobre
las sustancias químicas en los
puntos de ingreso de la Aduna
Nacional con el fin de llevar ac-
ciones de investigación para co-
nocer cuáles son las empresas
que importan y quiénes utilizan
para la industria.
Otra acción, ante una nueva
amenaza que viene, será contra
las drogas de diseño o de síntesis,
como actualmente se las conoce.
"Haremos un estudio muy
completo sobre algunas drogas y
sus derivados, como la efedrina, el
diasepan, qué efectos producen y
por qué se está dando este fenó-
meno, tomando en cuenta que el
año pasado se logró incautar cer-
ca de 20 mil pastillas", aseguró.
También coordinará acciones
con el Ministerio de Salud para co-
nocer sus efectos en la sociedad.
ARCHIVO
LA FRASE
"Lo que queremos es que nuestra
sociedad, nuestros niños, jóvenes,
siempre estén protegidos porque
estas drogas están produciendo
dependencia y son utilizadas
constantemente por la sociedad,
como el diasepan':
Coronel Gonzalo Quezada
Director Nacional de la FELCN
Registro de avionetas empezó en el país
E l registro de avionetas, de pilo-
tos y de los itinerarios comen-
zó el primer día hábil de trabajo de
este año en los aeropuertos de Tri-
nidad y El Trompillo, por ser los de
mayor actividad, informó el direc-
tor nacional de la FELCN, coronel
Gonzalo Quezada.
"En las próximas semanas va-
mos a pasar a los aeropuertos de
Guayaramerín, Riberalta, Cobija,
Yacuiba y otros más que veamos
por conveniente", anunció.
La información que ob-
tengan sobre esa nueva mo-
dalidad, expresó, será valiosa
domingo 6 de enero de 2013
DATOS
• Quezada aseguró que entre 15
a 17 toneladas de drogas han
sido secuestradas especialmente
en la frontera, en vehículos de
procedencia peruana.
• La acción hizo que los
narcotraficantes activaran el
puente aéreo, manipulando
avionetas de matricula brasileña,
porque se utilizará con fines in-
vestigativos, y aquellos pilotos
o dueños de avionetas que no
den de manera exacta datos de
sus itinerarios de vuelo serán
investigados por sospecha de
estar implicados en lo ilícto.
El desafío es neutralizar el
tráfico de drogas en lo que con-
signa a Bolivia, pero "para ello se
necesita mayor tecnología y eso
no está al alcance del país".
"Por esa razón estamos ha-
blando con la Fuerza Aérea Bo-
liviana, del Brasil, y también del
Perú, para neutralizar completa-
Cambio
Efectivos de
la Fuerza
Especial de
Lucha Contra
el Narcotráfico
(FELCN)
durante un
patrullaje rural
en el territorio
boliviano.
argentina y boliviana, para
utilizar pistas clandestinas cerca
a las fronteras.
• El puente aéreo para la FELCN
trae nuevos desafíos, que
implica controlar el parque
aéreo y también a los pilotos,
que tienen que mostrar su hoja
de ruta de manera obligatoria.
mente el puente aéreo, porque
representa un riego y una ame-
naza para los países de la región".
Quezada señaló que los paí-
ses vecinos tienen que apoyar
con el propósito de radarizar
todo el Cono Sur.
Por otro lado, informó que
está haciendo un análisis de las
36 toneladas de cocaína que
secuestraron en el país la pa-
sada gestión, ya que muestra
una tendencia, de que el 50 por
ciento de esa droga es proce-
dente de otros países, especial-
mente del Perú.
Ministerio de Comunicación - Hemeroteca 007
Carnbi domingo 6 de enero de 2013
Bolivia posee canes detectores de
drogas con calidad de exportación
Cada can detector de
drogas vale entre 8
mil a 10 mil dólares,
según el coronel
Gonzalo Quezada, jefe
nacional antidrogas.
os canes antidroga
L
adiestrados en Boli-
via tienen calidad de
exportación porque
pueden trabajar en
las alturas, valles y
los llanos, lo que no ocurre con
otros que son entrenados en lu-
gares a nivel del mar.
"El centro de adiestramiento
de canes detectores de droga,
para la Fuerza Especial de Lucha
Contra el Narcotráfico es un orgu-
llo en la región, porque es el úni-
co centro que capacita a policías
llamados guías de canes", expresó
el director nacional de la FELCN,
coronel Gonzalo Quezada.
Explicó que en el país se tie-
ne una técnica avanzada que ha
permitido, en el último tiempo,
exportar estos animales porque
Meal. Antonio J ose De
ENTRO DE
Ingreso principal al Centro de Entrenamiento Internacional de canes en la localidad de El Paso, Cochabamba.
se ha demostrado calidad en el
entrenamiento de los canes y
una capacitación para desarro-
llar "el perro versátil boliviano".
"Esto implica que el can en-
trenado en el país puede trabajar
en altura, en los valles, en llanos,
y por esta capacidad son cotiza-
dos en el exterior", mencionó.
Para este año, reveló, están
pensando vender una carnada
de canes bien entrenados a los
países de la región, ya que exis-
ten varios pedidos. Su precio por
lo general oscila entre los 8 mil a
10 mil dólares.
lucre
41,„;11
INTMACIONAL
PS .!CiANDIAS
"Esto significa que es un gran
avance porque estaremos expor-
tando conocimiento y experien-
cia en este rubro", agregó.
Los canes son una gran herra-
mienta para la lucha antidrogas
porque puede detectar desde
maletas, contenedores, debido a
su gran capacidad olfativa, y "por
eso se los aprovecha en los aero-
puertos y en puntos fronterizos".
Aseguró que este año se for-
talecerá mucho más en este ser-
vicio, ya que no sólo será para
detección de drogas, sino en téc-
nicas de detección de explosivos.
CAMBIO REPORTAJES
ARCHIVO
"Vamos a traer un experto de
Europa que nos va a ayudar a ca-
pacitar y entrenar a la dupla de
guías de canes en auxilio a per-
sonas desaparecidas en desas-
tres", expresó Quezada.
"Son técnicas muy avanzadas
que las vamos a desarrollar. Tam-
bién estamos dispuestos a dar
cualquier orientación a la ciuda-
danía en la cría y cómo pueden
tener amistad entre las personas
y el can, además de detectar a
tiempo los problemas de enfer-
medades en estos animales", ma-
nifestó el jefe antidrogas.
7
Acto de
graduación de
guías y canes
detectores
de drogas
en el Centro
Internacional
de la localidad
de El Paso.
ARCHIVO
El Ceiagava
forma personal
especializado
El Centro de Entrenamien-
to Internacional Antidrogas
Garras del Valor (Ceiagava)
es otra entidad de la Fuerza
Especial de Lucha Contra el
Narcotráfico (FELCN) que for-
ma personal altamente espe-
cializado en el combate al cri-
men organizado y las bandas
de narcotraficantes.
Se encuentra ubicado en
el sector de Senda Tres, Chi-
moré, en el departamento de
Cochabamba. Desde que ini-
ció sus actividades, en 1987,
este centro ya lleva 25 años
entrenando a efectivos poli-
ciales, y por su elevado nivel
de profesionalidad y eficacia
es reconocido como la mejor
entidad de capacitación anti-
drogas en la región.
Más de cinco mil policías,
entre bolivianos y extranjeros,
además de periodistas, fueron
capacitados por el Ceiagava.
Según las autoridades
antinarcóticos, en ese cen-
tro de entrenamiento inter-
nacional se forja el espíritu
guerrero con nuevas menta-
lidades en la lucha contra el
' ► nen urydruzduu.
Las convicciones ético-pro-
fesionales permiten que todo
policía se sienta orgulloso de
haber vencido la prueba.
Ministerio de Comunicación - Hemeroteca 008
8 PUBLICIDAD domingo 6 de enero de 2013 1:;71iiánbi0

