Anda di halaman 1dari 193

RESIDUOS SOLIDOS

Cell: +258 84 39 06 010


NAMPULA-MOÇAMBIQUE
AO:
KING FRANGO

= NAMPULA =
N/Ref. nº e DATA____/AD/AM-01/2016 de 26 de Janeiro

ASSUNTO: PROPOSTA

ARCANJO MABOTA, LDA, endereça a V.Excias melhores cumprimento


e através desta e conforme o acordo feito com vosso
Estabelecimento para a recolha de lixo nas sextas e terça-feira,
temos a propor que nos meses de quatro semanas o valor será de
40.000,00 (Quarenta mil meticais), e nos meses de cinco (5)
semanas o valor mensal será de 50.000,00 (cinquenta mil).
Entretanto com essa proposta e conforme com as normas da
postura camarária pedimos também que o lixo seja posto em sacos
de 50kgs ou de 60kgs.

Sempre a mercê de V.Excias.

O Administrador

_________________
= Arcanjo Mabota =

Abdoulaye kaba
Comercio a Grosso e a Retalho de Vestuário, Calçados
brinquedos e Outros
Sita na Av- do Trabalho, ao lado da Residencial Perola-Sipal,
R/C

NAMPULA-MOÇAMBIQUE

A/O:
DIRECÇAO PROVINCIAL DE
TRABALHO

= NAMPULA =

N/refª nº_____/AK/AD/2017 Data:_____/____/


20____

ASSUNTO: INICIO DAS ACTIVIDADES

ABDOULAYE KABA, sita na Av do Tabalho-R/C, empresa vocacionada em comércio a


grosso e retalho, representado pelo proprietário Abdoulaye Kaba, portador de Passaporte nº
000099857, emitido Pelo Governo do Guine aos 28 de Setembro de 2015, residente nesta
Cidade de Nampula, desejando exercer o comércio a Grosso e a Retalho de vestuário e
outros artigos de beleza, vem mui respeitosamente comunicar a V.Excia que o
estabelecimento acima terá sua abertura no dia 01 de Setembro de 2017,pela 8horas e
30 minutos, esta Cidade.

Sem mais de momento cordiais saudações.

A Proprietário
______________
= Abdoulaye Kaba =
Abdoulaye kaba
Comercio a Grosso e a Retalho de Vestuário, Calçados
brinquedos e Outros
Sita na Av- do Trabalho, ao lado da Residencial Perola-Sipal,
R/C

NAMPULA-MOÇAMBIQUE

A/O:
INSPECÇAO PROVINCIAL DE
TRABALHO

= NAMPULA =

N/refª nº_____/AK/AD/2017 Data:_____/____/


20____

ASSUNTO: ASSINATURA DE HORARIO DE TRABALHO

ABDOULAYE KABA, sita na Av do Tabalho-R/C, empresa vocacionada em comércio a


grosso e retalho, representado pelo proprietário Abdoulaye Kaba, portador de Passaporte nº
000099857, emitido Pelo Governo do Guine aos 28 de Setembro de 2015, residente nesta
Cidade de Nampula, desejando exercer o comércio a Grosso e a Retalho de vestuário e
outros artigos de beleza , vem mui respeitosamente pedir a V.Excia que seja autorizada a
assinatura do horário de trabalho do estabelecimento acima referido, em anexo.

Sem mais de momento cordiais saudações.

O Propretario

______________
= Abdoulaye Kaba =
EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

Assunto: PEDIDO DE CESSAÇAO DA ACTIVIDADE

ROSMIN HASSAM, com Nuit nº 101800849, representado pela


senhora Rosmin Hassam, portador de Bilhete de Identidade nº 030100309612B,
emitido pelo Arquivo de Identificaçao Civil de Nampula, aos 08 de Julho de 2010,
residente na Cidade de Nampula no Bairro Central; o estabelecimento acima
referida se encontrava no seu registo do IVA, tinha obtido o Regime de Tributação
Simplificado de pagamento.
A Proprietária se encontrando em falência e sem recorrência de meios financeiros
para a continuação das actividades comerciais, sendo assim vem mui
respeitosamente comunicar e pedir a V.Excia se digne autorizar a cessação da
actividade a partir do mês de Agosto do ano em curso.

Sem mais cordiais saudações

Nampula, aos 21 de Agosto de 2017


DECLARAÇÃO

Eu NATÉRCIA JOÃO COPA MÁRIO, casada de profissão domestica, natural de


Nampula, de nacionalidade Moçambicana, portador do Bilhete de Identidade nº
030100764294 S, emitido pela Direcção de Identificação Civil de Nampula, aos 22
de Fevereiro de 2016 ,valido ate aos 22 de Fevereiro de 2021, residente nesta
Cidade Nampula, no Bairro de Namutequeliua, declaro e autorizo que lhe seja
emitido passaporte da meu filho de nome Abdoul Somé, portadora de BI nº
030107253318 M, emitido pela Direcção de Identificação Civil de Nampula, aos 06
de Março de 2018, valido ate 06 de Março de 2023.

Nampula, aos 23 de Abril de 2018


DECLARAÇÃO

Eu MARIAM KOITA, casada de profissão comerciante, natural de


Libreville-Mali de nacionalidade Maliana, portadora do Dire nº
03MIL00085156N emitido pelos Serviços Provinciais de Imigração de
Nampula, aos 21 de Outubro de 2016,valido ate aos 21 de Outubro de
2017,residente nesta Cidade Nampula, Av FPLM-Muahivire Expansao,
declaro e autorizo que lhe seja emitido passaporte da minha filha de nome
CISSE KOITA, portadora de BI nº 030106796378A emitido pela
Direcção de Identificação Civil de Nampula, aos 05 de Julho de
2017,valido ate 05 de Julho de 2022.

Nampula, aos 17 de Agosto de 2017


EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

FAYSAL ABDI MOHAMED, com Nuit nº_____________,


representado pelo seu proprietário ANAB HUSSEIN HASSAN FAYSAL ABDI
MOHAMED, portador de Passaporte nº P00464349,emitido pelo Governo da
Somalia, aos 06 de Novembro de 2016, residente na Cidade de Nampula na Av
Eduardo Mondlane, bairro de Muhala Expansao, vem por este meio solicitar a
emissão de uma Certidão de Quitação, para efeitos de contratação de mão-de-
obra estrangeira a seu favor, pelo que.

