LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN

CONVENCIONES

PAGINA

5. CONVENCIONES 57

5.1. GENERALIDADES 57

5.2. CONVENCIONES DE MATERIALES 58

5.3 CONVENCIONES DE COMPONENTES 59

5.3.1. Componentes arquitectónicos 59

5.3.2. Componentes estructurales 63

5.3.4. Componentes de instalaciones hidráulicas, sanitarias y de gas 67

5.3.5. Componentes de instalaciones mecánicas y especiales 69

5.4. CONVENCIONES DE MUEBLES FIJOS Y EQUIPOS 70

5.4.1. Muebles fijos y equipos arquitectónicos 72

5.4.2. Especiales 75

5.5. ALFABETO DE LÍNEAS 76

SÍNTESIS 77

BIBLIOGRAFÍA CAPITULAR 78

56
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN S. CONVENCIONES

5. CONVENCIONES

5.1. GENERALIDADES

E
l objetivo de este capítulo es identificar, clasificar y representar las convenciones
más utilizadas en el dibujo de materiales, componentes, muebles y equipos que
forman parte del edificio, para la adecuada utilización en los planos de la
edificación.

Conocida la forma de la edificación y determinada la escala a la cual se va a dibujar, es

necesario manejar un lenguaje propio de la representación del edificio que se presenta
en este capítulo.

Una convención es un acuerdo o norma admitida tácitamente a través de la práctica. En

el dibujo de planos puede estar generada en la representación real y a escala de la
imagen de un componente, material, equipo o mueble que interviene en el edificio o
puede originarse en la representación abstracta de un concepto que se visualiza a través
de símbolos.

Las convenciones de representación están compuestas por imágenes o símbolos que

entrelazados conforman un lenguaje gráfico; se representan por medio de
construcciones geométricas simples que, dibujadas en vistas de proyección o sección,
son empleadas, por lo general, en escalas de reducción. Se caracterizan por ser
imágenes claras, presentadas de manera sencilla para su comprensión e interpretación.

De acuerdo a las características propias de las partes que intervienen en la edificación y

atendiendo a la gran variedad de símbolos que existen, se pueden clasificar en:
convenciones de materiales, de componentes, de muebles fijos y equipos. Igualmente
es fundamental conocer el uso de las líneas, su trazo y aplicación; que pudiendo ser
representadas en lápiz, tinta y autocad se constituyen en el alfabeto de líneas; en el
cuadro 5.19 a manera de resumen, se ilustra su aplicación.

57
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5 . CONVENCIONES

5.2. CONVENCIONES DE MATERIALES

Se incluyen aquí las convenciones de todos los materiales naturales y procesados que
tienen su aplicación en plantas y cortes. (cuadro 5.1)

MATERIALES

DESCRIPCIÓN REPRESENTACIÓN DESCRIPCIÓN REPRESENTACIÓN

Cuadro 5.1

53
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

5.3. CONVENCIONES DE COMPONENTES

En los cuadros siguientes se clasifican las convenciones de los componentes, de

acuerdo a los aspectos que trata cada proyecto de la edificación.

5.3.1. Componentes arquitectónicos

Su clasificación está generada por las características propias de los componentes:

muros, divisiones, puertas, ventanas y escaleras. (cuadros 5.2, a 5.5)

MUROS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA CORTE

Cuadro 5.2

59
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5- C O N V E N C I O N E S

PUERTAS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA ALZADO

Cuadro 5.3

60
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

VENTANAS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA ALZADO

Cuadro 5.4

61
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

ESCALERAS

REPRESENTACIÓN EN PLANTA
DESCRIPCIÓN NIVEL DE ARRANQUE NIVEL DE LLEGADA

Cuadro 5.5

62
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

5.3.2 Componentes estructurales

Se incluyen aquí todos los elementos de la estructura que van desde la cimentación
hasta la cubierta, pasando por columnas, entrepisos y vigas. (cuadros 5.6 a 5.9)

COLUMNAS Y VIGAS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
EN SECCIÓN

Cuadro 5.6

63
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

CIMIENTOS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA SECCIÓN

Cuadro 5.7

64
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

ENTREPISOS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA SECCIÓN

Cuadro 5.8

65
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

CUBIERTAS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA SECCIÓN

Cuadro 5.9

66
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

5.3.3. Componentes de instalaciones hidráulicas, sanitarias y de gas

Contiene desde redes hasta aparatos y accesorios. (cuadro 5.10, 5.11)

REDES-ACCESORIOS Y APARATOS
HIDRÁULICOS-SANITARIOS Y DE GAS
DESCRIPCIÓN SIMBOLOGÍA

Cuadro 5.10

67
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

Cuadro 5.11

68
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

5.3.4. Componentes de instalaciones eléctricas y telefónicas

Abarca desde redes hasta aparatos y accesorios. (cuadro 5.12, 5.13)

REDES-ACCESORIOS Y APARATOS
ELÉCTRICOS Y TELEFÓNICOS
DESCRIPCIÓN SIMBOLOGÍA

Cuadro 5.12

6S
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

Cuadro 5.13

70
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

5.3.5. Componentes de instalaciones mecánicas y especiales

Incluye desde redes hasta los aparatos y accesorios. (cuadro 5.14)

REDES-ACCESORIOS Y APARATOS
DE INSTALACIONES ESPECIALES
DESCRIPCIÓN REPRESENTACIÓN

Cuadro 5.14

71
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

5.4. CONVENCIONES DE MUEBLES FIJOS Y EQUIPOS

En los cuadros correspondientes se presentan las convenciones de los muebles fijos y

equipos clasificados así:

5.4.1. Muebles fijos y e q u i p o s arquitectónicos

Su clasificación está definida por el carácter de los espacios donde estos muebles y
equipos cumplen su función: cocinas (cuadro 5.15), lavandería (cuadro 5.16) y baños
(cuadro 5.17).

APARATOS DE COCINAS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA ALZADO

Cuadro 5.15
72
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

APARATOS DE LAVANDERÍA

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA ALZADO

Cuadro 5.16

73
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

APARATOS DE BAÑOS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA ALZADO

Cuadro 5.17

74
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

5.4.2. Especiales

En esta clasificación se reúnen aquellos muebles fijos y equipos que tienen

características propias y únicas de acuerdo a las condiciones que se requieren en un
espacio determinado, se consideran aquí: ascensores, montacargas y ductos. (cuadro
5.18)

VARIOS

REPRESENTACIÓN
DESCRIPCIÓN
PLANTA ALZADO

Cuadro 5.18

75
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

5.5. ALFABETO DE LÍNEAS

76
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. SÍNTESIS

77
LA REPRESENTACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 5. CONVENCIONES

BIBLIOGRAFÍA CAPITULAR
ABREU, Juan y GARCÍA, Félix. Dibujo técnico 4. Romor. Caracas, Venezuela, 1981. pp.
131, 132.
BENÉVOLO, Leonardo. Diseño de la ciudad 1 - La descripción del ambiente. Gustavo
Gili. Barcelona. 1982 pp. 11 a 34
BIBLIOTECA ATRIUM DE LA CONSTRUCCIÓN, Dibujo, proyecto, planos y cálculos
Ediciones Atrium Océano. Barcelona. 1992. Tomo V. p. 109.
DE CUSA, Juan. Interpretación de un plano. Monografías CEAC de la construcción.
Barcelona. 1995. pp. 81 a 87; 100 a 103.
FRENCH, T.E. y SVENSEN, C.L. Dibujo técnico. Gustavo Gili. 1981. pp. 140 a 143; 307,
321 a 324.
GÓMEZ, Pedro y cía. Detalles maestros. Manual de dibujo, procedimientos y detalles.
Litografía Arco. Santafé de Bogotá. 1993 pp.17, 11 a 113.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Principios
generales de representación. Bogotá. ICONTEC, 1996. 14 p. NTC 1777.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Dibujo de
arquitectura y construcción. Bogotá. ICONTEC, 1996. 3 p. NTC 1963.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Dibujo de
arquitectura y construcción. Bogotá. ICONTEC, 1996. 2 p. NTC 2049.
IGOA, José María. Escaleras: trazado, cálculo y construcción. Monografías CEAC sobre
construcción. Barcelona . 2 6 a edición 1984 pp. 2 a 15; 19 a 40; 44 a 50; 65, 66.
LARBARU ARRIZÁBALA, Nicolás. Técnica del dibujo. Editorial Praninfo. Madrid España.
1980. Volumen 2. pp. 28 a 32; Volumen 4. pp. 137 a 155.
LASSEAU, Paul. La expresión gráfica para arquitectos y diseñadores. Gustavo Gili.
México D. F. 1982. pp. 35; 38 a 45; 47 a 49; 51 a 58; 59 a 63.
NEUFERT, Ernest. Arte de proyectar en arquitectura. Gustavo Gili. Barcelona. 1982 12a
edición pp. 5, 7; 9 a 13.
ORTEGA, García José. Instalaciones sanitarias en vivienda. Monografías CEAC sobre
construcción y arquitectura. Barcelona. 1982. pp. 47, 57
PORTMANN, Ulrike. Signos y símbolos en los diseños de construcción. Gustavo Gili.
Barcelona. 140 p.
PRENZEL, Rudolf. Diseño y técnica de la representación en arquitectura. Gustavo Gili.
México D. F. 1982 pp. 24, 25; 27 a 38.
RAMÍREZ VÁZQUEZ, J. Instalaciones eléctricas II. Monografías CEAC sobre
construcción y arquitectura. Barcelona. 15a edición 1983. pp. 12, 13;107 a 112.

78