de su primera diligencia
Rosario Robles al salir .
imp uta da. Rec lusorio Sur de la CDMX
judicial como Gó me z
Foto portad a: Oc tav io
CORRUPCIÓN TERRORISMO
8 El juicio contra Rosario Robles, un cerco en torno 30 Odio endémico /Lourdes Cárdenas
a Peña Nieto /J. Raúl Linares y Arturo Rodríguez
33 El sangriento “efecto Camus” /Marco Appel
12 Una vida política de bandazos /José Gil Olmos
POLÍTICA INTERNACIONAL
16 El PRI en el colmo: se hará fraude así mismo
36 ESTADOS UNIDOS Las otras muertes, las de
la desesperación /Maurizio Guerrero
/José Gil Olmos
40 COLOMBIA Claudia López: La candidata gay
que quiere hacer historia /Rafael Croda
JUSTICIA
43 ITALIA Roma se volvió la “Meca” de la cocaína
20 Zhenli Ye Gon denuncia robo de sus bienes sudamericana /Irene Savio
multimillonarios /Patricia Dávila
27 25 años del Centro Tlachinollan: El país, 48 La inoperancia de las comisiones /Javier Sicilia
“desfondado” en materia de seguridad y derechos 49 Conflicto y selección de batallas en la 4T
humanos /Gloria Leticia Díaz /Agustín Basave
CISA / Comunicación e Información, SA de CV REPORTEROS: Carlos Acosta, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dávila, Gloria Leticia
Díaz, Álvaro Delgado, José Gil Olmos, Santiago Igartúa, Sara Pantoja, Arturo Rodríguez, Mathieu
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Salvador Corro Ortiz, Estela Franco Arroyo, José Palomec, Rafael Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara
Rodríguez Castañeda, María Scherer Ibarra CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isaín Mandujano;
Gua na jua to: Ve ró ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Gloria Reza,
Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matías; Puebla,
María Gabriela Hernández; Tabasco, Armando Guzmán; Veracruz, Noé Zavaleta
INTERNACIONAL: Hugo Martínez, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutiérrez; Pa-
rís: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jesús Esquivel
semanario de información y análisis CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leñero, Niza Rivera Medina, Colum-
ba Vértiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca González Rosas, Estela
DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer García † Leñero Franco, Samuel Máynez Champion, Jorge Munguía Espitia, José Emilio Pacheco , Alberto Pa-
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leñero Otero † redes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTÁCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DIRECTOR: Rafael Rodríguez Castañeda
SUBDIRECTOR DE INFORMACIÓN: Homero Campa DEPORTES: Raúl Ochoa, Beatriz Pereyra
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN: Alejandro Rivera FOTOGRAFÍA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotógrafos: Germán Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamín Flores, Octavio Gómez, Eduardo Miranda, Alejandro Saldívar; asistente, Aurora Trejo;
ASESOR DE LA DIRECCIÓN : Jorge Carrasco auxiliares, Violeta Melo, Raúl Pérez
ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN: Luis Ángel Cruz AUXILIAR DE REDACCIÓN: Ángel Sánchez
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN EDITORIAL: Flor Hernández ANÁLISIS: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Denise Dresser, Marta Lamas, Fabrizio Mejía Madrid,
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN: Laura Ávila Olga Pellicer, Javier Sicilia, Ernesto Villanueva; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernández, Naranjo ,
COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIÓN: Beatriz González Rocha
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz María Pineda CENTRO DE DOCUMENTACIÓN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia García,
EDICIÓN Y CORRECCIÓN: Alejandro Pérez, coordinador; Cuauhtémoc Arista, Jaime Contreras, CORRECCIÓN TIPOGRÁFICA: Jorge González Ramírez, coordinador; Vicente Anaya, Daniel González,
Tomás Domínguez, Hugo Martínez Patricia Posadas
VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SÍGUENOS EN TWITTER @REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK REVISTAPROCESO
51 Occidente bajo la metralla del CJNG TEATRO Cada quien su Frida, con Ofelia Medina
/Ricardo Raphael /Estela Leñero Franco
DISEÑO: Alejandro Valdés Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dávila, agencia proceso de información
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
EDITOR EN JEFE: Raúl Monge; Editoras: Concepción Villaverde, María Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087
TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN: Fernando Rodríguez, jefe; Marlon Mejía, subjefe; Eduardo Alfaro, Certificado de licitud de título No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisión
Betzabe Estrada, Javier Venegas Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera Autor en favor de Comunicación e Información, S.A. de C.V., bajo el Número 04-2011-072215095900-102.
CONTABILIDAD: Edgar Hernández, contador; Rosa Ma. García, Raquel Trejo Número ISSN: 1665-9309
COBRANZAS: Raúl Cruz Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios
OFICINAS GENERALES: Redacción: Fresas 13; Administración: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 México, DF Registro No. 105 / 23
CONMUTADOR GENERAL: Karina Ureña; Susana Arellano, 5636-2000 Suscripciones en CDMX y Zona Metropolitana: Un año $1,560.00, 6 meses $890.00; Guadalajara,
Monterrey, Puebla y Xalapa: Un año $1,750.00, 6 meses $1,000.00. Ejemplares atrasados: $55.00.
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redacción.
Prohibida la reproducción parcial o total de cualquier1709 / 2lo,de
foagosto
tografíade forma7
2009
AÑO 42, No. 2232, 11 DE AGOSTO DE 2019
capítu o in ción
IMPRESIÓN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San José de las Peritas, Xochimilco, México, DF
publicados sin autorización expresa de Comunicación e Información, S.A. de C.V., titular
de todos los derechos.
Octavio Gómez
El juicio contra Rosario Robles,
Eduardo Miranda
l caso de la Fiscalía General de En entrevista con Azucena Uresti pa-
la República (FGR) contra Ma- ra Radio Fórmula, Portal aseguró que no
ría del Rosario Robles Berlan- sólo informó verbalmente del caso a Peña
ga no se integró por peculado, Nieto –en una audiencia en la que tam-
malversación, enriquecimien- bién le expuso los malos manejos en los
to ilícito o desvío de recursos, que estaba incurriendo Javier Duarte–, si-
y sí, en cambio, por ejercicio indebido del no que a raíz de ese encuentro se giró la
servicio público, delito que, más allá de instrucción de crear un grupo intersecre-
las consecuencias para la exfuncionaria, tarial para investigar los hechos.
coloca por primera vez en el centro de un El paso siguiente de la FGR sería ne-
proceso penal al expresidente Enrique Pe- cesariamente llamar a Peña Nieto, ya sea
ña Nieto. por el caso Robles o por una eventual im-
La comparecencia del pasado jueves plicación directa.
8 constituye de por sí un hecho históri-
co: Robles se convirtió en la primera ex- Pormenores jurídicos
secretaria de Estado en la historia en ser
imputada por hechos de corrupción, así La estrategia jurídica de la FGR y de la ins-
como la segunda llamada a proceso; el tancia denunciante, la ASF –órgano que
primero fue Luis Echeverría, quien com- acreditó el desfalco denominado como la
pareció en julio de 2002, en calidad de Estafa Maestra en el portal Animal Político
exsecretario de Gobernación, en la inves- donde se dio cuenta del caso– implicó un
tigación de la matanza de Tlatelolco. reordenamiento de la investigación que,
Pero la relevancia del caso se re- Gertz Manero. Primer paso según fuentes de la fiscalía, debió empe-
laciona con el tipo penal. Según la zar de cero.
carpeta de investigación FED/SEIDF/UNAI- putación de otros delitos por acción u omi- A finales de enero pasado, luego de
CDMX/0001345/2018, la imputación se sión, en principio por no sancionar las que Alejandro Gertz Manero fuera con-
funda en el artículo 214 fracción III del Có- irregularidades, e inclusive a que se acre- firmado como fiscal general, un equipo
digo Penal Federal. dite que Robles o Peña Nieto las ordenaron. de trabajo integrado en la Unidad Es-
Dicho precepto establece que come- La implicación de Peña Nieto no fue pecializada en Investigación de Deli-
te el delito de ejercicio indebido del servi- mencionada durante la primera parte tos Cometidos por Servidores Públicos y
cio público quien “teniendo conocimiento de la audiencia de imputación, realiza- Contra la Administración de Justicia so-
por razón de su empleo, cargo o comi- da el jueves 8, pero un día después Juan licitó a la ASF que, en su calidad de de-
sión de que pueden resultar gravemen- Manuel Portal, extitular de la Auditoría nunciante, remitiera de nueva cuenta
te afectados el patrimonio o los intereses Superior de la Federación (ASF) en cuyo la información relacionada con el caso,
de alguna dependencia” o entidad guber- periodo se documentó la primera parte pues durante 2018 éste se mantuvo con-
namental por cualquier acto u omisión, del caso, afirmó que el exmandatario es- gelado, con expedientes desorganizados
“no informe por escrito a su superior je- tuvo enterado del desfalco. y sin avance.
rárquico o lo evite si está dentro de sus
Octavio Gómez
facultades”.
El de ejercicio indebido del servicio pú-
blico es un delito que se castiga con pri-
sión e inhabilitación para ejercer un cargo
público de dos a siete años, además de una
multa que puede ir de 30 a 300 veces el sa-
lario mínimo vigente al momento de co-
meterse el ilícito, aunque por tratarse de
un delito menor –no grave– la acusada po-
dría quedar en libertad mediante el pago
de una fianza.
Y puesto que durante seis años el su-
perior inmediato de Robles fue el hoy
expresidente Enrique Peña Nieto, la estra-
tegia de la FGR se orienta a que, en caso
de que el proceso continúe una vez que
concluya la audiencia de imputación es-
te lunes 12, la exfuncionaria acepte la
responsabilidad por no haber informa-
do al entonces mandatario del desvío de
5 mil 73 millones 358 mil 846 pesos y 25
centavos, o bien, a que aun habiéndo-
le informado, ninguno de los dos hubiera
tomado medidas para evitar que siguiera
ocurriendo.
En cualquiera de las dos opciones, el
cauce del proceso llevaría a la posible im- El arribo al Reclusorio Sur
A
La vida política de Rosario Robles ha sido un péndulo: sus 17 años Rosario Robles
Berlanga ya era reconocida
activista en el Colegio de Ciencias y Humanidades por su discurso de izquierda
bien armado y estructurado.
(CCH), militó después en la Organización de Izquierda Su ideología, que después se
identificó como de izquierda
Revolucionaria-Línea de Masas, de corte maoísta, de maoísta, sobresalía cada vez que participa-
ba en las asambleas de la UNAM.
la que pasó abruptamente a apoyar a Cuauhtémoc Pero desde aquellos años en los que
militó en la izquierda y formó los Comités
Cárdenas, quien encabezaba la Corriente Democrá- de Desarrollo Popular en el norte del país –
como parte de los proyectos de la Organiza-
tica del PRI. Vino luego su paso por el gobierno del ción de Izquierda Revolucionaria-Línea de
Masas (OIR-LM)–, y luego, cuando fue presi-
Distrito Federal y su militancia en el PRD, que llegó a denta del PRD, las cosas han cambiado. Hoy
presidir, así como un impasse de algunos años para enfrenta en tribunales graves acusaciones
de corrupción por el desvío para fines elec-
finalmente colarse en el gabinete de Enrique Peña torales de 5 mil millones de pesos que esta-
ban destinados a programas de combate a
Nieto, desde donde se habría prestado para desviar 5 la pobreza y ha tenido que pedir un amparo
para no ser encarcelada.
mil millones de pesos. La vida política de Robles es un péndu-
lo que fue de la izquierda radical –en la que
Benjamín Flores
formó parte de la OIR-LM, una agrupación
de corte maoísta que se separó de Adolfo
Orive, futuro asesor de Francisco Labastida
en la Secretaría de Gobernación y durante
la campaña presidencial de 2000.
Orive estudió el doctorado en econo-
mía política en la Universidad de París y ahí
se adhirió al maoísmo. Fue fundador y diri-
gente de Política Popular y de Línea Proleta-
ria durante dos décadas, hasta que en 1976
hubo una ruptura que dio lugar a la OIR-LM.
Gabino Martínez Guzmán, del Instituto
de Investigaciones Históricas de la Univer-
sidad Juárez del Estado de Durango, reseña
en el libro CDP, El Poder del Pueblo la creación
de la OIR-LM y sus principales objetivos, y
cita entre los integrantes a Robles y Moguel:
“Después del rompimiento con la co-
rriente de Adolfo Orive Bellinger en 1976,
los populistas del Comité de Defensa Popu- Con los priistas
El PRI en el colmo:
se hará
a sí mismo
fraude JOSÉ GIL OLMOS
E
n la elección interna del PRI más
Marcada desde antes de empezar por las acerbas crí- importante en los últimos años,
porque forma parte de su reno-
ticas de Ulises Ruiz e Ivonne Ortega al liderazgo de vación, la campaña por la diri-
gencia que realizaron Ivonne
Claudia Ruiz Massieu, la elección interna del PRI pa- Ortega, Lorena Piñón y Alejan-
dro Moreno Cárdenas estuvo salpicada de
rece dirigirse al abismo del fraude electoral. Al menos las viejas prácticas que llevaron al partido
esa es la versión del propio Ruiz, a quien se le negó a su actual descrédito y a la reciente derro-
ta electoral: la compra de funcionarios de
el registro para competir, pero también de Ortega y de casilla en 2 mil pesos, acarreo, sospechosas
propiedades millonarias de los aspirantes,
Lorena Piñón, quienes coinciden en que se enfren- “cargada” de gobernadores, padrón de mi-
litantes inflado y urnas rellenas antes de la
taron a maniobras fraudulentas del candidato ofi- votación de este domingo 11.
Los propios candidatos observaron
cial, Alejandro Moreno. Éste –dice la exgobernadora durante el proceso el poco interés de la
de Yucatán– será impuesto por la actual dirigencia y militancia en participar, mientras que al-
gunos líderes históricos del PRI ven con
el expresidente Enrique Peña Nieto para entregarle el preocupación que muchos de sus simpa-
tizantes se van a otros partidos, como Mo-
partido… al presidente López Obrador rena, PAN y Movimiento Ciudadano.
Octavio Gómez
Comisión Nacional de Procesos Internos
del PRI a registrar al exgobernador oaxa-
queño Ulises Ruiz como candidato, adu-
ciendo que no cumplía con el requisito
estatutario de apoyo por parte de los sec-
tores y organizaciones priistas. Lo mismo
sucedió en primera instancia con Lorena
Piñón, por haber aceptado supuestamente
la candidatura del PAN a una diputación en
Veracruz, pero ella aclaró eso y se le permi-
tió la inscripción cuando ya había iniciado
la campaña.
No hubo un solo día, de los 43 que duró
la campaña, en que los aspirantes Ivonne
Ortega, Lorena Piñón y Alejandro Moreno
dejaran de lanzarse acusaciones de ma-
los manejos de recursos públicos, propie-
dades mal habidas y alianzas con López
Obrador o con los expresidentes Enrique
Peña Nieto y Carlos Salinas de Gortari.
En los dos debates, pero sobre todo
en el segundo, los tres pintaron de cuer-
po completo al PRI con sus mutuos seña- Ruiz Massieu. Turbio relevo
Zhenli Ye Gon
denuncia robo
de sus bienes multimillonarios
Un viejo litigio revivió con la promesa del presidente López sólo se dio a conocer que aparte de 205 mi-
llones de dólares se hallaron 201 mil euros
Obrador de subastar la casa incautada a Zhenli Ye Gon y y 17 millones de pesos, además de armas.
destinar el dinero a estímulos para los atletas de alto ren- En el operativo fue detenida Tomoiyi
Marx Yu, esposa de Ye Gon y 13 personas
dimiento. Por lo pronto, el empresario solicitó un amparo más, de las que nueve fueron liberadas en
el transcurso de 11 años. El empresario
contra la venta de la residencia, y pidió asimismo conocer fue detenido dos meses después en Ma-
el destino de los bienes que en ella se encontraban, a los ryland, Estados Unidos, país que lo inves-
tigó y exoneró de los mismos delitos que
que atribuye un valor multimillonario. Sin embargo, a decir hoy se le imputan en México, adonde fue
extraditado en octubre de 2016.
del abogado de Ye Gon, existen anomalías en el proceso La situación dio un giro el pasado jue-
que se le sigue a su cliente por delincuencia organizada; ves 25, cuando el presidente Andrés Manuel
López Obrador dijo en su conferencia ma-
así que la apropiación del inmueble y los objetos suntua- ñanera que se estaba investigando qué se
hizo con el dinero confiscado al empresa-
rios por el gobierno federal puede ser ilegal. rio. Días después anunció que ya se realiza-
ba el trámite para subastar la casa de Sierra
Madre 515, en la colonia Lomas de Chapul-
PATRICIA DÁVILA mantes de Tiffany’s, una pintura adqui- tepec. Detalló que la puja iniciará en 95 mi-
D
rida en la casa de subastas Christie’s de llones de pesos.
esde el penal del Altiplano, Nueva York, jarrones chinos de colección En su demanda de amparo Ye Gon afir-
Zhenli Ye Gon pide conocer el y artesanía de todo el mundo. ma que durante estos años ni en México ni
destino de todos los bienes que El valor del inventario que Ye Gon ela- en Estados Unidos recibió notificación al-
poseía en sus empresas y su boró de su patrimonio puede sobrepasar guna sobre el estado legal de sus propieda-
casa de Lomas de Chapultepec los 15 mil millones de pesos. des. Por ello, el 31 de julio su abogado Juan
hasta el 16 de marzo de 2007, El día en que el personal de la PGR Luis Gómez Jardón –quien dice represen-
cuando la Procuraduría General de la Re- irrumpió en la casa del empresario de ori- tarlo de manera gratuita– interpuso un am-
pública (PGR) las cateó, entre ellos lingotes gen chino y naturalizado mexicano en el paro en contra de la venta de la casa y exige
de oro, relojes finos de varias marcas, dia- sexenio del presidente Felipe Calderón, se le informe sobre el resto de sus bienes.
dólares, pero él dice que en realidad había bién enlista otras posesiones de lujo, desde
275 millones. ropa, calzado, bolsas de dama y caballero,
Igualmente señala en su amparo que hasta flotillas de automóviles blindados.
en ese operativo su residencia fue objeto Pero además señala que se han come-
de “robo” por parte del grupo de policías. tido irregularidades con su patrimonio.