Espera Deferimento

Nampula, aos 05 de Julho de 2017


EXMO SENHOR DIRECTOR,
DOS SERVIÇOS PROVINCIAIS DE MIGRAÇAO DE NAMPULA

= NAMPULA =

ASSUNTO:PEDIDO DE RENOVAÇAO DE DIRE

DEVARAJAN VAMADEVAV, solteiro, de profissão Socio Gerente, natural da


Kerara, de nacionalidade Indiana, titular de Dire nº 03IN00004941N, emitido pelos
Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 10 de Outubro de 2017, valido
até 10 de Outubro de 2018, vem mui respeitosamente pedir a V.Excia se digne
autorizar a Renovaçao de DIRE a seu favor, pelo que.

Pede Deferimento

Nampula, ao 01 de Outubro de 2018


EXMA SENHORA DIRECTORA DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

AUTO MANUTENÇAO, com Nuit nº 106798826, representado pelo


seu proprietário Moses Ndubuisi Ogulewe, portador do Dire nº
03NG0002333B,emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos
03 de Julho de 2015, residente na Cidade de Nampula na Av FPLM, bairro de
Muahivire; o comerciante acima no seu registo do IVA, tinha obtido o Regime de
Tributação do Regime Normal de pagamento, não estando a tingir com as
perspectivas do Regime em causa, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia
se digne autorizar a mudança do Regime de Tributação normal para o Regime de
Tributação Simplificado de pagamento do IVA, a partir do mês de Março do ano
em curso, pelo que.

Espera Deferimento

Nampula, aos 04 de Março de 2016


EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

MAGNUS UCHENNA EWEAMA, com Nuit nº 109665606,


representado pelo seu proprietário Magnus Uchenna Eweama, portador do Dire nº
03NG00015282P,emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos
08 de Março de 2017, residente na Cidade de Nampula na Rua de Muahivire, o
comerciante acima no seu registo do IVA, tinha obtido o Regime de Tributação do
Regime Normal de pagamento, não estando a tingir com as perspectivas do
Regime em causa, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a mudança do Regime de Tributação normal para o Regime de
Tributação Simplificado de pagamento do IVA, a partir do mês de Julho do ano em
curso, pelo que.

Espera Deferimento

Nampula, aos 05 de Junho de 2017


EXMO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

UCHE CHUKWU AUTO SPARE PARTS,Contribuinte nº


0302164/00, representado pelo seu proprietário Magnus Uchenna Eweama,
portador do Dire nº 03NG00015282P,emitido pelos Serviços Provinciais de
Migração de Nampula, aos 08 de Março de 2017, residente na Cidade de
Nampula na Rua de Muahivire, vem mui respeitosamente pedir a V.Excia se digne
autorizar a Regularizaçao da sua conta de contribuiçoes mensais,em anexo as
folhas, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 28 de Junho de 2017


EXMA SENHORA DIRECTORA DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

AUTO MANUTENÇAO, com Nuit nº 106798826, representado pelo


seu proprietário Moses Ndubuisi Ogulewe, portador do Dire nº
03NG0002333B,emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos
03 de Julho de 2015, residente na Cidade de Nampula na Av FPLM, bairro de
Muahivire, vem por este meio solicitar a emissão de uma Certidão de Quitação,
para efeitos de contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que.

Espera Deferimento

Nampula, aos 04 de Março de 2016


EXMO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

ARCANJO DE CARDOSO DOMINGOS ANTONIO MABOTA , contribuente nº


C901350700,propretario, titular de Bilhete de Identidade nº 100104096634P,
emitido pelo Arquivo de Identificaçao Civil de Nampula, aos 07 de Junho de 2016,
residente na Cidade de Nampula no Bairro de Limoeiros, vem por este meio
solicitar a emissão de uma Certidão de Quitação, para efeitos de concurso
publico, pelo que.

Espera Deferimento

Nampula, aos 29 de Maio de 2017


EXMA SENHORA DIRECTORA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

MOUSSA TRAORE, com Nuit nº 104949967, filho de Mory Traore e de Fanta


Kaba, de Nacionalidade Guine, portador do Dire nº 03GN00034580 B, emitido
pelos Serviços de Migração de Nampula aos 03 de Março de 2015, representante
da MOUSSA TRAORE, sedeada nesta Cidade de Nampula na Av.Samora
Machel, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 12 de Janeiro de 2016


EXMO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

MOUSSA TRAORE, contribuinte nº 0302829/00, filho de Mory Traore e de


Fanta Kaba, de Nacionalidade Guine, portador do Dire nº 03GN00034580 B,
emitido pelos Serviços de Migração de Nampula aos 03 de Março de 2015,
representante da MOUSSA TRAORE, sedeada nesta Cidade de Nampula na
Av.Samora Machel, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 12 de Janeiro de 2016


EXMO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

DAOUDA KABA, contribuinte nº 0303273/00, representante da


NABAYA COMERCIAL, sedeada nesta Cidade de Nampula na
Av.Trabalho, por ter mudado Alvará que consta no processo de
Inscrição do INSS (Kaba Frere) junto a rua, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a alteração
do nome do registo para NABAYA COMERCIAL, Alvará nº
50091039/03/01/RT/2016,em anexo, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 21 de Março de 2017


SENHOR DIRECTOR PROVINCIAL PARA A COORDENAÇAO DA ACÇÃO
AMBIENTAL DE NAMPULA

NAMPULA

HALIMA MRISHO LULAY, de nacionalidade Tanzaniana, portadora de Dire


nº 03TZ00016775J emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos
04 de Agosto de 2015,submete a proposta de actividade para a AIA, e solicita a
V.Excia, que com a viabilidade ambiental do projecto e efectuado o pagamento da
taxa de licenciamento ambiental, se digne emitir a respectiva licença/declaração da
actividade de categoria A, B, C do projecto de instalação de uma Industria Moageira,
com a denominação Halima Agro-Industria, Lda, com o valor de Investimento de
950.000,00 (novecentos e cinquenta mil meticais), coordenadas geográficas,
latitude__________ e longitude__________, localizada no Posto Administrativo de
Natikiri-Marere, Distrito de Nampula, Província de Nampula, cuja área de actividade
é de 700,03 metros quadrados, pelo que:

