2013 - 1434
الإيمان باليوم الخآر
» باللغة الندونيسية «
2013 - 1434
بسم الله الرحمن الرحيم
Muqodimah
﴾ 1﴿
س
لكمۡ قبب سعع س ٱلب بععلر أن ت توسل لععوا ا وت ت
جععوهس ت ۡ س ﴿ لليۡۡ ۡ س: قععال اللععه تعععالى
ل ب وسل ٰسك بعع ل
ن ب بعع ٱللهب وسٱ ۡلي سععوۡم ب
معع س
مععنۡ سءا سن ٱلۡب بععلر س مغۡۡ ۡرب ب
ق وسٱ ۡل س
مشَۡرب ب
ٱل س ۡ
[177 :خآرب ﴾ ]البقرة ٓ
ۡ ب أٱل
"Bukanlah menghadapkan wajahmu ke arah timur dan barat itu
suatu kebajikan, akan tetapi Sesungguhnya kebajikan itu ialah
beriman kepada Allah, dan hari Kemudian..". (QS al-Baqarah:
177).
3
Demikian juga, berdasarkan sebuah sabda Nabi Shalallahu
'alaihi wa sallam yang diriwayatkan dari Sahabat Umar bin Khatab
radhiyallahu 'anhu, dalam haditsnya Jibril yang mashur, yang
mana beliau berkata: "Rasulallahu Shalallahu 'alaihi wa sallam
bersabda:
» اليما س:ل الله صسلى الله ع سل سيه وسل سم سو ا ت قا س
ن
م س ن ت تؤ ا ب
نأ ا با س ت ا ب س س س ت ب س ل سر ت
قععد سرب ا
ن ببال سم سخآععرب وست تععؤ ا ب ا ا
سل بهب سوالي سععوام ب ال ب ت س
ملئ بكت بهب وسكت تب بهب وستر تس بالله بوس س
[شررهب « ]رواه مسلم خآي اربهب وس س
س
1
. HR Muslim. Bab: Bayaanul Iman wal Islam wal Ihsan.
4
Kemudian, serta tetap mendirikan shalat, menunaikan zakat dan
tidak takut (kepada siapapun) selain kepada Allah, Maka
merekalah orang-orang yang diharapkan termasuk golongan
orang-orang yang mendapat petunjuk". (QS at-Taubah: 18).
1.
Jiwanya menjadi sensitif, sehingga cepat tanggap
terhadap nasehat.
Seperti apa yang tercantum dalam firmanNya:
ن ث سل ٰسث سعع س
ة سععهُب ل ف ب ن ب بسأن ت ت ي ست سسرب لصععۡ س قٰعع ت مط سل ل س ﴿ وسٱ ۡل ت: قال اللععه تعععالى
س ل س ل ل سهُ س قتتروٓ ٖۚء وسسل ي س ب
نمهُب ل حععا ب ه بفععيٓ أرۡ س خآلقس ٱلل ت ما س ن س ن أن سيكۡتتمۡ س ح ل ت ل
س س ل
نحععقل ب بسرد ره بعع ل نأ س خآععرۚب وسب تعتععولت تهُت ل ٱلٓأ بۡ ن ب بٱللهب وسٱ ۡلسيوۡم ب م ل بإن ك ت ل
ن تيؤۡ ب
س ل مثۡۡۡ ۡ ت س س ا س س
ن ليبهُعع ل ۡ ذي ع س ل ٱلعع ب ن ب حاۚ وسلتهُعع ۗ ل ٗ ٰ دوٓا بإصععۡل بفععي ذ ٰسبلععك بإنۡ أسرا ت
﴾م ز ععيب ك ح
س ز ز ععي ز
ت ب س ع ه ععل ل ل ٱس و ة ة ععج
س ر س د
ب ل س ن عع ُهۡ س
لي س ع ل
ج ب ععا فۚ وسبللرر س معۡترو ب ب بعع ٱ ۡل س
.(227 )سورة البقرة
6
isterinya. dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana". (QS al-
Baqarah: 228).
