Khutbah Jumat:

TENTARA TENTARA ALLAH

Masjid Kepolisisan Resort Kabupaten OKU Selatan
Jum’at, 28 Desember 2018

Khutbah Pertama

ِ ‫َاﻟﺴ َﻼ ُم َﻠَ ْﯿ ُ ْﲂ َو َر ْ َﲪ ُﺔ‬

‫ﷲ َو َ َﺮ َﰷﺗُ ُﻪ‬
‫ﺎت ْ َﲻﺎ ِﻟﻨَﺎ َﻣ ْﻦ ﳞَ ْ ِﺪ‬ ُ ُ ‫اﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ ِ َر ِ ّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ َ ْﳓ َﻤﺪُ ُﻩ َو َ ْﺴ َﺘ ِﻌﯿ ُﻨ ُﻪ َو َ ْﺴ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ ُﻩ َوﻧ َ ُﻌﻮ ُذ ِ ِ ِﻣ ْﻦ‬
ِ َ ّ ِ ‫ﴍ ِور ﻧْ ُﻔ ِﺴ ﻨَﺎ َو ِﻣ ْﻦ َﺳ‬
‫ﴍﯾْ َﻚ َ ُ َو ْﺷﻬَﺪُ ن ُﻣ َﺤﻤﺪً ا‬ ِ َ ‫ ْﺷﻬَﺪُ ْن َﻻ ا َ َ اﻻ ا ُ َو ْ ﺪَ ُﻩ َﻻ‬, ُ َ ‫ا ُ ﻓَ َﻼ ُﻣ ِﻀﻞ َ ُ َو َﻣ ْﻦ ﯾُﻀْ ِﻠ ْﻞ ﻓَ َﻼ ﻫَﺎ ِد َي‬
. ُ ُ ‫َﻋ ْﺒﺪُ ُﻩ َو َر ُﺳﻮ‬
.‫ﷲ ﻓَﻘَﺪْ ﻓَ َﺎز اﻟْ ُﻤﺘ ُﻘ ْﻮ َن‬
ِ ‫ ْو ِﺻ ْﯿ ُ ْﲂ َوا َي ِﺑﺘَ ْﻘ َﻮى‬،‫َ ﳞَﺎ اﻟﻨ ُﺎس‬

.‫ﷲ َﺣﻖ ﺗُﻘَﺎ ِﺗ ِﻪ َو َﻻ ﺗَ ُﻤ ْﻮ ُﻦ اﻻ َو ُ ْﻧﱲ ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ْﻮ َن‬

َ ‫ َ ﳞ َﺎ ا ِ ْ َﻦ َءا َﻣ ُﻮا اﺗ ُﻘﻮا‬:‫ﻗَﺎ َل ﺗَ َﻌ َﺎﱃ‬
‫ َ ﳞَﺎ اﻟﻨ ُﺎس اﺗ ُﻘ ْﻮا َر ُ ُﲂ ا ِ ْي َ ﻠَﻘَ ُ ْﲂ ِ ّﻣ ْﻦ ﻧ َ ْﻔ ٍﺲ َوا ِ ﺪَ ٍة َو َ ﻠَ َﻖ ِﻣﳯْ َﺎ َز ْو َ َﺎ َوﺑَﺚ ِﻣﳯْ ُ َﻤﺎ ِر َ ﺎ ًﻻ َﻛ ِﺜ ْ ًﲑا‬:‫ﻗَﺎ َل ﺗَ َﻌ َﺎﱃ‬
َ ‫ﷲ ا ِ ْي َ َﺴ ٓ َءﻟُ ْﻮ َن ِﺑ ِﻪ َو ْا ْر َ ﺎ َم ان‬
.‫ﷲ َﰷ َن َﻠَ ْﯿ ُ ْﲂ َرِﻗ ْ ًﺒﺎ‬ َ ‫َو ِ َﺴ ٓ ًء َواﺗ ُﻘﻮا‬
َ ِ ‫ ﯾ ُ ْﺼ ِﻠ ْﺢ ﻟَ ُ ْﲂ ْ َﲻﺎﻟَ ُ ْﲂ َوﯾ َ ْﻐ ِﻔ ْﺮ ﻟَ ُ ْﲂ ُذﻧ ُْﻮ َ ُ ْﲂ َو َﻣ ْﻦ ﯾ ُ ِﻄﻊ‬.‫ﷲ َوﻗُ ْﻮﻟُ ْﻮا ﻗَ ْﻮ ًﻻ َﺳ ِﺪﯾْﺪً ا‬
ُ َ ‫ﷲ َو َر ُﺳ ْﻮ‬ َ ‫َ ﳞَﺎ ا ِ ْ َﻦ َءا َﻣ ُﻮا اﺗ ُﻘﻮا‬
.‫ﻓَﻘَﺪْ ﻓَ َﺎز ﻓَ ْﻮ ًزا َﻋ ِﻈ ْﯿ ًﻤﺎ‬