Afirma que posee factura de todos los Por ejemplo, dice, “en Toluca, Estado de
bienes enlistados, entre los que destacan México, en un edificio de mi propiedad, en
12 lingotes de oro que adquirió en un ban- el 2017 el gobernador de la entidad, Eruviel
co, con valor de 3 millones 369 mil dóla- Ávila, inauguró el C-5, a pesar de que este
res; relojes de colección (no dice cuántos) edificio no fue expropiado ni existe sobre
de la marca Patek Philippe, Rólex, Cartier, él extinción de dominio. Jamás he sido no-
Constantin, Longines y otros, con un costo tificado y emplazado formalmente de pri-
aproximado de 3 millones de dólares, y un varme de mis deberes de propiedad de
diamante “Tiffanis” (sic), por el que pagó bienes inmuebles o muebles”.
600 mil dólares. En otro párrafo del documento, el em-
En esta casa también se encontraba presario denuncia: “En noviembre de 2018
un piano Bohshendof de colección fabri- solicité un peritaje a las sustancias que se-
cado en Australia. Afirma que es una ver- gún la PGR son psicotrópicos, pero se han
sión Strauss con valor de 220 mil dólares y negado a proporcionarlos. También solici-
único en México. té un peritaje de un tercero en discordia,
En cuanto a la pintura, dice que la adqui- y la PGR ha sido omisa; es porque ellos sa-
rió en la casa de subastas Christie’s de Nue- ben que las sustancias no son prohibidas”.
va York por 2 millones y medio de dólares. Y prosigue: “También señalo que en el
También había jarrones de colección y mes de agosto de 2018 la PGR, hoy FGR, me
artesanías de todo el mundo, en las que in- acusó del delito de operaciones con recur-
virtió 1 millón y medio de dólares. Además, sos de procedencia ilícita en el expedien-
la residencia contaba con muebles de ma- te 88/2010, en el extinto Juzgado Cuarto de
deras finas de origen chino y europeo. Distrito de Procesos Penales Federales en
Sus joyas de hombre y mujer eran Car- el Estado de México. Dicho juzgado no dic-
tier, Versace y Tiffany’s, con un valor apro- tó auto de formal prisión en mi contra, lo
ximado de 1 millón 800 mil dólares. cual confirmó el Tribunal Unitario de Se-
Detalla asimismo que en la cava tenía gundo Circuito. Sin embargo, la PGR actuó
mil 100 botellas de vinos, coñac y cham- de mala fe y volvió a acusarme por la mis-
pañas Petrus Comlex, Louis XIII, Dom Pé- ma causa en el Juzgado Octavo de Distrito
“En la conferencia (el presidente) men- rignon, Viuda de Clicquot, con un costo de Procesos Penales Federales en la Ciu-
ciona que mi propiedad fue puesta a dis- aproximado de 900 mil dólares. El precio dad de México”.
posición del Servicio de Administración y del vino Petrus es de 13 mil dólares por bo- Actualmente Ye Gon es procesado por
Enajenación de Bienes (SAE) el 27 de agos- tella, mientras que el del Romanée-Conti delincuencia organizada y cinco delitos
to de 2012, misma institución que la re- es de 15 mil dólares por pieza. más.
cepcionó (sic) el 3 de septiembre de 2012 Ye Gon indica en su solicitud de ampa-
y le asignó un valor comercial de 95 mi- ro que en 2006 anticipó 34 millones de euros La “trampa procesal”
llones de pesos”, dice Ye Gon en su solici- a proveedores de equipo y maquinaria para
tud de amparo. su empresa farmacéutica, dinero que per- Una vez que se dio a conocer la existencia
Cinco empresas de su propiedad fue- dió por el tiempo que ha transcurrido. de esta solicitud de amparo en contra de
ron cateadas cuando el empresario se en- A ello le suma la maquinaria, los mue- la venta de la casa de Lomas de Chapulte-
contraba en Estados Unidos, en donde fue bles de fábrica e instrumentos de labora- pec, López Obrador popularizó la venta de
detenido en julio de 2007. El reporte oficial torio, en virtud de los cuales la empresa la casa al anunciar que el dinero que se ob-
del procedimiento de la PGR en la casa se- farmacéutica de Ye Gon en 2006 alcanza- tenga se destinará a becas para deportis-
ñala que se encontraron 205 millones de ba 956 millones de pesos mexicanos. Tam- tas de alto rendimiento que participaron Benjamín Flores
V
el narcocementerio más grande de Latinoamérica: ERACRUZ, VER.- En medio de la
nada, donde no sopla el viento
las fosas de Colinas de Santa Fe. Su labor incansable y el sol quema, en 36 hectáreas
de dunas, caminos pedregosos,
arrojó resultados ambivalentes: una enorme cantidad árboles y cactus, integrantes de
Los Zetas, del Cártel de Jalisco
de restos humanos que pueden contener evidencia de Nueva Generación (CJNG) y de Gente Nue-
ADN para identificar a personas desaparecidas, pero va, pero también policías estatales, convir-
tieron Colinas de Santa Fe en su holocaus-
que a la vez revelan la magnitud de la tragedia que to veracruzano.
Todos esos grupos armados dejaron
azota a Veracruz. Es el turno de las autoridades de ahí 22 mil fragmentos óseos, cientos de
cuerpos sin cabeza, huesos quemados y
proseguir las investigaciones, pero el trabajo está le- 298 cráneos, de 50 de los cuales no se ha
podido obtener su ADN por el grado de de-
jos de terminar. Las madres que se despidieron de ese terioro que presentan. En ese campo fue-
infierno seguirán buscando a sus hijos, como las de ron enterradas más de 300 personas en los
últimos ocho años, periodo que abarca el
otros colectivos que se afanan en fosas igual de te- sexenio del priista Javier Duarte de Ochoa
y una fracción del panista-perredista Mi-
rroríficas en otras zonas del estado. guel Ángel Yunes Linares.
Noé Zavaleta
El holocausto
veracruzano
24 2232 / 11 DE AGOSTO DE 2019
D E RE C H O S H U M AN OS
Desde hace tres años, cuando el Co- van llegando las integrantes de Solecito a
Miguel Dimayuga
lectivo Solecito inició la búsqueda de sus la fosa clandestina.
familiares desaparecidos, sólo han sido Con paraguas y sombreros, caminan-
identificados los restos de 22 personas. Y do lentamente, las mujeres se internan en
no existe únicamente esta fosa clandesti- el difícil terreno para recorrer las cruces de
na; también están la de Arbolillo, en Alva- madera y la numeración colocada por la
rado (con más de 240 cuerpos) y el predio Fiscalía General del Estado (FGE) en las ca-
La Guapota en Úrsulo Galván, con 80 fosas si 160 fosas de Colinas de Santa Fe. Las ma-
donde aún no se han contado ni exhuma- yores se abstienen de subir a “la olímpica”,
do los cadáveres por falta de coordinación una fosa de dimensiones similares a las de
de las autoridades locales. En esas tres fo- una alberca, donde los criminales enterra-
sas, localizadas en estos tres años en la re- ron a 15 personas en una sola acción.
gión del sotavento veracruzano, se calcu- Antes de la misa las madres del Colec-
la que fueron desaparecidas, asesinadas y tivo Solecito cuelgan una enorme lona con
enterradas más de 700 personas. 290 rostro de jóvenes desaparecidos en Ve-
La mañana del jueves 8 se celebró una racruz. “Mire, Lucy, este es mi hijo Abelar-
misa en un cementerio clandestino pa- do”, le dice una señora a la líder de Solecito.
ra que familiares de los desaparecidos pu- “¡Ay, qué guapo!”, responde ella. Otra apun-
dieran “clausurar los trabajos” de búsque- ta con el dedo a la mitad de la lona: “Este
da. Con más de 21 mil fragmentos óseos muchacho ya apareció en Arbolillo” (otro
por analizar y medio centenar de cráneos cementerio clandestino hallado en Alvara-
inservibles para obtener pruebas de ADN do). “Sí, su madre se puso muy mal… tenía
pero con la esperanza que un “hueso largo” otras esperanzas”, exclama alguien más.
–costilla o fémur– coincida con un nombre. Una mujer de pelo teñido de rubio y Lucía Díaz. Búsqueda interminable
Las mujeres del Colectivo Solecito saben caireles se acerca a la lona, acaricia con su
que la tarea apenas empieza y el viacrucis mano derecha un rostro y llora. Levanta En el mismo cementerio clandestino
puede prolongarse varios años más. la mirada y vuelve a sollozar. Al comulgar también fue identificado Giovanni Palme-
Lucía Díaz, directora de Solecito y quien con el sacerdote, es de las primeras en to- ros Arciga, quien desapareció el 26 de ene-
busca desde 2013 a su hijo Guillermo Lagu- mar la ostia consagrada. ro de 2014, cuando conducía su auto com-
nes Díaz, un DJ que fue secuestrado en su Al fondo, con los brazos cruzados y fu- pacto por el bulevar Ávila Camacho, pero
domicilio del fraccionamiento Reforma del mando un cigarrillo, pero con actitud de había tomado unas copas, le fallaron los
Puerto de Veracruz, expone que este “infier- respeto, espera don Lupe, el buscador de reflejos e invadió el carril contrario a la
no” jamás tendría que haber sucedido ni Guerrero “contratado” para aportar su expe- altura del hotel Camino Real de Boca del
ser solapado por “gobiernos corruptos”, co- riencia en la búsqueda de las fosas clandes- Río. Giovanni fue detectado por elemen-
mo los de Duarte y Yunes. “Cuánta juventud tinas veracruzanas. “El can número 1”, le di- tos de la patrulla 325 de la Policía Naval,
perdimos aquí –lamenta, mientras observa cen las integrantes de Solecito con gratitud. quienes lo pusieron a disposición de la Di-
las cruces de madera–, pero sabemos que la rección de Tránsito y Vialidad. Durante 47
impunidad fomenta la criminalidad”. Recordatorios de impunidad meses su padre, René Palmeros, empren-
–¿Por qué no se pudo obtener ADN de dió la búsqueda que en 2017 lo llevó a Co-
algunos cráneos? –se le plantea a la seño- Pedro Huesca Barrada, exfiscal investiga- linas de Santa Fe.
ra Díaz. dor especializado del gobierno de Javier La Policía Científica, la entonces Pro-
–Por múltiples factores. Hay cráneos Duarte y adscrito a la Fuerza de Tarea de curaduría General de la República y la FGE
con indicios de que se les pudo haber ver- la Secretaría de Marina durante el Opera- le confirmaron la noticia: el cuerpo de su
tido ácido o quemado antes de enterrar- tivo Veracruz Seguro, fue levantado el 15 hijo se encontraba en aquel narcocemen-
los… en tres años la fauna nociva, serpien- de abril de 2013 en Ciudad Cardel junto a terio: “Durante más de tres años parecía
tes, tlacuaches u otros animales, también su oficial secretario Gerardo Montiel Her- que a mi hijo se lo había tragado el mar.
degradaron evidencias que podrían haber nández por policías estatales y un grupo Quedamos devastados, pero tenemos que
sido claves para la identificación de nues- de sicarios. seguir adelante. ¿Por qué? Porque quere-
tros seres queridos. La omisión de las au- Pasaron casi cuatro años para que am- mos justicia, no la impunidad de siem-
toridades para actuar también cuenta. bos fueran encontrados en Colinas de Santa pre”, expuso Palmeros al reportero en una
Rosalía Castro, quien se integró a Sole- Fe. Su aparición –fueron los primeros de los entrevista telefónica.
cito tras la desaparición de su hijo Rober- 22 identificados hasta el momento– derribó La causa penal 182/2015 indica que
to Carlos Casso Castro en noviembre de la versión de que el cementerio clandestino desde el 8 de agosto de 2015 se encuentran
2011 (cuando fue interceptado por sicarios sólo era utilizado por células de Los Zetas y en la cárcel los oficiales de tránsito José de
cuando viajaba por la carretera a Puen- del CJNG, ya que Huesca y Montiel fueron Jesús Hernández Salazar y José Luis Castro
te Nacional), dice que en septiembre ha- víctimas de desaparición forzada. Castro, quienes tramitaron amparos, mis-
rán una “revisión de carpetas”, porque hay La investigación reveló que presun- mos que están en revisión en juzgados fe-
decenas de casos en que al familiar de un tos integrantes del CJNG y elementos de la derales, pero otros dos oficiales continúan
desaparecido se le tomó muestra de ADN Secretaría de Seguridad Pública (SSP) tra- prófugos: Mario Pérez Hernández y José
pero jamás se cotejó ésta con los restos ha- bajaban en coordinación: la causa penal Luis Chávez Esmediche.
llados en alguna fosa clandestina. 49/2013 narra la detención y declaración Aquí también fueron inhumados el crá-
El termostato digital de los teléfonos de Obed Pulido Murrieta, El Cocho (halcón), neo y 17 huesos de Gerson Quevedo Oroz-
móviles indica 33 grados centígrados, la Josué Acosta Isidoro, El Tortuga (sicario), y co, secuestrado por criminales del CJNG el
sensación térmica indica unos cinco grados Alberto Lewis, El Pantera (jefe de la plaza), 15 de marzo de 2014. Su familia tardó más
arriba. En modestos coches, taxis, camione- integrantes del CJNG a quienes se les or- de 45 meses en dar con su paradero. Cuan-
tas de la Comisión Ejecutiva de Atención a denó llevarse al “licenciado Huesca” con el do su hermano Alan y otro muchacho bus-
Víctimas, camionetas de la CNDH y a pie apoyo de policías y mandos de la SSP. caron a Gerson en una casa de seguridad
E
certeza de que criminales también en- lo Verde, Xalapa, el colectivo Familias Enla-
terraron a nuestros desaparecidos”, di- ces Xalapa ha denunciado el mal manejo n los últimos 25 años Abel
ce Araceli Salcedo, vocera de Familias de de 295 cuerpos en las fosas comunes. Barrera Hernández, director
Desaparecidos Córdoba-Orizaba, quien Lucía Díaz, del Colectivo Solecito, in- del Centro de Derechos Hu-
desde septiembre de 2012 busca a su hija dica que en la clausura de los trabajos manos de la Montaña Tla-
Fernanda Rubí Salcedo, levantada por un del cementerio clandestino de Colinas de chinollan, ha sido testigo de
comando en una discoteca de Orizaba. Santa Fe se tiene que recordar que hay 3 primera mano de cómo el
mil 600 carpetas de desaparecidos duran- país se ha ido “desfondando” en mate-
Noé Zavaleta
te el gobierno de Javier Duarte y otra can- ria de seguridad y respeto a los derechos
tidad de cientos correspondientes al bie- humanos, así como del incremento de
nio de Miguel Ángel Yunes, cuyo número los riesgos que conlleva ser defensor de
oculta adrede el fiscal general, el panis- esos mismos derechos en México.
ta Jorge Winckler, aunque se ha estimado Barrera, con una trayectoria am-
que pueden ser alrededor de 400 en el pe- pliamente reconocida en ese ámbito
riodo 2016-2018. –tres premios y reconocimientos na-
En la clausura de los trabajos del nar- cionales y cinco internacionales de
cocementerio de Colinas de Santa Fe, el 1996 a 2017–, hace un recuento en en-
más grande de Latinoamérica, se realizó trevista con Proceso respecto del tra-
una misa en que los familiares de perso- bajo desarrollado por Tlachinollan
nas desaparecidas fueron resguardados durante un cuarto de siglo. Esa labor
por elementos de la Policía Federal, la Po- quedó plasmada en el informe Monta-
licía Científica, la Policía Estatal y la Comi- ña, llena eres de Esperanza.
sión Nacional de los Derechos Humanos. Tlachinollan, una de las organi-
No acudieron el gobernador Cuitlá- zaciones que representa a los padres
huac García Jiménez ni el fiscal gene- y madres de los 43 normalistas de
ral Jorge Winckler, quienes han declara- Ayotzinapa desaparecidos el 26 de sep-
do en distintos momentos que una de sus tiembre de 2014, nació documentando
prioridades es procurar justicia y colabo- abusos cometidos por autoridades lo-
rar en la identificación de cuerpos halla- cales; al paso de unos años incursionó
Homenaje a los desaparecidos dos en las fosas clandestinas. O en el registro de casos de violaciones
en materia
violaciones a los derechos humanos. Vi-
mos cómo se fue desfondando el país”,
apunta el activista.
A 25 años de su formación, Tlachino-
llan se ocupa de casos en los que está im-
plicada “no sólo la policía”, sino “grupos
de la delincuencia; una realidad difusa
“Sigue habiendo este patrón de impu- curso y mucha voluntad, pero en las entra-
nidad hacia el Ejército, falta de controles ñas del sistema todavía no se tocarán las
internos en las actuaciones castrenses; fibras más dañinas que hay para poderle
sigue habiendo opacidad, y mientras las garantizar justicia, seguridad y bienestar a
Fuerzas Armadas no rindan cuentas y no la gente”, advierte Barrera.
se supediten a la autoridad civil, segui- Y apunta: “La gente está consciente de
remos documentando lo que lamenta- que es más desde la organización comu-
blemente hemos registrado en Guerrero: nitaria, más desde la reconstrucción del
ejecuciones, tortura desapariciones.” tejido local y el impulso de sus propias
iniciativas como va a poder ir removien-
Desconfianza ciudadana do este escombro, esas losas de un siste-
ma todavía corroído por la impunidad y la
Barrera dice que, pese a la visibilidad que la corrupción”.
región y el estado han tenido tras años de El último informe de labores del Centro
denuncias por violaciones a los derechos Tlachinollan refleja el trabajo al lado de los
humanos y otros abusos al menos desde la pueblos indígenas de la Montaña de Gue-
época de la Guerra Sucia, en los últimos 25 rrero, que representan 81% de los atendi-
años de trabajo Tlachinollan ha atestigua- dos entre junio de 2018 y junio de 2019, de
do “un desfondamiento, un hundimiento un total de cerca de 900 personas que acu-
de la vida social pública” en el que prevale- dieron a solicitar asesoría por violaciones a
ce la desconfianza ciudadana en las autori- sus derechos políticos y sociales (49%), ase-
dades y los actores políticos, a quienes “no soría jurídica (37%) y a denunciar violacio-
Abel Barrera. Escepticismo es gratuito que los vinculen con la misma nes a los derechos humanos (14%).