Pede Deferimento

Nampula, aos 11 de Dezembro de 2015


EXMO SENHOR DIRECTOR DA ELECTRICIDADE DE MOÇAMBIQUE
AREA DE NAMPULA

= NAMPULA =

A Industria Moageira Denominada Alima Agro Industria, situada no Bairro de


Namutequeliua, Cliente da EDM-Nampula com o número de contrato 202708793,
tem sido alvo de injustiças no que se refere a facturação dos seus consumos uma vez
que a partir do mês de Agosto do ano passado isto é 2016 teve mesmo sem laborar os
seguintes valores que rondavam nos 14306,02Mts a 27090,38Mts e a indignação
surge quando em Novembro e Dezembro não recebeu as facturas e em Fevereiro
surge uma factura com um consumo de 94978,01Mts que lhe traz grande
constrangimento sendo assim gostaria por parte da V.Excia um esclarecimento.

Sem mais aguardamos o esclarecimento com elevada estima.

Nampula, aos 02 de Maio de 2017

Representante da Industria Moageira


____________________
= Halima Mrisho Lulayi =
( 84 413 9780)
EXMO SENHOR DIRECTOR DA TERRA, AMBIENTE E
DESENVOLVIMENTO RURAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

HALIMA AGRO-INDUSTRIAL , sita no Bairro de Natikiri, nesta Cidade de


Nampula, representado pela sua Sócia Gerente Halima Mrisho Lulayi,
portadora de Dire nº 03TZ00016775J,emitido pelos Serviços Provinciais
de Nampula, aos 04 de Agosto de 2016,por ter recebido a V.Refª nº 215,
datada em 28 de Março do ano em curso com o teor Auditoria ambiental á
Fabrica de Processamento de milho, em concordância com o assunto, vem
mui respeitosamente comunicar a V.Excia que a Fabrica em causa
encontra-se fechada por motivo de avaria da Maquina, em anexo a nota,
pelo que.

Pede deferimento

Nampula, aos 12 de Abril de 2017


EXMO SENHOR JUIZO DAS EXECUÇOES FISCAIS DE NAMPULA

= NAMPULA =

HALIMA AGRO-INDUSTRIAL , sita no Bairro de Namutequeliua, nesta Cidade de


Nampula, representado pela sua Sócia Gerente Halima Mrisho Lulayi,
portadora de Dire nº 03TZ00016775J,emitido pelos Serviços Provinciais
de Nampula, aos 04 de Agosto de 2016,por ter recebido a Nota de Objecto
de Citaçao datada em 16 de Junho de 2017, num valor total de
48.018,00(quarenta e oito mil, dezoito meticais) ,referente ao pagamento
do IRPC final de 2013, por ter sido pago Imposto em causa, vem mui
respeitosamente pedir a V.Excia a anulaçao da citaçao, em anexo os
pagamentos, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, aos 19 de Junho de 2017


NOME DO BENEFICIARIO: HALIMA AGRO INDUSTRIA, LIMITADA

SWIFT: ABMZMZMAXXX

NUIT: 400260151

NOME DO BANCO: BARCLAYS

VALORES: EM METICAIS

NAMPULA-MOZAMBIQUE

NIB: 000203010110200452161

CONTA: 0301102004521

CODIGO DO BALCAO: 301

CODIGO DO BANCO: 02

ENDEREÇO: AV.DA INDEPENDENCIA Nº 8/A-NAMPULA

BANCOS CORRESPONDENTES:

EURO: BANCO COMERCIAL PORTUGUES

USD: CITY BANK PARIS

Os Assinantes

____________________________

_______________________________

_______________________________________
DECLARAÇAO

ABDOURAHAMANE BARRY, casado, de 42 anos de idade, natural de Guinee, de


Nacionalidade Guineense, residente na Cidade de Nampula, portador de Passaporte nº
R0188452, emitido pelo Governo de Guinee, aos 29 de Outubro de 2013.
Declaro por minha honra que a Senhora de nome MAIMOUNA BARRY, de 27 anos de
Idade, de Nacionalidade Guineense, portadora de Dire nº 03GN00008515B,emitido Pelos
Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 21 de Julho de 2015,Residente nesta
Cidade de Nampula, a mesma é minha esposa e mensalmente tenho dado 5.000,00 (cinco
mil meticais). Por ser verdade passei a declaração que por mim vai assinado.

Nampula, aos 17 de Setembro de 2015


DECLARAÇAO

ABDOURAHAMANE BARRY, casado, de 42 anos de idade, natural de Guinee, de


Nacionalidade Guineense, residente na Cidade de Nampula, portador de Passaporte nº
R0188452, emitido pelo Governo de Guinee, aos 29 de Outubro de 2013.propretario da
empresa DJDIAN GUINEE COMERCIAL, sita na Rua 3 de Fevereiro nº 30/7,R/C-Nampula.
Declaro por minha honra que recebo da empresa acima mensalmente um valor total de
15.0000,00 (quinze mil meticais). Por ser verdade, passou-se a presente declaração que vai
devidamente assinada e carimbado a tinta de óleo em uso neste Estabelecimento Comercial.