KARACHIPAMPA DESPIERTA EL GIGANTE DORMIDO

Luego de 28 años de inactividad y de intentos
frustados de belgas, alemanes y canadienses, el
horno 'Kivcety, encendido el 3 de enero, comenzará
a procesar 50.000 toneladas de plata y plomo al
año.

El gobierno dio un capital de 50 millones de dólares

para las primeras operaciones de la planta fundidora
de Karachipampa, cuya producción proyectada por
COMIBOL es de 21 mil toneladas anuales de plomo
y 163 mil de plata.

Se calcula que la planta generará 200 millones de

dotares al año por la exportación de lingotes de
plomo y plata; otros 18 millones por la producción de
antimonio de sodio, óxido de zinc, cristales de bis-
muto y mata de cobre.

Este año Karachipampa tendrá una ganancia neta

de 3.4 millones de dólares que subirá a 6.7 millones
or año a partir del 2023.

Avan a La minería se suma, así, al ciclo de la industrial-

ización boliviana que comenzó el 2012 con los sec-
tores de hidrocarburos y agropecuaria. Bolivia con-
solida el desarrollo del país y el logro de las metas
del Bicentenario.

Bolívía avanza con la fuerza del Pueblo

Ministerio de
Bolivia Ministerio de Comunicación U «omincornbolivia www.comunicacion.gob.bo COMUNICACIÓN
Estado Plurinacional de Bolivia