Odio
endémico
LOURDES CÁRDENAS Esta posición antiinmigrante, dice, se Para él, “lo que estamos viendo aho-
S
convirtió en una gran parte de la retórica ra son ataques más extremos relaciona-
AN FRANCISCO, CALIFORNIA.- El ti- y propaganda de un movimiento de por sí dos con la inmigración”, pero cree que
roteo en un Walmart de El Pa- radical y violento. muchos crímenes de odio pueden quedar
so, Texas, en el que murieron La organización no gubernamental fuera de los registros oficiales por el temor
22 personas y decenas resul- Southern Poverty Law Center, que monito- de la población migrante a denunciar.
taron heridas, es el peor ata- rea y documenta los crímenes de odio en el Minutos antes de la masacre en El Paso,
que contra la comunidad his- país, indica que entre 2000 y 2018 los gru- el asesino, Patrick Crusius, de 21 años y re-
pana en la historia reciente, pero se teme pos de extrema derecha que promueven el sidente de Allen, Texas, subió un manifiesto
que no sea el último. odio racial, como el Ku Klux Klan, los su- a la plataforma de internet 8chan, en el que
El aumento continuo de los grupos su- premacistas blancos y los neonazis, pa- se refirió a un “desplazamiento demográfi-
premacistas en Estados Unidos (de 892 a saron de 599 a mil 20. Tan sólo entre 2015, co” de los blancos por los hispanos y utili-
mil 20 en los últimos tres años), así como cuando arrancó la campaña electoral en zó términos como “la invasión hispana”, el
el de los crímenes contra minorías étni- Estados Unidos, y el año pasado, surgieron “genocidio blanco” y la “inmigración ilegal”.
cas o crímenes de odio, se suman a otro 236 nuevas organizaciones de ese tipo. Por ese motivo analistas y políticos de-
factor: Esto coincide con un aumento de los mócratas han relacionado el lenguaje del
“Lo que es más aterrador es que este crímenes de odio en 9% en las principales atacante con la retórica antiinmigrante
ataque masivo, dirigido específicamente ciudades de Estados Unidos, según un re- del presidente Trump.
contra la comunidad latina tiene el poten- porte del Centro para el Estudio del Odio “Veintidós personas en mi ciudad están
cial de inspirar ataques similares contra la y el Extremismo de la Universidad Estatal muertas después de un acto terrorista ins-
misma comunidad con un propósito simi- de California en San Bernardino (CSUSB). pirado por su racismo”, escribió en Twitter el
lar”, dice a Proceso William Braniff, direc- Brian Levin, director del CSUSB, sos- excongresista y aspirante a la candidatura
tor del Consorcio Nacional para el Estudio tiene que la cambiante demografía en el demócrata a la presidencia, Beto O’Rourke.
del Terrorismo y Respuestas al Terrorismo nivel local, la polarización de la sociedad El también precandidato presidencial de-
(START) de la Universidad de Maryland. y el incremento de grupos supremacistas mócrata y exvicepresidente de Estados Uni-
“Lo que hemos visto en los últimos blancos están detrás de esa agudización dos, Joe Biden, acusó a Trump en un acto de
tres años –puntualiza Braniff– es que el de la violencia. “Con frecuencia –añade– campaña de “haber encendido las llamas de
25% o más de los grupos supremacistas los crímenes de odio suben cuando sur- la supremacía blanca” en la nación.
en Estados Unidos han incorporado posi- gen conflictos políticos o eventos domés- Pero Braniff, de START, dice que debe
ciones antiinmigrantes en su ideología. En ticos o internacionales. El año previo a la analizarse el tema con mayor amplitud:
el 2014 era un 10% de los grupos, pero para el elección presidencial los crímenes de odio “Sí hemos visto que muchos de los grupos
2017 subió hasta 38%.” tienden a subir”. supremacistas están retomando frases
En Estados Unidos se incrementan los crímenes tion y Atomwaffen Division (armas atómi-
cas en alemán), creen que la raza blanca
de odio y se multiplican las organizaciones racis- es superior a otras y su ideología incluye
componentes antijudíos y homofóbicos
tas, alentadas por el éxito del discurso antimigran- propios del nazismo. Estos grupos tienen
presencia en varios estados, como Califor-
te que ha utilizado el magnate Donald Trump desde nia, Texas, Arkansas, Colorado y Ohio.
su irrupción en la política. Por esa razón, activistas y Otros grupos como League of the
South e Identify Evropa –ahora conoci-
académicos temen que el tiroteo contra la comuni- da como American Identity Movement
(AIM)– propagan sus ideas bajo el man-
dad hispana del sábado 3 en El Paso, Texas, no sea to del nacionalismo étnico blanco, el cual
más que hablar de superioridad de ra-
un incidente aislado sino una consecuencia más del za subraya las diferencias de la identidad
blanca, que suponen amenazada por los
repunte del supremacismo blanco. inmigrantes. AIM tiene presencia en Oak-
dale, California, mientras que la League of
the South la tiene en Alabama.
que Trump ha usado en sus discursos y en de 2008, fue la entrada de Donald Trump Otros grupos identificados por CEP son
actos políticos… pero seamos honestos; a la elección presidencial en 2015 lo que American Renaissance, Traditional Worker
esto no es de una sola persona. Hay una le inyectó energía. Después de los comi- Party –que apoyó la candidatura al Sena-
comunidad muy polarizada, con muchos cios esa tendencia política trascendió el do del exlíder del KKK, David Duke, y Van-
actores hablando de políticas migratorias. activismo en línea y creó organizaciones guard America o Patriot Front, con sede en
Y lo que hemos visto es una importante que se involucraron en las universidades Nuevo Mexico y Texas, que ataca directa-
figura política (Trump) que de alguna ma- y otros ámbitos. mente a afroamericanos, judíos y latinos.
nera hace eco o amplifica los sentimien- La llegada de Trump a la presidencia “La mayoría de estos grupos están for-
tos antiinmigrantes”. coronó los esfuerzos de esos grupos su- mados por jóvenes entre los 20 y 30 años y
Es innegable, añade el académico, que premacistas por figurar en el plano pú- reclutan principalmente a través de las re-
los atacantes usan el mismo vocabulario blico. “Si Trump gana, nosotros podremos des sociales. Grupos como AIM, Atomwa-
que Trump, pero eso no establece necesa- decir legítimamente que él está asociado ffen Division y Vanguard America se mue-
riamente una relación de causa-efecto. directamente con nosotros, con la pala- ven en campus universitarios, mientras
Para el Southern Poverty Law Center bra R (racista) y todas esas cosas. La gente que el National Socialist Movement y la
no hay espacio para la duda. tendrá que reconocernos”, le dijo Richard League of the South han creado capítulos
“Este es un movimiento que ha sido Spencer, líder de la derecha extrema y juveniles y membresías estudiantiles”, in-
energizado y motivado por nuestro propio fundador del National Policy Institute, a dica el reporte.
presidente, que usa las palabras ‘invasión’ la revista Mother Jones en octubre de 2016,
e ‘infestación’ cuando habla de la gente de días antes de la elección. Presencia en el ciberespacio
color –escribió Karen Baynes, presidenta El Counter Extremism Project, una or-
interina de esa organización–. El miedo y ganización internacional no lucrativa de- En los sitios o “foros de discusión” como
el resentimiento hacia la creciente diver- dicada a combatir el surgimiento de ideo- 8chan, donde Crusius publicó su mani-
sidad de nuestra nación está en el centro logías extremas, tiene identificados a ocho fiesto antilatino, los participantes suben
del odio que está afectando a América.” grupos supremacistas “especialmente vi- comentarios de manera anónima, con un
Y un reporte del Center on Extremism rulentos” que actúan en Estados Unidos. lenguaje racista y ofensivo.
indica que en los últimos tres años los Grupos neonazis como National So- Brian Levin, director del CSUSB, indi-
grupos supremacistas han resurgido en cialist Movement (NSM), Hammerskin Na- ca que, si bien las plataformas están li-
gran parte debido al surgimiento de la de-
diando con contenido de odio racial, los cia masiva antes de cometerlos”, dice. MARCO APPEL
B
grupos que lo promueven han migrado a Como otros analistas, Levin cree que
otros servicios donde pueden difundir li- una mayor regulación de internet tendría RUSELAS.- El francés Ren-
bremente sus mensajes. un efecto nulo sobre estos sitios de pro- aud Camus es el creador,
“El internet ha permitido no sólo a gru- paganda: “Únicamente los fortalecería y hace apenas 10 años, de la
pos extremistas nuevos mantener una buscarían migrar a otros sitios”. teoría conspiracionista de
presencia pública. También ha dado a ex- Coincide con ello Braniff, de la Univer- El gran reemplazo, que ins-
tremistas no afiliados y solitarios una he- sidad de Maryland; afirma que cualquier piró al autor de la masacre
rramienta para congregarse, radicalizarse regulación sería superada de inmediato del 3 de agosto pasado contra pobla-
y transmitir no sólo mensajes intolerantes, por los veloces cambios tecnológicos y se- ción hispana de El Paso, Texas. Antes,
sino también anunciar sus actos de violen- ría difícil de implementar por las fuerzas en marzo pasado, el australiano Bren-
del mercado, que promueven mensajes ci- ton Tarrant, de 28 años, acribilló a dece-
FBI via AP
sangriento
país, lo que describió como “un genocidio
blanco”, que son palabras de Camus.
Según el filósofo francés –quien tam-
bién estudió derecho, letras y ciencia po-
lítica–, esa sustitución demográfica es or-
ganizada voluntariamente por una élite
capitalista, que llama “mundialista”, con
“efecto Camus”
el fin de crear un nuevo hombre despro-
visto de nación, etnia o cultura que pue-
da amoldarse a las necesidades de “in-
tercambio” y “deslocalización” de la
economía globalizada.
El libro El gran reemplazo, publicado a principios de esta Las cifras no sustentan esa teoría: su-
mando migrantes no europeos y sus des-
década por el filósofo francés Renaud Camus, ha servi- cendientes, esta población apenas repre-
senta 12% de la población francesa, según
do de inspiración para matanzas como la perpetrada en una estimación del diario Le Monde. Y lo
El Paso, Texas. Y aunque el autor trata de deslindarse mismo sucede en otros países europeos.
El número de migrantes, por otro lado,
de los efectos perniciosos de su ideología supremacista, ha aumentado poco, de 2.9% de la pobla-
ción mundial en 1990 pasó a 3.3% en 2015,
lo cierto es que los agresores han actuado con base en según señala la ONU, mientras que la cifra
de quienes llegan a Europa está bajando;
ella. Según Camus, el fenómeno del reemplazo es, sim- este año han entrado 30 mil. Actualmente
plemente, la sustitución de un pueblo por otro. En esta viven 22 millones de nacionales de países
fuera de la Unión Europea; es decir, 4.3%
lógica, la causante de un escenario así sería, por ejem- de su población total (508 millones).
De acuerdo con Le Monde, el término
plo, la inmigración masiva. “gran reemplazo” aparece en 1900 en el li-
bro El llamado al soldado, del político y es-
critor Maurice Barrés, considerado uno de
los padres intelectuales del nacionalismo
blancos “es el crimen contra la humani- La nueva realidad francés y señalado por su antisemitismo.
dad por excelencia del siglo XXI”. Fue después de la Segunda Guerra
Al igual que lo hizo tras el atentado de Entrevistado en 2013 por la emisora inter- Mundial que la tesis del cambio de pobla-
Tarrant, cuando aseguró estar contra la nacional de la radio estatal La Voz de Rusia ción cobró fuerza en los círculos neona-
violencia, el polémico filósofo francés lle- (hoy Radio Sputnik), Camus explicó que El zis franceses y tomó forma la idea de un
va días negando cualquier responsabili- gran reemplazo no es una “teoría” sino “una “complot judío” para favorecer “el mes-
dad en el tiroteo de Texas. realidad”, y que, “simplemente, es la sus- tizaje biológico y cultural”, cuyo objetivo
“Es como si alguien reprochara a un titución de un pueblo”. era “destruir Europa”.
historiador de haberlo arruinado porque Y añadió: “Por un movimiento que es Citado por el mismo rotativo, el his-
escribió un libro titulado la Gran depre- extremadamente rápido y que se está ace- toriador Nicolas Lebourg explica que Ca-
sión”, escribió Camus este jueves 8 en su lerando, otro pueblo se impone, lo que ne-
MAURIZIO GUERRERO ese mismo año–, según el Centro para el En entrevista con Proceso, Oquendo se-
C
Control y la Prevención de Enfermedades. ñala que es cada vez más complicado para
AMDEN, NUEVA JERSEY.- En la úl- Una desesperación que lleve a la muer- el ciudadano promedio acceder a servicios
tima década Estados Unidos te suena inexplicable si se considera que el de salud. A esta deficiencia se suma la lla-
ha vivido un fenómeno que desempleo en Estados Unidos está en su mada crisis de los opioides, provocada por
los académicos llaman “muer- menor nivel desde 1969, además de que la el abuso de medicamentos de venta con-
tes por desesperación”, que economía había crecido –hasta el pasado trolada y por la irrupción del fentanilo,
hizo bajar la expectativa de julio– más de 10 años consecutivos, su ma- opioide sintético.
vida en este país durante tres años conse- yor racha de expansión en la historia. Y el creciente número de suicidios y
cutivos, tendencia inaudita en el mundo La expectativa de vida de los estaduni- muertes por sobredosis obedece también a
industrializado. denses había aumentado consistentemen- factores socioeconómicos, según los acadé-
Esta reducción en la expectativa de te el último siglo; sólo de 1960 a 2017 la micos de la Universidad de Princeton, Anne
vida entre 2015 y 2017 (último año del que población sumó nueve años a su promedio Case y Angus Deaton. La pareja acuñó en
se disponen cifras) sólo tiene parangón esperado de vida. La tendencia ahora es 2015 el término “muertes por desespera-
con lo sucedido aquí entre 1915 y 1918, diferente. ción”, que son las que están directamente
cuando la Primera Guerra Mundial y una vinculadas al actual modelo rapaz del capi-
epidemia de influenza devastaron a la Capitalismo salvaje talismo en Estados Unidos.
población. La recuperación económica tras la re-
La actual baja de la expectativa de vida Las “muertes por desesperación” revelan cesión de 2009, verificable mediante datos
en Estados Unidos, de 78.6 a 78.3 años, está un enorme problema de salud mental en oficiales, es en realidad sólo un espejis-
asociada al creciente número de suicidios Estados Unidos, según María Oquendo, mo para el estadunidense promedio, de
–47 mil en 2017– y fallecimientos por so- directora del Departamento de Psiquia- acuerdo con análisis más detallados.
bredosis de drogas –poco más de 70 mil tría de la Universidad de Pensilvania. Así, 70% de los estadunidenses con
población más desprotegida de Camden: últimos 30 años, con niveles muy cercanos
los niños afroamericanos. a los que precedieron a la Gran Depresión
Oriundo de Filadelfia, Dickerson deci- de los años treinta. Esa tendencia ha perju-
dió establecerse en Camden pese a la repul- dicado en mayor medida a la gente de color.
sión que experimentó al llegar a la ciudad, Daniel Reidenberg, vocero de Save, uno
que describió como “desolada, con edificios de los mayores organismos civiles en Esta-
abandonados y gente desesperada”. dos Unidos dedicados a la prevención de
Si Camden mantiene aún el lema de suicidios, dice al reportero que faltan recur-
“ciudad invencible” es por individuos como sos para entender las causas de este fenó-
Dickerson y su esposa, que ofrecen clases meno y para atender a personas en crisis.
incluso a menores de edad que son inca- Estados Unidos gasta 90 veces más di-
paces de pagarlas. “Queremos salvar a los nero en tratar el sida que en prevenir suici-
niños”, asevera Dickerson en la sala de su dios, pese a que es más la gente que se mata
modesta casa en el barrio de Morgan Village. que la que muere por el VHS. Se invierten
A partir de 1950 Camden comenzó a 20 veces más recursos en cáncer de mama,
sufrir el abandono de la actividad indus- pese a que mueren por esta causa menos
trial y un declive constante de población. mujeres de las que se suicidan, e incluso se
De 124 mil habitantes en ese año, la ciu- invierte más en contrarrestar la influenza.
dad actualmente tiene 75 mil, de las que A ese escaso gasto en prevención de
poco más de 37% vive en pobreza, según suicidio se suma lo que Reidenberg llama
datos del gobierno federal. “el efecto tsunami de factores económi-
En los últimos años la inversión ha re- cos” que se enciman en Estados Unidos,
gresado a Camden en los sectores de edu- un país rico, con economía en crecimien-
cación, salud y tecnología. Sin embargo, to, pero cuyos habitantes se encuentran
Deaton. Diagnóstico los beneficios no han sido experimenta- cada vez más desesperados. O
B
cabeza todas las encuestas de las elecciones OGOTÁ.- Con sólo cinco años en la po-
lítica, la exsenadora centroizquier-
para la alcaldía de Bogotá, aspira a convertir- dista Claudia López considera que
tiene altas posibilidades de ser elec-
se en la primera gobernante de origen humilde ta alcaldesa de Bogotá el próximo 27
de octubre. La ventaja de más de 10
y abiertamente gay de una capital latinoame- puntos que le lleva al resto de los candidatos en
todas las encuestas la convierte en la rival a ven-
ricana y en hacer una gestión tan buena que la cer en la contienda por el segundo cargo de elec-
ción popular más importante de Colombia.
proyecte a la Presidencia de Colombia. Ella está consciente de que su llegada a la al-
caldía bogotana sería un hito en Latinoamérica
por lo que representa para millones de personas
que han sido excluidas históricamente de la polí-
tica y de la sociedad por sus preferencias sexuales,
CLAUDIA LÓPEZ por razones de género y por venir de abajo.