Nampula, aos 17 de Setembro de 2015


EXMA SENHORA INSPECTORA CHEFE PROVINCIAL DO TRABALHO,
EMPREGO E SEGURANÇA SOCIAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

FARINHAS DE NAMIALO, LDA, sita na Vila de Namialo Distrito de


Meconta Província de Nampula, representado pelo senhor Aly Mahema, de
nacionalidade Tanzaniana, por manter conforme o despacho nº 116/161/DPIT/2016,
de 02 de Setembro dos autos de noticia nº 89, 90, 91 e 92/161/ITCN/2016 no valor de
96.300,00Mt( Noventa e seis mil, e trezentos meticais), e por se encontrar
impossibilitado em pagar de uma e única vez, vem mui respeitosamente pedir a
V.Excia se digne autorizar o pagamento do valor acima em três prestações abaixo
descriminado:

1. Primeira prestação 50% ________ 48.150,00 (Outubro)


2. Segunda prestação 25% ________ 24.075,00 (Novembro)
3. Terceira prestação 25%_________ 24.075,00 (Dezembro), pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, aos 12 de Outubro de 2016


EXMA SENHORA INSPECTORA CHEFE PROVINCIAL DO TRABALHO,
EMPREGO E SEGURANÇA SOCIAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

AUTO MIL, sita na Av.Trabalho, Província de Nampula, representado pelo senhor


Ben Anele, de nacionalidade Nigeriana, conforme o termo de notificaçao nº 139 e
autos de noticia nº 97/161/IGT/2017 no valor de 27.625,00Mt( Vinte e sete mil
sescentos e vinte e cinco meticais), e por se encontrar impossibilitado em pagar de
uma e única vez, vem mui respeitosamente pedir a V.Excia se digne autorizar o
pagamento do valor acima em quatro prestações abaixo descriminado:

1. Primeira prestação 25% __________ 6.906,25 (Julho),Pago e anexo a copia


o talao de Deposito,
2. Segunda prestação 25% __________ 6.906,25 (Agosto)
3. Terceira prestaçao 25% __________ 6.906,25(Setembro)
4. Quarta prestação 25%___________ 6.906,25 (Outubro), pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, aos 07 de Agosto de 2017


EXMO SENHOR DIRECTOR DA ELETRECIDADE DE MOÇAMBIQUE.EP

= NAMPULA =

HALIMA AGRO-INDUSTRIAL, representado pela sua Sócia Gerente Halima Mrisho Lulayi,
portadora de Dire nº 03TZ00016775J,emitido pelos Serviços Provinciais de Nampula, aos 04
de Agosto de 2015,por ter solicitado o anexo da factura da compra de um transformador PT
de 300 KVA, para alimentação de uma Moageira, situado na estrada nº 1, bairro de Natikiri,
Cidade de Nampula, como ilustra o processo que deu entrada no dia 03/08/2015,vem mui
respeitosamente comunicar que junto envio o pedido e a factura de compra em anexo, pelo
que.

Pede deferimento

Nampula, aos 11 de Agosto de 2015


EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE MONAPO

= MONAPO =

QINGYUN FANG, filha de Chao Xuan Fang e Huan Zu Yu, de Nacionalidade


Chinesa, portadora do Dire nº 03ON00009080 M, emitido pelos Serviços de
Migração de Nampula aos 04 de Novembro de 2015, representante da QING
YUN FANG, sedeada na Vila de Monapo na Rua Principal, por motivos de
doença pretende se deslocar a China por um período indeterminado, sendo
assim, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
encerramento da loja, por período também indeterminado, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 26 de Outubro de 2016


EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

LIKO COMERCIAL, contribuinte nº0302976/00,com sede na Cidade de


Nampula-Bairro de Muahivire, representado pelo seu Proprietário Youssouf
Soumare, filho de Ladji Soumare e de Bintou Dabo, de Nacionalidade Maliana,
portador do Dire nº 03ML00052789 S,emitido pelos Serviços de Migração de
Nampula aos 23 de Abril de 2014, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se
digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação
de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 13 de Abril de 2015


EXMO SENHOR DELEGADO DAS LINHAS AEREA MOÇAMBIQUE DE
NAMPULA

= NAMPULA =

HALIMA MRISHO LULAYI , casada, filha de Mrisho Lulayi e de Hawa Mrisho, de


nacionalidade Tanzaniana, portador de Dire nº03TZ00016775J, emitido pelos Serviço
Provinciais de Migração de Nampula aos 04 de Agosto de 2014 em lugar de beneficiário de
Bilhete nº0682102178095 datada em 08 de Junho do ano em curso, por não ter viajado na
data marcada, vem mui respeitosamente pedir a V.Excia se digne autorizar a devolução do
valor de bilhete em causa, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 11 de Junho de 2015


EXMA SENHORA DIRECTORA DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

HASSAN AHMED GUTLE, com Nuit nº 108236949, Comerciante


em nome individual, portador do Dire nº 02SO00014307Q,emitido pelos Serviços
Provinciais de Migração de Nampula, aos 27 de Maio de 2015 e valida ate aos 27
de Maio de 2016, residente na Cidade de Nampula na Rua Sansão Muthemba; o
comerciante acima no seu registo do IVA, tinha obtido o Regime de Tributação do
ISPC de pagamento, havendo necessidade e achando conveniente, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a mudança do Regime de
Tributação do ISPC para o Regime de Tributação Normal de pagamento do IVA, a
partir do mês de Outubro do ano em curso, pelo que.

Espera Deferimento

Nampula, aos 01 de Outubro de 2015


TERMO DE COMPROMISSO

IBRAHIMA DIOGO BAH, casado, de profissão comerciante, Proprietário da


empresa MA-LAMA COMERCIAL, de nacionalidade Guineense, portador de
recibo de pedido de DIRE nº 00239341,emitido pelo Serviços Provinciais de
Migração de Nampula aos 09 de Abril de 2014, residente nesta Cidade de
Nampula na Av.Eduardo Mondlane-zona de cimento, declaro por minha honra que
me responsabilizo pela estadia, sustento e repatriamento em caso de
necessidade da senhora ROUGUIATOU BARRY, nascida aos 01 de Janeiro de
1987,de nacionalidade Guineense, de profissão Domestica, portadora de Dire nº
03GN00018581,emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos
27 de Maio de 2014 e valido ate 27 de Maio de 2015,de grau parentesco Esposa.

