Anda di halaman 1dari 289

INGENIERÍA DE DETALLES Y GESTIÓN DE ADQUISICIONES

PLANTA PROCESOS PROYECTO MOLY CORPORATIVO

ESTÁNDAR SOPORTES DE CAÑERÍAS

REV. 0

IDMOLY-I1-FOSTER-00000-STDCA02-3400-002

N° FW 00000-4-59-0001

DICIEMBRE DE 2013
INGENIERÍA DE DETALLES Y GESTIÓN DE ADQUISICIONES IDMOLY-I1-FOSTER-00000-STDCA02-3400-002
PLANTA PROCESOS PROYECTO MOLY CORPORATIVO

ESTÁNDAR SOPORTES DE CAÑERÍAS REV. : 0 PÁGINA: 3 DE 3

INDICE

1. ESTANDAR DE SOPORTES DE CAÑERIAS

Revisión A B 0
Fecha 20/11/2013 22/11/2013 13/12/2013
Para revisión Para
Descripción y comentarios aprobación y Emisión final
internos comentarios
Preparado por R.R.C R.R.C R.R.C
Verificado por C.C.C C.C.C C.C.C
Aprobado por C.C.C C.C.C C.C.C
JOB STD. NM7004-59B50.0
SOPORTES NORMALIZADOS DE HOJA 1 DE 8
TUBERIAS REV. 0
INDICE FECHA Dic, 2013

STANDARD N° TIPO CONTENIDO Nº DE REV.


((precedido del Nº de HOJAS
Contrato)

59B50.1 Notas Generales y Símbolos 10 0


59B50.2 Instrucciones para Soportar Tuberías en 9 0
Campo (hasta 2”)

TUBERIAS DE ACERO ALEADO

APOYOS SIMPLES VERTICALES

59B51.1 A.BS Apoyo Simple 3 0


59B51.2 A.BSA Apoyo Simple Anclado 3 0
59B51.3 A.BSG Apoyo Simple Guiado 1 0
59B51.4 A.BSR Apoyo Simple Regulable 2 0
59B51.5 A.BSRT Apoyo Simple Regulable con Teflón 1 0
59B51.6 A.BSS Tope en Apoyo Simple 1 0
59B51.7 A.BSSG Tope y Guía en Apoyo Simple 1 0
59B51.8 A.BST Apoyo Simple con Teflón 3 0
59B51.9 A.BSRG Apoyo Simple Regulable con Guia 1 0

REFUERZO PARA RAMALES

59B52.1 A.BR Refuerzo para Ramales de Pequeño 1 0


Diámetro

TRUNNIONS HORIZONTALES

59B53.1 A.DS Brazos de Apoyo Horizontales 5 0

PERFILES PARA GUIAS

59B54.1 A.G1 Guía Tuberías Horizontales (Sin Aislamiento) 2 0


59B54.2 A.G3 Guía Tuberías Horizontales (Con 1 0
Aislamiento)
59B54.3 A.G3 Guía Tuberías Horizontales (Con 1 0
Aislamiento)

COLGANTES

59B55.3 A.HCI Colgantes para Tuberías Con Aislamiento 2 0


59B55.4 A.HCU Colgantes para Tuberías Sin Aislamiento 2 0
59B55.5 A.HD1 Colgante desde Trunnion Horizontal 2 0
59B55.6 A.HD2 Colgante desde Trunnion Horizontal en Codo 2 0
59B55.7 A.HD3 Colgante desde Doble Trunnion Horizontal 2 0
59B55.8 A.HD4 Colgante desde Trunnion Vertical 2 0
59B55.9 A.HD5 Colgante desde Trunnion Vertical en Codo 2 0

59B00-INDICE
JOB STD. NM7004-59B50.0
SOPORTES NORMALIZADOS DE HOJA 2 DE 8
TUBERIAS REV. 0
INDICE FECHA Dic, 2013

STANDARD N° TIPO CONTENIDO Nº DE REV.


((precedido del Nº de HOJAS
Contrato)

PATINES Y SILLETAS

59B56.3 A.SA Silletas Con Abrazaderas 1 0


59B56.4 A.SAT Silletas Con Abrazaderas y Teflón (para 1 0
Temp. Hasta 200ºC)
59B56.5 A.SAG Guía en Silletas Con Abrazaderas 1 0
59B56.6 A.SAGT Guía en Silletas Con Abrazaderas y Teflón 1 0
(para Temp. Hasta 200ºC)
59B56.7 A.SAS Tope para Tubería sin Aislamiento Con 2 0
Abrazaderas
59B56.8 A.SASG Tope y Guía para Tuberías sin 2 0
Aislamiento Con Abrazaderas
59B56.13 A.S Patín Con Abrazaderas 2 0
59B56.14 A.SG Guía Tuberías Horizontales con 2 0
Aislamiento. Patín Con Abrazaderas
59B56.15 A.SS Tope para Tuberías con Aislamiento 2 0
(Patín Con Abrazaderas)
59B56.16 A.SSG Guía y Tope para Tuberías con 2 0
Aislamiento (Patín Con Abrazaderas)
59B56.17 A.S2 Patines y Silletas para Guías. Tub. 1 0
Verticales y Horizontales

GUIAS PARA TUBERIAS VERTICALES

59B58.1 A.VG1 Guía para Tub. Verticales Con 1 0


Abrazaderas
59B58.2 A.VG2 Guía para Tub. Verticales Con 1 0
Abrazaderas
59B58.3 A.VG3 Guía para Tub. Verticales (Sin 2 0
Aislamiento)
59B58.5 A.VG5 Guía para Tuberías Verticales Con 2 0
Aislamiento

SOPORTES PARA TUBERIAS VERTICALES

59B59.1 A.VS1 Soporte para Tub. Verticales Con 1 0


Abrazaderas
59B59.3 A.VS3 Soporte Tuberías Verticales Desde 1 0
Equipos
59B59.4 A.VS4 Soporte Tuberías Verticales Desde 1 0
Equipos
59B59.5 A.VS5 Bastidor para Colgantes desde Equipo 1 0
59B59.6 A.VS6 Bastidor para Colgantes desde Equipo 1 0
59B59.7 A.VS7 Bastidor para Colgantes desde Equipo 1 0

59B00-INDICE
JOB STD. NM7004-59B50.0
SOPORTES NORMALIZADOS DE HOJA 3 DE 8
TUBERIAS REV. 0
INDICE FECHA Dic, 2013

STANDARD N° TIPO CONTENIDO Nº DE REV.


((precedido del Nº de HOJAS
Contrato)

TUBERIAS DE ACERO CARBONO

APOYOS SIMPLES VERTICALES

59B61.1 B.BS Apoyo Simple 5 0


59B61.2 B.BSA Apoyo Simple Anclado 3 0
59B61.3 B.BSG Guía en Apoyo Simple 2 0
59B61.4 B.BSR Apoyo Simple Regulable 3 0
59B61.5 B.BSRT Apoyo Simple Regulable con Teflón 1 0
59B61.6 B.BSS Tope en Apoyo Simple 2 0
59B61.7 B.BSSG Tope y Guía en Apoyo Simple 2 0
59B61.8 B.BST Apoyo Simple con Teflón 3 0

REFUERZO PARA RAMALES

59B62.1 B.BR Refuerzo para Ramales de Pequeño 1 0


Diámetro
59B62.2 B.BRS Soporte Valvulas de Seguridad 1 0

APOYOS HORIZONTALES

59B63.1 B.DS Brazos de Apoyo Horizontales 5 0


59B63.2 B.DSI Brazos de Apoyo Horizontales para Tub. 5 0
con Aislamiento

PERFILES PARA GUIAS

59B64.1 B.G1 Guía Tuberías Horizontales (Sin 2 0


Aislamiento)
59B64.2 B.G3 Guía Tuberías Horizontales (Con 2 0
Aislamiento)
59B64.3 B.G4 Guía Tuberías Horizontales y/o Verticales 1 0

COLGANTES

59B65.1 B.HA1 Colgante Tub. Horizontales (Accesorios 2 0


Soldados)
59B65.2 B.HA2 Colgante desde Codo (Accesorios 2 0
Soldados)
59B65.3 B.HCI Colgantes para Tuberías Con Aislamiento 2 0
59B65.4 B.HCU Colgante para Tuberías Sin Aislamiento 2 0
59B65.5 B.HD1 Colgante Tub. Vertical desde Trunnion- 2 0
Perfil Horizontal
59B65.6 B.HD2 Colgante desde Codo con Trunnion-Perfil 2 0

59B00-INDICE
JOB STD. NM7004-59B50.0
SOPORTES NORMALIZADOS DE HOJA 4 DE 8
TUBERIAS REV. 0
INDICE FECHA Dic, 2013

STANDARD N° TIPO CONTENIDO Nº DE REV.


((precedido del Nº de HOJAS
Contrato)

59B65.7 B.HD3 Colgante Tub. Vertical desde Doble 2 0


Trunnion-Perfil Horizontal
59B65.8 B.HA3 Colgante desde Trapecio 2 0

PATINES Y SILLETAS

59B66.1 B.SA Silletas Soldadas 1 0


59B66.2 B.SAT Silletas con Teflón (para Temp. Hasta 1 0
200ºC)
59B66.9 B.SAS Tope para Tuberías Sin Aislamiento 2 0
59B66.10 B.SASG Tope y Guía para Tuberias Sin 2 0
Aislamiento
59B66.11 B.SAG Guía para Tub. Con Silletas Sin 1 0
Aislamiento
59B66.12 B.SAGT Guía para Tub. Sin Aislamiento. Silletas 1 0
con Teflón (para Temp. Hasta 200ºC)
59B66.17 B.S Patines y Silletas 2 0
59B66.18 B.S2 Patines y Silletas para Guías Tub. 1 0
Verticales y Horizontales
59B66.19 B.SG Guía en Patines y Silletas para Tuberías 1 0
desde 2” a 60”
59B66.20 B.SS Tope en Patines y Silletas para Tuberías 1 0
de 2” a 60”
59B66.21 B.SSG Tope y Guía en Patines y Silletas para 1 0
Tuberías de 2” a 60”
59B66.22 B.ST Silletas para Tuberías de 36” a 60” Con 1 0
Teflón
59B66.23 B.STG Guía en Silletas para Tuberías de 36” a 1 0
60” Con Teflón
59B66.24 B.SI Patín para Tub. hasta 1 ½” 1 0
59B66.25 B.SIS Tope para Tub. hasta 1 ½” con Patines 1 0
59B66.26 B.SIG Guía para Tub. hasta 1 ½” con Patines 1 0
59B66.27 B.SISG Tope y Guía para Tub. hasta 1 ½” con 1 0
Patines
59B66.28 B.SS2 Guías para Tuberías de Gran Tamaño 2 0

GUIAS PARA TUBERIAS VERTICALES

59B68.1 B.VG1 Guía para Tub. Verticales 1 0


59B68.2 B.VG2 Guía para Tub. Verticales 1 0
59B68.3 B.VG3 Guía para Tub. Verticales (Sin 2 0
Aislamiento)
59B68.5 B.VG5 Guía para Tuberías Verticales Con 2 0
Aislamiento (Patines Soldados)
59B68.6 B.VG6 Guía para Tuberías Verticales con 1 0
Aislamiento desde Equipo (Patines
Soldados)

59B00-INDICE
JOB STD. NM7004-59B50.0
SOPORTES NORMALIZADOS DE HOJA 5 DE 8
TUBERIAS REV. 0
INDICE FECHA Dic, 2013

STANDARD N° TIPO CONTENIDO Nº DE REV.


((precedido del Nº de HOJAS
Contrato)

SOPORTES PARA TUBERIAS VERTICALES

59B69.1 B.VS1 Soporte para Tub. Verticales 1 0


59B69.2 B.VS2 Soporte para Tub. Verticales 1 0
59B69.3 B.VS3 Soporte para Tub. Verticales desde 1 0
Equipos
59B69.4 B.VS4 Soporte para Tub. Verticales desde 1 0
Equipos
59B69.5 B.VS5 Bastidor para Colgantes desde Equipo 1 0
59B69.6 B.VS6 Bastidor para Colgantes desde Equipo 1 0
59B69.7 B.VS7 Bastidor para Colgantes desde Equipo 1 0

VARIOS

ACCESORIOS

59B91.1 M.AT1 Accesorios para Colgantes (Fijación 1 0


Superior)
59B91.5 M.AT5 Accesorios para Colgantes (Fijación 1 0
Superior)
59B91.6 M.AT10 Accesorios para Colgantes (Fijación 1 0
Inferior)
59B91.7 M.AT20 Accesorios para Colgantes (Fijación 1 0
Inferior)
59B91.9 M.AT30 Accesorios para Colgantes (Fijación 1 0
Inferior)
58B91.10 M.AT31 Accesorios para Colgantes (Fijación 1 0
Inferior)
59B91.11 M.AT33 Aletas Soldadas a Tuberías 1 0
59B91.12 M.AT34 Aletas Soldadas a Tuberías 1 0
59B91.13 M.AT35 Aletas Soldadas a Tuberías 1 0

ABRAZADERAS

59B92.1 M.C1 Abrazaderas para Colgantes. Tuberías Sin 1 0


Aislamiento
59B92.2 M.C2 Abrazaderas para Colgantes. Tuberías 1 0
Con Aislamiento
59B92.4 M.C4 Abrazadera Normal 1 0
59B92.5 M.C5 Abrazadera Tipo Ancha 1 0
59B92.6 M.C6 Abrazadera Ligera 1 0
59B92.8 M.C8 Abrazadera para Colgantes (Tuberías 1 0
hasta 2”)

59B00-INDICE
JOB STD. NM7004-59B50.0
SOPORTES NORMALIZADOS DE HOJA 6 DE 8
TUBERIAS REV. 0
INDICE FECHA Dic, 2013

STANDARD N° TIPO CONTENIDO Nº DE REV.


((precedido del Nº de HOJAS
Contrato)

ACCESORIOS FORJADOS

59B93.1 M.CL Accesorios para Colgantes. Horquilla 1 0


Acero Forjado
59B93.2 M.CP Accesorios para Colgantes. Chapa 1 0
Doblada con Pasador
59B93.3 M.EN Accesorios para Colgantes. Cáncamo 1 0
Acero Forjado
59B93.4 M.T Accesorios para Colgantes. Tensor 1 0

PLACAS

59B94.1 M.P Placas de Refuerzo en Tuberías 1 0


59B94.2 M.PL1 Placas Base 1 0
59B94.3 M.PL2 Placas Ancladas 1 0
59B94.4 M.PL5 Placa Base para Anclaje 2 0
59B94.5 M.PL7 Placa Base para Anclaje con Refuerzos 2 0
59B94.8 M.PL10 Placa Base para Apoyos Regulables 2 0
59B94.9 M.PL11 Base para Soporte Regulable 1 0
59B94.10 M.PL20 Placa con Teflón 1 0

59B94.12 M.PL40 Apoyos Deslizantes con P.T.F.E. para 1 0


Temperaturas Hasta 200ºC
59B94.13 M.PL41 Apoyos Deslizantes con P.T.F.E. para 1 0
Temp. Superiores a 200ºC
59B94.14 M.PL42 Apoyos Deslizantes con P.T.F.E. para 1 0
Temperaturas Hasta 200ºC
59B94.15 M.PR Placas de Refuerzos en Ramales y 1 0
Trunnions

REDONDOS

59B95.1 M.R Redondos Roscados 1 0


59B95.2 M.RB Redondos Diámetro-20 para Apoyo de 1 0
Tuberías

SUPLEMENTOS

59B96.1 M.SM Suplementos para Tub. Inclinadas 1 0


59B96.2 M.SGV Guía Tuberías Verticales Formada con 1 0
Chapas

TRUNNIONS

59B97.1 M.TR Trunnions para Soportes 2 0

59B00-INDICE
JOB STD. NM7004-59B50.0
SOPORTES NORMALIZADOS DE HOJA 7 DE 8
TUBERIAS REV. 0
INDICE FECHA Dic, 2013

STANDARD N° TIPO CONTENIDO Nº DE REV.


((precedido del Nº de HOJAS
Contrato)

ABARCONES

59B98.1 M.UB Abarcón para Tub. hasta 24” 1 0


59B98.2 M.UBA Anclaje con Abarcón para Tuberías hasta 2 0
3”
59B98.3 M.UBG Guía con Abarcón para Tuberías hasta 2 0
12”

PEDESTALES Y TIRANTES

59B99.1 M.BSP Pedestales en Areas Pavimentadas o no 8 0


Pavimentadas
59B99.2 M.STR Tirante Regulable 2 0

SOPORTES ESTRUCTURALES

MENSULAS

59B101.1 S.S1 Ménsulas 2 0


59B101.2 S.S2 Ménsulas 1 0
59B101.3 S.S3 Ménsula para Colgantes 1 0
59B101.4 S.S4 Ménsulas para Guías 1 0
59B101.5 S.S5 Ménsulas para Guías 1 0
59B101.6 S.S6 Ménsula Arriostrada 1 0
59B101.7 S.S7 Ménsula Arriostrada para Colgante 1 0
59B101.8 S.S8 Ménsula Arriostrada Invertida 1 0
59B101.9 S.S9 Ménsula Arriostrada Invertida para 1 0
Colgante
59B101.10 S.S10 Ménsula Arriostrada desde Equipo 1 0

SOPORTES EN “L” y “T”

59B102.11 S.S11 Soporte en “L” 1 0


59B102.13 S.S13 Soporte en “T” 1 0
59B102.15 S.S15 Soporte en “T” Asimétrico 1 0
59B102.21 S.S21 Soporte en “L” 1 0
59B102.23 S.S23 Soporte en “T” 1 0
59B102.25 S.S25 Soporte en “T” Asimétrico 1 0

59B00-INDICE
JOB STD. NM7004-59B50.0
SOPORTES NORMALIZADOS DE HOJA 8 DE 8
TUBERIAS REV. 0
INDICE FECHA Dic, 2013

STANDARD N° TIPO CONTENIDO Nº DE REV.


((precedido del Nº de HOJAS
Contrato)

SOPORTES TIPO PORTICO

59B103.31 S.S31 Soporte en Pórtico 1 0


59B103.33 S.S33 Soporte en Pórtico Asimétrico 1 0
59B103.35 S.S35 Soporte en Pórtico 1 0
59B103.37 S.S37 Soporte en Pórtico 1 0
59B103.39 S.S39 Soporte en Pórtico para Colgante 1 0
59B103.41 S.S41 Soporte en Pórtico Invertido 1 0
59B103.43 S.S43 Soporte en Pórtico Invertido 1 0
59B103.45 S.S45 Soporte en Pórtico Invertido 1 0
59B103.47 S.S47 Soporte en Pórtico Invertido Asimétrico 1 0

SOPORTES VARIOS

59B104.51 S.S51 Soporte en “L”. Extremos Soldados 1 0


59B104.61 S.S61 Soporte en “L” Invertido. Extremos 1 0
Soldados
59B105.71 S.S71 Vigas de Refuerzo para Soportes 1 0
59B105.72 S.S72 Vigas de Refuerzo para Soportes- 1 0
Colgantes
59B106.75 S.S75 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B106.76 S.S76 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B106.77 S.S77 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.81 S.S81 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.82 S.S82 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.83 S.S83 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.84 S.S84 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.85 S.S85 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.86 S.S86 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.87 S.S87 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.88 S.S88 Placas para Refuerzo en Estructuras 1 0
Existentes
59B107.89 S.S89 Placas de Refuerzo en Vigas Ignifugadas 1 0
59B108.90 S.S90 Soportes en Zanjas 1 0
59B109.95 S.S95 Estructuras Auxiliares para Soportes 3 0
59B110.96 S.S96 Soporte desde Tub. Existente 1 0

59B00-INDICE
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 1 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

1) LOS STD. DE SOPORTES SE DEBEN USAR CONJUNTAMENTE CON LOS SIGUIENTES


DOCUMENTOS:
-MSS SP 58 "PIPE HANGERS AND SUPPORTS-MATERIAL DESIGN AND MANUFACTURE"
-MSS SP 69 "PIPE HANGERS AND SUPPORTS-SELECTION AND APPLICATION"
- -59A2 "PIPING FLEXIBILITY AND MISCELLANEOUS PIPE SUPPORTS"

2) TODAS LAS DIMENSIONES ESTAN EN MILIMETROS (mm).

3) LAS TEMPERATURAS ESTAN EN GRADOS CENTIGRADOS (C)

4) LA INFORMACION DADA COMO INDICA TIPO DE SOPORTE YA DEFINIDO (NO


RENUMERARLO)
LA INFORMACION DADA COMO ( ) INDICA TIPO DE SOPORTE A DEFINIR CON
MARCA ADECUADA, SI ES NECESARIO

5) LA RESISTENCIA DE LOS SOPORTES Y EXTRUCTURAS ANEXAS, DEBERA COMPROBARSE


CUANDO SE DISENEN

6) CUANDO SE COMBINEN DOS O MAS SOPORTES, SE INDICARAN SEGUN SU DISTANCIA


RESPECTIVA AL TUBO, COMENZANDO POR EL MAS PROXIMO AL MISMO, Y COMO ULTIMO
EL MAS ALEJADO

EJEMPLO:

PIPE O 16"

B.SG

EXISTING EXISTING

STRUCTURE STRUCTURE

S.S71
S.S82 S.S82

SECUENCIA DE SOPORTES STANDARDS:

-B.SG

-S.S71

-S.S82
DGN
01_01.
59B50.
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 2 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

7) EN LOS TUBOS AISLADOS O NO, QUE APOYEN DIRECTAMENTE EN VIGAS (SIN


PATINES) DEBERA LIMITARSE LA TEMPERATURA DE OPERACION A 400 C

8) EL ACERO DEBE SER ASTM.A36 O EQUIVALENTE, SALVO QUE SE INDIQUE OTRA


COSA

9) DONDE SE INDIQUE "FIT FIELD WELD" (F.F.W.), LA LONGITUD DEL TUBO SOPORTE
(TRUNNION), SE AUMENTARA 150 mm, PARA SU AJUSTE EN OBRA A LA LONGITUD EXACTA

10) LA TUBERIA NECESARIA PARA SOPORTES (COMO "TRUNNIONS", TUBO-SOPORTE Y


PLACAS DE REFUERZO) SE DEBERA INCLUIR EN LA LISTA DE MATERIAL (MTO)

11) LOS STD. DE SOPORTES EMPLEADOS PARA SOPORTAR MAS DE UN TUBO, SE


ASIGNARAN A LA PRIMERA LINEA QUE SE SOPORTE, Y EN EL RESTO DE LAS LINEAS
SE INDICARAN ENTRE PARENTESIS PARA QUE NO SE CONTABILIZEN EN LA LISTA DE
MATERIALES.

12) TODAS LAS SOLDADURAS SERAN CONTINUAS, SALVO QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO.
CUANDO SOLDEMOS SOPORTES AL TUBO, TENDREMOS QUE TENER EN CUENTA NO PENETRAR
EN LA PARED DEL MISMO. TODAS LAS SOLDAURAS DE PLACAS DE REFUERZO, TRUNNIONS,
CONEXIONES DE SOPORTES AL TUBO, SERAN POR PARTE DEL FABRICANTE DEL SOPORTE

13) LOS SOPORTES HECHOS DE TUBERIA DE ACERO DEBERAN TENER LOS EXTREMOS
SELLADOS PARA EVITAR LA CORROSION INTERNA, Y TENER UN ORIFICIO INTERIOR DE
DRENAJE. EN TUBOS HORIZONTALES, EL ORIFICIO ESTARA CERCA DE LA CONEXION
AL TUBO

14) LA TUBERIA INOXIDABLE O DE COBRE NO DEBERA ESTAR EN CONTACTO


CON MATERIAL GALVANIZADO
DGN
01_02.
59B50.
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 3 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

15) TODO EL MATERIAL SERA A CARGO DEL FABRICANTE DEL SOPORTE, SALVO
LOS TRUNNIONS, ALGUNOS PERFILES, PLACAS BASE, Y PLACAS DE REFUERZO,
QUE SON POR CUENTA DEL FABRICANTE DEL TUBO.
LOS COMPONENTES POR CUENTA DEL FABRICANTE DEL TUBO, SE INDICAN
EN LA TABLA SIGUIENTE:

TIPO TIPO
DE FABRICANTE DEL TUBO DE FABRICANTE DEL TUBO
SOPORTE SOPORTE

A./B.BS TRUNNION O PERFIL + M.PL1 B.SA M.P(1)


+M.P(1)

B.SAT M.P(1)
A./B.BSA TRUNNION O PERFIL + M.P
+M.PL5 O M.PL7
B.SAS M.P(1)

A./B.BSG TRUNNION O PERFIL + M.PL1


+M.P(1) B.SASG M.P(1)

A./B.BSR TRUNNION O PERFIL +


B.SAG M.P(1)
+ M.PL10 + M.P(1)

A./B.BSRT TRUNNION O PERFIL + M.PL10 B.SAGT M.P(1)


+M.P(1)

B.S/B.SI M.P(1)
A./B.BSS TRUNNION O PERFIL + M.P(1)
+M.PL1
B.SG/ M.P(1)
B.SISG
A./B.BSSG TRUNNION O PERFIL + M.P(1)
+M.PL1 B.SS/ M.P(1)
B.SIS
A./B.BST TRUNNION O PERFIL + M.PL1
B.SSG/ M.P(1)
+M.P(1)
B.SISG

A./B.DS TRUNNION O PERFIL + M.P(1) B.ST M.P(1)

B.STG M.P(1)
A./B.VS3 TRUNNION O PERFIL + M.P(1)

B.WS1S M.P(1)

A./B.VS4 TRUNNION O PERFIL + M.P(1)


B.WS1SG M.P(1)

A./B.HD1TRUNNION + M.P(1)
B.WS2 M.P(1)

A./B.D2 TRUNNION M.PE(1) B.WS2G M.P(1)

B.WS2S M.P(1)
A./B.HD3 TRUNNION + M.P(1)

B.WS2SG M.P(1)

A.HD4 TRUNNION + M.P(1)


M.P M.P(1)

A.HD5 TRUNNION + M.PE(1)


M.PE M.PE(1)

B.HA1 M.P(1) M.TR TRUNNION + M.P(1)

B.HA2 M.PE(1) B.VS1/ M.P(1)


B.VS2

B.DSI PERFIL + M.P(1) B.VG1/ M.P(1)


B.VG2
DGN
01_03.

B.VG5/ M.P(1)
B.VG6
59B50.

(1) M.P O M.PE SOLAMENTE SI ES REQUERIDO


STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 4 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

16) TODOS LOS EXTREMOS CORTANTES Y ARISTAS VIVAS DEBEN REDONDEARSE,


SALVO QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO.

17) CUANDO LOS SOPORTES (COMO FALSOS TUBOS, BASE DE SOPORTES...) SE APOYEN
DIRECTAMENTE EN PERFILES EXISTENTES EN PLATAFORMAS, EL CONTRATISTA DE SOP.
TENDRA LA MISION DE CORTAR DEBIDAMENTE LA REJILLA/CHAPA, TAL COMO SE MUESTRA
EN LOS DETALLES 1 y 2 EN PAG. 8.
TAMBIEN LO SERA EL INSTALAR RODAPIE EN EL PISO DE REJILLA/CHAPA EXISTENTE,
SEGUN LOS MISMOS DETALLES.

18) CUANDO LOS SOPORTES DESCANSEN DIRECTAMENTE EN LA REJILLA/CHAPA,


SE APLICARAN LOS DETALLE 3 Y 4, PAG.9.
EL CONTRATISTA DE SOP. TENDRA QUE MODIFICAR EL RODAPIE EXISTENTE, COMO SE
INDICA EN EL DETALLE 3, CUANDO INTERFIERA CON LOS SOPORTES

19) TODOS LOS VALORES MAXIMOS DE LONGITUDES, CARGAS, / DE TRUNNIONS


PERFILES METALICOS, ETC. INDICADOS EN LAS TABLAS, NO LIMITAN LA ELECCION
DEL SOPORTE SEGUN CRITERIO DEL ESPECIALISTA.
DGN
01_04.
59B50.
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 5 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

ABREVIATURAS:

EL = ELEVACION FW = SOLDADURA EN CAMPO

BOP = CARA INFERIOR DEL TUBO DET = DETALLE

TOP = CARA SUPERIOR DEL TUBO INT = INTERNO

BOS = PARTE INFERIOR DE ESTRUCTURA MATL = MATERIAL

TOS = PARTE SUPERIOR DE ESTRUCTURA PC = PIEZA

STD = STANDARD ISO = ISOMETRICA

ESP = ESPESOR CL = LINEA DE EJE

DIA = DIAMETRO DIM = DIMENSION

TIP = TIPICO INS = AISLAMIENTO

WP = PUNTO DE TRABAJO RQRD = REQUERIDO

EJ = EJEMPLO

SIMBOLOS DE SOLDADURA:
SOLDADURA SOLDADURA
EN TALLER EN CAMPO

UNA CARA

DOS CARAS

TODO

ALREDEDOR

PENETRACION

25 50
50-100 50-100
POR PUNTOS

100
DGN

POR PUNTOS
01_05.

ALTERNATIVOS
59B50.
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 6 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

MARCAS PARA SOPORTES DE TUBERIAS

LOS SIGUIENTES SIMBOLOS SE USARAN EN LOS PLANOS SEGUN EL DISENO DE SOPORTES (1) :
(1)-EXCEPTO EN LOS PLANOS EN PDS

TIPO DE SOPORTE EN PLANO DE PLANTA EN ISOMETRICA

N N

APOYO

TIPO
N AJUSTABLE

TRUNN. EL...... O
C BOS. EL......
TRUNNION
TRUNN. EL...... O
C BOS. EL......
HORIZONTAL

PATIN

O
SILLETA

APOYO Y
RESTRICCION
VERTICAL
ANTI-VIBRANTE

GUIA

GUIA
Y
STOP

GUIA EN AMBOS
TRUNN. EL...... O
C BOS. EL......
SENTIDOS

STOP

O TIRANTE

ANCLAJE

TRUNN. EL...... O
TRUNN. EL...... O C BOS. EL......
COLGANTE C BOS. EL......

MUELLE TRUNN. EL...... O


C BOS. EL......
TRUNN. EL...... O
C BOS. EL......
DGN

EJ:
LA ESTRUCTURA DE ACERO SERA
01_06.

ESTRUCTURA
REPRESENTADA CON LINEAS, PARA
ACERO
59B50.

TOS. EL......
MOSTRAR SU DISPOSICION GENERAL
TIP
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 7 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

PERFILES ESTRUCTURALES Y CODIGOS PARA SU ELECCION

TOS. EL. TOS. EL.

L LU T C IPE H Y HB

ANGULARES L L L L L L L L L L
LADOS IGUALES 30x3 40x4 50x5 60x6 70x7 80x8 90x9 100x10 120x10 150x14
L
CODIGO
L30 L40 L50 L60 L70 L80 L90 L100 L120 L150
DEL PERFIL

ANGULARES L L L L L
LADOS DESIGUALES 80x40x8 100x50x10 120x80x10 150x100x12 150x100x14
LU
CODIGO
LU80 LU100 LU120 LU150 LU150
DEL PERFIL

PERFILES T T T T
EN "T" 60x60x7 70x70x8 80x80x9 100x100x11
T CODIGO
T60 T70 T80 T100
DEL PERFIL

PERFILES CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN
EN "C" 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260
C CODIGO
C80 C100 C120 C140 C160 C180 C200 C220 C240 C260
DEL PERFIL

PERFILES IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE
"IPE" 80 100 120 140 160 180 200 220 240 270 300
IPE CODIGO
I80 I100 I120 I140 I160 I180 I200 I220 I240 I270 I300
DEL PERFIL

PERFILES HE HE HE HE HE HE HE HE HE HE HE
"HEA" 100A 120A 140A 160A 180A 200A 220A 240A 260A 280A 300A
H
CODIGO
H100 H120 H140 H160 H180 H200 H220 H240 H260 H280 H300
DEL PERFIL

PERFILES HE HE HE HE HE HE HE HE HE HE HE
"HEB" 100B 120B 140B 160B 180B 200B 220B 240B 260B 280B 300B
HB
CODIGO
DGN

HB100 HB120 HB140 HB160 HB180 HB200 HB220 HB240 HB260 HB280 HB300
01_07.

DEL PERFIL
59B50.
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 8 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

RODAPIE
ESP=5mm

REJILLA O CHAPA
LAGRIMADA
150

TOS. PLTF.

VIGAS EXISTENTES
TIP)

NOTA
L"(
"

CORTAR

CAM PO
EN
"L" (TIP)
NOTA
CORTAR EN CAMPO

DET. 1

APOYO
(TUBO o PERFIL)

RODAPIE
ESP.=5mm

REJILLA O CHAPA
LAGRIMADA

TOS. PLTF.

VIGA EXISTENTE
TIP)

NOTA
L"(
"

CORTAR EN CAM PO
DGN

NOTA.-
01_08.

L=50mm, SALVO QUE SE INDIQUE


OTRA MEDIDA EN EL SOPORTE.
59B50.

DET. 2
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 9 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

SOLO VALIDO PARA TUBOS HASTA 2"

TRUNNION
(TUBO o PERFIL)
REJILLA o CHAPA
LAGRIMADA

RODAPIE
ESP.=5mm
)
TIP.
20

CORTAR

CAM PO
EN

DET.3

APOYO
(TUBO o PERFIL)

REJILLA o CHAPA
LAGRIMADA
DGN
01_09.
59B50.

DET.4
STD. NM7004A -59B50.1
NOTAS GENERALES
HOJA 10 de 10
Y SIMBOLOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

EJES DIRECCIONALES SOPORTES ESTANDAR

POR DEFECTO LA ORIENTACION X EN ESTOS EJES CORRESPONDE EN PDS A LA DIRECCION


NORTE.
EN EL ESTANDAR DE SOPORTES ESTA DEFINIDA LA POSICION DEL PUNTO DE INSERCION,
SE REPRESENTAN LOS EJES SOBRE LA MARCA DE SOPORTES.

Z
EJE
+BETA

A
LF +G
EJ +A AM E
X
E
Y
MA EJ
)
RTE
O
(N

EN EL VECTOR DE POSICIONAMIENTO VEMOS DOS PARTES DIFERENCIADAS, LOS GIROS Y


LAS TRASLACIONES. lOS PRIMEROS, SE DEBEN PRINCIPALMENTE A LA DIRECCION DE LA
LINEA CON RESPECTO AL NORTE DE PLANTA. POR DEFECTO, EL SOPORTE APARECE
ORIENTADO TENIENDO EN CUENTA QUE LA TUBERIA ESTA ORIENTADA HACIA EL NORTE DE
LA PLANTA (ORIENTACION NORTE POR DEFECTO).

LOS SOPORTES ESTRUCTURALES SE SITUAN POR DEFECTO EN DIRECCION PERPENDICULAR


A LOS SOPORTES DE TUBERIA NORMALES.

TRASLACIONES

X = DESPLAZAMIENTO EJE X
SOPORTE Y = DESPLAZAMIENTO EJE Y
LOGICO Z = DESPLAZAMIENTO EJE Z

ANGULOS DE GIRO

+BETA A = GIRO EJE Y (0/180) Y (0/-180)


B = GIRO EJE Z (0/180) Y (0/-180)

PO C = GIRO EJE X (0/180) Y (0/-180)

PO SI
-BETA R CI
DE ON
FE
CT
O

SOPORTE
LOGICO

SOPORTE
LOGICO

PUNTO DE
INSERCION
Z
DGN

PUNTO DE
01_10.

INSERCION
59B50.
INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR STD. NM7004A -59B50.2

TUBERIAS EN CAMPO HOJA 1 de 9

(HASTA 2") REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

DISENO RECOMENDADO PARA SOPORTES DE TUBOS PEQUENOS

TODOS LOS SOPORTES EN CAMPO SE HARAN SEGUN LOS DETALLES Y TABLAS


DESCRITAS EN LAS HOJAS 2 A 9.
LA TABLA "DATOS TECNICOS" DE LA PAG. 2, DA LOS VANOS MAXIMOS PARA TUBOS
HORIZONTALES. TAMBIEN DEFINE EL ESPACIO ENTRE GUIAS PARA TODOS LOS
TIPOS. INCLUYE EL PESO DEL TUBO EN Kg/M.

DESPUES DE DEFINIR LAS NECESIDADES DE SOPORTES, DECIDIR QUE DETALLE


DE SOPORTE ES EL MAS ADECUADO EN CADA CASO PARTICULAR.
DGN
02_01.
59B50.
59B50.
02_02.
DGN

VARIACIONES DE VOLADIZOS ADM ISIBLES

"
A"
PUNTOS DE APOYO
"
A"
"
A"
FOSTER WHEELER CHILE

PUNTOS DE APOYO

"B"
"B"
"B"
C"
"

PUNTOS DE APOYO

TUB.VISTA EN PLANTA TUB.VISTA EN PLANTA TUB.VISTA EN ISOM ETRICA

DIM ENSION "


A" DIM ENSION "
B" DIM ENSION "
A" DIM ENSION "
B" DIM ENSION "
A" DIM ENSION "
B" DIM ENSION "
C"
TUB EN M ETROS EN M ETROS TUB EN M ETROS EN M ETROS TUB EN M ETROS EN M ETROS EN M ETROS

" 1.
2 1.
5 1.
8 2.
2 2. 8 1.
5 2. 8 1.
5 1.
4 1.
3 " 0.
8 0.
9 1.
1 1.
3 1. 5 2.
4 2.
4 3. 4
0 1. 0.
9 " 0.
35 0.
75 1.
1 1.
3 1.
8 3. 5
0 1.
7 3. 0. 36
35 0. 1.
6 0.
8 1.
1 1.
8 1.
3

1.
2 1.
5 1.
8 2. 5 3.
2 2. 3 2. 8
3 1. 1.
5 1.
5 0.
9 1. 4
3 1.
1 1. 1.
5 3. 8
5 1.
0 2. 1.
4 0.
9 0.
4 0.
8 1.
3 1.
7 2. 3 2.
2 4. 7
6 1. 1.
3 1.
7 1.
7 1.
3 1.
2 1.
1 0.
9
1" 1" 1"
(HASTA 2")

1 " 1.
5 1.
8 2.
2 2. 8 3.
5 2. 7 2.
8 2.
3 2.
0 1.
8 1 " 0.
9 1. 3
1 1. 1.
4 1.
5 4. 0 3.
5 4. 4 2.
6 2.
2 1 " 0.
5 1.
1 1.
6 2.
2 2. 3 2.
5 3.
8 5. 2 1.
1 2.
2 2. 6
2 1. 1.
5 1.
6 1.
0
TUBERIAS EN CAMPO

2" 1.
8 2.
2 2.
5 2. 0 4.
8 3. 3 3.
3 2.
8 2. 3
5 2. 2" 1.
0 1.
3 1.
4 1.
5 1.
8 4. 0 3.
5 4. 8
4 2. 1.
7 2" 0.
6 1.
2 1.
8 2.
5 3.
0 6. 7 3.
0 3. 3
7 1. 1.
3 2. 9
5 1. 0.
9 1.
5 1.
4

COLUM NA COLUM NA COLUM NA


1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR

N N N

PARA OBTENER LOS PARA OBTENER LOS PARA OBTENER LOS


VOLADIZOS ADM ISIBLES : VOLADIZOS ADM ISIBLES : VOLADIZOS ADM ISIBLES :

COM PARESE EL N DE COLUM NA COM PARESE EL N DE COLUM NA COM PARESE EL N DE COLUM NA


PARA LA DIM ENSION "
A"CON EL M ISM O PARA LA DIM ENSION "
A"CON EL M ISM O PARA LA DIM ENSION "
A"CON EL M ISM O
DISTANCIAS DE REFERENCIA PARA SOPORTES Y GUIAS

N DE COLUM NA PARA LA DIM ENSION "


B" N DE COLUM NA PARA LA DIM ENSION "
B" N DE COLUM NA PARA LAS DIM ENSIONES "
B"Y "
C"
REV.
HOJA
STD.

FECHA

VANO DIST.GUIAS DIST.GUIAS (


*)PESO LLENA
TUB
M AX.
(m) VERTICALES(
m) HORIZONTALES(
m) DE AGUA(
Kg/m)
2

" 3.
5 6.
0 10 2.
53
DIC.-13
de

1" 4.
0 6.
0 10 3.
72
DATOS TECNICOS
9

1 " 5.
0 7.
0 10 6.
54

2" 5.
5 7.
5 10 9.
36
NM7004A -59B50.2

TIPO

(
*)SUM AR 4 Kg/m PARA TUBERIAS CON AISLAM IENTO
INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR STD. NM7004A -59B50.2

TUBERIAS EN CAMPO HOJA 3 de 9

(HASTA 2") REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

COLGANTES

DET.I-A DET.I-B DET.I-C

REF. ELEVACION REF. ELEVACION REF. ELEVACION

"A" "A" "A"


TIRANTE TIRANTE TIRANTE

HORQUILLA
TIPO "M.EN"
ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA

EL. EL. EL.


C
L C
L C
L
TUB. TUB. TUB.

CHAPA DE

UNION A VIGA PROTECCION

(VER NOTA 2)
R

120
3

356
LONGITUD

TIRANTE CHAPA DE
DET. I-A DET. I-B DET. I-C UNION
"A" HORQUILLA PROTECCION
TUB ABRAZ. ABRAZ. ABRAZ. SUPERIOR
R

" M.C8 M.C2 M.C8 10 M.EN M.AT1 11

" M.C8 M.C2 M.C8 10 M.EN M.AT1 14

1" M.C8 M.C2 M.C8 10 M.EN M.AT1 17

1" M.C8 M.C2 M.C8 10 M.EN M.AT1 25

2" M.C8 M.C2 M.C8 10 M.EN M.AT1 30

NOTAS:
1) LA UTILIZACION DE SOPORTES TIPO "COLGANTE" DEBERA SER MINIMA.
LA LONGITUD MAXIMA DEL COLGANTE NO PODRA EXCEDER DE 1.8 m.
EL PESO SOPORTADO POR LA ABRAZADERA NO PODRA EXCEDER DE 272 Kg.
DGN

2) UTILIZAR EL DETALLE I-C, SOLAMENTE PARA LINEAS DE PVC,


02_03.

LA SEPARACION ENTRE SOPORTES NO EXCEDERA DE 1.5 m.


59B50.
INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR STD. NM7004A -59B50.2

TUBERIAS EN CAMPO HOJA 4 de 9

(HASTA 2") REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

SOPORTES Y GUIAS EN MENSULAS

ABARCON
TUB.

ANGULAR
ALZADO
L

TUB.
"L"
C

ALZADO ALZADO

50 "A" 75 L
C 75 "A" 50
75 "A" 50

ABARCON ABARCON

TUB.
ANGULAR

L
ANGULAR

C
"L"
"L"
PLANTA PLANTA PLANTA
DET.II-A DET.II-B DET.II-C

25
1200 M AX.
1200 M AX.

A"
A"

"
"

ANGULAR
ANGULAR
"L"
"L"
75

75
ABARCON ABARCON

ALZADO
ALZADO
TUB.

TUB.

PLANTA PLANTA
L
C

L
C

DET.II-D DET.II-E

CARGA
"A" ANGULAR "L"
MAXIMA Kg

DEL C
LAC
LDE DE LOS 300 60x6 113
TUB ABARCON TALADROS TALADROS
450 60x6 54
" 6 30 8
600 60x6 38
" 6 35 8
600 70x7 136
1" 6 40 8
750 70x7 113
1" 10 60 12
900 70x7 90
2" 10 72 12
DGN

1000 70x7 61
02_04.

1200 70x7 50
59B50.
INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR STD. NM7004A -59B50.2

TUBERIAS EN CAMPO HOJA 5 de 9

(HASTA 2") REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

SOPORTES SUSPENDIDOS DESDE ESTRUCTURA

25

25
1200 M AX.

1200 M AX.
B"

B"

1200 M AX.
"

"

B"
ANGULAR ANGULAR ANGULAR

"
"L" "L" "L"

TIP TIP TIP

75 "A" 15 MIN. 75 "A" 15 MIN. 75 "A" 15 MIN.


450 MAX. 450 MAX. 450 MAX.

ALZADO ALZADO ALZADO

DET.III-A DET.III-B DET.III-C


25

TIP

TIP
1200 M AX.

ANGULAR ANGULAR

1200 M AX.
B"
1200 M AX.

"L" "L"
"

TIP TIP
B"

ANGULAR

B"
"

"
"L"

TIP

75 "A" 15 MIN. 15 MIN. "A" 15 MIN. 15 MIN. "A" 15 MIN.


450 MAX. 450 MAX. 450 MAX. 450 MAX. 450 MAX.

ALZADO ALZADO ALZADO

DET.III-D DET.III-E DET.III-F

DETALLES A,B,C & D DETALLES E & F

ANGULAR CARGA ANGULAR CARGA


"A" "B" "A" "B"
"L" MAXIMA Kg "L" MAXIMA Kg

300 300 60x6 90 300 300 60x6 249

450 450 60x6 68 450 450 60x6 217

600 600 60x6 36 600 600 60x6 163

600 600 70x7 68 600 600 70x7 281

900 900 70x7 45 900 900 70x7 222


DGN
02_05.

1200 1200 70x7 33 1200 1200 70x7 167


59B50.
INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR STD. NM7004A -59B50.2

TUBERIAS EN CAMPO HOJA 6 de 9

(HASTA 2") REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

SOPORTES TIPO "T" DESDE ESTRUCTURA Y APOYO SIMPLE

75 "A" 15 MIN. 75 "A" 15 MIN.


450 MAX. 450 MAX.

1200 M AX.

1200 M AX.
TIP
TIP

B"

B"
ANGULAR
"

"
"L" ANGULAR
"L"
90

90
100 100
40

40
AGUJ. 0-12 TORN. M-10
(EN CAMPO) AGUJ. 0-12 TORN. M-10
(EN CAMPO)
ALZADO ALZADO
DET.IV-A DET.IV-B

75 "A" 15 MIN. 75 "A" 15 MIN.


450 MAX. 450 MAX.
1200 M AX.

1200 M AX.
TIP TIP
B"

B"
ANGULAR
"

"
ANGULAR
"L"
"L"

TIP

ALZADO ALZADO
DET.IV-C DET.IV-D

DETALLES A,B,C & D


APOYO SIMPLE (TIP)
"A" "B" CARGA
ANGULAR "L"
MAXIMA Kg
L-50x5 300 300 60x6 90

450 450 60x6 68

600 600 60x6 36


75

600 600 70x7 68

900 900 70x7 45

1200 1200 70x7 33


ABARCON
1200 M AX.

DEL LA CL
C DE
DE LOS
50
TUB ABARCON TALADROS TALADROS

" 6 30 8

" 6 35 8

1" 6 40 8
DGN

1" 10
02_06.

60 12
150x150x6 150
59B50.

PLACA BASE 2" 10 72 12


INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR STD. NM7004A -59B50.2

TUBERIAS EN CAMPO HOJA 7 de 9

(HASTA 2") REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

SOPORTES DESDE TUBERIA EXISTENTE

40 M IN.

40 M IN.
TIP)

TIP)

TUB.EXIST.
ABARCON ABARCON ANGULAR
(

(
"L"
ABARCON
ABARCON
TUB. EXIST. TUB. EXIST.
1200 M AX.

1200 M AX.
A"

A"
ANGULAR ANGULAR
"

"
"L" "L"

40 MIN. "A"
(TIP) 1200 MAX.

ABARCON ABARCON

SUPLEMENTAR
ALZADO
EN CAMPO

ALZADO ALZADO
DET.V-A DET.V-B DET.V-C
TUB.EXIST.
SOPORTAR

ABARCON
TUB.EXIST.

TUB.EXIST.
SOPORTAR
TUB.A

SOPORTAR

SOPORTAR
OPCIONAL

TUB.A

TUB.A

TUB.A
ABARCON
ABARCON
100

ANGULAR
"L" 100
ANGULAR
"L"

ANGULAR "A" 40 MIN. AJUSTAR


"L" (TIP) TUB. EXIST.
1200 MAX. 200 "A"

"A" "A"

ALZADO ALZADO
ALZADO

DET.V-D DET.V-E DET.V-F

DATOS PARA DISENO DE ABARCONES


DETALLE V-C
TUB DEL LA CL
C DE DE LOS CARGA
"A" ANGULAR "L"
A SOPORTAR ABARCON TALADROS TALADROS MAX. Kg

" 6 30 8 300 60x6 54


DETALLES V-A & V-B
" 6 35 8 600 60x6 27
CARGA
"A" ANGULAR "L"MAX. Kg
1" 6 40 8
300 60x6 36 DETALLES V-D,V-E & V-F
1" 10 60 12
60x6 CARGA
450 31 "A" ANGULAR "L"
2" 10 72 12
MAX. Kg

600 60x6 27 300 60x6 88


LINEA DEL LA CL
C DE DE LOS
EXISTENTE ABARCON TALADROS TALADROS 600 60x6 45
600 70x7 54
2" 12 88 14
750 70x7 45 600 70x7 90

3" 12 104 14
900 70x7 40 900 70x7 58
4" 12 130 14
1200 70x7 36 1200 70x7 45
6" 16 186 18
DGN

8" 16 238 18
02_07.

10" 20 296 22
59B50.

12" 22 350 24
STD. NM7004A -59B50.2
INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR
HOJA 8 de 9
TUBERIAS EN CAMPO
REV. 0
(HASTA 2")
FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

SOPORTES DESDE PERFILES METALICOS IGNIFUGADOS

ANGULAR "L"

IGNIFUGADO

ABARCON
(SOLO SI SE REQUIERE)

ANGULAR "L"
DGN
02_08.
59B50.
INSTRUCCIONES PARA SOPORTAR STD. NM7004A -59B50.2

TUBERIAS EN CAMPO HOJA 9 de 9

(HASTA 2") REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

SOPORTES DESDE PERFILES METALICOS IGNIFUGADOS

IGNIFUGADO

ANGULAR "L"

ABARCONES
DGN
02_09.
59B50.
STD. NM7004A -59B51.1

APOYO SIMPLE HOJA 1 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BS

TUBERIA
TRUNNION (MISMO

MAT. QUE TUBERIA)

AGUJ. VENTEO -10

H
EN TRUNN.

M.PL1

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 1

A A
TUBERIA

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA) AGUJ. VENTEO -10
EN TRUNN.
H

M.PL1
45

VISTA A-A
PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

DET. 2
TUBERIA

50 50
(2) M.P

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)
AGUJ. VENTEO -10
H

EN TRUNN.