Ella es hija de una maestra y un comerciante
de clase media baja; estudió con becas y créditos
La candidata gay
del gobierno hasta llegar a doctorarse en ciencia
política en una universidad estadunidense; es
una mujer que ha luchado con firmeza contra la
quehacerquiere
historia
colombiacheck.com
intolerancia y la corrupción, y sus inves-
tigaciones sobre la narcopolítica han lle-
vado a la cárcel a gente muy poderosa en
este país.
Claudia, de 49 años, es abiertamente
gay y su relación de pareja con la senado-
ra Angélica Lozano es conocida por los co-
lombianos porque –a diferencia de otros
encumbrados políticos latinoamericanos–
a ellas nunca les interesó ocultar su amor.
La adhesión que genera la candidatura
de Claudia entre amplios sectores de Bogo-
tá es un hecho político de interés nacional.
Y esto es así porque a la conservadora
élite colombiana le resulta impensable ver
como alcaldesa de la ciudad más impor- Uribe. Agresiones
tante de la nación a una mujer que tiene
una pareja del mismo sexo, a la que le tui- De hecho ya sobrevivió a un atentado y lidades de ganar porque la mayoría de la
tea mensajes de amor y que es reconocida dos veces ha tenido que salir de Colombia, sociedad colombiana es como yo, no son
por su firmeza para denunciar los abusos y alertada por los organismos de seguridad señoritos hijos de expresidentes; esa Co-
crímenes de los poderosos en un país don- sobre planes para asesinarla. Por lo mismo, lombia ya empezó a perder poder, sobre
de ese arrojo puede costar la vida. vive protegida por varios escoltas y siem- todo en las grandes urbes.
pre se desplaza en camionetas blindadas. –Su eventual triunfo sería un aconteci-
Rafael Croda
R
cocaína procedentes de Sudamérica inundan sus OMA.- La madrugada del 26 de
julio se produjo el hecho más
calles y el fenómeno ha empeorado recientemen- comentado en la prensa es-
te verano en Italia: en un en-
te, al grado de que se estima que las ganancias de frentamiento con dos jóvenes
murió el agente del Cuerpo
este ilícito son de 50 millones de euros al año. En de Carabineros Mario Cerciello Rega en el
barrio romano de Prati.
Roma, pues, el consumo de droga aumentó en forma Los jóvenes, turistas estadunidenses
de 19 y 20 años, están ahora acusados del
alarmante en los últimos años, lo que dio pie al sur- homicidio del policía de 35 años, quien
gimiento de mafias locales nuevas y, por ende, al acababa de regresar de su luna de miel y
falleció apuñalado en medio de un oscu-
aumento de la criminalidad. ro caso de fallida compraventa de cocaí-
na al menudeo.
El asesinato de Cerciello en una zona
residencial de la burguesía romana deri-
vó de inmediato en una serie de polémi-
Roma
cas y especulaciones. En una ciudad en la
que el año pasado tuvieron lugar apenas
se volvió
10 homicidios, hubo decenas de artículos,
conferencias de prensa y todo tipo de opi-
nólogos de ambos lados del Atlántico que
siguen inquiriendo los pormenores y an-
tecedentes de la historia.
Una circunstancia más inquietante, sin
embargo, despertó el interés de los ana-
listas: el creciente tráfico de la droga que
circula en la ciudad, un fenómeno que se
sudamericana
Samantha Zucchi / Insidefoto / Sipa USA)(Sipa via AP Images
Agustín Basave
Conflicto y selección
de batallas en la 4T
L
nes, creadas para atender lo extraordi-
nario de nuestra tragedia humanitaria,
seguirán el destino que Napoleón trazó
para ellas y el país persistirá en su larga a política sirve para resolver con- durante toda su trayectoria y, evidente-
y cada vez más espantosa pendiente ha- flictos pero no puede vivir sin ellos: mien- mente, sabe manejarla con maestría. En
cia tinieblas más densas. tras soluciona unos crea otros. Me refie- sus tiempos de luchador social era su há-
El infierno no tiene fondo. Puede ro a la naturaleza misma de la lucha por bitat natural. El régimen de partido hege-
ser tan ancho y profundo como nues- el poder. El enfrentamiento es inevitable, mónico estaba en sus últimos estertores
tra ignorancia, nuestra incomprensión, por buenas o malas razones –conviccio- cuando renunció al PRI, pero el autorita-
nuestra soberbia y nuestra cobardía lo nes encontradas o mero afán de domi- rismo prevalecía y la oposición tenía que
quieran y lo permitan. nio–, y si bien en ciertas condiciones pue- pelear para arrancar cada “concesión”. No
Además opino que hay que respetar de minimizarse, no es posible erradicarlo fue un discurso de unidad el que lo llevó
los Acuerdos de San Andrés, detener la completa y definitivamente. Eso sí, la me- a apoyar al líder de la izquierda, Cuauhté-
guerra, liberar a las autodefensas de Mi- ta de un demócrata, especialmente cuan- moc Cárdenas; fue el grito de democracia
reles y a todos los presos políticos, hacer do se convierte en estadista, ha de ser ya y patria para todos. Tampoco conten-
justicia a las víctimas de la violencia, juz- alejarse de la polarización y escoger úni- dió AMLO como un conciliador en sus
gar a gobernadores y funcionarios crimi- camente las batallas que vale la pena dar elecciones por la gubernatura de Tabasco,
nales, y rescatar los cuerpos de las fosas en aras de su país. la Jefatura de Gobierno del Distrito Fede-
de Jojutla. O El presidente López Obrador no rehú- ral y la Presidencia de la República; lo hi-
ye la confrontación. Ha recurrido a ella zo siempre como un opositor presto a la
L
a su disposición de los que tuvo Cárdenas los combates. Reitero lo que he señalado
en 1988, por ejemplo. Aunque AMLO hizo una y otra vez en estas páginas: habría si-
modificaciones tácticas en sus distintas do mejor que invirtiera su capital político
candidaturas, en lo estratégico mantu- en encarcelar a los corruptos y en reali- a puerta occidental del país es-
vo invariable su postura contestataria, zar una reforma fiscal que en cancelar el tá en llamas. El Cártel Jalisco Nueva
que no es electoralmente rentable cuan- aeropuerto, lidiar con las fricciones de la Generación defiende milímetro a mi-
do los electores enojados no son mayoría. austeridad presupuestal extrema y cho- límetro su hegemonía. En Michoacán
Eso quise decir, por cierto, cuando escri- car con la sociedad civil organizada. Es la pugna contra Los Viagras no cono-
bí que AMLO no adaptó su estrategia a las verdad que es imposible e inconveniente ce mesura. En Guanajuato también ha
circunstancias sino que las circunstan- la plena conciliación si se ha de atacar a hecho sentir su poderío frente a otras
cias se adaptaron a su estrategia. Cuan- enemigos tan poderosos como el crimen organizaciones menores, como el Cár-
do se generalizó la indignación social por organizado y la corrupción burocrático- tel de Santa Rosa de Lima.
la corrupción del priñanietismo la gente in- empresarial, pero justamente por eso, No hay juego pequeño en la es-
vocó a quien llevaba 30 años denuncian- porque hay pugnas que son no sólo inevi- trategia de la organización encabeza-
do el statu quo, cuya imagen antisistema tables sino indispensables, me resulta in- da por Nemesio Oseguera Cervantes,
fue inercialmente tan potente que no se comprensible que AMLO se enganche en alias El Mencho. La propaganda para-
reblandeció tras su propuesta de amnis- riñas innecesarias. Aunque soy crítico de las militar que acompaña las acciones del
tía y sumó a su voto duro a no pocos de calificadoras desde la gran recesión de 2008, CJNG implica un desafío serio.
los que antes lo habían rechazado por su me parece que nada gana con descalifi- El domingo 4 de agosto el CJNG subió
extremismo. Esta es, al menos, mi lectura carlas. También lo soy de varios órganos a las redes un video donde 10 individuos
de su triunfo. autónomos y no veo de qué sirve la em- uniformados con ropa de asalto y por-
Pero mi análisis es especulativo y só- bestida contra ellos. Y mucho menos en- tando armas de gran poder rodean a un
lo destila el agua bajo el puente. Lo im- tiendo el pleito contra Proceso, antítesis hombre desnudo, quien según el mensa-
portante es que AMLO ya es presidente de del conservadurismo periodístico. Estos je sería Adolfo Mendoza Valencia, alias El
México y, más allá de coyunturas electora- frentes absorben tiempo y fuerza que re- Michoacano, supuesta cabeza de la plaza
les, tiene que gobernar para todos, reducir quiere en otros menesteres. de Valle de Santiago, Guanajuato, afiliado
y reencauzar la rijosidad y no equivocar- La política mexicana exige hoy menos al Cártel de Santa Rosa de Lima.
se de enemigos. He aquí la cuestión: ¿lo conflicto del que la 4T asume y más del Antes de asesinar a esta persona
está haciendo? Sus pulsiones de pugilis- que sus críticos quisieran. Yo no cuestio- el grupo criminal transmitió un men-
ta lo enfrentan diariamente con diver- no tanto la beligerancia de AMLO cuanto saje anunciando que, a partir de ese
sos adversarios, y yo me pregunto si esas sus destinatarios. Es más, considero que momento, desplegaría un ejercicio de
polémicas mañaneras son las peleas co- ha sido demasiado suave con un persona- “limpia” para erradicar a sus adversa-
rrectas. Dice que no quiere investigar a je mundialmente detestado como Trump, rios en Guanajuato. De paso el CJNG
Peña Nieto porque quiere ver hacia ade- a quien no debería llamar amigo porque señaló a diversas autoridades munici-
lante pero se la pasa mirando hacia atrás, nos ha ofendido y pretende ponernos pales y judiciales como cómplices de
lanzando constantes diatribas verbales de rodillas y con quien tarde o tempra- sus enemigos.
contra el pasado neoliberal que preten- no tendrá que confrontarse. Así pues, si Tres días después, esa misma or-
de amnistiar, y litiga en los medios contra vendrán tan duras batallas, en las que ne- ganización exhibió de nuevo su po-
los gobiernos corruptos contra los que de- cesitará todo el apoyo que pueda acopiar, derío en los alrededores de Uruapan,
bería litigar en los tribunales. Si desea dar ¿para qué zaherir a quienes discrepan de Michoacán, pero esta vez para enfren-
vuelta a la página, ¿por qué no deja de ha- su proyecto pero, en caso de emergencia tar a Los Viagras (la antigua Familia
blar del neoliberalismo y se dedica a dise- nacional, confluirían con él en la defensa Michoacana).
ñar y construir el modelo post neoliberal de México? O
Ricardo Raphael
La mañana del jueves 8 despertó ba- car sus acciones. Está libre la vía para que les que se compartan como si, en efec-
ñada de sangre: colgados de puentes elimine a sus adversarios y consolide una to, la autoridad legal se hubiera ido de
peatonales algunos y descuartizados hegemonía que, según las autoridades del vacaciones.
otros, amanecieron los cadáveres de tre- Departamento de Justicia de los Estados El CJNG no está dispuesto a negociar
ce hombres y de tres mujeres en el libra- Unidos, mantiene en al menos 20 de las 32 un solo milímetro de su territorio. Ese
miento oriente de Uruapan. Donde esa entidades mexicanas. es el mensaje principal comprendido en
vialidad cruza con la calle Magallanes, En un reporte publicado por esa de- sus desplantes y parafernalia. Hace falta
la policía encontró otros tres cuerpos en- pendencia, el CJNG es valorado como responder que la Constitución mexicana
vueltos en bolsas de plástico. uno de los cinco grupos delictivos más y sus leyes defenderán igualmente ca-
El CJNG revindicó estos actos de vio- peligrosos del mundo. da milímetro y a cada habitante de es-
lencia con una manta dispuesta para Mientras tanto, el crecimiento del te país.
amenazar a sus enemigos. conflicto no ha encontrado freno por El discurso de la comprensión al ori-
Esta pugna entre Los Viagras y la or- parte del gobierno mexicano, en ningu- gen social de la criminalidad se está ago-
ganización liderada por Nemesio Ose- no de sus ámbitos. En el epicentro de la tando. O se comprende a las víctimas
guera entró en fase de crisis grave hace violencia –el municipio de Uruapan– hoy inocentes que se hallan a mitad del fue-
ya tres meses: el jueves 23 de mayo la hay presencia únicamente de 400 efecti- go entre las organizaciones criminales, o
fiscalía michoacana reportó un enfren- vos de la Guardia Nacional. bien se es tolerante con los enemigos de
tamiento entre esas dos organizaciones La gente se queja del abandono en el la sociedad.
criminales donde habría participado una que se encuentra la seguridad. La fuer- Hoy sabemos que la batalla contra
centena de individuos. En el evento, que za pública está replegada, por no decir estas organizaciones trasnacionales de-
duró poco más de una hora, 10 personas escondida, mientras la expresión de la dicadas al crimen tiene como objetivo
perdieron la vida y dos más resultaron violencia criminal tiene aterrada a la po- obligarlas a operar bajo las coladeras,
lesionadas. Las armas involucradas en la blación civil. lejos de la superficie; el Estado mexica-
refriega fueron de alto poder. La semana pasada comenzó, en el no está obligado a garantizar la paz en
Tres días después el horror se tras- municipio de Valle de Bravo, con una con- las calles y los caminos, y eso pasa por
ladó al municipio de Zamora, también ferencia conjunta ofrecida por el gober- enfrentar sin contemplación la propa-
en Michoacán, cuando un ejército de nador del Estado de México, Alfredo del ganda terrorista que tanto el CJNG co-
vehículos y sujetos fuertemente arma- Mazo, y el presidente Andrés Manuel Ló- mo Los Viagras se están recetando en
dos atacaron a agentes de la Policía Mu- pez Obrador. También estuvo presente el su guerra.
nicipal provocando la muerte de cuatro secretario de la Defensa, Luis Cresencio Nunca más un cadáver en los puen-
funcionarios y lesiones graves a una de- Sandoval. Ahí se envió un mensaje con- tes peatonales ni cuerpos descuartizados
cena de personas. tundente a propósito de la cooperación ni ejecuciones transmitidas por YouTube.
Las patrullas policiales que recibie- entre ámbitos de gobierno y también en- Lo que está en juego es la credibilidad
ron el ataque dieron testimonio de la ca- tre autoridades diversas. de la estrategia dispuesta por el gobier-
pacidad de fuego del CJNG. A la tragedia Un acto público similar urge en no federal para enfrentar la inseguridad,
de las víctimas se sumaron daños mate- Uruapan, Michoacán. La población civil tema que, junto con la corrupción, fue el
riales importantes. lo necesita, porque el ambiente se vive principal reclamo que hicieron en las ur-
De toda evidencia esta organización no con densidad y temor, pero sobre todo nas los votantes de Andrés Manuel Ló-
teme las consecuencias que puedan impli- lo merecen las organizaciones crimina- pez Obrador. O
adecuaciones que pedían los sureños de que Woodrow Wilson expresó a inicios el gobierno se vuelva opresivo”. ¿Cómo se
un nuevo país de 13 estados que nació de del siglo XX: “Nos apropiamos de las bes- mide esa “opresión”? En que pretenda re-
una compañía británica (la de las Indias tias de carga (en referencia a los esclavos gular la compra de armas. El argumento
Orientales de 1607) y que se hizo al des- negros) y limpiamos la mala herencia (en circular provocó, por ejemplo, una guerra
pojar a los indios de sus tierras, y explo- referencia a los indios americanos)”. Ese en las redes y la Wikipedia contra el pre-
tarlas con el trabajo esclavo de los negros país, el de los blancos armados, es el que sidente Barack Obama que –aseguraban–
traficados desde África. Por esa forma de usa la Segunda Enmienda contra las de- iba a encerrar a los blancos portadores de
civilización, se habían formado milicias más partes, los afroamericanos, los inmi- armas en campos de concentración y los
de los blancos, las slave patrols, que per- grantes hispanos, los asiáticos. Cuando se pensaba reeducar. Era la pesadilla espe-
seguían a los esclavos fugados, revisaban aprueba, los ciudadanos sólo son los pro- rada: un afroamericano, que no debería
cada mes que no tuvieran armas, y eje- pietarios blancos que pagan impuestos. ser siquiera ciudadano, era el presidente
cutaban cateos, órdenes, confiscaciones. Una franja que hoy se siente amenazada y, por tanto, iba a querer minar el único
Esas milicias dieron origen a toda la gama por los trabajadores inmigrantes, las mu- símbolo de control de los blancos en un
de la violencia de los blancos, desde las jeres, los musulmanes, que ahora también Walmart, un rifle de asalto.
policías locales hasta el KKK, pasando por votan y tienen derechos. Lo que le ha sucedido a la justicia esta-
los bandidos, los cowboys, los cazarrecom- Pero la Segunda Enmienda sufre otro dunidense en estos años desde la masacre
pensas; toda la mitología romantizada de cambio: la interpretación de los jueces el de la Universidad de Texas en 1966, es tor-
la matanza. Era a esas milicias a las que 26 de junio de 2008. En una enmienda que tuoso. En 1976, por ejemplo, un juez pro-
se buscaba proteger mediante la Segun- hablaba claramente de milicias estata- puesto por Reagan en la Corte, James Lane
da Enmienda. Para lograrlo, sólo se cam- les, se lee ahora un “derecho individual” Buckley, sentenció que el dinero a las cam-
bió una palabra: en vez de “país”, se puso a portar armas. El juez Antonin Scalia pañas políticas que se otorgaba por parte
“estado”. Así, lo que decía “la milicia regu- propuso que esa posesión de armas se de las corporaciones, entre ellas las de ar-
lada es la mejor forma de seguridad para aplicaría igual que los derechos de libre mas, no podía ser censurado porque era
un país libre”, quedó como garantía de los expresión, de acuerdo a las creencias del parte de la libertad de expresión. Como mu-
estados esclavistas. entonces presidente George W. Bush. Así, chos de nuestros jueces actuales en México,
Hasta la fecha son los blancos los que las armas pasaron de ser herramientas de Lane Buckley tampoco “encontró evidencias
portan armas. En 1966, cuando Bobby Sea- una forma de seguridad regulada a un de- de un intercambio de dinero por políticas o
le, dirigente de las Panteras Negras, deci- recho de protegerse en lo individual. Lo contratos”, sólo una eufemística “atracción
dió presentarse armado a un acto público que fue una garantía para el estado poli- de simpatías”. La razón por la que una aso-
del senador californiano Ronald Reagan, lo ciaco de las plantaciones esclavas del sur, ciación lesiva al público como la NRA pudo
que estaba haciendo era poner de mani- con Bush se convirtió en una forma de li- comprar los apoyos del excandidato repu-
fiesto que la Segunda Enmienda era sólo bertad de propiedad y expresión. La con- blicano a la Presidencia, John McCain, o del
blanca. Después de ese incidente, comen- troversia llegó a la Corte después de una senador Marco Rubio, es porque la Corte no
zaron las prohibiciones para portar armas historia de 30 años que comienza cuan- consideró esa relación como corrupta. Mien-
en público. Las armas en Estados Unidos do Reagan se convierte en el primer pre- tras la justicia no sanciona esto, sucedieron
cargan su contenido racista. Todos los ase- sidente financiado por la National Rifle las matanzas del Cine Aurora en Colorado;
sinos masivos, desde el de la Universidad Association (NRA) y se opone a que las ar- la de la iglesia en Sutherland Springs; la de
de Texas en 1966 hasta el del Walmart en mas sean registradas. Armarse se convier- una carretera a Las Vegas; la de Columbine;
El Paso de la semana antepasada, dicen te en una libertad y, en el exceso retórico, la de las secundarias en Connecticut y Flori-
que “van de cacería”. Resuena ahí una for- las corporaciones armamentistas apelan da. Y la de El Paso.
ma de mirar la pertenencia a un país del al derecho a la rebelión “en caso de que Click, click, click.