Nampula, aos 22 de Maio de 2015


EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

OKWUDIRI BLESSING EKEANYANWU, com Nuit nº 125883966, filho de


Ekeanyanwu e de Ogbe, de Nacionalidade Nigeriana, portador do Dire nº
03NG00065230I,emitido pelos Serviços de Migração de Nampula aos 28 de Maio
de 2014,representante da RAINBOW GLOBAL com sede na Cidade de
Nampula-Bairro de Muahivire, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se
digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação
de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 21 de Abril de 2015


EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

OKWUDIRI BLESSING EKEANYANWU, contribuinte nº 9007059/00, com sede


na Cidade de Nampula-Bairro de Central, representado pelo seu Proprietário
Okwudiri Blessing Ekeanyanwu, filho de Ekeanyanwu e de Ogbe, de
Nacionalidade Nigeriana, portador do Dire nº 03NG00065230I,emitido pelos
Serviços de Migração de Nampula aos 28 de Maio de 2014, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de
Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor,
pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 13 de Abril de 2015


DYNAMIC LOGISTIC SERVICE,LDA
Sita na Av: 25 de Setembro, Rés-do-chão
Cidade de Nampula Celular nº 82 67 33 150

Visto do Gerente

_______________

COMPRAS REFERENTES AO ANO 2014


MESES VALORES OBS

TOTAL

Elaborado por

_______________
DYNAMIC LOGISTIC SERVICE,LDA
Sita na Av: 25 de Setembro, Rés-do-chão
Cidade de Nampula Celular nº 82 67 33 150

Visto do Gerente
_______________

VOLUME DE VENDAS REFERENTE AO ANO 2014


MESES DESIGNAÇAO VALORES OBS
Janeiro Serviços Mensais 0,00
Fevereiro Serviços Mensais 0,00
Março Serviços Mensais 0,00
Abril Serviços Mensais 0,00
Maio Serviços Mensais 0,00
Junho Serviços Mensais 0,00
Julho Serviços Mensais 44.220,00
Agosto Serviços Mensais 38.300,00
Setembro Serviços Mensais 43.640,00
Outubro Serviços Mensais 56.000,00
Novembro Serviços Mensais 38.300,00
Dezembro Serviços Mensais 38.300,00
TOTAL =========== 258.760,00

Elaborado por

__________________

DECLARAÇAO DE VENDA

EU,________________________________,nascido(a) em ____/____/_____ de____, anos de


idade, filho de _______________________ e de _______________________,Natural de
______________,distrito de
_________________,provínciade_________________,Estadocivil_______________,portador(a)
do BI ou de Dire nº______________________,emitido em _____ de ____________ de
______,pelo Arquivo de Identificação Civil de_________________,profissão-
____________________,local de trabalho____________________________,residente no bairro de
__________________, Unidade Comunal_____________________________,Quarteirao
nº____,área do Posto Administrativo Municipal de Muhala,declaro pela minha honra que vendi a
minha casa localizada na Unidade Comunal de_______________________,Quarteirao
nº_____,bairro de ___________________, a favor do Senhor(a) de
nome______________________, de nacionalidade__________________,no valor de
______________Mts(__________________________________________________________).
Por ser verdade passei a presente declaração que vai adiante vai ser assinada depois de ser lida em
voz alta.

Nampula, aos_____ de ____________________ de 20_____

O Vendedor O Comprador
______________________ ____________________

Testemunhas testemunhas
__________________ _____________________
___________________ ______________________

O Secretario do Bairro
________________________
EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

Glink traDIng, com Nuit nº 129821205, representado pelo senhor


Mamadou Yunusa Jallow, portador do Dire nº 03GM00070669N,emitido pelos
Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos 22 de Outubro de 2014 e
valida ate aos 22 de Outubro de 2015, residente na Cidade de Nampula na Rua
dos Continuadores; A empresa acima no seu registo do IVA, tinha obtido o Regime
de Tributação Simplificada de pagamento, havendo necessidade e achando
conveniente, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
mudança do Regime de Tributação Simplificada para o Regime de Tributação
Normal de pagamento do IVA, a partir do mês de Março do ano em curso, pelo
que.

Espera Deferimento

Nampula, aos 03 de Março de 2015

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

Assunto: PEDIDO DE CESSAÇAO DA ACTIVIDADE

ABACAR TAUACAL, com Nuit nº 123426835, representado pelo


senhor Abacar Tauacal, portador do BI nº 030100275188B, emitido pelo Arquivo
de Identificaçao de Nampula, aos 22 de Outubro de 2014, residente na Cidade de
Nampula no Bairro de Namicopo; A empresa acima referida se encontrava no seu
registo do IVA, tinha obtido o Regime de Tributação do ISPC de pagamento.
O Proprietário se encontrando em falência e sem recorrência de meios financeiros
para a continuação das actividades comerciais, sendo assim vem mui
respeitosamente comunicar e pedir a V.Excia se digne autorizar a cessação da
actividade a partir do mês de Fevereiro do ano em curso.

Sem mais cordiais saudações

Nampula, aos 06 de Março de 2015

EXMA SENHORA INSPECTORA PROVINCIAL DE TRABALHO DE


NAMPULA

= NAMPULA =

ANTONIO LUIS DE DEUS CALADO, Casado de 39 anos de Idade, filho de Luís


de Deus Calado e de Marta Calado, de nacionalidade Moçambicana, nascido na
Cidade de Nampula, aos 01 de Março de 1972, titular de BI nº 0301500450J,
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 14 de Abril de
2014,propretario da Firma acima, sita na Rua Josina Machel, nesta Cidade de
Nampula, desejando exercer o comercio a retalho, vem mui respeitosamente pedir
a V.Excia que seja autorizada a assinatura do horário de trabalho da Firma acima
referido, em anexo, pelo que,
Espero Deferimento

Nampula, aos 28 de Dezembro de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR PROVINCIAL DE TRABALHO DE


NAMPULA

= NAMPULA =

ABDULLE ABDI ALI, Casado de 35 anos de Idade, de nacionalidade


Keniana, nascido na China, aos 20 de Janeiro de 1979, titular de Passaporte nº
A1593788, emitido pelo Governo de Kenya, aos 08 de Fevereiro de 2011 e valido
ate 07 de Fevereiro de 2021,Propretario da ABDULLE ABDI ALI, sita na
Rua Martis de Moeda, nesta Cidade de Nampula, desejando exercer o comercio a
Retalho, vem mui respeitosamente pedir a V.Excia que seja autorizada a
assinatura do horário de trabalho da Firma acima referido, em anexo, pelo que,
Espero Deferimento

Nampula, aos 06 de Outubro de 2014

Centro infantil be-a-ba


Educação e Formação de Profissionais
Sita no Bairro de Muhala Expansão Rua AT-387, R/C - Nampula

A/O:

MUSSA ALI

= NAMPULA
=

N/refª nº_____/CIBB/AD/2015 Data:_____/____/


20____

ASSUNTO: RESCINÇÃO DO CONTRATO

CENTRO INFANTIL BE-A-BA , com sede na Cidade de Nampula no Bairro de


Muhala Expansao, Rua AT-387-R/C, representado pela sua Directora de Nome
Madina Abdul Latifo, de nacionalidade Moçambicana, faz saber ao senhor
MUSSA ALI, de nacionalidade Moçambicano, trabalhador desta, que nos termo
do artigo 129 da Lei nº 23/2007 é cessado o seu contrato de trabalho a partir do
dia ____ de __________de 20__.