َ ‫ َو ْ ََﲑ اﻟْﻬَﺪْ ِي َﻫﺪْ ُي ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ َﲅ َو‬،‫ﷲ‬

‫ﴍ ا ُﻣ ِﻮر‬ َ ‫ﺎب‬ ُ َ‫ﯾﺚ ِﻛﺘ‬ ِ ‫ﻣﺎ ﺑ َ ْﻌﺪُ ؛ ﻓَﺎن ْﺻﺪَ َق اﻟْ َ ِﺪ‬
.‫ُﻣ ْ ﺪَ َ ﲥُ َﺎ َو ُﰻ ُﻣ ْ ﺪَ ﺛَ ٍﺔ ِﺑﺪْ َ ٌﺔ َو ُﰻ ِﺑﺪْ َ ٍﺔ ﺿَ َﻼ َ ٌ َو ُﰻ ﺿَ َﻼ َ ٍ ِﰲ اﻟﻨ ِﺎر‬
ْ َ ‫َا ﻠﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ َ َﲆ ﻧ َ ِﺒ ِ ّ َﺎ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ ٓ ِ ِ َو‬
.‫ﲱ ِﺒ ِﻪ َو َﻣ ْﻦ ﺗَ ِﺒ َﻌﻬ ُْﻢ ِ ْﺣ َﺴ ٍﺎن ا َﱃ ﯾ َ ْﻮ ِم اﻟْ ِﻘ َﺎ َﻣ ِﺔ‬
Jamaah Jumat Rahimakumullah

Segala puja puji keagungan, kemuliaan milik Allah, Dia Maha Besar dan Maha Agung, Maha
Kuasa dari segala penguasa, Maha Ahli dari segala Pakar, Maha Penyayang yang tak pernah
pandang sayang dan Maha Pengasih yang tak pilih kasih.

Dialah yang menurunkan hujan yang berkah, sehingga para petani dapat menghasilkan
panen yang berlimpah , Dia juga yang menumpahkan hujan peringatan, hingga terjadi banjir
yang menghancurkan. Dia pula yang menahannya berbulan-bulan sehingga terjadi
kekeringan yang menyusahkan.

1|Page
Dia pula yang memancarkan sinar matahari sehingga muncul kehidupan. Dialah yang
mengatur perjalanan bumi sehingga beredar dan berputar pada tempatnya dengan dinamis
dan teratur. Dia pula Yang menggoncang bumi sehingga terjadi gempa yang membinasakan
banyak penghuninya. Dia lah Yang Maha Perkasa, selain diri-Nya adalah lemah tak mampu
berhadapan dengan sebagian kecil kekuatan-Nya yang Maha Sempurna.

Dia lah Yang Mengatur dan Menghancurkan, Dia lah Yang Mengawasi dan Memelihara.
Hanya dengan kalimat “ KUN “ maka terjadilah apa yang dikehendaki-Nya.

Jamaah Jumat Rahimakumullah

Dalam suatu riwayat disebutkan bahwa Aisyah ra pernah terkagum-kagum melihat seorang
ibu yang baru saja diberinya tiga potong roti , dengan penuh kasih sayang oleh ibu tesebut
dua potong roti yang diterimanya itu diberikan kepada kedua anaknya yang sedang
kelaparan , dalam sekejap roti itu habis dilahap , karena masih lapar mereka minta bagian
ibunya yang sekeping itu , apa yang dilakukan oleh sang ibu benar-benar mengagumkan , ia
bagi sepotong roti itu menjadi dua bahagian dan memberikannya kepada kedua anaknya ,
sang ibu rela melepaskan bahagiannya demi anak-anak kesayangannya.

Peristiwa ini diceritakannya kepada Rasulullah Saw , suaminya . Maka secara singkat
Rasulullah Saw memberi komentar bahwa “ Allah lebih sayang kepada hamba-Nya melebihi
kasih sayang ibu kepada anak-anaknya.”