L
a llegada del morenista Luis Miguel Barbosa Huer- abordadas, entre las que se encuentran: pobreza y desigualdad;
ta a la gubernatura de Puebla pone fin a un perio- política económica y economía social; democracia; violencia e
do conflictivo, y abre la posibilidad de que el primer inseguridad; medio ambiente; combate a la corrupción; educa-
gobierno que se autodenomina progresista en la ción; envejecimiento poblacional; derechos humanos; género e
entidad, encabece un proceso de democratización igualdad; migración; derecho a la información y cultura.
e impulse políticas públicas para combatir los rezagos sociales, Este ejercicio académico se concreta en este momento de
la marginación y la profunda desigualdad que ubican a Puebla cambio de gobierno porque busca ser un insumo para los to-
como el cuarto estado más pobre del país, sólo por debajo de madores de decisiones y sobre todo porque quiere ser un acto
Chiapas, Oaxaca y Guerrero. de congruencia con la identidad de la Ibero Puebla como una
Las controvertidas elecciones de 2018, así como el largo y di- universidad comprometida con la realidad, que dirige los es-
fícil proceso poselectoral y, más tarde, el fallecimiento de Mar- fuerzos de su labor educativa para construir diagnósticos y pro-
tha Erika Alonso y de su esposo el senador Rafael Moreno Valle, puestas que ayuden a construir condiciones de vida más justas
sólo 10 días después de que ella asumiera la gubernatura, ge- y dignas para las y los ciudadanos.
neró un clima de incertidumbre y polarización en Puebla. El es-
cenario, de suyo complicado, se ha tornado aún más complejo La universidad, agente de cambio social
en los últimos meses debido al incremento de la inseguridad y
de la violencia vinculadas con la presencia del crimen organi-
zado en el territorio estatal, así como con la afectación de la ac- La Ibero Puebla, como universidad confiada a la Compañía de
tividad económica por distintos factores tanto internos como Jesús, no puede estar al margen del contexto en el que está in-
externos. serta; por el contrario, abreva de éste que, al mismo tiempo, la
En ese contexto Barbosa Huerta asumió, el pasado 1 de condiciona y la desafía a ser partícipe de los procesos que tie-
agosto, la titularidad del Ejecutivo y ofreció un gobierno demo- nen lugar en la historia concreta.
crático, respetuoso de la división de poderes y de los derechos Coincidimos con Ignacio Ellacuría SJ, quien sostenía que la
fundamentales, a través del cual –dijo– buscará la reconcilia- universidad debe ser una institución que “entre decididamen-
ción de los poblanos. En el acto también anunció que se audi- te en el interior de los procesos históricos de transformación”
tarán las gestiones del finado Rafael Moreno Valle Rosas, así (Sols Lucía, 2016), aportando “elementos para entender la rea-
como de Antonio Gali Fayad y del interino, Guillermo Pache- lidad y para transformarla” desde un modo de ser universitario
co Pulido, al revelar que la deuda pública estatal asciende a 40 (2016), es decir, a partir de un análisis científico riguroso y de la
mil millones de pesos y que existen sospechas de corrupción generación y contraste de ideas encaminadas a cambiar las si-
en obras y proyectos. tuaciones y las estructuras que impiden que las personas vivan
En esta coyuntura, la Universidad Iberoamericana Puebla libre y dignamente.
presenta la Agenda institucional: de la reflexión a la acción, que La Agenda que ofrecemos es un aporte de nuestra comuni-
hace una “radiografía” de la entidad y señala los principales dad universitaria al proceso de reconstrucción social y cambio
problemas existentes, así como, en consecuencia, los retos que político que Puebla tiene la oportunidad de llevar a cabo en los
enfrenta el nuevo gobierno emanado de Morena. El documento, próximos años. Estamos convencidos que la transformación
elaborado por académicos de la institución, plantea propuestas profunda que el estado requiere es responsabilidad de todos:
puntuales para hacer frente a cada una de las problemáticas actores políticos, sociales y privados y no sólo del gobierno en
turno. El documento, entonces, pretende poner algunos ejes te- tiva con 25 mil 446 presuntos delitos; en la cuarta posición en
máticos en la arena pública para discutirlos y que sirvan como feminicidios con 18 (SESNSP, 2019) y en primer lugar en lincha-
insumos para la generación de políticas y proyectos para resol- mientos tentativos y consumados (CNDH, 2019).
ver las problemáticas existentes. Al presentarlo, además, ofre- A esa situación se añaden los saldos del autoritarismo pre-
cemos nuestra abierta disposición para profundizar, deliberar y, valeciente durante el gobierno de Rafael Moreno Valle, que
a partir de ello, construir soluciones a problemáticas y procesos debilitó la división de poderes, colonizó a los órganos consti-
de enorme complejidad. tucionales autónomos, violentó derechos fundamentales como
Deseamos colaborar en la búsqueda de soluciones porque la libertad de expresión y el derecho a la protesta, y persiguió
estamos convencidos de que éstas requieren de dos ingredien- a críticos y opositores. El saldo: en la última medición del Índi-
tes fundamentales: a) instituciones públicas sólidas que, bajo ce de Desarrollo Democrático de México (IDD-Mex, 2018) Puebla
estándares de transparencia y rendición de cuentas, genuina- ocupa el lugar 27 de 32.
mente dirijan su quehacer hacia la mejoría de las condiciones
de vida de las personas y b) participación ciudadana en el dise- Riesgos y oportunidades
ño e implementación de las políticas y programas (Ibero Pue-
bla, 2019). Como advierte esta sintética “radiografía” del estado, la com-
Así, nos asumimos como ciudadanos dispuestos a partici- plejidad de los problemas impone retos enormes al nuevo go-
par activamente en los procesos históricos que vivimos, en ple- bierno, pero también a toda la sociedad. Todo cambio político
na consonancia con lo planteado por el General de la Compañía representa riesgos y oportunidades. Las condiciones de la rea-
de Jesús, Arturo Sosa SJ: “Las instituciones bajo nuestra respon- lidad, pero también las dificultades institucionales que hereda
sabilidad tienen conciencia de su papel ciudadano en los temas este nuevo gobierno son de gran envergadura; en los últimos
que afectan a la sociedad y no queremos para nada estar au- años el estado entró en una escalada de complejización que
sentes de esas discusiones, sino aportar como ciudadanos en hoy compromete para las y los poblanos asuntos tan elementa-
una actitud de diálogo respetuoso y abierto. Nuestra compren- les como el ejercicio básico de derechos.
sión de la realidad y nuestras propuestas para mejorarla deben Ante ello, el gobierno de Barbosa Huerta podría significar
ser parte de ese diálogo con la sociedad” (2018). un cambio real que, en los términos de la narrativa de la 4T,
equivaldría a un cambio de régimen; sin embargo, no se debe
Puebla: rezagos y contrastes soslayar que igual podría significar sólo una alternancia en el
poder que se traduzca en un cambio de gobernantes y de co-
La Puebla que Luis Miguel Barbosa gobernará los próximos años lores de partido, pero no en un proyecto político, económico y
se caracteriza por enormes contrastes: por un lado, su capital social que ponga a las personas en el centro de su plan de go-
es una metrópoli moderna que concentra costosos desarrollos bierno y transforme para bien su realidad.
inmobiliarios y atractivos turísticos, aunque con severos pro- La experiencia a nivel nacional, después de ocho meses de
blemas urbanos y ambientales y, por otro, hay numerosos cin- gobierno de AMLO, aún no despeja dudas. Debemos decir que
turones de miseria y regiones rurales al interior de la entidad han existido luces y sombras; la experiencia de estos meses po-
que presentan grados de marginación significativos, carencia dría condensarse en una expresión: lo viejo no acaba de morir y
de servicios básicos y de acceso a salud, educación y vivienda. lo nuevo no termina de nacer.
La pobreza alcanza al 65% de la población estatal, pero se in- Hoy por hoy, el mensaje más poderoso en el arranque del
crementa al 87% cuando se considera a la población con vulne- gobierno de Miguel Barbosa fue el apoyo del gobierno federal en
rabilidad por ingresos o carencias (Coneval, 2016). Puebla ocupa su toma de posesión. No es un dato menor; Morena ya gobier-
el primer lugar a nivel nacional en desigualdad (Coneval, 2014). na buena parte del centro y sur del país, donde además tiene
Asimismo, la entidad, como el resto del país, enfrenta el reto mayoría legislativa. Sin embargo, el optimismo que despierta el
de una población que envejece y que demandará nuevos ser- enorme impulso que ello podría dar al nuevo gobierno en be-
vicios y equipamiento urbano adecuado para enfrentar este neficio de los poblanos, queda ensombrecido a la vista de ex-
fenómeno. presiones recientes como la Ley Garrido (Baja California) y la Ley
El acceso a derechos fundamentales como la educación Garrote (Tabasco) que dan cuenta del riesgo de que esa enorme
se complejiza debido a la dispersión poblacional y a la des- cuota de poder se traduzca en retrocesos en agendas y dere-
igualdad prevaleciente. El grado promedio de escolaridad de la chos ganados por la sociedad mexicana, lo cual sería devasta-
población de 15 años y más es de 8.5, por debajo de la media na- dor en términos de calidad democrática.
cional, que es de 9.2 grados. De igual modo, 8.3% de poblanos de La Ibero Puebla quiere contribuir con su Agenda para conju-
más de 15 años son analfabetas y un 18% de jóvenes entre 15 y rar esas amenazas. Apostamos por un tiempo de transforma-
29 años carecen de empleo y no están matriculados en ninguna ción para Puebla y confiamos que el nuevo gobierno será fiel a
institución educativa. Al tema del acceso hay que añadir el de su palabra y construirá una agenda progresista comprometida
la calidad de la educación que se imparte y el hecho de que la con el combate a la pobreza y la desigualdad, así como con el
falta de continuidad en las políticas educativas ha impedido fortalecimiento del estado democrático de derecho.
avances significativos en este rubro.
Por otra parte, la actividad económica estatal se ha visto Ibero Puebla. (2019, agosto). Agenda institucional de la reflexión a la ac-
afectada por la incertidumbre y la inestabilidad, y presenta pro- ción. Ibero Puebla.
blemas similares a los de otras regiones del país: dependencia
Sols Lucía, J. (2016, diciembre). “El pensamiento de Ignacio Ellacuría
de la inversión extranjera directa; economía informal y pocos
acerca de la función social de la universidad”. ARBOR Ciencia, Pensa-
apoyos para micros, pequeñas y medianas empresas locales.
miento y Cultura, 192-782, 1-11.
La inseguridad y el aumento de la violencia también han
afectado tanto la actividad empresarial como a la población en Sosa SJ, A. (2018, julio 18). La Educación Jesuita Hoy, Encuentro del P. Gene-
general, a tal grado que 8 de cada 10 personas se sienten inse- ral, Arturo Sosa S.J. con educadores. Recuperado de https://bit. ly/2Ky7Bqj
guras en la entidad y el 66.7% la considera como el problema
más importante (Inegi, 2018). En el primer cuatrimestre del año
Puebla se colocó en el sexto lugar nacional en incidencia delic- * Rector de la Universidad Iberoamericana-Puebla.
La vieja de un solo diente cho: “¿No tienes nada qué revelarme?”. dres prohibían a sus hijos que no lamiesen
Abriendo la boca, el moribundo preguntó: los metates.
Quang-quang “¿Todavía tengo lengua?”. Lao-tsé asintió.
Sólo un diente “¿Y mis dientes?”. “Todos los has perdido”. XXXVII. De cuando los muchachos
te queda Chang-Yong volvió a preguntar: “¿Te das
canta, canta cuenta de lo que esto significa?”. “Quizá mudan los dientes
vieja quieres decirme –repuso Lao-tsé– que los
con el diente fuertes perecen y los débiles ¡sobreviven!”. 1.- Otra abusión tenían cerca del mudar
que te queda “Así es –dijo el maestro–, y con esto hemos de los dientes de los muchachos: decían
agotado todo lo que hay que decir sobre el que cuando mudaba un diente algún mu-
Quang-quang mundo y sus criaturas”. Y murió. chacho, su madre o padre echaba el dien-
Ma ti layasiou’ ________________________ te mudado en el agujero de los ratones, o
biinda’, biinda’ De Hsi K’Ang. Texto que aparece en la colec- mandábalo echar; decían que si no lo echa-
gunaagola ción que Octavio Paz tituló “Trazos”, que es ban en el agujero de los ratones no nacería,
neca ma’ tobisini. parte de Trazos. Chuang-tsé y otros. y que se quedaría desdentado.
________________________
Traducción por Víctor Cata y Natalia Toledo. * * * *
* * * De los informantes de Sahagún Arrojar en el suelo la cara, y los dientes. Por
metáfora se dice de las personas venera-
Los fuertes perecen y los débiles XV.- De lamer el metlatl bles que dicen o hacen alguna cosa indigna
sobreviven: Chang-Yong de sus personas.
1.- Otra abusión tenían: decían que el que
lamiese la piedra en que muelen, que se *
Cuando el viejo Chang-Yong estaba a llama metlatl, se le caerían presto los dien- El otro es de la pez que mascan las mujeres,
punto de morir, Lao-tsé se acercó a su le- tes y muelas; y por esto los padres y ma- llamada tzictli, y para que la puedan mascar
mézclanla con el axin, con el cual se ablan- secreto. Y los que son notados de vicio ne- …
da; de otra manera no se puede mascar, an- fando y sin vergënza, lo mascan y tiénenlo
tes se deshace, y por la mayor parte suelen por costumbre andarla mascando en públi- Jwá’n ñí thí jwá’n loó thí xa’bíx. De los presa-
la mascar las muchachas y mozas que ya co; y los demás hombres si lo mismo hacen
gios para un niño(a).
son adultas, y las que ya son mujeres; peor nótanlos de sométicos.
no la mascan todas en público, sino las sol- ________________________
teras y doncellas, porque las casadas y viu- Del libro Historia general de las cosas de Nueva …
das puesto caso que la masquen, pero no España, de Fray Bernardino de Sahagún.
en público, sino en sus casas; y las que son Dyobléehyké thí mbyódudx o thí mza’dudx
públicas mujeres sin vergüenza alguna la * * * ngutzyá’ xa’ mazií ndóbwáa xa’: yá’nwdyáb
andan mascando en todas partes, en las ¿Cuántos viven hoy en una lengua que no es xa’ mazií dehra’ roxxéen xa’. Cuando un
calles, en el tiánquez, sonando las dentella- la suya? ¿Cuánta gente ya no sabe ni siquiera niño/a muerde sin querer el dedo de su
das, como castañetas. su lengua o todavía no la conoce, y conoce mano al comer: quedará huérfano siendo
mal la lengua mayor que está obligada todavía pequeño.
* a usar? Problema de los inmigrantes y
Las otras mujeres que no son públicas si lo sobre todo de sus hijos. Problema de las Jwá’n kenáap mén liídáá mén dáak ndlíy
mismo hacen, no dejan de ser notadas de minorías. Problema de una literatura thí ké loó mén, loó xi’n mén o loó thí má’n mén
malas y ruines mujeres por aquello. menor, pero también para todos nosotros: dáak. De lo que debe evitarse porque es per-
¿cómo arrancar de nuestra propia lengua judicial para uno mismo, para los hijos o
* una literatura menor, capaz de minar el para nuestros animales.