Sem mais de momento cordiais saudações.

A Directora da Escola
______________
= Madina Abdul Latifo=

EXMO SENHOR,
DIRECTOR PROVINCIAL DE TRABALHO DE NAMPULA

= NAMPULA =

ASSUNTO: COMUNICAÇÃO PARA INICIO DE ACTIVIDADE

ABDULLE ABDI ALI, Casado de 35 anos de Idade, de nacionalidade


Keniana, nascido na China, aos 20 de Janeiro de 1979, titular de Passaporte nº
A1593788, emitido pelo Governo de Kenya, aos 08 de Fevereiro de 2011 e valido
ate 07 de Fevereiro de 2021,Propretario da ABDULLE ABDI ALI, sita na Rua
Martis de Moeda, nesta Cidade de Nampula, desejando exercer o comercio a
Retalho , vem mui respeitosamente comunicar a V.Excia que o estabelecimento
acima terá a sua abertura no dia 13 de Outubro do ano em curso pelas
08horas.

Sem mais de momento, cordiais saudações.

Nampula, aos 06 de Outubro de 2014

EXMA SENHORA DIRECTORA,


DOS SERVIÇOS PROVINCIAIS DE MIGRAÇAO DE NAMPULA

= NAMPULA =

ASSUNTO: PEDIDO DE AUTORIZAÇAO

DEMBA DIALLO , representado pelo seu proprietário Demba Diallo, nascido


aos 12 de Maio de 1977, portador de passaporte nº R0403747,emitido pelo
Governo de Guinnne, aos 13 de Setembro de 2011 e valido ate aos 12 de
Setembro de 2016,residente nesta Cidade de Nampula, no Bairro de Muhala
Expansão, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Dire Precário a favor do senhor Demba Diallo, de nacionalidade
Guineense, de profissão comerciante, para o efeito junta a documentação
pertinente, pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, ao 27 de Outubro de 2014

EXMA SENHORA DIRECTORA,


PROVINCIAL DE TRANSPORTE E COMUNICAÇÕES DE NAMPUA

= NAMPULA =

MAMADOU Y. JALLOW, casado, de profissão Comerciante, proprietário da empresa


GLINK TRADING, de nacionalidade Gambiana, portador de recibo de Dire nº 00270220,
emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 22 de Outubro de 2014,
desejando averbar a sua Alvará nº 40943/03/01/GR/2014, pela classe XI (venda de
motorizadas) do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na Av. De
Trabalho nº 4378,loja nº 3, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
averbamento do respectivo Alvará, em anexo, pelo que.
Pede deferimento

Nampula, aos 03 de Novembro de 2014

EXMA SENHORA DIRECTORA,


PROVINCIAL DE TRANSPORTE E COMUNICAÇÕES DE NAMPUA

= NAMPULA =

MOURATOU DIALLO, casado, de profissão Comerciante, proprietário da empresa


LELOUMA TRADING, de nacionalidade Guineense, portador de recibo de Dire nº 00270220,
emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 22 de Outubro de 2014,
desejando averbar a sua Alvará nº 534/03/01/GR/2010, pela classe XI (venda de
motorizadas) do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na Rua Mateus
sanssao Mutemba, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
averbamento do respectivo Alvará, em anexo, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, aos 11 de Fevereiro de 2015

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

MOHAMED ABDULLAH KILLEO, com Nuit nº102291514,com sede na


Cidade de Nampula-Bairro dos bombeiro na Rua Sansao Mateus Muthemba,
representado pelo seu Proprietário Mohamed Abdallah Killeo, de Nacionalidade
Tanzaniana, portador do Dire nº 03TZ00005758A,emitido pelos Serviços de
Migração de Nampula aos 06 de Novembro de 2013, vem mui respeitosamente
requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para
efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,
Pede Deferimento

Nampula, aos 30 de Setembro de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

MOHAMED ABDULLAH KILLEO, contribuinte nº0302687/00,com sede na


Cidade de Nampula-Bairro dos bombeiro na Rua Sansao Mateus Muthemba,
representado pelo seu Proprietário Mohamed Abdallah Killeo, de Nacionalidade
Tanzaniana, portador do Dire nº 03TZ00005758A,emitido pelos Serviços de
Migração de Nampula aos 06 de Novembro de 2013, vem mui respeitosamente
requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para
efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor ,pelo que,
Pede Deferimento

Nampula, ao 30 de Setembro de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

MUAMADE MAMUDO, com Nuit nº114178330,com sede na Cidade de


Nampula, bairro de Muhala Expansão, representado pelo seu Proprietário
Muamade Mamudo, de Nacionalidade Moçambicano, portador de Bilhete de
Identidade nº 030102063703B,emitido pelo Arquivo de Identificação de Nampula
aos 03 de Abril de 2012, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de pedido de
empréstimo Bancário, pelo que,
Pede Deferimento

Nampula, aos 17 de Novembro de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

MOHAMED ABDULLAH KILLEO, com Nuit nº102291514,com sede na


Cidade de Nampula-Bairro dos bombeiro na Rua Sansao Mateus Muthemba,
representado pelo seu Proprietário Mohamed Abdallah Killeo, de Nacionalidade
Tanzaniana, portador do Dire nº 03TZ00005758A,emitido pelos Serviços
Provinciais de Migração de Nampula aos 06 de Novembro de 2013, por ter feito a
duplicação na declaração da Inscrição do M/02, vem mui respeitosamente
requerer a V.Excia se digne autorizar a anulação de uma declaração do M/02,em
anexo, pelo que,
Pede Deferimento