Ya , memang Allah Maha Pengasih dan Maha Penyayang , tanpa kasih sayang-Nya dunia
ini tak akan terwujud , tanpa kasih sayang-Nya dunia ini sudah lama ditutup , bagaimana
tidak . . . sedang manusia yang diamanahi untuk memelihara kelestarian bumi ini justeru
membuat ulah merusak , bahkan tanpa malu-malu menentang Tuhan.

Allah swt berfirman,

‫ﺣﻜِﯿﻤًﺎ‬
َ ‫ﺴﻤَﺎوَاتِ وَاﻟْﺄَرْضِ ۚ َوﻛَﺎنَ اﻟﻠﱠﮫُ ﻋَﺰِﯾﺰًا‬
‫ﺟﻨُﻮدُ اﻟ ﱠ‬
ُ ِ‫وَﻟِﻠﱠﮫ‬

Dan kepunyaan Allah-lah tentara langit dan bumi. Dan adalah Allah Maha Perkasa lagi Maha
Bijaksana. (QS.al-Fath:7)

Alam semesta adalah bala tentara Allah swt. Langit, bumi, hewan, tumbuhan, angin dan
makhluk-makhluk lainnya adalah pasukan yang siap melaksanakan apapun kehendak Sang
Pencipta. Selain itu ada pula tentara Allah yang tak mampu dilihat oleh mata.

Para tentara Allah itu tunduk patuh kepada Allah,

Mereka bertasbih dan betahmid memuji-Nya.
Alam semesta bertasbih
”Langit yang tujuh, bumi dan semua yang ada di dalamnya bertasbih kepada Allah. Dan
tak ada suatupun melainkan berTASBIH dengan MEMUJI-Nya, tetapi kamu sekalian tidak
mengerti TASBIH mereka. Sesungguhnya Dia adalah Maha Penyantun lagi Maha
Pengampun.” (QS. Al Isra’ 17:44)

Mereka siap diperintahkan oleh Allah...

2|Page
Untuk memberi perigatan kepada para penentangnya.
Atau melindungi orang-orang beriman sebagai kekasih-Nya.

”Dan apakah mereka tidak memperhatikan segala sesuatu yang telah diciptakan Allah yang
bayangannya berbolak-balik ke kanan dan ke kiri dalam keadaan SUJUD kepada Allah,
sedang mereka berendah diri ?

Dan kepada Allah sajalah berSUJUD segala apa yang berada di langit dan semua makhluk
yang melata di bumi dan (juga) para malaikat, sedang mereka (malaikat) tidak
menyombongkan diri. Mereka TAKUT kepada Tuhan mereka yang di atas mereka dan
melaksanakan apa yang diperintahkan (kepada mereka).” (QS An Nahl 16:48-50)

Alam memberi kita inspirasi iman yang sangat kaya.

Dalam diamnya, mereka tengah bersuara dengan bahasa yang lain.
Seperti tengah menohok jantung kita, menyadarkan tentang Allah.
Tidak sulit memahami perspektif iman dalam bersahabat dengan alam.
Hanya dibutuhkan sedikit penghayatan dan perenungan...
Serta sedikit waktu untuk berlatih jujur.
Tetapi itu semua akan sulit bagi mereka yang dengan sengaja menutup mata hatinya.

"Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan silih bergantinya malam dan siang
terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang berAKAL, (yaitu) orang-orang yang BERDZIKIR
(mengingat) Allah sambil berdiri atau duduk atau dalam keadaan berbaring dan mereka
meMIKIRkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya berkata):

"Ya Tuhan kami, tiadalah Engkau menciptakan ini dengan sia-sia. Maha Suci Engkau, maka
peliharalah kami dari siksa neraka.” (QS Ali Imran 3:190-191)

Bila kita perhatikan...

Dari setiap jengkal daratan di bumi...
Dari setiap lereng gunung yang lebat...
Dari setiap hamparan lautan yang luas...
Para tentara Allah tersebut tak pernah lelah MEMBERI...
Berapakah yang telah dinikmati oleh manusia dari alam semesta ini ?
Dan itu semua adalah atas perintah-Nya...
Maka selayaknya kita bersyukur kepada-Nya.

Sehingga bila kita merusak alam dan lalai dan lupa kepada Penguasanya,
Allah akan menegur kita dengan tentara-Nya...
Agar kita kembali bersujud dan bertasbih kepada-Nya.

