CC105-0010-PR-H-091_0
El presente PETS cubre la examinación ultrasónica del material base y uniones soldadas, termofusionadas en HDPE.
Responsabilidades: (Identificar personal que participa y ejecuta el trabajo quienes son responsables de proveer recursos y describir sus responsabilidades)
Gerente de Construcción
Es responsable por velar el cumplimiento del presente procedimiento, de brindar las facilidades y requerimientos
para el total cumplimiento.
Comprometerse con la prevención de incidentes, lesiones y enfermedades ocupacionales, promoviendo la
participación de los trabajadores en el desarrollo e implementación de actividades de Seguridad y Salud
Ocupacional.
Asegurar que las inspecciones cargo del personal competente se ejecuten antes que el equipo sea usado.
Jefe de Calidad
Responsable de implantar e implementar el presente procedimiento.
Asegurarse que todo personal designado a esta tarea tenga conocimiento del presente procedimiento.
Planear, ejecutar, verificar y controlar las diferentes actividades relacionadas con el cargo y los procesos del
Sistema de Gestión que contribuyan al mejoramiento continuo.
Supervisor de Calidad
Responsable de realizar la difusión del presente procedimiento y seguimiento del mismo.
Verificar la trazabilidad para las juntas inspeccionadas y plantear acciones correctivas para los defectos encontrados
durante la inspección.
Identificar y cuantificar las zonas a examinarse, así como verificar las condiciones de la examinación.
Responsable de reportar en caso de accidentes / incidentes al Ingeniero de Seguridad.
Ser responsable de su seguridad y de los trabajadores que están a su cargo.
Inspector de NDT
Es la interpretar, evaluar y reportar los resultados de la inspección, de acuerdo a los requerimientos e indicaciones
del presente procedimiento, usando los criterios de aceptación correspondientes.
Ingeniero de Seguridad
Es responsable de supervisar el cumplimiento del presente procedimiento debiendo detener inmediatamente
cualquier trabajo que incumpla con este, hasta que se tengan condiciones seguras de trabajo.
Asesorar en la investigación de los incidentes con alto potencial de daño para tomar las medidas preventivas.
Administrar toda información relacionada a la seguridad, incluyendo las estadísticas de incidentes, accidentes y
enfermedades ocupacionales, para determinar las causas y corregirlas o eliminarlas.
Velar el buen desenvolvimiento de los trabajadores conociendo de cerca sus inquietudes y aportes para un buen
trabajo.
Equipo de Ultrasonido
Brocha 3” o 4”
Gel Acoplante
Transductor
Cable Coaxail
Regla milimétrica.
Bloque de Calibración (diferentes espesores)
Trapos industriales.
Copyright © 2016, Flúor Corporación. Todos los derechos reservados Página 1 de 8 Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Fecha Forma: 01Ene2016
FORMATO PETS/JSA
CC105-0010-PR-H-091_0
Flexómetro
Marcadores Meta
Marcador metalico
01 Inspector de Calidad.
01 Inspector de NDT
01 Oficial.
Requerimientos de EPP: (Especificar EPP y cantidad) DS 024 EM, ANEXO 10 ITEM 2 Equipo de Protección Personal
Casco de Seguridad con barbiquejo
Lentes de Seguridad
Zapatos de Seguridad
Guantes de Seguridad tipo flex
Uniforme de trabajo con cinta reflectante
Chaleco con cinta reflectante (Supervisor)
Arnés de Cuerpo Completo.
Materiales Requeridos: (Especificar qué y cantidad) DS 024 EM, ANEXO 10 ITEM 3 Materiales
Copyright © 2016, Flúor Corporación. Todos los derechos reservados Página 2 de 8 Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Fecha Forma: 01Ene2016
FORMATO PETS/JSA
CC105-0010-PR-H-091_0
Rondas de inspección
Las rondas de inspección se completan antes del trabajo.
De manera ideal, esta revisión incluye rondas de inspección por parte de los empleados que realizarán la tarea.
Copyright © 2016, Flúor Corporación. Todos los derechos reservados Página 3 de 8 Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Fecha Forma: 01Ene2016
FORMATO PETS/JSA
CC105-0010-PR-H-091_0
Durante la ronda de inspección, se valida y verifica el alcance del trabajo, incluidos los materiales y las herramientas especiales
necesarias para completar la tarea.
La ronda de inspección debe considerar los factores ambientales y del lugar de trabajo que puedan tener un impacto en los pasos
críticos de la tarea.
La consistencia y minuciosidad de las rondas de inspección se mejoran con la ayuda de una lista de verificación.
Se deben utilizar las rondas de inspección como una oportunidad para observar las limitaciones físicas que puedan exacerbar el
rendimiento, especialmente en los pasos críticos, o impedir la ejecución.
Los resultados de las rondas de inspección se incorporan en el paquete de trabajo o la preparación de la documentación.