La causa porque las mujeres mascan el lenguaje y de hacerlo huir por una línea
tzictli es para echar la reuma, y también revolucionaria sobria? ¿Cómo volvernos …
porque no les hieda la boca, o porque el el nómada y el inmigrante y el gitano de
mal hedor de sus bocas, que ya tienen no nuestra propia lengua? Kafka dice: robar al Kwaw thí xa’góot nzóo xi’n na’ guetz: mazií gal
se sienta, y por aquello sean desechadas. niño en la cuna, bailar en la cuerda floja. mbéhd jwá’n nzóo le’n xa’ ña za dudx mbéhd
Rico o pobre, cualquier lenguaje impli- wa mbéey léehy mbéhd. Si una mujer emba-
* ca siempre una desterritorialización de la razada afila el metate (picarle en la parte
Los hombres también mascan el tzictli para boca, de la lengua y de los dientes. La boca, la de enfrente para que muela mejor): desde
echar también la reuma, y para limpiar lengua y los dientes encuentran en su terri- muy pequeño al hijo o la hija que lleva en
también los dientes; empero hácenlo en torialidad primitiva en los alimentos. Al con- el vientre le va a provocar dolor de muela o
sagrarse a la articulación de los sonidos, la que ésta se caiga.
boca, la lengua y los dientes se desterritoriali-
zan. Hay pues una especie de disyunción en- …
tre comer y hablar; y aún más, a pesar de las
apariencias, entre comer y escribir: sin duda Ló’ mén léehy mén lo mbidx ndxwáa lutzbchu’z:
se puede escribir comiendo, más fácilmente ndxwáa mbidx léehy mén o ndxáab guéléehy
que hablar comiendo; pero la escritura trans- mén. Mazií wí’ mén thí má’ ña tzath ndabló
forma en mayor medida las palabras en co- tá’w mén ró mén za páar noó má’ léehy mén.
sas que pueden rivalizar con los alimentos. Mostrar nuestros dientes a mbidx (un gu-
Disyunción entre contenido y expresión. Ha- sano verde que come la planta del tomate,
blar, y sobre todo escribir, es ayunar. es homófono con la palabra caries en zapo-
________________________ teco): las caries comen nuestros dientes, o
Del libro Kafka. Por una literatura menor, de Gi- bien, éstos se caen. Si encontramos a uno
lles Deleuze y Félix Guattari. de esos gusanos debemos cubrirnos la boca
para que no vea nuestros dientes.
* * *
Jwá’n ñí thí jwá’n noó nzóozií nakáá thí
De lo que le resulta jwá’nbéet (loó mén, loó xa’ nzóo líiz mén, thí tá
perjudicial a un niño mén, thí xa’ ndxaló mén dáak). De las cosas
que presagian algo y a veces es mal para
nosotros, para nuestra familia o para al-
Jwá’n ndlíké loó thí mdiguébíx, jwá’n ndabló- guien que conocemos.
za’ linoó mén xa’ dáak ndlíy thí ké loó xa’. De
lo que le resulta perjudicial a un niño(a). …
De lo que no se les debe hacer.
Naxáaxthoóz ró’ guégal ró mén: naya’lthoóz
… yéek mén páar té’d mén thí jwá’n. Si brota pre-
matura la muela de juicio de una persona:
Déh’ mén behw yéek thí mbéhd meéy: esa persona es muy inteligente, es hábil
nabi’lthoóz nlyén léehy xa’. Peinar a los be- para aprender lo que se le enseñe.
bés (de unos cuantos meses): les brotarán
los dientes muy abiertos. …
Imagen tomada del Códice Florentino
E
n la Escuela de Escritores de
México (EEM), su director y sus
docentes lo tienen muy claro:
La base del trabajo es el ta-
lento, y la única manera de
explotarlo es desde la hori-
zontalidad, desde el diálogo entre escri-
tor-maestro y escritor-alumno.
“Porque lo que creamos, lo que cons-
truimos es talento, algo muy delicado que
se puede romper si esa relación genera
desilusión o frustración”, explica el poe-
ta Arturo Córdova Just, fundador del cen-
tro ubicado en Pitágoras 446, en la colonia
Narvarte, Ciudad de México, en cuyo re-
cibidor diversos afiches muestran pen-
samientos de escritores como Rosario
Castellanos, Julio Cortázar, Elena Garro y
Juan Rulfo.
La entrevista con Córdova Just –naci-
do en el DF en 1952– se pacta junto con
los profesores Juan Galván Paulin y Raúl
Motta González, y en una segunda sesión
con los escritores-alumnos Mireya Mar-
tínez Tamayo, Sarah Gajón, Itzel Herrera
Méndez, Sandra Victoria Loma y Rolando
Michel.
Autor de los libros Atarjeas (1986), Efec-
tos especiales (1987), Piezas para piano (1990)
y Al acecho del relámpago (2008), entre otros,
así como de su recopilación De hogueras.
Poesía (1982-1999), Córdova, quien aca-
ba de concluir Una bestia azul llena de cie-
lo, recuerda que si bien la institución nació
La de
Escritores
a raíz de una “ruptura” en otro centro de
formación de escritores –en la cual no
coincidió con los cánones–, derivó en un
chispazo final:
“Aquí partimos de la imperfección,
de la necesidad de complementarnos, de
la vocación de sus profesores y de la co-
munidad que encuentra una escuela con
puertas abiertas. No se trata de aceptar a
quienes tengan licenciaturas, maestrías,
de México,
doctorados, sino de mentes profunda-
mente apasionadas y abiertas que tienen
un deseo esencial por aprender, crecer,
por madurar e inventarse no sólo como
escritores, sino como personas.
“Buscamos ver a los alumnos a partir
de las posibilidades que tienen de inven-
tarse a sí mismos, del acompañamiento
cognitivo, desde la lectura profunda. Aquí
maestro y alumno trabajan desde la ho-
escuela de la
rizontalidad, tenemos un profundo respe-
to por ellos en su individualidad, y lo que
queremos aquí es que se entienda que so-
mos imperfectos y que es a partir de la im-
conversación
perfección, de la contradicción, en la cual
aparece el talento. Queremos que la es-
cuela sea una conversación hablando en
términos renacentistas.”
Alejandro Saldívar
N
ovelista, profesor universitario, es- Al anunciarse el Nobel para Morrison, 1492 dividió el mundo en dos mitades irre-
pecialista en literatura inglesa, Her- José Emilio Pacheco dedicó en Proceso conciliables. El fin de la guerra fría dejó lugar
nán Lara Zavala evaluó la obra 884 un “Inventario” titulado La luz y el cora- a otra guerra ardiente que se despliega ante
narrativa de Toni Morrison, primera mujer de zón de las tinieblas (11 de octubre), que co- nuestros ojos y nos rehusamos a ver.”
raza negra de Estados Unidos en obtener el menzó así: Y resumió de esta manera Beloved (1987),
Premio Nobel (1993), fallecida el lunes 5 a los “The Heart of Darkness fue la prime- su célebre novela, quizá la más apreciada de
88 años en Grand View-on-Hudson, un pe- ra novela del siglo veinte. Al comenzar 1901 la autora nacida en Lorain, Ohio, en 1931:
queño poblado de Nueva York: Joseph Conrad indicó mediante una fábu- “Es el gran homenaje de Toni Morrison a
“Morrison recibió en ese momento un pre- la que el corazón de las tinieblas se instala los 60 millones, o más, de víctimas de la es-
mio digno que expuso la historia de abu- clavitud, la tentativa por hacernos com-
Süddeutsche Zeitung /Alamy
Alejandro Saldívar
tinoamericana del siglo XX, Mario Levre-
ro tanto en novela como cuento, Francisco
Tario, Efrén Hernández…”
Córdova Just:
“Aquí hemos leído a Tolstoi, Dostoievs-
ki, Joyce… para mí lo más significativo, lo
más importante es algo que viene desde
muy abajo, que es el sentido de la voca-
ción, porque cuando descubres tu vo-
cación te vuelves a descubrir y vuelves a
nacer, la vocación implica deseo, gracia,
riesgo y también algo de miedo, pero hay
que serle fiel.
“Personalmente prefiero al escritor
Albert Camus o la actitud de Arreola, de
Juan Rulfo o de José Revueltas, de frente al
mundo de orgullosa humildad, que la li-
teratura de Octavio Paz en una actitud de
arrogancia frente al texto. Celebro a Paz,
pero lo que quiero decir es que antes que
la escritura misma, está la actitud del au-
tor frente a las palabras y un autor debe Galván, Córdova y Motta. Valores humanos
dejarse seducir.”
creo que se debe atender la realidad desde cuela, luego de unas buenas referencias, y
Escribir y publicar otro punto de vista.” aquí encontré un lugar de interlocución.
Galván Paulin enfatiza: Me ha servido mucho, estoy escribiendo y
Dado el acompañamiento que busca la es- “No es que se imagine un mundo feliz, siento que tengo más elementos para ex-
cuela, que no basa su programa en el final es también cuestionar al ser humano, por- presar lo que quiero”.
de la escritura trasladada a un libro, se les que cuando se cuestiona es ahí cuando el Gajón refiere que su arribo fue por
cuestiona: mundo comienza a transformarse. Porque casualidad:
–¿El que publica es escritor?. ¿Es im- no se quiere esta única realidad, sino una “Yo originalmente solicité venir sin
portante publicar? que está más allá de estas circunstancias, escribir, quería saber leer mejor, pero me
Responde Motta: hay que construirla.” engañaron… Nunca me obligaron, claro,
“Un escritor no es sólo el que publi- pero las clases te motivan de tal manera
ca, es el que tiene un mundo interno ve- La comunidad que al incursionar en diferentes campos
rosímil y es capaz de volcar el lenguaje en no sólo aprendes a leer mejor, sino a tener
escritura, como bien dice Arturo, la pu- A decir de algunos de los 170 alumnos del otros puntos de vista. Ha sido un oasis. No
blicación y legitimación del escritor es plantel, Mireya Martínez Tamayo, Sarah creo irme nunca.”
secundaria. No digo que no es necesa- Gajón, Itzel Herrera Méndez, Sandra Victo- Itzel Herrera Méndez, de 37 años, ex-
rio publicar, digo que es secundario, es- ria Loma y Rolando Michel –de edades tan plica que acude a clases mientras toma su
critor es el que participa del fenómeno diversas entre los 30 y 60 años–, la llegada a año sabático de la publicidad:
literario.” la escuela les cambió la vida. “Mi meta es terminar el diplomado, al
Galván: Algunos dejaron sus carreras por la es- tiempo que tomo asesoría con un profesor
“Cuando tenía 26 años escribí un libro critura, otros a la par de sus trabajos bus- de aquí, y estoy en proceso de formar una
de cuentos en la sierra de Hidalgo y nunca caron seguir su pasión por escribir, otros novela. Le he leído a mi esposo muchas
me imaginé que pudiera publicarse; se pu- más para aprender a leer y terminaron es- cosas de las que leo en clase y él mismo
blicó 14 años después, y hace poco lo pre- cribiendo, y aunque no tienen aún defini- me ha cuestionado mi apertura hacia mis
senté en Pachuca en su segunda edición, do si el objetivo es una publicación, están compañeros, que son personas a las que
nunca pensé que tuviera eco. Todo esto es conscientes de que en la EEM encontraron conocí al llegar aquí. Terminas leyendo
para decir que el escritor lo es, haya publi- una casa que los guía en el camino de la cosas muy personales, así que de alguna
cado o no. ¿Soy escritor para quién, para literatura. manera terminas ayudando y entendien-
mí mismo? No, soy escritor porque tengo Michel, de 37 años, explica: do a los demás.”
que escribir.” “Busqué esta escuela en un momento Victoria Loma, quien estudió psicolo-
Córdova Just agrega que si bien la pu- turbio de mi vida, siempre fue mi objetivo gía social, cierra:
blicación no es la idea central de la EEM, escribir, llegaba en las noches y buscaba “Mucho tiene que ver con aprender a
aun así han buscado establecer un vínculo hacerlo, así que encontrarla fue encontrar escuchar tu propia voz, ser honesto con
con algunas editoriales. Tal es el caso de la también una estructura, una catarsis. No ella y quitarte el miedo a tener ese pre-
colaboración con la editorial mexicana El tengo una expectativa de publicar algo, rrequisito a estudiar algo relativo con las
Tapiz del Unicornio, en la cual tienen cua- pero sí seguir aprendiendo, escribiendo.” letras. Si estamos aquí es porque la voz
tro textos en lista de publicación y buscan Martínez Tamayo, de 61, antropólo- nos llamó. Actualmente escribo poemas,
tener su propia colección de autores. ga de carrera, asienta que siempre quiso cuentos, el gozo es no dejar eso que pen-
–¿Cuál es la importancia de la palabra escribir, “pero había que trabajar y tenía sabas que no tenía mucho caso, pero sí lo
en medio de la violencia en el país? una hija; fue hasta que me pensioné hace tiene, sólo se trata de tener la ayuda para
Motta: “La narrativa moldea al mundo, dos años que llegué, cuando iniciaba la es- pulirlo.” O
j
del teatro de ópera (III)
SAMUEL MÁYNEZ CHAMPION
C
on esta entrega concluimos el periplo les prefabricados que sí llenaban los teatros. eran de excluirse el juego y los placeres del ta-
trazado, en aras de hablar de la géne- Ellos eran los únicos que recibían honorarios baco para afrontar las partes más pesadas de
sis de los recintos operísticos y, parti- justos –por encima de los propios composito- las óperas; unos espejos colocados en las pa-
cularmente, del concepto de teatro comercial res–, pues eran el anzuelo de aquellas muche- redes permitían echar un vistazo ocasional al
que nació en Venecia en 1637, dentro del dumbres que vieron en las óperas un eficaz espectáculo.
mítico Teatro San Cassian que está próximo a sustituto de los circos y el absurdo. ¿A quién Por norma, las funciones comenzaban al-
reconstruirse. Recordará el paciente lector que no iba a suscitarle morbo ver en escena a un rededor de las seis de la tarde y podían prolon-
hablamos del nexo trinitario que hubo en esos eunuco, obeso y torpe, encarnar a un héroe le- garse hasta las dos de la mañana. Un gentío
arranques de la comercialización del espec- gendario con la bizarra voz de un engendro mi- enmascarado llegaba a pie o en góndola. Mien-
táculo, es decir, la triada establecida entre tad mujer y mitad niño? tras la canalla se aposentaba en platea y “paraí-
prostíbulo, casino y teatro de ópera. Asimis- Mas soslayando esa larga aberración escé- so”, los nobles se dirigían, llave en mano, hacia
mo, mencionamos que por virtud de la avidez nica que duró la friolera de dos largas centu- sus palcos. Éstos podían subarrendarse en caso
de los incipientes empresarios, la víctima más rias, es de anotar que también en pos de la de ausencia. La titularidad era anual o de por
lastimada resultó ser siempre la música. Inútil supervivencia de la naciente empresa se recu- vida, incluso transferible de generación en gene-
abundar, pues sólo nos conduciría a los mis- rrió a la venta de golosinas y helados, a la sus- ración. Para el pueblo raso era obligatorio exhi-
mos despropósitos que se siguen verificando cripción y renta de palcos, y que se permitió bir un bolletino di passaporto, que comprobaba
en la actualidad para conciliar intereses con el ingreso, previo acuerdo taxativo de sus ga- la cobertura de su cuota de ingreso. Cuando lle-
contenidos; no en balde, en la satisfacción nancias, a las prostitutas. En los teatros vene- gaba a Venecia un personaje importante, el Se-
del gusto de un público ignorante residen las cianos, ejemplo prístino de lo que se entendía nado lo comunicaba al dueño del teatro para
ganancias de los negociantes, quienes ya por hacer negocios redondos, se fijó una plan- que le consiguiera un buen lugar.
desde esos albores del siglo XVII captaron que ta baja sobrealzada en el primer piso de palcos, Los asistentes a la platea permanecían de
la educación a través del arte tomaba mucho el llamado Pepián, para que los amantes de la pie o sentados en sillas plegables. El vaivén era
tiempo y que era más redituable darle al vulgo ópera (o eventuales clientes) pudieran aquilatar incesante y abundaban las bromas entre gon-
espectáculos que lo asentaran en su vulgari- las “dotes” de las mujeres públicas; en los in- doleros. También la lluvia de escupitajos y ba-
dad, decretada como “innata” e irreductible. termedios se apalabrarían para lo que sucede- suras provenientes del “paraíso”.