2
. HR Bukhari no: 6018. Bab: Man kaana Yu'minu billah wal Yaumil Akhir.
7
س
مععسرأةف ل لب احعع ل م » ل س يس ب سععل س س
ه ع سل سي اععهب وس س
صسلى اللعع ت ل الل لهب سسو ت ل سر ت سقا س
س س
ن ث سلسثعع س ت س ا ل
ة أ سليععام ف فررا ي سكو ت س سسافبسر س ن تت س خآرب أ ا ن بباللهب سوالي سوام ب ال ب م ت ت تؤ ا ب
ذو خآوهسععا أوا ت جهُسععا أ سوا أ س ت و ز
ا س ا ت وععا أ سو ابنهُععا أ س
ب اتس س ه بوعدا إل ل ومعهُععا أ س
ر ب س س س س ت ب صافس س
. [من اسهُا « ]رواه مسلم حسرم ف ب م ا س
"Haram bagi seorang perempuan yang beriman kepada Allah dan
hari akhir, bepergian selama tiga hari atau lebih melainkan harus
ditemani oleh ayah atau anak, atau suami, atau saudara atau
mahramnya".3
3
. HR Muslim no: 3334. Bab: Safarul Mar'ah ma'al Mahram.
8
Hal itu sebagaimana yang disebutkan dalam sebuah hadits,
yang diriwayatkan dari Abu Sa'id radhiyallahu 'anhu, beliau
menceritakan: "Bahwa Rasulallah Shalallahu 'alaihi wa sallam
pernah bersabda:
ة
ض ز ما ال ا س
قب اتر سروا س سل س س
)) إ بن ل س:م ه ع سل سي اهب وس س
صسلى الل ت ل الله ب س سو ت سقا س
ل سر ت
فرب اللنار ب (( ]رواه الترمععذي ح س ن م ز ة را ف ح ومن رياض ال اجنة أ س
ب ا بس ب س ل ب ا ت س ب ا ت
.[وضعفه اللباني
"Sesungguhnya kubur itu tak ubahnya, bagaikan taman dari
taman-taman surga atau lubang dari lubang-lubang neraka". 4
4
. HR Tirmidzi no: 2384. Bab: Maa Ja'a fii Shifati Awaanil Haudh. Dan hadits ini
dilemahkan oleh al-Albani dalam Shahih wa Dha'if Sunan at-Tirmidzi no: 2460.
9
2. Adalah Nabi Shalallahu 'alaihi wa sallam sebagai teladan
kita, beliau biasa dalam do'anya berlindung kepada Allah dari
adzab kubur.
Hal itu sebagaimana yang dijelaskan oleh Ibunda kaum
Mukminin Aisyah radhiyallahu 'anha dalam sebuah hadits shahih
yang dikeluarkan oleh Imam Bukhari.
س
ل الل لععهب سععو س
ت سر ت مععا سرأي اعع ت )) فس س: ه ع سن اهُسععا
ي اللعع ت
ض س
ة سر س عائ ب س
شَ ت ت سسقال س ا
ب
ذا ب ن ع سعع س
معع ا ل س
صععلة ر إ بل ت سعسععولذ س ب ل
صععلى س م س س
سععل س س صسلى اللعع ت
ه ع سلي اععهب وس س س
. [قب ارب(( ]رواه البخَاري ال ا س
Aisyah mengatakan: "Tidak pernah saya melihat Rasulallah
Shalallahu 'alaihi wa sallam mengerjakan sebuah sholat
melainkan pasti meminta perlindungan kepada Allah dari adzab
kubur". 5
5
. HR Bukhari no: 1372. di dalam Bab: Maa ja'a fii Adzabil Qobri.
