PROCESO DE CONOCIMIENTO ORDINARIO

AUDIENCIA PRELIMINAR

LEY Nro. 439

1. Consideraciones Generales.

El Nuevo Código Procesal Civil, conocida en la Ley 439, corresponde a un modelo en

varios países e latinoamericanos, que contiene orientaciones para guiar el actual
proceso civil.

El proceso civil se compone de varias etapas según la naturaleza: contenciosa,

declarativa, ejecutiva, y de jurisdicción voluntaria, y otras.
El estudio del proceso ordinario es de importancia, porque la norma procesal
determina que para la etapa de debate y pronunciar resolución, se debe aplicar el
procedimiento estableció para el proceso extraordinario.
En el proceso de conocimiento ordinario oral, se establecen cuatro etapas
claramente definidas: Conciliación previa, Demanda, Audiencia preliminar y
Audiencia complementaria.

1
2. Audiencia Preliminar.

Es parte de la fase oral y contradictoria del proceso, es el desarrollo del proceso oral y
contradictorio por medio de dos audiencias:
- La preliminar,
- Complementaria

2.1. Audiencia preliminar.

Esta audiencia se llevara a cabo luego de haber sido señalado cinco (5)
después de aceptada la demanda.
En esta etapa se resuelven todas las excepciones opuestas por las partes,
como ser incidentes de nulidad, y otras.
El propósito es hacer un saneamiento procesal, y fijar los puntos de hecho a
ser probados, también la admisión de pruebas.

2.2. Audiencia complementaria.

Esta audiencia, es el juicio oral, donde se presenta las pruebas para ser
judicializada e incorporada al proceso.
Es de carácter resolutivo, porque se dará el pronunciamiento de la sentencia
para resolver la Litis o Controversia.

3. Actividades en la Audiencia Preliminar.

a) Ratificación de la Demanda y la Reconvención.
La Ratificación de la demanda y de la contestación, y en su caso, de la
reconvención y su contestación; esta ratificación se logra con la alegación de
hechos nuevos que no modifiquen las pretensiones o las defensas, así como
aclarar extremos oscuros, contradictorios o imprecisos a juicio de la autoridad
judicial o de las partes.
La reconvención, según Art 133:

2
 I. Planteada la reconvención se correrá traslado a la parte actora,
quien deberá responder en el plazo de treinta días observando las
formas previstas para la contestación.
II. Después de interpuesta la reconvención, sólo se admitirán
documentos de fecha posterior o, siendo anteriores, bajo juramento
de no haberse tenido conocimiento de ellos.
III. La reconvención se sustanciará y resolverá juntamente con la
demanda principal.

La reconvención será admisible sólo en procesos ordinarios siempre que

corresponda a la competencia de la autoridad judicial.

b) Tentativa de Conciliación,
La conciliación, en el Derecho, es un medio alternativo a la jurisdicción para
solucionar conflictos, a través del cual las partes resuelven, por sí mismas y
mediante el acuerdo un conflicto jurídico con la intervención o colaboración de
un tercero.
Podemos indicar quehay dos conciliaciones: Previa y la Intra-Procesal.
La conciliación previa o tentativa, es obligatoria en procesos ordinarios y
extraordinarios para el planteamiento del proceso ordinario, siendo un requisito
necesario para acompañar con la demanda el Acta de Conciliación.
Si la conciliación previa es negativa, se debe tomar en cuenta una conciliación
parcial, que significa llevar a cabo a pretensión principal y llevar a juicio la
pretensión accesoria.

c) Recepción de prueba relativa a excepciones,

Las excepciones previas se refieren a aquellas facultades legales o medio de
defensa que tiene el demandado durante un litigio, para mejorar o sanear el
procedimiento o para atacar el derecho pretendido, así como el demandante

3
 hace su ataque a través de la acción, el demandado lo hace a través de las
excepciones.

“Son institutos procesales para la correcta tramitación del proceso, en virtud,

del cual han de evitar retrotraer etapas procesales, tendiendo siempre a la
conservación de los actos procesales.”

Entre estas tenemos:

1. Falta de jurisdicción o de competencia.
2. Inexistencia del demandante o del demandado.
3. Incapacidad o impersonería jurídica en representación del demandante o del
demandado.
4. Litispendencia.- "En este caso se acumulará el nuevo proceso al anterior, siempre
que existiere identidad de objeto. La Jurisdicción mayor arrastrará a la menor." Art.
336 3) Código Civil.