Nampula, aos 30 de Setembro de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

CHARRUA PUB.RESTAURANTE, com Nuit nº 111201791,com sede na


Cidade de Nampula, representado pelo seu proprietário, António Manuel dos
Santos de Oliveira Botelho, de Nacionalidade Portuguesa, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de
Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor,
pelo que,
Pede Deferimento

Nampula, ao 17 de Setembro de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

CHARLES O. RIKWAMNDU, com Nuit nº__________,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Charles O. Rikwamndu, de
Nacionalidade Nigeriana, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a favor EKELE CHRISTIAN RIKWAMNDU, nascida
aos 10 de Julho de 1984, portadora de Passaporte nº02620391,emitido pelo
Governo da Nigéria aos 14 de Janeiro de 2011,pelo que,
Pede Deferimento

Nampula, aos 15 de Abril de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

CHARLES O. RIKWAMNDU, contribuinte nº__________,com sede na Cidade


de Nampula, representado pelo seu Proprietário Charles O. Rikwamndu, de
Nacionalidade Nigeriana, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a favor EKELE CHRISTIAN RIKWAMNDU, nascida
aos 10 de Julho de 1984, portadora de Passaporte nº02620391,emitido pelo
Governo da Nigéria aos 14 de Janeiro de 2011,pelo que,
Pede Deferimento

Nampula, ao 15 de Abril de 2014

EXMOS SENHORES MORADORES DO PRÉDIO QUE SITA NA


AV.SAMORA MACHEL EM FRENTE DO HOSPITAL CENTRAL.

= NAMPULA =

ASSUNTO: PEDIDO DE EXPLORAÇAO

REHANA MAHOMED IBRAHIMO, solteira de 40 aguilhoa de Ismael Ibrahimo e


de Maria Mahomed, portadora de Bilhete de Identidade nº 030100193033S,
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula aos 22 de Abril de
2010,residente nesta Cidade de Namupla, na Av.Paulo Samuel Kamkhomba,
prédio Fabião, vem mui respeitosamente pedir aos moradores do prédio acima
referido para ocupação da entrada do prédio para fins de colocação de uma
TABACARIA.

Sem mais cordiais saudações.

Nampula, aos 07 de Novembro de 2014

EXMOS SENHORES MORADORES DO PRÉDIO QUE SITA NA RUA


MONOMUTAPA-CIDADE DE NAMPULA

= NAMPULA =

ASSUNTO: PEDIDO DE EXPLORAÇAO

ACERAR AJIBO RABIO, natural de Pemba, de 33 anos de Idade, de


Nacionalidade Moçambicana, filha de Ajibo Rabio Sequece e de Fátima Assamo
Omar, portadora de Bilhete de Identidade nº 030100413772, emitido pelo Arquivo
de Identificação Civil de Nampula aos 28 de Julho de 2010,residente nesta Cidade
de Nampula, na Av.Paulo Samuel Kamkhomba, prédio Fabião, vem mui
respeitosamente pedir aos moradores do prédio acima referido para ocupação da
entrada do prédio para fins de colocação de uma TABACARIA.

Sem mais cordiais saudações.

Nampula, aos 05 de Dezembro de 2015

DECLARAÇÃO

Eu Eduardo da Costa Santos, natural de Nampula, Distrito de


Nampula, residente no bairro de Namutequeliua, Q6 U/C Cotokuane nº
560, estado civil solteiro, filho de Crispim da Costa Santos e de Laurinda
Vasco, portador do BI nº_____________emitido pelo Arquivo de
Identificação civil de Nampula aos 28 de Setembro de 2010,declaro pela
minha honra conforme o Artigo 19 do decreto nº 15/2010 de 24 de Maio,
que:

1º. Judicialmente não existe delito ou condenação sobre mim;


2º. Não sofro de nenhuma punição por acto grave profissionalmente;
3º. Não sofro sanção por qualquer órgão do Estado por práticas ilícitas
no acto de contratação;
4º. Não controlo directa ou indirectamente cidadãos sancionados por
prática ilícita;
5º. Não sou funcionário do Estado, não integro a comissão de avaliação
nem de decisão a ser proferida;
6º. Não sou pessoa controlada por alguém sancionado por práticas
ilícitas;
7º. Não estou envolvido em fraude ao Estado nem em processo de
falência;
8º. O meu capital de proveniência licita pelo que vai por mim assinada
esta declaração.

Nampula, aos 05 de Novembro de 2014

______________________
Eduardo da Costa Santos

PADARIA NALOCO
Comercio Geral
Sita na Av.FPLM, R/C - Nampula

AO:
_______________________
________________________

= NAMPULA =

N/refª nº_____/PN/AD/20___ Data:_____/____/ 20____

ASSUNTO: RESCINÇÃO DO CONTRATO


PADARIA NALOCO , com sede na Cidade de Nampula na AV.FPLM-R/C,
representado pelo seu Gerente Mamadou Diallo, de nacionalidade Guineense, faz
saber ao senhor(a) _____________________________, de nacionalidade
Moçambicana, empregado(a) desta com a categoria de Maçador de trigo, para
fabrico de pão, que nos termos do nº 1 da alínea a) do artigo 124 da Lei nº
23/2007 é cessado o seu contrato de trabalho a partir do dia_____ de
____________ de 20____.

Sem mais de momento cordiais saudações.

O Gerente
______________
= Mamadou Diallo=

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

OUSMAN COMERCIAL, com Nuit nº 128297588,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Usmane Diaye, de Nacionalidade
Maliana, portador de Dire nº 03ML00056082A emitido pelos Serviços de Migração
de Nampula, aos 17 de Setembro de 2014, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de
contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento
Nampula, aos 15 de Julho de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

SACAL COMERCIAL, com Nuit nº 109860727,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Mamadou Halpha Diallo, de
Nacionalidade Quinensse, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a seu favo, pelo que,

Pede Deferimento
Nampula, ao 11 de Junho de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

SACAL COMERCIAL, contribuinte nº 0302233,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Mamadou Alpha Diallo, de 38 anos
de Idade, de Nacionalidade Quinensse, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de
contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,
Pede Deferimento

Nampula, ao 11 de Junho de 2014

EXMAO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

SACAL COMERCIAL, contribuinte nº 0302233,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Mamadou Alpha Diallo, de 38 anos
de Idade, de Nacionalidade Quinensse, vem mui respeitosamente pedir a V.Excia
se digne autorizar a Regularizaçao da sua conta de contribuiçoes mensais,em
anexo as folhas, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 12 de Junho de 2017

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

NAMPULA COMERCIAL, com Nuit nº 108964995, com sede na Cidade


de Nampula, representado pelo seu Proprietário Xiaoyan Dong, de Nacionalidade
Chinesa, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor LINHAI XIA, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 15 de Abril de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

NAMPULA COMERCIAL, contribuinte nº 0302126,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Xiaoyan Dong, de Nacionalidade
Chinesa, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor LINHAI XIA, pelo que.

Pede Deferimento

Nampula, ao 15 de Abril de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

MAMADOU Y JALLOW, com Nuit nº __________, com sede na Cidade


de Nampula, representado pelo seu Proprietário Mamadou Y Jallow, de
Nacionalidade Gambiana, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento
Nampula, ao 22 de Maio de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

MAMADOU Y JALLOW, contribuinte nº________,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Mamadou Y Jallow, de
Nacionalidade Gambiana,natural de Gâmbia nascido aos 27 de Dezembro de
1987, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão
de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor, pelo que.

Pede Deferimento
Nampula, ao 05 de Junho de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

ALASSANE N, DJAYE, com Nuit nº 130224611, com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Alassane Ndaye, de Nacionalidade
Maliana, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 23 de Maio de 2014


EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

ALASSANE N, DJAYE, Contribuinte nº 0304351,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Alassane Ndaye, de Nacionalidade
Maliana, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento
Nampula, aos 02 de Junho de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

BOUBACAR SIDIKI BAGAYOKO, com Nuit nº 128289429,com sede na


Cidade de Nampula, representado pelo seu Boubacar Sidiki Bagayoko, de
Nacionalidade Maliana, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento
Nampula, ao 22 de Maio de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

BOUBACAR SIDIKI BAGAYOKO, contribui ente nº 0304177/00,com sede na


Cidade de Nampula, representado pelo seu Boubacar Sidiki Bagayoko, de
Nacionalidade Maliana, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento
Nampula, ao 22 de Maio de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

SAMBA KOITA, com Nuit nº 124028124,com sede na Cidade de Nampula,


representado pelo seu Proprietário Samba Koita, de Nacionalidade Maliana, vem
mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão
de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor,
pelo que,

Pede Deferimento
Nampula, ao 22 de Maio de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

SAMBA KOITA, contribuinte nº 0303884,com sede na Cidade de Nampula,


representado pelo seu Proprietário Samba Koita, de Nacionalidade Maliana, vem
mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão
de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor,
pelo que,

Pede Deferimento
Nampula, ao 22 de Maio de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

NAMPULA COMERCIAL, com Nuit nº 108964995, com sede na Cidade


de Nampula, representado pelo seu Proprietário Xiaoyan Dong, de Nacionalidade
Chinesa, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor LINHAI XIA, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 15 de Abril de 2014


EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

NAMPULA COMERCIAL, contribuinte nº 0302126,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário Xiaoyan Dong, de Nacionalidade
Chinesa, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor LINHAI XIA, pelo que.

Pede Deferimento
Nampula, ao 15 de Abril de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

HALIMA AGRO INDUSTRIA, LDA inscrito nesta Área Fiscal sob nº de


Nuit 400260151,nesta Cidade de Nampula que com base nomandado de
notificação data em 14 de Maio do ano em curso, e na Declaração de Rendimento
M/22,referente ao exercício de 2013,a designação acima tem a pagar um total de
72.027,00 (setenta e dois mil, vinte e sete meticais), e por se encontrar
impossibilitado em pagar de uma e única vez, vem mui respeitosamente pedir a
V.Excia se digne autorizar que o valor acima seja pago em seis prestações abaixo
descriminado, pelo que:

4. Primeira prestação________12.004,50
5. Segunda prestação_______12.004,50
6. Terceira prestação________12.004,50
7. Quarta prestação_________ 12.004,50
8. Quinta prestação__________12.004,50
9. Sexta prestação___________12.004,50
Espera Deferimento

Nampula, aos 22 de Maio de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

IBRAHIMA KOITA, com Nuit nº 128212696, com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Propretario de nome Ibrahima Koita, portador de
Passaporte/Dire nº B0385512, emitido pelo Governo de Mali, aos 23 de Novembro
de 2010 e valido ate 23 de Novembro de 2015, casado de 25 anos de Idade, de
Nacionalidade Maliana, natural de Vendeur, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de
contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor IBRAHIMA KOITA, pelo
que,

Pede Deferimento
Nampula, ao 09 de Abril de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

IBRAHIMA KOITA, contribuinte nº 128212696,com sede na Cidade de


Nampula, representado pelo seu Proprietário de nome Ibrahima Koita, portador de
Passaporte/Dire nº B0385512, emitido pelo Governo de Mali, aos 23 de Novembro
de 2010 e valido ate 23 de Novembro de 2015, casado de 25 anos de Idade, de
Nacionalidade Maliana, natural de Vendeur, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de
contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor IBRAHIMA KOITA, pelo
que,

Pede Deferimento
Nampula, ao 09 de Abril de 2014

AUTO MANUTENÇAO
VENDA DE PEÇAS E OUTROS
ACESSORIOS
Sita na Av.Trabalho
Cell: +258 82 67 53 150

CERTIFICADO DE TRABALHO

Em cumprimento com o determinado pelo Artigo


nº136 da Lei nº 23/2007 de 01 de Agosto, e para
efeitos que se acharem convenientes, se da
conhecer que o(a) