Contração das vogais e ditongos

Vogal + Vogal
α+α=ᾶ ε+α=η ο+α= ω η+α=η ω+α=ω
α+ε= ᾶ ε+ε=ει ο+ε= ου η+ε=η ω+ε=ω
α+ο=ω ε+ο=ου ο+ο= ου η+ο=ω ω+ο=ω
α+η=ᾶ ε+η=η ο+η= ω η+η=η ω+η=ω
α+ι=αι ε+ι=ει ο+ι= οι η+ι= ῃ ω+ι=ῳ
α+υ=αυ ε+υ=ευ ο+υ= ου η+υ=ηυ ω+υ=ωυ
α+ω=ω ε+ω=ω ο+ω= ω η+ω=ω ω+ω=ω
Vogal + Ditongo
α+αι=ᾳ ε+αι=ῃ ο+αι=ῳ η+αι=ῃ
α+ει1=ᾳ ε+ει=ει ο+ει=οι η+ει=ῃ
α+ει2=α ε+ει=ει ο+ει=ου η+ει=η
α+ῃ= ᾳ ε+ῃ=ῃ ο+ ῃ=οι η+ῃ=ῃ
α+οι=ῳ ε+οι= οι ο+οι=οι η+οι=ῳ
α+ου=ω ε+ου=ου ο+ου=ου --------
α+ῳ=ῳ ε+ῳ=ῳ ο+ῳ= ῳ η+ῳ=ῳ
Exceções
ι+ι=ι
υ+υ=υ
υ+ε=υ

1 Ditongo genuíno. Pois não é formado por contração

2 Ditongo impróprio. Pois é formado por contração

Prof. Euler Lopes

Contração que gera somente ω
α+ω=ω ε+ω=ω ο+ω= ω η+ω=ω ω+ω=ω
α+ο=ω η+ο=ω ω+ο=ω ω+α=ω ω+ε=ω
ω+η=ω ο+α= ω ο+η= ω
Contração que gera somente ῳ, ωυ
α+ῳ=ῳ ε+ῳ=ῳ ο+ῳ= ῳ η+ῳ=ῳ ω+υ=ωυ
α+οι=ῳ ο+αι=ῳ η+οι=ῳ ω+ι=ῳ
Contração que gera somente α, ᾳ, αι, αυ
α+α=ᾶ α+αι=ᾳ α+ι=αι α+υ=αυ
α+ε=ᾶ α+ει=ᾳ
α+η=ᾶ α+ῃ= ᾳ
Contração que gera somente η, ῃ, ηυ
ε+α=η η+ι= ῃ ε+ῃ=ῃ η+υ=ηυ
η+η=η ε+αι=ῃ η+ῃ=ῃ
ε+η=η η+αι=ῃ
η+ει=η η+ει=ῃ
Contração que gera somente ει, ευ
ε+ε=ει ε+υ=ευ
ε+ι=ει
ε+ει=ει
Contração que gera somente ου, οι
ο+ε= ου ε+ο=ου ε+οι=οι ο+οι=οι
ο+ο= ου ο+υ= ου ο+ι= οι ο+ ῃ=οι
ο+ει=ου ε+ου=ου ο+ει=οι
ο+ου=ου
Prof. Euler Lopes
Regras de Contração
a) Vogais idênticas contraem na mesma vogal, porém, agora alongada.

α+α= ᾶ ι+ι=ι υ+υ=υ η+η=η ω+ω=ω. Mas, todavia,

Exemplo:
ε+ε=ει ο+ο= ου
b) Contraindo-se uma vogal simples com um ditongo, no qual sua base é
idêntica, a vogal é absorvida pelo ditongo.

Exemplo: ε+ει=ει ο+ου=ου ε+ῃ=ῃ

c) Vogais de timbre diferente, sendo α, ε ou η, sucedido das mesmas vogai,

prevalece a mesmas vogais se vier em primeiro lugar. Mas o ε se alonga para
o η.
Exemplo: α+ε= ᾶ ε+α= η η+α= η
α+η= ᾶ ε+η= η η+ε= η
Estas explicações, já são o suficiente para que o aluno possa ter uma
compreensão básica das contrações. Entretanto, pela observação e constante
exercício, se percebe outras regras de contrações.

Possíveis alongamentos de vogais na língua grega

No grego, ainda tem o alongamento de uma vogal
No Imperfeito e no Aoristo as vogais iniciais se alongam. Mas em relação ao
Aoristo o alongamento acontece mais no 1º Aoristo do que no 2º, e esse
detalhe pode ser aprendido pela observação.

α η ε η ο ω ι ι longo υ υ longo

αι ῃ ᾳ ῃ αυ ηυ ευ ηυ ou ευ οι ῳ

ει e ευ são raros de rerem alongados

Prof. Euler Lopes

 Conjugações dos verbos contratos
Presente do Indicativo voz Ativa e Média/Passiva
πλανάω: Eu desvio, engano, Radical πλανα
OBS: Um verbo contrato leva o acento (~), quando a silaba da palavra não
contrata já era acentuada.
Exemplo: Em πλανάω, o alfa é acentuado, depois da contração, ele muda
para “perispômenos”. Mostrando assim que a palavra é tônica. Mas existem
contrações em que a palavra não leva o (~). Diante disso se deve consultar um
léxico para aprender sua estrutura.

Terminações pessoais: Voz Ativa ω, εις, ει, ομεν, ετε ουσι(ν)

Singular Plural
1ª πλανά+ω = πλανῶ 1ª πλανά+ο+μεν = πλανῶμεν
2ª πλανά+ει+ς = πλανᾷς 2ª πλανά+ε+τε = πλανᾶτε
3ª πλανα+ει = πλανᾷ 3ª πλανά+ου+σιν = πλανῶσι(ν)

Terminações pessoais: Voz Média/Passiva oμαι, η, εται, ομεθα,

εσθε, ονται
Singular
1ª πλανά+o+μαι = πλανῶμαι
2ª πλανά+η = πλανᾶ
3ª πλανά+ε+ται = πλανᾶται
Plural
1ª πλανά+ο+μεθα = πλανῶμεθα
2ª πλανά+ε+σθε = πλανᾶσθε
3ª πλανά+ο+νται = πλανῶνται

ποιέω: Eu faço, realizo, Radical ποιε

Terminações pessoais: Voz Ativa ω, εις, ει, ομεν, ετε ουσι(ν)
Singular Plural
1ª ποιέ+ω = ποιῶ 1ª ποιέ+ο+μεν = ποιοῦμεν
2ª ποιέ+ει+ς = ποιεῖς 2ª ποιέ+ε+τε = ποιεῖτε
3ª ποιέ+ει = ποιεῖ 3ª ποιέ+ου+σιν = ποιοῦσι(ν)

Prof. Euler Lopes

 Terminações pessoais: Voz Média/Passiva oμαι, η, εται, ομεθα,
εσθε, ονται

Singular Plural
1ª ποιέ+o+μαι = ποιοῦμαι 1ª ποιέ +ο+μεθα = ποιοῦμεθα
2ª ποιέ+η = ποιη 2ª ποιέ +ε+σθε = ποιεῖσθε
3ª ποιέ+ε+ται = ποιεῖται 3ª ποιέ +ο+νται = ποιοῦνται

πληρόω: Eu cumpro, completo Radical πληρο

Terminações pessoais: Voz Ativa ω, εις, ει, ομεν, ετε
ουσι(ν)

Singular Plural
1ª πληρό+ω = πληρῶ 1ª πληρό+ο+μεν = πληροῦμεν
2ª πληρό+ει+ς = πληροῖς 2ª πληρό+ε+τε = πληροῦτε
3ª πληρό+ει = πληροῖ 3ª πληρό+ου+σι(ν) = πληροῦσι(ν)

Terminações pessoais: Voz Média/Passiva oμαι, η, εται, ομεθα,

εσθε, ονται
Singular Plural
1ª πληρό+o+μαι = πληροῦμαι 1ª πληρό+ο+μεθα = πληροῦμετα
2ª πληρό+η = πληρῶ 2ª πληρό+ε+σθε = πληροῦσθε
3ª πληρό+ε+ται = πληροῦται 3ª πληρό+ο+νται = πληροῦνται

Prof. Euler Lopes