10
bahwasannya Rasulallah Shalallahu 'alaihi wa sallam menyuruh
umatnya agar mereka berlindung dari adzab kubur. 6
س
م ت ت ال ل
شَعع ا قسععد ا وس س, م
جب سعع ا سل س س
ه ع سل سي اهب وس سصسلى الل ت ي س جَ الن لب ب ل
خآسر س
)) س
هععا(( ]رواهب بفععي قتتبورب س ل ي ستهُععود ت ت تسعععذ ل ت صععوارتا فس س
قععا س مع س س سعع بفس س
. [البخَاري
"Pada suatu hari Nabi Shalallahu 'alaihi wa sallam pernah keluar
tatkala matahari hampir tenggelam, lalu beliau mendengar ada
suara, maka beliau bersabda: '(Itu adalah suaranya) orang Yahudi
yang sedang diadzab di dalam kuburnya". 7
8
. HR Bukhari no: 1361. di dalam Bab: al-Jariid 'alal Qobri.
12
Pertanyaan pertama: Siapa Rabbmu?.
13
Keenam: Kuburnya diterangi dengan cahaya yang terang
benderang.
ه فبععي حعع ت م )) :فست تعسععاد ت ترو ت سععل س س ه ع سل سي اععهب وس س صسلى اللعع ت ي اس ل الن لب ب ل قا س فس س
ن مععع ا ه س ن لععع ت س س
قعععول ب ه .فسي س ت سعععان ب ب جل ب س ن فسي ت ا ملكعععا ب س س سعععد بهب فسي سعععأبتيهب س ج س س
ي
س عع
ب ن دي ب لت ععو ت ق س ي س ف ؟ كس ن دي
ب ت س ب ت ما ه س ل ن س ل قو ت س ي س ف . ه ت الل ي
س ر س ب ر لت قو ت س ي س ف ؟. ك س سر ل
ب
م؟ . ث بفيكعع ا ت ذي ب تبعع س ل العع ب ل جعع ت ذا اللر ت معا هسعع س ه س نل ت س قول ب س م .فسي س ت سل ت س اال ب ا
ل قععو ت ك؟ فسي س ت معع س عل ا ت ما ب ه وس س ن لس ت قول س ب ل اللهب . rفسي س ت سو ت ل هتوس سر ت قو ت فسي س ت
ا
من سععاد ف فبععي ت .فسي تن سععابدي ت صععد لقا ت ت ب بععهب وس س من ا ت ب اللععهب فسععآَ س ت ك بستا س قسسرأ ت
ن ا س ا ت ا س س
معع ا سععوه ت ب جن لةب وسألب ب ت
ل :فسيععأ ا
ن ال س م ا دي فافربشوه ت ب صد سقس ع سب ا ب ن س مابء أ ا س س ال ل
حهُسععا ن سروا ب ا عع م
ب ب ه تي
ب س س ععا س ق . ب ة ل ن ج
س ا ل ا لى س ب إ با ر با
س ه
ت س ل حوا ت س ت ا ف وا س ب ة ل ن ال ا س
ج
ا
ن سعع ت ح س ل س جعع ز صربهب .وسي سأبتيهب سر ت مد ل ب س س ه بفي قسب اربهب س ح لس ت س ت ف س طيب بسهُا وسي ت ا وس ب
ل س س
ذي شَععار ببالعع ب ل :أب ا ب قععو ت ح ,فسي س ت ر ب عع ي ر ال ب ت عع
ر ي ط بب ععا س ي ر ث ال ن
ت س س حس ب ه ج
ا ال اوس
س
ت ن أن اعع س معع ا ه :س ل ل سعع ت قععو ت ت تتوع سععد ت فسي س ت ذي ك تن اعع س ك ال ل ب م س ذا ي سوا ت ك هس س سلر س يس ت
س ت س س ا ا س
ح، صععال ب ت ل ال ك عع ل م
س س ع ععا س ن أ ل ت قو ت س ي ف ؟. ب ر ا ي خَ س ل با ب ء
ت جي س ت ب س ي ه ج
ا و ل ا ك فسوس ت
هُ ج
ا
معابلي (( س س س س ت
جععس إ بلعى أهابلعي وس س حلتى أار ب ة س ساع س س م ال ل ب أقب ا قول :سر ر في ت
]رواه أحمد ،وأبو داود وصححه اللباني[
9
. HR Ahmad di dalam Musnadnya no: 17803, 37/490. Dan Abu Dawud no: 4127
di dalam Bab: Fiil Mas'alah fiil Qobri. Hadits ini dinyatakan Shahih oleh Syaikh al-
Bani dalam Shahih wa Dha'if Sunan Abi Dawud no: 4753.
