Consider
...calling him today.
...asking how she is doing
after that call.
...grabbing a cup of coffee
with him after your shift.
...encouraging him to get
some help or support.