M.PL1

PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

DET. 3
DGN
01_01.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BS - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B51.1

APOYO SIMPLE HOJA 2 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BS

MAX. 300 TUBERIA


TRUNNION (MISMO
MAT.QUE TUBERIA) MAX. 300 TUBERIA

TRUINNION

TRUINNION
TRUNNION (MISMO
A A
MAT.QUE TUBERIA)
50

45

L51x4.8 ACERO
PERFIL CARBONO
H

AGUJ.VENTEO
VER TABLA AGUJ.VENTEO

H
L -10 EN TRUNN.
-10 EN TRUNN. L
M.PL1

M.PL1

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

PARA TRUNNION HASTA 8"

PARA TRUNNION DE 10" A 16"

TRUNN. 1" 2" 3" 4" 6" 8"


VISTA A-A
PERFIL C80 C80 C100 C120 C180 C240 DET.4

MAX. 300 TUBERIA


TRUNNION (MISMO
MAT.QUE TUBERIA) MAX. 300 TUBERIA
TRUINNION

TRUINNION

TRUNNION (MISMO
A A AGUJ.VENTEO AGUJ.VENTEO
10 EN TRUNN. MAT.QUE TUBERIA) 10 EN TRUNN.
50

M.P (2) M.P (2)

45
TIP.
50

PERFIL
VER TABLA
L51x4.8
ACERO
H

AGUJ.VENTEO
CARBONO
H

L -10 EN TRUNN.

L
M.PL1
M.PL1

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

PARA TRUNNION HASTA 8"


PARA TRUNNION DE 10" A 16"

TRUNN. 1" 2" 3" 4" 6" 8"


VISTA A-A
PERFIL C80 C80 C100 C120 C180 C240 DET.5
DGN
01_02.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H - L -REFUERZO
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BS - 4 - 600 -200 - 0


STD. NM7004A -59B51.1

APOYO SIMPLE HOJA 3 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BS

ABARCON -6 PARA TUB. HASTA 1"


-10 PARA TUB. 1"
L50x5

75
1200 M AX
M.UB

H
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

50

150 150x150x6
VALIDO PARA TUB. DE " A 1" PLACA BASE
DET.6

A A

80 150

50

50
50

TIP

150
40

(3) PLACA 5mm. ESP.


MISMO MAT. QUE TUB.
SECC. "A-A"
H

L 50x5

USAR SOLO PARA TUBERIAS


ROSCADAS O SOCKET WELD
10

TIP

PLACA EXISTENTE
VALIDO PARA TUB. HASTA 2" O ESTRUCTURA (1)
DET.7

1"
ENSAMBLAJES
PREFERENTES
2"
ENSAMBLAJES
3"
PERMITIDOS

4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA
NOTAS:

1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN


LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP
2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO
DGN

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


01_03.

CODIGO
3) EL CODIGO DE LA PLACA SERA: CS(ACERO CARBONO); (4)
TUB.-TIPO-DETALLE- H - PLACA
AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE)
59B51.

4) PARA DETALLE "6" EL CODIGO DE LA PLACA=0


EJEMPLO 1" - A.BS - 7 - 600 - AS
STD. NM7004A -59B51.2

APOYO SIMPLE ANCLADO HOJA 1 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSA

TUBERIA
TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.

H
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 1

50 50

(2) M.P

TUBERIA
TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)
H

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.

PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

DET. 2
TUBERIA

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.
H

M.PL5

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
BASE DE HORMIGON
PARA SOPORTE (3)

DET. 3
DGN
02_01.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BSA - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B51.2

APOYO SIMPLE ANCLADO HOJA 2 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSA

50 50

(2) M.P

TUBERIA
TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

H
AGUJ. VENTEO -10
EN TRUNN.

M.PL5

BASE DE HORMIGON
PARA SOPORTE (3)

DET. 4

ENSAMBLAJES
1"
PREFERENTES
2"
ENSAMBLAJES
3" PERMITIDOS

4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA
DGN
02_02.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BSA - 4 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B51.2

APOYO SIMPLE ANCLADO HOJA 3 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSA

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

AGUJ. VENTEO -10


M.PL7

TUBERIA
EN TRUNN.

H
BASE DE HORMIGON
PARA SOPORTE (3)

PARA TUB. 4" Y MAYORES


DET. 5

50 50

TUBERIA
(2) M.P

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA) M.PL7
H

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.

BASE DE HORMIGON
PARA SOPORTE (3)
PARA TUB. 4" Y MAYORES
DET. 6

ENSAMBLAJES
PREFERENTES

3"
ENSAMBLAJES
4" PERMITIDOS
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP
PARA CARGAS MAYORES DE LAS INDICADAS EN "M.BSP" USAR
DETALLES 3 y 4 o 5 y 6.
DGN

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0
02_03.

CODIGO
3) LAS BASES DE HORMIGON SERAN DISENADAS POR EL DEPARTAMENTO
DE OBRA CIVIL, EN BASE A LAS CARGAS MAXIMAS, Y LOCALIZADAS TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

EN SUS PLANOS DE PLANTAS DE FUNDACIONES.


EJEMPLO 10" - 4" - A.BSA - 6 - 600 - 0
STD. NM7004A -59B51.3

APOYO SIMPLE GUIADO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSG

PERFIL
TIP.

2
TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

3)
2

(
AGUJ. VENTEO -10

TUBERIA
EN TRUNN.

H
25 25 M.PL1

PLANTA

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

ALZADO
APOYO :
1"-3 :
4"-8" :
10"-12" :
14"-16"

PERFIL L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 1

50 50

TIP.
2 PERFIL
TUBERIA

(2) M.P

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)
3)
2

(
H

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.
25 25 M.PL1

PLANTA

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
ALZADO
APOYO :
1"-3 :
4"-8" :
10"-12" :
14"-16"

PERFIL L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 2

ENSAMBLAJES
1"
PREFERENTES
2"
ENSAMBLAJES
3"
PERMITIDOS

4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP
DGN

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


03_01.

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


CODIGO
3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

LA ISOMETRICA.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BSG - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B51.4

APOYO SIMPLE REGULABLE HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSR

TUBERIA
TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.

H
M.PL10

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

TUBERIA DET. 1

A A

TRUNNION (MISMO MAT.

QUE TUBERIA) AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.
H

M.PL10
45

VISTA A-A
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 2
TUBERIA

50 50
(2) M.P

TRUNNION (MISMO MAT.

QUE TUBERIA)
AGUJ. VENTEO -10
H

EN TRUNN.
M.PL10

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 3
DGN
04_01.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BSR - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B51.4

APOYO SIMPLE REGULABLE HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSR

"A" "A"

80
(3) PLACA 5mm ESP.

MISMO MAT. QUE TUB.


50
NO USAR EN TUB.
GALVANIZADAS

40

TIP

USAR SOLO PARA TUBERIAS


ROSCADAS O SOCKET WELD

L 50x5
H

80

15
= =

"B" "B"

=
80
AGUJ. -13

=
5

10 TORN. -12x80
TOTALMENTE ROSCADOS
50

CON TUERCAS 15 25

SECC. "A-A"
SECC. "B-B"
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

VALIDO SOLO PARA TUB. HASTA 2"

DET. 4

ENSAMBLAJES
1"
PREFERENTES
2"
ENSAMBLAJES
3" PERMITIDOS

4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP
DGN

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


04_02.

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0 CODIGO


3) EL CODIGO DE LA PLACA SERA: CS (ACERO CARBONO); TUB.-TIPO-DETALLE- H - PLACA
59B51.

AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE)


EJEMPLO 1" - A.BSR - 4 - 800 - AS
STD. NM7004A -59B51.5
APOYO SIMPLE REGULABLE
HOJA 1 de 1
CON TEFLON
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSRT

TUBERIA
TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.

H
M.PL10

VER DET. PLACA


DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 1

TUBERIA
A A

TRUNNION (MISMO MAT.

QUE TUBERIA) AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.
X
H

M.PL10
45
VER DET. PLACA
DESLIZANTE
VISTA A-A
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 2
TUBERIA

50 50
(2) M.P

TRUNNION (MISMO MAT.


QUE TUBERIA)
AGUJ. VENTEO -10
H

EN TRUNN.
M.PL10

VER DET. PLACA


DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 3

BxB PL. ACERO 1"


INOXIDABLE ENSAMBLAJES
2" PREFERENTES
3"
TRUNN.

ENSAMBLAJES
TRUNNION

4" PERMITIDOS
M.PL10
6"
C
5mm

8"

10"

12"
15

14"

16"
AxA TEFLON
FIJADO A BASE 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA
NOTAS:
3" 10" 14"
2" 6" 8" 1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS
APOYO 4" 12" 16" EN LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD. 59B99.1 M.BSP
2) SI REQUIERE REFUERZO,CODIGO=CS (ACERO CARBONO);
DGN

A 50 100 150
AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO
200

280
230

250
05_01.

150
130

B INOXIDABLE); SI NO REQUIERE CODIGO


CODIGO=0 TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

DET. PLACA DESLIZANTE EJEMPLO 10" - 4" - A.BSRT - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B51.6

TOPE EN APOYO SIMPLE HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSS

TUBERIA
2 (3) 2

25
TIP.

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

25
PERFIL
AGUJ. VENTEO 10

TUBERIA
EN TRUNN.

H
M.PL1

PLANTA

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

ALZADO : : : :
APOYO 1"-3" 4"-8" 10"-12" 14"-16"

PERFIL L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 1

50 50

TUBERIA
2 (3) 2
25

TIP.
TUBERIA

(2) M.P

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)
H

25

PERFIL
AGUJ. VENTEO 10
EN TRUNN.

M.PL1

PLANTA

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
APOYO :
1"-3" :
4"-8" :
10"-12" :
14"-16"
ALZADO
PERFIL L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 2

1" ENSAMBLAJES
PREFERENTES
2"
ENSAMBLAJES
3"
PERMITIDOS
4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1- M.BSP
DGN

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


06_01.

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


CODIGO
3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

LA ISOMETRICA.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BSS - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B51.7

TOPE Y GUIA EN APOYO SIMPLE HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSSG

TUBERIA
2(3) 2

25
TIP.

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

TIP
25
PERFIL
AGUJ. VENTEO -10 TIP.

TUBERIA
EN TRUNN.

H
M.PL1 TIP.

PLANTA

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

APOYO :
1"-3" :
4"-8" :
10"-12" :
14"-16"
ALZADO
PERFIL L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 1

50 50

TUBERIA
2(3) 2
25

TIP.
TUBERIA

(2) M.P

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)
H

TIP
25

PERFIL
AGUJ. VENTEO -10
TIP.
EN TRUNN.

M.PL1 TIP.

PLANTA

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
APOYO :
1"-3" :
4"-8" :
10"-12" :
14"-16"
ALZADO
PERFIL L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 2

1" ENSAMBLAJES
PREFERENTES
2"
ENSAMBLAJES
3"
PERMITIDOS
4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP
2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO
DGN

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


07_01.

3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN CODIGO


LA ISOMETRICA. TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" -A.BSSG - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B51.8

APOYO SIMPLE CON TEFLON HOJA 1 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BST

TUBERIA
TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUBERIA)

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.

H
M.PL1

VER DET. PLACA


DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 1

TUBERIA
A A

TRUNNION (MISMO MAT.

QUE TUBERIA) AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNN.
H

M.PL1 45
VER DET. PLACA
DESLIZANTE
VISTA A-A
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 2
TUBERIA

50 50
(2) M.P

TRUNNION (MISMO MAT.


QUE TUBERIA)
AGUJ. VENTEO -10
H

EN TRUNN.

M.PL1

VER DET. PLACA


DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 3

BxB PL. ACERO


INOXIDABLE
AGUJ. VENTEO -10
EN TRUNN. 2" 10" 14"
4" 6" 8"
TRUNN.

APOYO 3" 12" 16"

A 50 80 100
5mm

M.PL1
C

230
210
190
150
130

170

B
15

AxA TEFLON
FIJADO A BASE
DGN
08_01.

DET. TIP. PLACA DESLIZANTE CODIGO


TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BST - 1 - 500 - 0


STD. NM7004A -59B51.8

APOYO SIMPLE CON TEFLON HOJA 2 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BST

MAX. 300 TUBERIA MAX. 300 TUBERIA


TRUNNION (MISMO

TRUINNION
MAT.QUE TUBERIA) TRUNNION (MISMO

TRUINNION
MAT.QUE TUBERIA)
A A
50

45

ACERO
L51x4.8 CARBONO
AGUJ.VENTEO
PERFIL

H
-10 EN TRUNN.
H

VER TABLA AGUJ.VENTEO L


L
-10 EN TRUNN.

M.PL1 M.PL1
VER DET. PLACA VER DET. PLACA
DESLIZANTE DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE PLACA EXISTENTE


O ESTRUCTURA (1) O ESTRUCTURA (1)

PARA TRUNNION HASTA 8"


PARA TRUNNION DE 10" A 16"

TRUNN. 1" 2" 3" 4" 6" 8"


VISTA A-A
PERFIL C80 C80 C100 C120 C180 C240 DET. 4

MAX. 300 TUBERIA


TRUNNION (MISMO
MAX. 300 TUBERIA
MAT.QUE TUBERIA)
TRUINNION

TRUINNION

TRUNNION (MISMO
AGUJ.VENTEO MAT.QUE TUBERIA)
A A -10 EN TRUNN.
50

M.P (2)
M.P (2)

45
TIP.
50

L51x4.8
PERFIL AGUJ.VENTEO ACERO
H

CARBONO
VER TABLA -10 EN TRUNN.
L
H

M.PL1
M.PL1
VER DET. PLACA
VER DET. PLACA
DESLIZANTE
DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1) PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

PARA TRUNNION HASTA 8"


PARA TRUNNION DE 10" A 16"

TRUNN. 1" 2" 3" 4" 6" 8"


VISTA A-A
PERFIL C80 C80 C100 C120 C180 C240 DET. 5
DGN
08_02.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H - L -REFUERZO
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BST - 5 - 700 -300 - 0


STD. NM7004A -59B51.8

APOYO SIMPLE CON TEFLON HOJA 3 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BST

ENSAMBLAJES
PREFERENTES

ENSAMBLAJES

1" PERMITIDOS

2"

3"

4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP
DGN

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


08_03.

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


59B51.
STD. NM7004A -59B51.9
APOYO SIMPLE REGULABLE
HOJA 1 de 1
CON GUIA REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BSRG

TUBERIA
PERFIL
TIP.

2
TRUNNION (MISMO

3)
MAT. QUE TUBERIA)

(
AGUJ. VENTEO -10
EN TRUNN. 25 25

H
M.PL10
M.PL10

PLANTA

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

APOYO :
1"-10" > 12"
TUBERIA
PERFIL L100x50x10 L150x100x12 DET. 1

A A
25 25
TIP. PERFIL

3)
TRUNNION (MISMO MAT. 2

AGUJ. VENTEO -10 (


QUE TUBERIA)
EN TRUNN.
H

M.PL10 M.PL10
45

VISTA A-A
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

APOYO :
1"-10" > 12"

PERFIL L100x50x10 L150x100x12 DET. 2


TUBERIA

50 50
(2) M.P

TIP. PERFIL
2

TRUNNION (MISMO MAT.

QUE TUBERIA)
AGUJ. VENTEO -10
3)
H

EN TRUNN.
M.PL10

25 25 M.PL10

PLACA EXISTENTE
PLANTA
O ESTRUCTURA (1)

APOYO :
1"-10" > 12"

PERFIL L100x50x10 L150x100x12 DET. 3

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP
DGN

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


09_01.

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


CODIGO
3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
LA ISOMETRICA.
59B51.

EJEMPLO 10" - 4" - A.BSRG - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B52.1
REFUERZO PARA RAMALES
HOJA 1 de 1
DE PEQUENO DIAMETRO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.BR

PARA RAMALES HASTA 1"

CHAPA EXISTENTE
(POR EL VENDEDOR
DE LA VALVULA)
TIP.

(
LON
TIP

ITU

220
PLET. 25x8

D M
TIP.

(
LON
AXI

175
MA)

G.M
PLETINA 25x8

AX.
(EN CARA LATERAL)
TIP

)
PARA INJERTOS EN BRIDAS
DET. 1

PLET. 25x8
PLET. 25x8
TIP.
TIP.

TIP
.)

PLETINA 25x8
X
.)

(EN CARA LATERAL)


X

17

M
5

.
17

G
.

EN CARA
N
(
G

O
LON
N

(L

LATERAL
O

175
(L

G.M
AX.
)

45
45

TIP
TIP

PARA RAMALES EMBRIDADOS

PARA RAMALES SOLDADOS O ROSCADOS


DET. 2 DET. 3

USAR CUANDO LA LINEA REQUIERA TRATAMIENTO TERMICO


DGN
01_01.

TIPO - DETALLE
59B52.

EJEMPLO A.BR - 2
STD. NM7004A -59B53.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 1 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.DS

TUBERIA C TRUNNION
L

MISMO MATERIAL
QUE TUBERIA

TAPA DE CHAPA
(MISMO DIAMETRO
QUE ELTRUNNION)

BOP.
TRUNN.

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNNION

150 6 mm. ESP.


MIN. ACERO CARB.
DET.1

C TRUNNION
L
MISMO MATERIAL
AGUJ. VENTEO
QUE TUBERIA
-10 EN TRUNN.
TAPA DE CHAPA
(MISMO DIAMETRO
QUE ELTRUNNION)

BOP

TRUNN.

TUBERIA

150 6 mm. ESP.


MIN. ACERO CARB.
L

DET.2

ENSAMBLAJES
PREFERENTES

1"
ENSAMBLAJES
2" PERMITIDOS

3"

4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA
DGN
01_01.

TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE - L
59B53.

EJEMPLO 10" - 4" - A.DS - 2 - 1000


STD. NM7004A -59B53.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 2 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.DS

PUNTO DE TRABAJO
C TRUNNION
W.P. L

TAPA DE CHAPA
(MISMO DIAMETRO
QUE ELTRUNNION)

BOP.
TRUNN.

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNNION

MISMO MATERIAL
QUE TUBERIA
150 6 mm. ESP.
MIN. ACERO CARB.

DET.3

MISMO MATERIAL C TRUNNION


L
QUE TUBERIA
TRUNN.

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNNION
TAPA DE CHAPA
(MISMO DIAMETRO
TOP. QUE ELTRUNNION)

(M.SM)

150 6 mm. ESP.


PUNTO DE TRABAJO
MIN. ACERO CARB.
W.P.

DET.4

ENSAMBLAJES
PREFERENTES
2"

3" ENSAMBLAJES
PERMITIDOS
4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA
DGN
01_02.

TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE - L
59B53.

EJEMPLO 10" - 3" - A.DS - 3 - 1000


STD. NM7004A -59B53.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 3 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.DS

L
MISMO MAT. QUE TUBERIA
TRUNN.

6 mm. ESP.
ACERO CARB.
6 mm. ESP.
ACERO CARB.

TRUNNION TRUNNION
C
L C
L

(M.SM) (M.SM)

ALZADO
150 ALZADO 150
L MIN. MIN.

PUNTO DE TRABAJO
W.P. TRUNN.
TUB.

AGUJ. VENTEO
AGUJ. VENTEO 10 TUBERIA -10 EN TRUNN.
EN TRUNNION
150 6 mm. ESP.
MISMO MATERIAL
MIN. ACERO CARB.
QUE TUBERIA 150 6 mm. ESP.
L
MIN. ACERO CARB.

L PLANTA
PLANTA

C TRUNNION
L
C TRUNNION
L
TAPA DE CHAPA
TAPA DE CHAPA (MISMO DIAMETRO
QUE ELTRUNNION)
(MISMO DIAMETRO
QUE ELTRUNNION)

DET.5 DET. 6

ENSAMBLAJES ENSAMBLAJES
PREFERENTES PREFERENTES
2"

3" ENSAMBLAJES 1"


ENSAMBLAJES
PERMITIDOS PERMITIDOS
2"
4"
3"
TRUNNION

TRUNNION

6"
4"

8" 6"

8"
10"
10"

12" 12"

14"
14"
16"
16"
2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA

TUBERIA
DGN
01_03.

TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE - L
59B53.

EJEMPLO 10" - 4" - A.DS - 5 - 1000


STD. NM7004A -59B53.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 4 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.DS

MISMO MATERIAL
QUE TUBERIA

TRUNNION 6 mm. ESP.


C
L
ACERO CARB. TUBERIA

TAPA DE CHAPA
(MISMO DIAMETRO C EL.TRUNNION
L
QUE ELTRUNNION)

M.P (1)

TIP
50
150
MIN.
AGUJ. VENTEO -10
EN TRUNNION DET. 7

L
= =

TUBERIA

C TRUNNION
L 6 mm. ESP.
M.P (1) ACERO CARB.TIP

TIP

TAPA DE CHAPA EL.TRUNNION


C
L
(MISMO DIAMETRO
QUE ELTRUNNION)
TIP
50

150(MIN)
TIP
AGUJ. VENTEO -10
EN TRUNNION MISMO MATERIAL
QUE TUBERIA

DET. 8

ENSAMBLAJES
PREFERENTES

ENSAMBLAJES
1" PERMITIDOS

2"

3"

4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA
DGN

NOTAS:
01_04.

1) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO CODIGO


ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0 TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- L -REFUERZO
59B53.

EJEMPLO 10" - 3" - A.DS - 7 - 1000 - AS


STD. NM7004A -59B53.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 5 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.DS

L
C TRUNNION
L
TUBERIA

CAP
MISMO MATERIAL
QUE TUBERIA
TAPA DE CHAPA
(MISMO DIAMETRO
QUE ELTRUNNION)

BOP.

TRUNN.

50
MIN.

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNNION
150 6 mm. ESP.
MIN. ACERO CARB.

DET. 9

L
C TRUNNION
L
TUBERIA

CAP MISMO MATERIAL


QUE TUBERIA
TAPA DE CHAPA

(MISMO DIAMETRO
QUE ELTRUNNION)

C EL.TRUNNION
L
TRUNN.

50
MIN.

AGUJ. VENTEO -10


EN TRUNNION
150 6 mm. ESP.
MIN. ACERO CARB.
DET. 10

ENSAMBLAJES
PREFERENTES

1" ENSAMBLAJES
PERMITIDOS
2"

3"

4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"26"28"30"32"34"36"

TUBERIA
DGN
01_05.

TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE - L
59B53.

EJEMPLO 10" - 4" - A.DS - 9 - 1000


STD. NM7004A -59B54.1
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 1 de 2
(SIN AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.G1

TUBERIA TUBERIA

A
REDONDO -20 REDONDO -20
(CORTAR EN OBRA) (CORTAR EN OBRA)

2mm 2mm 2mm 2mm

(1) (1) (1) (1)

PARA TUB. DE " A 6" PARA TUB. DE 8" A 18"

TUB. EN PULGADAS " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18"

PERFIL
L- 50 x 50 x 6 L- 80 x 80 x 10 HEB-100 HEB-120
PARA GUIA
DIMENS. CON RED. -20 80 80 85 90 95 100 110 115 120 125 140 155 180 210 230 250 270 300

"A" SIN RED. -20 60 60 65 70 75 80 90 95 100 105 120 135 160 190 210 230 250 280
DGN

NOTAS:
01_01.

1) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


TUB. - TIPO
59B54.

EJEMPLO 8" - A.G1


STD. NM7004A -59B54.1
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 2 de 2
(SIN AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.G1

HEB-120
TIP

70
2mm 2mm
(1) (1)

REDONDO 20
(CORTAR EN OBRA)

GUIA PARA TUB. DE 20" A 30"

HEB-140
TIP
70

2mm 2mm
(1) (1)

REDONDO 20
(CORTAR EN OBRA)

GUIA PARA TUB. DE 32" A 36"

NOTAS:
DGN

1) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


01_02.

TUB. - TIPO
59B54.

EJEMPLO 28" - A.G1


STD. NM7004A -59B54.2
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 1 de 1
(CON AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.G3

INSTALACION TIPICA

VISTA EN ALZADO
TUBERIA

TUBERIA TUBERIA

"A"

Z
Z

70
70

70

2mm 2mm 2mm 2mm 2mm 2mm


(1) (1) (1) (1) (1) (1)

PLANTA SEGUN "A"-"A"

REDONDO -20 REDONDO -20

CORTAR EN OBRA CORTAR EN OBRA

2mm. 2mm. 2mm.


(1) (1) (1)

PARA TUB. DE " A 2" PARA TUB. DE 2" A 8" PARA TUB. DE 10" A 60"

DE LA TUBERIA " a 2" 2" a 8" 10" a 18" 20" a 30" 32" a 60"

PERFIL
L-50x50x6 L-80x80x10 HEB-100 HEB-120 HEB-140
ESTRUCTURAL
DGN

NOTAS:
02_01.

1) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


59B54.

TUB. - TIPO

EJEMPLO 8" - A.G3


STD. NM7004A -59B54.3
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 1 de 1
(CON AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.G4

DET. 1

PATIN
(VER ISOM.)

6
TIP
6

Z
A

1 mm
C B 15mm
TIP

JUEGO=2mm L REDONDO -20

TIP CORTAR EN OBRA

A B C
TUBERIA mm mm mm

1" @ 3" 40 50 40

4" @ 8" 50 60 60

10" @ 12" 55 80 80 VECTOR


TUBERIA- TIPO -DETALLE- L /POSICIONAMIENTO

EJEMPLO 8" - A.G4 - 1 - 120 / B=0; Z=-300

DET. 2

TRUNNION
(VER ISOM.)

6
Z

A TIP
6

C
B

D 15mm

E REDONDO -20
JUEGO=2mm L CORTAR EN OBRA
TIP

A B C D E
TRUNNION mm mm mm mm mm

1" @ 3" 30 31 40 50 40

4" @ 10" 35 36 50 60 60

12" @ 20" 40 41 55 80 80
DGN
03_01.

NOTAS:
1.- EL MATERIAL DE LAS GUIAS SERA DE ACERO CARBONO
TRUNNION- TIPO -DETALLE- L
59b54.

2.- EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm,


SE INDICARA EN LA ISOMETRICA. EJEMPLO 8" - A.G4 - 2 - 400
STD. NM7004A -59B55.3
COLGANTES PARA TUBERIAS
HOJA 1 de 2
CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HCI

M.AT5-2
M.AT5-1 T.O.S.

6)

6)
B.O.S.

(
M.CL M.AT1-3
6 6
M.AT1-1

2)
(
6)
(

6)

M.EN

PARTE NO ROSCADA
(
2)
(
PARTE NO ROSCADA

A
M.R-1 M.R-1
A
1)

1)

1)
H

H
(

(
M.R-3
M.R-2
6)

6)

6)

6)
M.EN M.EN
(

(
M.EN M.EN

TUBERIA
C

ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA


M.C2 M.C2 M.C2 M.C2

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.1&2 442 447 452 467 485 490 515 535 540 629 644 778 868 921 1030 1102 1147 1253 1404 1594
H

DET.3&4 481 486 491 496 514 519 544 564 569 629 644 749 808 861 924 996 1031 1111 1226 1328
S.
N)

A M AXIM A TEM P. C

C.

371 3000 5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700
CARGA M AXIM A (

450 2600 4300 7800 11000 15300 17800 25500 28900 42400 57700
S.
A.

500 2000 3400 6200 8800 12200 14300 20300 23000 33900 46000
538 1400 2300 4100 6000 8300 9600 13600 15400 22600 30800

300 2950 4950 8900 12600 17500 20400 29100 33000 48500 66000
S.
S.

400 2750 4600 8300 11800 16300 19000 27200 30800 45200 66000

538 2450 4100 7300 10400 14500 16800 24000 27200 40000 54500

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO

T.O. HASTA 371C


ACERO CARBONO CS
(700F)
T.O. DE 372C @ 538C
ACERO ALEADO AS
(702F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (5) CL
T.O. 260C (500F)
DGN
03_01.

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS CODIGO
T.O. 260C (500F)
TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.) - ABRAZ.
59B55.

T.O. = TEMP. DE OPERACION


EJEMPLO 8" - A.HCI - 1 - 1000 - CS
STD. NM7004A -59B55.3
COLGANTES PARA TUBERIAS
HOJA 2 de 2
CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HCI

M.AT5-2
M.AT5-1 T.O.S.

6)

6)
B.O.S.

(
M.CL M.AT1-3
6 6
M.AT1-1 M.R-5

2)
6)

(
(

M.EN
2)

M.R-4 PARTE NO
A

ROSCADA
PARTE NO
6)

6)
ROSCADA
(

(
M.R-6

7)
H

(
M.T

7)
M.T

H
7)

(
H

6)

6)
(

(
PARTE NO PARTE NO
2)

2)
ROSCADA ROSCADA
A

A
(

(
6)

6)

M.EN
(

M.EN

TUBERIA
C

ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA


M.C2 M.C2 M.C2 M.C2

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"
TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.5&6 642 647 657 667 713 718 743 763 771 893 908 1078 1197 1277 1399 1502 1546 1717 1942 2206
H

DET.7&8 681 686 691 696 742 747 772 792 797 893 908 1049 1137 1217 1293 1386 1431 1575 1764 1940
S.
N)

A M AXIM A TEM P. C

C.

371 3000 5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700
CARGA M AXIM A (

450 2600 4300 7800 11000 15300 17800 25500 28900 42400 57700
S.
A.

500 2000 3400 6200 8800 12200 14300 20300 23000 33900 46000
538 1400 2300 4100 6000 8300 9600 13600 15400 22600 30800

300 2950 4950 8900 12600 17500 20400 29100 33000 48500 66000
S.
S.

400 2750 4600 8300 11800 16300 19000 27200 30800 45200 66000

538 2450 4100 7300 10400 14500 16800 24000 27200 40000 54500

NOTAS:
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) MATERIAL DE LA ABRAZADERA: CS=ACERO CARBONO;SS=ACERO INOXIDABLE;AS=ACERO ALEADO;CL=ACERO CARBONO (NOTA "5").

5) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR
ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA
SUMMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS
DGN

ABRAZADERAS.
03_02.

6) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO. CODIGO

7) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.) - ABRAZ.
59B55.

CUANDO LA DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm.


EJEMPLO 8" - A.HCI - 8 - 2700 - CS
STD. NM7004A -59B55.4
COLGANTES PARA TUBERIAS
HOJA 1 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HCU

M.AT5-2
M.AT5-1 T.O.S.

6)

6)
B.O.S.

(
M.CL M.AT1-3
6 6
M.AT1-1

2)
PARTE NO ROSCADA (
6)
(

6)
M.EN
(
2)
PARTE NO ROSCADA (

A
M.R-1 M.R-1
A
1)

1)

1)
H

H
(

(
M.R-3
M.R-2
6)

6)

6)

6)
M.EN M.EN
(

(
M.EN M.EN

TUB.
C
ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA
M.C1 M.C1 M.C1 M.C1

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.1&2 402 407 412 427 440 445 470 480 485 574 589 708 733 846 955 1002 1037 1138 1269 1444
H

DET.3&4 441 446 451 456 469 474 499 509 514 574 589 679 733 786 849 886 921 996 1091 1178
S.
N)

A M AXIM A TEM P. C

C.

371 3000 5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700
CARGA M AXIM A (

450 2600 4300 7800 11000 15300 17800 25500 28900 42400 57700
S.
A.

500 2000 3400 6200 8800 12200 14300 20300 23000 33900 46000

538 1400 2300 4100 6000 8300 9600 13600 15400 22600 30800
300 2950 4950 8900 12600 17500 20400 29100 33000 48500 66000
S.
S.

400 2750 4600 8300 11800 16300 19000 27200 30800 45200 66000

538 2450 4100 7300 10400 14500 16800 24000 27200 40000 54500

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO

T.O. HASTA 371C


ACERO CARBONO CS
(700F)
T.O. DE 372C @ 538C
ACERO ALEADO AS
(702F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (5) CL
T.O. 260C (500F)
DGN

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
04_01.

T.O. 260C (500F)


CODIGO
T.O. = TEMP. DE OPERACION TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.) - ABRAZ.
59B55.

EJEMPLO 8" - A.HCU - 1 - 1000 - CS


STD. NM7004A -59B55.4
COLGANTES PARA TUBERIAS
HOJA 2 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HCU

M.AT5-2
M.AT5-1 T.O.S.

6)

6)
B.O.S.

(
M.CL
6 6

2)
M.AT1-3

A
M.AT1-1 M.R-5

(
6)
(

M.EN
2)

M.R-4 PARTE NO
A

ROSCADA
PARTE NO
6)

6)
ROSCADA
(

(
M.R-6

7)

7)
H

H
(
M.T

(
M.T
7)
H

6)

6)
(

(
PARTE NO PARTE NO
2)

2)
ROSCADA ROSCADA
A

A
(

(
6)

6)

M.EN
(

M.EN

TUB.
C

ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA


M.C1 M.C1 M.C1 M.C1

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.5&6 602 607 612 627 668 673 698 708 716 838 853 1008 1122 1202 1324 1402 1436 1602 1807 2056
H

DET.7&8 641 646 651 656 692 702 727 737 742 838 853 979 1062 1142 1218 1286 1321 1460 1629 1790
S.
N)
A M AXIM A TEM P. C

C.

371 3000 5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700
CARGA M AXIM A (

450 2600 4300 7800 11000 15300 17800 25500 28900 42400 57700
S.
A.

500 2000 3400 6200 8800 12200 14300 20300 23000 33900 46000

538 1400 2300 4100 6000 8300 9600 13600 15400 22600 30800
300 2950 4950 8900 12600 17500 20400 29100 33000 48500 66000
S.
S.

400 2750 4600 8300 11800 16300 19000 27200 30800 45200 66000

538 2450 4100 7300 10400 14500 16800 24000 27200 40000 54500

NOTAS:
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) MATERIAL DE LA ABRAZADERA: CS=ACERO CARBONO;SS=ACERO INOXIDABLE;AS=ACERO ALEADO;CL=ACERO CARBONO (NOTA "5").

5) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR
ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA
SUMMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS
DGN

ABRAZADERAS.
04_02.

6) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO. CODIGO


7) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.) - ABRAZ.
59B55.

CUANDO LA DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm.


EJEMPLO 8" - A.HCU - 8 - 2700 - CS
STD. NM7004A -59B55.5
COLGANTE DESDE TRUNNION
HOJA 1 de 2
HORIZONTAL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD1

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)

5)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
5)
(

5)
(

M.R-3

M.R-1 M.R-1
2)
A

PARTE NO

1)
1)

(
H

ROSCADA
5)
(

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUB.)
TRUNNION

M.CL

M.P (4)

M.AT30
TRUNNION
C

AGUJ. VENTEO
TIP.
50

-10 EN TRUNN.

TUBERIA

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64

CARGA MAX. (N)A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300 121600 149100
TEMP. MAX. 371C

TRUNN.
DETALLES "H" MINIMA
1" 1&2 3&4 535 634

2" 1&2 3&4 535 634 604 658 630

3" 1&2 3&4 535 634 604 658 630 728 666

4" 1&2 3&4 604 658 630 728 668 746 686
6" 1&2 3&4 728 668 746 686 855 750

8" 1&2 3&4 746 686 855 750 927 811

10" 1&2 3&4 855 750 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093

12" 1&2 3&4 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093 1525 1183

14" 1&2 3&4 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093 1525 1183

16" 1&2 3&4 1525 1183


DGN
05_01.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H - L -REFUERZO
59B55.

EJEMPLO 8" - 4" - A.HD1 - 4 - 2000 - 500 - 0


STD. NM7004A -59B55.5
COLGANTE DESDE TRUNNION
HOJA 2 de 2
HORIZONTAL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD1

M.AT5-1 M.AT5-2
T.O.S.

5)

5)
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
5)
(

5)
(
M.R-4
2)

M.R-6
A

(
5)

M.R-4
(

M.T

6)
H

(
5)
6)

(
H

PARTE NO

ROSCADA
2)
A

(
5)
(

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUB.)
TRUNNION

M.CL TUB.

M.P (4)

M.AT30
TRUNNION
C
TIP.

AGUJ. VENTEO
50

-10 EN TRUNN.
L

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300 121600 149100
TEMP. MAX. 371C

TRUNN.
DETALLES "H" MINIMA
1" 5&6 7&8 763 792

2" 5&6 7&8 763 792 868 958 930

3" 5&6 7&8 763 792 868 958 930 1056 996

4" 5&6 7&8 868 956 930 1056 996 1102 1042

6" 5&6 7&8 1056 996 1102 1042 1223 1118


8" 5&6 7&8 1102 1042 1223 1118 1327 1211

10" 5&6 7&8 1223 1118 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777

12" 5&6 7&8 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777 2281 1939

14" 5&6 7&8 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777 2281 1939

16" 5&6 7&8 2281 1939

NOTAS:
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) SI REQUIERE REFUERZO: CS=ACERO CARBONO;SS=ACERO INOXIDABLE;AS=ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0


DGN
05_02.

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.


CODIGO
6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H - L -REFUERZO
59B55.

CUANDO LA DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm.

EJEMPLO 8" - 4" - A.HD1 - 6 - 2800 -500 - 0


STD. NM7004A -59B55.6
COLGANTE DESDE TRUNNION
HOJA 1 de 2
HORIZONTAL EN CODO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD2

M.AT5-1 M.AT5-2
T.O.S.

5)

5)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
5)
(

5)
(
M.R-3

M.R-1 M.R-1
2)

PARTE NO
A

1)
ROSCADA

(
1)
H

5)
(

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUB.)

M.CL
TUB.
TRUNNION

M.AT30

TRUNNION
C
Y TUBERIA

AGUJ. VENTEO
-10 EN TRUNN.

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300 121600 149100
TEMP. MAX. 371C

TRUNN.
DETALLES "H" MINIMA
1" 1&2 3&4 535 634

2" 1&2 3&4 535 634 604 658 630

3" 1&2 3&4 535 634 604 658 630 728 666

4" 1&2 3&4 604 658 630 728 668 746 686
6" 1&2 3&4 728 668 746 686 855 750

8" 1&2 3&4 746 686 855 750 927 811

10" 1&2 3&4 855 750 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093

12" 1&2 3&4 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093 1525 1183

14" 1&2 3&4 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093 1525 1183

16" 1&2 3&4 1525 1183


DGN
06_01.
59B55.
STD. NM7004A -59B55.6
COLGANTE DESDE TRUNNION
HOJA 2 de 2
HORIZONTAL EN CODO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD2

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)

5)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
5)
(

5)
(
M.R-4
2)

M.R-6
A

M.R-4
5)

PARTE NO
(

ROSCADA
M.T
5)
(
6)
H

6)
(

(
2)
A

(
5)
(

TRUNNION (MISMO
MAT. QUE TUB.)
TRUNNION

M.CL TUB.

M.AT30
TRUNNION
C
Y TUBERIA

AGUJ. VENTEO
-10 EN TRUNN.

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300 121600 149100
TEMP. MAX. 371C

TRUNN.
DETALLES "H" MINIMA
1" 5&6 7&8 763 792

2" 5&6 7&8 763 792 868 958 930


3" 5&6 7&8 763 792 868 958 930 1056 996

4" 5&6 7&8 868 956 930 1056 996 1102 1042

6" 5&6 7&8 1056 996 1102 1042 1223 1118


8" 5&6 7&8 1102 1042 1223 1118 1327 1211

10" 5&6 7&8 1223 1118 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777

12" 5&6 7&8 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777 2281 1939

14" 5&6 7&8 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777 2281 1939
16" 5&6 7&8 2281 1939

NOTAS:
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) SI REQUIERE REFUERZO: CS=ACERO CARBONO;SS=ACERO INOXIDABLE;AS=ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0


DGN
06_02.

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.


6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE CUANDO LA
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H - L
59B55.

DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm.

EJEMPLO 8" - 4" - A.HD2 - 5 - 2800 -600


STD. NM7004A -59B55.7
COLGANTE DESDE DOBLE
HOJA 1 de 2
TRUNNION HORIZONTAL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD3

AT5-1

AT5-2
M.

M.
T.O.S.

5)

5)
B.O.S.

(
CL

6 6 6 6

AT1-3
M.AT1-1
M.

5)

R-2

R-3
(

5)

M.

M.
(

M.
EN

M.R-1
R-1

M.
M.
2)

PARTE NO
A

(
1)
H

ROSCADA

1)
H

(
5)
(

4)
(P
M.
CL
M.

TUB.
AT30

TRUNNION (MISMO
M.

MAT. QUE TUB.)


TRUNNION
C

AGUJ. VENTEO
10 EN TRUNNION
TIP
50

TRUNNION (TIP.)
TIP
L
= =

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300 121600 149100
TEMP. MAX. 371C

TRUNN.
DETALLES "H" MINIMA
1" 1&2 3&4 535 564

2" 1&2 3&4 535 564 604 658 630

3" 1&2 3&4 535 564 604 658 630 728 666
4" 1&2 3&4 604 658 630 728 668 746 686

6" 1&2 3&4 728 668 746 686 855 750

8" 1&2 3&4 746 686 855 750 927 811

10" 1&2 3&4 855 750 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093

12" 1&2 3&4 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093 1525 1183

14" 1&2 3&4 1018 876 1119 941 1279 1013 1397 1093 1525 1183
16" 1&2 3&4 1525 1183
DGN
07_01.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H - L -REFUERZO
59B55.

EJEMPLO 8" - 4" - A.HD3 - 3 - 2000 -1000 - 0


STD. NM7004A -59B55.7
COLGANTE DESDE DOBLE
HOJA 2 de 2
TRUNNION HORIZONTAL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD3

AT5-1

AT5-2
M.

M.
T.O.S.

5)

5)
B.O.S.

(
6 6 6 6

AT1-3
M.AT1-1
CL

5)
M.

R-5

R-6
(

M.
5)

M.R-4

M.
(

M.
2)
A

(
5)

EN

M.T
(

R-4

M.
M.

PARTE NO
5)
6)

ROSCADA
H

(
(

2)

6)
A

H
(

(
5)
(

4)
(P
M.
CL
M.

TUB.
AT30

TRUNNION (MISMO
M.

MAT. QUE TUB.)


TRUNNION
C

AGUJ. VENTEO
TIP

10 EN TRUNNION
50

TRUNNION (TIP.)
TIP
= L =

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300 121600 149100
TEMP. MAX. 371C

TRUNN.
DETALLES "H" MINIMA
1" 5&6 7&8 763 792

2" 5&6 7&8 763 792 868 958 930

3" 5&6 7&8 763 792 868 958 930 1056 996
4" 5&6 7&8 868 956 930 1056 996 1102 1042

6" 5&6 7&8 1056 996 1102 1042 1223 1118

8" 5&6 7&8 1102 1042 1223 1118 1327 1211


10" 5&6 7&8 1223 1118 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777

12" 5&6 7&8 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777 2281 1939

14" 5&6 7&8 1482 1340 1657 1479 1891 1625 2081 1777 2281 1939
16" 5&6 7&8 2281 1939

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) SI REQUIERE REFUERZO: CS=ACERO CARBONO;SS=ACERO INOXIDABLE;AS=ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0


DGN
07_02.

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.


CODIGO
6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H - L -REFUERZO
59B55.

CUANDO LA DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm.

EJEMPLO 10" - 4" - A.HD3 - 5 - 2600 -1000 - 0


STD. NM7004A -59B55.8

COLGANTE DESDE TRUNNION VERTICAL HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD4

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)

5)
(

(
B.O.S.

M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
5)

5)
(

(
M.R-1
M.R-3

M.R-1
PARTE NO
ROSCADA
2)
A

1)
(

H
(
1)
H

5)
(
M ISM O

)
M AT.QUE TUB.
10 EN TRUNN.

M.CL
AT31
AGUJ.VENTEO

TRUNNION (

M.

TRUNNION
TUB. 200

TUBERIA
C

(4) M.P 50
TIP

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64
20600

29500

49000

66700
17700
12800

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 33400 88300 121600 149100
TEMP. MAX.. 371C

TRUNN.
DETALLES "H" MINIMA
1&2 666 673 681 687
1"
3&4 695 702 710 716

1&2 673 681 687 693 783 796 888


2"
3&4 702 710 716 722 783 796 860

1&2 693 783 796 888 985


3"
3&4 722 783 796 860 925
1&2 783 796 888 985 1018
4"
3&4 783 796 860 925 958

1&2 985 1018 1140


6"
3&4 925 958 1035

1&2 1018 1140 1190 1216


8"
3&4 958 1035 1074 1100

1&2 1140 1190 1216 1327 1441 1669 1694 1720 1853 1878
10"
3&4 1035 1074 1100 1185 1263 1403 1429 1454 1549 1574

1&2 1190 1216 1327 1441 1669 1694 1720 1853 1878 2012 2037
12"
3&4 1074 1100 1185 1263 1403 1429 1454 1549 1574 1670 1695

1&2 1327 1441 1669 1694 1720 1853 1878 2012 2037
14"
3&4 1185 1263 1403 1429 1454 1549 1574 1670 1695
1&2 2012 2037
16"
3&4 1670 1695
DGN
08_01.

CODIGO
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B55.

EJEMPLO 8" - 3" - A.HD4 - 3 - 2000 - 0


STD. NM7004A -59B55.8

COLGANTE DESDE TRUNNION VERTICAL HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD4

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)
5)
B.O.S.

(
(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
5)

5)
(

(
M.R-4
2)

M.R-6
A
(

M.R-4
5)

PARTE NO
(

ROSCADA
M.T

6)
H
5)

(
6)

(
H

2)
A
(
5)
(
M ISM O

)
M AT.QUE TUB.
10 EN TRUNN.

M.CL
AT31
AGUJ.VENTEO

TRUNNION (

M.

TRUNNION
TUB. 200

TUBERIA
C

(4) M.P
50
DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8
TIP

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64
20600

29500

66700
49000
17700
12800

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 33400 88300 121600 149100
TEMP. MAX. 371C

TRUNN. DETALLES "H" MINIMA


5&6 894 901 909 915
1"
7&8 923 930 938 944
5&6 901 909 915 921 1047 1060 1188
2"
7&8 930 938 944 950 1047 1060 1160

5&6 921 1047 1060 1188 1313


3"
7&8 950 1047 1060 1160 1253

5&6 1047 1060 1188 1313 1374


4"
7&8 1047 1060 1160 1253 1314

5&6 1313 1374 1508


6"
7&8 1253 1314 1403

5&6 1374 1508 1590 1616


8"
7&8 1314 1403 1474 1500
5&6 1508 1590 1616 1791 1979 2281 2306 2332 2537 2562
10"
7&8 1403 1474 1500 1649 1801 2015 2040 2066 2233 2258

5&6 1590 1616 1791 1979 2281 2306 2332 2537 2562 2768 2793
12"
7&8 1474 1500 1649 1801 2015 2040 2066 2233 2258 2426 2451

5&6 1791 1979 2281 2306 2332 2537 2562 2768 2793
14"
7&8 1649 1801 2015 2040 2066 2233 2258 2426 2451

5&6 2768 2793


16"
7&8 2426 2451

NOTAS:
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) SI REQUIERE REFUERZO: CS=ACERO CARBONO;SS=ACERO INOXIDABLE;AS=ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0


DGN
08_02.

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.


CODIGO
6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B55.

CUANDO LA DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm.

EJEMPLO 10" - 4" - A.HD4 - 8 - 2800 - 0


STD. NM7004A -59B55.9
COLGANTE DESDE TRUNNION VERTICAL
HOJA 1 de 2
EN CODO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD5

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)

5)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
5)

5)
(

(
M.R-1
M.R-3

M.R-1
PARTE NO
2)
A

ROSCADA

1)
(

H
(
1)
H

5)
(
M ISM O

)
M AT.QUE TUB.

M.CL
AT31
10 EN TRUNN.
AGUJ.VENTEO

TRUNNION (

M.

TRUNNION
TUB. 200

TUBERIA
C

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64
66700
49000
12800

20600

29500
17700

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 33400 88300 121600 149100
TEMP. MAX. 371C

TRUNN.
DETALLES "H" MINIMA
1&2 666 673 681 687
1"
3&4 695 702 710 716
1&2 673 681 687 693 783 796 888
2"
3&4 702 710 716 722 783 796 860

1&2 693 783 796 888 985


3"
3&4 722 783 796 860 925

1&2 783 796 888 985 1018


4"
3&4 783 796 860 925 958
1&2 985 1018 1140
6"
3&4 925 958 1035

1&2 1018 1140 1190 1216


8"
3&4 958 1035 1074 1100

1&2 1140 1190 1216 1327 1441 1669 1694 1720 1853 1878
10"
3&4 1035 1074 1100 1185 1263 1403 1429 1454 1549 1574

1&2 1190 1216 1327 1441 1669 1694 1720 1853 1878 2012 2037
12"
3&4 1074 1100 1185 1263 1403 1429 1454 1549 1574 1670 1695

1&2 1327 1441 1669 1694 1720 1853 1878 2012 2037
14"
3&4 1185 1263 1403 1429 1454 1549 1574 1670 1695

1&2 2012 2037


16"
3&4 1670 1695
DGN
09_01.

TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H
59B55.

EJEMPLO 8" - 3" - A.HD5 - 2 - 2000


STD. NM7004A -59B55.9
COLGANTE DESDE TRUNNION VERTICAL
HOJA 2 de 2
EN CODO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.HD5

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)

5)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
5)

5)
(

(
M.R-4
2)

M.R-6
A
(
5)

M.R-4
PARTE NO
(

ROSCADA
M.T

1)
H
5)

(
6)

(
H

2)
A
(
5)
(
M ISM O

)
M AT.QUE TUB.

M.CL
10 EN TRUNN.

AT31
AGUJ.VENTEO

TRUNNION (

M.

TRUNNION
TUB. 200

TUBERIA
C

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"
TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64
66700
49000
12800

20600

29500
17700

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 33400 88300 121600 149100
TEMP. MAX.. 371C

TRUNN. DETALLES "H" MINIMA


5&6 894 901 909 915
1"
7&8 923 930 938 944
5&6 901 909 915 921 1047 1060 1188
2"
7&8 930 938 944 950 1047 1060 1160

5&6 921 1047 1060 1188 1313


3"
7&8 950 1047 1060 1160 1253

5&6 1047 1060 1188 1313 1374


4"
7&8 1047 1060 1160 1253 1314

5&6 1313 1374 1508


6"
7&8 1253 1314 1403

5&6 1374 1508 1590 1616


8"
7&8 1314 1403 1474 1500
5&6 1508 1590 1616 1791 1979 2281 2306 2332 2537 2562
10"
7&8 1403 1474 1500 1649 1801 2015 2040 2066 2233 2258

5&6 1590 1616 1791 1979 2281 2306 2332 2537 2562 2768 2793
12"
7&8 1474 1500 1649 1801 2015 2040 2066 2233 2258 2426 2451

5&6 1791 1979 2281 2306 2332 2537 2562 2768 2793
14"
7&8 1649 1801 2015 2040 2066 2233 2258 2426 2451

5&6 2768 2793


16"
7&8 2426 2451

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.
DGN

4) SI REQUIERE REFUERZO: CS=ACERO CARBONO;SS=ACERO INOXIDABLE;AS=ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0


09_02.

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.


6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE CUANDO LA
TUB.-TRUNN-TIPO-DETALLE- H
59B55.

DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm.


EJEMPLO 10" - 4" - A.HD5 - 6 - 2800
STD. NM7004A -59B56.3

SILLETAS CON ABRAZADERAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SA

M.C4

TIP

TUB.
ANGULAR

B
B.SA
150
TIP
L/4 L/4

SILLETA PARA TUB. DE 20" A 30"


(FORMADA CON ANGULARES)

M.C4

TIP
TUB.

TIP
CHAPA
C.S.

B
B.SA
10

L/4 L/4 A
TIP
L

SILLETA PARA TUB. DE 32" A 36"


(FORMADA CON CHAPAS)

O TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28"30" 32" 34" 36"


MATERIAL DE LA ABRAZADERA
A 190 210 230
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO
B 125 110 100 94 89 84 104 115 129
T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS
(752F) PERFIL PARA CHAPA C.S.
L 150x150x14 L 100x150x14
T.O. DE 401C @ 538C SILLETA 14 mm ESP.
ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (1) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX. TUBERIA L. MIN (mm.)L. MAX (mm.)


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F) 20"-24" 400 600
T.O. = TEMP. DE OPERACION 26"-30" 400 650
32"-36" 400 700

NOTAS:
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR

ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA

SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS.
DGN
03_01.

CODIGO
TUB. - TIPO - L (mm.) - ABRAZADERA
59B56.

EJEMPLO 30" - A.SA - 600 - CS


SILLETAS CON ABRAZADERAS STD. NM7004A -59B56.4

Y TEFLON HOJA 1 de 1

(PARA TEMP. HASTA 200C REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SAT

M.C4
150

TUB.
VER DET "A"

B
TIP
L/4 L/4 TIP

L 10 C 10
= =

RED. 20
CORTAR EN CAMPO
SILLETA PARA TUB. DE 20" A 30"
(FORMADA CON ANGULARES)

M.C4

10
CHAPAS
TUB.

C.S.

B
VER DET "A"

TIP
L/4 L/4 A
10 TIP
L TIP C
= =

RED. 20
SILLETA PARA TUB. DE 32" A 36"
CORTAR EN CAMPO

(FORMADA CON CHAPAS)

TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"
MATERIAL DE LA ABRAZADERA
A 190 210 230
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO
B 125 110 100 94 89 84 104 115 129
T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS PERFIL PARA CHAPAS C.S.
(752F)
L150x150x14 L100x150x14
SILLETA 14 mm. ESP.
T.O. DE 401C @ 538C
ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F) PLACA ACERO
720 725 735 740 750 755 815 840 865
TUB. ACERO INOX. INOX. DIM. "C" mm.
ACERO CARBONO (1) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX. TUBERIA L. MIN (mm.)L. MAX (mm.)


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F) 20"-24" 400 600
T.O. = TEMP. DE OPERACION 26"-30" 400 650 TIP

32"-36" 400 700

= = = =

SILLETA
B
13

BOP
20
2
5

TUB.

20 10 PLACA DESLIZ.
20 60 20
FIJAR A CHAPA
DE TEFLON
SUPERIOR
C

CHAPA ACERO INOX. ACERO CARBONO


ASTM A240 GR. 304
60
NOTAS : = =
DETALLE "A"
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO

CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE


DGN

ACERO INOXIDABLE DE 0,5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA


04_01.

SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES CODIGO


Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS. TUB. - TIPO - L (mm.) - ABRAZADERA
59B56.

EJEMPLO 30" - A.SAT - 600 - CS


STD. NM7004A -59B56.5
GUIA EN SILLETAS
HOJA 1 de 1
CON ABRAZADERAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SAG

M.C4

A.G1

TUB.
A.SA
JUEGO=2mm
L/4 L/4 (TIP)
150
L

SILLETA PARA TUB. DE 20" A 30"


(FORMADA POR ANGULARES)

M.C4

TIP
TUB.

CHAPA C.S.
TIP.
A.G1

A.SA
JUEGO=2mm
L/4 L/4 TIP

SILLETA PARA TUB. DE 32" A 36"


(FORMADA POR CHAPAS)

TUBERIA L. MIN (mm.)L. MAX (mm.)


MATERIAL DE LA ABRAZADERA
20"-24" 400 600
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO
26"-30" 400 650
T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS 32"-36" 400 700
(752F)

T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F)
TUB. ACERO INOX.
ACERO CARBONO (1) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)

T.O. = TEMP. DE OPERACION

NOTAS:
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR

ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA

SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS.

2) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


DGN
05_01.

CODIGO
TUB. - TIPO - L (mm.) - ABRAZADERA
59B56.

EJEMPLO 30" -A.SAG - 600 - CS


GUIA EN SILLETAS CON STD. NM7004A -59B56.6

ABRAZADERAS Y TEFLON HOJA 1 de 1

(PARA TEMP.HASATA 200C) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SAGT

M.C4
150 JUEGO=2mm
TIP

TUB.
VER DET "A"

B
A.G1

TIP
L/4 L/4 10 TIP 10

L C
= =
RED. 20

CORTAR EN CAMPO
SILLETA PARA TUB. DE 20" A 30"
(FORMADA POR ANGULARES)

M.C4

10
TUB.

CHAPAS

TIP C.S.
VER DET "A"

B
A.G1

TIP
L/4 L/4 TIP A
C
L
= =
10
TIP
RED. 20
SILLETA PARA TUB. DE 32" A 36"
CORTAR EN CAMPO
(FORMADA POR CHAPAS)

TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"
MATERIAL DE LA ABRAZADERA
A 190 210 230
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO
B 125 110 100 94 89 84 104 115 129
T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS PERFIL PARA CHAPAS C.S.
(752F)
L150x150x14 L100x150x14
SILLETA 14 mm. ESP.
T.O. DE 401C @ 538C
ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F) PLACA ACERO
420 425 435 440 450 455 515 540 565
TUB. ACERO INOX. INOX. DIM. "C" mm.
ACERO CARBONO (1) CL
T.O. 260C (500F)
TUB. ACERO INOX. TUBERIA L. MIN (mm.)L. MAX (mm.)
ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)
20"-24" 400 600
T.O. = TEMP. DE OPERACION TIP
26"-30" 400 650
32"-36" 400 700

= = = =

SILLETA
B
13

BOP
20
2
5

TUB.

20 10 PLACA DESLIZ.
20 60 20
FIJAR A CHAPA
DE TEFLON
SUPERIOR
C

CHAPA ACERO INOX. ACERO CARBONO


ASTM A240 GR. 304 JUEGO=2mm
60
TIP
= = DETALLE "A"
NOTAS :
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR
ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA
DG
06_01.

SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y


SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS. CODIGO
TUB. - TIPO - L (mm.) - ABRAZADERA
59B56.

2) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN


LA ISOMETRICA. EJEMPLO 30" - A.SAGT - 600 - CS
STD. NM7004A -59B56.7
TOPE PARA TUBERIA SIN AISLAMIENTO
HOJA 1 de 2
CON ABRAZADERAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SAS

M.C5
A
(1) M.AT33

TUB.

TIP)
200

EXISTENTE JUEGO= 2mm


TIP TIP
A

PARA TUB. DE 2" A 18"


DET. 1

PARA TUB. HASTA 4" PARA TUB. DE 5" A 18"

45 45
45 45
USAR EL STD TIPO S.S89
CUANDO LA VIGA VAYA
IGNIFUGADA

x x x x

x x x x

(S.S89)

IPN-100
HEB-120
HEB-140

SECCION "A-A" SECCION "A-A" ALTERNATIVA "X"

PERFILES A USAR

TUB. 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

PERFIL A USAR IPN-100 HEB-120 HEB-140 VER HOJA 2 de 2

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO

T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)

T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (2) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)
DGN

T.O. = TEMP. DE OPERACION


07_01.

CODIGO CODIGO
TUB. - TIPO - DET - L (mm) - ABRAZADERA - ALETAS
59B56.

EJEMPLO 8" - A.SAS - 1 - 304 - CS - AS


STD. NM7004A -59B56.7
TOPE PARA TUBERIA SIN AISLAMIENTO
HOJA 2 de 2
CON ABRAZADERAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SAS

M.C5
2mm MINIMO

(TIP)
(1) M.AT33
Z

TUB.
X

L80x8
10
LONG. "C" B.SA
2mm TIP
10 MIN TIP
TIP TIP

PARA TUB. DE 20" A 36"


DET. 2

M.C5
45
2mm MINIMO 45
(TIP) Z
(1) M.AT33 X
Z
TUB.

Y
X
10

10 TIP
TIP

10 (TIP)
B.SA
200

2mm
10 MIN
TIP
(TIP) (TIP)
A L A
B B
CHAPA 10mm ESP. C

USAR SOLO EN SLEEPER


DET. 3

TUB. 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"
A 80 80 100 100 100 120 120 150 150

B 50 50 60 60 70 70 80 90 90

LONG. "C" 450 480 525 580 620 660 700 750 800

NOTAS:
1) EL CODIGO DE MATERIAL DE LAS ALETAS SERA: CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO ALEADO;

SS (ACERO INOXIDABLE)

2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO,

ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE

DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE

SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS.

3) LA LONGITUD DE LA SILLETA DEBE SER MAS LARGA QUE LA INDICADA EN EL STD 59B56.3 A.SA
DGN
07_02.

CODIGO CODIGO VECTOR


TUB. - TIPO - DET - L (mm) - ABRAZADERA - ALETAS / POSICIONAMIENTO
59B56.

EJEMPLO 26"- A.SAS - 2 - 304 - CS - AS / B=0


TOPE Y GUIA PARA TUBERIAS STD. NM7004A -59B56.8

SIN AISLAMIENTO HOJA 1 de 2

CON ABRAZADERAS REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SASG

M.C5

(1) M.AT33
A
A.G1
TUB.
200

TIP

EXISTENTE JUEGO= 2mm


TIP TIP

A
L

PARA TUB. DE 2" A 18"


DET. 1

PARA TUB. HASTA 4" PARA TUB. DE 5" @ 18"

45
45 45
45
USAR EL STD TIPO S.S89
CUANDO LA VIGA VAYA

x x IGNIFUGADA
x x

x x
x x
(S.S89)

IPN-100 HEB-120
HEB-140
SECCION "A-A" SECCION "A-A" ALTERNATIVA "X"

PERFILES A USAR PARA TOPES

TUB. 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

PERFIL A USAR
IPN-100 HEB-120 HEB-140 VER HOJA 2 de 2
PARA TOPE

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO

T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)

T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (2) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)
T.O. = TEMP. DE OPERACION
DGN
08_01.

CODIGO CODIGO
TUB. - TIPO - DET - L (mm) - ABRAZADERA - ALETAS
59B56.

EJEMPLO 8" -A.SASG - 1 - 304 - CS - AS


TOPE Y GUIA PARA TUBERIAS STD. NM7004A -59B56.8

SIN AISLAMIENTO HOJA 2 de 2

CON ABRAZADERAS REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SASG

M.C5
2mm MINIMO

(TIP)
(1) M.AT33

A.G1

TUB.
L80x8
10
LONG. "C" B.SA
TIP
2mm
10 MIN
TIP
TIP TIP

PARA TUB. DE 20" A 36"


DET. 2

M.C5
45
2mm MINIMO 45
(TIP)
(1) M.AT33
A.G1
TUB.

TIP
10

10
TIP

10 TIP JUEGO=2mm
B.SA TIP
200

2mm
10 MIN
TIP
(TIP) TIP
A L A
B B
CHAPA 10mm ESP. C

USAR SOLO EN SLEEPER


DET. 3

TUB. 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"
A 80 80 100 100 100 120 120 150 150

B 50 50 60 60 70 70 80 90 90

LONG. "C" 450 480 525 580 620 660 700 750 800

NOTAS:
1) EL CODIGO DE MATERIAL DE LAS ALETAS SERA: CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO ALEADO;

SS (ACERO INOXIDABLE)

2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO,

ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE

DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE

SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS.

3) LA LONGITUD DE LA SILLETA DEBE SER MAS LARGA QUE LA INDICADA EN EL STD 59B56.3 A.SA
DGN
08_02.

CODIGO CODIGO
TUB. - TIPO - DET - L (mm) - ABRAZADERA - ALETAS
59B56.

EJEMPLO 26"-A.SASG - 2 - 304 - CS - AS


STD. NM7004A -59B56.13

PATIN CON ABRAZADERAS HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.S

PARA TUB. HASTA 1"

ABRAZ. DE

50x5mm
6mm

TORN. -10 CON


TIP
B
A

TUERCAS Y ARAND.

T
U
B
.

BOP EL
CHAPA ESP.=5mm
H

RED. -20

(EXIST.)

80

LONG. DE PATIN

0
A B
TUB.

" 50 32

" 50 32

1" 55 38

1" 70 57
DGN
13_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - H - L - ABRAZ.
59B56.

EJEMPLO 1" - A.S - 100 - 150 - AS


STD. NM7004A -59B56.13

PATIN CON ABRAZADERAS HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.S

PARA TUB. DE 2" A 8" PARA TUB. DE 10" A 12" PARA TUB. DE 14" A 24"

M.C4 M.C4 M.C4


B B

TUB.
TUB.

TUB.
T

H
H

H
TIP

50 50 25 == == 25

TIP NO SOLDAR TIP


L L L

NO SOLDAR

B.S B.S B.S

LAS MEDIDAS "T" y "B" LAS MEDIDAS "T" y "B"

SEGUN ABRAZ. M.C4 SEGUN ABRAZ. M.C4

PARA TUB DE 26" A 30" PARA TUB. DE 32" A 36"

M.C4 M.C4
TUB.
-TUB.

H
H

RANGO LIMITE PARA


TIP TIP
25 == == 25 25 == == 25 LONGITUD DE PATINES
-TUB MIN. "L" mm. MAX. "L" mm.
L L
HASTA 3" 150 350

4" :
- 8" 200 500

10" :
- 12" 200 500

B.S B.S 14":


- 24" 300 600

26" :
- 30" 400 600

32" :
- 36" 400 600

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO DIMENSION "H" SEGUN
T.O. HASTA 400C ESPESOR DE AISLAMIENTO
ACERO CARBONO CS
(752F)
T.O. DE 401C @ 538C AISLAMIENTO mm. DIMENSION "H"
ACERO ALEADO AS
(702F @ 1000F) 100
HASTA 80
TUB. ACERO INOX.
ACERO CARBONO (1) CL 81 :
- 125 150
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX. 126 -:175 200


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)

T.O. = TEMP. DE OPERACION

NOTAS:
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR
ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA
SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS
DGN

ABRAZADERAS.
o
13_02.

2) CUANDO LA TEMPERATURA DE LA TUB. EXCEDA DE 400 C., USAR CODIGO


ESTOS PATINES SOLO PARA CARGAS VERTICALES. TUB.- TIPO - H - L - ABRAZ.
59B56.

EJEMPLO 10" - A.S - 150 - 300 - AS


GUIA TUBERIAS HORIZONTALES STD. NM7004A -59B56.14

CON AISLAMIENTO HOJA 1 de 2

PATIN CON ABRAZADERAS REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SG

PARA TUB. HASTA 1"

ABRAZ. DE
A.S
50x5mm
6mm

TORN. -10 CON


TIP
B
A

TUERCAS Y ARAND.

T
U
B
.

CHAPA ESP.=5mm
BOP EL

A.G3
H

RED. -20

(EXIST.)

ESTRUCT.

EXIST.

JUEGO=2mm 80 JUEGO=2mm L

LONG. DE PATIN

0
A B
TUB.

" 50 32

" 50 32

1" 55 38

1" 70 57
DGN
14_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - H - L - ABRAZ.
59B56.

EJEMPLO 1" - A.SG - 100 - 150 - CS


GUIA PARA TUBERIAS STD. NM7004A -59B56.14

CON AISLAMIENTO HOJA 2 de 2

PATIN CON ABRAZADERA REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SG

M.C4

A.S

TUB.
JUEGO=2mm A.G3
(TIP)
H

L TIP

RANGO LIMITE PARA DIMENSION "H" SEGUN


LONGITUD DE PATINES ESPESOR DE AISLAMIENTO
-TUB MIN. "L" mm. MAX. "L" mm. DIMENSION "H" AISLAMIENTO mm.

HASTA 3" 150 350 100 HASTA 80


: 8"
4" @ 200 500
150 81 @ 125
10" @ 12" 200 500
200 126 @ 175
14" @ 24" 300 600

26" @ 30" 400 600

32" @ 36" 400 600

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO

T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)
T.O. DE 401C @ 538C
ACERO ALEADO AS
(753F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (1) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)

T.O. = TEMP. DE OPERACION

NOTAS:
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR
ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA
SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS
ABRAZADERAS.
o
2) CUANDO LA TEMPERATURA DE LA TUB. EXCEDA DE 400 C., USAR ESTOS PATINES
SOLO PARA CARGAS VERTICALES.
DGN
14_02.

3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA


CODIGO
EN LA ISOMETRICA.
TUB. - TIPO - H - L - ABRAZADERA
59B56.

EJEMPLO 10" - A.SG - 150 - 300 - AS


TOPE PARA TUBERIAS STD. NM7004A -59B56.15

CON AISLAMIENTO HOJA 1 de 2

(PATIN CON ABRAZADERAS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SS

PARA TUB. HASTA 1"

ABRAZADERA DE
A.S
50x5mm ESP.
(3)
6 mm
M.AT35 (SOLDAR UNA
A CADA LADO
DEL TUBO)

TORNILLOS M-10
TIP
B
A

TUERCAS & ARANDELAS


T
U
B
.

BOP EL L-5 mm
P

ESP.
10
H

TIP

200
TIP

L-60x60x6

10 10 TIP
2mm JUEGO=2mm
80 TIP.
L

A B
TUB.
" 50 32

" 50 32

1" 55 38

1" 70 57
DGN
15_01.

CODIGO CODIGO
TUB. - TIPO - H - L - ABRAZ. - ALETAS
59B56.

EJEMPLO 1" - A.SS - 100 - 150 - CS - AS


TOPE PARA TUBERIAS STD. NM7004A -59B56.15

CON AISLAMIENTO HOJA 2 de 2

(PATIN CON ABRAZADERAS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SS

PARA TUB. DE 2" HASTA 36"

(3) M.AT33

2 mm
A
M.C5
(JUEGO MINIMO)
TUB.

H
TIP
10
B.S
TIP

200

TIP
TIP 10 MIN TIP
TIP
PERFIL
(VER TABLA) A

JUEGO=2mm 2 mm
TIP
L

TUB. HASTA 4" TUB. DE 6" A 12" TUB. DE 14" A 30" TUB. DE 32" A 36"

45
45
45
45
45
45
45 45

HEB-120 T 100x11 T 100x11


IPE-100 (2+2 UNID.) (3+3 UNID.)
(1+1 UNID.)
(1+1 UNID.)
SECC. A-A SECC. A-A SECC. A-A SECC. A-A

PERFILES A USAR DIMENSION "H"


TUB. HASTA 4" 6" :
- 12" 14":
- 30" 32" :
- 36" ESP. AISLAM.
100
HEB-120 T 100x11 T 100x11 HASTA 80
PERFIL IPE-100

A USAR (2 UNID.) (2 UNID.) (4 UNID.) (6 UNID.) ESP. AISLAM.


150
81 @ 125
MATERIAL DE LA ABRAZADERA ESP. AISLAM.
200
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO 126 @ 175

T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)
T.O. DE 401C @ 538C
ACERO ALEADO AS
(753F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (2) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)

T.O. = TEMP. DE OPERACION

NOTAS :
(S.S89)
1) LA LONG. DEL PATIN DEBE SER MAS LARGA QUE LA INDICADA EN 59B66.17 B.S
USAR EL STD TIPO S.S89
2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO
CUANDO LA VIGA VAYA
CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO
IGNIFUGADA
INOXIDABLE DE 0.5 mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL
CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20 mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS. ALTERNATIVA "X"
DGN

3) EL CODIGO DE MATERIAL DE LAS ALETAS SERA: CS


15_02.

ACERO CARBONO; AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE) CODIGO CODIGO


TUB. - TIPO - H - L - ABRAZ. - ALETAS
4) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE
59B56.

INDICARA EN LA ISOMETRICA.
EJEMPLO 8" - A.SS - 150 - 304 - CS - AS
GUIA Y TOPE PARA TUBERIAS STD. NM7004A -59B56.16

CON AISLAMIENTO HOJA 1 de 2

(PATIN CON ABRAZADERAS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SSG

PARA TUB. HASTA 1"

ABRAZ. DE
A.S
50x5 mm DE ESP. (3)
6 mm
M.AT35 (SOLDAR UNA
A CADA LADO
DEL TUBO)

TORN. M-10
TIP
B
A

TUERCAS Y ARAND.
O
T
U
B
.

BOP EL P
L-5 mm

ESP. A.G3
10
H

TIP

200
TIP

L-60x60x6
TIP
2 mm JUEGO=2mm

JUEGO=2mm 80 JUEGO=2mm L

A B
TUB.
" 50 32

" 50 32

1" 55 38

1" 70 57
DGN
16_01.

CODIGO CODIGO
TUB. - TIPO - H - L - ABRAZ. - ALETAS
59B56.

EJEMPLO 1" - A.SSG - 100 - 150 - CS - AS


GUIA Y TOPE PARA TUBERIAS STD. NM7004A -59B56.16

CON AISLAMIENTO HOJA 2 de 2

(PATIN CON ABRAZADERAS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.SSG

PARA TUB. DE 2" HASTA 36"

A.G3
(3) M.AT33
A
2 mm
M.C5
(JUEGO MINIMO)
TUB.

H
TIP
10
B.S
TIP

200

TIP
TIP 10 MIN TIP
TIP
PERFIL A
(VER TABLA)

JUEGO=2mm 2 mm
TIP
L

TUB. HASTA 4" TUB. DE 6" @ 12" TUB. DE 14" @ 30" TUB. DE 32" @ 36"
45 45 45
45 45 45 45
45

JUEGO=2mm IPE-100 HEB-120 T 100x11


(TIP) (1+1 UNID.) (2+2 UNID.)
(1+1 UNID.) T 100x11

SECC. A-A SECC. A-A SECC. A-A SECC. A-A (3+3 UNID.)

PERFILES A USAR DIMENSION "H"


TUB. HASTA 4" 6" :
- 12" 14":
- 30" 32":
- 36" ESP. AISLAM.
100
HASTA 80
PERFIL IPE-100 HEB-120 T 100x11 T 100x11
A USAR (1+1 UNID.) (1+1 UNID.) (2+2 UNID.) (3+3 UNID.) ESP. AISLAM.
150
81 @ 125

MATERIAL DE LA ABRAZADERA ESP. AISLAM.


200
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO 126 @ 175

T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)

T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (2) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)

T.O. = TEMP. DE OPERACION

NOTAS :
1) LA LONG. DEL PATIN DEBE SER MAS LARGA QUE LA INDICADA EN 59B66.17 B.S (S.S89)
USAR EL STD TIPO S.S89
2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO
CUANDO LA VIGA VAYA
CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO
IGNIFUGADA
INOXIDABLE DE 0.5 mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL
CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20 mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS. ALTERNATIVA "X"
DGN

3) EL CODIGO DE MATERIAL DE LAS ALETAS SERA: CS


16_02.

(ACERO CARBONO); AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE) CODIGO CODIGO


TUB. - TIPO - H - L - ABRAZ. - ALETAS
59B56.

4) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm SE


INDICARA EN LA ISOMETRICA.
EJEMPLO 8" - A.SSG- 150 - 304 - CS - AS
STD. NM7004A -59B56.17
PATINES Y SILLETAS PARA GUIAS
HOJA 1 de 1
TUB. VERTICALES Y HORIZONTALES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.S2

PARA TUB. HASTA 6"

L PERFIL A USAR:
H < 100 USAR T-100x11
101 < H < 200
TIP CORTAR DE IPE-220
H

(2 UNIDADES)

45 0

X
X

X
H

M.C6

(2 UNID.)

NO SOLDAR
TIP

PARA TUB. DE 8" A 24"

PERFIL A USAR:
L
H < 100 USAR T-100x11
101 < H < 200
CORTAR DE IPE-220
H

(2 UNIDADES)
TIP

30
X

X
X

X
H

M.C6

(2 UNID.) TIP
CHAPA 40x6

NO SOLDAR
TIP

TUB. TUB. TUB.

2 UNIDADES 1 UNIDAD 1 UNIDAD


DET 1 DET 2 DET 3

ESPESOR DE
DIMENSION
AISLAMIENTO
"H"
(mm.)

HASTA 80 100

81 - 125 150

NOTAS : 126 - 175 200


1) LA ALTURA "H" DEL PATIN ES VARIABLE.
(EN EL CUADRO SE MUESTRAN LAS ALTURAS STANDARDS).
DGN

2) MATERIAL DE LA ABRAZADERA= CS (ACERO CARBONO), SS (ACERO


17_01.

H L MATER.
INOXIDABLE, AS (ACERO ALEADO), CL (LINEAS DE ACERO CARBONO)
TUB.-TIPO-DETALLE-PATIN-PATIN-ABRAZ.
SEGUN STD.59B92.6 (M.C6)
59B56.

EJEMPLO 8"- A.S2 - 2 - 180 - 300 - CS


STD. NM7004A -59B58.1
GUIA PARA TUB. VERTICALES
HOJA 1 de 1
CON ABRAZADERAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VG1

PARA TUB. HASTA 4"

ESTRUCTURA EXIST.
O PLACA EN EQUIPO

AGUJ. W

L/2 50

M.C6

K
=
200

EL.
K

C
=

DET. AGUJERO RASGADO

50 L/2

L* TUB.
MIN.150 MAX. 400

ARANDELA

* AJUSTAR LONG. EN CAMPO


TORN. MxL
ESP. VER TABLA
(1)
M.C6

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO

T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)

T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (2) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)

T.O. = TEMP. DE OPERACION

TABLA DE DIMENSIONES

AGUJ.
ESP. DE 1 TORN. M x L AGUJ. EN
RASGADO
TUB. CHAPA + 2 TUERCAS ARANDELA
WxK

2" 10 12x60 13 14x120

3" 10 12x60 13 14x120

4" 10 12x60 13 14x120

NOTAS :
1) LA CONEXION DEBERA PERMITIR EL MOVIMIENTO. EL APRIETE
SE HARA MEDIANTE TUERCA Y CONTRATUERCA.

2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO


CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE
DGN

ACERO INOXIDABLE DE 0.5 mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA


01_01.

L MATERIAL
SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y
TUB. - TIPO - (mm) - ABRAZADERA
59B58.

SOBRESALDRA 20 mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS.

EJEMPLO 3" - A.VG1 - 300 - SS


STD. NM7004A -59B58.2
GUIA PARA TUB. VERTICALES
HOJA 1 de 1
CON ABRAZADERAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VG2

PARA TUB. HASTA 4"

PLACA EXISTENTE AGUJ. W

M.C6

120
=
200

120

EL.
C
=

14

DET. AGUJERO RASGADO

50 L*
MIN.70 MAX.200
TUB.

ARANDELA * AJUSTAR LONG. EN CAMPO


-13

CHAPA ESP. 10mm TORN. M12x60


CON TUERCAS M.C6
(1)

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO

T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)

T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (2) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)

T.O. = TEMP. DE OPERACION

NOTAS :
1) LA CONEXION DEBERA PERMITIR EL MOVIMIENTO. EL APRIETE
SE HARA MEDIANTE TUERCA Y CONTRATUERCA.

2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO


CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE
ACERO INOXIDABLE DE 0.5 mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA
POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20 mm POR CADA LADO
DGN

DE LAS ABRAZADERAS.
02_01.

L MATERIAL
TUB. - TIPO - (mm) - ABRAZADERA
59B58.

EJEMPLO 3" - A.VG2 - 120 - SS


STD. NM7004A -59B58.3
GUIA PARA TUB. VERTICALES
HOJA 1 de 2
(SIN AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VG3

ALZADO
TIPICO
EL
A C
GUIA
(S.S)
EL
C
20 GUIA

TIP D
EL TIP
B C
GUIA E F
AGUJ. W PARA

(S.S) TIP TORN. MxL


RED. 20
B
TIP C

JUEGO

TIP
(S.S) TIP

S
TIP
PERFIL UPN

EL
C C

.
+2 JUEGOS

GUIA
=
TUBERIA

B
U
TIP

B
1
20
=

PLACA
EXISTENTE (1)
JUEGO

TIP

EL

S
D C
GUIA
VER NOTA (2)

JUEGO JUEGO TIP


PLACA
TIP TUBERIA TIP
TIP EXISTENTE (1) PLANTA
TIP +2 JUEGOS

EL = =
E C
GUIA

TIP
EL
F C
GUIA
.

PLACA
B
U
T

EXISTENTE (1)
2
ALZADO MIN. 50mm
TIP TIP
PLANTA
EQUIPO EL
C
GUIA

REFUERZO INCLUIDO EN EL EQUIPO


G POR EL VENDEDOR DEL MISMO SEGUN
TIP
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS
POR LA SECC. DE SOPORTES.
EQUIPO

150x12
.

PLANTA
B
U

25 150
T

CLIP EXIST. TIP


EL
EN EQUIPO C PLANTA
GUIA

H MIN. 50mm
TIP

TABLA DE DIMENSIONES

TUBERIA 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

PERFIL UPN C 80 C 80 C 100 C 100 C 120 C 120 C 140 C 140 C 160 C 160 C 180 C 180 C 180 C 180

2TORNILLOS MxL 8x30 8x30 10x30 10x30 12x30 12x30 14x40 14x40 14x40 14x40 16x40 16x40 16x40 16x40

ESP. PLACA S 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10

B 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 150 150 150 160

C 80 80 100 100 120 120 140 140 160 160 180 180 180 180

D 45 45 50 50 55 55 60 60 65 65 70 70 70 70

E 25 25 30 30 30 30 35 35 35 35 40 40 40 40

F 20 20 20 20 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30

AGUJEROS W 10 10 12 12 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18
DGN
03_01.

L JUEGO
TUB. - TIPO - DETALLE - (mm) - (mm)
59B58.

EJEMPLO 8" - A.VG3 - A3 - 1500 - 2


STD. NM7004A -59B58.3
GUIAS PARA TUB. VERTICALES
HOJA 2 de 2
(SIN AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VG3

L
MAX=1800 mm ALZADO
TIPICO

EL
A C
GUIA EL
(S.S) C
GUIA
20

TIP
EL D TIP
B C
GUIA E F
AGUJ. W PARA
RED. 20
(S.S) TIP TORN. MxL
TIP
PERFIL B C

JUEGO
HEA

TIP
(S.S) TIP

S
TIP
PERFIL UPN

EL
C C
+2 JUEGOS
TUBERIA

=
GUIA

.
B
U
T

B
20 4
PLACA
=

EXISTENTE (1)
JUEGO
TIP

EL

S
D C
GUIA
VER NOTA (2)
TIP
PLACA JUEGO JUEGO

TIP TIP TIP


EXISTENTE (1) TIP TUBERIA
+2 JUEGOS PLANTA
EL
E C = =
GUIA

TIP
EL
F C
GUIA
.

PLACA TIP
B
U
T

EXISTENTE (1)
5
ALZADO
MIN. 50mm
TIP
TIP
PLANTA
EQUIPO EL
C
GUIA

REFUERZO INCLUIDO EN EL EQUIPO


G POR EL VENDEDOR DEL MISMO SEGUN
TIP
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS
POR LA SECC. DE SOPORTES.
EQUIPO
.
B

PLANTA 150x12
U
T

25 150
6

CLIP EXIST. TIP

EN EQUIPO C
EL PLANTA
GUIA

H MIN. 50mm
TIP

TABLA DE DIMENSIONES
TUBERIA 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"
PERFIL HEA 100 100 100 100 120 120 140 140 160 160 180 180 180 180

PERFIL UPN C 100 C 100 C 100 C 100 C 120 C 120 C 140 C 140 C 160 C 160 C 180 C 180 C 180 C 180
2TORNILLOS MxL 8x30 8x30 10x30 10x30 12x30 12x30 14x40 14x40 14x40 14x40 16x40 16x40 16x40 16x40

ESP. PLACA S 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10

B 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 150 150 150 160

C 100 100 100 100 120 120 140 140 160 160 180 180 180 180
D 50 50 50 50 55 55 60 60 65 65 70 70 70 70

E 25 25 30 30 30 30 35 35 35 35 40 40 40 40

F 20 20 20 20 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30
AGUJEROS W 10 10 12 12 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18
DGN
03_02.

NOTAS:
L JUEGO
1) SI NO EXISTE PLACA, VER STD 59B94.3 M.PL2 TUB. - TIPO - DETALLE - (mm) - (mm)
59B58.

2) DAR SOLDADURA POR PUNTOS DESPUES DE APRETAR


LOS TORNILLOS. EJEMPLO 8" - A.VG3 - A6 - 1500 - 2
GUIA PARA TUBERIAS VERTICALES STD. NM7004A -59B58.5

CON AISLAMIENTO HOJA 1 de 2

(PATINES CON ABRAZADERAS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VG5

C
EL ALZADO
A GUIA TIP TIPICO

125
(S.S) A.S2

20 EL
C
GUIA
TIP

125
EL
B C
GUIA

C TIP
(S.S) TIP
D E
AGUJ. W PARA
RED. 20
(S.S) TORN. MxL
TIP LONG. VER NOTA 1 (TIP)
TIP
B

JUEGO
EL TIP

TIP
C C

S
GUIA
PERFIL UPN
A + 2 JUEGOS

20
VER NOTA (3)
=

PLACA TIP TIP


A

EXISTENTE (2)
P
TI
=

A.S2
EL
D C
GUIA 1
JUEGO

S
TIP

PLACA
TIP JUEGO A JUEGO
EXISTENTE (2)
TUB.
TIP = = TIP
EL
E C
GUIA A + 2 JUEGOS
PLANTA

TIP
EL
F C
GUIA

PLACA
EXISTENTE (2)
A.S2
ALZADO 2
TIP
TUB.

EQUIPO EL
C
GUIA PLANTA
REFUERZO INCLUIDO EN EL EQUIPO
G POR EL VENDEDOR DEL MISMO SEGUN
TIP
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS
POR LA SECC. DE SOPORTES.
EQUIPO

150x12 A.S2
PLANTA
25 150

3
CLIP EXIST. TIP
TUB.
EN EQUIPO EL
C
GUIA
PLANTA
H

TABLA DE DIMENSIONES ESPESOR DE DIMENSION


2TORN. PLACA AGUJ. PATINES H=100 PATINES H=150 PATINES H=200 AISLAMIENTO (mm) "H"
PERFIL UPN B C D E
TUB. M x L ESP. S W A A A
HASTA 80 100
2" 260 360 460
UPN 80 8x30 80 45 25 10
3" 289 389 489
6 20 81 @ 125 150
4" 314 414 514
UPN 100 10x30 100 50 12
5" 341 441 541
30 126 @ 175 200
6" 368 468 568
UPN 120 12x30 120 55 14
8" 419 519 619
8 25
10" 473 573 673
UPN 140 140 60
12" 524 624 724
14x40 35 16
14" 556 656 756
UPN 160 160 65
16" 606 706 806
18" 657 757 857
10 30
20" 708 808 908
UPN 180 16x40 180 70 40 18
22" 759 859 959
24" 810 910 1010
DGN
05_01.

H L JUEGO CODIGO
TUB. - TIPO - DET. - PATINES - (mm) - (mm) - ABRAZ.
59B58.

EJEMPLO 8" - A.VG5 - D2 - 150 - 1000 - 2 - CS


GUIA PARA TUBERIAS VERTICALES STD. NM7004A -59B58.5

CON AISLAMIENTO HOJA 2 de 2

(PATINES CON ABRAZADERAS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VG5

L
MAX.= 1800 mm

EL ALZADO
A C
GUIA (TIP) TIPICO

125
(S.S) A.S2

20 EL
C
GUIA
TIP

125
EL
B C
GUIA
C TIP
D E
(S.S) TIP
AGUJ. W PARA
RED. 20
TORN. MxL
LONG. NOTA 1 (TIP)
(S.S) TIP B
TIP
JUEGO
TIP

TIP
A.S2

S
EL
C C PERFIL UPN
GUIA
A + 2 JUEGOS

PERFIL HEA
VER NOTA (3)
=

20 (TIP)
(TIP)
PLACA
A

EXISTENTE (2)
=

EL
D C 4
GUIA
JUEGO

S
TIP

PLACA TIP
JUEGO A JUEGO
TIP EXISTENTE (2) TUB.
TIP = = TIP
EL
E C A + 2 JUEGOS
GUIA PLANTA

TIP
EL
F C
GUIA

PLACA A.S2

EXISTENTE (2)

ALZADO 5
TIP
TUB.

EQUIPO EL
C
GUIA
PLANTA
REFUERZO INCLUIDO EN EL EQUIPO
G POR EL VENDEDOR DEL MISMO SEGUN
TIP
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS
POR LA SECC. DE SOPORTES.
EQUIPO
A.S2
PLANTA 150x12
25 150

6
CLIP EXIST. TIP
TUB.
EN EQUIPO EL
C
GUIA
PLANTA
H

TABLA DE DIMENSIONES DIMENSION ESPESOR DE


PERFIL 2TORN. PLACA AGUJ. PATINES H=100 PATINES H=150 PATINES H=200 "H" AISLAMIENTO (mm)
B C D E
TUB. ESTRUCTURAL M x L ESP. S W A A A
100 HASTA 80
2" 260 360 460
8x30 100 50 25 10
3" 289 389 489
HE100A CNP100 6 20 150 81 @ 125
4" 314 414 514
10x30 100 50 12
5" 341 441 541
30 200 126 @ 175
6" 368 468 568
HE120A CNP120 12x30 120 55 14
8" 419 519 619
8 25
10" 473 573 673 NOTAS:
HE140A CNP140 140 60
12" 524 624 724 1) LA LONG. DEL REDONDO -20
14x40 35 16
14" 556 656 756 SERA IGUAL AL DEL TUBO.
HE160A CNP160 160 65
16" 606 706 806
2) SI NO EXISTIESE PLACA,
18" 657 757 857
10 30 APLICAR STD.59B94.3 M.PL2
20" 708 808 908
HE180A CNP180 16x40 180 70 40 18 3) DAR SOLDADURA POR PUNTOS
22" 759 859 959
24" 810 910 1010 DESPUES DE APRETAR LOS
TORNILLOS.
4) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZ. DE C.S.
DGN

ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA,


05_02.

UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA


H L JUEGO CODIGO
SERA SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES
Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS. TUB. - TIPO - DET. - PATINES - (mm) - (mm) - ABRAZ.
59B58.

5) CODIGO DE LAS ABRAZ.=CS (ACERO CARBONO), SS (ACERO INOX.),


AS (ACERO ALEADO), CL (ACERO CARBONO). VER NOTA 4. EJEMPLO 8" -A.VG5 - D5 - 150 -1000 - 2 - CS
STD. NM7004A -59B59.1
SOPORTE PARA TUB. VERTICALES
HOJA 1 de 1
CON ABRAZADERAS REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VS1

PARA TUB. HASTA 4"

ESTRUCTURA EXIST.
O PLACA EN EQUIPO

M.AT35 (3)
L/2 50

M.C6

K
=
200

100

EL.
C

W
=

DET. AGUJERO RASGADO

50 L/2

L* TUB.
MIN. 150 MAX. 400

ARANDELA M.C6

45
TORN. MxL
ESP. VER TABLA
(1)
* AJUSTAR LONG. EN CAMPO

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO

T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)

T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (2) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)

T.O. = TEMP. DE OPERACION

TABLA DE DIMENSIONES

AGUJ. CARGA
ESP. DE 2TORN. MxL AGUJ. EN
RASGADO MAX
TUB. CHAPA +4 TUERCAS ARANDELA WxK (N)

2" 12 16x70 17 18x30

3" 12 16x70 17 18x30 3000

4" 12 16x70 17 18x30

NOTAS:
1) LA CONEXION DEBERA PERMITIR EL MOVIMIENTO. EL APRIETE
SE HARA MEDIANTE TUERCA Y CONTRATUERCA.

2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO


CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO
INOXIDABLE DE 0.5 mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA
DGN

POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20 mm


01_01.

POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS. CODIGO CODIGO


TUB. - TIPO - L (mm) - ABRAZ. - ALETAS
59B59.

3) EL CODIGO DE MATERIAL DE LAS ALETAS SERA: CS (ACERO


CARBONO);AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE)
EJEMPLO 4" - A.VS1 - 300 - CS - CS
STD. NM7004A -59B59.3
SOPORTE TUBERIAS VERTICALES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPOS REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VS3

L A/2
MAX= 1500
M.P (2)(3)
TRUNNION
TIP
50
50

= = TORN.
A.DS
M-12x40
(TIP)
EL
C
TRUNN
RED. -20

(2)(3)
M.P

A
TIP TIP
TUB.

PERFIL
SOPORTE

TIP
30
L70x7
C

A/2

A.DS
TUB.

ALZADO PLANTA

1" ENSAMBLAJES
PREFERENTES
2"

ENSAMBLAJES
3"
PERMITIDOS
4"
TRUNNION

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TUBERIA

PERFIL SOPORTE

CODIGO DEL CODIGO DEL CODIGO DEL

PERFIL PERFIL PERFIL

C80 H100 I100

C100 H120 I120

C120 H140 I140

C140 H160 I160

C160 H180 I180

C180 H200 I200


NOTAS:
C200 H220 I220
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES. C220 H240 I240

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO = CS (ACERO CARBONO), AS (ACERO ALEADO), C240 H260


SS (ACERO INOXIDABLE), SI NO REQUIERE, CODIGO=0
C260 H300
3) LA LONGITUD DEL REFUERZO SERA 100mm MAS LARGA QUE EL DEL
DGN

TRUNNION. (50mm A CADA LADO DEL MISMO)


03_01.

CODIGO L A CODIGO
TUB. - TRUNN. - TIPO - PERFIL - (mm) - (mm) - REFUERZO
59B59.

EJEMPLO 16" - 8" - A.VS3 - C180 - 600 - 400 - 0


STD. NM7004A -59B59.4
SOPORTE TUBERIAS VERTICALES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPOS REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VS4

CLIPS EXIST.
EN EQUIPO
L (MAX= 1800) A/2 TIP
L (MIN= 350)
M.P (2)(3)

15
H
A.DS

RIGIDIZ. EL
C SECCION A-A C80 TIP
50 (VER TABLA) TRUNN
RED. -20
TIP TIP

TIP)
= = 50

30
(
TORN. M-12x40
TIP
(TIP)
TUB.

(2)(3)
H

M.P
A A
C

TIP

A
1
1
A.DS

TUB.
150

PERFIL L70x7
NO SOLDAR SOPORTE TRUNN.
(DEJAR LIBRE DE TIP A/2
MOVIMIENTOS)

ALZADO
PLANTA

1"
ENSAMBLAJES
2" PREFERENTES

3" ENSAMBLAJES
PERMITIDOS
TRUNNION

4"

6"

8"

10"

12"

14"

16"

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TUBERIA

PERFIL SOPORTE

CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ.

PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm)

C80 6 H100 6 I100 6

C100 6 H120 7 I120 7

C120 7 H140 7 I140 7

C140 7 H160 8 I160 8

C160 8 H180 8 I180 8


NOTAS:
C180 8 H200 8 I200 9
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES. C200 9 H220 9 I220 9

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO = CS (ACERO CARBONO), AS (ACERO ALEADO), C220 9 H240 10 I240 10
SS (ACERO INOXIDABLE), SI NO REQUIERE, CODIGO=0
C240 10 H260 10
3) LA LONGITUD DEL REFUERZO SERA 100mm MAS LARGA QUE EL DEL
TRUNNION. (50mm A CADA LADO DEL MISMO) C260 10 H300 12
DGN
04_01.

CODIGO H L A CODIGO
TUB. - TRUNN - TIPO - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) - REFUERZO
59B59.

EJEMPLO 16" - 8" - A.VS4 - C180 - 750 - 1800 - 900 -


STD. NM7004A -59B59.5
BASTIDOR PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPO REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VS5

L (MAX= 1500) A/2


TORN.
M-20x40
(TIP)

TOS EL

TUB.

A
C
TUB.

PERFIL
SOPORTE
C

L70x7
CLIPS EXIST. EN EQUIPO
(VER NOTA 1) A/2

ALZADO PLANTA

PERFIL SOPORTE

CODIGO DEL CODIGO DEL CODIGO DEL

PERFIL PERFIL PERFIL

C80 H100 I100

C100 H120 I120

C120 H140 I140

C140 H160 I160

C160 H180 I180

C180 H200 I200

C200 H220 I220

C220 H240 I240

C240 H260

C260 H300

NOTAS:
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES.
DGN
05_01.

CODIGO L A
TUB. - TIPO - PERFIL - (mm) - (mm)
59B59.

EJEMPLO 8" - A.VS5 - C140 - 600 - 400


STD. NM7004A -59B59.6
BASTIDOR PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPO REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VS6

L (MAX= 1800) A/2


L (MIN= 350)

CLIPS EXIST.
EN EQUIPO
H
(TIP)

RIGIDIZ.

15
50 (VER TABLA)

TIP

C80 TIP

TORN. M-12x40 SECCION A-A


TIP
(TIP)
TUB.
H

TIP
1
1

PERFIL
150

SOPORTE A A

A
CLIPS EXIST.
EN EQUIPO
NO SOLDAR (TIP)

(DEJAR LIBRE DE
MOVIMIENTOS)

L70x7
ALZADO
A/2
PLANTA

PERFIL SOPORTE

CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ.


PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm)

C80 6 H100 6 I100 6

C100 6 H120 7 I120 7

C120 7 H140 7 I140 7

C140 7 H160 8 I160 8

C160 8 H180 8 I180 8

C180 8 H200 8 I200 9

C200 9 H220 9 I220 9

C220 9 H240 10 I240 10

C240 10 H260 10

C260 10 H300 12

NOTAS:
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES.
DGN
06_01.

CODIGO H L A
TUB. - TIPO - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm)
59B59.

EJEMPLO 24" - A.VS6 - C240 - 750 - 1800 - 900


STD. NM7004A -59B59.7
BASTIDOR PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPO REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

A.VS7

C80
150 TIP

15
1

TIP 1
RIGIDIZ.
(VER TABLA)
H

(TIP) TORN. M-20x40


B B (TIP)
SECCION A-A
10
TIP
TOS EL.

TORN.
M-20x40
M IN.

(TIP)
20

TUB.

50
C

H
A A TUB.

A
C

L (MIN= 350) A/2


L (MAX= 1800)

NO SOLDAR
(DEJAR LIBRE DE CLIPS EXIST.
MOVIMIENTOS) EN EQUIPO
ALZADO (VER NOTA 1) L70x7

10 50 A/2

TIP TIP PLANTA


TIP
M IN.
20

NO SOLDAR
(DEJAR LIBRE DE
MOVIMIENTOS) SECCION B-B
TIP

PERFIL SOPORTE

CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ.


PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm)

C80 6 H100 6 I100 6

C100 6 H120 7 I120 7

C120 7 H140 7 I140 7

C140 7 H160 8 I160 8

C160 8 H180 8 I180 8

C180 8 H200 8 I200 9

C200 9 H220 9 I220 9

C220 9 H240 10 I240 10

C240 10 H260 10

C260 10 H300 12
NOTAS:
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES.
DGN
07_01.

CODIGO H L A
TUB. - TIPO - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm)
59B59.

EJEMPLO 24" - A.VS7 - C240 - 750 - 1800 - 900


STD. NM7004A -59B61.1

APOYO SIMPLE HOJA 1 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BS

TUBERIA
PERFIL

H
M.PL1

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 1
TUBERIA

A A

PERFIL
H

M.PL1
45

VISTA A-A
PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

DET. 2
TUBERIA

50 50
(2) M.P

PERFIL
H

M.PL1

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 3
DGN
01_01.

CODIGO
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - H140 - B.BS - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.1

APOYO SIMPLE HOJA 2 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BS

MAX. 300 TUB. MAX. 300 TUB.

A A
50

PERFIL
TIP

PERFIL EN "L"
S.S84 50
TIP
H

H
L
L

M.PL1 M.PL1

PLACA EXISTENTE
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
O ESTRUCTURA (1)

VISTA A-A

PARA TUB. HASTA 2" PARA TUB. DE 3" A 24"

DET. 4

TUB. MAX. 300 TUB.

A A
M.P (2) M.P (2)
50

50

PERFIL
TIP

PERFIL EN "L"
TIP
S.S84
50

50
H

MAX. 300

L L

M.PL1 M.PL1

PLACA EXISTENTE PLACA EXISTENTE


O ESTRUCTURA (1) O ESTRUCTURA (1)

VISTA A-A

PARA TUB. HASTA 2"


PARA TUB. DE 3" A 24"
DET. 5
DGN
01_02.

CODIGO
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- H - L REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - H140 - B.BS - 4 - 600 - 200 - 0


STD. NM7004A -59B61.1

APOYO SIMPLE HOJA 3 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BS

TUB. TUB.

A A A A
= = = =

D D

(2) M.P (2) M.P

C
C

100
100

M
M

C C

H
H

SECC. A-A SECC. A-A


PERFIL L "1" PERFIL C "2"

12
12

PLACA EXISTENTE PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1) O ESTRUCTURA (1)

PARA TUB. DE 3" A 6" PARA TUB. DE 8" A 12"

TUB.

A A

B
PERFIL C "3"
H

15

SECC. A-A

PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1) PARA TUB. DE 14" A 24"

TUBERIA 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

LONG REF. M 150 150 200 200 250 250

L L L
PERFIL "1" 60x6 70x7 100x10

PERFIL "2" C140 C160 C180

PERFIL "3" C180 C180 C180 C200 C200 C200

A 500 550 600 700 800 800

B 250 250 250 300 300 300

C 150 150 200 250 250 250

D 30 40 60 90 115 140

DET. 6
DGN
01_03.

CODIGO
TUB.- TIPO -DETALLE- H - REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - B.BS - 6 - 700 - CS


STD. NM7004A -59B61.1

APOYO SIMPLE HOJA 4 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BS

A A

TUB. = =
M.P (2)
50

TOS
50
H

PERFIL TIPO "C" SECC. A - A

M.PL1

PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

TUB. 3" 4" 6" 8" 10" 12"

PERFIL C80 C100 C120 C120 C180 C180 DET. 10


DGN
01_04.

CODIGO
TUB.-TIPO-DETALLE- H - REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 1" - B.BS - 10 - 800 - CS


STD. NM7004A -59B61.1

APOYO SIMPLE HOJA 5 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BS

L40

L60

C80
ENSAMBLAJES
I80
PREFERENTES

H100
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


DGN
01_05.

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


59B61.
STD. NM7004A -59B61.2

APOYO SIMPLE ANCLADO HOJA 1 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSA

TUBERIA
PERFIL

H
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 1

TUB.
50 50
(2) M.P

PERFIL
H

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 2
TUBERIA

PERFIL
H

BASE DE HORMIGON M.PL5


PARA SOPORTE (3)

DET. 3
DGN
02_01.

CODIGO
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- H -REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - H140 - B.BSA - 2 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.2

APOYO SIMPLE ANCLADO HOJA 2 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSA

TUB.
50 50

(2) M.P

PERFIL

H
BASE DE HORMIGON M.PL5

PARA SOPORTE (3)

DET. 4

TUB.
PERFIL

M.PL7
H

BASE DE HORMIGON

PARA SOPORTE (3)

PARA TUB. 4" Y MAYORES


DET. 5
TUB.

50 50

(2) M.P
H

PERFIL

M.PL7
BASE DE HORMIGON

PARA SOPORTE (3)

PARA TUB. 4" Y MAYORES


DET. 6
DGN
02_02.

CODIGO
TUB.- PERFIL - TIPO -DETALLE- H -REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - H140 - B.BSA - 4 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.2

APOYO SIMPLE ANCLADO HOJA 3 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSA

L40

L60

C80
ENSAMBLAJES
I80 PREFERENTES

H100
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP
PARA CARGAS MAYORES DE LAS INDICADAS EN "M.BSP" USAR
DETALLES 3 y 4 o 5 y 6.

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0

3) LAS BASES DE HORMIGON SERAN DISENADAS POR EL DEPARTAMENTO


DGN

DE OBRA CIVIL, EN BASE A LAS CARGAS MAXIMAS, Y LOCALIZADAS


02_03.

EN SUS PLANOS DE PLANTAS DE FUNDACIONES.


59B61.
STD. NM7004A -59B61.3

GUIA EN APOYO SIMPLE HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSG

PERFIL GUIA

3)
TUBERIA
TIP

2mm(
PERFIL

3)
H

2mm(
EN PLACA
M.PL1
25 25
BASE

PLANTA
PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

ALZADO
PERFIL DE HASTA H120 H160 H200

APOYO H100 H140 H180 H240

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 1

PERFIL GUIA
3)
TUBERIA

TIP
2mm(

(2) M.PE
50 50

PERFIL
3)
H

2mm(

EN PLACA
M.PL1
25 25
BASE

PLANTA
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

ALZADO HASTA H120 H160 H200


PERFIL DE
APOYO H100 H140 H180 H240

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 2


DGN
03_01.

CODIGO
TUB.- PERFIL - TIPO -DETALLE- H -REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - H140 - B.BSG - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.3

GUIA EN APOYO SIMPLE HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSG

TUB.

PERFIL GUIA
M.P (2)
TIP

3)
50

2mm(
TOS
50
H

3)
PERFIL "C"

2mm(
M.PL1
25 25
EN PLACA
BASE

PLANTA
PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

ALZADO
TUBERIA 3" 4" 6" 8" 10" 12"

PERFIL "C" C80 C100 C120 C120 C180 C180

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 DET. 3

L40

L60

C80
ENSAMBLAJES
I80 PREFERENTES

H100
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


DGN

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


03_02.

CODIGO
3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA
TUB.-TIPO-DETALLE- H - REFUERZO
EN LA ISOMETRICA.
59B61.

EJEMPLO 10"- B.BSG - 3 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.4

HOJA 1 de 3
APOYO SIMPLE REGULABLE
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSR

TUB.
PERFIL

H
M.PL10

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 1

TUB.
A A

PERFIL

H 45
M.PL10

VISTA A-A
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 2
TUB.

50 50
(2) M.P

PERFIL
H

M.PL10

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 3

L60

C80

I80
ENSAMBLAJES
H100 PREFERENTES
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
DGN

LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP


04_01.

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO CODIGO


ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0 TUB.- PERFIL - TIPO -DETALLE- H -REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - H140 - B.BSR - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.4

APOYO SIMPLE REGULABLE HOJA 2 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSR

VALIDO SOLO PARA TUB. HASTA 2"

"A" "A"

80
PLACA 5mm ESP.

MAT. ASTM A-36


50

NO USAR EN TUB.

GALVANIZADAS
40

TIP

L-50x5 USAR SOLO PARA TUBERIAS


H

ROSCADAS O SOCKET WELD

"B" "B"

10
5

TORN. 12x80

TOTALMENTE ROSCADOS
50

CON TUERCAS

PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

80

= =
15
=
80

AGUJ. 13
=

15 25

SECC. "A-A"
SECC. "B"-B"

DET. 4
DGN
04_02.

TUB.- TIPO -DETALLE- H


59B61.

EJEMPLO 1" - B.BSR - 4 - 800


STD. NM7004A -59B61.4

APOYO SIMPLE REGULABLE HOJA 3 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSR

USAR SOLO PARA TUB. HASTA 1"

L40
H

A A

10 TORN. M-12x80
5

TOTALMENTE ROSCADO
CON TUERCAS
50

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

80
15
=
80
=

AGUJERO -13

20 25

SECCION "A-A"
DET. 5
DGN
04_03.

TUB. - TIPO - DETALLE - H


59B61.

EJEMPLO 1" - B.BSR - 5 - 800


STD. NM7004A -59B61.5
APOYO SIMPLE REGULABLE
HOJA 1 de 1
CON TEFLON
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSRT

TUBERIA
PERFIL

H
M.PL10

VER DET. PLACA


DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 1

TUBERIA
A A

PERFIL H

M.PL10
45
VER DET. PLACA
DESLIZANTE
VISTA A-A
PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 2
TUB.

50 50
(2) M.P

PERFIL
H

M.PL10

VER DET. PLACA


DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 3

BxB PL. ACERO


INOXIDABLE L60

C80
PERFIL

I80
M.PL10 ENSAMBLAJES
H100
C

PREFERENTES
5mm

PERFIL

H120

H140

H160
15

H180

H200
AxA TEFLON
FIJADO A BASE H240

NOTAS: 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"
C80%

H200
H240
H100
H120
H140
H160
H180
L60

PERFIL 1) SI LA PLACA Y BASE DE


APOYO HORMIGON NO ESTAN TUBERIA
INCLUIDOS EN LOS PLANOS
DGN

A 50 100 150 DE CIVIL, APLICAR STD. 59B99.1 M.BSP


200

230

250
150
130
05_01.

2) SI REQUIERE REFUERZO,CODIGO=CS
B CODIGO
(ACERO CARBONO); AS (ACERO ALEADO)
; SS (ACERO INOXIDABLE); SI NO TUB.- PERFIL - TIPO -DET.- H -REFUERZO
59B61.

REQUIERE CODIGO=0
DET. PLACA DESLIZANTE H140
EJEMPLO 10"
- -B.BSRT- 1 - 600 - 0
STD. NM7004A -59B61.6

TOPE EN APOYO SIMPLE HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSS

2mm(3) 2mm(3)

TUBERIA

25
TIP

PERFIL
DE APOYO

25
H

PERFIL GUIA M.PL1

PLANTA
PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

ALZADO
PERFIL DE HASTA H120 H160 H200

APOYO H100 H140 H180 H240

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 1

2mm(3) 2mm(3)
TUBERIA

(2) M.P
50 50
25

TIP

PERFIL
25

DE APOYO
H

PERFIL GUIA M.PL1

PLANTA
PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

ALZADO HASTA H120 H160 H200


PERFIL DE
APOYO H100 H140 H180 H240

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 L100x10 DET. 2


DGN
06_01.

CODIGO
TUB.- PERFIL - TIPO -DETALLE- H -REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - H140 - B.BSS - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.6

TOPE EN APOYO SIMPLE HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSS

TUB.

M.P (2) 2mm(3) 2mm(3)


50

TOS

25
TIP
50
H

25
PERFIL "C"
PERFIL GUIA M.PL1

PLANTA
PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

ALZADO
TUBERIA 3" 4" 6" 8" 10" 12"

PERFIL "C" C80 C100 C120 C120 C180 C180

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 DET. 3

L40

L60

C80
ENSAMBLAJES
I80 PREFERENTES

H100
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


DGN

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


06_02.

CODIGO
3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA
TUB.-TIPO-DETALLE- H - REFUERZO
EN LA ISOMETRICA.
59B61.

EJEMPLO 10"-B.BSS - 3 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.7

TOPE Y GUIA EN APOYO SIMPLE HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSSG

TUBERIA
2mm(3) 2mm(3)
TIP TIP

TIP
25
TIP

PERFIL

DE APOYO

25

TIP
M.PL1
PERFIL GUIA
TIP

PLACA EXISTENTE PLANTA


O ESTRUCTURA (1)
PERFIL DE HASTA H120 H160 H200

APOYO H100 H140 H180 H240

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 L100x10

L40

L60
ALZADO
C80 C120 C180 C240

C100

I80 DET. 1

2mm(3) 2mm(3)
TUBERIA

TIP TIP

(2) M.PE
TIP

50 50
25

TIP

PERFIL
TIP
25

DE APOYO
H

PERFIL GUIA M.PL1

TIP

PLANTA

PLACA EXISTENTE PERFIL DE HASTA H120 H160 H200

O ESTRUCTURA (1) APOYO H100 H140 H180 H240

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 L100x10

L40

L60

ALZADO C80 C120 C180 C240

C100

I80 DET. 2
DGN
07_01.

CODIGO
TUB.- PERFIL - TIPO -DETALLE- H -REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10"- H140 - B.BSSG - 1 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.7

TOPE Y GUIA EN APOYO SIMPLE HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BSSG

TUB.

M.P (2) 2mm(3) 2mm(3)


50

TIP TIP

TOS

TIP
25
TIP
50
H

TIP
25
PERFIL "C"
PERFIL GUIA M.PL1

TIP

PLANTA
PLACA EXISTENTE

O ESTRUCTURA (1)

ALZADO
TUBERIA 3" 4" 6" 8" 10" 12"

PERFIL "C" C80 C100 C120 C120 C180 C180

PERFIL GUIA L40x4 L50x5 L70x7 DET. 3

L40

L60

C80
ENSAMBLAJES
I80 PREFERENTES

H100
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO


DGN

ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). SI NO REQUIERE, CODIGO=0


07_02.

3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA CODIGO


EN LA ISOMETRICA. TUB.- TIPO -DETALLE- H - REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10"-B.BSSG - 3 - 600 - 0


STD. NM7004A -59B61.8

APOYO SIMPLE CON TEFLON HOJA 1 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BST

TUB.
PERFIL
APOYO

H
M.PL1

VER DET. PLACA


DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)
DET. 1

A A

TUB.

PERFIL
APOYO
H

M.PL1
45
VER DET. PLACA
DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE VISTA A-A


O ESTRUCTURA (1)

DET. 2

50 50
(2) M.P
TUB.

PERFIL
APOYO
H

M.PL1

VER DET. PLACA


DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE
O ESTRUCTURA (1)

DET. 3

BxB PL. ACERO

INOXIDABLE
H200

H240
H100

H120
H140

H160
H180
C80
L60

I80

PERFIL
PERFIL

APOYO
A 50 80 100
C

M.PL1
230
150

190
170
130

B
5mm
15

AxA TEFLON
DGN

FIJADO A BASE
08_01.

CODIGO
TUB. - PERFIL - TIPO -DETALLE- H -REFUERZO
59B61.

DET. TIP. PLACA DESLIZANTE


EJEMPLO 10" - H140 - B.BST - 1 - 500 - 0
STD. NM7004A -59B61.8

APOYO SIMPLE CON TEFLON HOJA 2 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BST

MAX. 300 TUB. MAX. 300 TUB.

A A
50

PERFIL
TIP

PERFIL EN "L"
S.S84 50
TIP
H

H
L L

M.PL1 M.PL1
VER DET. PLACA VER DET. PLACA
DESLIZANTE DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE PLACA EXISTENTE


O ESTRUCTURA (1) O ESTRUCTURA (1)

PARA TUB. HASTA 2" PARA TUB. DE 3" A 24"

VISTA A - A
DET. 4

MAX. 300 TUB. MAX. 300 TUB.

A A
M.P (2) M.P (2)
50

50

PERFIL
TIP

PERFIL EN "L"
TIP
S.S84
50

50
H

L
H

M.PL1 M.PL1
VER DET. PLACA VER DET. PLACA
DESLIZANTE DESLIZANTE

PLACA EXISTENTE PLACA EXISTENTE


O ESTRUCTURA (1) O ESTRUCTURA (1)

PARA TUB. HASTA 2" PARA TUB. DE 3" A 24"

VISTA A - A
DET. 5
DGN
08_02.

CODIGO
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- H - L REFUERZO
59B61.

EJEMPLO 10" - H140 - B.BST - 4 - 600 - 200 - 0


STD. NM7004A -59B61.8

APOYO SIMPLE CON TEFLON HOJA 3 de 3

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BST

L60

C80
ENSAMBLAJES

I80 PREFERENTES

H100
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA

NOTAS:
1) SI LA PLACA Y BASE DE HORMIGON NO ESTAN INCLUIDOS EN
DGN

LOS PLANOS DE CIVIL, APLICAR STD 59B99.1 M.BSP


08_03.

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO)


59B61.

SI NO REQUIERE, CODIGO=0
STD. NM7004A -59B62.1
REFUERZO PARA RAMALES
HOJA 1 de 1
DE PEQUENO DIAMETRO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BR

PARA RAMALES HASTA 1"

8 mm
PLETINA 20x5
(HACER MUESCA DONDE
INTERFIERA CON SOLD.
EXISTENTE)
TIP.

8 mm
(
LO

22
NG

0
.M

(
LO
8 mm

AX

NG

17
.)

5
.M
PLETINA 20x5

AX
(EN CARA LATERAL)

.)
TIP

PARA INJERTOS EN BRIDAS


DET. 1

PLETINA 20x5
PLETINA 20x5
(HACER MUESCA DONDE PLETINA 20x5
(EN CARA LATERAL)
INTERFIERA CON SOLD.
EXISTENTE) TIP.
.)
8 mm

X
A
5
17

M
.
G

.) EN CARA
N
O

5 X
(L

17 A LATERAL
M
(

.
LO

G
N
8 mm

O
NG

17

(L
.M

5
AX
.)

45

45
TIP

TIP

PARA RAMALES EMBRIDADOS

PARA RAMALES SOLDADOS O ROSCADOS


DET.2 DET. 3

USAR CUANDO LA LINEA NO REQUIERA

TRATAMIENTO TERMICO
DGN

NOTA :
01_01.

1) MODELAR SOPORTE EN PDS TIPO - DETALLE


59B62.

(NO ES NECESARIO INTRODUCIR VECTOR DE POSICIONAMIENTO)


EJEMPLO B.BR - 2
STD. NM7004A -59B62.2

SOPORTE VALVULAS DE SEGURIDAD HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.BRS

VALVULA DE SEGURIDAD
-SAL.

L
L-60x6 PARA DETALLE 1
L-80x8 PARA DETALLE 2

o
45

ALZADO -ENT.

DETALLE 1 (PARA TUB. HASTA 6") DETALLE 2 (PARA TUB. DE 8" a 12")

PLETINA 80x6 (MISMO PLETINA 100x8 (MISMO


2 AGUJ. -16 2 AGUJ. -24
MATERIAL DEL TUBO) MATERIAL DEL TUBO)
TORN. M-14x50 TORN. M-20x80
-TUB.

-TUB.
2

3
5
5

5
5
3

4
0

0
4

6
18

2
4
0

0
2

3
5
5

5
5

5
4

5
3

L-60x60x6 (DETALLE 1) L-80x80x8 (DETALLE 2)


DGN
02_01.

ENT. - SAL. - L - TIPO -DETALLE


59B62.

EJEMPLO 8" - 6" -400- B.BRS - 2


STD. NM7004A -59B63.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 1 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DS

TUB.

PERFIL
BOS

150
MIN.

DET. 1
PERFIL
TUB.

BOS

150
MIN.

DET. 2

L40
ENSAMBLAJES
L60 PREFERENTES

C80

I80

H100
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
DGN
01_01.

TUB. - PERFIL -TIPO -DETALLE- L


59B63.

EJEMPLO 10"- H160 - B.DS - 1 - 1000


STD. NM7004A -59B63.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 2 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DS

PUNTO DE TRABAJO
TUB.

BOS

PERFIL
150

MIN.

PERFIL
DET. 3

TOS
TUB.

(M.SM)
PUNTO DE TRABAJO 150
MIN.
L

DET. 4

H100 ENSAMBLAJES
PREFERENTES

H120

H140
PERFIL

H160

H180

H200

H240

10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
DGN
01_02.

TUB. - PERFIL -TIPO -DETALLE- L


59B63.

EJEMPLO 10" - H100 - B.DS - 3 - 1000


STD. NM7004A -59B63.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 3 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DS

L
PERFIL

150
MIN.
TUB.

EL. PERFIL

TUB.
C
L EL. PERFIL
C
L

(M.SM)

150 (M.SM)
MIN.
L

ALZADO ALZADO

PUNTO DE TRABAJO
TUB.

TUB.

PLANTA PLANTA

DET.5 DET. 6

L60
ENSAMBLAJES ENSAMBLAJES
PREFERENTES C80 PREFERENTES
H100
I80
H120
H100
PERFIL

H140
PERFIL

H120

H160 H140

H160
H180
H180
H200
H200
H240
H240
10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
TUBERIA
DGN
01_03.

TUB. - PERFIL -TIPO -DETALLE- L


59B63.

EJEMPLO 10"- H100 - B.DS - 5 - 1000


STD. NM7004A -59B63.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 4 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DS

TUB.

PERFIL
BOS EL.

TIP
50
M.P (1)
150
MIN.

DET. 7

= =
TUB.
PERFIL

M.P (1)

BOS EL.
TIP
50

TIP
150 150
MIN. MIN.

DET. 8

L40

L60

C80

I80
ENSAMBLAJES
H100
PERFIL

PREFERENTES
H120

H140

H160

H180

H200

H240

1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
DGN

NOTAS:
01_04.

1) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO), CODIGO


SI NO REQUIERE, CODIGO=0 TUB. - PERFIL -TIPO -DETALLE- L -REFUERZO
59B63.

EJEMPLO 10" - H160 - B.DS - 8 - 1000 - 0


STD. NM7004A -59B63.1

BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES HOJA 5 de 5

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DS

CAP
TUB.

BOS EL.

PERFIL

150
MIN.

DET. 9

L
TUB.

BOS EL.
PERFIL

CAP

150
MIN.

DET. 10

L60

C80

I80
ENSAMBLAJES
H100
PREFERENTES
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
DGN
01_05.

TUB. - PERFIL -TIPO -DETALLE- L


59B63.

EJEMPLO 10" - H140 - B.DS - 9 - 1000


STD. NM7004A -59B63.2
BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES
HOJA 1 de 5
PATA TUB.CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DSI

PERFIL
20
TUB.

BOS

H
50
MIN

VER SUPLEMENTOS
EN HOJA 5 de 5
LS

150
MIN.
L

DET. 1
PERFIL

20
TUB.

BOS
H

VER SUPLEMENTOS
EN HOJA 5 de 5
LS

150
MIN.
L

DET. 2

L40

L60

C80

I80
ENSAMBLAJES
H100
PREFERENTES
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
DGN
02_01.

TUB. - PERFIL -TIPO -DET.- L - H - LS


59B63.

EJEMPLO 10" - H160 - B.DSI -


- 1 - 800 - 100 -
- 300
STD. NM7004A -59B63.2
BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES
HOJA 2 de 5
PARA TUB. CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DSI

PUNTO DE TRABAJO

PERFIL
20
TUB.

BOS

H
VER SUPLEMENTOS
EN HOJA 5 de 5
LS

150
MIN.
L

DET. 3

ENSAMBLAJES
H100
PREFERENTES
H120

H140
PERFIL

H160

H180

H200

H240

10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
DGN
02_02.

TUB. - PERFIL -TIPO -DET.- L - H - LS


59B63.

EJEMPLO 10"- H160 -B.DSI -


- 3 - 800 - 100 -
- 300
STD. NM7004A -59B63.2
BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES
HOJA 3 de 5
PARA TUB.CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DSI

PERFIL
150
MIN. 150
20 MIN.
20
TUB.

EL. PERFIL

TUB.
C
L EL. PERFIL
C
L

H
VER SUPLEMENTOS
EN HOJA 5 de 5 VER SUPLEMENTOS
LS EN HOJA 5 de 5
L LS

ALZADO ALZADO

PUNTO DE TRABAJO
TUB.

TUB.

PLANTA PLANTA

DET.5 DET. 6

L60

ENSAMBLAJES C80 ENSAMBLAJES


H100
PREFERENTES PREFERENTES
I80
H120
H100
PERFIL

H140
PERFIL

H120

H160 H140

H160
H180
H180
H200
H200
H240
H240
10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA TUBERIA
DGN
02_03.

TUB. - PERFIL -TIPO -DET.- L - H - LS


59B63.

EJEMPLO 10" - H160 - B.DSI -


- 5 - 800 - 100 -
- 300
STD. NM7004A -59B63.2
BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES
HOJA 4 de 5
PARA TUB. CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DSI

CAP

20
TUB.

BOS EL.

H
PERFIL

VER SUPLEMENTOS
EN HOJA 5 de 5
LS

150
MIN.
DET. 9

20
TUB.

BOS EL.
H
PERFIL

CAP

VER SUPLEMENTOS
EN HOJA 5 de 5
LS

150
MIN.
DET.10

L60

C80

I80
ENSAMBLAJES
H100
PREFERENTES
PERFIL

H120

H140

H160

H180

H200

H240

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"

TUBERIA
DGN
02_04.

TUB. - PERFIL -TIPO -DET.- L - H - LS


59B63.

EJEMPLO 10" - H160 - B.DSI -


- 10 - 800 - 100 -
- 300
STD. NM7004A -59B63.2
BRAZOS DE APOYO HORIZONTALES
HOJA 5 de 5
PARA TUB. CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.DSI

USAR CUANDO EL PERFIL USAR CUANDO EL PERFIL


DE APOYO SEA L-40 o L-60 DE APOYO SEA C-80

20
20

H
H

5
5

5 5
60 60

USAR CUANDO EL PERFIL USAR CUANDO EL PERFIL


DE APOYO SEA I-80 DE APOYO SEA H-100 o H-120

H
H
5

60 "H" HASTA 100mm USAR T-100x11


"H" DE 101 @ 200mm USAR IPE-220

USAR CUANDO EL PERFIL DE


APOYO SEA H-140 HASTA H-240

(S.S84)
TIP

TIP

RIGID. 6mm ESP.


H

TIP
DGN

PLACA DE 10mm ESP.


02_05.

IGUAL AL 10 75
PERFIL
59B63.

LS
STD. NM7004A -59B64.1
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 1 de 2
(SIN AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.G1

TUBERIA TUBERIA

A
REDONDO -20 REDONDO -20

(CORTAR EN OBRA) (CORTAR EN OBRA)

2mm 2mm 2mm 2mm

(1) (1) (1) (1)

PARA TUB. DE " A 3" PARA TUB. DE 4" A 6"

TUB. EN PULGADAS " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6"

PERFIL
TUBO 1"-SCH.80 (2) L-80x40x10
PARA GUIA
DIMENS. CON RED. -20 80 80 85 90 95 100 110 115 120 125 140 155

"A" SIN RED. -20 60 60 65 70 75 80 90 95 100 105 120 135

NOTAS:
DGN

1) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


01_01.

2) PARA TUBERIA < 1" SE ACEPTA EL USO DE REDONDO -20.


TUB. - TIPO
59B64.

EJEMPLO 8" - B.G1


STD. NM7004A -59B64.1
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 2 de 2
(SIN AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.G1

TUBERIA

REDONDO -20

(CORTAR EN OBRA) UPN-120


TIP

70
2mm 2mm
(1) (1)

REDONDO 20
(CORTAR EN OBRA)

2mm 2mm

(1) (1)

PARA TUB. DE 8" A 18" GUIA PARA TUB. DE 20" A 36"

TUB. EN PULGADAS 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

PERFIL
UPN-120
PARA GUIA
DIMENS. CON RED. -20 180 210 230 250 270 300 70 70 70 70 70 70 70 70 70

"A" SIN RED. -20 160 190 210 230 250 280 50 50 50 50 50 50 50 50 50

NOTAS:
DGN

1) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


01_02.

2) PARA GUIAS MONTADAS SOBRE PLACAS EMBEBIDAS DE 100 mm EN VIGAS DE RACKS


TUB. - TIPO
59B64.

UTILIZAR PERFIL PARA GUIA UPN-100.

EJEMPLO 28" - B.G1


STD. NM7004A -59B64.2
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 1 de 2
(CON AISLAMIENTO)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.G3

INSTALACION TIPICA

VISTA EN ALZADO

"A"
TUBERIA

TUBERIA TUBERIA

B.S

Z
Z

70
70

70

2mm 2mm 2mm 2mm 2mm 2mm


(1) (1) (1) (1) (1) (1)

PLANTA SEGUN "A"-"A"

2mm. 2mm. 2mm.


(1) (1) (1)

PARA TUB. DE " A 2" PARA TUB. DE 2" A 8" PARA TUB. DE 10" A 60"

DE LA TUBERIA " a 2" 2" a 8" 10" a 18" 20" a 30" 32" a 60"

PERFIL
L-50x50x6 L-80x80x10 HEB-100 HEB-120 HEB-140
ESTRUCTURAL

NOTAS:
DGN
02_01.

1) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.

TUB. - TIPO
59B64.

EJEMPLO 8" - B.G3


STD. NM7004A -59B64.2
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 2 de 2
CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.G3

INSTALACION TIPICA EN PERFILES

VISTA EN ALZADO

"A"

2mm 2mm
2mm
(1) (1)
2mm (1) 2mm. 2mm.
(1) (1) (1)
70

70

70

Z
Z
Z

PLANTA SEGUN "A-A"

2mm 2mm
(1) (1) 2mm
(1)

PERFIL L-40 o L-60 PERFIL C-80 PERFIL I-80 A H-240

PERFIL DE L40 - L60 I80-H100 H160 - H180

APOYO C80 H120-H140 H200 - H240

PERFIL
L-50x50x6 HEB-100 HEB-120
PARA GUIA

NOTAS:
DGN
02_02.

1) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.

PERFIL - TIPO
59B64.

EJEMPLO H100 - B.G31


STD. NM7004A -59B64.3
GUIA TUBERIAS HORIZONTALES
HOJA 1 de 1
Y/O VERTICALES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.G4

GUIA PARA TUBERIAS DE 2" A 36"

JUEGO A JUEGO JUEGO A JUEGO

20 mm

TIP)
.

.
TUB

TUB
(
L

L
Z

Z
(B.S2) (B.S2)

TIP. TIP.
50 mm

TIP)
(

RED. -20
(TIP)

DET.1 DET.2

ESPESOR DE DIMENSION
PATINES H=100 PATINES H=150 PATINES H=200 AISLAMIENTO (mm) "H"
TUB. A A A
HASTA 80 100
2" 260 360 460
3" 289 389 489
81 @ 125 150
4" 314 414 514
5" 341 441 541
126 @ 175 200
6" 368 468 568
8" 419 519 619
10" 473 573 673
12" 524 624 724
14" 556 656 756
16" 606 706 806
18" 657 757 857
20" 708 808 908
22" 759 859 959
24" 810 910 1010
DGN
03_01.

CODIGO
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE-A (mm)-L(mm)-JUEGO(mm)
59B64.

EJEMPLO 4" - H100 - B.G4 - 1 - 150 - 450 - 2


STD. NM7004A -59B65.1
COLGANTE TUB. HORIZONTALES
HOJA 1 de 2
(ACCESORIOS SOLDADOS)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HA1

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

4)

4)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
4)
(

M.R-3

M.R-1 M.R-1
2)
A

1)
H
PARTE NO (
1)
H

ROSCADA
4)
(

4)
(

M.CL M.EN

M.AT10

M.AT10

M.P

(6) M.P (6)


TUBERIA
C

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA " 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64
M IN.

DET.1&2 596 610 616 624 631 637 714 728 818 905 938 1088 835 861 1262 1374 1549 1624 1649 1783 1808 1942 1967
H

DET.3&4 625 639 645 653 660 666 714 728 789 845 878 982 1019 1045 1120 1196 1283 1358 1383 1479 1504 1600 1625
20600

29500

49000
17700
12800
3000

CARGA MAX. (N)


A 5000 9000 33400 66700 88300 121600 149100
TEMP. MAX.371C
DGN
01_01.

CODIGO
TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.) - REFUERZO
59B65.

EJEMPLO 8" - B.HA1 - 2 - 2100 - 0


STD. NM7004A -59B65.1
COLGANTE TUB. HORIZONTALES
HOJA 2 de 2
(ACCESORIOS SOLDADOS)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HA1

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

4)

4)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
4)
(

M.R-4
M.R-6
2)
A

M.R-4
4)
(

PARTE NO
ROSCADA

M.T
4)
(

5)
5)

(
H

2)
A

(
4)
(

4)
(

M.CL M.EN

M.AT10

M.AT10

M.P

(6) M.P (6)


TUBERIA
C

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA " 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64
M IN.

DET.5&6 796 838 844 852 859 865 978 992 108 1234 1294 1457 1535 1561 1726 1902 2161 2236 2261 2467 2492 2698 2723
H

DET.7&8 825 867 873 881 888 894 978 992 1089 1174 1234 1351 1419 1445 1584 1734 1895 1970 1995 2163 2188 2356 2381
20600

29500

49000
17700
12800
3000

CARGA MAX. (N)


A 5000 9000 33400 66700 88300 121600 149100

TEMP. MAX.371C

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.

5) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE CUANDO LA DIM. "H" SEA MAYOR DE 2500mm.
6) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE); AS (ACERO ALEADO)
DGN

SI NO REQUIERE, CODIGO=0
01_02.

LA LONGITUD DEL REFUERZO SERA 100mm MAS LARGO


CODIGO
QUE LAS PLACAS M.AT10 (50mm POR CADA LADO)
TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.) - REFUERZO
59B65.

EJEMPLO 8" - B.HA1 - 8 - 2600 - 0


STD. NM7004A -59B65.2
COLGANTE DESDE CODO
HOJA 1 de 2
(ACCESORIOS SOLDADOS)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HA2

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

4)

4)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
4)

4)
(

M.R-3

M.R-1 M.R-1
2)
A

1)
1)

PARTE NO
H

(
H

ROSCADA
4)
(

4)
(

M.CL M.EN

M.AT20

M.AT20

TUBERIA
C

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.1&2 580 644 709 768 776 940 932 1008 1094
H

DET.3&4 609 644 680 708 716 804 806 866 916
20600

29500

49000
17700
12800

CARGA MAX. (N)


A TEMP. MAX. 5000 9000 33400 66700

371C
DGN
02_01.

TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.)


59B65.

EJEMPLO 8" - B.HA2 - 1 - 2100


STD. NM7004A -59B65.2
COLGANTE DESDE CODO
HOJA 2 de 2
(ACCESORIOS SOLDADOS)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HA2

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

4)

4)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
4)
(

M.R-4
M.R-6
2)
A

M.R-4
4)
(

PARTE NO
ROSCADA

M.T
4)
5)
H

(
(

5)
H

(
2)
A

(
4)
(

4)
(

M.CL M.EN

M.AT10

M.AT10

TUBERIA
C

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.5&6 808 908 1009 1097 1132 1279 1332 1472 1632 1856
H

DET.7&8 837 908 980 1037 1072 1173 1216 1330 1454 1590
49000
29500
20600
17700
12800

CARGA MAX. (N)


A 5000 9000 33400 66700
TEMP. MAX.371C

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.

5) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE CUANDO LA DIM. "H" SEA MAYOR DE 2500mm.
DGN
02_02.

TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.)


59B65.

EJEMPLO 8" - B.HA2 - 8 - 2700


STD. NM7004A -59B65.3
COLGANTES PARA TUBERIAS
HOJA 1 de 2
CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HCI

M.AT5-2
M.AT5-1 T.O.S.

5)
5)
B.O.S.

(
(
M.CL M.AT1-3
6 6
M.AT1-1

2)
(
5)
(

5)

M.EN

PARTE NO ROSCADA
(
2)
(
PARTE NO ROSCADA

A
M.R-1 M.R-1
A

1)
1)

1)
H
H

(
(

(
M.R-3
M.R-2 5)
5)

5)

5)
M.EN M.EN
(
(

(
M.EN M.EN

TUBERIA

C
ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA
M.C2 M.C2 M.C2 M.C2

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.1&2 442 447 452 467 485 490 515 535 540 629 644 778 868 921 1030 1102 1147 1253 1404 1594
H

DET.3&4 481 486 491 496 514 519 544 564 569 629 644 749 808 861 924 996 1031 1111 1226 1328
S.

CARGA
C.

MAX. 371 3000 5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700
(N)

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO

T.O. HASTA 371C


ACERO CARBONO CS
(700F)
T.O. DE 372C @ 538C
ACERO ALEADO AS
(702F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (5) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)
DGN

T.O. = TEMP. DE OPERACION


03_01.

TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.)


59B65.

EJEMPLO 8" - B.HCI - 1 - 1000


STD. NM7004A -59B65.3
COLGANTES PARA TUBERIAS
HOJA 2 de 2
CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HCI

M.AT5-2
M.AT5-1 T.O.S.

5)
5)
B.O.S.

(
(
M.CL M.AT1-3
6 6
M.AT1-1 M.R-5

2)
5)

(
(

M.EN
2)

M.R-4 PARTE NO
A

ROSCADA
PARTE NO
5)

5)
ROSCADA
(

(
M.R-6

6)
H

(
M.T

6)
M.T

H
6)

(
H

5)

5)
(

(
PARTE NO PARTE NO
2)

2)
ROSCADA ROSCADA
A

A
(

(
5)

5)

M.EN
(

M.EN

TUBERIA
C
ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA
M.C2 M.C2 M.C2 M.C2

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.5&6 642 647 657 667 713 718 743 763 771 893 908 1078 1197 1277 1399 1502 1546 1717 1942 2206
H

DET.7&8 681 686 691 696 742 747 772 792 797 893 908 1049 1137 1217 1293 1386 1431 1575 1764 1940
S.

CARGA
C.

MAX. 371 3000 5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700
(N)

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300
2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) MATERIAL DE LA ABRAZADERA ASTM A-36

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.


6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE CUANDO LA DIM. "H" SEA MAYOR DE 2500mm.
DGN
03_02.

TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.)


59B65.

EJEMPLO 8" - B.HCI - 8 - 2700


STD. NM7004A -59B65.4
COLGANTES PARA TUBERIAS
HOJA 1 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HCU

M.AT5-2
M.AT5-1 T.O.S.

5)

5)
B.O.S.

(
M.CL M.AT1-3
6 6
M.AT1-1

2)
5)

PARTE NO ROSCADA (
(

5)

M.EN
(
2)

A
PARTE NO ROSCADA (

M.R-1 M.R-1
A
1)

1)

1)
H

H
(

(
M.R-3
M.R-2
5)

5)

5)

5)
M.EN M.EN
(

(
M.EN M.EN

TUBERIA

C
ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA

M.C1 M.C1 M.C1 M.C1

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.1&2 402 407 412 427 440 445 470 480 485 574 589 708 733 846 955 1002 1037 1138 1269 1444
H

DET.3&4 441 446 451 456 469 474 499 509 514 574 589 679 733 786 849 886 921 996 1091 1178
29500
20600

49000
12800

17700
S.

CARGA
C.

MAX. 371C 3000 5000 9000 33400 66700


(N)

MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABRAZ. CODIGO

T.O. HASTA 371C


ACERO CARBONO CS
(700F)
T.O. DE 372C @ 538C
ACERO ALEADO AS
(702F @ 1000F)

TUB. ACERO INOX.


ACERO CARBONO (5) CL
T.O. 260C (500F)

TUB. ACERO INOX.


DGN

ACERO INOXIDABLE SS
T.O. 260C (500F)
04_01.

T.O. = TEMP. DE OPERACION


TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.)
59B65.

EJEMPLO 8" - B.HCU - 1 - 1000


STD. NM7004A -59B65.4
COLGANTES PARA TUBERIAS
HOJA 2 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HCU

M.AT5-2
M.AT5-1 T.O.S.

5)

5)
B.O.S.

(
M.CL
6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5

2)
A

(
5)
(

M.EN
2)

M.R-4 PARTE NO
A

ROSCADA
PARTE NO
5)

5)
ROSCADA
(

(
M.R-6

6)
H

(
M.T

6)
H
M.T

(
6)
H

5)

5)
(

(
PARTE NO PARTE NO
2)

2)
ROSCADA ROSCADA
A

A
(

(
5)

5)

M.EN
(

M.EN

TUBERIA

C
ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA
M.C1 M.C1 M.C1 M.C1

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA " " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42
M IN.

DET.5&6 602 607 612 627 668 673 698 708 716 838 853 1008 1122 1202 1324 1402 1436 1602 1807 2056
H

DET.7&8 641 646 651 656 692 702 727 737 742 838 853 979 1062 1142 1218 1286 1321 1460 1629 1790
29500
20600

49000
12800

17700
S.

CARGA
C.

MAX. 371C 3000 5000 9000 33400 66700


(N)

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) MATERIAL DE LA ABRAZADERA ASTM A-36

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.


6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE CUANDO LA DIM. "H" SEA MAYOR DE 2500mm.
DGN
04_02.

TUB. - TIPO - DETALLE- H (mm.)


59B65.

EJEMPLO 8" - B.HCU - 8 - 2700


STD. NM7004A -59B65.5
COLGANTE TUB. VERTICAL DESDE
HOJA 1 de 2
TRUNNION-PERFIL HORIZONTAL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HD1

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

4)

4)
(

(
B.O.S.

M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
4)
(

4)
(

M.R-3

M.R-1 M.R-1
2)
A

PARTE NO

1)
1)

(
H

ROSCADA
4)
(

TUBERIA
C

M.CL
PERFIL

M.P (6)

M.AT30
PERFIL
C
TIP.
50

TUBERIA

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300
TEMP. MAX.371C

PERFIL DETALLES "H" MINIMA

L60 1&2 3&4 535 634

C80 1&2 3&4 535 634


I80 1&2 3&4 535 634

H100 1&2 3&4 535 634 604 658 630 728 668
H120 1&2 3&4 604 658 630 728 668 746 686
H140 1&2 3&4 658 630 728 668 746 686 855 750 927 811
H160 1&2 3&4 728 668 746 686 855 750 927 811 1018 876 1119 941

H180 1&2 3&4 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013
H200 1&2 3&4 1018 876 1119 941 1279 1013

H240 1&2 3&4 1279 1013


DGN
05_01.

CODIGO
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- Hmm - Lmm -REFUERZO
59B65.

EJEMPLO 8" - H120 - B.HD1 - 4 - 2000 - 500 - 0


STD. NM7004A -59B65.5
COLGANTE TUB. VERTICAL DESDE
HOJA 2 de 2
TRUNNION-PERFIL HORIZONTAL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HD1

M.AT5-1 M.AT5-2
T.O.S.

4)

4)
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
4)
(

4)
(
M.R-4
2)

M.R-6
A

(
4)

M.R-4
(

M.T

5)
H

(
4)
5)

(
H

PARTE NO

ROSCADA
2)
A

(
4)
(

TUBERIA
C

M.CL
PERFIL

M.P (6)

M.AT30
PERFIL
C
TIP.
50

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"
TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300
TEMP. MAX.371C

PERFIL DETALLES "H" MINIMA


L60 5&6 7&8 763 792
C80 5&6 7&8 763 792
I80 5&6 7&8 763 792 868 956 930 1056 996
H100 5&6 7&8 763 792 868 956 930 1056 996 1102 1042

H120 5&6 7&8 956 930 1056 996 1102 1042


H140 5&6 7&8 1056 996 1102 1042 1223 1118 1327 1211
H160 5&6 7&8 1223 1118 1327 1211 1482 1340 1657 1479
H180 5&6 7&8 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625

H200 5&6 7&8 1482 1340 1657 1479 1891 1625


H240 5&6 7&8 1891 1625

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.

4) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.


DGN

5) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE CUANDO


05_02.

LA DIM. "H" SEA MAYOR DE 2500mm.


CODIGO
6) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- Hmm - Lmm -REFUERZO
59B65.

(ACERO INOXIDABLE; AS (ACERO INOXIDABLE. SI


NO REQUIERE, CODIGO=0 8"- H120 6
EJEMPLO -B.HD1 - - 2800 - 500 - 0
STD. NM7004A -59B65.6
COLGANTE DESDE CODO CON
HOJA 1 de 2
TRUNNION-PERFIL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HD2

M.AT5-1 M.AT5-2
T.O.S.

5)

5)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
5)
(

5)
(
M.R-3

M.R-1 M.R-1
2)

UNTHREAD.
A

1)
PORTION

(
1)
H

5)

C TUBERIA
(

M.CL
TUB.
PERFIL

M.AT30

PERFIL Y
C TUBERIA

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48

CARGA MAX. (N)


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300
TEMP. MAX.371C

PERFIL DETALLES "H" MINIMA

L60 1&2 3&4 535 634


C80 1&2 3&4 535 634

I80 1&2 3&4 535 634

H100 1&2 3&4 535 634 604 658 630 728 668
H120 1&2 3&4 604 658 630 728 668 746 686

H140 1&2 3&4 658 630 728 666 746 686 855 750 927 811
H160 1&2 3&4 728 666 746 686 855 750 927 811 1018 876 1119 941

H180 1&2 3&4 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013
H200 1&2 3&4 1018 876 1119 941 1279 1013

H240 1&2 3&4 1279 1013


DGN
06_01.

TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- Hmm - Lmm


59B65.

EJEMPLO 8"- H140 - B.HD2 - 1 - 2000 - 300


STD. NM7004A -59B65.6
COLGANTE DESDE CODO CON
HOJA 2 de 2
TRUNNION-PERFIL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HD2

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)

5)
(

(
B.O.S.

M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
5)
(

5)
(
M.R-4
2)

M.R-6
A

M.R-4
5)

PARTE NO
(

ROSCADA
M.T
5)
(
6)
H

6)
(

(
2)
A

C TUBERIA
5)
(

TUB.
M.CL
PERFIL

M.AT30
PERFIL Y
C TUBERIA

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"
TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300
TEMP. MAX.371C

PERFIL DETALLES "H" MINIMA

L60 5&6 7&8 763 792


C80 5&6 7&8 763 792
I80 5&6 7&8 763 792 868 956 930 1056 996
H100 5&6 7&8 763 792 868 956 930 1056 996 1102 1042

H120 5&6 7&8 956 930 1056 996 1102 1042


H140 5&6 7&8 1056 996 1102 1042 1223 1118 1327 1211
H160 5&6 7&8 1223 1118 1327 1211 1482 1340 1657 1479

H180 5&6 7&8 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625

H200 5&6 7&8 1482 1340 1657 1479 1891 1625


H240 5&6 7&8 1891 1625

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.
DGN

4) SI REQUIERE REFUERZO: CODIGO=CS ACERO CARBONO;SS ACERO INOXIDABLE;


06_02.

AS ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0


5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- Hmm - Lmm
59B65.

6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE


CUANDO LA DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm. EJEMPLO 8" - W130x28.1- B.HD2 - 5 - 2800 - 400
STD. NM7004A -59B65.7
COLGANTE TUB. VERTICAL DESDE
HOJA 1 de 2
DOBLE TRUNNION-PERFIL HORIZONTAL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HD3

AT5-1

AT5-2
M.

M.
T.O.S.

5)

5)
B.O.S.

(
CL

6 6 6 6

AT1-3
M.AT1-1
M.

5)

R-2

R-3
(

5)

M.

M.
(

M.
EN

M.R-1
R-1

M.
M.
2)

PARTE NO
A

(
1)
H

ROSCADA

1)
H

(
5)
(

4)
(P
M.
CL
M.

TUB.
AT30
M.

PERFIL
C
TIP
50

PERFIL

TIP

L
= =

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"

TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300
TEMP. MAX.371C

PERFIL DETALLES "H" MINIMA

L60 1&2 3&4 535 564

C80 1&2 3&4 535 564


I80 1&2 3&4 535 564

H100 1&2 3&4 535 564 604 658 630 728 668

H120 1&2 3&4 604 658 630 728 668 746 686

H140 1&2 3&4 658 630 728 666 746 686 855 750 927 811
H160 1&2 3&4 728 666 746 686 855 750 927 811 1018 876 1119 941

H180 1&2 3&4 927 811 1018 876 1119 941 1279 1013

H200 1&2 3&4 1018 876 1119 941 1279 1013

H240 1&2 3&4 1279 1013


DGN
07_01.

CODIGO
TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- Hmm - Lmm -REFUERZO
59B65.

EJEMPLO 10"- H140 - B.HD3 - 3 - 2000 -1000 - 0


STD. NM7004A -59B65.7
COLGANTE TUB. VERTICAL DESDE
HOJA 2 de 2
DOBLE TRUNNION-PERFIL HORIZONTAL
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HD3

AT5-1

AT5-2
M.

M.
T.O.S.

5)

5)
B.O.S.

(
6 6 6 6
CL

AT1-3
M.AT1-1
M.

5)

R-5

R-6
(

M.
5)

M.R-4

M.
(

M.
2)
A

EN
5)

R-4

M.T
M.
(

M.

PARTE NO
5)
6)
H

ROSCADA
(
(

2)

6)
A

H
(

(
5)
(

4)
(P
M.
CL
M.

TUB.
AT30
M.

PERFIL
C
TIP
50

PERFIL

TIP
L
= =

DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

TUBERIA 2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"
TIRANTE 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48

CARGA MAX. (N) A


5000 9000 12800 17700 20600 29500 33400 49000 66700 88300
TEMP. MAX.371C

PERFIL DETALLES "H" MINIMA

L60 5&6 7&8 763 792


C80 5&6 7&8 763 792
I80 5&6 7&8 763 792 868 956 930 1056 996

H100 5&6 7&8 763 792 868 956 930 1056 996 1102 1042

H120 5&6 7&8 956 930 1056 996 1102 1042


H140 5&6 7&8 1056 996 1102 1042 1223 1118 1327 1211
H160 5&6 7&8 1223 1118 1327 1211 1482 1340 1657 1479

H180 5&6 7&8 1327 1211 1482 1340 1657 1479 1891 1625

H200 5&6 7&8 1482 1340 1657 1479 1891 1625


H240 5&6 7&8 1891 1625

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.
2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:
PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300

2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.
4) SI REQUIERE REFUERZO: CODIGO=CS ACERO CARBONO;SS ACERO INOXIDABLE;
DGN

AS ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0


07_02.

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO. CODIGO


6) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS TUB.- PERFIL -TIPO-DETALLE- Hmm - Lmm -REFUERZO
59B65.

PREFERENTEMENTE CUANDO LA DIMENSION


"H" SEA MAYOR DE 2500 mm. EJEMPLO 10" - H140 - B.HD3 - 6 - 2600 - 800 - 0
STD. NM7004A -59B65.8

COLGANTE DESDE TRAPEZIO HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HA3

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)

5)
(
B.O.S.

(
M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-2
5)
(

5)
(

M.R-3

M.R-1 M.R-1
2)
A

PARTE NO

1)
1)

(
H

ROSCADA
(

5)
(

D
RED. -20 = =

E
M.CL M.CL
A
-F

C
Z

(B.S)
20(TIP)
TOS EL ESP. PLACA
TIP

PERFIL
20

L
METALICO SECCION A-A

DET. 1 DET. 2 DET. 3 DET. 4

HASTA
TUBERIA 1"
2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64
M IN.

DET. 1&2 417 425 425 425 425 425 492 498 569 629 643 727 757 797 838 924 1074 1103 1104 1212 1212 1320 1320
H

DET. 3&4 445 454 454 454 454 454 492 498 540 569 583 621 634 634 696 744 859 839 839 908 908 978 978
2x29500

2x49000
2x20600
2x12800

2x17700
2x1500

CARGA MAX. (N)


A 2x5000 2x9000 2x33400 2x66700 2x88300 2x121600 2x149100
TEMP. MAX.371C

PERFIL METALICO L60 C100 H100 H120 H140 H160 H200 H240

C 150 190 200 240 275 300 365 470

D 80 80 110 140 160 180 230 270

E 25 25 30 45 55 60 75 110

-F 14 18 22 26 32 38 44 50 58 66 72

ESP. PLACA 6 8 8 10 12 15 15 18 20 20 22
DGN
08_01.

TUB.- TIPO -DETALLE- H(mm) - L(mm)


59B65.

EJEMPLO 8" - B.HA3 - 2 - 2100 - 500


STD. NM7004A -59B65.8

COLGANTE DESDE TRAPEZIO HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.HA3

M.AT5-1 M.AT5-2 T.O.S.

5)

5)
(

(
B.O.S.

M.CL M.EN 6 6
M.AT1-1 M.AT1-3 M.R-5
5)
(

M.R-4
2)

M.R-6
A

M.R-4
5)

PARTE NO
(

ROSCADA
M.T
5)
(
4)
H

4)
(

(
2)
A

(
5)
(

D
RED. -20
= =

E
M.CL M.CL
A
-F

C
Z

(B.S)
20(TIP)
TOS EL ESP. PLACA
TIP

PERFIL
20

L SECCION A-A
METALICO

A
DET. 5 DET. 6 DET. 7 DET. 8

HASTA
TUBERIA 1"
2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

TIRANTE 10 12 16 20 22 24 27 30 36 42 48 56 64
M IN.

DET. 5&6 617 653 653 653 653 653 756 762 840 958 1000 1096 1150 1150 1302 1452 1641 1715 1716 1896 1896 2076 2076
H

DET. 7&8 645 682 682 682 682 682 756 762 840 898 939 990 1034 1034 1160 1282 1435 1451 14511592 1592 1734 1734
2x29500

2x49000
2x20600
2x12800

2x17700
2x1500

CARGA MAX. (N)


A 2x5000 2x9000 2x33400 2x66700 2x88300 2x121600 2x149100
TEMP. MAX.371C

PERFIL METALICO L60 C100 H100 H120 H140 H160 H200 H240

C 150 190 200 240 275 300 365 470

D 80 80 110 140 160 180 230 270

E 25 25 30 45 55 60 75 110

-F 14 18 22 26 32 38 44 50 58 66 72

ESP. PLACA 6 8 8 10 12 15 15 18 20 20 22

NOTAS :
1) LA DIM. "H" PARA LOS DET. 1,2,3y4 ESTARA ENTRE LA DIMENSION MINIMA INDICADA EN LA TABLA Y 2500mm MAXIMO.

2) LA LONGITUD NO ROSCADA DEL REDONDO SERA:


PARA DETALLES 1-2 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 3-4 : A = H-H MIN.+300
PARA DETALLES 5-6 : A = H-H MIN.+150 PARA DETALLES 7-8 : A = H-H MIN.+300
2 2
3) ANGULO MAXIMO DE DESPLAZAMIENTO = 4 (LATERAL & LONGITUDINAL) SALVO QUE SE INDIQUE OTRA COSA EN LA ISOM.
DGN
08_02.

4) LOS DETALLES 5,6,7y8 SERAN USADOS PREFERENTEMENTE


CUANDO LA DIMENSION "H" SEA MAYOR DE 2500 mm.
TUB.- TIPO -DETALLE- H(mm) - L(mm)
59B65.

5) LONGITUD ROSCADA = 2 DIAMETROS DEL REDONDO.

EJEMPLO 8" - B.HA3 - 2 - 2600 - 500


STD. NM7004A -59B66.1

SILLETAS SOLDADAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SA

TIP

TUBERIA
ANGULAR

B
M.P (1) 150
50-100 TIP
L 50

TIP

SILLETA PARA TUB. DE 20" A 30"


(FORMADA CON ANGULARES)

50-100
TIP
TUBERIA

10
TIP

CHAPA

C.S.

L/4 L/4
M.P (1) A
TIP
L 50
50-100 TIP
TIP

SILLETA PARA TUB. DE 32" A 36"


(FORMADA CON CHAPAS)

TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28"30" 32" 34" 36" 40"42"48"52"54"56"60" TUBERIA L MIN. (mm) L MAX. (mm)
A 190 210 230 20"-24" 400 600

B 125 110 100 94 89 84 104 115 129 USAR STD N 26"-30" 400 650

PERFIL PARA CHAPA C.S. 59B66.17 B.S 32"-36" 400 700


L-150x150x14 L-100x150x14
SILLETA 14 mm. ESP.

NOTAS :
DGN

4) SI REQUIERE REFUERZO: CODIGO=CS ACERO CARBONO;SS ACERO INOXIDABLE;


01_01.

CODIGO
AS ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0
TUB.-TIPO- Lmm -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 30"-B.SA - 600 - 0


STD. NM7004A -59B66.2
SILLETAS CON TEFLON
HOJA 1 de 1
(PARA TEMP. HASTA 200C)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SAT

50-100
150

TUBERIA
VER DET "A"

B
M.P 50
(1)
TIP

L 10 C 10
= =

RED. 20
50-100
CORTAR EN CAMPO
TIP
SILLETA PARA TUB. DE 20" A 30"
(FORMADA CON ANGULARES)

50-100 C

TIP = =

CHAPAS
TUBERIA

10 C.S.

VER DET "A"

B
M.P (1) L/4 L/4 50
TIP
10 10
L
50-100 A
TIP
RED. 20
CORTAR EN CAMPO
SILLETA PARA TUB. DE 32" A 36"
(FORMADA CON CHAPAS)

TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36" 40"42"48"52"54"56"60" TUBERIA L. MIN (mm.)L. MAX (mm.)
A 190 210 230 20"-24" 400 600

B 125 110 100 94 89 84 104 115 129 26"-30" 400 650

PERFIL PARA CHAPAS C.S. USAR STD N 32"-36" 400 700


L150x150x14 L100x150x14
SILLETA 14 mm. ESP. 59B66.22 B.ST

PLACA ACERO
720 725 735 740 750 755 815 840 865
INOX. DIM. "C" mm.

TIP

= = = =

50-100 TIP

SILLETA
B
13

BOP
20
2
5

TUB.

20 10 PLACA DESLIZ.
20 60 20
FIJAR A CHAPA
DE TEFLON
C

SUPERIOR
CHAPA ACERO INOX. ACERO CARBONO
ASTM A240 GR. 304
60
= =
DETALLE "A"
DGN

NOTAS :
02_01.

CODIGO
1) SI REQUIERE REFUERZO: CODIGO=CS (ACERO CARBONO);SS (ACERO INOXIDABLE);
TUB.-TIPO- Lmm -REFUERZO
59B66.

AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0

EJEMPLO 30"- B.SAT -600 - 0


STD. NM7004A -59B66.9
TOPE PARA TUBERIAS
HOJA 1 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SAS

M.P (2)
A

50 50 50 50
TUBERIA

TIP
200

TIP

VIGA EXIST.

2mm 2mm

TIP TIP
A
L

PARA TUB. DE 2" A 18"


DET. 1

PARA TUB. HASTA 4" PARA TUB. DE 5" @ 18"

USAR EL STD TIPO S.S89


CUANDO LA VIGA VAYA
IGNIFUGADA

(S.S89)

HEB-120
IPN-100
HEB-140

ALTERNATIVA "X"
SECCION "A-A" SECCION "A-A"

PERFILES A USAR

TUB. 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

PERFIL A USAR IPN-100 HEB-120 HEB-140 VER HOJA 2 de 2


DGN
09_01.

CODIGO
TUB.-TIPO-DETALLE- Lmm -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 30"-B.SAS - 1 - 304 - 0


STD. NM7004A -59B66.9
TOPE PARA TUBERIAS
HOJA 2 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SAS

M.P (2)

TUBERIA
L-80x8

LONGITUD "C" 2mm


B.SA
TIP

50 10 TIP
L
TIP TIP

DET. 2

B.SA M.P (2)


TUBERIA

TIP
10

10(TIP)

10
200

50 TIP

5
A/2
2mm

TIP
A L A 10mm TIP
B B
TIP
C
CHAPA 10mm ESP.

USAR SOLO EN SLEEPER


DET. 3

TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"
A 80 80 100 100 100 120 120 150 150
B 50 50 60 60 70 70 80 90 90
LONGITUD "C" 450 480 525 580 620 660 700 750 800

NOTAS :
1) SI SE REQUIERE REFUERZO Y LA LONGITUD "L" ES IGUAL O MENOR DE 304mm, USAR SOLO UNO.

2) CODIGO DEL REFUERZO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE)


SI NO REQUIERE CODIGO=0

3) LA LONGITUD MAXIMA DEL REFUERZO SERA DE 1500mm.


4) LA LONGITUD DE LA SILLETA DEBE SER MAS LARGA QUE LA INDICADA EN EL STD. TIPO B.SA

5) LA MAXIMA LONGITUD SOLDADA DEL PATIN, SERA IGUAL A LA MAXIMA INDICADA EN EL

STD. 59B66.1 B.SA; EN PATINES MAS LARGOS, NO SOLDAR AL TUBO LA PARTE QUE EXCEDA
DGN

DE DICHA LONGITUD.
09_02.

CODIGO
TUB.-TIPO-DETALLE- Lmm -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 26"-B.SAS - 2 - 304 - 0


STD. NM7004A -59B66.10
TOPE Y GUIA PARA TUBERIAS
HOJA 1 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SASG

M.P (2)
B.G1 A

50 50 50 50
TUBERIA

TIP
200

TIP

VIGA EXIST.

2mm 2mm A
TIP L TIP

PARA TUB. DE 2" A 18"


DET. 1

PARA TUB. HASTA 4" PARA TUB. DE 5" @ 18"

2mm USAR EL STD TIPO S.S89


2mm
TIP CUANDO LA VIGA VAYA
TIP
IGNIFUGADA

(S.S89)

IPN-100 HEB-120
HEB-140
SECCION "A-A" SECCION "A-A" ALTERNATIVA "X"

PERFILES A USAR PARA TOPES

TUB. 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"

PERFIL A USAR
IPN-100 HEB-120 HEB-140 VER HOJA 2 de 2
PARA TOPE
DGN
10_01.

CODIGO
TUB.- TIPO -DETALLE-Lmm-REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 8" - B.SASG - 1 - 304 - 0


STD. NM7004A -59B66.10
TOPE Y GUIA PARA TUBERIAS
HOJA 2 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SASG

B.G1 M.P (2)

TUBERIA
L-80x8

LONGITUD "C" 2mm

TIP B.SA

50 10 TIP
L
TIP TIP

DET. 2

B.SA B.G1 M.P (2)


TUBERIA

TIP
10

10(TIP)

2mm
200

TIP
50 TIP

2mm

TIP
A L A 10mm TIP
B B
TIP
C
CHAPA 10mm ESP.

USAR SOLO EN SLEEPER


DET. 3

TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36"
A 80 80 100 100 100 120 120 150 150
B 50 50 60 60 70 70 80 90 90
LONGITUD "C" 450 480 525 580 620 660 700 750 800

NOTAS :
1) SI SE REQUIERE REFUERZO Y LA LONGITUD "L" ES IGUAL O MENOR DE 304mm, USAR SOLO UNO.

2) CODIGO DEL REFUERZO=CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE)


SI NO REQUIERE CODIGO=0

3) LA LONGITUD MAXIMA DEL REFUERZO SERA DE 1500mm.


4) LA LONGITUD DE LA SILLETA DEBE SER MAS LARGA QUE LA INDICADA EN EL STD. TIPO B.SA

5) LA MAXIMA LONGITUD SOLDADA DEL PATIN, SERA IGUAL A LA MAXIMA INDICADA EN EL

STD. 59B66.1 B.SA; EN PATINES MAS LARGOS, NO SOLDAR AL TUBO LA PARTE QUE EXCEDA
DGN

DE DICHA LONGITUD.
10_02.

CODIGO
TUB.- TIPO -DETALLE-Lmm-REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 26"- B.SASG - 2 - 304 - 0


STD. NM7004A -59B66.11
GUIA PARA TUB. CON SILLETAS
HOJA 1 de 1
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SAG

50-100
TIP

2mm

TUBERIA
TIP
B.G1 B.G1

B
M.P (1) 150
50-100
50 TIP
L TIP
TIP

SILLETA PARA TUB. DE 20" A 30"


(FORMADA CON ANGULARES)

50-100
TIP
TUBERIA

CHAPA 10
C.S.

B.G1

L/4 L/4
M.P (1) A 2mm B.G1
TIP
L 50 TIP
50-100 TIP
TIP

SILLETA PARA TUB. DE 32" A 36"


(FORMADA CON CHAPAS)

TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28"30" 32" 34" 36" 40"42"48"52"54"56"60" TUBERIA L MIN. (mm) L MAX. (mm)
A 190 210 230 20"-24" 400 600

B 125 110 100 94 89 84 104 115 129 USAR STD N 26"-30" 400 650

PERFIL PARA CHAPA C.S. 59B66.19 B.SG 32"-36" 400 700


L-150x150x14 L-100x150x14
SILLETA 14 mm. ESP.

NOTAS :
DGN

4) SI REQUIERE REFUERZO: CODIGO=CS ACERO CARBONO;SS ACERO INOXIDABLE;


11_01.

CODIGO
AS ACERO ALEADO; SI NO REQUIERE, CODIGO=0
TUB.- TIPO -Lmm-REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 30" -B.SAG -600 - 0


GUIA PARA TUB. SIN AISLAMIENTO STD. NM7004A -59B66.12

SILLETAS CON TEFLON HOJA 1 de 1

(PARA TEMP. HASTA 200C) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SAGT

50-100
150
TIP

2mm

TUBERIA
TIP

VER DET "A"

B
B.G1
M.P (1) 50
TIP

L 10 C
= =

RED. 20
CORTAR EN CAMPO
TIP 50-100
SILLETA PARA TUB. DE 20" A 30"
(FORMADA CON ANGULARES)

50-100 C

TIP = =
TUBERIA

10mm

VER DET "A"

B
B.G1
M.P (1)
L/4 L/4 50
TIP
L 10 A 2mm
50-100
= TIP
TIP

RED. 20
CORTAR EN CAMPO

SILLETA PARA TUB. DE 32" A 36"


(FORMADA CON CHAPAS)

TUBERIA 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36" 40"42"48"52"54"56"60" TUBERIA L. MIN (mm.)L. MAX (mm.)
A 190 210 230 20"-24" 400 600

B 125 110 100 94 89 84 104 115 129 26"-30" 400 650

PERFIL PARA CHAPAS C.S. USAR STD N 32"-36" 400 700


L150x150x14 L100x150x14
SILLETA 14 mm. ESP. 59B66.23 B.STG

PLACA ACERO
420 425 435 440 450 455 515 540 565
INOX. DIM. "C" mm.

TIP

= = = =

50-100 TIP

SILLETA
B
13

BOP
20
2
5

TUB.

20 10 PLACA DESLIZ.
20 60 20
FIJAR A CHAPA
DE TEFLON
C

SUPERIOR
CHAPA ACERO INOX. ACERO CARBONO
50-100
ASTM A240 GR. 304
60 2mm
= = TIP

DETALLE "A"
DGN

NOTAS :
12_01.

CODIGO
1) SI REQUIERE REFUERZO: CODIGO=CS (ACERO CARBONO);SS (ACERO INOXIDABLE); TUB.- TIPO -Lmm-REFUERZO
59B66.

AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0


EJEMPLO 30"- B.SAGT -600 - 0
STD. NM7004A -59B66.17

PATINES Y SILLETAS HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.S

PARA TUB. DE 2" A 8" PARA TUB. DE 10" A 12" PARA TUB. DE 14" A 24"

50-100
M.P (5) M.P (5) M.P TIP
(5)

TUB.
TUB.

TUB.

1)
1)

1)

(
H

H
(

(
L/4 L/4 50
L 50 L/4 L/4 50
TIP
TIP L TIP L

PERFIL A USAR:
PERFIL A USAR:
H < 100 USAR T-100x11
H < 100 USAR T-100x11 VER DETALLE EN
101 < H < 200
101 < H < 200 HOJA 2 de 2
CORTAR DE IPE-220
CORTAR DE IPE-220

40x6

TIP

PARA TUB. DE 26" A 30" PARA TUB. DE 32" A 60"


RANGO LIMITE PARA
LONGITUD DE PATINES
50-100 50-100 TUBERIA MIN. "L" mm. MAX. "L" mm.
(5) M.P TIP (5) M.P TIP
HASTA 3" 150 350

4" :
- 8" 200 500 (6)
TUB.

TUB.

10" :
- 12" 200 500

14":
- 24" 300 600

26" :
1)
1)

- 30" 300 600


H
H

(
(

32" :
- 60" 300 600

L/4 L/4 50 L/4 L/4 50


TIP TIP
L L

DIMENSION "H" SEGUN


ESP. DE AISLAMIENTO
AISLAMIENTO mm. DIMENSION "H"
VER DETALLE EN VER DETALLE EN
HOJA 2 de 2 HOJA 2 de 2 HASTA 80 100

81 :
- 125 150

126 -:175 200


DGN
17_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - H - L -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 10" - B.S - 150 - 300 - 0


STD. NM7004A -59B66.17

PATINES Y SILLETAS HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.S

TUBERIA
TUBERIA

M.P (5)

ESPESOR TIP

45
"T1"
K

K
T1"

TIP
H

"

ESPESOR
"T1"

H
T1"
20 "T2" "T2" 20

"
TIP
E
SOLO PARA TUB.
DE 32" A 60"
20 "T2" "T2" "T2" 20

X Y Y X

PARA TUB. DE 14" A 24" PARA TUB. DE 26" A 60"

PULG. 14" 16" 18" 20" 22" 24" 26" 28" 30" 32" 34" 36" 38" 40" 42" 48" 52" 54" 56" 60"
TUB. MM. 356 406 457 508 559 610 660 711 762 813 864 914 965 1016 1067 1219 1321 1372 1422 1524

E 250 280 280 300 330 350 580 620 660 700 750 790 840 880 940 1040 1090 1120 1210 1290

K 27 32 28 30 35 36 140 150 160 169 185 195 210 220 245 260 260 263 307 326
X - - - - - - 120 120 130 140 145 150 160 165 175 195 203 205 220 235

Y - - - - - - 170 190 200 210 230 245 260 275 295 325 342 355 385 410

"T1" 12 12 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
"T2" 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

NOTAS :

1) LA DIMENSION "H" INCLUYE LA CHAPA DE REFUERZO.

2) NO SOLDAR DIRECTAMENTE EN LA TUBERIA DESPUES DE QUE SE LE HAYA HECHO TRAT. TERMICO (PWHT)

3) CUANDO LA TUBERIA LLEVE ALIVIO DE TENSIONES O VAYA REVESTIDA, NO SE PODRA SOLDAR DIRECTAMENTE

EL PATIN. SERA NECESARIO PONERLO CON ABRAZADERAS. (VER STD. 59B56.13 TIPO A.S)
o
4) CUANDO LA TEMPERATURA DE LA LINEA EXCEDA DE 400 C, USAR ESTE PATIN SOLO PARA CARGAS VERT.

5) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS(ACERO CARBONO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0.


DGN
17_02.

6) SI LA LONGITUD ES MAYOR DE LA INDICADA EN LA TABLA, SE DEJARA SIN SOLDAR LA PARTE QUE

SOBRE EN LOS DOS EXTREMOS.


59B66.
STD. NM7004A -59B66.18
PATINES Y SILLETAS PARA GUIAS
HOJA 1 de 1
TUB. VERTICALES Y HORIZONTALES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.S2

PARA TUB. HASTA 6"

PERFIL A USAR:
L
25 25 H < 100 USAR T-100x11
101 < H < 200
CORTAR DE IPE-220
H

(2 UNIDADES)
H

TIP

PARA TUB. DE 8" A 14"


L
= = PERFIL A USAR:
25 25 H < 100 USAR T-100x11
101 < H < 200
CORTAR DE IPE-220
H

(2 UNIDADES)

TIP
H

40 x 6

TIP

PARA TUB. DE 16" A 24" L

50 50
PERFIL A USAR:
25 25 H < 100 USAR T-100x11
101 < H < 200
CORTAR DE IPE-220
H

(2 UNIDADES)

TIP
H

40 x 6

TIP

TUB. TUB. TUB.

ESPESOR DE
DIMENSION
AISLAMIENTO
"H"
(mm.)

HASTA 80 100

81 - 125 150
2 UNIDADES DET 1
1 UNIDAD DET 2 1 UNIDAD DET 3 126 - 175 200
DGN
18_01.

NOTAS :
1) LA ALTURA "H" DEL PATIN ES VARIABLE. TUB.-TIPO-DETALLE- H - L
59B66.

(EN EL CUADRO SE MUESTRAN LAS ALTURAS STANDARDS).


EJEMPLO 8"- B.S2 - 2 - 150 - 300
STD. NM7004A -59B66.19
GUIA EN PATINES Y SILLETAS
HOJA 1 de 1
PARA TUBERIAS DESDE 2" A 60"
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SG

(5) M.P

B.S

TUB.
B.G3

1)

1)
H

(
2mm
L 50
TIP
TIP

RANGO LIMITE PARA DIMENSION "H" SEGUN


LONGITUD DE PATINES ESP. DE AISLAMIENTO
TUBERIA MIN. "L" mm. MAX. "L" mm. AISLAMIENTO mm. DIMENSION "H"
HASTA 3" 150 350
HASTA 80 100
4" :
- 8" 200 500
81 :
- 125 150
10" :
- 12" 200 500
126 -:175 200
14":
- 24" 300 600

26" :
- 30" 300 600

32" :
- 60" 300 600

NOTAS :

1) LA DIMENSION "H" INCLUYE LA CHAPA DE REFUERZO.

2) NO SOLDAR DIRECTAMENTE EN LA TUBERIA DESPUES DE QUE SE LE HAYA HECHO TRAT. TERMICO (PWHT)

3) CUANDO LA TUBERIA LLEVE ALIVIO DE TENSIONES O VAYA REVESTIDA, NO SE PODRA SOLDAR DIRECTAMENTE

EL PATIN. SERA NECESARIO PONERLO CON ABRAZADERAS. (VER STD. 59B56.14 TIPO A.SG)
o
4) CUANDO LA TEMPERATURA DE LA LINEA EXCEDA DE 400 C, USAR ESTE PATIN SOLO PARA CARGAS VERT.

5) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE); AS (ACERO ALEADO);


SI NO REQUIERE, CODIGO=0
DGN
19_01.

CODIGO
TUB.-TIPO- H - L -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 10"- B.SG -150 - 300 - 0


STD. NM7004A -59B66.20
TOPE EN PATINES Y SILLETAS
HOJA 1 de 1
PARA TUBERIAS DESDE 2" A 60"
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SS

(4) M.P
A
MISMO MAT. QUE TUBERIA
TUB.

H
50
B.S
TIP

200

TIP
TIP 10

TIP

PERFIL 2mm
(VER TABLA)
TIP L
TIP A

TUB. HASTA 4" TUB. DE 6" A 12" TUB. DE 14" A 30" TUB. DE 32" A 60"

T 100x11 T 100x11
IPE-100
HEB-120 (2+2 UNID.) (3+3 UNID.)
(1+1 UNID.)
(1+1 UNID.)
SECC. A-A SECC. A-A SECC. A-A SECC. A-A

PERFILES A USAR
TUB. HASTA 4" 6" :
- 12" 14":
- 30" 32" :
- 60"

IPE-100 HEB-120 T 100x11 T 100x11 USAR EL STD TIPO S.S89


PERFIL
CUANDO LA VIGA VAYA
A USAR (1+1 UNID.) (1+1 UNID.) (2+2 UNID.) (3+3 UNID.)
IGNIFUGADA

DIMENSION "H"
ESP. AISLAM. (S.S89)
100
HASTA 80

ESP. AISLAM.
150
81 @ 125

ESP. AISLAM.
200
126 @ 175

ALTERNATIVA "X"
NOTAS :
1) LA LONGITUD DEL PATIN DEBE SER MAS LARGA QUE LA INDICADA
EN 59B66.17 B.S

2) LA LONGITUD MAXIMA DEL REFUERZO SERA DE 1500mm

3) LA MAXIMA LONGITUD SOLDADA DEL PATIN, SERA IGUAL A LA


MAXIMA INDICADA EN EL STD.59B66.17 B.S; EN PATINES MAS
LARGOS, NO SOLDAR AL TUBO LA PARTE QUE EXCEDA DE DICHA
DGN

LONGITUD.
20_01.

CODIGO
4) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO);
TUB.-TIPO- H - L -REFUERZO
59B66.

SS (ACERO INOXIDABLE); AS (ACER ALEADO); SI NO REQUIERE


CODIGO=0. EJEMPLO 10"-B.SS - 150 - 304 - 0
STD. NM7004A -59B66.21
TOPE Y GUIA EN PATINES Y SILLETAS
HOJA 1 de 1
PARA TUBERIAS DESDE 2" A 60"
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SSG

(4) M.P MISMO MAT. QUE TUB.


A
TUB.
B.G3

H
50
B.S
TIP

200

TIP
TIP 10

TIP

PERFIL 2mm
(VER TABLA) L
TIP
TIP A

TUB. HASTA 4" TUB. DE 6" A 12" TUB. DE 14" A 30" TUB. DE 32" A 60"

HEB-120
2mm IPE-100 2mm T 100x11 T 100x11
(1+1 UNID.)
TIP TIP 2mm (2+2 UNID.) 2mm (3+3 UNID.)
(1+1 UNID.)
TIP TIP
SECC. A-A SECC. A-A SECC. A-A SECC. A-A

PERFILES A USAR
TUB. HASTA 4" 6" :
- 12" 14":
- 30" 32" :
- 60"

IPE-100 HEB-120 T 100x11 T 100x11 USAR EL STD TIPO S.S89


PERFIL
CUANDO LA VIGA VAYA
A USAR (1+1 UNID.) (1+1 UNID.) (2+2 UNID.) (3+3 UNID.)
IGNIFUGADA

DIMENSION "H"
ESP. AISLAM. (S.S89)
100
HASTA 80

ESP. AISLAM.
150
81 @ 125

ESP. AISLAM.
200
126 @ 175

ALTERNATIVA "X"
NOTAS :
1) LA LONGITUD DEL PATIN DEBE SER MAS LARGA QUE LA INDICADA
EN 59B66.17 B.S

2) LA LONGITUD MAXIMA DEL REFUERZO SERA DE 1500mm

3) LA MAXIMA LONGITUD SOLDADA DEL PATIN, SERA IGUAL A LA


MAXIMA INDICADA EN EL STD.59B66.17 B.S; EN PATINES MAS
LARGOS, NO SOLDAR AL TUBO LA PARTE QUE EXCEDA DE DICHA
DGN

LONGITUD.
21_01.

CODIGO
4) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO);
TUB.- TIPO - H - L -REFUERZO
59B66.

SS (ACERO INOXIDABLE); AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE


CODIGO=0. EJEMPLO 8" - B.SSG - 150 - 304 - 0
STD. NM7004A -59B66.22
SILLETAS PARA TUBERIAS
HOJA 1 de 1
DE 36" A 60" CON TEFLON
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.ST

MAX. DESPLAZAMIENTO LATERAL=150mm

TUBERIA
TIP 50-100

M.P (1)

T1 T1
45
K

BOP 20
H

T1

TIP

TOS
50 10 10
20

TIP
B

L/4 L/4
T2 T2 T2

M.PL40 VER L
DIMENSIONES ENTRE X Y Y X
DET "1"
CHAPAS DE SILLETA
E

PULG. 36" 38" 40" 42" 48" 52" 54" 56" 60"
E/4 E/4 E/4 E/4 TUB. MM 914 965 1016 1067 1219 1321 1372 1422 1524

E 790 840 880 940 1040 1090 1120 1210 1290

K 195 210 220 245 260 260 265 307 330

X 150 160 165 175 195 203 205 220 235


5

Y 245 260 275 295 325 342 355 385 410

T1 15 15 15 15 15 15 15 15 15
15

T2 12 12 12 12 12 12 12 12 12
A
A 300 400

B 100 150
ALZADO
CARGA MAX.
117700 176500
(N)

ACERO INOXIDABLE

ASTM A240 Gr.304


TUB.
C
L-20mm

VIGA DE
B

C APOYO

NOTAS :
60 1) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO);
SS (ACERO INOXIDABLE); AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE
PLANTA
CODIGO=0.
DGN
22_01.

CODIGO
DETALLE "1" TUB.-TIPO- H - L -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 42"-B.ST - 150 - 400 - 0


STD. NM7004A -59B66.23
GUIA EN SILLETAS PARA TUBERIAS
HOJA 1 de 1
DE 36" A 60" CON TEFLON
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.STG

MAX. DESPLAZAMIENTO LATERAL=150mm

TUBERIA
TIP 50-100

M.P (1)

T1 T1
45
K

20
BOP
JUEGO=2mm
TIP.
BG.3
H

T1

TIP

TOS
50 10 10
20

TIP
B

L/4 L/4
T2 T2 T2

M.PL40 VER L
DIMENSIONES ENTRE X Y Y X
DET "1"
CHAPAS DE SILLETA
E

PULG. 36" 38" 40" 42" 48" 52" 54" 56" 60"
E/4 E/4 E/4 E/4 TUB. MM 914 965 1016 1067 1219 1321 1372 1422 1524
E 790 840 880 940 1040 1090 1120 1210 1290

K 195 210 220 245 260 260 265 307 330

X 150 160 165 175 195 203 205 220 235


5

Y 245 260 275 295 325 342 355 385 410

T1 15 15 15 15 15 15 15 15 15
15

T2 12 12 12 12 12 12 12 12 12
A
A 300 400
B 100 150
ALZADO
CARGA MAX.
117700 176500
(N)

ACERO INOXIDABLE

ASTM A240 Gr.304


TUB.
C
L-20mm

VIGA DE
B

C APOYO

NOTAS :
60 1) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO);
SS (ACERO INOXIDABLE); AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE
PLANTA
CODIGO=0.
DGN
23_01.

CODIGO
DETALLE "1" TUB.- TIPO - H - L -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 42"- B.STG - 150 - 400 - 0


STD. NM7004A -59B66.24

PATIN PARA TUB. HASTA 1" HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SI

(1) M.P

25 25

TUB.

BOP EL.
CORTAR DE IPE-220
H

TIP

50 50

L
110
(LONG. DE PATIN)

RANGO LIMITE PARA DIMENSION "H" SEGUN


LONGITUD DE PATINES ESP. DE AISLAMIENTO

TUBERIA MIN. "L" mm. MAX. "L" mm. AISLAMIENTO mm. DIMENSION "H"

HASTA 1" 150 300 HASTA 80 100

81 :
- 125 150

126 -:175 200

NOTAS :

1) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE);


AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0
DGN
24_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - H - L -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 1" - B.SI -100 -150 - 0


STD. NM7004A -59B66.25
TOPE PARA TUB. HASTA 1"
HOJA 1 de 1
CON PATINES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SIS

(1) M.P

25 25

TUB.

BOP EL.
CORTAR DE IPE-220
50 50
H

TIP

200

TIP

10mm
L-60x60x6
TIP
TIP.
2mm 2mm
110 JUEGO JUEGO
L

USAR EL STD TIPO S.S89


CUANDO LA VIGA VAYA
DIMENSION "H" SEGUN
IGNIFUGADA
ESP. DE AISLAMIENTO
AISLAMIENTO mm. DIMENSION "H"
(S.S89)
HASTA 80 100

:125
81 - 150

126 -:175 200

ALTERNATIVA "X"

NOTAS :
1) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE);
DGN

AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0


25_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - H - L -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 1" - B.SIS -100 -150 - 0


STD. NM7004A -59B66.26
GUIA PARA TUB. HASTA 1"
HOJA 1 de 1
CON PATINES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SIG

(1) M.P

25 25

TUB.

BOP EL.

CORTAR DE IPE-220

TIP (2) B.G3


H

50 50

JUEGO=2mm
L
JUEGO=2mm 110
(LONG. DE PATIN)
(2) (2)

RANGO LIMITE PARA DIMENSION "H" SEGUN


LONGITUD DE PATINES ESP. DE AISLAMIENTO

TUBERIA MIN. "L" mm. MAX. "L" mm. AISLAMIENTO mm. DIMENSION "H"

HASTA 1" 150 300 HASTA 80 100

81 :
- 125 150

126 -:175 200

NOTAS :

1) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE);


AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0

2) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


DGN
26_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - H - L -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 1" - B.SIG -100 -150 - 0


STD. NM7004A -59B66.27
TOPE Y GUIA PARA TUB. HASTA 1"
HOJA 1 de 1
CON PATINES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SISG

(1) M.P

25 25

TUB.

BOP EL.
CORTAR DE IPE-220
50 50
TIP
H

B.G3 (2)

200

TIP

10mm
L-60x60x6
TIP
TIP.
2mm 2mm
JUEGO=2mm 110 JUEGO=2mm JUEGO JUEGO
L
(2) (2)

USAR EL STD TIPO S.S89


CUANDO LA VIGA VAYA
IGNIFUGADA

RANGO LIMITE PARA


(S.S89)
LONGITUD DE PATINES
TUBERIA MIN. "L" mm. MAX. "L" mm.

HASTA 1" 150 300

ALTERNATIVA "X"

NOTAS :

1) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE);


AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0

2) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEAN 2mm, SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


DGN
27_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - H - L -REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 1" -B.SISG -100 -150 - 0


STD. NM7004A -59B66.28

TOPE SOBRE VIGAS DE GRAN TAMANO HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SS2

PLACA DE REFUERZO SEGUN

DET. 1 DEL Std. DD5516A-59B94.1

TUB.

50
L
C
TIP.

TIP.
200
JUEGO=2mm L JUEGO=2mm

(MENOR DE 600mm)

PERFILES A USAR PARA TOPES

DE LA TUBERIA HASTA 4" 5" a 10" 12" a 18" 20" a 26" 28" a 36"

PERFIL
I 100 HB 120 HB 140 HB 160 HB 200
ESTRUCTURAL

DET. 1

NOTAS :
1) LA PLACA DE REFUERZO SERA DEL MISMO MATERIAL Y ESPESOR QUE LA TUBERIA, SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL
FABRICANTE DE LA MISMA, Y LLEVARA SOLDADURA CONTINUA TODO ALREDEDOR, EL GROSOR DEL CORDON SERA IGUAL
AL 0.7 DEL ESPESOR DEL TUBO SIN CONTAR LA CORROSION. LLEVARA UN AGUJERO DE VENTEO DE 6mm DE DIAMETRO
QUE SE SELLARA DESPUES DE SOLDAR LA PLACA.

2) EL CODIGO DE LA PLACA DE REFUERZO SERA: CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE).

3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEA 2mm SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


DGN
28_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - DETALLE - H - L - REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 10" - B.SS2 - 1 - 170 - 650 - CS / B=0


STD. NM7004A -59B66.28

TOPE SOBRE VIGAS DE GRAN TAMANO HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.SS2

PLACA DE REFUERZO SEGUN

DET. 1 DEL Std. DD5516A-59B94.1

TUB.

50
L
C
TIP.

TIP.
200
JUEGO=2mm L JUEGO=2mm

(IGUAL O MAYOR DE 600mm)

PERFILES A USAR PARA TOPES

DE LA TUBERIA HASTA 4" 5" a 10" 12" a 18" 20" a 26" 28" a 36"

PERFIL
I 100 HB 120 HB 140 HB 160 HB 200
ESTRUCTURAL

DET. 2

NOTAS :
1) LA PLACA DE REFUERZO SERA DEL MISMO MATERIAL Y ESPESOR QUE LA TUBERIA, SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL
FABRICANTE DE LA MISMA, Y LLEVARA SOLDADURA CONTINUA TODO ALREDEDOR, EL GROSOR DEL CORDON SERA IGUAL
AL 0.7 DEL ESPESOR DEL TUBO SIN CONTAR LA CORROSION. LLEVARA UN AGUJERO DE VENTEO DE 6mm DE DIAMETRO
QUE SE SELLARA DESPUES DE SOLDAR LA PLACA.

2) EL CODIGO DE LA PLACA DE REFUERZO SERA: CS (ACERO CARBONO); AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE).

3) EN EL CASO DE QUE EL JUEGO NO SEA 2mm SE INDICARA EN LA ISOMETRICA.


DGN
28_02.

CODIGO
TUB.- TIPO - DETALLE - H - L - REFUERZO
59B66.

EJEMPLO 10" - B.SS2 - 2 - 170 - 650 - CS


STD. NM7004A -59B68.1

GUIA PARA TUB. VERTICALES HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VG1

PARA TUB. HASTA 4"

ESTRUCTURA EXIST.

O PLACA EN EQUIPO

AGUJ. -14mm

L/2 50
M.P (2)

TIP
50
=

EL
200

120

C
=

50 L/2

L TUB.

MIN.=150 MAX.=400
(AJUSTAR EN CAMPO)
120

14

DET. AGUJERO RASGADO


ARANDELA

-13
10mm

TORN. M-12x60

CON TUERCAS(1)

NOTAS :
1) LA CONEXION DEBERA PERMITIR EL MOVIMIENTO. EL APRIETE
SE HARA MEDIANTE TUERCA Y CONTRATUERCA.
2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE);
DGN

AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0


01_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - Lmm -REFUERZO
59B68.

EJEMPLO 3" - B.VG1 - 300 - 0


STD. NM7004A -59B68.2

GUIA PARA TUB. VERTICALES HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VG2

PARA TUB. HASTA 4"

PLACA EXIST. AGUJ. -14mm

EN EQUIPO M.P (2)

TIP
50
=
200

EL
120

C
=

50 L TUB.

MIN.=70
MAX.=200 120

14

ARANDELA
DET. AGUJERO RASGADO
-13
10mm

TORN. M-12x60

CON TUERCAS(1)

NOTAS :
1) LA CONEXION DEBERA PERMITIR EL MOVIMIENTO. EL APRIETE
SE HARA MEDIANTE TUERCA Y CONTRATUERCA.
DGN

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE);


AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0
02_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - Lmm -REFUERZO
59B68.

EJEMPLO 3" - B.VG2 - 200 - CS


STD. NM7004A -59B68.3
GUIA PARA TUB. VERTICALES
HOJA 1 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VG3

L
ALZADO
TIP TIPICO
EL
A C GUIA
(S.S)
EL
C
20 GUIA

TIP D
EL TIP
B C
GUIA
E F
AGUJ. W PARA

(S.S) TIP TORN. MxL


RED. -20
B
TIP C

JUEGO

TIP
(S.S) TIP

S
TIP
PERFIL UPN

EL
C C

.
+2 JUEGOS

GUIA
=
TUBERIA

B
U
TIP

B
20
1
=

PLACA

EXISTENTE (1)
JUEGO

TIP

EL

S
D C
GUIA
VER NOTA (2)

JUEGO JUEGO TIP


TIP PLACA
TIP TUBERIA TIP
TIP EXISTENTE (1) PLANTA
TIP +2 JUEGOS

EL = =
E C
GUIA

TIP
EL
F C GUIA
.

PLACA
B
U
T

EXISTENTE (1)
2
ALZADO
TIP

PLANTA
EQUIPO EL
C
GUIA

REFUERZO INCLUIDO EN EL EQUIPO


G POR EL VENDEDOR DEL MISMO SEGUN
TIP
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS
POR LA SECC. DE SOPORTES.
EQUIPO

150x12
.

PLANTA
B
U

25 150
T

CLIP EXIST. TIP


EL
EN EQUIPO C PLANTA
GUIA

TABLA DE DIMENSIONES

TUBERIA 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"
PERFIL UPN C 80 C 80 C 100 C 100 C 120 C 120 C 140 C 140 C 160 C 160 C 180 C 180 C 180 C 180

2TORNILLOS MxL 8x30 8x30 10x30 10x30 12x30 12x30 14x40 14x40 14x40 14x40 16x40 16x40 16x40 16x40

ESP. PLACA S 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10

B 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 150 150 150 160
C 80 80 100 100 120 120 140 140 160 160 180 180 180 180

D 45 45 50 50 55 55 60 60 65 65 70 70 70 70

E 25 25 30 30 30 30 35 35 35 35 40 40 40 40
F 20 20 20 20 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30

AGUJEROS W 10 10 12 12 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18
DGN
03_01.

L JUEGO
TUB. - TIPO - DETALLE - (mm) - (mm)
59B68.

EJEMPLO 8" - B.VG3 - A3 - 1500 - 2


STD. NM7004A -59B68.3
GUIA PARA TUB. VERTICALES
HOJA 2 de 2
SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VG3

L
ALZADO
MAX=1800 mm
TIPICO
EL
A C GUIA
(S.S) EL
C GUIA
20

TIP D
EL TIP
B C
GUIA E F
AGUJ. W PARA
RED. -20
(S.S) TIP TORN. MxL
TIP
PERFIL B C

JUEGO
HEA

TIP
(S.S) TIP

S
TIP PERFIL UPN

EL
C C
+2 JUEGOS
TUBERIA

=
GUIA

.
B
U
T

B
20 4
PLACA
=

EXISTENTE (1)
JUEGO

EL
TIP

S
D C
GUIA
VER NOTA (2)
(TIP)
PLACA JUEGO JUEGO

TIP TIP TIP


EXISTENTE (1) TIP TUBERIA
+2 JUEGOS PLANTA
EL
E C = =
GUIA

TIP
EL
F C GUIA
.

PLACA TIP
B
U
T

EXISTENTE (1)
5
ALZADO
TIP
PLANTA
EQUIPO EL
C
GUIA

REFUERZO INCLUIDO EN EL EQUIPO


G POR EL VENDEDOR DEL MISMO SEGUN
TIP
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS
POR LA SECC. DE SOPORTES.
EQUIPO
.
B

150x12
U

PLANTA
T

25 150
6

CLIP EXIST. TIP

EN EQUIPO C
EL PLANTA
GUIA

TABLA DE DIMENSIONES
TUBERIA 2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24"
PERFIL HEA 100 100 100 100 120 120 140 140 160 160 180 180 180 180

PERFIL UPN C 100 C 100 C 100 C 100 C 120 C 120 C 140 C 140 C 160 C 160 C 180 C 180 C 180 C 180
2TORNILLOS MxL 8x30 8x30 10x30 10x30 12x30 12x30 14x40 14x40 14x40 14x40 16x40 16x40 16x40 16x40

ESP. PLACA S 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10

B 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 150 150 150 160

C 100 100 100 100 120 120 140 140 160 160 180 180 180 180
D 50 50 50 50 55 55 60 60 65 65 70 70 70 70

E 25 25 30 30 30 30 35 35 35 35 40 40 40 40

F 20 20 20 20 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30
AGUJEROS W 10 10 12 12 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18
DGN
03_02.

NOTAS:
L JUEGO
1) SI NO EXISTE PLACA, VER STD 59B94.3 M.PL2 TUB. - TIPO - DETALLE - (mm) - (mm)
59B68.

2) DAR SOLDADURA POR PUNTOS DESPUES DE APRETAR


LOS TORNILLOS. EJEMPLO 8" - B.VG3 - A6 - 1500 - 2
GUIA PARA TUBERIAS VERTICALES STD. NM7004A -59B68.5

CON AISLAMIENTO HOJA 1 de 2

(PATINES SOLDADOS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VG5

(4) M.P
EL ALZADO
A C GUIA
B.S2

125
(S.S) TIPICO
20 EL
C
GUIA
TIP

125
EL
B C
GUIA

TIP
50
C TIP
(S.S) TIP
D E
AGUJ. W PARA
RED. 20
(S.S) TORN. MxL
TIP LONG. VER NOTA 1 TIP
TIP
B

JUEGO
EL TIP

TIP
C C

S
GUIA
PERFIL UPN
A + 2 JUEGOS

20
VER NOTA (3)
=

PLACA TIP (TIP)


A

EXISTENTE (2) 1
P
TI
=

B.S2
EL
D C
GUIA
M.P (4)
JUEGO

S
TIP

PLACA
TIP JUEGO A JUEGO
EXISTENTE (2) TUB.
TIP = = TIP
EL
E C
GUIA A + 2 JUEGOS
PLANTA

TIP
EL
F C GUIA

PLACA

EXISTENTE (2)
B.S2
ALZADO 2
TIP TUB.

EQUIPO EL
C
GUIA PLANTA
REFUERZO INCLUIDO EN EL EQUIPO
G POR EL VENDEDOR DEL MISMO SEGUN
TIP
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS
POR LA SECC. DE SOPORTES.
EQUIPO

150x12 B.S2
PLANTA
25 150

3
CLIP EXIST. TIP
TUB.
EN EQUIPO EL
C
GUIA
PLANTA
H

TABLA DE DIMENSIONES ESPESOR DE DIMENSION


2TORN. PLACA AGUJ. PATINES H=100 PATINES H=150 PATINES H=200 AISLAMIENTO (mm) "H"
PERFIL UPN B C D E
TUB. M x L ESP. S W A A A
HASTA 80 100
2" 260 360 460
UPN 80 8x30 80 45 25 10
3" 289 389 489
6 20 81 @ 125 150
4" 314 414 514
UPN 100 10x30 100 50 12
5" 341 441 541
30 126 @ 175 200
6" 368 468 568
UPN 120 12x30 120 55 14
8" 419 519 619
8 25
10" 473 573 673
UPN 140 140 60
12" 524 624 724
14x40 35 16
14" 556 656 756
UPN 160 160 65
16" 606 706 806
18" 657 757 857
10 30
20" 708 808 908
UPN 180 16x40 180 70 40 18
22" 759 859 959
24" 810 910 1010
DGN
05_01.

H L CODIGO JUEGO
TUB. - TIPO - DET. - PATINES - (mm) -REFUERZO.- (mm)
59B68.

EJEMPLO 8" - B.VG5 - D2 - 150 - 1500 - 0 - 2


GUIA PARA TUBERIAS VERTICALES STD. NM7004A -59B68.5

CON AISLAMIENTOS HOJA 2 de 2

(PATINES SOLDADOS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VG5

L
MAX.= 1800 mm
(4) M.P

EL
ALZADO
A C B.S2
GUIA TIPICO

125
(S.S)

20 EL
C GUIA

125
TIP EL

TIP
B

50
C
GUIA
C TIP
D E
(S.S) TIP
AGUJ. W PARA
RED. 20
TORN. MxL
LONG. NOTA 1 TIP
(S.S) TIP B

JUEGO
TIP
TIP

TIP
B.S2

S
EL
C C PERFIL UPN
GUIA
A + 2 JUEGOS

PERFIL HEA
VER NOTA (3)
=

20 (TIP)
(TIP)
PLACA
A

4
EXISTENTE (2)
=

EL
D C
GUIA
M.P (4)
JUEGO

S
TIP

PLACA TIP
JUEGO A JUEGO
TIP EXISTENTE (2) TUB.
TIP = = TIP
EL
E C A + 2 JUEGOS
GUIA PLANTA

TIP
EL
F C GUIA

PLACA B.S2

EXISTENTE (2)
ALZADO
5
TIP TUB.

EQUIPO EL
C
GUIA
PLANTA
REFUERZO INCLUIDO EN EL EQUIPO
POR EL VENDEDOR DEL MISMO SEGUN
G
TIP POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS
POR LA SECC. DE SOPORTES.

EQUIPO
B.S2
PLANTA 150x12
25 150

6
CLIP EXIST. TIP TUB.
EN EQUIPO EL
C
GUIA
PLANTA
H

TABLA DE DIMENSIONES ESPESOR DE DIMENSION


PERFIL 2TORN. PLACA AGUJ. PATINES H=100 PATINES H=150 PATINES H=200 AISLAMIENTO (mm) "H"
B C D E
TUB. ESTRUCTURAL M x L ESP. S W A A A
HASTA 80 100
2" 260 360 460
8x30 100 50 25 10
3" 289 389 489
HE100A CNP100 6 20 81 @ 125 150
4" 314 414 514
10x30 100 50 12
5" 341 441 541
30 126 @ 175 200
6" 368 468 568
HE120A CNP120 12x30 120 55 14
8" 419 519 619
8 25
10" 473 573 673
HE140A CNP140 140 60
12" 524 624 724
14x40 35 16
14" 556 656 756
HE160A CNP160 160 65
16" 606 706 806
18" 657 757 857
10 30
20" 708 808 908
HE180A CNP180 16x40 180 70 40 18
22" 759 859 959
24" 810 910 1010

NOTAS:
DGN

1) LA LONGITUD DEL REDONDO SERA IGUAL AL 0 DEL TUBO


05_02.

2) SI NO EXISTIESE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


H L CODIGO JUEGO
3) DAR SOLDADURA POR PUNTOS DESPUES DE APRETAR LOS TORNILLOS
4) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO= CS (ACERO CARBONO);AS (ACERO ALEADO); TUB. - TIPO - DET. - PATINES - (mm) -REFUERZO.- (mm)
59B68.

SS (ACERO INOXIDABLE); SI NO REQUIERE CODIGO=0


EJEMPLO 8" - B.VG5 - D4 - 150 - 1500 - 0 - 2
GUIA PARA TUBERIAS VERTICALES STD. NM7004A -59B68.6

CON AISLAMIENTO DESDE EQUIPO HOJA 1 de 1

(PATINES SOLDADOS) REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VG6

L
MAX. 500
CLIP EXIST. M.P (2)
EN EQUIPO
TIP

125
EL
C GUIA

125
C

D E
TIP
TIP 50

AGUJ. -W
TORN. MxL
TUB.

B
ALZADO

TIP

PERFIL CPN

RED. -20
TIP
TIP
JUEGO
TIP

S
x
x
A + 2 JUEGOS

CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO B.S2


POR EL VENDEDOR DEL MISMO
A

SEGUN POSICION Y DIMENSIONES VER NOTA 1


INDICADOS POR LA SECC. DE SOPORTES
x
x
JUEGO

S
TIP

JUEGO JUEGO
TIP TIP
B.G3
A/2
PLANTA TIP

TABLA DE DIMENSIONES ESPESOR DE DIMENSION


PERFIL 2TORN. PLACA AGUJ. PATINES H=100 PATINES H=150 PATINES H=200 AISLAMIENTO (mm) "H"
B C D E
TUB. ESTRUCTURAL M x L ESP. S W A A A
HASTA 80 100
2" 260 360 460
CNP80 8x30 100 50 25 10
3" 289 389 489
6 20 81 @ 125 150
4" 314 414 514
CNP100 10x30 100 50 12
5" 341 441 541
30 126 @ 175 200
6" 368 468 568
CNP120 12x30 120 55 14
8" 419 519 619
8 25
10" 473 573 673
CNP140 140 60
12" 524 624 724
14x40 35 16
14" 556 656 756
CNP160 160 65
16" 606 706 806
18" 657 757 857
10 30
20" 708 808 908
CNP180 16x40 180 70 40 18
22" 759 859 959
24" 810 910 1010

NOTAS:
1) DAR SOLDADURA POR PUNTOS DESPUES DE APRETAR LOS TORNILLOS
DGN

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO= CS (ACERO CARBONO);


06_01.

H L CODIGO JUEGO
AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE); SI NO REQUIERE TUB. - TIPO - PATINES - (mm) -REFUERZO.- (mm)
59B68.

CODIGO=0
EJEMPLO 8" - B.VG6 - 150 - 400 - 0 - 2
STD. NM7004A -59B69.1

SOPORTE PARA TUB. VERTICALES HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VS1

PARA TUB. HASTA 4"

CARGA MAX.
ESTRUCTURA EXIST. 3000 N.
AGUJ. -18mm
O PLACA EN EQUIPO

L/2 50
M.P (2)

TIP
50
=
200

EL
100

C
=

50 L/2

L TUB.

MIN.=150 MAX.=400
(AJUSTAR EN CAMPO)
30
18

DET. AGUJERO RASGADO


ARANDELA

-17
12mm

TORN. M-16x70

CON TUERCAS(1)

NOTAS :

1) LA CONEXION DEBERA PERMITIR EL MOVIMIENTO. EL APRIETE


DGN

SE HARA MEDIANTE TUERCA Y CONTRATUERCA.


01_01.

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE);


CODIGO
AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0
TUB.- TIPO - Lmm -REFUERZO
59B69.

EJEMPLO 4" - B.VS1 - 300 - 0


STD. NM7004A -59B69.2

SOPORTE PARA TUB. VERTICALES HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VS2

PARA TUB. HASTA 4"

CARGA MAX.
3000 N.

AGUJ. -18mm

PLACA EXIST.
M.P (2)

TIP
EN EQUIPO
50
=
200

EL
100

C
=

50 L TUB.

MIN.=70
MAX.=200

30
18

DET. AGUJERO RASGADO

ARANDELA

-17
12mm

TORN. M-16x70

CON TUERCAS(1)

NOTAS :
1) LA CONEXION DEBERA PERMITIR EL MOVIMIENTO. EL APRIETE
DGN

SE HARA MEDIANTE TUERCA Y CONTRATUERCA.


02_01.

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO=CS (ACERO CARBONO); SS (ACERO INOXIDABLE); CODIGO

AS (ACERO ALEADO); SI NO REQUIERE, CODIGO=0 TUB.- TIPO - Lmm -REFUERZO


59B69.

EJEMPLO 4" -B.VS2 - 300 - 0


STD. NM7004A -59B69.3
SOPORTE PARA TUB. VERTICALES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VS3

L A/2

MAX= 1500
M.P (2) (3)
TIP
50

300
B.DS TORN.
= =
M-12x40
EL PERFIL TIP
C TRUNN
RED. -20

(2) (3)
M.P

A
TIP
TUB.

TIP
PERFIL SOP.
(VER TABLA)
C

TIP
L70x7

30
A/2

B.DS
TUB.

ALZADO PLANTA

L60

C80
PERFIL DEL TRUNNION

I80
ENSAMBLAJES
H100
PREFERENTES
H120

H140 PERFIL SOPORTE

H160 CODIGO DEL CODIGO DEL CODIGO DEL

PERFIL PERFIL PERFIL


H180
C80 H100 I100
H200
C100 H120 I120
H240
C120 H140 I140
2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"
C140 H160 I160

TUBERIA C160 H180 I180

C180 H200 I200

C200 H220 I220

C220 H240 I240

C240 H260

C260 H300

NOTAS:

1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN


POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES.

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO = CS (ACERO CARBONO), AS (ACERO ALEADO),


SS (ACERO INOXIDABLE), SI NO REQUIERE, CODIGO=0

3) LA LONGITUD DEL REFUERZO SERA 100mm MAS LARGA QUE EL DEL


TRUNNION. (50mm A CADA LADO DEL MISMO)
DGN
03_01.

PERFIL PERFIL L A CODIGO


TUB. - TRUNN. - TIPO - SOPORTE - (mm) - (mm) - REFUERZO
59B69.

EJEMPLO 16" - H140 -B.VS3 - C160 - 600 - 400 - 0


STD. NM7004A -59B69.4
SOPORTE PARA TUB. VERTICALES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VS4

L (MAX= 1800) A/2


L (MIN= 350)
M.P (2)(3)

15
H
B.DS

RIGIDIZ. EL PERFIL
50 (VER TABLA)
C SECCION A-A C80 TIP
TRUNN.
RED. -20
TIP TIP

TIP)
PERFIL SOP. 300

30
(VER TABLA) = =

(
TORN. M-12x40
TIP
(TIP)
TUB.

(2)(3)
H

M.P
C

TIP A A

A
1
1

TUB.
150

VER NOTA 1
L70x7
NO SOLDAR
(DEJAR LIBRE DE TIP B.DS A/2
MOVIMIENTOS)
ALZADO PLANTA

PERFIL SOPROTE
L60
CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ.
C80 PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm)

I80 ENSAMBLAJES C80 6 H100 6 I100 6


PERFIL DEL TRUNNION

PREFERENTES
H100 C100 6 H120 7 I120 7

H120 C120 7 H140 7 I140 7

H140 C140 7 H160 8 I160 8

H160 C160 8 H180 8 I180 8

H180 C180 8 H200 8 I200 9

H200 C200 9 H220 9 I220 9

H240 C220 9 H240 10 I240 10

H260 C240 10 H260 10

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22"24"30" C260 10 H300 12

TUBERIA

NOTAS:
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES.

2) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO = CS (ACERO CARBONO), AS (ACERO ALEADO),


SS (ACERO INOXIDABLE), SI NO REQUIERE, CODIGO=0

3) LA LONGITUD DEL REFUERZO SERA 100mm MAS LARGA QUE EL DEL


TRUNNION. (50mm A CADA LADO DEL MISMO)
DGN
04_01.

PERFIL PERFIL H L A CODIGO


TUB. - TRUNN. - TIPO - SOPORTE - (mm) - (mm) - (mm) - REFUERZO
59B69.

EJEMPLO 16"- H140 -B.VS4 - C180 -750 - 1800 - 900 - 0


STD. NM7004A -59B69.5
BASTIDOR PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VS5

L (MAX= 1500) A/2


TORN.
M-20x40
(TIP)

TOS EL

TUB.

A
C
TUB.

PERFIL
C

SOP.
L70x7
(VER NOTA 1)

A/2

ALZADO PLANTA

PERFIL SOPORTE

CODIGO DEL CODIGO DEL CODIGO DEL


PERFIL PERFIL PERFIL

C80 H100 I100

C100 H120 I120

C120 H140 I140

C140 H160 I160

C160 H180 I180

C180 H200 I200

C200 H220 I220

C220 H240 I240

C240 H260

C260 H300

NOTAS:
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN
POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES.
DGN
05_01.

CODIGO L A
TUB. - TIPO - PERFIL - (mm) - (mm)
59B69.

EJEMPLO 8" - B.VS5 - C140 - 600 - 400


STD. NM7004A -59B69.6
BASTIDOR PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VS6

L (MAX= 1800) A/2


L (MIN= 350)

15
RIGIDIZ.
50 (VER TABLA)

TIP
C80

TIP
SECCION A-A
TORN. M-12x40
TIP
(TIP)
TUB.

PERFIL SOP.
H

TIP
1
1
150

A A

A
(VER NOTA 1)

NO SOLDAR
(DEJAR LIBRE DE
MOVIMIENTOS)

L70x7

A/2
ALZADO PLANTA

PERFIL SOPORTE

CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ.

PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm)

C80 6 I100 6 H100 6

C100 6 I120 7 H120 7

C120 7 I140 7 H140 7

C140 7 I160 8 H160 8

C160 8 I180 8 H180 8

C180 8 I200 9 H200 8

C200 9 I220 9 H220 9

C220 9 I240 10 H240 10

C240 10 H260 10

C260 10 H300 12

NOTAS:

1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN


POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES.
DGN
06_01.

CODIGO H L A
TUB. - TIPO - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm)
59B69.

EJEMPLO 24" - B.VS6 - C240 - 750 - 1800 - 900


STD. NM7004A -59B69.7
BASTIDOR PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

B.VS7

C80
TIP

15
150

TIP 1
RIGIDIZ.
(VER TABLA)
H

(TIP) TORN. M-12x40 SECCION A-A


B B (TIP)
10
TIP
TOS EL. TORN.
= = PERFIL SOP. M-12x40
(TIP)
M IN.
20

TUB.

50
C

A A TUB.

A
H C

L (MIN= 350) A/2


L (MAX= 1800)
(VER NOTA 1)
NO SOLDAR
(DEJAR LIBRE DE L70x7
MOVIMIENTOS)
ALZADO A/2

10 50 PLANTA
TIP TIP
TIP
M IN.
20

NO SOLDAR
(DEJAR LIBRE DE
MOVIMIENTOS) SECCION B-B
TIP

PERFIL SOPORTE

CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ.

PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm)

C80 6 I100 6 H100 6

C100 6 I120 7 H120 7

C120 7 I140 7 H140 7

C140 7 I160 8 H160 8

C160 8 I180 8 H180 8

C180 8 I200 9 H200 8

C200 9 I220 9 H220 9

C220 9 I240 10 H240 10

C240 10 H260 10

C260 10 H300 12
NOTAS:

1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN


DGN

POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA SECCION DE SOPORTES.


07_01.

CODIGO H L A
TUB. - TIPO - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm)
59B69.

EJEMPLO 24"- B.VS7 - C240 - 750 - 1800 - 900


STD. NM7004A -59B91.1
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
(FIJACION SUPERIOR)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT1

ESTRUCTURA EXIST.

ESTRUCTURA EXIST.

F
D
B

G
E

TIP
C

(M.CL)
A
= = A
TIRANTE TIRANTE
= =
(M.R) (M.R)

DET.1 DET.2

ESTRUCTURA EXIST.
PASADOR DE
ALETAS

M
N

TIP
P

Z
C

PASADOR

L
A
= = (M.EN)

TIRANTE
(M.R)

DET.3

TABLA DE DIMENSIONES
PASADOR DE
PASADOR CARGA MAX.
A B C D E F G H L M N P ALETAS
TIRANTE x L (2 UNID’S.) A 371 C (N)

10 40 90 25 6 14 40 120 6 12 30 60 14 12 x 70 3 x 25 3000

12 50 90 25 6 18 40 120 6 14 30 60 18 16 x 70 4 x 30 5000

16 50 90 30 8 22 50 120 8 18 40 70 22 20 x 90 5 x 35 9000

20 60 90 40 10 26 60 130 10 22 50 80 26 24 x 100 6 x 50 12800

22 70 90 50 12 32 70 140 12 24 60 90 32 30 x 120 6 x 50 17700

24 80 90 50 12 32 70 140 12 26 60 90 32 30 x 120 6 x 50 20600

27 100 110 60 15 38 70 140 14 29 60 110 38 36 x 130 8 x 90 29500

30 100 120 60 15 38 80 140 14 32 70 120 38 36 x 130 8 x 90 33400

36 120 120 70 20 44 90 150 16 38 80 120 44 42 x 170 8 x 90 49000

42 130 130 80 25 50 100 150 18 44 90 130 50 48 x 180 8 x 90 66700

48 150 180 90 25 58 110 150 20 50 100 180 58 56 x 200 10 x 100 88300

56 180 180 110 30 66 120 180 20 58 110 180 66 64 x 210 10 x 100 121600

64 200 180 120 30 72 130 180 20 66 120 180 72 70 x 220 10 x 100 149100
DGN
01_01.

TIRANTE- TIPO -DETALLE


59B91.

EJEMPLO 20 - M.AT1 - 1
STD. NM7004A -59B91.5
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
(FIJACION SUPERIOR)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT5

ESTRUCTURA TABLA DE DIMENSIONES


EXISTENTE A CARGA MAX.
A B C D
TIRANTE A 371 C (N)
= =
10 120 6 60 12 3000
TIRANTE
12 120 6 60 14 5000
(M.R)
16 120 8 60 18 9000

20 120 10 60 22 12800
=
22 120 12 60 24 17700
TIP
24 120 12 60 26 20600
A
B

27 120 15 60 29 29500

30 120 15 32
=

60 33400
D 36 120 38
20 65 49000

42 160 20 65 44 66700

48 160 20 75 50 88300

56 200 20 80 58 121600
C
64 200 20 90 66 149100

ALZADO PLANTA
DET.1

A x A

TIP
K

D
M

F
E

6 6

TIRANTE
(M.R)

TABLA DE DIMENSIONES
CARGA MAX.
A B C D E F G H K M R Y
TIRANTE A 371 C (N)

10 120 40 20 6 6 20 40 12 6 9 25 60 3000

12 120 48 28 6 6 24 56 14 7 9 38 60 5000

16 120 62 36 8 7 26 60 18 10 10 45 70 9000
Z

20 120 72 40 10 10 35 70 22 14 11 50 80 12800

22 140 94 56 11 14 44 90 24 22 13 70 80 17700

24 140 94 56 11 14 44 90 26 22 13 70 80 20600

27 160 96 56 12 13 47 90 29 20 10 70 90 29500

30 160 96 56 12 13 47 90 32 20 10 70 90 33400

36 180 116 70 13 17 49 120 38 16 19 90 100 49000

42 200 116 70 13 17 54 120 44 21 19 90 110 66700

48 220 132 80 15 20 65 130 50 28 17 100 120 88300

56 240 144 86 17 23 77 150 58 29 26 100 120 121600

64 240 144 86 19 26 82 150 66 29 26 100 130 149100


DET.2
DGN
05_01.

TIRANTE- TIPO -DETALLE


59B91.

EJEMPLO 30 - M.AT5 - 2
STD. NM7004A -59B91.6
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
(FIJACION INFERIOR)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT10

TIRANTE
(M.R)
TIRANTE
(M.R)

PASADOR
A (M.EN)
PASADOR
A
= = = = E F E DE ALETAS
(M.CL)
D
D
C

C
B
L
B

TIP

TIRANTE 10 24 TIRANTE 27 42

A
TIRANTE
(M.R)
PASADOR

(M.EN)
PASADOR
E F E DE ALETAS
D
C

L
B

L 150x16
TIP
TIP

120
=
=

TIP

TIRANTE 48 64
AGUJ. VENTEO -10

TIP

TABLA DE DIMENSIONES
PASADOR DE
PASADOR CARGA MAX. TUBERIA
A B C D E F ALETAS
TIRANTE x L A 371 C (N) RECOMENDADO
(2 UNID’S.)

10 40 200 25 14 6 3000 " a 1"

12 50 200 25 18 6 5000 2" a 4"

16 50 200 30 22 8 9000 5" a 6"

20 60 200 40 26 10 12800 8"

22 70 200 50 32 12 17700 10"

24 80 200 50 32 12 20600 12"

27 100 250 60 38 14 60 36 x 130 8 x 90 29500 14"

30 100 250 60 38 14 70 36 x 130 8 x 90 33400 16" a 18"

36 120 250 70 44 16 80 42 x 170 8 x 90 49000 20"

42 130 250 80 50 18 90 48 x 180 8 x 90 66700 22" a 24"

48 150 300 90 58 20 100 56 x 200 10 x 100 88300 26" a 28"

56 180 300 110 66 20 110 64 x 210 10 x 100 121600 30" a 32"

64 200 300 120 72 20 120 70 x 220 10 x 100 149100 34" a 36"


DGN
06_01.

TUB. -TIRANTE- TIPO


59B91.

EJEMPLO 16" - 30 - M.AT10


STD. NM7004A -59B91.7
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
(FIJACION INFERIOR)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT20

A
= =
TIRANTE
TIRANTE
(M.R)
(M.R)

PASADOR
A (M.EN)
(M.CL) = = PASADOR
E F E DE ALETAS
D D

C
E L

B
TIP

PARA TUB. 2" 12" PARA TUB. 14" 24"

TIRANTE 10 24 TIRANTE 27 42

TABLA DE DIMENSIONES
PASADOR
PASADOR CARGA MAX.
A B C D E F DE ALETAS
TIRANTE x L (2 UNID’S) A 371 C (N)

10 40 200 25 14 6 3000

12 50 200 25 18 6 5000

16 50 200 30 22 8 9000

20 60 200 40 26 10 12800

22 70 200 50 32 12 17700

24 80 200 50 32 12 20600

27 100 250 60 38 14 60 36 x 130 8 x 90 29500

30 100 250 60 38 14 70 36 x 130 8 x 90 33400

36 120 250 70 44 16 80 42 x 170 8 x 90 49000

42 130 250 80 50 18 90 48 x 180 8 x 90 66700


DGN
07_01.

TIRANTE- TIPO
59B91.

EJEMPLO 30 - M.AT20
STD. NM7004A -59B91.9
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
(FIJACION INFERIOR)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT30

TIRANTE

(M.R)

(M.CL) = =

C
F

A
TRUNNION
C
L

E
D

TABLA DE DIMENSIONES
CARGA MAX.
A B C D E F G TRUNNION
TIRANTE A 371 C (N)
10 200 100 25 6 60 14 115 3000 1" - 2"

12 250 130 25 8 70 18 155 5000 1" 3"

16 280 150 30 8 90 22 160 9000 2" 4"

20 280 150 40 10 90 26 150 12800 2" 4"

22 310 200 45 12 105 30 160 17700 3" 6"

24 350 260 50 12 130 32 170 20600 4" 8"

27 400 315 55 15 150 34 195 29500 6" 10"

30 500 365 60 15 195 38 245 33400 8" 12"

36 550 400 70 18 220 44 260 49000 10" 14"


42 600 400 80 20 245 50 275 66700 10" 14"

48 620 400 90 20 245 58 285 88300 10" 14"

56 650 400 110 22 245 66 295 121600 10" 14"

64 700 450 120 22 265 72 315 149100 12" 16"


DGN
09_01.

TIRANTE- TIPO
59B91.

EJEMPLO 30 - M.AT30
STD. NM7004A -59B91.10
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
(FIJACION INFERIOR)
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT31

TIRANTE
(M.R)

(M.CL)

F
G

E
D

B
A

= =
TRUNNION
Z

= =

TABLA DE DIMENSIONES
CARGA MAX.
A B C D G E F TRUNNION
TIRANTE A 371 C (N)

10 100 6 40 6 14 90 25 3000 1" - 2"

12 130 6 60 6 18 90 28 5000 1" 3"

16 150 8 70 8 22 90 30 9000 2" 4"

20 150 10 80 10 26 90 40 12800 2" 4"

22 200 10 90 12 32 90 50 17700 3" 6"

24 260 10 100 15 32 90 50 20600 4" 8"

27 315 12 110 15 38 110 60 29500 6" 10"

30 365 15 110 20 38 120 60 33400 8" 12"

36 400 15 120 20 44 120 70 49000 10" 14"

42 400 18 130 20 50 130 80 66700 10" 14"

48 400 20 150 25 58 180 90 88300 10" 14"

56 400 20 180 30 66 180 110 121600 10" 14"

64 450 20 200 30 72 180 120 149100 12" 16"


DGN
10_01.

TIRANTE- TIPO
59B91.

EJEMPLO 30" - M.AT31


STD. NM7004A -59B91.11

ALETAS SOLDADAS A TUBERIAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT33

90
ESPESOR "S"
=

B
A

TUBERIA

VISTA "A"

TABLA DE DIMENSIONES

A (mm) B (mm) S (mm)


TUB.

2"

3"

4"
30 50 6
5"

6"

8"

10"

12" 70 8

14"
50
16"

18" 100 10

20"

22"
120 15
24" 80

30" A 36" 150 20

NOTAS:

CODIGO MATERIAL DE LAS ALETAS

CS PARA TUB. DE ACERO CARBONO ASTM A36


DGN
11_01.

AS PARA TUB. DE ACERO ALEADO ASTM A387 Gr.22 CODIGO


SS PARA TUB. DE ACERO INOXIDABLE ASTM A240 Gr.304 TUB.- TIPO - ALETA
59B91.

EJEMPLO 10"- M.AT33 - CS


STD. NM7004A -59B91.12

ALETAS SOLDADAS A TUBERIAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT34

VALIDO SOLO PARA TUB. HASTA 2"

ESPESOR=5mm
40

TIP

40
Z

(M.UBA)

TUB.

A VISTA "A"

MATERIAL DEL ABARCON


TEMPERATURA MAXIMA MAT. DEL ABARCON CODIGO
T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS
(752F)
T.O. DE 401C @ 538C
ACERO INOXIDABLE SS
(753F @ 1000F)

TUB. ACERO INOXIDABLE ACERO INOXIDABLE SS

T.O. = TEMP. DE OPERACION

NOTAS:

CODIGO MATERIAL DE LAS ALETAS


DGN

CS PARA TUB. DE ACERO CARBONO ASTM A36


12_01.

AS PARA TUB. DE ACERO ALEADO ASTM A387 Gr.22 CODIGO CODIGO


SS PARA TUB. DE ACERO INOXIDABLE ASTM A240 Gr.304 TUB.- TIPO - ALETA -ABARCON
59B91.

EJEMPLO " - M.AT34 - AS - SS


STD. NM7004A -59B91.13

ALETAS SOLDADAS A TUBERIAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.AT35

MISMO ESPESOR

QUE TUBERIA

TIP
=

30
45

NO SOLDAR ESTE LADO

QUE ESTARA EN CONTACTO


CON LA ABRAZADERA

PIPE

VISTA "A"

NOTAS:

CODIGO MATERIAL DE LAS ALETAS

CS PARA TUB. DE ACERO CARBONO ASTM A36


DGN

AS PARA TUB. DE ACERO ALEADO ASTM A387 Gr.22


13_01.

SS PARA TUB. DE ACERO INOXIDABLE ASTM A240 Gr.304 CODIGO


TUB.- TIPO - ALETAS
59B91.

EJEMPLO 1" - M.AT35 - CS


STD. NM7004A -59B92.1
ABRAZADERAS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
TUBERIA SIN AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.C1

TIRANTE AGUJ.= TORN.+ 2mm


(M.EN)
(M.R) TIP
REDONDO ROSCADO R
= =
+ 4TUERCAS
A
C

TUBERIA
C

CODIGO ABRAZ.:
A

CS = (ACERO CARBONO)
AS = (ACERO ALEADO)
TORN. + 2TUERCAS
(2) CL = (ACERO CARBONO)
B T
SS = (ACERO INOXIDABLE)

TABLA DE DIMENSIONES
REDONDO CARGA MAXIMA (N) A MAX. TEMP.
A B C PLETINA TORN. +
ROSCADO+
TUB. TIRANTE (mm) (mm) (mm) R x T 2 TUERCAS PRUEBA C.S. ACERO ALEADO ACERO INOXIDABLE
4 TUERCAS
HIDRAULICA 371 C 450 C 500 C 538 C 300 C 400 C 538 C

" 10 25 15 40 50 x 6 12 x 60 12 x 90

" 10 25 15 45 50 x 6 12 x 60 12 x 90

1" 10 25 15 45 50 x 6 12 x 60 12 x 90 4000 3000 2600 2000 1400 2950 2750 2450

1" 10 25 15 50 50 x 6 12 x 60 12 x 90

1" 10 25 15 55 50 x 6 12 x 60 12 x 90

2" 12 25 20 60 60 x 12 16 x 75 16 x 120

2" 12 25 20 65 60 x 12 16 x 75 16 x 120

3" 12 25 20 90 60 x 12 16 x 75 16 x 120 7000 5000 4300 3400 2300 4950 4600 4100

3" 12 25 20 100 60 x 12 16 x 75 16 x 120

4" 12 25 20 105 60 x 12 16 x 75 16 x 120

5" 16 30 25 130 70 x 12 20 x 90 20 x 140


11800 9000 7800 6200 4100 8900 8300 7300
6" 16 30 25 145 70 x 12 20 x 90 20 x 140

8" 20 40 30 200 80 x 12 24 x 110 24 x 160 17200 12800 11000 8900 6000 12600 11800 10400

10" 22 50 30 225 100 x 12 30 x 120 30 x 180 23600 17700 15300 12200 8300 17500 16300 14400

12" 24 50 35 270 100 x 15 30 x 130 30 x 190 27500 20600 17800 14200 9700 20400 19000 16800

14" 27 60 40 295 150 x 16 36 x 160 36 x 230 39300 29500 25500 20300 13500 29100 27200 24000

16" 30 60 50 320 180 x 16 36 x 160 36 x 230


44100 33400 28800 23000 15400 33000 30800 27200
18" 30 60 50 355 180 x 16 36 x 160 36 x 230

20" 36 70 60 380 200 x 16 42 x 180 42 x 280 65300 49000 42400 33800 22600 48500 45100 40000

22" 42 80 60 425 200 x 20 48 x 200 48 x 300


88300 66700 57700 45900 30800 65900 61500 54400
24" 42 80 60 450 200 x 20 48 x 200 48 x 300

NOTAS :
1) MATERIALES: PLETINA= ACERO CARBONO ASTM A36; ACERO ALEADO ASTM A387 Gr.22; ACERO INOXIDABLE ASTM A240 Gr.304
REDONDO ROSCADO= ACERO ALEADO ASTM A193 Gr.B7; TUERCAS= ASTM A194 Gr.2H

2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO


DGN

CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE


01_01.

ACERO INOXIDABLE DE 0,5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y CODIGO


MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO TUB.- TIPO -ABRAZADERA
59B92.

DE LAS ABRAZADERAS.
EJEMPLO 10" - M.C1 - AS
STD. NM7004A -59B92.2
ABRAZADERAS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
TUBERIAS CON AISLAMIENTO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.C2

TIRANTE
(M.R) (M.EN)

REDONDO ROSCADO R
= =
+ 4TUERCAS
A

AGUJ.= TORN.+ 2mm


TUBO ESPACIADOR TIP
D

TORN. + 2TUERCAS
C

TUBERIA
C

CODIGO ABRAZ.:
CS = (ACERO CARBONO)
A

AS = (ACERO ALEADO)
(2) CL = (ACERO CARBONO)
TORN. + 2TUERCAS B T SS = (ACERO INOXIDABLE)

TABLA DE DIMENSIONES

A B TUBO TORN. +
REDONDO CARGA MAXIMA (N) A MAX. TEMP.
C D PLETINA
ROSCADO+
TUB. TIRANTE (mm) (mm) (mm) (mm) ESPAC. R x T 2 TUERCAS PRUEBA C.S. ACERO ALEADO ACERO INOXIDABLE
4 TUERCAS HIDRAULICA 371 C 450 C 500 C 538 C 300 C 400 C 538 C

" 10 25 15 40 40 50 x 6 12 x 60 12 x 90

" 10 25 15 45 45 50 x 6 12 x 60 12 x 90

1" 10 25 15 45 45 50 x 6 12 x 60 12 x 90 4000 3000 2600 2000 1400 2950 2750 2450

1" 10 25 15 50 45 50 x 6 12 x 60 12 x 90

1" 10 25 15 55 45 50 x 6 12 x 60 12 x 90

2" 12 25 20 60 55 1" 60 x 12 16 x 75 16 x 120

2" 12 25 20 65 55 1" 60 x 12 16 x 75 16 x 120

3" 12 25 20 90 55 1" 60 x 12 16 x 75 16 x 120 7000 5000 4300 3400 2300 4950 4600 4100

3" 12 25 20 100 55 1" 60 x 12 16 x 75 16 x 120

4" 12 25 20 105 55 1" 60 x 12 16 x 75 16 x 120

5" 16 30 25 130 70 1" 70 x 12 20 x 90 20 x 140


11800 9000 7800 6200 4100 8900 8300 7300
6" 16 30 25 145 70 1" 70 x 12 20 x 90 20 x 140

8" 20 40 30 200 75 1" 80 x 12 24 x 110 24 x 160 17200 12800 11000 8900 6000 12600 11800 10400

10" 22 50 30 225 100 1" 100 x 12 30 x 120 30 x 180 23600 17700 15300 12200 8300 17500 16300 14400

12" 24 50 35 270 100 1" 100 x 15 30 x 130 30 x 190 27500 20600 17800 14200 9700 20400 19000 16800

14" 27 60 40 295 115 2" 150 x 16 36 x 160 36 x 230 39300 29500 25500 20300 13500 29100 27200 24000

16" 30 60 50 320 115 2" 180 x 16 36 x 160 36 x 230


44100 33400 28800 23000 15400 33000 30800 27200
18" 30 60 50 355 115 2" 180 x 16 36 x 160 36 x 230

20" 36 70 60 380 135 2" 200 x 16 42 x 180 42 x 280 65300 49000 42400 33800 22600 48500 45100 40000

22" 42 80 60 425 150 2" 200 x 20 48 x 200 48 x 300


88300 66700 57700 45900 30800 65900 61500 54400
24" 42 80 60 450 150 2" 200 x 20 48 x 200 48 x 300

NOTAS :

1) MATERIALES: PLETINA= ACERO CARBONO ASTM A36; ACERO ALEADO ASTM A387 Gr.22; ACERO INOXIDABLE ASTM A240 Gr.304
REDONDO ROSCADO= ACERO ALEADO ASTM A193 Gr.B7; TUERCAS= ASTM A194 Gr.2H
DGN

2) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO


CARBONO, ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE
02_01.

ACERO INOXIDABLE DE 0,5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y CODIGO


MONTADA POR EL CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO TUB.- TIPO -ABRAZADERA
59B92.

DE LAS ABRAZADERAS.
EJEMPLO 6" - M.C2 - AS
STD. NM7004A -59B92.4

ABRAZADERA NORMAL HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.C4

B
TORNILLO
= =
TIP

T
10

TUB.
AGUJ. F
A C C A TIP

TABLA DE DIMENSIONES

A C F PLETINAS TORNILLOS
MATERIAL DE LA ABRAZADERA
TUB. (mm) (mm) (mm) B x T (2 UNID’S)
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO

" 25 40 14 40 x 5 10 x 40 T.O. HASTA 400C


ACERO CARBONO CS
(752F)
" 25 45 14 40 x 5 10 x 40
T.O. DE 401C @ 538C
1" 25 45 14 40 x 5 10 x 40 ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F)
1" 25 50 14 40 x 5 10 x 40
TUB. ACERO INOX.
ACERO CARBONO (1) CL
1" 25 55 14 40 x 5 10 x 40 T.O. 260C (500F)

2" 25 60 14 50 x 6 10 x 40 TUB. ACERO INOX.


T.O. 260C @ 538C ACERO INOXIDABLE SS
2" 25 70 14 50 x 6 10 x 40 (500F 1000F)

3" 25 80 14 50 x 6 10 x 40 T.O. = TEMP. DE OPERACION

3" 25 90 14 50 x 6 10 x 40

4" 25 90 14 50 x 6 10 x 40

5" 25 100 14 50 x 6 10 x 40

6" 25 120 14 50 x 6 10 x 40

8" 30 140 18 100 x 8 16 x 50

10" 30 170 18 100 x 8 16 x 50


MATERIALES
12" 30 190 18 100 x 8 16 x 50
PLETINAS
14" 35 210 22 120 x 10 20 x 60 = ASTM A36
ACERO CARBONO

35 230 22 120 x 10 20 x 60 ACERO ALEADO = ASTM A387 Gr.22


16"
ACERO INOXIDABLE = ASTM A240 Gr.304
18" 35 260 22 120 x 10 20 x 60
TORNILLOS
20" 40 300 26 130 x 12 24 x 70
ACERO ALEADO = ASTM A193 Gr.B7
22" 40 330 26 130 x 12 24 x 70
TUERCAS
24" 40 350 26 130 x 12 24 x 70
ACERO CARBONO = ASTM A194 Gr.2H
26" 50 390 32 180 x 12 30 x 80

28" 50 410 32 180 x 12 30 x 80

30" 50 430 32 180 x 12 30 x 80

32" 55 460 38 200 x 12 36 x 90

34" 55 490 38 200 x 12 36 x 90

36" 55 510 38 200 x 12 36 x 90

NOTAS :
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO,

ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE


DGN
04_01.

DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL


CODIGO
CONTRATISTA DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS.
TUB.- TIPO -ABRAZ.
59B92.

EJEMPLO 10" - M.C4 - CS


STD. NM7004A -59B92.5

ABRAZADERA TIPO ANCHA HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.C5

G
TORNILLO
= =
TIP
TIP

S
E

TUB.
10

AGUJ. F
D C C D S
TIP
A

TABLA DE DIMENSIONES MATERIAL DE LA ABRAZADERA


TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO
A C D E F G S TORNILLOS

TUB. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (4 UNID’S) T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS
(752F)

2" 150 60 25 14 80 6 12 x 50 T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F)
2" 150 70 25 14 80 6 12 x 50
TUB. ACERO INOX.
3" 150 80 25 14 80 6 12 x 50 ACERO CARBONO (1) CL
T.O. 260C (500F)
3" 150 90 25 14 80 6 12 x 50
TUB. ACERO INOX.
150 90 25 14 80 6 12 x 50 T.O. 260C @ 538C ACERO INOXIDABLE SS
4"
(500F 1000F)
5" 150 100 25 14 80 8 12 x 50
T.O. = TEMP. DE OPERACION
6" 200 120 25 14 80 8 12 x 50

8" 250 140 25 40 14 80 8 12 x 50

10" 300 170 25 40 14 80 10 12 x 50

12" 350 205 25 50 18 80 10 16 x 60

14" 350 225 25 50 18 100 10 16 x 60

16" 400 250 25 90 18 100 12 16 x 60

18" 400 275 25 90 18 100 12 16 x 60 MATERIALES


20" 300 30 90 18 100 12 16 x 60 PLETINAS
400
ACERO CARBONO = ASTM A36
22" 400 340 30 90 22 120 12 20 x 60
ACERO ALEADO = ASTM A387 Gr.22
24" 400 360 35 90 22 120 12 20 x 60 ACERO INOXIDABLE = ASTM A240 Gr.304
TORNILLOS
26" 400 390 35 100 24 140 12 20 x 60

28" 35 100 24 12 20 x 60 ACERO ALEADO = ASTM A193 Gr.B7


400 410 140

30" 400 440 40 100 24 140 12 20 x 60 TUERCAS

32" 450 460 40 100 26 160 12 24 x 70 ACERO CARBONO = ASTM A194 Gr.2H

34" 450 490 40 100 26 160 12 24 x 70

36" 450 510 40 100 26 160 12 24 x 70

NOTAS :
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO,

ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE


DGN

DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA DE


05_01.

SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS. CODIGO


TUB.- TIPO -ABRAZ.
59B92.

EJEMPLO 10" - M.C5 - CS


STD. NM7004A -59B92.6

ABRAZADERA LIGERA HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.C6

B
TORNILLO
= =
TIP

T
S

TUB.
AGUJ. D
A C C A
TIP

TABLA DE DIMENSIONES

A C S D PLETINAS TORNILLOS

TUB. (mm) (mm) (mm) B x T (2 UNID’S)


MATERIAL DE LA ABRAZADERA
(mm)
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DE LA ABR. CODIGO
" 20 28 5 12 30 x 5 10 x 40
T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS
" 20 33 5 12 30 x 5 10 x 40 (752F)

1" 20 36 5 12 30 x 5 10 x 40 T.O. DE 401C @ 538C


ACERO ALEADO AS
(753F - 1000F)
1" 20 41 5 12 30 x 5 10 x 40
TUB. ACERO INOX.
1" 20 44 5 12 30 x 5 10 x 40 ACERO CARBONO (1) CL
T.O. 260C (500F)
2" 20 54 10 12 40 x 6 10 x 40 TUB. ACERO INOX.
T.O. 260C @ 538C ACERO INOXIDABLE SS
2" 20 61 10 12 40 x 6 10 x 40
(500F 1000F)
3" 20 68 10 12 40 x 6 10 x 40
T.O. = TEMP. DE OPERACION
3" 25 80 15 14 50 x 8 12 x 60

4" 25 89 15 14 50 x 8 12 x 60

5" 25 102 15 14 50 x 8 12 x 60

6" 25 116 15 14 50 x 8 12 x 60

8" 25 142 15 14 50 x 8 12 x 60

10" 25 174 15 14 60 x 8 12 x 60
MATERIALES
12" 25 199 15 14 60 x 8 12 x 60 PLETINAS

14" 25 216 15 14 60 x 8 12 x 60 ACERO CARBONO = ASTM A36


ACERO ALEADO = ASTM A387 Gr.22
16" 30 249 20 18 70 x 10 16 x 70
ACERO INOXIDABLE = ASTM A240 Gr.304

18" 30 274 20 18 70 x 10 16 x 70 TORNILLOS

20" 30 300 20 18 70 x 10 16 x 70 ACERO ALEADO = ASTM A193 Gr.B7

22" 35 345 25 22 100 x 12 20 x 90


TUERCAS
24" 35 370 25 22 100 x 12 20 x 90
ACERO CARBONO = ASTM A194 Gr.2H
26" 35 390 25 22 100 x 12 20 x 90

28" 35 425 25 22 100 x 12 20 x 90

30" 35 450 25 22 100 x 12 20 x 90

32" 35 475 25 22 100 x 12 20 x 90

34" 35 518 35 22 100 x 12 20 x 90

36" 35 545 35 22 100 x 12 20 x 90

NOTAS :
1) CUANDO SE SOPORTEN TUBERIAS DE ACERO INOXIDABLE CON ABRAZADERAS DE ACERO CARBONO,
DGN

ES NECESARIO INSERTAR ENTRE EL TUBO Y LA ABRAZADERA, UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE


06_01.

DE 0.5mm DE ESPESOR. ESTA CHAPA SERA SUMINISTRADA Y MONTADA POR EL CONTRATISTA CODIGO
DE SOPORTES Y SOBRESALDRA 20mm POR CADA LADO DE LAS ABRAZADERAS. TUB.- TIPO -ABRAZ.
59B92.

EJEMPLO 10" - M.C6 - CS


STD. NM7004A -59B92.8
ABRAZADERA PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
(TUBERIAS HASTA 2")
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.C8

(10-M.R-2-...)

AGUJ. 12 2mm

L-40 x 4

ASTM A36

50
PLETINA 40 x 2

TUB.

DIMENSIONES
TUB. A R

" 45 15

" 50 17

1" 55 21

1" 55 25

1" 60 28

2" 65 34

CODIGO PLETINA:

CS = ACERO CARBONO

SS = ACERO INOXIDABLE
DGN
08_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - PLETINA
59B92.

EJEMPLO 1" - M.C8 - CS


STD. NM7004A -59B93.1
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
HORQUILLA ACERO FORJADO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.CL

TIRANTE C
(M.R)

D (ROSCADO)

B
10

A
REDONDEAR BORDES
PASADOR DE

ALETAS

PASADOR
E
F G
Z

TABLA DE DIMENSIONES
D PASADOR CARGA MAX.
PASADOR
TIRANTE A B C E F G H DE ALETAS
(ROSCADO) x LONG. (2 UNIDS.) A 371 C (N)

10 45 16 26 10 30 6 10 14 12 x 50 3 x 25 3000

12 45 16 26 12 30 6 10 18 16 x 50 4 x 30 5000

16 60 20 32 16 40 8 12 22 20 x 60 5 x 35 9000

20 75 24 38 20 50 10 15 26 24 x 70 6 x 50 12800

22 90 30 46 22 60 12 20 32 30 x 80 6 x 50 17700

24 90 30 46 24 60 12 20 32 30 x 80 6 x 50 20600

27 110 36 56 27 75 14 25 38 36 x 90 8 x 90 29500

30 110 36 56 30 75 14 25 38 36 x 90 8 x 90 33400

36 130 42 66 36 90 16 30 44 42 x 120 8 x 90 49000

42 150 48 78 42 105 18 35 50 48 x 130 8 x 90 66700

48 180 56 90 48 120 20 35 58 56 x 130 10 x 100 88300

56 210 64 102 56 140 22 45 66 64 x 150 10 x 100 121600

64 240 72 116 64 160 24 45 72 70 x 160 10 x 100 149100


DGN
01_01.

NOTAS:
TIRANTE- TIPO
59B93.

1) MATERIAL: ACERO CARBONO ASTM A668 Gr.D O EQUIVALENTE

EJEMPLO 20 - M.CL
STD. NM7004A -59B93.2
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
CHAPA DOBLADA CON PASADOR
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.CP

USAR EN LUGAR DE "M.CL" SOLO CUANDO SE REQUIERA ECONOMICAMENTE

TIRANTE
(M.R)

G
E

PASADOR DE

ALETAS

PASADOR
C

D B
A
= = L
Z

TABLA DE DIMENSIONES
PASADOR CARGA MAX.
PASADOR
TIRANTE A B C D E F G DE ALETAS
x LONG. (2 UNIDS.) A 371 C (N)

10 40 30 25 6 60 14 12 12 x 50 3 x 25 3000

12 50 30 25 6 60 18 14 16 x 50 4 x 30 5000

16 50 30 30 8 70 22 18 20 x 50 5 x 35 9000

20 60 50 40 10 80 26 22 24 x 70 6 x 50 12800

22 70 50 50 12 90 32 24 30 x 80 6 x 50 17700

24 80 50 50 12 90 32 26 30 x 80 6 x 50 20600

27 100 60 60 14 110 38 29 36 x 90 8 x 90 29500

30 100 70 60 14 120 38 32 36 x 100 8 x 90 33400

36 120 80 70 16 120 44 38 42 x 120 8 x 90 49000


DGN
02_01.

NOTAS:
TIRANTE- TIPO
59B93.

1) MATERIAL: ACERO CARBONO ASTM A36 O EQUIVALENTE


EJEMPLO 20 - M.CP
STD. NM7004A -59B93.3
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
CANCAMO ACERO FORJADO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.EN

D ROSCADO
TIRANTE
(M.R)
10
REDONDEAR

BORDES

B
45

A
F
H
Z

TABLA DE DIMENSIONES
D CARGA MAX.
TIRANTE A B C E F G H
(ROSCADO) A 371 C (N)

10 45 16 19 10 16 18 26 10 3000

12 45 16 19 12 16 20 26 12 5000

16 60 20 24 16 20 24 32 16 9000

20 75 24 30 20 24 30 38 20 12800

22 90 30 36 22 30 36 46 22 17700

24 90 30 36 24 30 36 46 24 20600

27 110 36 46 27 36 45 56 27 29500

30 110 36 46 30 36 45 56 30 33400

36 130 42 55 36 42 54 66 36 49000

42 150 48 65 42 50 63 78 42 66700

48 180 56 75 48 58 72 90 48 88300

56 210 64 85 56 66 84 102 56 121600

64 240 72 95 64 76 96 116 64 149100


DGN
03_01.

NOTAS: TIRANTE- TIPO


59B93.

1) MATERIAL: ACERO CARBONO ASTM A668 Gr.D O EQUIVALENTE


EJEMPLO 20 - M.EN
STD. NM7004A -59B93.4
ACCESORIOS PARA COLGANTES
HOJA 1 de 1
TENSOR
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.T

ROSCA A DERECHAS ROSCA A IZQUIERDAS

TIRANTE
TIP (M.R)
d1

r
d

120

H
F
K
Y
D

SECC. "A-A"

A
Z

TABLA DE DIMENSIONES
d CARGA MAX.
TIRANTE D d1 F H K Y r
(ROSCADO) A 371 C (N)

10 10 24 18 16 15 15 160 1 3000

12 12 28 22 20 18 18 180 1 5000

16 16 32 26 25 20 22 200 1,5 9000

20 20 40 30 30 24 26 220 2 12800

22 22 45 34 35 27 30 240 2 17700

24 24 50 40 40 31 34 260 2 20600

27 27 50 40 40 31 34 260 2 29500

30 30 60 44 45 36 38 280 3 33400

36 36 75 52 55 46 48 320 4 49000

42 42 90 60 70 46 52 370 5 66700

48 48 100 70 80 54 60 420 5 88300

56 56 110 80 90 62 70 460 6 121600

64 64 125 90 100 70 80 500 7 149100


DGN
04_01.

NOTAS:
TIRANTE- TIPO
59B93.

1) MATERIAL: ACERO CARBONO ASTM A668 Gr.D O EQUIVALENTE

EJEMPLO 20 - M.T
STD. NM7004A -59B94.1

PLACAS DE REFUERZO EN TUBERIAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.P
TUB.

EL. EL.
L
C L
C
EL.

L
L
C

L
C
L
C

L L
= = = =

DET.1 DET.2 DET.3

EL.
L
C EL.
EL. L
C
L

L
C
L
C

L
C
L
L
= =

DET.4 DET.5 DET.6

EL. EL.
L
C L
C L
EL.
L
C
L

L
C

L L
= = = =

DET.7 DET.8 DET.9

R=30mm
DETALLES TIPICOS
TIP.
=
=

AGUJ. VENTEO
o

o
120

120

120

-6mm (1)
=

30mm
TIP
TIP
DET. 1-2-3-4 DET. 5-6-7

SOLO PARA USO DE RECUENTO DE MATERIALES

TUBERIA " " 1" 1" 2" 3" 4" 5" 6" 8"10"12"14"16"18"20"22"24"26"28"30"32"34" 36" 60"

TUBERIA PARA OBTENIDO DE


1" 1" 1" 2" 3" 4" 6" 6" 8" 10"12"14"16"18"20"22"24"26"28"30"32"34"36"
CHAPA DE REFUERZO CHAPA DE ACERO

NOTAS :
1) LA CHAPA DE REFUERZO LLEVARA SOLDADURA CONTINUA, EL GROSOR DEL CORDON
SERA IGUAL AL 0.7 DEL ESPESOR DEL TUBO SIN CONTAR LA CORROSION. LLEVARA UN AGUJERO
DE VENTEO DE 6mm DE DIAMETRO, QUE SE SELLARA DESPUES DE SOLDAR LA PLACA.
LA LONGITUD MINIMA DEL REFUERZO SERA DE 300mm.

2) LA CHAPA DE REFUERZO M.P SERA SUMINISTRADA Y SOLDADA POR EL FABRICANTE


DE LA TUBERIA.

L) DE LA CHAPA DE REFUERZO SOLO SE INDICARA EN LOS DETALLES


3) LA ELEVACION (C
DGN
01_01.

"3", "5" y "9".


CODIGO
4) LA LONGITUD MAXIMA DE LA CHAPA DE REFUERZO SERA DE 1500mm. TUB.- TIPO -DETALLE-L(mm) -REFUERZO
59B94.

5) EL CODIGO DE LA CHAPA DE REFUERZO SERA: CS (ACERO CARBONO);


AS (ACERO ALEADO); SS (ACERO INOXIDABLE). EJEMPLO 24" - M.P - 8 - 600 - AS
STD. NM7004A -59B94.2

PLACAS BASE HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL1

TRUNNION

o PERFIL

=
Z

=
S

= =

TABLA DE DIMENSIONES

PERFIL TRUNNION A S

L40-L60 1" 100 10

C80 2" 150 10

C100 3" 150 10

I80 / H100 150 10

C120 / H120 / H140 4" 200 15

C180 / H160 / H180 6" 250 15

C240 / H200 / H240 8" 250 15

10" 350 15

12" 350 20

14" 400 20

16" 450 20

18" 550 20

20" 600 20
DGN
02_01.

TRUNNION
o PERFIL - TIPO
59B94.

EJEMPLO 12" - M.PL1


STD. NM7004A -59B94.3

PLACAS ANCLADAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL2
X

DET.1 DET.2 DET.3

L
S

M INIM A
L
B

D
D
A

B B

A
S D1

DETALLE DE PLACA

Q
DIMENSIONES DE LAS PLACAS
PERNOS (1)
A B D D1 L S Z (N) Q (N) M (N.m)
4 UNID’S

150 20 13 12 10 80 10 9800 9000 600

Z
200 30 15 14 12 110 10 12300 12800 1000

300 40 19 18 16 125 15 23100 21100 3000

M
400 40 19 18 16 125 15 23100 21100 4000

500 40 19 18 16 125 20 23100 21100 5000

NOTAS:
1) PERNOS DE ANCLAJE:
DGN
03_01.

TIPO HILTY "HVA" O EQUIVALENTE


CUANDO SE USEN PERNOS EQUIVALENTES, LOS AGUJEROS Y DIMENSIONES
TIPO- DETALLE- Amm
59B94.

ENTRE ELLOS SE TOMARAN DEL CATALOGO DEL SUMINISTRADOR.


EJEMPLO M.PL2 - 2 - 300
STD. NM7004A -59B94.4

PLACA BASE PARA ANCLAJE HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL5

AGUJ. -F
TIP

B
TRUNNION

A
Z

B
B B

A
S

TABLA DE DIMENSIONES
AGUJ. TORN.
PERFIL TRUNNION A S B -F (4 UNID’S)

L60 / C80 1" - 3" 200 12 40 26 20

I80 - H100 4" 300 15 40 26 20

H140 - H160 6" / 8" 400 20 45 30 24

10" 500 20 50 33 27

H180 / H200 12" / 14" 600 25 55 36 30

H240 16" 600 25 60 39 33


DGN
04_01.

PERFIL O
TRUNNION - TIPO
59B94.

EJEMPLO H140 or 6" - M.PL5 /


STD. NM7004A -59B94.5
PLACA BASE PARA ANCLAJE
HOJA 1 de 1
CON REFUERZOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL7

MISMO ESPESOR AGUJ. -F

QUE ALA DE VIGA TIP


B

20

PERFIL
CHAPA ESP. "S" A PLACA
BASE

Z
A

MISMO ESPESOR TIP

150
QUE ALMA DE VIGA
B

20
B B

VISTA "A"

TRUNNION AGUJ. -F

TIP
B

20
A PLACA
BASE
CHAPA ESP. "S"

Z
A

TIP
150
20

CHAPA 10mmESP.
B

RIGADIZADORES

B B

VISTA "B"
B
DIMENSIONES DE LA PLACA
ESP. PLACA AGUJ. TORN.
PERFIL TRUNNION A B
"S" -F 4 UNID’S

I80 / H100 3" 300 40 15 26 20

H120 4" 300 40 20 26 20

H140 6" 400 50 25 33 27

H160 8" 500 55 30 36 30

10" 500 60 30 39 33

H180 12" 600 65 30 42 36


DGN
05_01.

H200 14" 600 65 30 42 36


PERFIL O
TRUNNION - TIPO
59B94.

H240 16" 600 65 30 42 36


EJEMPLO 6" - M.PL7
STD. NM7004A -59B94.8
PLACA BASE PARA APOYOS
HOJA 1 de 2
REGULABLES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL10

AGUJEROS

30
TUERCAS EXAG.

ASTM A194 Gr. 2H

A x A

REDONDO TOTALMENTE

ROSCADO ASTM A193 Gr. B7


SECCION "A-A"
Z

AGUJEROS ROSCADOS

K
B

A N
A
H

B B
B

6mm

30
TIP

A x A

SECCION "B-B"

DIMENSIONES DE PLACAS
RED. ROSCADO TUERCAS
A B H N K W
TRUNNION 3 UNID’S 6 UNID’S

1" 150 12 60 100 12 14 12 x 100 12

2" 170 12 60 115 12 14 12 x 100 12

3" 240 16 65 165 16 18 16 x 115 16

4" 260 16 65 190 16 18 16 x 115 16

6" 360 20 70 270 20 22 20 x 130 20

8" 400 20 70 310 20 22 20 x 130 20

10" 500 25 75 380 24 26 24 x 150 24

12" 550 25 75 430 24 26 24 x 150 24

14" 610 30 80 480 30 32 30 x 170 30


DGN
08_01.

16" 640 30 80 530 30 32 30 x 170 30

TRUNNION - TIPO
59B94.

EJEMPLO 6" - M.PL10


STD. NM7004A -59B94.8
PLACA BASE PARA APOYOS
HOJA 2 de 2
REGULABLES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL10

AGUJEROS

N
TUERCAS EXAG.

ASTM A194 Gr. 2H


N

REDONDO TOTALMENTE
ROSCADO ASTM A193 Gr. B7
SECCION "A-A"
Z

AGUJEROS ROSCADOS

K
B

A A
H

B B
A

N
B

6mm

TIP

SECCION "B-B"
DIMENSIONES DE PLACAS
RED. ROSCADO TUERCAS
PERFIL A B H N K W
4 UNID’S 8 UNID’S

L60 140 12 60 90 12 14 12 x 100 12

C80 170 16 65 110 16 18 16 x 115 16

I80 170 16 65 140 16 18 16 x 115 16

H100 200 20 70 160 20 22 20 x 130 20

H120 240 20 70 160 20 22 20 x 130 20

H140 260 20 70 180 20 22 20 x 130 20

H160 280 25 75 200 24 26 24 x 150 24

H180 320 25 75 220 24 26 24 x 150 24

H200 350 25 75 250 24 26 24 x 150 24


DGN
08_02.

H240 400 25 75 350 24 26 24 x 150 24

PERFIL - TIPO
59B94.

EJEMPLO H140 - M.PL10


STD. NM7004A -59B94.9

BASE PARA SOPORTE REGULABLE HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL11

RED. -20 AGUJEROS ROSCADOS

REDONDO TOTALMENTE

ROSCADO ASTM A193 Gr.B7 TIP.

N
A A

6
75

B
H1

B B
A x A
B

SECCION "A-A"
H

AGUJEROS

W
PERFIL

TUERCAS EXAG.
ASTM A194 Gr 2H

PLACA EXISTENTE (1)

O ESTRUCTURA
N

A x A
DIMENSIONES DE PLACAS
RED. ROSCADO TUERCAS
PERFIL A B H1 N K W 4 UNID’S 8 UNID’S

L60 140 12 60 90 12 14 12 x 100 12 SECCION "B-B"

C80 170 16 65 110 16 18 16 x 115 16

I80 170 16 65 140 16 18 16 x 115 16

H100 200 20 70 160 20 22 20 x 130 20

H120 240 20 70 160 20 22 20 x 130 20

H140 260 20 70 180 20 22 20 x 130 20

H160 280 25 75 200 24 26 24 x 150 24

H180 320 25 75 220 24 26 24 x 150 24

H200 350 25 75 250 24 26 24 x 150 24

H240 400 25 75 350 24 26 24 x 150 24


DGN
09_01.

NOTAS:
1) SI REQUIERE PLACA Y NO ESTA PREVISTA EN LOS PLANOS PERFIL TIPO - H
59B94.

DE CIVIL, INCLUIR PLACA BASE SEGUN STD 59B99.1 M.BSP EJEMPLO H120 - M.PL11 -300
STD. NM7004A -59B94.10

PLACA CON TEFLON HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL20

PLACA DE TEFLON

PTFE
Z

FIJAR A CHAPA

BASE
2
3

PLACA DE
A x A
ACERO CARBONO

B x B

TABLA DE DIMENSIONES

A (mm) 30 50 70 90 110 130

B (mm) 80 100 120 140 160 180


DGN
10_01.

TIPO - A(mm)
59B94.

EJEMPLO M.PL20 - 70
STD. NM7004A -59B94.12
APOYOS DESLIZANTES CON P.T.F.E.
HOJA 1 de 1
PARA TEMPERATURAS HASTA 200C
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL40

PLACA ANCLAJE
PLACA ANCLAJE
EXISTENTE
EXISTENTE

X
SOP. DE

X MUELLE PERFIL

EXIST.

LOSA O FUND.

DE EQUIPO
LOSA

DET.1 DET.2 DET.3 DET.4

Tf

= = = = E/4
TIP
DIM. E del
0,5 Tf
PATIN
(NOTA 3)
DISTRIBUCION TEMP.
DET.5

CHAPA ACERO INOX.

ASTM A240 Gr.304

"L"
Z

PATIN
ELIMINAR ARISTAS
EXIST.
5

ACERO

CARBONO
15

ENCAJAR P.T.F.E EN
60
CHAPA ACERO CARB.
"H" "A"

DETALLE TIPICO

H 50 100 150

A 80 100 150 200 300 400 100 150 200 300 400 150 200 300 400

CARGA
29500 58900 88300
MAX. (N)

NOTAS :
DGN

2
1) LA CARGA MAXIMA ESTA BASADA EN UNA PRESION DE 100 Kg/cm.
12_01.

A H L E
2) CUANDO LAS DIMENSIONES "A" & "H" SE SALGAN DE LA TABLA MOSTRADA
TIPO - DET.- (mm) - (mm) - (mm) -(mm)
59B94.

EN ESTE STANDARD, USAR EL TIPO 59B94.14 M.PL42.


3) SI LA DIMENSION " E" NO APLICA, USAR EL VALOR = "0".
EJEMPLO M.PL40 - 5 - 100 - 50 - 600 - 620
STD. NM7004A -59B94.13
APOYOS DESLIZANTES CON P.T.F.E.
HOJA 1 de 1
PARA TEMP.SUPERIORES A 200C
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL41

PLACA ANCLAJE
PLACA ANCLAJE
EXISTENTE
EXISTENTE

X SOP. DE
MUELLE PERFIL
X

EXIST.

LOSA O FUND.

DE EQUIPO
LOSA

DET.1 DET.2 DET.3 DET.4

L
C

CxC

= =
Z

CHAPAS DE

ACERO CARB.
50

AISLAMIENTO
65

3
2

P.T.F.E.
2
5

BxB

= =

AxA

DETALLE TIPICO

TABLA DE DIMENSIONES

A(mm) 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250

B(mm) 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200

C(mm) 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300
DGN
13_01.

A
TIPO - DET.- (mm)
59B94.

EJEMPLO M.PL41 - 2 - 100


STD. NM7004A -59B94.14
APOYOS DESLIZANTES CON P.T.F.E.
HOJA 1 de 1
PARA TEMPERATURAS HASTA 200C
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PL42

PLACA ANCLAJE PLACA ANCLAJE

EXISTENTE EXISTENTE

X
SOP. DE

X MUELLE PERFIL

EXIST.

LOSA O FUND.

LOSA DE EQUIPO

DET.1 DET.2 DET.3 DET.4

Tf

= = = = E/4
TIP
DIM. E del
0,5 Tf
PATIN
(NOTA 3)

DISTRIBUCION TEMP.
DET.5

CHAPA ACERO INOX.

ASTM A240 Gr.304

"L"
Z

PATIN
ELIMINAR ARISTAS
EXIST.
5

ACERO

CARBONO
15

ENCAJAR P.T.F.E EN
60
CHAPA ACERO CARB.
"H" "A"

DETALLE TIPICO
DGN

NOTAS :
14_01.

2
1) LA CARGA MAXIMA ESTA BASADA EN UNA PRESION DE 100 Kg/cm. A H L E
2) USAR ESTE STANDARD SOLO CUANDO LAS DIMENSIONES "A" & "H" NO ESTEN TIPO - DET.- (mm) - (mm) - (mm) -(mm)
59B94.

DENTRO DEL CUADRO DEL STD. 59B94.14 M.PL40


3) SI LA DIMENSION " E" NO APLICA, USAR EL VALOR = "0". EJEMPLO M.PL42 - 5 - 100 - 50 - 600 - 620
STD. NM7004A -59B94.15
PLACAS DE REFUERZO
HOJA 1 de 1
EN RAMALES Y TRUNNIONS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.PR

L RAM AL/TRUNNION
L

AGUJ. VENT.
VER DET.
(TIPICO)
5 SOLDADURA
T

LCOLECTOR
C

DET. SOLDADURA
L L
DET.1

AGUJ. VENT.
(TIPICO)
5
L
A
M
A
T

CL

LCOLECTOR
C 45
L

DET.2

SOLO PARA USO DE RECUENTO DE MATERIALES

TUBERIA " " 1" 1" 2" 3" 4" 5" 6" 8"10"12"14"16"18"20"22"24"26"28"30"32"34" 36" 60"

TUBERIA PARA OBTENIDO DE


1" 1" 1" 2" 3" 4" 6" 6" 8" 10"12"14"16"18"20"22"24"26"28"30"32"34"36"
CHAPA DE REFUERZO CHAPA DE ACERO

DIAMETRO NOMINAL
"-4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"24"30"32"34" 36"38"40"42"44"48" 50"-60"
TRUNNION/RAMAL

DIMENSION L (mm) 50 60 80 100 120 130 160 160 160 160 160 180 190 200200 210 210 220 230 A CALCULAR

NOTAS :
1) LA CHAPA DE REFUERZO LLEVARA SOLDADURA CONTINUA, EL GROSOR DEL CORDON
SERA IGUAL AL 0.7 DEL ESPESOR MENOR SIN CONTAR LA CORROSION. LLEVARA UN AGUJERO
DE VENTEO DE 5mm DE DIAMETRO, QUE SE SELLARA DESPUES DE SOLDAR LA PLACA.

2) LA CHAPA DE REFUERZO M.PR SERA SUMINISTRADA Y SOLDADA POR EL FABRICANTE


DE LA TUBERIA.

3) EL MATERIAL DE LA PLACA DE REFUERZO DEBERA SER IGUAL AL COLECTOR, A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO.

4) LA DIMENSION T, VENDRA INDICADA EN LA ESPECIFICACION DE MATERIALES DE TUBERIAS, A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO.

5) LAS SOLDADURAS DEBEN ESTAR DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DE SOLDADURA ANSI B31.3.
DGN
01_01.
59B94.

EJEMPLO M.PR - 1 - 8 - 4
STD. NM7004A -59B95.1

REDONDOS ROSCADOS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.R
B

C
A
ROSCADO A
ROSCADO A ROSCADO A
DERECHAS
DERECHAS DERECHAS

L
L

L
REDONDO REDONDO REDONDO

ROSCADO A ROSCADO A ROSCADO A

DERECHAS DERECHAS DERECHAS

B
B

DET.1 DET.2 DET.3


B

C
ROSCADO A
ROSCADO A ROSCADO A
DERECHAS
DERECHAS DERECHAS
L

L
REDONDO REDONDO REDONDO

ROSCADO A ROSCADO A
ROSCADO A IZQUIERDAS IZQUIERDAS
D

IZQUIERDAS
H

H
D

ROSCADO A ROSCADO A ROSCADO A


DERECHAS DERECHAS DERECHAS
L

REDONDO
L

REDONDO REDONDO

ROSCADO A ROSCADO A ROSCADO A


DERECHAS DERECHAS DERECHAS
B

DET.4 DET.5 DET.6

DIMENSIONES
CARGA MAX.
A B C D H
REDONDO (N)
10 50 50 65 60 75 3000
12 60 55 75 75 80 5000
16 80 70 95 90 90 9000
20 90 85 115 110 100 12800
22 105 100 135 120 110 17700
Z

24 110 105 145 135 120 20600


27 125 120 160 140 120 29500
30 135 130 170 155 140 33400
36 170 155 195 180 150 49000
42 190 180 225 210 170 66700
DGN

48 210 200 260 240 190 88300


01_01.

56 250 235 305 275 210 121600


64 280 265 340 305 230 149100 RED..-TIPO- DETALLE- Lmm
59B95.

EJEMPLO 20 - M.R - 2 - 1200


STD. NM7004A -59B95.2
REDONDOS -20 PARA
HOJA 1 de 1
APOYO DE TUBERIAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.RB

L L L

20min. 20min.
TIP TIP
Z

Z
75

75
RED. -20 RED. -20 RED. -20

DET.1 DET.2 DET.3


DGN
02_01.

TIPO - DETALLE- Lmm


59B95.

EJEMPLO M.RB - 1 - 500


STD. NM7004A -59B96.1

SUPLEMENTOS PARA TUB. INCLINADAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.SM

PLETINA

TUB.
10mm ESP.

H
ESP.=10mm

PARA SUPLEMENTO HASTA 30 mm


DET.1
TUB.

PARA PERFIL

VER TABLA

PERFIL
H

TIP H (mm) TIPO

31 60 L80x80x8

61 75 L100x100x10
(S.S89)
76 113 L150x150x14
L

PARA SUPLEMENTO DE 31 A 113mm


DET.2
TUB.

CNP L
TUB.
PERFIL PERFIL

PERFIL L HASTA 4" C100 L60x60x6

PERFIL CNP VER TABLA 6" 12" C120 L70x70x7


H

VER TABLA
14" 20" C160 L80x80x8
20

22" 36" C200 L100x100x10

PARA SUPLEMENTO DE 114 A 250mm


DET.3

NOTA:
1) PARA SUPLEMENTOS MAYORES DE 250 mm VER TIPO S.S... , A.BS O B.BS .
DGN
01_01.

TUB.- TIPO -DETALLE- H(mm) - L(mm)


59B96.

EJEMPLO 8" - M.SM - 2 - 85 - 300


STD. NM7004A -59B96.2
GUIA TUBERIAS VERTICALES
HOJA 1 de 1
FORMADA CON CHAPAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.SGV

4 UNIDADES 2 UNIDADES
DET.1 DET.2

2 UNIDADES
DET.3

100 TIP
40

ESTRUCT. EXIST.
JUEGO

CHAPA ESP=10mm
C TUB.
DGN
02_01.

DETALLE TIPICO TUB.- TIPO -DETALLE- A(mm)


59B96.

EJEMPLO 8" - M.SGV - 1 - 100


STD. NM7004A -59B97.1

TRUNNIONS PARA SOPORTES HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.TR

TUB. TUB.
TUB.

L
L
AGUJ. VENTEO AGUJ. VENTEO
AGUJ. VENTEO
10 10
10
TRUNN. TRUNN. TRUNN.

DET.1 DET.2 DET.3

(3)
TUB.
M.PE

TRUNN.
L

TUB.

TUB.
PUNTO DE
TRABAJO
=
L

AGUJ. VENTEO
L

10
AGUJ. VENTEO
AGUJ. VENTEO TRUNN.
10
10

TRUNN.

DET.4 DET.5 DET.6

L TUB.
TRUNN.

TRUNN.

(3) M.P

M.P
(3)

AGUJ. VENTEO

10
AGUJ. VENTEO

10 TIP
L L
TUB.

DET.7 DET.8

NOTAS:

1) LA LONGITUD "L" NO SERA MENOR QUE LA MINIMA INDICADA EN LA


TABLA MOSTRADA EN LA HOJA 2 de 2.
2) EL MATERIAL DEL TRUNNION Y DEL REFUERZO (SI ES REQUERIDO)
SERA EL MISMO QUE EL DE LA TUBERIA.

3) SI REQUIERE REFUERZO, CODIGO= CS (ACERO CARBONO), AS (ACERO ALEADO),


DGN

SS (ACERO INOXIDABLE), SI NO REQUIERE, CODIGO=0


01_01.

L CODIGO
TUB. - TRUNN. - TIPO -DETALLE- (mm) -REFUERZO
59B97.

EJEMPLO 12" - 6" - M.TR - 6 - 300 - 0


STD. NM7004A -59B97.1

TRUNNIONS PARA SOPORTES HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.TR

DET
1-2-3 70 60 80 90
DET
114 130 150 160
6
1" DET
- - - -
5
DET
130 138 145 155
4-7-8
DET
- 78 80 82 85 90 100 110
1-2-3
DET
6
- 143 150 157 164 175 182 195 ENSAMBLAJES ADMISIBLES
2" DET
5
- - - - - - - 515 ENTRE TUBERIA Y TRUNNION
DET &
- 140 145 151 157 171 184 210
4-7-8
DET
- - - - 85 90 100 110 135 MINIMA LONGITUD "L"
1-2-3
DET
- - - - 160 175 189 200 222
6
3" DET
- - - - - - - - 580
5
DET
- - - - 157 171 184 210 236
4-7-8
DET
- - - - 90 100 110 135 160
1-2-3
DET
- - - - 171 187 202 226 242
6
4" DET
- - - - - - - - 640 680
5
DET
- - - - 171 184 210 236 262 -
4-7-8
DET
- - - - - - - - 135 160 180
1-2-3
DET
- - - - - - - - 226 252 264
6
6"
TRUNNION

DET
- - - - - - - - - - - 740 800
5
DET
- - - - - - - - 236 262 278 - -
4-7-8
DET
- - - - - - - - - 160 180 205 230
1-2-3
DET
- - - - - - - - - 248 262 276 300
6
8" DET
5
- - - - - - - - - - - - - 865 925

DET
- - - - - - - - - 262 278 303 329 - -
4-7-8
DET
- - - - - - - - - - 180 205 230 255 280 305 330 355 375 395
1-2-3
DET
- - - - - - - - - - 254 272 300 328 344 366 292 300 306 323
6
10" DET
- - - - - - - - - - - - - - - 985 1045 1110 1170 1230
5
DET
- - - - - - - - - - 278 303 329 354 379 405 430 455 481 506
4-7-8
DET
- - - - - - - - - - - 205 230 255 280 305 330 355 375 389 400 415
1-2-3
DET
- - - - - - - - - - - 260 294 324 352 366 294 303 312 324 330 344
6
12" DET
- - - - - - - - - - - - - - - - - 1110 1170 1230 1290 1335
5
DET
- - - - - - - - - - - 303 329 354 379 405 430 455 481 506 532 557
4-7-8
DET
- - - - - - - - - - - - - 255 280 305 330 355 375 385 400 415
1-2-3
DET
- - - - - - - - - - - - - 320 350 366 294 303 314 326 333 348
6
14" DET
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1230 1290 1335
5
DET
- - - - - - - - - - - - - 354 379 405 430 455 481 506 532 557
4-7-8
DET
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 400 415
1-2-3
DET
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 334 352
6
16" DET
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1335
5
DET
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 532 557
4-7-8

2" 2" 3" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"22" 24"26" 28"30"32"34"36"

TUBERIA
DGN
01_02.
59B97.
STD. NM7004A -59B98.1

ABARCON PARA TUB. HASTA 24" HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.UB

B
C

RED.

DIMENSIONES DE ABARCON
REDONDO
A B C
TUB. ROSCADO

MATERIAL DEL ABARCON " 6 30 65 60


" 6 34 70 60
TEMPERATURA MAXIMA MAT. DEL ABARCON CODIGO MAT.
1" 6 40 75 60
T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS 1" 10 54 80 65
(752F)
1" 10 60 80 65
T.O. DE 401C @ 538C
ACERO INOXIDABLE SS 2" 10 72 90 65
(753F - 1000F)
2" 12 88 95 70
TUB. ACERO INOX. A
ACERO INOXIDABLE SS 3" 12 104 100 70
CUALQUIER TEMP.
3" 12 116 110 70
T.O.=TEMPERATURA DE OPERACION
4" 12 130 115 70
5" 12 156 130 70
6" 16 186 155 90
8" 16 238 180 90
10" 20 296 215 100
12" 24 350 245 110
14" 24 386 260 110
16" 24 436 285 110
18" 24 486 320 120
20" 24 538 345 120
22" 24 588 370 120
24" 24 638 400 120

NOTAS:
DGN

1) MATERIAL: ACERO CARBONO ASTM A36,


01_01.

TUERCAS ASTM A194 Gr. 2H o EQUIVALENTE. CODIGO


ACERO INOXIDABLE AISI 304. TUB.- TIPO - MATERIAL
59B98.

EJEMPLO 6" - M.UB - CS


STD. NM7004A -59B98.2
ANCLAJE CON ABARCON
HOJA 1 de 2
PARA TUBERIAS HASTA 3"
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.UBA

DET.1 DET.2 DET.3

TIP

TIP

DET.4 DET.5 DET.6

A ABARCON+2mm PLACA DEL MISMO MAT.


TIP QUE EL ABARCON

20
M.UB

60
6

2 2
ABARCON ABARCON
A

VISTA "A"
ABARCON

TIPICO PARA DET. DEL 1 AL 6

MATERIAL DEL ABARCON DIMENSIONES


TEMPERATURA MAXIMA MAT. DEL ABARCON CODIGO MAT. ABARCON A
TUB.
T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS " 6 54
(752F)
" 6 58
T.O. DE 401C @ 538C
ACERO INOXIDABLE SS 1" 6 64
(753F - 1000F)
1" 10 94
TUB. ACERO INOX. A
ACERO INOXIDABLE SS 1" 10 100
CUALQUIER TEMP.
2" 10 112
T.O.=TEMPERATURA DE OPERACION
3" 12 152
DGN
02_01.

CODIGO
TUB.- TIPO - DETALLE-MATERIAL
59B98.

EJEMPLO 2" - M.UBA - 3 - SS


STD. NM7004A -59B98.2
ANCLAJE CON ABARCON
HOJA 2 de 2
TUBERIAS HASTA 3"
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.UBA

DET.7 DET.8 DET.9

DET.10

M.UB

ABARCON+2mm DIMENSIONES
TIP ABARCON
TUB.
" 6
" 6
1" 6
1" 10
1" 10
2" 10
3" 12

ABARCON

TIPICO PARA DET. DEL 7 AL 10

NOTAS:
DGN

1) MATERIAL: ACERO CARBONO ASTM A36,


02_02.

TUERCAS ASTM A194 Gr. 2H o EQUIVALENTE.


CODIGO
ACERO INOXIDABLE AISI 304. TUB.- TIPO - DETALLE-MATERIAL
59B98.

2) NO USAR ABARCON PARA ANCLAJE DE TUB. MAYORES DE 3"


EJEMPLO 2" - M.UBA - 8 - SS
STD. NM7004A -59B98.3
GUIA CON ABARCON PARA
HOJA 1 de 2
TUBERIAS HASTA 12"
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.UBG

DET.1 DET.2 DET.3

TIP

TIP

DET.4 DET.5 DET.6

A
ABARCON+2mm PLACA DEL MISMO MAT.

TIP QUE EL ABARCON

M.UB

30
E

MISMO DIAMETRO
QUE ABARCON

B
TIP

TIP
TIP
20

2 2
ABARCON ABARCON
C

VISTA "A"
ABARCON

TIPICO PARA DET. DEL 1 AL 6

DIMENSIONES
ABARCON A B C E
TUB.
" 6 54 60 6
" 6 58 60 6
1" 6 64 60 6 MATERIAL DEL ABARCON
1" 10 94 60 6 TEMPERATURA MAXIMA MAT. DEL ABARCON CODIGO MAT.
1" 10 100 60 6 T.O. HASTA 400C
ACERO CARBONO CS
2" 10 112 60 6 5 (752F)
2" 12 136 60 6 5 T.O. DE 401C @ 538C
ACERO INOXIDABLE SS
3" 12 152 60 6 5 (753F - 1000F)

3" 12 164 60 6 5 TUB. ACERO INOX. A


ACERO INOXIDABLE SS
CUALQUIER TEMP.
4" 12 178 60 6 5
5" 12 80 8 T.O.=TEMPERATURA DE OPERACION
204 5
6" 16 250 80 8 10
DGN

8" 16 302 100 10 10


03_01.

CODIGO
10" 20 376 100 10 10
TUB.- TIPO - DETALLE-MATERIAL
59B98.

12" 24 446 120 10 10


EJEMPLO 8" - M.UBG - 3 - SS
STD. NM7004A -59B98.3
GUIA CON ABARCON PARA
HOJA 2 de 2
TUBERIAS HASTA 12"
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.UBG

DET.7 DET.8 DET.9

DET.10

M.UB
E

DIMENSIONES
MISMO DIAMETRO ABARCON E
RED.
QUE ABARCON
" 6

TIP
" 6
1" 6
1" 10
TIP
TIP
20

1" 10
2" 10 5
2" 12 5
3" 12 5
C

3" 12 5
4" 12 5
5" 12 5
6" 16 10
ABARCON 16
8" 10
10" 20 10
12" 24 10

TIPICO PARA DET. DEL 7 AL 10

NOTAS:
DGN
03_02.

1) MATERIAL: ACERO CARBONO ASTM A36, CODIGO


TUERCAS ASTM A194 Gr. 2H o EQUIVALENTE. TUB.- TIPO - DETALLE-MATERIAL
59B98.

ACERO INOXIDABLE AISI 304.


EJEMPLO 8" - M.UBG - 8 - SS
STD. NM7004A -59B99.1
PEDESTALES EN AREAS PAVIMENTADAS
HOJA 1 de 8
O NO PAVIMENTADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.BSP

AREA PAVIMENTADA

DIMENSIONES DE LA PLACA

PERNOS DE
A B C D EXPANSION (1)

L
C
D
200 50 18 30
(4 UNID’S)
-10

20
14
250 50 18 30 -10
300 50 18 30 -10

350 50 18 30 -10
C
400 50 20 35 -12

450 50 20 35 -12
2)

500 50 20 35 -12
L (

NO SOLDAR DESLIZAMIENTO
A

25
MORTERO
B

B B

DET. 1

DIMENSIONES DE LA PLACA

PERNOS DE
A B S F EXPANSION (1)
(4 UNID’S)
L
C
200 50 10 20 -12
Z

250 50 10 20 -12
300 50 12 20 -12
350 50 12 20 -12

400 50 15 20 -12
450 60 15 28 -16
500 60 15 28 -16
B
2)
L (

F
A

25

MORTERO
B

B B

DET. 2

V (N) T (N) M (N.m)


DIMENS.
PAVIM. PAVIM. PAVIM. PAVIM. PAVIM. PAVIM. M
DE PLACA
mm. LIGERO PESADO LIGERO PESADO LIGERO PESADO

200x200 3000 5000 500 1000 500 V

250x250 4000 9900 1750 2000 500 2000


T
300x300 5000 14800 3000 3000 1000 3500

350x350 5500 16000 4000 4000 1250 3750

400x400 6000 17200 5000 5000 1500 4000

450x450 6500 18400 7400 7400 1750 4250

500x500 7000 19600 9800 9800 2000 4500

NOTAS: CARGAS MAXIMAS ADMISIBLES EN LA PLACA


1) PERNOS DE EXPANSION TIPO "HILTY" DE ALTA RESISTENCIA
O EQUIVALENTES. SI SE USAN PERNOS EQUIVALENTES, EL
DIAMETRO DEL AGUJERO SE SACARA DEL CATALOGO DEL
DGN

FABRICANTE DE LOS MISMOS.


01_01.

2) LA DIMENSION "L" SE DEFINIRA SEGUN EL CATALOGO DEL FABRICANTE A


TIPO - DET. - (mm)
3) EL MORTERO DE ACABADO SE PONDRA DESPUES DE COLOCADOS
59B99.

-
LOS PERNOS. SE USARAN CUNAS TEMPORALMENTE.
EJEMPLO M.BSP - 1 - 300
STD. NM7004A -59B99.1
PEDESTALES EN AREAS PAVIMENTADAS
HOJA 2 de 8
O NO PAVIMENTADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.BSP

AREA NO PAVIMENTADA

ESP.
PLACA 10mm
V

Z
RED. DE ANCLAJE -12
(2 UNIDADES) M
40 40

EL. 200 mm SOBRE

EL NIVEL DEL SUELO


70

150
=

3
TIP
NIVEL DEL SUELO
=
300

1
=
300

50

50 50
1000x1000

ALZADO V M
50 M IN.

CARGA MAX
TIP

(N) (N.m)

20000 5000

TENSION ADMISIBLE DEL


2
TERRENO= 0.25 Kg./cm
40

TIP.
= =

A x A TIP
(MAX. 400)
REDONDO -8
1 (4 UNID’S)

REDONDO -8 REDONDO -8
3 (3 UNID’S)
2 (5+5 UNID’S)
150

700
VARIABLE

900
100
VARIABLE

DET. 3
DGN
01_02.

A
TIPO - DET. - (mm)
59B99.

EJEMPLO M.BSP - 3 - 400


STD. NM7004A -59B99.1
PEDESTALES EN AREAS PAVIMENTADAS
HOJA 3 de 8
O NO PAVIMENTADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.BSP

AREA PAVIMENTADA O LOSA EXISTENTE

ESP.
PLACA 10mm
V

Z
M

EL. 200 RE. DE ANCLAJE -12


(2 UNIDADES)

TIP
PUNTO ALTO DEL PAVIM.
80

EL. 0.00

AGUJ. -40 EXISTENTE


50 M IN.

TIP

40

TIP.
= =

A x A

DET. 4

CARGAS ADMISIBLES

ESP. PAVIM. ESP. PAVIM. PARA TODOS LOS


100 mm 150 mm ESP. DE PAVIM.

Dimension
V [N] V [N] M [N*m]
"A"

200 19600 24500 2500

250 24500 29400 3200

300 29500 34300 4000

350 34400 39200 4500

400 39300 44100 5000

450 44100 49000 5500

500 49000 54000 6000

NOTAS:
DGN

1) SE CONSIDERARAN LOS MOMENTOS EN LA LOSA DE HORMIGON


01_03.

2) LOS REDONDOS DE ANCLAJE SE PREFABRICARAN 150mm MAS A


TIPO - DET. - (mm)
59B99.

LARGOS, Y SE AJUSTARAN EN OBRA.

EJEMPLO M.BSP - 4 - 300


STD. NM7004A -59B99.1
PEDESTALES EN AREAS PAVIMENTADAS HOJA 4 de 8
O NO PAVIMENTADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.BSP

AREA PAVIMENTADA O LOSA EXISTENTE

10 ESP.
V V
PLACA

M M

Z
EL. 100

PUNTO ALTO DE PAVIM.


90

TIP
EL. 0.00

AGUJ. -40
EXISTENTE

RED. DE ANCLAJE -12


(4 UNIDADES)

50 H

TIP.

40
TIP.
.
A x A 50-350
(TIP.)

DET. 5

CARGAS ADMISIBLES

ESP. PAVIM. ESP. PAVIM. PARA TODOS LOS


100 mm 150 mm ESP. DE PAVIM.

Dimension
V [N] V [N] M [N*m]
"A"

200 19600 24500 2500

250 24500 29400 3200

300 29500 34300 4000

350 34400 39200 4500

400 39300 44100 5000

450 44100 49000 5500

500 49000 54000 6000

NOTAS:
DGN

1) SE CONSIDERARAN LOS MOMENTOS EN LA LOSA DE HORMIGON


01_04.

2) LOS REDONDOS DE ANCLAJE SE PREFABRICARAN 150mm MAS A H


TIPO - DET. - (mm) - (mm)
59B99.

LARGOS, Y SE AJUSTARAN EN OBRA.

EJEMPLO M.BSP - 5 - 200 - 350


STD. NM7004A -59B99.1
PEDESTALES EN AREAS PAVIMENTADAS
HOJA 5 de 8
O NO PAVIMENTADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.BSP

AREA NO PAVIMENTADA

ESP.
2

PLACA 10mm
V MAX=4000 N

Z
RED. DE ANCLAJE -10 TIP
LONG.= 250mm.
EL. 100
(2 UNIDADES)

1
NIVEL DEL SUELO EL. 0.00
140

200
50
50

40 40
50 M IN.

TIP

40

TIP.
= =

A x A TIP
(MAX. 300)

USAR SOLO PARA CARGAS VERTICALES

REDONDO -8
2 (2 UNIDADES)

REDONDO -8
1 (2 UNIDADES)
VARIABLE
250

* VARIABLE

DET. 6
DGN
01_05.

A
TIPO - DET. - (mm)
59B99.

EJEMPLO M.BSP - 6 - 300


STD. NM7004A -59B99.1
PEDESTALES EN AREAS PAVIMENTADAS
HOJA 6 de 8
O NO PAVIMENTADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.BSP

AREA NO PAVIMENTADA

VER DETALLE "1"

L
C

Z
EL. 400 mm SOBRE EL NIVEL DEL TERRENO

150
SECCION "Y-Y"
280

RED. -10/150
RED. -10

700
(6 UNID’S)

NIVEL DEL TERRENO


280
40

50 MIN. HORMIGON EN MASA


300

TIP
TUBO -1" Sch.40 (2 UNID’S)
(SOLO PARA DURMIENTES PREFABRICADOS)

T-60x7

20

TIP

100 100
Y
L (1)

DETALLE "1" PLANTA


RED. -20
20

TIP
TIP
25

75
150

0
15
200

40
TIP
0
40 =
x7
60
T- =
0
15

ANCLAJES -10x150
(3 UNID’S)
USAR SOLO PARA CARGAS VERTICALES DET. 7
DGN
01_06.

L
NOTAS:
TIPO - DET. - (mm)
59B99.

1) LA LONGITUD MAXIMA "L" SERA DE 1000 mm


EJEMPLO M.BSP - 7 - 1000
STD. NM7004A -59B99.1
PEDESTALES EN AREAS PAVIMENTADAS
HOJA 7 de 8
O NO PAVIMENTADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.BSP

AREA PAVIMENTADA O LOSA EXISTENTE

10 ESP.
L
C RED. DE ANCLAJE -12

PLACA
(2 UNIDADES)

V M
JUEGO=10mm

30
TIP
EL. 100 TOG. EL. 100

TIP
PUNTO ALTO DE PAVIM.
80

EL. 0.00

LOSA O PAVIM.
AGUJ. -40
EXISTENTE

50

TIP

PISO DE CHAPA

CORTAR EN OBRA
O REJILLA

40
TIP
A x A TIP

DET. 8

CARGAS ADMISIBLES

ESP. PAVIM. ESP. PAVIM. PARA TODOS LOS


100 mm 150 mm ESP. DE PAVIM.

Dimension
V [N] V [N] M [N*m]
"A"

200 19600 24500 2500

250 24500 29400 3200

300 29500 34300 4000

350 34400 39200 4500

400 39300 44100 5000

450 44100 49000 5500

500 49000 54000 6000

NOTAS:
DGN

1) SE CONSIDERARAN LOS MOMENTOS EN LA LOSA DE HORMIGON


01_07.

A
2) LOS REDONDOS DE ANCLAJE SE PREFABRICARAN 150mm MAS
TIPO - DET. - (mm)
59B99.

LARGOS, Y SE AJUSTARAN EN OBRA.


EJEMPLO M.BSP - 8 - 300
STD. NM7004A -59B99.1
PEDESTALES EN AREAS PAVIMENTADAS
HOJA 8 de 8
O NO PAVIMENTADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.BSP

AREA PAVIMENTADA O LOSA EXISTENTE

L
C
V

10 ESP.

PLACA
M
RED. DE ANCLAJE -12
(2 UNIDADES)
EL. 100

TIP

PUNTO ALTO DE PAVIM.


80

EL. 0.00

AGUJ. -40 LOSA O PAVIM.


EXISTENTE

50

TIP

40

TIP
A x A TIP

CARGAS ADMISIBLES

ESP. PAVIM. ESP. PAVIM. PARA TODOS LOS


100 mm 150 mm ESP. DE PAVIM.

Dimension
V [N] V [N] M [N*m]
"A"

200 9800 12250 1250

DET. 9

NOTAS:
DGN

1) SE CONSIDERARAN LOS MOMENTOS EN LA LOSA DE HORMIGON


01_08.

2) LOS REDONDOS DE ANCLAJE SE PREFABRICARAN 150mm MAS A


LARGOS, Y SE AJUSTARAN EN OBRA. TIPO - DET. - (mm)
59B99.

EJEMPLO M.BSP - 9 - 200


STD. NM7004A -59B99.2

TIRANTE REGULABLE HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.STR

DISTANIA MINIMA: DETALLE 1= 776 mm DETALLE 2= 834 mm DETALLE 3= 924 mm

DISTANCIA MAXIMA: DETALLE 1= 3120 mm DETALLE 2= 3140 mm DETALLE 3= 3160 mm

1 2 3 4 5 7 6 2 1

TIP 250 MIN

C 3000 MAX C

TIP

L
C
DETALLE 1 36 60 52 60

X
DETALLE 2 39 60 58 60

DETALLE 3 49 60 73 60

LISTA DE MATERIAL (PARA UN TIRANTE COMPLETO)


PASADOR DE RED. ROSCADO
PASADOR
DETALLE ALETAS (4UNID’S) LONG. 250mm DIMENSIONES DE CHAPAS (ESP. y MEDIDAS) TUBERIA
LONG: (2 UNID’S) (2 UNID’S)

1 30 16x94 20 (Y) 70x20x140 90x20x380 70x10x380


- 1" sch. 80

2 40 20x115 24 (Y) 80x20x160 80x12x460 100x20x200 90x20x200 2" sch. 80

3 50 24x145 30 (Y) 90x25x180 100x15x540 120x25x280 120x25x240 2" sch. 80

NOTA
PIEZAS REQUERIDAS PARA LA
INSTALACION DE UN TIRANTE: (Y) 1 REDONDO ROSCADO A IZQUIERDAS
CARGA MAXIMA 3 TUERCAS ROSCADAS A IZQUIERDAS
DETALLE DETALLE 12 UNID’S
COMPRESION TRACCION 2 2 UNID’S 1 REDONDO ROSCADO A DERECHAS
ACERO CARBONO
3 1 UNIDAD 3 TUERCAS ROSCADAS A DERECHAS
1 10800 N 14700 N ASTM A-36
4 1 UNIDAD
O EQUIVALENTE
DGN

2 21600 N 24500 N 7 1 UNIDAD


02_01.

6 1 UNIDAD
3 29500 N 39300 N 5 1 UNIDAD ASTM A-53 GrB TIPO -DETALLE- L(mm)
59B99.

EJEMPLO M.STR - 2 - 1000


STD. NM7004A -59B99.2

TIRANTE REGULABLE HOJA 2 de 2


REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

M.STR

B
ROSCADO A IZQUIERDAS ROSCADO A DERECHAS

B
TIP

D
A TUB. LONGITUD VARIABLE A

MINIMO 250mm
DETALLE A BxB C D
1 20 70 1" M20
5
2 20 80 2" M24

3 25 90 2" M30

A A
"

"

"

"

3 ROSCADO A IZQUIERDAS

6 ROSCADO A DERECHAS
C

D
TIP
E

3 DETALLE A B C D E F
B

1 90 115 20 20 55 40
6 2 100 135 20 24 65 50

3 120 160 25 30 75 60
F

N
DETALLE G H I L M N

1 70 10 15 10 40 16
2 80 10 13 12 50 20
I L M L I H G H
3 100 10 15 15 60 24

(Y) 4 ROSCADO A IZQUIERDAS


D

(Y) 7 ROSCADO A DERECHAS


(Y)

1 BARRA ROSCADA A IZQUIERDAS DETALLE A D

4 7 3 TUERCAS ROSCADAS A IZQUIERDAS 1 215 M20


A 2 225 M24
1 BARRA ROSCADA A DERECHAS
3 250 M30
3 TUERCAS ROSCADAS A DERECHAS

E PARA PASADOR
C

DE ALETAS
D
E

F/2
D

6x45
2
B B
B

A
"

"

F
A
1
DGN

DETALLE A B C D E F DETALLE A B C D E
02_02.

1 90 40 60 16 100 20 1 94 12 70 16 5
2 100 50 70 20 120 20 2 115 15 85 20 7
59B99.

3 120 60 80 24 140 25 3 145 20 105 24 9


STD. NM7004A -59B101.1

MENSULAS HOJA 1 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S1

L
(S.S84) 20

(S.S81)
20

PLACA
EXIST.
20
(2)

Z
TOS EL
DET.1
20
20

PLACA
20
EXIST. 20
(2)
DETALLES DE UNION

DET.2
20

75

Z
RED. -20
DET.3
TOS EL
20
(S.S86)

DET.4
20
(S.S88)

DET.5
20
(S.S85)

TIP

PLACA
EXIST. 20
20
(2) TIP

20 DET.6

TIP

20
TIP
DGN

20 (S.S85)
01_01.

20 CODIGO L
TIP TIPO-DET- PERFIL - (mm)
59B101.

PLACA EXIST. (2) DET.7 EJEMPLO S.S1 - 1 - C120 - 900


STD. NM7004A -59B101.1

MENSULAS HOJA 2 de 2

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S1

EQUIPO
L
L Y

20
25

(1)

Z
TOS EL
25

50

150
DETALLES DE UNION

EQUIPO

75
20

Z
RED. -20

TOS EL

(1)

DET.8

NOTAS:
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE
DGN

DEL MISMO, SEGUN POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS


01_02.

POR LA SECCION DE SOPORTES. CODIGO L


TIPO - DET- PERFIL - (mm)
59B101.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2

EJEMPLO S.S1 - 8 - I120 - 1000


STD. NM7004A -59B101.2

MENSULAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S2

L
(S.S84)

(S.S81)

PLACA
EXIST.
(2)

Z
TOS EL

DET.1

20

PLACA
20
EXIST.
(2)
DETALLES DE UNION

DET.2

Z
DET.3 TOS EL

(S.S86)

DET.4

(S.S88)

DET.5

(S.S85)

TIP

PLACA
EXIST. 20
NOTAS:
(2) TIP
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL
FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN POSICION
Y DIMENSIONES INDICADOS POR LA
SECCION DE SOPORTES.
20 DET.6 2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2

EQUIPO 150
25
DGN

EJEMPLO
02_01.

CODIGO L
25

PLACA (POR EL VEND.


TIPO - DET - PERFIL - (mm)
59B101.

DEL EQUIPO) (1)


50
DET.7 S.S2 - 1 - L120 - 900
STD. NM7004A -59B101.3

MENSULA PARA COLGANTES HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S3

L
(S.S84)

Y
(S.S81)
TOS EL

Z
PLACA
EXIST.
(2)

TIP
40 x 6
DET.1

(S.S86)

10 60
DET.4
TIP

(S.S88)
10
Y
DETALLES DE UNION

TOS EL

DET.5

(S.S85)

TIP
Z

PLACA
EXIST. 20
(2) TIP

TIP 40 x 6
20
DET.6

TIP

20
TIP 10 50
(S.S85) TIP

20 NOTAS:
TIP
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL
PLACA EXIST. (2) FABRICANTE DEL MISMO, SEGUN POSICION
DET.7 Y DIMENSIONES INDICADOS POR
LA SECCION DE SOPORTES.
EQUIPO
2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR
STD. 59B94.3 PL2
TIP
DGN

EJEMPLO
03_01.

CODIGO L
TIPO - DET. - PERFIL - (mm)
59B101.

DET.8 S.S3 - 1 - C120 - 1000


STD. NM7004A -59B101.4

MENSULAS PARA GUIAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S4

L
(S.S84) 20

(S.S81)
20

L (1)

PLACA
EXIST.
20
(2)

20

DET.1 TOS EL

20
20

PLACA
20
EXIST. 20
(2) L 70x7
DETALLES DE UNION

=
DET.2
20

X
A
DET.3

=
20 L 70x7
(S.S86)
MINIMO

DET.4
20
(S.S88)
USAR SOLO PARA GUIA

DET.5
20
(S.S85)

TIP

PLACA
EXIST. 20
20
(2) TIP

NOTAS:
20 DET.6
1) LA DIMENSION "L" SE AJUSTARA EN CAMPO

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2

TIP

20
TIP
DGN

EJEMPLO
20 (S.S85)
04_01.

20 CODIGO L A
TIP TIPO - DET - PERFIL - (mm) - (mm)
59B101.

PLACA EXIST. (2) DET.7 S.S4 - 1 - L100 - 800 - 500


STD. NM7004A -59B101.5

MENSULAS PARA GUIAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S5

L
(S.S84)

(S.S81)

L (1)

PLACA
EXIST.
(2)
20

TOS EL

DET.1

20

PLACA
20
EXIST.
(2)

20
DETALLES DE UNION

DET.2

L 70x7

X
A
DET.3

(S.S86)
20

DET.4 L 70x7
MINIMO
(S.S88)

USAR SOLO PARA GUIA

DET.5

(S.S85)

TIP

PLACA
EXIST. 20
(2) TIP

NOTAS:
20
DET.6
1) LA DIMENSION "L" SE AJUSTARA EN CAMPO

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2

TIP

20
TIP
DGN

EJEMPLO
(S.S85)
05_01.

20 CODIGO L A
TIP TIPO - DET - PERFIL - (mm) - (mm)
59B101.

PLACA EXIST. (2) DET.7 S.S5 - 1 - L100 - 800 - 500


STD. NM7004A -59B101.6

MENSULA ARRIOSTRADA HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S6

L
L
(S.S84) 20
Y

L
RED -20

8mmESP.(TIP)

Z
RIGIDIZADOR

75
TOS EL
20
(S.S81)

TIP

20 1
PLACA
EXIST.
(1)
DETALLES DE UNION

DET.1

L
20 RED -20
20
20
8mmESP.(TIP)
Z

RIGIDIZADOR
75

TOS EL

TIP

PLACA
20 20
EXIST. 1
(1)
1

20 A

DET.2

NOTAS:
DGN

1) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


06_01.

CODIGO L A
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm)
59B101.

EJEMPLO S.S6 - 1- H100 - 1000 - 500


STD. NM7004A -59B101.7
MENSULA ARRIOSTRADA
HOJA 1 de 1
PARA COLGANTE REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S7

L
L

(S.S84)
TIP
= = 10
TIP

W TOS EL

1
TIP
TIP
W

Z
1
10
DETALLES DE UNION

(S.S81)

60

10 40 x 6

PLACA EXIST. (1) TIP

ESP=6mm(TIP)
RIGIDIZADORES
TIP

PLACA

VER TABLA

SECCION "W-W"

DET.1

CODIGO PERFIL C80 C100 C120 C140 C160 C180 C200 C220 C240
PERFIL ESTRUCT.

CNP CNP CNP CNP CNP CNP CNP CNP CNP


MENSULA
80 100 120 140 160 180 200 220 240

IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE


ARRIOSTRAM.
120 120 120 120 120 160 160 160 160

180x10 190x10 200x10 210x10 220x10 230x10 250x12 250x12 280x12


PLACA
L=180 L=190 L=200 L=210 L=220 L=230 L=250 L=250 L=280

NOTAS:
DGN
07_01.

1) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


CODIGO L A
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm)
59B101.

EJEMPLO S.S7 - 1 - C180 - 1000 - 600


STD. NM7004A -59B101.8
MENSULA ARRIOSTRADA
HOJA 1 de 1
INVERTIDA
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S8

L Y
(S.S84)
A

(S.S81)

20

Z
75
PLACA
TOS EL
EXIST.
(2)
RED -20

8mmESP.(TIP)
RIGIDIZADOR TIP
L
DET. 1

L A
DETALLES DE UNION

20

20
TIP 1

20
20
Z

PLACA
20
75

EXIST.
TOS EL
(1)

RED -20

RIGIDIZADOR
ESP=8mm
TIP TIP
L

DET. 2

20

PLACA
20
EXIST.
(1)

(PARA DIMENSIONES VER DETALLE 2)


DET. 3
DGN
08_01.

CODIGO L A
NOTAS: TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm)
59B101.

1) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


EJEMPLO S.S8 - 1 - C120 - 1000 - 600
STD. NM7004A -59B101.9
MENSULA ARRIOSTRADA INVERTIDA
HOJA 1 de 1
PARA COLGANTE
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S9

A
L

(S.S84)

10
1
TIP
W
1

TOS EL
DETALLES DE UNION

(S.S81)

W
= = 10
TIP
TIP

Z
L

PLACA EXIST. (1)

PLACA

VER TABLA

TIP
RIGIDIZADORES
ESP=6mm (TIP)

10 40 x 6
TIP

60

SECCION "W-W"
DET.1

CODIGO PERFIL C80 C100 C120 C140 C160 C180 C200 C220 C240
PERFIL ESTRUCT.

CNP CNP CNP CNP CNP CNP CNP CNP CNP


MENSULA
80 100 120 140 160 180 200 220 240

IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE IPE


ARRIOSTRAM.
120 120 120 120 120 160 160 160 160

180x10 190x10 200x10 210x10 220x10 230x10 250x12 250x12 280x12


PLACA
L=180 L=190 L=200 L=210 L=220 L=230 L=250 L=250 L=280
DGN

NOTAS:
09_01.

CODIGO L A
1) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm)
59B101.

EJEMPLO S.S9 - 1 - C200 -1000 - 600


STD. NM7004A -59B101.10
MENSULA ARRIOSTRADA
HOJA 1 de 1
DESDE EQUIPO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S10

VER NOTA "1" Y

RED. -20
50

20
RIGIDIZ.

Z
(VER TABLA)

75
DETALLES DE UNION

TOS EL

TIP

TIP
A

1
150

A
NO SOLDAR
(DEJAR LIBRE DE
MOVIMIENTOS)

DET. 1

CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ. CODIGO RIGIDIZ.

PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm) PERFIL ESP. (mm)

C80 6 I100 6 H100 6

C100 6 I120 7 H120 7

C120 7 I140 7 H140 7

C140 7 I160 8 H160 8

C160 8 I180 8 H180 8

C180 8 I200 9 H200 8

C200 9 I220 9 H220 9

C220 9 I240 10 H240 10

C240 10 H260 10

C260 10 H300 12

NOTAS:
1) CLIP INCLUIDO EN EL EQUIPO POR EL FABRICANTE
DGN

DEL MISMO, SEGUN POSICION Y DIMENSIONES INDICADOS


10_01.

POR LA SECCION DE SOPORTES. CODIGO L A


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm)
59B101.

EJEMPLO S.S10 - 1 - H100 - 1000 - 600


STD. NM7004A -59B102.11

SOPORTE EN "L" HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S11

Y
H

H
RED -20

TIP

Z
TOS EL

TIP
75
(S.S84) RIGID. ESP=8mm
20
20
A B PARA PERFIL
> HE 160A/B

1)
H (
H

H
DETALLES DE UNION

(S.S85) L

C D
Y

20

Z
TOS EL
H

(S.S83) (S.S83)

20
20

20

1)
H (

TIP
H

2
H

Y
20

PLACA EXIST. (2) PLACA EXIST. (2)


TOS EL
F G

20

TIP
1)
H (

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


11_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD.59B94.3 M.PL2 CODIGO H L


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm)
59B102.

EJEMPLO S.S11 - A1 - H120 - 680 - 500


STD. NM7004A -59B102.13

SOPORTE EN "T" HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S13

L
= =
Z
X

H
H

Y RED -20

Z
TIP
TOS EL

75
(S.S85)
A B

RIGID. ESP=8mm
PARA PERFIL
> HE 160A/B TIP

1)
TIP
H
H

H (
DETALLES DE UNION

15
TIP

(S.S84) PLACA
ESP=10mm
C D
1

L
= =
Z
X
H

(S.S83) (S.S83)
H

Z
20
20

TOS EL
20

E
1)
H

H (

TIP
H

2
20

PLACA EXIST. (2) F PLACA EXIST. (2) G


L
= =
Z
X

Y
Z

TOS EL

TIP
1)
H (

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


13_01.

CODIGO H L VECTOR
2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD.59B94.3 M.PL2
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B102.

EJEMPLO S.S13 - B2 - L100 - 600 - 500 / B=0; Z=-130


STD. NM7004A -59B102.15

SOPORTE EN "T" ASIMETRICO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S15

A L
Y

H
Z X

H
Y RED -20

Z
TIP
TOS EL

TIP
75
(S.S85)
A B
TIP
RIGID. ESP=8mm
PARA PERFIL
TIP
> HE 160A/B

1)
H (
H

15
TIP
DETALLES DE UNION

PLACA
ESP=10mm 1

A L
(S.S84)
Y

C D Z
X

Z
TOS EL
H

20

(S.S83) (S.S83)
20

20

1)
H (

TIP
H

2
H

A L

Z
X
20

Y
PLACA EXIST. (2) PLACA EXIST. (2)
Z

F G
TOS EL
1)
H (

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


15_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD.59B94.3 M.PL2 CODIGO H L A VECTOR


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) - POSICIONAMIENTO
59B102.

EJEMPLO S.S15 - D2 - L100 - 600 - 600 - 500 / B=0;Y=200;Z=-145


STD. NM7004A -59B102.21

SOPORTE EN "L" HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S21

(S.S84)

1)
H (
H
Z
H

X RED -20
20
RIGID. ESP=8mm
PARA PERFIL
> HE160A/B Y
A B

Z
75
(S.S85) TOS EL

20
L
DETALLES DE UNION

TIP
H

1
H

C D
20

20

Y
1)
H (

Z
X
(S.S83) (S.S83)
TIP
H

Y
20

Z
TOS EL

E
20

PLACA EXIST. (2) PLACA EXIST. (2)


20

2
H
H

TIP
1)

Y
H (

F G
Z
X

Y
20
Z

TIP
TOS EL.
20

3
DGN

NOTAS:
21_01.

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO CODIGO H L VECTOR


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B102.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD.59B94.3 M.PL2

EJEMPLO S.S21 - A1 - H120 - 700 - 400 / B=0; Y=200; Z=-130


STD. NM7004A -59B102.23

SOPORTE EN "T" HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S23

(S.S84)

15
TIP

TIP
TIP

H
H

1)
Y PLACA

H (
RIGID. ESP=8mm
Z ESP=10mm
PARA PERFIL
> HE160A/B
X
A B
Y
RED -20
(S.S85)

Z
TIP
TOS EL

75
DETALLES DE UNION

TIP L
= =
H

1
H

C D
20
20

Y
1)
H (

(S.S83)
Z
(S.S83) X
H
H

Z
TIP
TOS EL

E
20

PLACA EXIST. (2) PLACA EXIST. (2) L


= =
20

2
H
H

TIP

F G Y
1)

Z
H (

Y
Z

TIP
TOS EL
20

L
= =

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


23_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


CODIGO H L VECTOR
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B102.

EJEMPLO S.S23 - E2 - L100 - 700 - 400 / B=0; Y=100; Z=-130


STD. NM7004A -59B102.25

SOPORTE EN "T" ASIMETRICO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S25

(S.S84)
15
TIP

TIP
TIP

H
H

1)
Y PLACA

H (
RIGID. ESP=8mm
ESP=10mm
PARA PERFIL Z
> HE160A/B
X
A B
Y
RED -20
(S.S85)

Z
TIP
TOS EL

75
DETALLES DE UNION

TIP
A L
H

1
H

C D
20
20

Y
1)
H (

(S.S83)
Z
(S.S83) X
H
H

Z
TIP
TOS EL

E
20

PLACA EXIST. (2) PLACA EXIST. (2) A L


20

2
H
H

TIP

F G Y
1)

Z
H (

Y
Z

TIP
TOS EL
20

A L

NOTAS: 3
1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO
2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2
DGN
25_01.

CODIGO H L A VECTOR
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B102.

EJEMPLO S.S25 - F1 - H140 - 700 - 700 - 400 / B=0; Y=350; Z=-130


STD. NM7004A -59B103.31

SOPORTE EN PORTICO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S31

L
Y

Z X
H

H
RED -20 Y

Z
TOS EL

75
TIP
(S.S84)

A B
20 TIP
TIP

1)
H (
TIP

RIGID. ESP=8mm
H

PARA PERFIL
> HE160A/B
DETALLES DE UNION

(S.S85)

C D 1

Z
X
H

Y
H

Z
TIP
20

(S.S83)
TOS EL
20

Y
20
1)
H (

PLACA EXIST. (2) TIP TIP


E F

TIP

2
H

Z
X
20

Y
PLACA EXIST. (2)
Z

G
TOS EL

TIP
Y
20
1)

TIP
H (

TIP

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


31_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD.59B94.3 M.PL2 CODIGO H L VECTOR


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

EJEMPLO S.S33 - C1 - H120 - 1500 - 1000 -/B=0; Y=-200; Z=-130


STD. NM7004A -59B103.33

SOPORTE EN PORTICO ASIMETRICO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S33

L A
Y

H Z
X

H
Y
RED -20

Z
TOS EL

TIP
75
(S.S84)

A B
20 TIP
RIGID. ESP=8mm

1)
TIP

H (
PARA PERFIL
TIP
> HE160A/B
H

H
DETALLES DE UNION

(S.S85)
L A
C D
Y
Z
X

Y
H

Z
TIP
20

TOS EL
H

(S.S83)

20
TIP TIP
20

1)
H (

PLACA EXIST. (2)


E F

TIP

2
H

L A
Y
Z
X
20

PLACA EXIST. (2)


Z

G TOS EL

TIP
20
TIP
TIP
1)
H (

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


33_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD.59B94.3 M.PL2 CODIGO H L A VECTOR


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

EJEMPLO S.S33 - C1 - H120 - 1500 - 1000 - 600 /B=0; Y=-200; Z=-130


STD. NM7004A -59B103.35

SOPORTE EN PORTICO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S35

A L A
H Y

H
Z
X

RIGID. ESP=8mm
Y
PARA PERFIL RED -20
> HE 160A/B

Z
TOS EL
(S.S84)

P
TIP
75
A B

TIP TIP

1
(
H ( )
1)
H

H
DETALLES DE UNION

(S.S85)

A L A
C D Y

Z
X

Y
H

Z
TOS EL
H

(S.S83)
TIP
20

TIP
20

1)
H (

PLACA EXIST. (2)

E F

TIP

2
H

A L A
Y

Z
X
20

Y
PLACA EXIST. (2)
Z

G
TOS EL

TIP
TIP
1)
H (

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


35_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD.59B94.3 M.PL2 CODIGO H L A VECTOR


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

EJEMPLO S.S35 - C1 - H120 - 1500 - 1000 - 600 / B=0; Y=200; Z=-130


STD. NM7004A -59B103.37

SOPORTE EN PORTICO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S37

L
Y
H Z
X

H
Y
RED -20

Z
TOS EL

TIP
75
(S.S84)

A B

1)
A (
20 TIP

1)
TIP

H (
TIP

RIGID. ESP=8mm
H

PARA PERFIL
> HE160A/B
DETALLES DE UNION

(S.S85)
L

C D
Y
Z
X

Y
H

Z
TIP
20

TOS EL
H

(S.S83)

20

1)
A (
TIP
20

TIP
1)
H (

PLACA EXIST. (2)


E F

TIP

2
H

Y
Z
X
20

Y
PLACA EXIST. (2)
Z

G
TOS EL

TIP
1)

20
A (

TIP
TIP
1)
H (

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


37_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD.59B94.3 M.PL2 CODIGO H L A VECTOR


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

EJEMPLO S.S37 - A1 - H120 - 1500 - 1000 - 600 / B=0; Y=200; Z=-130


STD. NM7004A -59B103.39
SOPORTE EN PORTICO
HOJA 1 de 1
PARA COLGANTE
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S39

"A"

1000 MIN. 70
TIP TIP 40x6
10
TIP TIP
TOS EL TIP

PERFIL TIPO "C"


TIP
PLACA C.S.
TIP VER TABLA

Z
Z
X
TIP
1)
H (

Y
HEA

HEA
SECCION "A"-"A"
Y

"A"
1)
1)

H (

1)
H (

H (

(S.S84) (S.S85)

PLACA EXIST. (3)

DET.1 DET.2 DET. 3

CODIGO PERFIL C80 C100 C120 C140 C160 C180 C200 C220 C240

PERFIL ESTRUCT.
HE100A HE120A HE140A HE160A HE180A HE200A HE220A HE240A HE260A
DE PILARES
180 x 10 190 x 10 200 x 10 210 x 10 220 x 10 230 x 10 250 x 12 280 x 12 300 x 12
PLACA
L = 180 L = 190 L = 200 L = 210 L = 220 L = 230 L = 250 L = 280 L = 300

NOTAS:
DGN

1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


39_01.

2) EL CODIGO DEL PERFIL IDENTIFICA LAS VIGAS CNP CODIGO H L VECTOR


(2)
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

3) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2

EJEMPLO S.S39 - 1 - C140 - 1500 - 1000 / B=0; Y=200; Z=1000


STD. NM7004A -59B103.41

SOPORTE EN PORTICO INVERTIDO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S41

(S.S84)

1)
Z

H (
20
X
TIP

RED -20

H
Y
H

RED -20

Z
TOS EL
A B

(S.S85)

TIP
20
RIGID. ESP=8 mm
TIP
PARA PERFIL
> HE160A/B

1
DETALLES DE UNION

H
H

C D

PLACA EXIST. (2) Y


1)

Z
H (

X
20

Y
20
(S.S83) TIP

Z
TIP
H

TOS EL
H

E F

2
PLACA EXIST. (2)
20
H

Y
1)

Z
H (

TIP
Y
20

TIP
Z

G TIP
TOS EL
TIP
20

3
DGN

NOTAS:
41_01.

1) LA DIM. "H" SE AJUSTARA EN CAMPO CODIGO H L VECTOR


2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2 TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

EJEMPLO S.S41 - C1 - H120 - 700 - 1500 / B=0; Y=200; Z=-130


STD. NM7004A -59B103.43

SOPORTE EN PORTICO INVERTIDO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S43

(S.S84)

1)
Z

H (
X
20
TIP TIP

H
Y
H

75
RED -20

Z
TOS EL

A B

TIP

20
(S.S85)

RIGID. ESP=8 mm
PARA PERFIL
> HE160A/B

L A

1
DETALLES DE UNION

H
H

C D
Y

Z
1)

PLACA EXIST. (2) X


H (
20

Y
20

Z
TIP
(S.S83) TOS EL
H

TIP
L A

E F
2

PLACA EXIST. (2)


20

Y
1)
H

H (

Z
X

Y
TIP
Z

TIP
TOS EL
G
TIP
20

L A

NOTAS:
DGN

1) LA DIM. "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


43_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2 CODIGO H L A VECTOR


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

EJEMPLO S.S43 - C1 - H120 - 700 - 1500 - 700 / B=0; Y=-300; Z=-130


STD. NM7004A -59B103.45

SOPORTE EN PORTICO INVERTIDO HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S45

(S.S84)

1)
Z

H (
X

TIP
Y

TIP
75
20
H

RED -20

Z
TIP
TOS EL

A B

RIGID. ESP=8mm
PARA PERFIL
(S.S85) TIP > HE 160A/B

A L A

1
DETALLES DE UNION

H
H

Y
C D
Z
X
1)
H (

PLACA EXIST. (2)


Y
20

Z
TIP
TOS EL

(S.S83)
H

TIP
H

A L A

E F
2

PLACA EXIST. (2)


20

1)

Y
H (
H

Z
X

TIP Y
Z

TIP
G TOS EL
TIP
20

A L A

NOTAS:
DGN
45_01.

1) LA DIM. "H" SE AJUSTARA EN CAMPO


CODIGO H L A VECTOR
2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

EJEMPLO S.S45 - A1 - H120 - 700 - 1500 - 600 / B=0; Y=-300; Z=-130


STD. NM7004A -59B103.47
SOPORTE EN PORTICO INVERTIDO
HOJA 1 de 1
ASIMETRICO
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S47

(S.S84)

1)
H"(
Z
X
20

"
A"

1)
A"

TIP

H"y "

A"(
H"y "

"
TIP

"
"

RED -20

Z
TOS EL
A B

(S.S85)

TIP
20
RIGID. ESP=8 mm
TIP
PARA PERFIL
> HE160A/B

L
A"

1
A"

H"y "
DETALLES DE UNION

H"y "

"
"

C D

Y
PLACA EXIST. (2)
1)
H"(

Z
X
20

"

1)
A"(
Y

"
A"

(S.S83) 20

Z
TIP
H"y "

TIP
TOS EL
A"
"

H"y "
"

E F

2
PLACA EXIST. (2)
20 A"
H"y "

Y
1)
H"(
"

Z
"

X
1)
A"(

TIP
"

20 Y
TIP
Z

TIP
G
TOS EL
TIP
20

3
NOTAS:
DGN

1) LAS DIMENSIONES "H"y"A" SE AJUSTARAN EN CAMPO


47_01.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


CODIGO H L A VECTOR
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B103.

EJEMPLO S.S47 - C1 - H120 - 700 - 1500 - 500 / B=0; Y=100; Z=-130


STD. NM7004A -59B104.51
SOPORTE EN "L"
HOJA 1 de 1
EXTREMOS SOLDADOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S51

L L L
20 Y

Z
X

H
20

H
(S.S81) (S.S82) Y RED -20

Z
75
TOS EL

(S.S84)
A F

20 20
RIGID. ESP=8mm

1)
PARA PERFIL > HE160A/B

H (
H

(S.S86)

L
(S.S84)
Y
B G
DETALLES DE UNION

Z
20 20 X
20 20

20
Z
H

TOS EL
H

(S.S83)
20

IGUAL TAMANO PLACA


EXIST. (2) 20
20

TIP

1)
TIP

H (
C H

20

2
H
H

(S.S84)
L

Z
X

(S.S84)
D L

20 Y
Z

TOS EL
H

20

PLACA
1)
H (

EXIST. (2)

3
DGN

NOTAS:
51_01.

CODIGO H L VECTOR
1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B104.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3-M.PL2


EJEMPLO S.S51 - A1 - H120 - 1500 - 700 / B=0; Y=-350; Z=-130
STD. NM7004A -59B104.61
SOPORTE EN "L" INVERTIDO
HOJA 1 de 1
EXTREMOS SOLDADOS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S61

(S.S84)

(S.S81) (S.S82) Y

1)
20 H Z

H (
X
20
TIP RED -20
Y

Z
L L
TOS EL
A F

(S.S84)

20
(S.S86)
H L
H

20
RIGIDIZADOR ESP=8mm

PARA PERFIL > HE160A/B


1

B G
DETALLES DE UNION

20
20

IGUAL TAMANO PLACA Y


EXIST. (2)
Z
X

1)
H (
20 20
H

(S.S83)
H

Z
TOS EL
20
C 20 H

(S.S84)
20

(S.S84)
2
H

20
H

D L
Y
1)
H (

Z
X

PLACA Y
EXIST. (2)
Z

20 TIP
H

TOS EL

E
20

L
3
DGN

NOTAS:
61_01.

CODIGO H L VECTOR
1) LA DIMENSION "H" SE AJUSTARA EN CAMPO
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B104.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


EJEMPLO S.S61 - A1 - H120 - 1500 - 700 / B=0; Y=-300; Z=-130
STD. NM7004A -59B105.71
VIGAS DE REFUERZO
HOJA 1 de 1
PARA SOPORTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S71
Y

Z X

Z
TOS EL TOS EL

L (1) L (1)
= = = =

(S.S84)
(S.S86)
(S.S87) (S.S87)

TIP TIP
TIP
L L
L = =
= =
= = (S.S84) (S.S86)
DET.1 DET.2 DET. 3

L
(S.S85) (S.S85)
= =
100 TIP
TIP TIP

TIP 100
TIP TIP

L L
(S.S85)
= = = =
(S.S85)
DET.4 DET.5 DET. 6

L
PLACA EXIST. (2)
PLACA EXIST.(2) = =

TIP

TIP TIP
L L
PLACA EXIST. (2)
= = = =
DET.7 DET.8 DET. 9

PLACA
PLACA EXIST. (2) EXIST.(2)
(S.S85)
=

TIP
=

L
L

TIP
TIP PLACA
20 L 20 (S.S85) EXIST.(2)
= =
DET.10 DET.11 DET.12
DGN

NOTAS:
71_01.

1) LA DIMENSION "L" SE AJUSTARA EN CAMPO. CODIGO L VECTOR


TIPO - DET. - PERFIL - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B105.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2

EJEMPLO S.S71 - 1 - H100 - 1000 / B=0; Y=200; Z=-130


STD. NM7004A -59B105.72
VIGAS DE REFUERZO PARA
HOJA 1 de 1
SOPORTES-COLGANTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S72

40 x 6 40 x 6

TIP TIP
TOS EL TOS EL

L (1) L (1)
Z

Y
A 10
Z X TIP

A
10
TIP

(S.S84)
(S.S87) 1000 (S.S86)
(S.S87)
MIN.
1000
MIN.

TIP
TIP
TIP
L L
L

(S.S84) (S.S86)
DET.1 DET.2 DET.3

L
(S.S85) (S.S85)
10 10
TIP
100 TIP
TIP

100
TIP TIP TIP
10 L
(S.S85)
L
(S.S85)

DET.4 DET.5 DET.6

PLACA EXIST.(2)
PLACA EXIST. (2) L
10
1000 PLACA EXIST.(2) 10
MIN.
TIP

TIP
TIP
L
PLACA EXIST. (2)
L

DET.7 DET.8 DET.9


DGN
72_01.

NOTAS:
CODIGO L A VECTOR
1) LA DIMENSION "L" SE AJUSTARA EN CAMPO.
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B105.

2) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


EJEMPLO S.S72 - 1 - L100 - 1000 - 60 / B=0; Y=200; Z=1000
STD. NM7004A -59B106.75
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S75

"

1)
1)

1)

L (
L (

L (

L/4

L/4
"

50
50
50

L < 250 300 < L < 450 450 < L < 700
DET. 1

"

1)
1)

1)

L (
L (

L (

L/4

L/4
"

50
50
50

L < 250 300 < L < 450 450 < L < 700
DET. 2

CODIGO PERFIL
ESP
ESTRUCT. A B C D E
PERFIL PLACA
EXIST.
H 100 HEA 100 260 45 76 15 30 8 Z
Y
H 120 120 250 55 94 15 30 8
H 140 140 240 65 112 15 30 8

H 160 160 230 75 130 20 30 10 X


H 180 180 220 85 148 20 30 10

H 200 200 210 94 166 20 50 10


H 220 220 200 104 184 20 50 10

H 240 240 190 114 202 20 50 12 RED -20

H 260 260 180 124 221 30 50 12 TIP


Z

A Dx45
TIP
75

H 280 280 175 134 240 30 50 12

H 300 300 165 143 258 30 50 15


H 320 320 165 143 275 30 50 15
TIP TOS EL
H 340 340 165 143 293 30 50 15
H 360 360 165 143 311 30 50 15
E

H 400 400 165 142 348 30 50 20


C

HB 100 HEB 100 260 45 76 15 30 10


HB 120 120 250 54 94 15 30 10 TIP
HB 140 140 240 64 112 15 30 12

HB 160 160 235 74 130 20 30 12 B

HB 180 180 225 83 148 20 30 15 ESP PLACA


PERFIL ESTRUCT.
TIP 300
HB 200 200 215 93 166 20 50 15 (EXIST.)
HB 220 220 205 103 184 20 50 15

HB 240 240 195 113 202 20 50 15


HB 260 260 185 123 221 30 50 15

HB 280 280 175 132 240 30 50 20


NOTAS:
HB 300 300 165 142 258 30 50 20
:
1) DIMENSION L= 200-700
DGN

HB 320 320 165 142 275 30 50 20


75_01.

HB 340 340 165 142 293 30 50 20 CODIGO L VECTOR


HB 360 360 165 141 311 30 50 20 TIPO - DET. - PERFIL - (mm) /POSICIONAMIENTO
59B106.

HB 400 400 165 141 348 30 50 20


EJEMPLO S.S75 - 1 - H160 - 400 / B=0; Z=-300
STD. NM7004A -59B106.76
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S76

"

1)
1)

1)

L (
L (

L (

L/4

L/4
"

50
50
50

L < 250 300 < L < 450 450 < L < 700
DET. 1

"

1)
1)

1)

L (
L (

L (

L/4

L/4
"

50
50
50

L < 250 300 < L < 450 450 < L < 700
DET. 2

Z
Y

RED -20 TIP

TIP
Z

300
VIGA O MURO DE
75

HORMIGON (EXIST.)

TOS EL
10

TIP
30
250

PLACA ESP= 10 PLACA EMBEBIDA

TIP EN EL HORMIGON
250 H (EXISTENTE)

TIP
DGN
76_01.

NOTAS: L H VECTOR
:
1) DIMENSION L= 200-700 TIPO - DET. - (mm) - (mm) /POSICIONAMIENTO
59B106.

EJEMPLO S.S76 - 1 - 400 - 200 / B=0; Z=-300


STD. NM7004A -59B106.77
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S77

Z
Y

Z
A TIP Dx45

TOS EL
E

C
TIP

ESP PLACA
F PERFIL ESTRUCT.
TIP
(EXIST.)

360

= =
=
250

CODIGO PERFIL
ESP
ESTRUCT. A B C D E F
PERFIL PLACA
EXIST.

H 100 HEA 100 130 45 76 15 30 150 8


H 120 120 120 55 94 15 30 150 8

H 140 140 110 65 112 15 30 150 8

H 160 160 100 75 130 20 30 150 10

H 180 180 90 85 148 20 30 150 10

H 200 200 80 94 166 20 50 150 10

H 220 220 70 104 184 20 50 150 10

H 240 240 60 114 202 20 50 150 12


H 260 260 50 124 221 30 50 150 12

HB 100 HEB 100 130 45 76 15 30 150 10

HB 120 120 120 54 94 15 30 150 10

HB 140 140 110 64 112 15 30 150 12

HB 160 160 100 74 130 20 30 150 12


HB 180 180 90 83 148 20 30 150 15

HB 200 200 80 93 166 20 50 150 15


DGN

HB 220 220 70 103 184 20 50 150 15


77_01.

HB 240 240 60 113 202 20 50 150 15 CODIGO VECTOR


TIPO - PERFIL / POSICIONAMIENTO
59B106.

HB 260 260 50 123 221 30 50 150 15

EJEMPLO S.S77 - H160 / B=0; Z=-300


STD. NM7004A -59B107.81
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S81

CODIGO PERFIL
A B C D ESP.
PERFIL ESTRUCTURAL

I 100 IPE 100 120 23 84 10 4

I 120 IPE 120 140 27 103 10 4 PERFIL ESTRUCTURAL

I 140 IPE 140 160 32 122 10 4 (EXISTENTE)

I 160 IPE 160 180 36 141 15 6

I 180 IPE 180 200 40 160 15 6

I 200 IPE 200 220 45 179 15 6

I 220 IPE 220 240 50 197 15 6

I 240 IPE 240 260 54 216 20 6

I 270 IPE 270 290 62 245 20 6

I 300 IPE 300 320 69 274 20 8 Z


X
I 330 IPE 330 350 74 303 20 8

I 360 IPE 360 380 79 330 20 8


Y

L
I 400 IPE 400 420 83 369 25 8

I 450 IPE 450 470 88 416 25 10

I 500 IPE 500 520 92 464 25 10

I 550 IPE 550 570 97 511 30 12

I 600 IPE 600 620 102 558 30 12

H 100 HEA 100 116 45 76 15 6

H 120 HEA 120 134 55 94 15 6

H 140 HEA 140 153 65 112 15 6 Y

H 160 HEA 160 172 75 130 20 6

H 180 HEA 180 191 85 148 20 6


ALZADO
H 200 HEA 200 210 94 166 20 6

H 220 HEA 220 230 104 184 20 8

H 240 HEA 240 250 114 202 25 8

H 260 HEA 260 270 124 221 30 8

H 280 HEA 280 290 134 240 30 8


H 300 HEA 300 310 143 258 30 8
Dx45
H 320 HEA 320 330 143 275 30 10
TIP
10

H 340 HEA 340 350 143 293 30 10

H 360 HEA 360 370 143 311 30 10

H 400 HEA 400 410 142 348 30 12


X
H 450 HEA 450 460 142 394 30 12

H 500 HEA 500 510 142 440 30 12 Y


C

H 550 HEA 550 560 141 488 30 12

H 600 HEA 600 610 141 536 30 12

HB 100 HEB 100 120 45 76 15 6

HB 120 HEB 120 140 54 94 15 6


10

HB 140 HEB 140 160 64 112 15 8


ESP. B B
HB 160 HEB 160 180 74 130 20 8
TIP
HB 180 HEB 180 200 83 148 20 8

HB 200 HEB 200 220 93 166 20 10

HB 220 HEB 220 240 103 184 20 10

HB 240 HEB 240 260 113 202 25 10

HB 260 HEB 260 280 123 221 30 10 PLANTA


HB 280 HEB 280 300 132 240 30 10

HB 300 HEB 300 320 142 258 30 12

HB 320 HEB 320 340 142 275 30 12

HB 340 HEB 340 360 142 293 30 12 NOTAS:

HB 360 HEB 360 380 141 311 30 12 1) LAS DIMENSIONES REFLEJADAS EN LAS TABLAS
SE APLICARAN SOLO CUANDO SE UTILICEN
HB 400 HEB 400 420 141 348 30 12
PERFILES ESTRUCTURALES EUROPEOS.
HB 450 HEB 450 470 141 394 30 15
DGN

HB 500 HEB 500 520 140 440 30 15


81_01.

HB 550 HEB 550 570 140 488 30 15 CODIGO L VECTOR


TIPO - PERFIL - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B107.

HB 600 HEB 600 620 140 536 30 15

EJEMPLO S.S81 - H120 - 150 / B=0; Y=-500


STD. NM7004A -59B107.82
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S82

CODIGO PERFIL
A B ESP.
PERFIL ESTRUCTURAL

I 100 IPE 100 120 23 4 PERFIL ESTRUCTURAL


I 120 IPE 120 140 27 4
(EXISTENTE)
I 140 IPE 140 160 32 4
I 160 IPE 160 180 36 6

I 180 IPE 180 200 40 6

I 200 IPE 200 220 45 6

I 220 IPE 220 240 50 6

I 240 IPE 240 260 54 6

I 270 IPE 270 290 62 6 Z


I 300 IPE 300 320 69 8 X

I 330 IPE 330 350 74 8


Y
I 360 IPE 360 380 79 8

L
I 400 IPE 400 420 83 8

I 450 IPE 450 470 88 10

I 500 IPE 500 520 92 10

I 550 IPE 550 570 97 12

I 600 IPE 600 620 102 12

H 100 HEA 100 116 45 6

H 120 HEA 120 134 55 6 Y


H 140 HEA 140 153 65 6

H 160 HEA 160 172 75 6

H 180 HEA 180 191 85 6 ALZADO


H 200 HEA 200 210 94 6

H 220 HEA 220 230 104 8

H 240 HEA 240 250 114 8

H 260 HEA 260 270 124 8

H 280 HEA 280 290 134 8

H 300 HEA 300 310 143 8


10

H 320 HEA 320 330 143 10

H 340 HEA 340 350 143 10

H 360 HEA 360 370 143 10 ESP.


X
H 400 HEA 400 410 142 12 TIP

H 450 HEA 450 460 142 12 Y


A

H 500 HEA 500 510 142 12

H 550 HEA 550 560 141 12

H 600 HEA 600 610 141 12


HB 100 HEB 100 120 45 6
10

HB 120 HEB 120 140 54 6


B
HB 140 HEB 140 160 64 8

HB 160 HEB 160 180 74 8

HB 180 HEB 180 200 83 8

HB 200 HEB 200 220 93 10

HB 220 HEB 220 240 103 10 PLANTA


HB 240 HEB 240 260 113 10

HB 260 HEB 260 280 123 10

HB 280 HEB 280 300 132 10

HB 300 HEB 300 320 142 12

HB 320 HEB 320 340 142 12


NOTAS:
HB 340 HEB 340 360 142 12
1) LAS DIMENSIONES REFLEJADAS EN LAS TABLAS
HB 360 HEB 360 380 141 12
SE APLICARAN SOLO CUANDO SE UTILICEN
HB 400 HEB 400 420 141 12 PERFILES ESTRUCTURALES EUROPEOS.

HB 450 HEB 450 470 141 15


DGN

HB 500 HEB 500 520 140 15


82_01.

HB 550 HEB 550 570 140 15 CODIGO L VECTOR


TIPO - PERFIL - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B107.

HB 600 HEB 600 620 140 15

EJEMPLO S.S82 - H120 - 150 / B=0; Y=-500


STD. NM7004A -59B107.83
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S83

CODIGO PERFIL
A B C D ESP.
PERFIL ESTRUCTURAL

I 100 IPE 100 120 23 84 10 4

I 120 IPE 120 140 27 103 10 4

I 140 IPE 140 160 32 122 10 4

I 160 IPE 160 180 36 141 15 6

I 180 IPE 180 200 40 160 15 6

I 200 IPE 200 220 45 179 15 6

I 220 IPE 220 240 50 197 15 6 ESP. Dx45

I 240 IPE 240 260 54 216 20 6 TIP

10
I 270 IPE 270 290 62 245 20 6

I 300 IPE 300 320 69 274 20 8 Z


X
I 330 IPE 330 350 74 303 20 8

I 360 IPE 360 380 79 330 20 8


Y

A
C
I 400 IPE 400 420 83 369 25 8

I 450 IPE 450 470 88 416 25 10

I 500 IPE 500 520 92 464 25 10

I 550 IPE 550 570 97 511 30 12


Y
I 600 IPE 600 620 102 558 30 12

10
H 100 HEA 100 116 45 76 15 6 B

H 120 HEA 120 134 55 94 15 6

H 140 HEA 140 153 65 112 15 6

H 160 HEA 160 172 75 130 20 6


ALZADO
H 180 HEA 180 191 85 148 20 6

H 200 HEA 200 210 94 166 20 6

H 220 HEA 220 230 104 184 20 8

H 240 HEA 240 250 114 202 25 8

H 260 HEA 260 270 124 221 30 8

H 280 HEA 280 290 134 240 30 8

H 300 HEA 300 310 143 258 30 8

H 320 HEA 320 330 143 275 30 10

H 340 HEA 340 350 143 293 30 10

H 360 HEA 360 370 143 311 30 10


=

X
H 400 HEA 400 410 142 348 30 12

H 450 HEA 450 460 142 394 30 12


Y
A

H 500 HEA 500 510 142 440 30 12

H 550 HEA 550 560 141 488 30 12


=

H 600 HEA 600 610 141 536 30 12

HB 100 HEB 100 120 45 76 15 6

HB 120 HEB 120 140 54 94 15 6

HB 140 HEB 140 160 64 112 15 8

HB 160 HEB 160 180 74 130 20 8

HB 180 HEB 180 200 83 148 20 8

HB 200 HEB 200 220 93 166 20 10

HB 220 HEB 220 240 103 184 20 10 PLANTA


HB 240 HEB 240 260 113 202 25 10

HB 260 HEB 260 280 123 221 30 10

HB 280 HEB 280 300 132 240 30 10

HB 300 HEB 300 320 142 258 30 12

HB 320 HEB 320 340 142 275 30 12


NOTAS:
HB 340 HEB 340 360 142 293 30 12
1) LAS DIMENSIONES REFLEJADAS EN LAS TABLAS
HB 360 HEB 360 380 141 311 30 12 SE APLICARAN SOLO CUANDO SE UTILICEN
HB 400 HEB 400 420 141 348 30 12 PERFILES ESTRUCTURALES EUROPEOS.

HB 450 HEB 450 470 141 394 30 15


DGN

HB 500 HEB 500 520 140 440 30 15


83_01.

HB 550 HEB 550 570 140 488 30 15 CODIGO VECTOR


TIPO - PERFIL / POSICIONAMIENTO
59B107.

HB 600 HEB 600 620 140 536 30 15

EJEMPLO S.S83 - H120 / B=0; Y=-500


STD. NM7004A -59B107.84
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S84

CODIGO PERFIL
B C D ESP.
PERFIL ESTRUCTURAL

I 100 IPE 100 23 84 10 4

I 120 IPE 120 27 103 10 4


PERFIL ESTRUCTURAL
I 140 IPE 140 32 122 10 4
(EXISTENTE)
I 160 IPE 160 36 141 15 6

I 180 IPE 180 40 160 15 6

I 200 IPE 200 45 179 15 6

I 220 IPE 220 50 197 15 6

I 240 IPE 240 54 216 20 6

I 270 IPE 270 62 245 20 6

I 300 IPE 300 69 274 20 8


Z
I 330 IPE 330 74 303 20 8 X
I 360 IPE 360 79 330 20 8

I 400 IPE 400 83 369 25 8 Y


I 450 IPE 450 88 416 25 10

I 500 IPE 500 92 464 25 10

I 550 IPE 550 97 511 30 12

I 600 IPE 600 102 558 30 12

H 100 HEA 100 45 76 15 6

H 120 HEA 120 55 94 15 6


H 140 HEA 140 65 112 15 6
Y
H 160 HEA 160 75 130 20 6

H 180 HEA 180 85 148 20 6

H 200 HEA 200 94 166 20 6


ALZADO
H 220 HEA 220 104 184 20 8

H 240 HEA 240 114 202 25 8

H 260 HEA 260 124 221 30 8

H 280 HEA 280 134 240 30 8

H 300 HEA 300 143 258 30 8 TIP

H 320 HEA 320 143 275 30 10

H 340 HEA 340 143 293 30 10

H 360 HEA 360 143 311 30 10 X


H 400 HEA 400 142 348 30 12
Y
H 450 HEA 450 142 394 30 12

H 500 HEA 500 142 440 30 12


B
Dx45

H 550 HEA 550 141 488 30 12

H 600 HEA 600 141 536 30 12

HB 100 HEB 100 45 76 15 6

HB 120 HEB 120 54 94 15 6 C

HB 140 HEB 140 64 112 15 8


ESP.
HB 160 HEB 160 74 130 20 8
TIP
HB 180 HEB 180 83 148 20 8
PLANTA
HB 200 HEB 200 93 166 20 10

HB 220 HEB 220 103 184 20 10

HB 240 HEB 240 113 202 25 10

HB 260 HEB 260 123 221 30 10

HB 280 HEB 280 132 240 30 10


NOTAS:
HB 300 HEB 300 142 258 30 12

HB 320 HEB 320 142 275 30 12 1) LAS DIMENSIONES REFLEJADAS EN LAS TABLAS

SE APLICARAN SOLO CUANDO SE UTILICEN


HB 340 HEB 340 142 293 30 12
PERFILES ESTRUCTURALES EUROPEOS.
HB 360 HEB 360 141 311 30 12

HB 400 HEB 400 141 348 30 12

HB 450 HEB 450 141 394 30 15


DGN

HB 500 HEB 500 140 440 30 15


84_01.

HB 550 HEB 550 140 488 30 15 CODIGO VECTOR


TIPO - PERFIL / POSICIONAMIENTO
59B107.

HB 600 HEB 600 140 536 30 15

EJEMPLO S.S84 - H160 / B=0; Y=-500


STD. NM7004A -59B107.85
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S85

CODIGO PERFIL
B C D ESP.
PERFIL ESTRUCTURAL

I 100 IPE 100 23 84 10 4

I 120 IPE 120 27 103 10 4


PERFIL ESTRUCTURAL
I 140 IPE 140 32 122 10 4
(EXISTENTE)
I 160 IPE 160 36 141 15 6

I 180 IPE 180 40 160 15 6

I 200 IPE 200 45 179 15 6

I 220 IPE 220 50 197 15 6

I 240 IPE 240 54 216 20 6

I 270 IPE 270 62 245 20 6


Z
I 300 IPE 300 69 274 20 8 X
I 330 IPE 330 74 303 20 8

I 360 IPE 360 79 330 20 8 Y

I 400 IPE 400 83 369 25 8

I 450 IPE 450 88 416 25 10

I 500 IPE 500 92 464 25 10

I 550 IPE 550 97 511 30 12

I 600 IPE 600 102 558 30 12

H 100 HEA 100 45 76 15 6


Y
H 120 HEA 120 55 94 15 6

H 140 HEA 140 65 112 15 6

H 160 HEA 160 75 130 20 6


H 180 HEA 180 85 148 20 6 ALZADO
H 200 HEA 200 94 166 20 6

H 220 HEA 220 104 184 20 8

H 240 HEA 240 114 202 25 8

H 260 HEA 260 124 221 30 8 TIP


H 280 HEA 280 134 240 30 8

H 300 HEA 300 143 258 30 8

H 320 HEA 320 143 275 30 10


X
H 340 HEA 340 143 293 30 10

H 360 HEA 360 143 311 30 10 Y

H 400 HEA 400 142 348 30 12

H 450 HEA 450 142 394 30 12


B
Dx45

H 500 HEA 500 142 440 30 12

H 550 HEA 550 141 488 30 12

H 600 HEA 600 141 536 30 12


C
HB 100 HEB 100 45 76 15 6
ESP.
HB 120 HEB 120 54 94 15 6
TIP
HB 140 HEB 140 64 112 15 8

HB 160 HEB 160 74 130 20 8 PLANTA


HB 180 HEB 180 83 148 20 8

HB 200 HEB 200 93 166 20 10

HB 220 HEB 220 103 184 20 10

HB 240 HEB 240 113 202 25 10

HB 260 HEB 260 123 221 30 10

HB 280 HEB 280 132 240 30 10

HB 300 HEB 300 142 258 30 12

HB 320 HEB 320 142 275 30 12 NOTAS:


HB 340 HEB 340 142 293 30 12 1) LAS DIMENSIONES REFLEJADAS EN LAS TABLAS
HB 360 HEB 360 141 311 30 12 SE APLICARAN SOLO CUANDO SE UTILICEN

HB 400 HEB 400 141 348 30 12 PERFILES ESTRUCTURALES EUROPEOS.

HB 450 HEB 450 141 394 30 15


DGN

HB 500 HEB 500 140 440 30 15


85_01.

HB 550 HEB 550 140 488 30 15 CODIGO VECTOR


TIPO - PERFIL / POSICIONAMIENTO
59B107.

HB 600 HEB 600 140 536 30 15

EJEMPLO S.S85 - H160 / B=0; Y=-500


STD. NM7004A -59B107.86
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S86

CODIGO PERFIL
B C D ESP.
PERFIL ESTRUCTURAL

I 100 IPE 100 23 84 10 4

I 120 IPE 120 27 103 10 4


PERFIL ESTRUCTURAL
I 140 IPE 140 32 122 10 4
(EXISTENTE)
I 160 IPE 160 36 141 15 6

I 180 IPE 180 40 160 15 6

I 200 IPE 200 45 179 15 6


I 220 IPE 220 50 197 15 6

I 240 IPE 240 54 216 20 6

I 270 IPE 270 62 245 20 6

I 300 IPE 300 69 274 20 8


Z
I 330 IPE 330 74 303 20 8 X
I 360 IPE 360 79 330 20 8

I 400 IPE 400 83 369 25 8 Y


I 450 IPE 450 88 416 25 10

I 500 IPE 500 92 464 25 10

I 550 IPE 550 97 511 30 12

I 600 IPE 600 102 558 30 12

H 100 HEA 100 45 76 15 6

H 120 HEA 120 55 94 15 6

H 140 HEA 140 65 112 15 6


Y
H 160 HEA 160 75 130 20 6

H 180 HEA 180 85 148 20 6

H 200 HEA 200 94 166 20 6 ALZADO


H 220 HEA 220 104 184 20 8

H 240 HEA 240 114 202 25 8

H 260 HEA 260 124 221 30 8

H 280 HEA 280 134 240 30 8

H 300 HEA 300 143 258 30 8 Dx45

TIP
H 320 HEA 320 143 275 30 10

H 340 HEA 340 143 293 30 10

H 360 HEA 360 143 311 30 10


X
H 400 HEA 400 142 348 30 12

H 450 HEA 450 142 394 30 12


Y
C

H 500 HEA 500 142 440 30 12

H 550 HEA 550 141 488 30 12

H 600 HEA 600 141 536 30 12

HB 100 HEB 100 45 76 15 6

HB 120 HEB 120 54 94 15 6


ESP B
HB 140 HEB 140 64 112 15 8

HB 160 HEB 160 74 130 20 8 TIP

HB 180 HEB 180 83 148 20 8

HB 200 HEB 200 93 166 20 10


PLANTA
HB 220 HEB 220 103 184 20 10

HB 240 HEB 240 113 202 25 10

HB 260 HEB 260 123 221 30 10

HB 280 HEB 280 132 240 30 10

HB 300 HEB 300 142 258 30 12

HB 320 HEB 320 142 275 30 12


NOTAS:
HB 340 HEB 340 142 293 30 12

HB 360 HEB 360 141 311 30 12 1) LAS DIMENSIONES REFLEJADAS EN LAS TABLAS

SE APLICARAN SOLO CUANDO SE UTILICEN


HB 400 HEB 400 141 348 30 12
PERFILES ESTRUCTURALES EUROPEOS.
HB 450 HEB 450 141 394 30 15
DGN

HB 500 HEB 500 140 440 30 15


86_01.

HB 550 HEB 550 140 488 30 15 CODIGO VECTOR


TIPO - PERFIL / POSICIONAMIENTO
59B107.

HB 600 HEB 600 140 536 30 15

EJEMPLO S.S86 - H160 / B=0; Y=-500


STD. NM7004A -59B107.87
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S87

CODIGO PERFIL
B C D ESP.
PERFIL ESTRUCTURAL

I 100 IPE 100 23 84 10 4

I 120 IPE 120 27 103 10 4

I 140 IPE 140 32 122 10 4


PERFIL ESTRUCTURAL
I 160 IPE 160 36 141 15 6
(EXISTENTE)
I 180 IPE 180 40 160 15 6

I 200 IPE 200 45 179 15 6


I 220 IPE 220 50 197 15 6

I 240 IPE 240 54 216 20 6

I 270 IPE 270 62 245 20 6

I 300 IPE 300 69 274 20 8

I 330 IPE 330 74 303 20 8 Z


X
I 360 IPE 360 79 330 20 8

I 400 IPE 400 83 369 25 8


Y
I 450 IPE 450 88 416 25 10

I 500 IPE 500 92 464 25 10

I 550 IPE 550 97 511 30 12

I 600 IPE 600 102 558 30 12

H 100 HEA 100 45 76 15 6

H 120 HEA 120 55 94 15 6


Y
H 140 HEA 140 65 112 15 6

H 160 HEA 160 75 130 20 6

H 180 HEA 180 85 148 20 6


ALZADO
H 200 HEA 200 94 166 20 6

H 220 HEA 220 104 184 20 8

H 240 HEA 240 114 202 25 8

H 260 HEA 260 124 221 30 8

H 280 HEA 280 134 240 30 8


Dx45
H 300 HEA 300 143 258 30 8
TIP
H 320 HEA 320 143 275 30 10

H 340 HEA 340 143 293 30 10

H 360 HEA 360 143 311 30 10


X
H 400 HEA 400 142 348 30 12

H 450 HEA 450 142 394 30 12 Y


C

H 500 HEA 500 142 440 30 12

H 550 HEA 550 141 488 30 12

H 600 HEA 600 141 536 30 12

HB 100 HEB 100 45 76 15 6

HB 120 HEB 120 54 94 15 6


ESP. B
HB 140 HEB 140 64 112 15 8
TIP
HB 160 HEB 160 74 130 20 8
HB 180 HEB 180 83 148 20 8

HB 200 HEB 200 93 166 20 10


PLANTA
HB 220 HEB 220 103 184 20 10

HB 240 HEB 240 113 202 25 10

HB 260 HEB 260 123 221 30 10

HB 280 HEB 280 132 240 30 10

HB 300 HEB 300 142 258 30 12

HB 320 HEB 320 142 275 30 12

HB 340 HEB 340 142 293 30 12 NOTAS:


HB 360 HEB 360 141 311 30 12 1) LAS DIMENSIONES REFLEJADAS EN LAS TABLAS

HB 400 HEB 400 141 348 30 12 SE APLICARAN SOLO CUANDO SE UTILICEN

HB 450 HEB 450 141 394 30 15 PERFILES ESTRUCTURALES EUROPEOS.


DGN

HB 500 HEB 500 140 440 30 15


87_01.

HB 550 HEB 550 140 488 30 15 CODIGO VECTOR


TIPO - PERFIL / POSICIONAMIENTO
59B107.

HB 600 HEB 600 140 536 30 15

EJEMPLO S.S87 - H160 / B=0; Y=-500


STD. NM7004A -59B107.88
PLACAS PARA REFUERZO EN
HOJA 1 de 1
ESTRUCTURAS EXISTENTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S88

Z
Y

X
CODIGO PERFIL
A ESP. B
PERFIL ESTRUCTURAL

Z
H 100 HEA 100 120 10 -

H 120 HEA 120 140 10 -


H 140 HEA 140 160 10 -
H 160 HEA 160 180 10 -
H 180 HEA 180 190 10 -
H 200 HEA 200 210 10 -
H 220 HEA 220 230 12 -
H 240 HEA 240 250 12 - PERFIL ESTRUCT.

(EXISTENTE)
H 260 HEA 260 270 12 -
H 280 HEA 280 290 12 -
H 300 HEA 300 310 12 -
H 320 HEA 320 330 15 320

H 340 HEA 340 350 15 320 ALZADO

H 360 HEA 360 370 15 320


H 400 HEA 400 410 15 320
H 450 HEA 450 460 15 320
H 500 HEA 500 510 15 320

=
H 550 HEA 550 560 15 320

A
H 600 HEA 600 610 15 320

HB 100 HEB 100 120 10 -

=
HB 120 HEB 120 140 10 -

HB 140 HEB 140 160 12 -


HB 160 HEB 160 180 12 - ESP.
= =
HB 180 HEB 180 200 12 - TIP

HB 200 HEB 200 220 15 -


A
HB 220 HEB 220 240 15 -
HB 240 HEB 240 260 15 -
HB 260 HEB 260 280 15 - PLANTA

HB 280 HEB 280 300 15 -


HB 300 HEB 300 320 15 -
HB 320 HEB 320 340 15 320
HB 340 HEB 340 360 15 320
=

HB 360 HEB 360 380 15 320


B

HB 400 HEB 400 420 15 320


HB 450 HEB 450 470 20 320
=

HB 500 HEB 500 520 20 320


HB 550 HEB 550 570 20 320
HB 600 HEB 600 620 20 320 ESP.
= =
TIP

PLANTA

NOTAS:
DGN

1) LAS DIMENSIONES REFLEJADAS EN LAS TABLAS


88_01.

SE APLICARAN SOLO CUANDO SE UTILICEN CODIGO VECTOR


PERFILES ESTRUCTURALES EUROPEOS. TIPO - PERFIL / POSICIONAMIENTO
59B107.

EJEMPLO S.S88 - H300 / B=0; Z=-500


STD. NM7004A -59B107.89
PLACAS DE REFUERZO
HOJA 1 de 1
EN VIGAS IGNIFUGADAS
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S89

Z
Y

TIP
Z

A
ESP

ALZADO

PERFIL ESTRUCTURAL
(EXISTENTE)
L

80 A

PLANTA
DGN
89_01.

VECTOR
59B107.

TIPO - A(mm) - L(mm) - ESP(mm) / POSICIONAMIENTO

EJEMPLO S.S89 - 240 - 300 - 8 / B=0; X=-0; Z=-300


STD. NM7004A -59B108.90

SOPORTES EN ZANJAS HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S90

Y Y

Z Z
TIP X TIP X

L-60x6 IPE-100
Y Y

A A

Z
A A
10 10 10 10
L L
VARIABLE VARIABLE

M IN.
TIP TIP
M IN.

TALADROS -14
= =
TALADROS -14 PERNOS EXP. M-12

VARIABLE
VARIABLE

PERNOS EXP.M-12 50 50
TOS EL

H
H

M IN.
M IN.

BOP EL

25
25

TIP
TIP
150
100
250

SECC. A-A DET.1 SECC. A-A DET. 2

Y
A
Z
X
L
RED -20
Y
10 A TIP
TIP
Z

TIP

TOS
EL L60x6
IPE-100

HEA-100
A
H

TOS EL

L
VARIABLE
75

TALADROS -14
TIP
PERNOS EXP. M-12

TIP

TIP TIP
L-100x10
25

TIP A
200

SECC. A-A
DET.3 DET. 4
DGN
90_01.

H L VECTOR
TIPO - DET. - (mm) - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B108.

EJEMPLO S.S90 - 1 - 400 - 500 / B=0; Y=100; Z=-130


STD. NM7004A -59B109.95
ESTRUCTURAS AUXILIARES
HOJA 1 de 3
PARA SOPORTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S95

Z
X

L
L
Y
L

(S.S85)

(S.S88)
(S.S88)

DET 1 DET 2 DET 3

20
L

(S.S81)
TIP
L

L
(S.S81)

(S.S84)
TIP
20

DET 4 DET 5 DET 6

(S.S85) (S.S84)
L
L

DET 7 DET 8 DET 9

(S.S85)
L
= = (S.S85)
TIP TIP

TIP (S.S85) TIP


L
= =
L

DET 10 DET 11 DET 12

RED -20
75

TIP
TIP
L
L

45 45
L

DET 13 DET 14 DET 15


DGN
95_01.

CODIGO L VECTOR
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B109.

EJEMPLO S.S95 - 3 - H120 - 1000 /B=0; Y=300 ; Z=-300


STD. NM7004A -59B109.95
ESTRUCTURAS AUXILIARES
HOJA 2 de 3
PARA SOPORTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S95

Z PLACA
X
EXIST. (1)

L
Y

TIP
L

(M.BSP) O PLACA = =
(M.BSP) O PLACA
EXISTENTE (1) EXISTENTE (1)
DET 16 DET 17 DET 18

PLACA
20
EXIST. (1)

EXIST. (1)
L

PLACA
L

PLACA

L
EXIST. (1)
20

DET 19 DET 20 DET 21

PLACA PLACA
= =
EXIST. (1) TIP EXIST. (1)
L
L

PLACA
EXIST. (1)
L

DET 22 DET 23 DET 24

NOTAS:
DGN

1) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


95_02.

CODIGO L VECTOR
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) / POSICIONAMIENTO
59B109.

EJEMPLO S.S95 - 20 - H120 - 1000 / B=0; Y=100; Z=-130


STD. NM7004A -59B109.95
ESTRUCTURAS AUXILIARES
HOJA 3 de 3
PARA SOPORTES
REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S95

TIP
TIP

L
L

a a

DET 25 DET 26

NOTAS:
DGN

1) SI NO EXISTE PLACA, APLICAR STD. 59B94.3 M.PL2


95_02.

CODIGO L ANGULO a
TIPO - DET. - PERFIL - (mm) - ()
59B109.

EJEMPLO S.S95 - 20 - W100x19.3 - 1000 - 60


STD. NM7004A -59B110.96

SOPORTE DESDE TUB. EXISTENTE HOJA 1 de 1

REV. 0

FECHA DIC.-13

FOSTER WHEELER CHILE TIPO

S.S96

(M.UBG)
Z
X (M.UBG)

Z
L-70x7

(2) (2)

50 Y 750mm MAXIMO

DET.1

Z
X

Y
(B.S)

(B.SI)
Z

20

TIP.

L-70x7

Y 750mm MAXIMO

DET.2

Z
X

Y
(B.S)
(M.UBG)
Z

20

TIP.

L-70x7

Y 750mm MAXIMO

DET.3
DGN

NOTAS:
96_01.

1) EL DIAMETRO MAXIMO DE LA LINEA SOPORTADA SERA DE 2" VECTOR


EN TODOS LOS DETALLES. TIPO - DETALLE- L / POSICIONAMIENTO
59B110.

2) APRETAR FUERTEMENTE ESTAS TUERCAS.


EJEMPLO S.S96 - 1 - 550 / B=0; Y=200; Z=-130

Anda mungkin juga menyukai