¿Podemos saber cómo fue la deletérea fór- ría después... Enunciado lo anterior, acaso nos convenga
mula de esas primeras aventuras comerciales? En cuanto al sistema de palcos, estaba co- desbrozar los factores que intervienen en la es-
El dueño del teatro cedía el espacio y el empre- municado por pasillos en los que una multitud cena. Huelga decir que allende los excesos ex-
sario se lo alquilaba sumándole su propia inver- de criados se afanaba por surtir viandas y be- puestos, la materia melodramática propicia el
sión monetaria; comprensible, por ende, que bidas. Debían estar siempre atentos para ser- ensueño y facilita la pérdida momentánea de
escatimara en todos los rubros susceptibles de vir a quien prefiriera permanecer dentro de sus asideros temporales; de ahí la importancia ca-
aportar un ahorro, hecho particularmente cierto palcos. Dentro de éstos se verificaba toda cla- pital del teatro. Consideremos los elementos
en cuanto a lo intangible, donde lo único que se se de holganzas corporales y pasatiempos; extrínsecos1 que se conjugan:
respetaba eran los caprichos de los cantantes en la parte delantera podía correrse una corti- Oscuridad: ¿Quién podría refutar que no sea
y, especialmente, de los castrados, esos ánge- na para resguardo de miradas indiscretas, y no ella inductora de los miedos atávicos de nues-
E
n un año tres meses la afectividad del público, la ga- cana popular y cinematográfi- concepto que no logra definirse
de su inauguración, la lería presenta actualmente dos ca –Jorge Negrete, El Santo–, en su totalidad, la exposición
Galería Baga 06, en la muestras que llaman la aten- con fragmentos de referencias Manifiesto emergente diver-
Ciudad de México (CDMX), ha ción por su riesgo curatorial. formales que remiten a manu- gente integra obras de artistas
nacidos entre 1966 y 1984. Con mayoría joven, que se han de- Integrada también por el mirar de cerca y con atención
edades que oscilan entre 53 y sarrollado al margen de los cir- propio Ricardo Santos y por La por la pequeñez de la imagen,
35 años, la muestra confronta, cuitos y reglas institucionales. Gabrielli (Argentina, 1971), Al- los espectadores descubren
sin cuestionar, la definición cro- Vinculada con el proyecto www. fredo Cota (Chihuahua, 1982), inquietantes y bellas imágenes
nológica del arte emergente: si noesunagaleria.com que orga- Lucía Valencia (DF, 1966), Pierre que vinculan la tecnología con
un creador inicia su trayectoria nizan, en la colonia Doctores de Fudaryli (Quintana Roo, 1984) y el mundo humano y animal.
a los 45 años, o si a esa edad la CDMX, Ricardo Santos (Chi- Mateo Pizarro (Colombia, 1984), También en el ámbito del
no cuenta con exposiciones huahua, 1983) y Pierre Fudaryli en la exposición sobresalen es- dibujo, pero con contrastes de
legitimatorias, ¿es emergente, (Quintana Roo, 1984), la exhibi- pecialmente los tres últimos. claro-oscuro mucho más vio-
joven o un fracaso? ción presenta a sólo un artista Con un finísimo dibujo en lentos por tratarse de carbo-
Centrada más en el grado emergente que, con el nombre blanco y negro trabajado en nes, Lucía Valencia desarrolla
de madurez de las propuestas de Álvar Fuentes y de 42 años, miniatura, Mateo Pizarro sedu- una narrativa que juega con la
que en la edad de los artistas, todavía no logra independizar- ce la mirada con sus obsesivas verdadera y falsa verdad. Mon-
la muestra integra a siete pro- se del discurso escultórico de rayitas inmersas en expresi- tados en cajas de acrílico que
ductores de trayectoria en su Javier Marín. vos efectos de luz. Obligados a los convierten en objetos, sus
F
rida Kahlo es interpreta- Ofelia Medina comprometida con de el punto de vista escénico y
dibujos más interesantes son da por Ofelia Medina en las causas sociales de los más dramático, donde las escenas
aquellos que, cubiertos con el espectáculo musical desprotegidos. Se hacen alusio- quedan como transiciones dia-
papel albanene intervenido con Cada quien su Frida, acom- nes a nuestro presente, aunque logadas o en las que Frida ha-
manchones, generan una rea- pañada por Cecilia Toussaint, el espectáculo se centra en las bla de sí misma.
A
partir del viernes 16 de agosto, el “La pintura es para mí una manera de in- Cuenta ella que ahí encontró su vocación:
Museo de Antropología de Xalapa tervenir un plano. Me interesa instalarme de “El Museo del Prado, las galerías y los
(MAX) presentará la exposición La forma activa en constante diálogo con las constantes viajes que hasta la actualidad
promesa de la imagen, un conjunto de 25 amplias coordenadas espacio-temporales. realizo, son un referente sustancial en mi
obras en diferentes formatos realizadas Es una actitud tan ligera como contundente, producción.”
entre 2017 y 2018 por Isabel Leñero Franco donde se ponen en juego el color, la forma y Con más de 14 exposiciones indivi-
y que, a decir del crítico y curador de arte la materia; una práctica con sus propios có- duales tanto en México como en el extran-
Octavio Avendaño Trujillo, son la forma en digos que da la oportunidad de articular un jero, entre las cuales están Genética de la
la cual la artista habita el presente. discurso y de plantear preguntas. forma (2000), Oleogramas (2003) Geome-
“A través de la pintura pienso el mundo. “El proceso creativo para iniciar un trías (2007), Figuraco 27 (2008) y El gol-
Es un lenguaje amplio e infinito que tiene le- nuevo proyecto surge siempre de las innu- pe de silencio (2013), así como más de
vedad y tensión”, tal es la declaración que la merables preguntas que la naturaleza me 40 colectivas, Leñero Franco se distingue
pintora hace a Avendaño Trujillo. evoca. Preguntas formales sobre el poder por plasmar en su obra plantas, flores, ár-
Leñero Franco es egresada de la Escue- de la imagen y de cómo abordarla. De aquí boles… la naturaleza en general. Y ha ido
la Nacional de Artes Plásticas de la Universi- nació La promesa de la imagen.” en ese terreno desde al paisaje hasta el
dad Nacional Autónoma de México (UNAM), Autora de la columna “Artes visuales/ microcosmos.
y discípula de artistas como Gilberto Ace- Hoy”, en el suplemento Cultura en la mira Figuraco 27 es también el nombre del
ves Navarro, Gerda Gruber y, en los Talleres en la página web de Proceso, Leñero es Taller que desde 1987 imparte en su estu-
de Arte Actual del Círculo de Bellas Artes en miembro de la generación de Gabriel Oroz- dio de la calle de ese nombre, en Coyoa-
Madrid, España, de Frederic Amat, Guiller- co, Paloma Torres, Iván González de León, cán. Avendaño lo define como un “espacio
mo Pérez Villalta, Mitsuo Miura y Jordi Teixi- Fabián Cereijido, Laura González y Javier de creación y reflexión para que cada inte-
dor, entre otros. Marín, quienes “se desarrollaron entre los grante encuentre su propia voz”.
M
rra y los arreglos realizados por con llevarse a Frida cada tanto, ucho tiene de cien- joso y panorámico; abajo, más
Ángel Chacón, el canto de la y ella le mienta la madre y se cia ficción la lógica cerrado y ruidoso, áreas de
misma Ofelia, la voz de Cecilia aleja. César Romero la interpre- y el ambiente de lavado que parecerían cuartos
Toussaint, las percusiones de ta con temple, y su presencia este hotel de lujo en la Ciudad de combustible y máquinas de
Monserrat Revah, la armónica de escénica se mantiene a lo largo de México donde trabaja Eve propulsión.
Federico Luna y el acordeón de de toda la obra. Hace una pre- (Gabriela Cartol) –de esa que Eve, madre soltera, no pasa
Julio Aguilar. Cantamos y son- sentación inicial que crea ex- se describe como distopía, la tiempo con su pequeño hijo,
reímos con las letras actualiza- pectativas, para después retar de un futuro donde el progreso se esmera por subir, estudia y
das de las canciones. La cuarta a Frida con muleta en mano o técnico se vuelve contra el ser obedece, la única vez que una
pared no existe y los actores y jugar con el público. humano, gobernado por un huésped habla con ella es para
El crítico e investigador destaca que la contenido y la existencia de la obra. La apa- sólidas, bidimensionales y bicolores, sin
naturaleza ha sido la fuerza motora en la rente referencia a elementos familiares del rastros de pincel…”
pintura de Leñero y construye a partir de ahí entorno natural –plantas, hojas, frutos, tallos La apertura de la exposición en el MAX
su lenguaje pictórico, “que transcurre entre y cortezas– dramatiza el recorte referencial. será a las 19:00 horas del viernes 16. Poste-
la exploración orgánica, geométrica, figura- Nada de lo que vemos es verdaderamen- riormente, del 10 de octubre al 6 de abril de
tiva y abstracta”. te familiar.” 2020, Isabel Leñero expondrá en el Museo
Y cita a la artista, quien detalla: Y detalla que la autora divide la exposi- de Arte de Sonora MUSAS, de Hermosillo. O
“Mi vocabulario visual ha transitado por ción en diferentes series: La
el paisaje, por la reinterpretación del mundo primera, Expansión. Inter-
y en algunas ocasiones he integrado la geo- valo y Trayecto, donde “casi
metría como una forma de intelectualización todas las obras muestran un
de la naturaleza. También incursioné en una único motivo orgánico-vege-
reflexión pictórica sobre el silencio. El blan- tal, un brochazo de impron-
co como recurso visual para callar in situ el ta gestual o un chorreado,
lienzo.” y un juego de nieblas y ful-
Al escribir sobre la exposición, el artista gores hechos de velos de
visual y doctor en Historia crítica y Teoría del óleo a veces calizos, a veces
arte de la Universidad de California en San dorados”.
Diego, advierte ciertas constantes: La segunda, Herbolario,
“La primera es una atención al tiempo, a se caracteriza por la “profu-
la secuencia en la que la obra proyecta sus sión de elementos”, donde
sugerencias y acentos. Esto abarca la situa- “la falta de contexto y coor-
ción de encuentro entre la pintura y el que denadas espaciales y la
la mira y el juego de resolución y suspenso profundidad crean una sen-
dentro de un mismo cuadro. sación de cercanía, accesi-
“La segunda está relacionada con la pri- bilidad y tiempo compartido
mera. Es el recorte referencial y epistémico, con ‘el que mira’”.
la exclusión concreta y retórica de condi- Y, finalmente, Sínte-
ciones de posibilidad. Una marcada ausen- sis, donde la pintora presen-
cia de datos duros y comprobables sobre el ta “formas simples, exactas, "Expansión 1"
C
otros tantos que apenas rozan anal 22 difunde varios tí- el Anime japonés fueron intro- a partir de la vocación de la
la piel de Eve, pero la erizan. tulos japoneses, algunos ducidos en la programación de protagonista por la costura. Ello
Aunque se apoyen en este- de la televisión pública, Canal 22 hace alrededor de 16 la llevará a aprender, a trabajar
reotipos, cada uno de ellos, otros de la comercial. Cien años para satisfacer así a los e incluso a emigrar a una gran
a su manera, participa en el vistas de Japón está producida fans de éste género de dibujo ciudad para conseguir hacerse
engranaje de esta especie de por el sistema público de aquel animado. Habían dejado de de un negocio de confección
Castillo de Kafka: el ama de país en su versión regional, incluirse y hoy regresan. de sus propios diseños.
llaves del hotel, la supervisora llamada Kyoto Broadcasting Un producto más de la Mucho Japón en tan poco
de limpieza, la encargada de System. Colabora la TV Japan industria televisiva de Japón espacio. O
bodega que aprovecha para Foundation. Dicho organismo
vender cremas y contenedores se ha encargado de promover
de plástico, tienen su propio la entrada de las produccio-
sello y será difícil olvidarlos; la nes niponas a la televisión de
asimilación de la escuela de México.
Cassavettes es sorprendente. Cien vistas de Japón se divi-
Menos se olvidará la mezcla de en secciones de acuerdo con
de encanto, delicadeza y fuerza las cuales obtenemos diferentes
inaudita de Eve; al igual que tipos de información: arquitec-
Cuarón en Roma, Lila Avilés de- tónica en boca de un arquitecto
vuelve el alma a este rostro de famoso, los cerezos floridos,
mujer oprimida por una actitud paisajes del lago Biwa y formas
cultural carente de respeto; sin de preparar y comer el sushi.
recurrir a la demagogia, Eve La realización es impecable.
existe por sí misma; la sociolo- Las imágenes se han elegido a
gía de La camarista empieza y partir de una directriz: mostrar
acaba en el títuto, banal de tan sólo lo bello, en cierta forma
genérico. inanimada, del mundo japonés.
Lila Avilés y su equipo de Por ejemplo, una Casa de Té
diseño de arte arman instala- sin comensales que la pue-
ciones con montañas de ropa blen. Un paseo por el lago en
de cama donde Eve se pierde y paneo de cámara y voz en off.
ROBERTO PONCE
Big Band
presentarse con una banda de jazz diri-
gida por el trompetista Joe d’Etienne en
el Lunario del Auditorio Nacional, las no-
ches del miércoles 28 y del jueves 29 de
agosto.
“México es el país que más visitamos y
donde más hemos estado de gira; esta vez
iremos con una propuesta completamente
distinta, vamos a experimentar con una big
band que conduce Joe D’Etienne, quien es-
cribió los arreglos especialmente para esta naturaleza. Por más que a una la marque y como sea, porque para mí no hay artes
ocasión”, dice jovial desde su hogar en La nuestra genética, la infancia apunta ha- buenas ni malas. Si te gusta cantar, cantá; si
Pampa, Argentina, vía teléfonica a Proceso. cia dónde vas a vivir. Desde pequeña pen- te gusta bailar, bailá; así se te alarga la vida
“A mí lo que me motiva es expresar sé en que la música iba a ser mi forma de y te alegras. El mundo es complicado; en-
lo que traigo en mi corazón a través de la vida. Desde que tuve uso de razón, mi día tonces, el contar con una compañera artís-
música. El arte está hecho para generar a día era bailar y cantar siempre. tica como la música da tremendo apoyo.”
emoción.” “Cuando me preguntan en qué mo- El registro de Karen Souza es soprano,
Su espectáculo contiene estándares fa- mento me decidí a ser cantante res- si bien las formas de manifestar su canto
mosos de Frank Sinatra o Duke Ellington, pondo que yo a la música me dediqué alcanzan no sólo alturas de frescura, sino
además de números incluidos en los cua- desde mi nacimiento; el salto es cuando sentimientos a profundidad.
tro discos anteriores plenos de sensua- uno pasa a hacerlo públicamente y ahí sí “Tal vez sea porque yo me formé es-
lidad (Essentials, Hotel Souza, Essentials II y va cambiando un poco la incorporación de cuchando cantantes masculinos, y tengo
Velvet Vault), así como cortes de la nueva nuevos géneros, pop y bossa, con el jazz, en también un timbre grave por mis ami-
grabación en formato orquestal que Karen fin. El último disco es una producción ab- gos hombres en el universo musical. Soy
trae entre manos para publicarse en otoño. solutamente mía, todo el proceso fue fan- soprano pero más grave que las soprano
Por su lado, el trompetista radicado tástico desde la creación de cada canción y convencionales.”
en México, Joe D’Etienne, nacido en Ale- así le fui sacando brillo a todas las graba- –¿Cómo cuida su voz y su bienestar?
mania en 1963, hizo uno de sus primeros ciones, hasta llevarlo hoy en concierto para –Esto también es parte de mi forma-
trabajos en la legendaria gran banda del ver la reacción del público. Es la magia y el ción. Hay que comer bien, vivir sana,
trombonista Glenn Miller. Ha trabajado sueño de vivir el arte musical.” naturalmente tomar sol, llenarse de vita-
con varias generaciones de jazzistas, que minas a diario. No es algo que me cueste.
van de Héctor Infanzón, Eugenio Tous- Arte hecho mujer Hay que pasársela bien, de eso se trata la
saint o Roberto Aymes a Iraida Noriega y vida, estar con gente querida, tener con-
Diego Maroto. Para Karen, el arte es un refugio y un exor- versaciones elevadas, tratando de generar
–¿Cómo fue la infancia de Karen cismo para sobrellevar las amarguras que vínculos reales.
Souza? en ocasiones golpean la realidad cotidiana. –¿Cuál es la filosofía de vida de Karen
–Muy buena, yo te diría que excelen- “Esa es la suerte que tienen los artis- Souza?
te, con una libertad envidiable, familia tas, de ahí que yo recomiende a las perso- –Mi filosofía de vida, por suerte, no es
con mucha música, mucho arte y mucha nas expresarse a través del arte, cual fuere estática. No es conservadora. Uno va ma-
ble cómo te abre la cabeza, la música clási- ciendo, pues al presentarse cada noche,
ca es una especie de bálsamo mental.” una debe estar vestida para la mejor
–Por último, ¿cómo escoge sus vestidos ocasión. Es parte de lo que quiero comu-
para actuar en escena? nicar. Es una forma de agasajar con la
–Los diseño yo. Es algo que nunca he música y visualmente al espectador (ver
dejado de hacer. Y los voy a seguir ha- www.karensouza.com).
E
l trayecto no ha sido fácil para la pri- daba clases, así como a estudiantes de mú-
mera Big Band Infantil y Juvenil de sica de la UNAM, y comenzó el sueño. Ahora,
México, según su fundador y di- con presentaciones en diversos escenarios
rector artístico Pavel Loaria, que por se- en la ciudad, que incluyen el propio Lunario
gunda ocasión forma parte del Big Band este domingo 11, se presentan como parte
con
Fest en el Lunario del Auditorio Nacional. del Big Band Fest:
Cuenta a este semanario cómo levan- “La meta principal de este año fue enfo-
tó al grupo, cuya formación califica contra carse en el concierto del Lunario, mostrar a
todo pronóstico musical en el país. los integrantes más pequeños y tener un re-
Jazz
Han sido ya tres años de esfuerzo pertorio de nivel. Primero comenzamos to-
–cumplidos el 30 de abril–, y las edades de cando música de caricaturas y películas
sus integrantes oscilan entre los seis y los animadas; es curioso porque me preguntaban
19 años. Los jóvenes ya ejecutan con la que si es complicado hacer que a los adultos
mentalidad de convertirse en músicos pro- les interese el jazz, mucho más a los niños,
fesionales, a decir de Loaria, nacido en el pero en realidad ellos tienen mucho contac-
Distrito Federal en 1982. to, pues todas las películas (Frozen, Toy Story,
El director explica que la Big Band tuvo El libro de la selva, Los increíbles, La pantera
su origen en sus años de estudiante en la rosa), todas tienen jazz.
Facultad de Música Clásica de la UNAM, “Después pasamos al repertorio de Duke
durando y llega el momento en que una primero cuando formó parte de la Big Band Ellington, luego a Sammy Nestico, Ella Fitz-
posee sensibilidad e inteligencia para ob- de la Escuela Superior de Música en 2002 gerald, y ahora a Count Basie, quien tiene te-
servar cierto orden en su mundo. Eso es lo por invitación del músico Francisco Téllez, mas que considero mucho más complicados.
que hay que cultivar, corazón y mente, en después en la Joe D’Etienne Big Band por También surgió un proyecto alterno con los
constante movimiento. Trato de mantener tres años, y en 2003 con la Big Band Jazz seis solistas de la agrupación, Jazztet, y ya
mis ojos bien abiertos para crecer, hacer- de México por nueve años más. Dice: han tenido presentaciones en la Ciudad de
me cada vez más consciente y más fuerte. “A partir de ahí se me abrieron muchas México y Morelia.