”Dan sungguh akan Kami berikan cobaan kepadamu, dengan sedikit ketakutan, kelaparan,
kekurangan harta, jiwa dan buah-buahan. Dan berikanlah berita gembira kepada orang-
orang yang sabar, (yaitu) orang-orang yang apabila ditimpa musibah, mereka mengucapkan,
"Innaa lillaahi wa innaa ilaihi raaji`uun" (Sesungghnya kami milik Allah dan kepada-Nya kami
kembali." Mereka itulah yang mendapat keberkatan yang sempurna dan rahmat dari Tuhan

3|Page
mereka, dan mereka itulah orang-orang yang mendapat petunjuk. (QS Al baqarah 2:155-
157)

Dalam seluruh makna tersebut di atas itulah kita menghayati...

Alam semesta adalah tentara Allah yang beriman dan patuh kepada-Nya.
Karenanya kita harus bersahabat dengan mereka dalam ikatan iman.
Bukan sebaliknya malah membuat kerusakan, keonaran....
dan bangga menumpuk dosa di atasnya.
Dan... kita juga harus saling mengingatkan...
Karena 'fitnah' tersebut tidak hanya menimpa orang-orang yang selalu berbuat dosa saja,
Tetapi juga akan menimpa orang-orang yang beriman di sekelilingnya.

”Dan takutlah (peliharalah) dirimu daripada fitnah (bencana) yang tidak khusus menimpa
orang-orang yang zhalim saja di antara kamu. Dan ketahuilah bahwa Allah amat keras
hukuman-Nya.” (QS Al Anfal 8:25)

Sayyidina Ali bin Abi Thalib memberi nasehat:

“Tidaklah musibah itu turun, kecuali lantaran dosa. Dan tidaklah ia bisa diangkat kecuali
dengan taubat”

Kita tahu bahwa segala benda alam ini adalah milik Allah Swt dan sekaligus tentara-tentara-
Nya yang sewaktu-waktu akan digerakkan sesuai kehendak-Nya .

Air hujan yang selalu dinantikan kedatangannya oleh segenap manusia , bisa berubah
menjadi bencana besar yang menelan korban ribuan manusia , sekali sapu ribuan hektar
tanah tenggelam bersama isinya , semua bisa hanyut seketika.

Api adalah juga tentara Allah, api memang bermanfaat besar bagi umat manusia , industry
kecil dan industry besar tak akan jalan tanpa peran energy api ini. Akan tetapi bila Allah Swt
menggerakkan api maka gedung pencakar langitpun bisa hangus dalam waktu yang tidak
lama , hutan berjuta juta hektar bisa gundul dimakan api kebakaran.

Demikian para salah mencontohkannya. Ketika musibah terjadi, Selain bersabar dan
mengaharap magfirah dari Allah, kita juga patut bermuhasabah. Melihat-lihat kembali apa
yang pernah kita lakukan sehingga musibah itu Allah Ta’ala turunkan di atas kita. Sehingga
dengan seperti itu, kita selalu dekat dengan petunjuk dan ridha dari Allah Ta’ala.

‫ اﻧ ُﻪ ﻫ َُﻮ اﻟْﻐَ ُﻔ ْﻮ ُر اﻟﺮ ِﺣ ْ ُﲓ‬،‫ ﻓَ ْﺎﺳ ﺘَ ْﻐ ِﻔ ُﺮ ْو ُﻩ‬.‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ ِ ْﱄ َوﻟَ ُ ْﲂ َو ِﻟ َﺴﺎ ِ ِﺮ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ‬
َ ‫ﻗُ ْﻮ ُل ﻗَ ْﻮ ِ ْﱄ ﻫ ََﺬا َو ْﺳ ﺘَ ْﻐ ِﻔ ُﺮ‬
Khutbah Kedua:

ُ َ ‫ﴍﯾْ َﻚ‬ ِ َ ‫ﷲ َو ْ ﺪَ ُﻩ َﻻ‬ ُ ‫ﷲ َو‬ ُ ‫ َو ْﺷﻬَﺪُ ْن َﻻ ِا َ َ اﻻ‬.‫َ َﲆ ﺗ َْﻮ ِﻓ ْ ِﻘ ِﻪ َو ِا ْﻣ ِﻨَﺎ ِﻧ ِﻪ‬ ُ َ ‫َاﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ َ َﲆ ا ْﺣ َﺴﺎ ِﻧ ِﻪ َواﻟﺸ ْﻜ ُﺮ‬
َ ْ ‫ اﻠﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ َﲆ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ ِو َ َﲆ َا ِ ِ َو‬.‫ا ِﻋﻰ ا َٕﱃ ِرﺿْ َﻮا ِﻧ ِﻪ‬
‫ﲱﺎ ِﺑ ِﻪ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ َ ْﺴ ِﻠ ْﯿ ًﻤﺎ‬ ‫َو ْﺷﻬَﺪُ ٔن ُﻣ َﺤﻤﺪً ا َﻋ ْﺒﺪُ ُﻩ َو َر ُﺳ ْﻮ ُ ُ ا‬
ً ْ ‫ِﻛ‬
‫ﺜﲑا‬
4|Page
 ‫ِﻓ ْ ِﻪ ِﺑﻨَ ْﻔ ِﺴ ِﻪ َوﺛَ َﲎ ِﺑ َﻤ ٓ‬ ‫ﷲ َﻣ َﺮُ ْﰼ ِﺑ ْﻣ ٍﺮ ﺑَﺪَ‬
‫َﻣ َﺮ َوا ْﳤَ ُ ْﻮا َﲻﺎ ﳖَ َ ﻰ َوا ْﻠَ ُﻤ ْﻮا ن َ‬ ‫ﷲ ِﻓ ْ َﻤﺎ‬‫ﻣﺎ ﺑ َ ْﻌﺪُ ﻓَ َﺎ َاﳞَﺎ اﻟﻨ ُﺎس ِاﺗ ُﻘﻮا َ‬
‫َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ ِﻠ ّ ُﻤ ْﻮا َ ْﺴ ِﻠ ْﯿ ًﻤﺎ‪.‬‬ ‫ٓ ِ َﻜ َ ُﻪ ﯾ ُ َﺼﻠ ْﻮ َن َ َﲆ اﻟﻨ ِﱮ ﯾ ٓ َاﳞَﺎ ا ِ ْ َﻦ ٓ َﻣ ُ ْﻮا َﺻﻠ ْﻮا‬ ‫ﷲ َو َﻣ‬‫ِ َﻜ ِ ِﻪ ِﺑ ُﻘﺪْ ِﺳ ِﻪ َوﻗَﺎ َل ﺗَﻌ َﺎ َﱃ ان َ‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ َو َ َﲆ ٓلِ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ َاﻧْ ِ ٓﺋِ َﻚ َو ُر ُﺳ ِ َ َو َﻣ ٓ ِ َﻜ ِﺔ ْاﳌُﻘَﺮﺑ ْ َِﲔ َو ْار َض‬ ‫اﻠﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ َ َﲆ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ُ‬
‫ا ﻠّﻬُﻢ َﻋ ِﻦ ْاﳋُﻠَ َﻔﺎ ِء اﻟﺮ ِاﺷ ِﺪ ْ َﻦ ِﰉ َ ْﻜ ٍﺮ َو ُ َﲻﺮ َو ُﻋﺜْ َﻤﺎن َو َ ِﲆ َو َﻋ ْﻦ ﺑ َ ِﻘ ِﺔ اﻟﺼ َ ﺎﺑ َ ِﺔ َواﻟﺘﺎ ِﺑ ِﻌ ْ َﲔ َو َ ِﺑ ِﻌﻲ اﻟﺘﺎ ِﺑ ِﻌ ْ َﲔ ﻟَﻬ ُْﻢ‬
‫ِ ِ ْﺣ َﺴ ٍﺎن ِاﻟ َ َﯿ ْﻮ ِم ا ّ ِ ْ ِﻦ َو ْار َض ﻋَﻨﺎ َﻣ َﻌﻬ ُْﻢ ِ َﺮ ْ َﲪ ِﺘ َﻚ َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫اﲪ ْ َﲔ‬
