2/149-159
Odontología Pediátrica Odontol Pediátr (Madrid)
Copyright © 2016 SEOP y Arán ediciones, S. L. Vol. 24, N.º 2, pp.149-159, 2016
Caso Clínico
RESUMEN ABSTRACT
El objetivo del presente artículo es describir las anomalías The aim of the present article is to describe anomalies of
de unión en dentición temporal y para ello presentamos un caso union in the primary dentition. For this a case of fusion is pre-
de fusión y sus consecuencias tanto a nivel estético, pulpar así sented and its consequences at both an esthetic and pulp level,
como consecuencias eruptivas. as well as the eruption consequences.
PALABRAS CLAVE: Fusión dental. Incisivos fusionados. KEY WORDS: Dental fusion. Fused incisors. Root treatment.
Tratamiento del canal pulpar. Patología dental. Diente doble. Dental pathology. Double tooth. Dental germination. Bilateral
Germinación dental. Diente doble bilateral. Dientes generales. double teeth. Dental twinning.
ser debidas a la presión física que se genera durante la no saber con certeza la etiología embriológica del defecto
formación dentaria y que causa el contacto entre dientes de unión. El diagnóstico diferencial no solo reside en la
adyacentes antes de la calcificación, generándose dicha exploración clínica del paciente, de la corona bífida y
unión. Otros autores sugieren que este tipo de anomalías del número de dientes presentes; sino que también es
se asocian frecuentemente a síndromes con repercusión fundamental el diagnóstico a través de las radiografías
orofacial. Entre ellos destacan síndrome de Pierre Robin, (6,7,8,11,12). Las principales diferencias que encontra-
displasia condroectodérmica, síndrome orodigitofacial, mos entre estas alteraciones son:
trisomía 21 y fusiones labiopalatinas. – La fórmula dentaria. En la fusión la fórmula den-
Esta alteración resulta de acontecimientos anormales taria suele estar alterada, hay un diente de menos;
producidos en el desarrollo embrionario del diente, por lo en cambio, en la geminación se conserva el número
que muchos autores apuntan que la asociación de ciertas normal de dientes. Aunque esto no siempre es así,
anomalías dentarias con algunos trastornos mentales su- ya que la fusión puede estar formada por un diente
gieren la participación de la cresta neural en el desarrollo normal y un supernumerario y por tanto la fórmula
dental. dentaria sería normal (6).
Además, se han relacionado dientes fusionados con la – El número de canales radiculares. Radiográfica-
existencia de antecedentes traumáticos (1,3,5-9). mente, podemos observar en dientes anteriores,
Al igual que ocurre con la etiología de los dientes que en la fusión tenemos dos raíces o dos canales
fusionados, la de los geminados no está totalmente clara radiculares en una sola raíz. En dientes geminados,
y se asocia a antecedentes traumáticos, déficits vitamíni- aunque tengamos una estructura dentaria con una
cos, enfermedades sistémicas y, a veces, están asociados corona bífida, solo hay una raíz con un único canal
a fisuras labiopalatinas. También se cree, como ocurre radicular (6). No obstante, como regla general, si
en los dientes fusionados, que la geminación puede hay una reducción de dientes en la arcada o si hay
ser debido a la presión durante la formación dentaria dos raíces y una única cámara pulpar se pensará en
(3,4,8,10,11). fusión dentaria (10).
La prevalencia de geminación en la dentición tem- Estas anomalías de fusión pueden dar lugar a múlti-
poral es aproximadamente del 0,5%, mayor que en la ples complicaciones como:
dentición permanente, donde las cifras oscilan entre – Problemas infecciosos, ya que existe un mayor acú-
0,05-0,1%. La geminación del diente temporal, según mulo de placa (1,2,5) por su anatomía retentiva, y,
diversos estudios, se asocia normalmente a agenesias del por tanto, existe mayor tendencia a caries (1,2,3,5).
diente permanente correspondiente (de un 33% a un 70% Además del acúmulo de placa, se pueden producir
de los casos). La frecuencia de los casos de geminación complicaciones pulpares por el surco pronunciado
bilateral es aproximadamente del 0,02% en la primera que se forma en la cara palatina (2,3,11).
dentición (2,3,5). La presentación de geminación bilate- – Problemas periodontales, ya que estos dientes pre-
ral es muy rara, solo en un 0,05% en dentición permanen- sentan surcos y fisuras muy marcados y profundos
te. No se refieren diferencias significativas de dimorfismo (2,5,7).
sexual ni de localización de esta anomalía, pero sí se ha – Problemas eruptivos como: erupciones ectópicas,
informado de una prevalencia del 5% en japoneses y del retrasos eruptivos o impactaciones de los dientes
0,5% en población caucásica, lo cual evidencia cierta adyacentes (3,12,13).
tendencia étnica de su frecuencia (4,7-12). – Problemas estéticos, ya que son dientes mucho más
Al igual que ocurre en la geminación, la fusión es más grandes y con una forma anómala (3-5).
frecuente en la dentición temporal. La prevalencia de la – Problemas oclusales como: apiñamiento, pérdida
fusión en dentición temporal ronda entre 0,15% y 1,7%; de espacio, disminución del resalte y, en los casos
sin embargo, en la dentición permanente es de un 0,05%. unilaterales, puede producirse un desvío de la línea
En cuanto a la localización, este tipo de anomalías sue- media (1,3,7,13).
le presentarse más en dientes anteriores, sobre todo en
la arcada superior. Otro dato que cabe destacar, es que,
según los estudios científicos que se consulten, es más POSIBILIDADES DE TRATAMIENTO
común la fusión unilateral que la bilateral. Los estudios
encontrados avalan que esta anomalía es independiente Los dientes con anomalías de unión en dentición
del sexo (1,3,5,6). temporal, en general no suelen requerir tratamiento para
evitar afectar al germen del diente permanente. Serán
tratados siempre que produzca alguna complicación de
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL las señaladas anteriormente (10,14).
En cuanto al tratamiento, es importante que el pacien-
Es realmente difícil hacer un diagnóstico diferencial te acuda a revisiones periódicas para evitar las compli-
certero entre un diente fusionado y un diente geminado, caciones señaladas anteriormente. Además, el paciente
más aún cuando están asociados a agenesias dentarias o debe mantener una minuciosa higiene oral; y, en el caso
a dientes supernumerarios. Por eso hay muchos autores de ser necesario, realizar tartrectomías periódicas. Si
que prefieren englobarlos en el término “diente doble” al el surco palatino o vestibular es profundo y retentivo,
CASO CLÍNICO 1 1ª fase, con caries en 16, 55, 26, 64,65, 46, y erupción
del 21 por palatino del 61-62 fusionados. En la explo-
Varón de 8 años de edad, que acude a la Clínica Uni- ración radiográfica se observa germen dentario entre
versitaria Odontológica de la Universidad Europea de 21 y 63 (Fig. 3).
Madrid en marzo de 2016. Se realiza historia clínica, ex- Presenta, como antecedentes odontológicos: pulpec-
ploración extraoral, exploración intraoral, radiografías de tomía del 61 y 62 fusionados, realizadas en su país de
aleta de mordida, radiografías periapicales y ortopanto- origen (Fig. 4).
mografía (Figs. 1 y 2). Como plan de tratamiento, tras la obtención del
En la historia clínica infantil no presenta alteraciones consentimiento informado, se propuso: tratamiento
sistémicas, alergias ni antecedentes quirúrgicos. Presentó preventivo consistente en sellador del 36 y aplicación
neutropenia pasajera al nacimiento. tópica de flúor, tratamiento conservador consistente en
En la exploración extraoral: braquicefálico, presenta obturaciones de 16, 55, 26, 64, 65, 46, y tratamiento
perfil recto y respiración oral. quirúrgico consistente en la exodoncia del 61-62 fu-
En la exploración intraoral: clase I molar con tenden- sionados (Fig. 5).
cia a clase III, resalte de 1 mm, sobremordida de 1,5 Se revisará en 6 meses para la evolución del trata-
mm (en el 11). Actualmente presenta dentición mixta miento (Fig. 6).
CASO CLÍNICO 2
Fig. 6. Resultado tras la exodoncia de 61-62. Fig. 9. Foto de las arcadas en máxima intercuspidación.
fusionados, con línea divisoria presente y raíces 3. Iglesia Puig MA, Arellano Cabornero A, López Arenal B. Anom-
y cámaras pulpares independientes. Guimaraes y alías dentarias de unión: fusión dental. RCOE 2005;10(2):209-14.
4. Hernández Guisado JM, Torres Lagares D, Infante Cossío P,
Macedo presentan a una niña de 5 años de edad que Gutiérrez Pérez JL. Dental gemination: report of a case. Medici-
fue remitida a la consulta por tener dientes dobles. na Oral 2002;7:231-6.
No se habían observado alteraciones extraorales du- 5. Bhargava M, Chaudhary D, Aggarwal S. Fusion presenting as a
rante el examen clínico. El examen intraoral reveló gemination- a rare case report. Oral & Maxillofacial Pathology
Journal 2012;3(1):211-4.
dos dientes dobles, 81 y 82. Los dientes tenían un 6. Sekerci AE, Sisman Y, Ekizer A, Sahman H, Gumus H, Aydin-
patrón regular en obediencia a la cronología de la belge M. Prevalence of fusion and gemination in permanent teeth
erupción. Las radiografías periapicales de la región in Cappadocia region in turkey- A study. Pakistan Oral & Dental
revelaron que las raíces de los dientes involucra- Journal 2011;31(1).
dos tenían dos cámaras pulpares. La madre de la 7. Marchena RL, Fernández OC. Anomalías dentarias: Dientes
fusionados. Revista Europea de Odontoestomatología on line,
paciente indica en la anamnesis, que ella presentó publicado el: 12/05/2015.
la misma alteración en la dentición temporal, y sus 8. Kumar Kulkarni V, Raju Ragavendra T, Deshmukh J, Vanka A,
dientes dobles fueron eliminados porque estaban Kumar Duddu M, Kumar G, et al. Endodontic treatment and
retrasando la erupción del diente permanente (9). esthetic management of a primary double tooth with direct
composite using silicone buildup guide. Contemp Clin Dent
2012;(31):92-5.
9. Guimaraes Cabral LA, Macedo Firoozmand L, Dias Almeida J.
Double teeth in primary dentition: Report of clinical cases. Med
CORRESPONDENCIA: Oral Patol Cir Bucal 2008;13(1):77-0.
Mónica Miegimolle Herrero 10. Oliván Rosas G, López Jiménez J, Giménez Prats MJ, Piqueras
Facultad de Ciencias Biomédicas Hernández M. Consideraciones y diferencias en el tratamiento
Universidad Europea de Madrid de un diente fusionado. Med Oral 2004;9:224-8.
Calle Tajo, s/n. 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid 11. Türkaslan S, Gökçe HS, Dalkız M. Esthetic rehabilitation of
e-mail: monica@miegimolle.com bilateral geminated teeth: A case report. European Journal of
Dentistry 2007;1(3):188-91.
12. Espinal G, Manco HA, Aguilar G, Castrillón L, Rendón JE,
Marín ML. Estudio retrospectivo de anomalías dentales y altera-
ciones óseas de maxilares en niños de cinco a catorce años de
BIBLIOGRAFÍA las clínicas de la Facultad de Odontología de la Universidad de
Antioquía. Rev Fac Odont Univ Antioq 2009;21(1):50-64.
1. Patil A, Patil S, Dodwad P. Endodontic management of a super- 13. Shokri A, Baharvand M, Mortazavi H. The largest bilateral gemi-
numerary tooth fused to the maxillary permanent lateral incisor. nation of permanent maxillary central incisors: Report of a case.
Saudi Endodontic Journal 2014;4(1):28. Journal of Clinical and Experimental Dentistry [serial on the
2. Colorado C. Fusión dental: reporte de un caso clínico. Rev Nac Internet] 2013;5(5):295-7.
Odontol 2014;10(19):101-6. DOI: http://dx.doi.org/10.16925/ 14. Gaxiola López AG, Collí Díaz KB. Fusión de dientes temporales:
od.v10i19.850 . reporte de un caso. Rev Tamé 2014;3(8):317-9.
Clinical Note
ABSTRACT RESUMEN
The aim of the present article is to describe anomalies of El objetivo del presente artículo es describir las anomalías
union in the primary dentition. For this a case of fusion is pre- de unión en dentición temporal y para ello presentamos un caso
sented and its consequences at both an esthetic and pulp level, de fusión y sus consecuencias tanto a nivel estético, pulpar así
as well as the eruption consequences. como consecuencias eruptivas.
KEY WORDS: Dental fusion. Fused incisors. Root treatment. PALABRAS CLAVE: Fusión dental. Incisivos fusionados.
Dental pathology. Double tooth. Dental germination. Bilateral Tratamiento del canal pulpar. Patología dental. Diente doble.
double teeth. Dental twinning. Germinación dental. Diente doble bilateral. Dientes generales.
Fig. 3. Orthopantomography.
After obtaining informed consent, the following was Fig. 7. Photograph of lower arch.
proposed: preventative treatment consisting of sealing
36 and topical application of fluoride, conservative treat-
ment consisting of obturation of 16, 55, 26, 64, 65, 46
and surgical treatment consisting of extraction of fused
61-62 (Fig. 5).
He will be monitored after six months in order to view
the progress (Fig. 6).
CASE REPORT 2
Fig. 9. Photograph of arches during maximum intercuspation. Fig. 11. Periapical radiograph of 81-82.
had a double tooth. The radiographic examination of a girl aged 5 years who was referred to them
revealed that 81 and 82 had individual pulp cham- due to double teeth. Extraoral disorders had not
bers of a normal size. The occlusal radiograph been observed during the clinical examination.
permitted observing the widening of the crown of The intraoral examination revealed two double
tooth 41 and the absence of tooth 42. The therapeu- teeth 81 and 82. According to the chronology of
tic measures were restricted to giving the mother eruption, the teeth showed a regular pattern. The
guidelines for the preservation of the primary teeth periapical radiographs of the area showed that the
and informing her on the absence of the permanent roots of the teeth involved had two pulp chambers.
right mandibular incisor. The patient’s mother indicated during the anamne-
– T he second case was also very similar to our sis that she had suffered the same disorder in her
case 1. This was again two fused teeth with a primary teeth and that her double teeth had been
dividing line and separate roots and pulp cham- removed because they were delaying the eruption
bers. Guimaraes and Macedo presented the case of the permanent tooth (9).