Hay tres excepciones:

Excepciones perentorias definitivas materiales, que son las que niegan al
nacimiento del derecho
Excepciones perentorias temporales, donde el derecho pretendido existe, y no se
han presentado causas que lo extingan.
Excepciones perentorias de raigambre, netamente procesal.
d) Saneamiento del proceso y resolución de excepciones y Notificaciones,
El juez adopta decisiones para subsanar defectos procesales, siempre que no
afecten el debido proceso.

4
 e) Fijación definitiva del Objeto del Proceso y Recepción de Pruebas.

4. Resoluciones y Recursos en la Audiencia Preliminar.

Según al Art, 367, se tiene:

I. Las resoluciones pronunciadas en la audiencia preliminar admitirán los siguientes

recursos:
1. Las providencias de mero trámite, recurso de reposición planteado en la misma
audiencia y resuelta en forma inmediata.
2. El auto interlocutorio que resolviere excepciones previas, admitirá recurso de
apelación con efecto diferido.
3. La resolución que declare probadas las excepciones de incompetencia,
prescripción, caducidad, transacción, conciliación y cosa juzgada, admitirá
recurso de apelación en el efecto suspensivo.
II. Igualmente, en esta audiencia podrán adoptarse las siguientes medidas:
1. Si el auto interlocutorio declarare probada la excepción de litispendencia, se
ordenará el archivo de obrados o la acumulación, cuando corresponda.
2. Si se acogiere la excepción de demanda defectuosa, la parte demandante podrá
subsanar los defectos en la misma audiencia, en cuyo caso se permitirá a la parte
demandada complementar su contestación en mérito de las aclaraciones
formuladas por la parte actora.
3. Si se acogiere la excepción de falta de capacidad, personería o representación, se
concederá un plazo de diez días para la subsanación de lo omitido, bajo
apercibimiento de tenerse por no presentada la demanda.
4. Si se dispusiere la intervención de un tercero, se procederá a su citación conforme
a derecho. En este caso, como en el anterior, se suspenderá la audiencia a sus
efectos.

5
5. Presentación del Acta de la Audiencia Preliminar.

ARTÍCULO 36. (SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA PRELIMINAR).

I. Transcurridos los plazos señalados en el Artículo 363 del Código Procesal Civil, con
contestación o sin ella, se convocará de oficio audiencia preliminar en un plazo no
mayor a cinco (5) días.
II. A tiempo de convocar a la audiencia preliminar, se advertirá expresamente a las
partes, concurrir personalmente y asistidos de sus abogadas o abogados, así como
aclarar que la 42 Tribunal Supremo de Justicia convocatoria es para todo el desarrollo
del juicio oral bajo los principios de inmediación y continuidad. La inasistencia de la
abogada o el abogado no será motivo de suspensión de audiencia.
III. Si el demandado fuera declarado rebelde, el señalamiento de la audiencia
preliminar se notificará por cédula en su domicilio real.
ARTÍCULO 38. (INCOMPARECENCIA A LA AUDIENCIA). I. La incomparecencia de la
o el demandante será motivo para la suspensión de la audiencia, debiendo la
autoridad judicial reinstalar hasta el cuarto día siguiente de la suspensión,
conminando a la parte inasistente a justificar documentalmente el motivo de su
incomparecencia en el plazo de (3) tres días. Si no se Justifica su incomparecencia se
declarará el desistimiento de la pretensión, con todos sus efectos.
ARTÍCULO 39. (DESARROLLO DE LA AUDIENCIA). I. En la audiencia preliminar se
concederá el uso de la palabra a las abogadas o los abogados de cada parte por su
turno. La audiencia se desarrollará cumpliendo las actividades previstas en los
Artículos 365 y 366 del Código Procesal Civil:

6
7
6. Revisar Arts. 362 al 367 del Código Procesal Civil-
Las excepciones perentorias definitivas hacen tránsito a cosa juzgada, es decir que una vez decididas
mediante sentencia ejecutoriada no es posible proponerlas de nuevo.
Las perentorias temporales son aquellas en que la sentencia que las declara pone fin al proceso pero no a
las pretensiones del demandante que puede proponerlas en otro juicio.