15
Lalu datanglah di dalam kuburnya dua malaikat, lantas
keduanya mendudukannya dan bertanya sama seperti
pertanyaan-pertanyaan diatas. Namun apabila dirinya tidak
mampu menjawab dari pertanyaan tersebut, maka Allah Ta'ala
segera memberitahu tentang kegagalannya, dan memerintahkan
agar ia diberi empat hal. Tahukah kalian apa empat hal tersebut?
yaitu:
16
ف فبيععهب خَت سل بعع س حت لععى ت س ا ضععي لقت ع سل سي اععهب قسب اععتره ت س مسهُا وسي ت س مو ب سعع ت حررهسععا وس س س
ح عع ير ال ن عع ت نم ب ععا ير ثال ح عع
ي بس ق ه ج و ا ل ا ح بي س ق ز
ل ج ر ه تي ا أ ي و .ه ع ل ض س أس
ب ر ت ب ا ت ب س ت ب ب ا س ت ب ت س ب ب س س ت ت ا
قو ت س
ت تتوع سععد ت ذي ك تن اعع س ك اللع ب معع س ذا ي سوا ت ك هسعع س سوتء س ذي ي س ت شَار ببال ل ب ل أب ا ب فسي س ت.
س شَععرر ؟ فسي س ت ا س س
ل أن سععا قععو ت جيتء ببال ل ه يس بج ت جهُتك الوس ا ت فسوس ا ن أن ا س م ا ل س قو ت فسي س ت.
،ة (( ] رواه أحمد ساع س س ال م ق ت س
ل ب ر لت قوت يس ف . ث
ت بي َخ
س ا ل ا س
ك مل ت
عس س
ل ت ب ب س ر س ب
[ وصححه اللباني،وأبو داود
"Lalu setelah itu, ruhnya di kembalikan kedalam tubuhnya.
Datanglah dua malaikat, lantas mendudukkannya, dan bertanya:
"Siapa Rabbmu? Dia menjawab: "Hah..hah saya tidak tahu".
Keduanya bertanya lagi: "Apa agamamu? Dia masih menjawa: "
Hah..hah saya tidak tahu". Siapa laki-laki ini yang telah diutus
diantara kalian? Hah..hah saya tidak tahu, jawabnya.
10
. Sama seperti di atas.
17
telah datang maka Allah Ta'ala mengembalikan ruh mereka
kedalam tubuhnya ketika berada didunia, setelah itu Allah lalu
menghidupkan mereka. Sebagaimana yang tersirat dalam firman
Allah Subhanahu wa ta'ala:
11
. HR Muslim no: 7568. Dalam Bab: Fii Khurujul Dajjal.
18
Apabila Allah telah menghendaki agar manusia hidup
kembali, maka Dia menyuruh bumi menghimpun mereka
agar keluar dari dalam kuburnya.
Hal itu sebagaimana yang dijelaskan dalam firmanNya:
ۡذآ سأنتتم
ض إب س ۡ ن ٱلۡ س
أر ب م س
دعۡوسة ٗ ر ۡ عا ت
كم س ﴿ ث ت ل: قال الله تعالى
م إب س
ذا د س س
[25 :ن ﴾ ]سورة الروم جو س
ستخَۡتر ت
"Kemudian apabila Dia memanggil kalian sekali panggil dari bumi,
maka seketika itu (juga) kamu keluar (dari dalam kubur)". (QS ar-
Ruum: 25).