–Si al remanso de un combo o trío puertas. Durante 10 años toqué con mu- “Cuando estudiaba buscar hacerlo fuera
como acompañamiento Karen Souza sue- chos artistas, como Armando Manzanero del país, era un tanto más difícil por los gastos
na en casa, la complejidad de una gran –grabé dos discos con él–, con Aleks Syn- que implicaban viajar. Ahora se tiene la opor-
banda de jazz con instrumentos de am- tek, Leonel García, Reily, Natalia Lafour- tunidad de hacerlo aquí vía Skype, por ejem-
plia sonoridad, ¿será acaso una estriden- cade, Ximena Sariñana… Me moví en el plo, sólo basta querer algo, no me canso de
cia dura de roer para ella? medio del pop sobre todo, y tuve la opor- decírselos a los jóvenes, se trata de impulsar-
–Digamos que es parte de la cultura de tunidad de acompañarlos en festivales y los a que busquen sus propios sueños.” O
los estándares del jazz, cuya instrumen- viajes, hasta que tuve una expe-
tación se halla algo más arriba de lo acos- riencia que me hizo ver que si no
tumbrado; pero tengo de todo. Me gusta hacía lo mío, si no apostaba por
bastante la parte relajada, cierto, ¿pero a mi propio proyecto, un día iba a
qué cantante no le gusta subir la voz? Es ser desechable.
un punto común que asimismo se disfru- “Busqué la oportunidad de
ta. Se puede mantener un perfil relajado estudiar fuera de México, hice un
igual con esa cantidad de metales arriba diplomado en Saxofón Barítono
del escenario. Me interesa explorar los al- en Julliard de Nueva York, don-
cances de mi voz y de mi interpretación. de estuve becado, y le di un giro
“Nací en los ochenta, soy de una gene- musical a mi vida. Me di cuen-
ración que creció con el rock, el gronch lo ta de que no existía una big band
traigo en la sangre; sin embargo, oigo de infantil en nuestro país porque en
todo, incluso lo popular, y me fascina la realidad no tenemos esa tradi-
música clásica, preferentemente. Es increí- ción musical.” Loaria. Tres años de esfuerzo
celebran su gloria
El jueves 1, las ciclistas mexicanas Jéssica Salazar y Da-
niela Gaxiola conquistaron la medalla de oro y lograron im- RAÚL OCHOA
poner un récord en el ciclismo de velocidad en los Juegos éssica Salazar y Daniela Gaxio-
J
Panamericanos de Lima 2019. Un accidente en compe- la crecieron en mundos simila-
res por coincidencia. En el caso
tencia, redes sociales, un récord Guinness y hasta Rafael de la primera, su familia practi-
Ortega, exjefe de Servicios Médicos de las Chivas Raya- caba el ciclismo por recreación;
en la casa de la segunda, para
das del Guadalajara, son parte de la historia de éxito que competir de manera más formal.
ambas atletas de alto rendimiento comparten a Proceso. Hace cuatro años, previo a los Juegos
Pero habría más. En noviembre de 2016 ta. Decidió seguir en BMX hasta los Juegos
el Velódromo Bicentenario de Aguasca- Centroamericanos de Veracruz 2014.
lientes fue el escenario de la mayor proeza Ahora asegura que su récord mundial
deportiva de Jéssica Salazar: se convirtió fue posible porque tuvo el entrenamien-
en la ciclista más rápida del mundo. En la to y estuvo con las personas indicadas: su
prueba de 500 metros contrarreloj feme- familia, su entrenador de ciclismo BMX y
nil marcó 32.268 segundos, superando los Daniela Gaxiola.
32.794 que hizo la rusa Anastasiia Voino- Cuenta Salazar: “Daniela me escribía
va en 2015. cuando estaba entrenando en Suiza, me
Su marca fue homologada por la UCI motivaba y me decía que podíamos hacer
hasta marzo de 2017; al año siguiente el buenas cosas, pelear un ciclo olímpico y
nombre de Jéssica Salazar apareció en las ser campeonas panamericanas. Me con-
páginas del Guinness World Records en sus venció. Iván y yo no sabíamos cómo serían
ediciones 2018 y 2019. nuestros entrenamientos, pero confiamos
Se enteró de que formaba parte de las en que ella nos ayudaría, nos guiaría sobre
reseñas del internacional libro porque un los trabajos por hacer”.
conocido le avisó que había leído su logro Jéssica se inició en el ciclismo de mon-
en la publicación. Enseguida, la ciclista fue taña a los 13 años porque sus padres lo
a comprar el ejemplar. Ortega. Especialista de élite practicaban con fines lúdicos. Una vez
BEATRIZ PEREYRA olímpica, en el trampolín de 1 metro tam- miento de pesas olímpicas, que ha sido la
bién cosechó un oro. clave para mejorar la fuerza que necesita
n el selectivo nacional de cla- Para ejecutar los saltos de mayor gra- para ejecutar sus saltos.
E
vados de 2017, el experimen- do de dificultad –como el llamado “holan- Dos o tres veces a la semana hace arran-
tado clavadista Yahel Castillo dés”, un inverso de tres y media vueltas– se ques y enviones, sentadillas con una barra
se acercó a Juan Manuel Cela- necesita mucha fuerza, velocidad y elasti- con discos que pesan 145 kilos y peso muer-
ya, ese muchacho regiomon- cidad. El clavadista debe elevarse unos 3 to con 180. Se le ha transformado el cuerpo.
tano ganador de 35 medallas, metros por encima del trampolín para que Su 1.68 de estatura y 68 kilogramos de peso
27 de oro, en ocho Olimpiadas Nacionales, le dé tiempo de hacer todas las vueltas y son puro músculo.
y quien por el grado de dificultad de sus sal- ponerse en posición de flecha, alcanzar Aprendió que después de cada entre-
tos ya había destacado internacionalmen- una vertical perfecta y hacer una entrada namiento no debe dejar pasar más de 30
te y estudiaba con una beca completa en la limpia. minutos sin comer para que su cuerpo ab-
Universidad de Louisiana. “Se parecen mucho. Sólo que uno es sorba la comida y no canibalice sus múscu-
Castillo fue directo. Lo invitó a tirar más blanco (Castillo) y el otro es más prieto los. Jamás ha hecho una dieta. Come lo que
con él en la prueba de trampolín de 3 me- (Celaya)”, ríe el entrenador cubano Rolando le dicen que debe: pescado, el pollo asado,
tros sincronizados. El entrenador de Cela- Prieto, con quien Celaya entrenó durante 11 la carne magra, pero no dudará en comerse
ya, Douglas Shaffer, ya se había regresado a años, desde que era un niño de siete. “Con unos Takis o unas galletas. Y si el hambre lo
su país, pero le autorizó a su alumno hacer- estos clavados, como dice él: ‘Nomás ca- rebasa, devora una pizza completa.
lo. La nueva e improvisada pareja entrenó yendo de cabecita ganamos una medalla “Mi fuerza es natural pero también he
sólo cuatro horas. Finalizaron en tercer lu- olímpica’. Tiene para dar mucho más en in- trabajado mucho el acondicionamiento
gar, con 420 puntos, y sorprendieron a quie- dividual y en sincronizado. Tiene que ma- con mis preparadores físicos que me han
nes los vieron. durar en la competencia porque está joven ayudado mucho estos últimos tres años.
Los entrenadores Stefan Marinov e (20 años). No le será difícil porque es muy Por la fuerza que tengo me acelero mu-
Iván Bautista quedaron anonadados. De- entregado”, asegura. cho en las vueltas. No sé como explicar mis
tectaron el parecido entre Yahel y Juan Ma- Juan Manuel Celaya y Yahel Castillo son habilidades, cada quien tiene su regalo de
nuel: el mismo físico (la cantidad de masa más que una esperanza de medalla en To- destreza, ya viene integrado en mi chip.”
muscular) y la misma fuerza, la técnica kyo 2020. Por eso desde hace meses Cela- ¿Cómo aprende una persona a hacer
de ejecución casi idéntica. Saltan sobre el ya está tratando de convencer a Shaffer de tantas vueltas y giros? A fuerza de golpes y
trampolín al mismo tiempo y se abren al no competir por su universidad el próximo golpes en el agua, a fuerza del amor a un de-
mismo tiempo. año y de llevar una menor carga de estu- porte, al que se le dedica la vida hasta rayar
En ese momento se gestó la idea de tra- dio; prefiere asistir a todos los selectivos y la perfección. Una calificación de 7.5 en una
bajar el sincronizado rumbo a los Juegos competencias. competencia será una gran recompensa. Al
Olímpicos de Tokyo 2020. Una de las prime- mismo tiempo hay que estudiar.
ras paradas sería el Campeonato Mundial Una carrera en EU Regresando del Mundial le fue a enseñar
de Gwangju, Corea del Sur, y los Juegos Pa- su medalla al maestro de la materia de flui-
namericanos de Lima, ambos en 2019. En agosto de 2016 Juan Manuel Celaya que- dos, le confesó su cansancio y le pidió unos
El año pasado durante dos semanas, dó matriculado en la Universidad de Loui- días más para estudiar. Se sacó un 74 final.
Castillo y Marinov participaron en un cam- siana. Douglas Shaffer se enamoró de su Su mamá, Liliana Hernández, no es com-
pamento en la Universidad de Louisiana. estilo a primera vista. Le ofreció una beca placiente. Juan Manuel, Meme, como ella y
Como pudieron, a señas y con Celaya como completa y un poco más de dinero para gas- todos quienes lo conocen lo llaman cariño-
intérprete, Marinov y Shaffer trabajaron con tos adicionales con tal de que se quedara en samente, no tiene como opción rendirse.
la dupla de mexicanos. su equipo. Estudiaría ingeniería civil. Adiós La señora le dice que incluso cuando
“No hemos practicado mucho como pa- a su proyecto de ser biólogo marino. vaya el baño se lleve la libreta y revise sus
reja. Nos sale muy natural, no sabemos por Más allá de los dos entrenamientos que apuntes. No tiene tiempo que perder, mu-
qué. Sólo nos vemos dos o tres días antes debe cumplir por la mañana y por la tarde, cho menos chateando en el teléfono móvil.
de una competencia y lo ensayamos”, dice Celaya comenzó en Louisiana una prepara- “Es pura fuerza de voluntad porque, sobre
Juan Manuel Celaya. ción física de alta intensidad con levanta- todo regresando de competir, no quiero ha-
En el Mundial realizado en julio último cer tareas ni exámenes”.
www.Isusports.net
nosotros, ¿quiénes? El Estado ya nos dio educa- al cambio que la nueva directora del Conacyt en- Becarios denuncian
ción básica, intermedia, superior, posgrados. Nos cabeza hacia una ciencia humanista, al servicio que el Conacyt abandona
toca hacer algo que no sabemos hacer: conven- de la sociedad y en favor de la resolución de los
cer a las empresas de que la ciencia mexicana grandes problemas nacionales. a doctorandos en el extranjero
vale y vale mucho.
Y claro, la crisis de carácter es generalizada: Atentamente: Señor director:
empresarios de México, ¿qué les pasa? ¿No les John M. Ackerman
avergüenza lo que invierten en ciencia? Cada
centavo que se invierte en desarrollo de tecnolo-
gía alimenta cerebros, pasiones, sueños, futuros.
L os estudiantes de doctorado en las univer-
sidades extranjeras que están becados por
el Conacyt quieren dar a conocer la situación en
De Antonio Lazcano
Pocas inversiones son tan redituables para el la que se encuentran frente a la política de aus-
futuro de una empresa, y muchas menos son tan sobre “Académicos contra la 4T”, teridad de ese organismo, el cual otorga becas
redituables para el futuro de un país. ¿No tienen de Ackerman para realizar estudios doctorales en instituciones
ustedes MBAs en las mejores universidades del extranjeras de prestigio a partir de una rigurosa
mundo? ¿Qué les enseñaron? Señor director: selección de proyectos ya aceptados por las uni-
Al final, me parece que todos queremos lo versidades de destino.
mismo. Un México con mejor ciencia, un país
con mejor tecnología, una sociedad basada en
conocimiento. Buscar los fondos necesarios en el
E n el artículo titulado “Académicos contra la
4T” que apareció en Proceso el pasado 4 de
agosto, el Doctor John M. Ackerman afirma que
Pese a que los programas de doctorado du-
ran en promedio cuatro años, el Conacyt otorga
generalmente las becas por tres con la posibi-
Gobierno no tiene ningún sentido. Doctor Lazca- los textos que el Doctor Luis de la Barreda y yo lidad de extensión al cuarto, bajo el rubro “por
no, con el mayor de los respetos y una admiración publicamos en Excélsior y en Science, respecti- causas de fuerza mayor”. Antes de esta adminis-
profunda, lo invito a reflexionar al respecto. Doctor vamente, “utilizan exactamente las mismas pala- tración las extensiones se aprobaban al demos-
Ackerman, no sé qué piensa lograr con sus vocife- bras, como si ambos hubieran sido dictados por trarse un avance satisfactorio y la pertinencia de
raciones sino polarización, y aquí no la queremos. una tercera persona”. Me temo que se equivoca. un cuarto año, con el apoyo del supervisor.
Reconozcamos que el Conacyt sí necesita Si el Doctor Ackerman hubiera leído la versión A partir de este año la gran mayoría de las ex-
una profunda reestructuración. No declaro ni original de mi artículo, que fue escrita y publicada tensiones han sido rechazadas, argumentando que
pienso que los pasos que está tomando AMLO en inglés, se hubiera percatado que los escritos no se cumplía con el criterio, sin dar más detalle.
vayan en la dirección correcta, pero ¿dónde está mencionados están lejos de ser idénticos. La Esta situación impide que concluyan sus
nuestra responsabilidad? ¿Vamos a pasar el se- información que discutimos, la redacción de los doctorados. El Estado mexicano ha erogado
xenio peleando con el Gobierno para que invierta textos y hasta los idiomas son distintos. Me sor- cantidades importantes para que realicen sus
el 80% del dinero en ciencia en el país? No es prende el descuido del Doctor Ackerman, porque posgrados; sería lamentable que se trunquen
sostenible. en los círculos académicos en donde yo me mue- por falta de financiamiento. Por ello, los becarios
Tengamos esperanza, pensemos de forma vo estamos acostumbrados a un rigor absoluto solicitan al Conacyt no interrumpirlo para que
positiva y aprovechemos la aparente adversidad en el uso de datos y referencias. concluyan sus estudios y regresen a México a
para construir un sector nuevo. El Conacyt debe participar en su mejoramiento.
ser menos poderoso, y eso no se logra restán- Atentamente: Anexo la carta que dirijo a la directora del
dole poder, sino creando poder nuevo. No nos Profesor Antonio Lazcano Araujo Conacyt y la carta que me enviaron los beca-
pongamos nerviosos, que México tiene que ir alar@ciencias.unam.mx rios para que sea su representante ante esa
para arriba. Departamento de Biología Evolutiva institución.
Facultad de Ciencias, UNAM Atentamente:
Atentamente: Doctor Raúl Rojas Soriano
Santiago Espinosa de los Monteros (www.raulrojassoriano.com),
Estudiante Respuesta de Ackerman a Lazcano en representación del Comité de becarios
en el extranjero Carlos Pellicer Cámara
Respuesta de Ackerman
a Santiago Espinosa
E n su artículo en la revista Science, el Doctor
Antonio Lazcano difundió información falsa
sobre un supuesto recorte de 30 a 50% a los
De Eduardo López Betancourt sobre
fondos de los Centros Públicos de Investigación los artículos de Ernesto Villanueva
y John M. Ackerman
L a carta de Santiago Espinosa no pone en
duda los argumentos de fondo de mi artículo
en Proceso, sino que se limita a criticar la forma,
(CPI) del Conacyt a partir del memorándum presi-
dencial del pasado 3 de mayo. También engañó a
los lectores de esta prestigiosa revista al señalar Señor director:
mi estilo supuestamente “irresponsable e inne- que este recorte habría causado dificultades de
cesariamente confrontativo”. Entiendo y respeto
que muchos académicos prefieren utilizar un len-
guaje supuestamente “neutro” para esconder sus
algunos CPI en el pago de la luz y el agua. En su
artículo en Excelsior, el Doctor Luis de la Barreda
reproduce la misma información utilizando las
M e refiero a los artículos publicados el do-
mingo 4, suscritos por los doctores Ernes-
to Villanueva y John M. Ackerman.
ideologías y posturas, pero yo prefiero ser más mismas palabras, aunque evidentemente en el Ambos se refieren a las reformas en el diseño
franco y honesto en mis opiniones. El debate y idioma español. La mención que hago en mi ar- institucional del Consejo Nacional de Ciencia y
la confrontación pacífica de ideas son elementos tículo es a la extraña coincidencia con respecto Tecnología (Conacyt). Expresan la manera con
importantes que hacen avanzar la ciencia y el a estos datos en particular, no a los artículos la cual diversos grupos interesados han mani-
conocimiento. Con respecto a la utilización de en su conjunto. Ahora bien, si el Doctor Lazca- festado su molestia contra los imprescindibles
los adjetivos “despiadado” y “vil” en particular, no tuviera un verdadero compromiso con “un cambios propuestos por la doctora María Elena
me parece que corresponden de manera certera rigor absoluto en el uso de datos y referencias” Álvarez-Buylla.
al tipo de ataques y mentiras que una parte de la rectificaría de inmediato su artículo en la revista Es indudable que el Conacyt recibió desde
comunidad científica ha lanzado contra el Cona- Science en lugar de intentar desprestigiar a su creación un sinnúmero de “presiones” prove-
cyt y la 4T. La verdadera “confrontación irrespon- quienes han evidenciado su error. nientes de sectores relacionados con la inves-
sable” es la que han armado los opositores a la Atentamente: tigación –algunos de cierta seriedad–, pero la
gestión de Elena Álvarez-Buyllá, que se resisten John M. Ackerman mayoría, plagada de intereses personales.