‫ﺎت َا َﻻ ْﺣ ٓ ُء ِﻣﳯْ ُ ْﻢ َو ْا َﻻ ْﻣ َﻮ ِات ا ﻠﻬُﻢ ِﻋﺰ ْاﻻ ْﺳ َﻼ َم َو ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ‬ ‫ﺎت َو ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َو ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ َﻤ ِ‬‫َا ﻠﻬُﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِﻠْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َو ْاﳌ ُ ْﺆ ِﻣ َ ِ‬
‫َﴫ ا ّ ِ ْ َﻦ َوا ُْﺬ ْل َﻣ ْﻦ ََﺬ َل ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َو َد ِ ّﻣ ْﺮ‬ ‫ْﴫ َﻣ ْﻦ ﻧ َ َ‬ ‫ْﴫ ِﻋ َﺒﺎدَكَ ْاﳌ ُ َﻮ ِّ ِﺪﯾ َﺔ َواﻧ ُ ْ‬ ‫ﴩ ِﻛ ْ َﲔ َواﻧ ُ ْ‬ ‫اﻟﴩكَ َو ْاﳌ ُ ْ ِ‬ ‫َو ِذل ِ ّ ْ‬
‫ْﺪَ َاء ا ّ ِ ْ ِﻦ َوا ْ ِﻞ َ ِﳇ َﻤﺎ ِﺗ َﻚ ا َﱃ ﯾ َ ْﻮ َم ا ّ ِ ْ ِﻦ‪.‬‬
‫اﻠﻬُﻢ ا ْدﻓَ ْﻊ ﻋَﻨﺎ ْاﻟ َﺒ َﻼ َء َو ْا َﻟﻮ َ َء َواﻟﺰ َﻻ ِز َل َو ْا ِﳌ َﺤ َﻦ َو ُﺳ ْﻮ َء ْاﻟ ِﻔ ْﻨَ ِﺔ َو ْا ِﳌ َﺤ َﻦ َﻣﺎ َﻇﻬ ََﺮ ِﻣﳯْ َﺎ َو َﻣﺎ ﺑ َ َﻄ َﻦ َﻋ ْﻦ ﺑ َ َ ِ َ ِاﻧْﺪُ وِﻧ ِْﺴ ﯿﺎ‬
‫ٓﺻ ًﺔ َو َﺳﺎ ِ ِﺮ ْاﻟ ُﺒ ْ َ ِان ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ ٓﻣ ًﺔ َ َرب ْاﻟ َﻌﺎﻟ َ ِﻤ ْ َﲔ‪.‬‬
‫َرﺑﻨَﺎ ٓ ِﺗﻨ َﺎ ِﰱ ا ﻧْ َﯿﺎ َﺣ َﺴ ﻨَ ًﺔ َو ِﰱ ْا ٓ ِﺧ َﺮ ِة َﺣ َﺴ ﻨَ ًﺔ َو ِﻗ َﺎ َ َﺬ َاب اﻟﻨ ِﺎر‪َ .‬رﺑﻨَﺎ َﻇﻠ َ ْﻤﻨَﺎ َاﻧْ ُﻔ َﺴ ﻨَﺎ َواا ْٕن ﻟ َ ْﻢ ﺗَ ْﻐ ِﻔ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ َو َ ْﺮ َ ْﲪﻨَﺎ‬
‫ﷲ ﯾ َ ُﻣ ُﺮ َ ِ ْ ﻟ َﻌﺪْ لِ َو ْاﻻ ْﺣ َﺴ ِﺎن َواﯾْﺘ ٓ ِء ِذي ْاﻟ ُﻘ ْﺮ َﰉ َو َﳯْ َ ﻰ َﻋ ِﻦ ْاﻟ َﻔ ْﺤﺸ ٓ ِء‬ ‫َﷲ ! ان َ‬ ‫َﺎﴎْ َﻦ‪ِ .‬ﻋ َﺒﺎد ِ‬ ‫ﻟَﻨَ ُﻜ ْﻮ َﻦ ِﻣ َﻦ ْاﳋ ِ ِ‬
‫ﷲ ْﻛ َ ْﱪ‬ ‫َو ْاﳌ ُ ْﻨ َﻜ ِﺮ َو ْاﻟ َﺒﻐْﻲ ﯾ َ ِﻌ ُﻈ ُ ْﲂ ﻟ َ َﻌﻠ ُ ْﲂ ﺗ ََﺬﻛ ُﺮ ْو َن َو ْاذ ُﻛ ُﺮوا َ‬
‫ﷲ ْاﻟ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ ﯾ َ ْﺬ ُﻛ ْﺮُ ْﰼ َو ْاﺷ ُﻜ ُﺮ ْو ُﻩ َ َﲆ ِﻧ َﻌ ِﻤ ِﻪ َ ِﺰد ُ ْْﰼ َو َ ِ ْﻛ ُﺮ ِ‬

‫‪5|Page‬‬