س
سععي رد ت وسل سععد ب آد س س
م م » أن سععا س سل س س
ه ع سل سي اهب وس س
صسلى الل ت ل الل لهب س
سو ت ل سر ت سقا س
ل س
ش افبفع وسأول ت ل س س
قب اععتر وسأول ت ا
ه ال س ن ي سن ا س س
مةب وسأول ت ا
شَععقل ع سانع ت م ا
ل س قسيا س
م ال ب ي سوا س
. [ ففع« ]رواه مسلم شَ لم ست
"Aku adalah penghulu anak cucu Adam, Pada hari kiamat kelak.
Aku adalah orang pertama yang dibangkitkan dari dalam kubur,
dan orang pertama yang meminta syafa'at dan diizinkan memberi
syafa'at".12
مععن فبععي صعععبقس س صععورب فس س خ فبععي ٱل ل ﴿ وسن تفبعع س: قععال اللععه تعععالى
هعع
ب بي ف س
خ عع
ف ن م
ت ل تب ت
عع ث ۖ ه ل
عع ل ٱل س ءٓ ععاس
ش ععنم ل
ض ب س
ل إ أر ب ۡ من فبععي ٱلۡ ست وس س مٰوسٰ ب
س س
ٱل ل
[68 : ن ﴾ ]سورة الزمر ت
همۡ قبسيامة سينظترو س ذا ت تأخآۡسرىَٰ فسإ ب س
"Dan ditiuplah sangkakala, maka matilah siapa yang ada di langit
dan di bumi kecuali siapa yang dikehendaki Allah. Kemudian
ditiup sangkakala itu sekali lagi maka tiba-tiba mereka berdiri
menunggu (putusannya masing-masing)". (QS az-Zumar: 68).
12
. HR Muslim no: 6079. Di dalam Bab: Tafdhil Nabiyuna 'ala Jami'il Khalaaiq.
20
Dalam hadits, hal senada juga telah dijelaskan, hal itu
sebagaimana yang dikatakan ole Abdullah bin Amr radhiyallahu
'anhu: "Saya pernah mendengar Rasulallah Shalallahu 'alaihi wa
sallam bersabda:
13
. HR Muslim no: 7568. di dalam Bab: Fii Khurujul Dajjal.
21
م ع سبليعةم
كيع ز
ح ب همۡۚ إ بن ل ت
هۥ س شَتر ت ن سرب ل س
ك هتوس سيحۡ ت ﴿ وسإ ب ل: قال الله تعالى
[25 :﴾ ]سورة الحجر
"Sesungguhnya Tuhanmu, Dia-lah yang akan menghimpunkan
mereka. Sesungguhnya Dia adalah Maha Bijaksana lagi Maha
mengetahui". (QS al-Hijr: 25).
م
ه ي سععوا سمعععت اللعع ت ج س ))ي س ا:م سععل س س
ه ع سل سي اهب وس سصسلى الل ت ل اللهب س سو ا ب ل سر ت قا س س
ا س ا ال ا ب
م معتهُت ا
سعع بحععد ف فسي ت ا صععبعيد ف سوا ب ن فبععي س ريعع سخآ ب
ن سوال ب مععةب الولل بيعع س قسيا س
نمعع ا س بس فسي سب ال تععغت الن لععا س م ت صتر وست سد اتنو ال ل
شَعع ا م ال اب س سفذ تهت اعي وسي سن ا ت دا بال ل
ن (( ] رواه ملععو ست حت س ب س
مععا ل ي س ا ن وس س
قععو س طي ت س
مععا ل ي ت ب ب س س
م سوالكععار ب ا ال اسغعع ر
[مسلم
"Kelak pada hari kiamat Allah akan mengumpukan seluruh
makhluk, dari generasi pertama sampai yang paling akhir disatu
tempat. Lalu mereka dipanggil, yang memalingkan seluruh
pandangan kearahnya. Kemudian matahari didekatkan pada
mereka, sehingga manusia pada saat itu dalam kesulitan dan
kepayahan yang tidak sanggup lagi mereka rasakan".14
14
. HR Muslim no: 287. Di dalam Bab: Adna Ahlil Jannah Manzilatan fiiha.
22
23