Veamos casos:
Si A presenta una demanda contra B, solicitando se le entregue un bien inmueble que ha
comprado y B se opone alegando que existe nulidad absoluta en el contrato de
compraventa por cuanto se celebró bajo fuerza, es un caso de excepciones perentorias
definitivas materiales, pues la defensa se basa en que el derecho que el demandante cree
tener a la entrega del inmueble no ha nacido, porque el contrato está viciado.
Si lo que solicita A es que B le entregue el precio de un vehículo que le vendió y B demuestra que ya le pagó
esa suma de dinero, está aceptando que el derecho a pedir la entrega del dinero existió, pero se extinguió
mediante el pago, y así estamos ante un caso de una excepción perentoria definitiva materia.

8
9
10
11
SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR DE FAMILIA DE TURNO

Demanda de asistencia familiar

Otrosíes.- Su contenido.

MARÍA INÉS REJAS CAMPERO DE CARDOSO, mayor de edad, boliviana, domiciliada en

la calle Francisco Bedregal No. 590 de esta ciudad, con C.I.No. 13445578 Tja.,
empleada y hábil por derecho presentándome ante Ud. con los debidos respetos
expongo y pido:

Que, en mérito al certificado de nacimiento Adjunto, se evidencia que el

señor HUMBERTO CARDOSO CORDOVA, mayor de edad, boliviano, con C.I. No. … …
… … domiciliado en con quien hemos procreado un hijo que responde al nombre de
ANTONIO CARDOSO REJAS que en la actualidad tiene la edad de 7 años y se halla bajo
mi guarda, ya que por motivos de fuerza mayor nos encontramos separados con
su padre quien en forma maliciosa no cumple con su obligación de asistir a nuestro
hijo en sus básicas necesidades de alimentación, ropa, educación y vivienda, más aún
cuando nuestro hijo

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR DE TURNO DE FAMILIA

Interpone: DEMANDA DE ASISTENCIA FAMILIAR.

OTROSIES.-

BETTY ROXANA CONDARCO CORREA, con C.I. No. 353005516 Or., mayor
de edad, de ocupación labores de casa, vecina de ésta, con domicilio en la
zona de Villa México, Av. Don Bosco s/n y hábil en toda forma de derecho,
presentándome ante Ud. con el debido respeto expongo y pido:

Del ACTA DE RECONOCIMIENTO DE HIJA, como del CERTIFICADO DE

NACIMIENTO que acompaño, se evidencia que, como producto de nuestras

12
relaciones extramatrimoniales, nació mi hijo que responde al nombre de:
JHON QUIROGA CONDARCO, en Oruro fecha 04 de mayo del año 2008 y
que actualmente cuenta con más de TRES AÑOS de edad.

Ocurre que, el obligado que responde al nombre de: NELSON QUIROGA

SANABRIA, se ha olvidado de sus obligaciones que tiene con su hijo, en
momentos en que la crisis actual se viene acentuando cada vez mas y más,
mientras tanto yo, por los escasos años con que cuenta el menor, me hallo
en la imposibilidad de trabajar por tener que dedicarme al cuidado del
referido menor, encontrándome en la dificultad de mantenerme a mi
misma, peor al menor, toda vez que, actualmente con hijo, no tenemos
posibilidades de conseguir trabajo, ni como empleadas domésticas.

Lamentablemente, el obligado no se ha acordado con suma alguna, como si

no tuviera un hijo que requiere de alimentación, vestuario y su medicinas,
cargándome toda responsabilidad sobre el menor, sin considerar de que el
obligado trabaja en calidad de empleado de la Empresa «COMPANEX»
percibiendo un haber mensual de más de BOLIVIANOS TRES MIL
QUINIENTOS 00/100 ( Bs.- 3.500.-), encontrándose con buenas
posibilidades económicas, en tal condición tiene la obligación de contribuir
con la asistencia familiar en favor del menor y como no puede continuar de
esa manera, ya que, la atención del menor y los cuidados que se requieren
significan erogación de enormes gastos, mas aún si la menor es de corta
edad, requiero una asistencia familiar razonable como para que pueda
cubrir sus necesidades.

Por lo expuesto, amparándome en las disposiciones contenidas en los Arts.