Copyright © 2016, Flúor Corporación. Todos los derechos reservados Página 4 de 8 Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Fecha Forma: 01Ene2016
FORMATO PETS/JSA
CC105-0010-PR-H-091_0
1. Cuando sea accesible, preparar la superficie del metal soldado depositado de manera que confluyan en las superficies de los
materiales de base adyacente, sin embargo, la soldadura puede ser inspeccionada en la condición tal como fue soldada, siempre
que el estado de la superficie no interfiera con la interpretación válida de las indicaciones.
2. Limpiar las superficies de escaneo sobre el material base de salpicaduras de soldadura, escala, suciedad, óxido y cualquier
rugosidad extrema en cada lado de la soldadura por una distancia igual a varias veces el espesor del material de producción, esta
distancia se rige por el tamaño de la unidad de búsqueda y ángulo del haz de sonido reflejado. Cuando el escaneo se va a realizar
a lo largo de la parte superior plana de escaneo. Es importante disponer de una superficie que esté lo más plana posible.
Generalmente, las superficies no requieren pulid, un suave lijado con una pulidora de disco o cinta generalmente proporcionará
una superficie satisfactoria para su examen.
3. El área del material de base a través del cual el sonido se desplazará en el examen de haz angular, deberá ser completada con el
uso de un transductor de haz normal (recto) para detectar reflectores que podrían afectar a la interpretación de los resultados de
haz angular debido a la presencia de reflectores que estén en la misma línea del haz angular. Debe tenerse en cuenta que estos
reflectores durante la interpretación de los resultados de los exámenes de soldadura, pero su detección no será necesariamente un
criterio para el rechazo del material base.
1. El refuerzo de soldadura debe ser removido para proporcionar una superficie plana de escaneo. Es importante disponer de una
superficie que esté lo más plana posible. Generalmente, las superficies no requieren pulido, un suave lijado con una pulidora de
disco o cinta generalmente proporcionará una superficie satisfactoria para su examen.
2. El área del material de base a través del cual el sonido se desplazará en el examen de haz angular, deberá ser completada con el uso
de un transductor de haz normal (recto) para detectar reflectores que podrían afectar a la interpretación de los resultados de haz
angular debido a la presencia de reflectores que estén en la misma línea del has angular. Debe tenerse en cuenta a estos reflectores
durante la interpretación de los resultados de los exámenes de soldadura, pero su detección no será necesariamente un criterio para
el rechazo del material base.
3. La condición superficial de la pieza es como acabado liso. Se utilizará gel acoplante de densidad media.
1. Calibración de Haz en Angulo. El haz angular deberá ser direccionado hacia el reflector de calibración el cual brindará la máxima
respuesta. El control de ganancia deberá ser el nivel de referencia primario. La unidad de búsqueda deberá ser luego manipulada,
sin cambiar los ajustes del instrumento, para obtener de la máxima respuesta desde el reflector de calibración a los incrementos de
distancia necesarios para generar uno de los tres puntos de la curva de corrección de distancia-amplitud (DAC). Calibraciones
separadas deberán ser establecidas para ambos entalles los axiales y los circunferenciales. Estas calibraciones deberán ser
establecidas tanto en la calibración del rango de distancia y la corrección de distancia amplitud.
1. Calibración de Haz en Angulo. El haz angular deberá ser direccionado hacia los reflectores del borde de la tubería el cual brindará
la máxima respuesta. A fin de realizar de una calibración de velocidad usando el borde de la chapa (borde de tubería).
2. La calibración de sensibilidad será realizada en una muestra de la tubería de 57 mm de espesor la cual posee diferentes agujeros de
1 mm de diámetro a diferentes profundidades.
1. Cobertura de la Examinación. El volumen a ser escaneado deberá ser examinado por el movimiento de la unidad de búsqueda sobre
la superficie de exploración con el fin de escanear el volumen entero de examinación para cada unidad de búsqueda requerida.
(a). Cada paso de la unidad de búsqueda deberá traslaparse un mínimo de 10% del transductor (elemento piezoeléctrico) dimensión
paralela a la dirección del eje de escaneo. Como una alternativa, si la dimensión del haz del sonido es paralela a la dirección del eje
de escaneado es medido de acuerdo con el Apéndice No Mandatorio B, B-466 Reglas de Medición de la Dispersión del Haz, del
Código ASME Sección V, cada pasada de la unidad de búsqueda puede proporcionar el traslape de la dimensión del haz mínimo
determinado.
(b). La oscilación de la unidad de búsqueda es permitida si puede demostrarse que se proporciona la cobertura del traslape requerida.
Copyright © 2016, Flúor Corporación. Todos los derechos reservados Página 5 de 8 Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Fecha Forma: 01Ene2016
FORMATO PETS/JSA
CC105-0010-PR-H-091_0
2. Repetición del Pulso. El ratio de repetición de pulsos deberá ser lo suficientemente pequeño como para asegurar que una señal desde
un reflector localizado a la distancia máxima en el volumen de examinación llegará nuevamente a la unidad de búsqueda antes de
que el siguiente pulso sea aplicado sobre el transductor.
3. Movimiento de la Unidad de Búsqueda. El ratio de movimiento de la unidad de búsqueda (velocidad de escaneo) no debe exceder
las 6 in/s (150mm/s) a menos que:
(a) El ratio del pulso de repetición del instrumento ultrasónico es suficiente para pulsa la unidad de búsqueda de al menos seis
veces dentro del tiempo necesario para mover la mitad del transductor (elemento piezoeléctrico) dimensión paralela a la
dirección de exploración a la velocidad máxima de escaneo.
(b) Una calibración dinámica es realizada sobre múltiples reflectores, los cuales están dentro de +/- 2 Db de una calibración
estática y la tasa de repetición del pusl cumple con los requerimientos del párrafo 11.1.2
4. Escaneo del Nivel de Sensibilidad.
(a) Técnica de Distancia-Amplitud. El nivel de sensibilidad del escaneo deberá ser seteado a un mínimo de 6 Db superior al ajuste
de la ganancia del nivel de referencia.
(b) Técnica sin Distancia-Amplitud. El nivel de la ganancia usada para el escaneo deberá ser apropiado para la configuración que
se está examinando y debe ser capaz de detectar los reflectores de calibración a la máxima velocidad de escaneo.
5. Preparación de Superficie. Cuando el material base o superficie de soldadura interfiere con la examinación, el material base o
soldadura deberá ser preparado según sea necesario para permitir la examinación.
1. Cobertura de la Examinación. El volumen a ser escaneado deberá ser examinado por el movimiento de la unidad de búsqueda sobre
la superficie de exploración con el fin de escanear el volumen entero de examinación para cada unidad de búsqueda requerida.
(a). Cada paso de la unidad de búsqueda deberá traslaparse un mínimo de 10% del transductor (elemento piezoeléctrico) dimensión
paralela a la dirección del eje de escaneo.
(b). La oscilación de la unidad de búsqueda es permitida si puede demostrarse que se proporciona la cobertura del traslape requerida.
2. Repetición del Pulso. El ratio de repetición de pulsos deberá ser lo suficientemente pequeño como para asegurar que una señal desde
un reflector localizado a la distancia máxima en el volumen de examinación llegará nuevamente a la unidad de búsqueda antes de
que el siguiente pulso sea aplicado sobre el transductor.
3. Movimiento de la Unidad de Búsqueda. El ratio de movimiento de la unidad de búsqueda (velocidad de escaneo) no debe exceder
las 6 in/s (150 mm/s).
4. Escaneo del Nivel de Sensibilidad
(a) El nivel de ganancia usada para el escaneo deberá ser apropiado para la configuración que se está examinando y debe ser capaz
de detectar los reflectores de calibración a la máxima velocidad de escaneo, es por ello que durante el ensayo de ultrasonido a
uniones termofusionadas de 57 mm, se realizarán en dos zonas:
- La primera zona es aquella que se encuentra entre 0 hasta 28.5 mm de profundidad y será examinada con una ganancia
de 66 Db, con un rango de 50mm
- La segunda zona es aquella que se encuentra entre 28.5 mm hasta 57 mm de profundidad y será examinada con una
ganancia de 110 Db, con un rango de 110 Db.
Copyright © 2016, Flúor Corporación. Todos los derechos reservados Página 6 de 8 Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Fecha Forma: 01Ene2016
FORMATO PETS/JSA
CC105-0010-PR-H-091_0
2.1 Equipo de Ultrasonido / Golpes en las 2.1 Manipular la caja de herramientas, accesorios y
manos. materiales con cuidado. tomar las precauciones
2. INSPECCIÓN DE EQUIPO 8
DE UT
antes de realizar las verificaciones, usar los 2 4
guantes adecuados. MEDIO
3.1. Equipo de Ultrasonido / Golpes por 3.1 Manipular el equipo con cuidado y mantener el
caída de equipo por enredado de cable cable coaxial estirado.
3. CALIBRACIÓN DE 8
EQUIPO DE UT
coaxial. 3.2 Difusión de MSDS de gel Acoplante, Rotulado de 2 4
3.2 Gel Acoplante / Ingestión de gel envase MEDIO
4.1 Salpicaduras en zona a inspeccionar/ 4.1 Solicitar a personal calificado el retiro de las
Corte, quemadura. salpicaduras, uso de guantes de caña larga.
5. INSPECCIÓN DE
4.2 Condiciones climáticas. / Exposición a 4.2 Paralización de actividad, dirigirse a refugio 8
UNIONES SOLDADAS Y
lluvia, exposición a descarga eléctrica aterrados o buses, uso de radios. 2 4
TERMOFUSIONADAS. MEDIO
4.3 Trapos con Gel acoplante/ 4.3 Segregar adecuadamente los trapos.
Contaminación
Nota: Insertar filas adicionales o imprimir páginas adicionales según sea necesario para incorporar todas las etapas o pasos del trabajo
Copyright © 2016, Flúor Corporación. Todos los derechos reservados Página 7 de 8 Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Fecha Forma: 01Ene2016
FORMATO PETS/JSA
CC105-0010-PR-H-091_0
Copyright © 2016, Flúor Corporación. Todos los derechos reservados Página 8 de 8 Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Fecha Forma: 01Ene2016