5, 14, 21, 22, 28 389 y 429 del Cdgo. de Familia, y Art. 32 inc. e), d), f)
del Cdgo. del Menor anterior y el Art.3o. de la Ley Transitoria del nuevo
Cdgo. del Menor, en la via sumaria, formulo demanda de asistencia familiar
contra: NELSON QUIROGA SANABRIA, con C. I. No. 300792768

13
Cbba.,mayor de edad, empleado, vecino de ésta, con domicilio en la zona
de Pucara de la comprensión del Cercado de esta ciudad y hábil por ley,
solicitando a su probidad se digne fijar una pensión de asistencia familiar
NO MENOR la suma de BOLIVIANOS OCHOCIENTOS 00/100 (Bs.- 800.-)
mensualmente, en favor del menor, previos los trámites procedimentales
de rigor y en resolución PROBADA MI DEMANDA, tomando en cuenta las
consideraciones de orden legal siguientes:

1.- El obligado es » EMPLEADO » de la Empresa » COMPAÑEX «,

percibiendo la suma mensual mayor de BOLIVIANOS UN MIL QUINIENTOS
00/100 (Bs.-1.500.-).

2.- En cambio mi persona se reduce a la atención de la menor que, por su

corta edad me impide trabajar y tener ingreso, además debo pagar
alquileres de la habitación que ocupo con mi hijo, conforme demostraré
durante la tramitación del proceso.

En consecuencia, impetro lo que al exordio de la presente demanda.

OTROSI.- Acompaño en calidad de prueba preconstituida el CERTIFICADO

DE NACIMIENTO DE MI HIJA y el ACTA DE RECONOCIMIENTO DE HIJA, se
arrime a sus antecedentes en tal calidad para su correspondiente
resolución.

MAS OTROSI.- En estricta aplicación de la previsión contenida en el Art. 66

de la Ley de Abreviación Procesal Civil y de Flia., tengo a bien ofrecer lista
de testigos con las personas siguientes:

1.- JUNIA REMEDIOS HERRERA HUANCA, con C.I. No. 515004413 Cbba.,
mayor de edad, soltera, estudiante, vecina de ésta, con domicilio en la zona
de la Urbanización ENDE y hábil por ley.

14
2.- DAYSI FLORES MALDONADO, con C. I. No. 378140066 Cbba., mayor de
edad, labores de casa, vecina de ésta, con domicilio en la Av.
independencia No. 2664 y hábil en toda forma de derecho.

3.- LIRIA BERTHA PEREZ ROJAS, con C.I. No. 002901225 Cbba., mayor de
edad, comerciante, vecina de ésta, con domicilio en la Calle E. Arce s/n. y
hábil por ley.

4.- EDDY MONTAÑO SAHONERO, con C.I. No. 003603230 Cbba., mayor de
edad, Mecánico, vecino de ésta, con domicilio en la Calle Esteban Arce No.
1712, y hábil en toda forma de derecho.

Quienes prestarán su declaraciones testificales de cargo, conforme al

interrogatorio que posteriormente adjuntaré.

OTROSI TERCERO.- Señalo morada el Estudio Juridico del profesional que

autoriza, ubicado en la Calle Lanza No. 0427, entre Jordán y Calama,
notificaciones se comisione a un funcionario público.

Cochabamba, 05 de julio del año 2.011

Una de las muchas ventajas del nuevo Código Procesal Civil que entró en vigencia
recientemente, es que las partes en contienda obtengan una justicia rápida, barata, ágil,
cercana y eficaz, con una inmediatez y mayor actividad del juez en contacto directo con
ellas.

En ese orden de ideas, la Audiencia Preliminar tiene una relevancia sumamente

importante porque regula el desarrollo del proceso, en ella el juez tiene un papel activo
con facultades excepcionales de dirección del proceso, y se inicia después de que éste
ha hecho un estudio minucioso previo de la demanda y de la contestación, convocando

15
a las partes a una audiencia preliminar, en cuya celebración se cumplirán los principios
de inmediatez, oralidad, contradicción, igualdad, legalidad procesal y formas, economía
procesal, de oportunidad, dispositivo, aportación de parte, facultades procesales,
valoración de prueba, elasticidad y preclusión, publicidad y de subsanación.

16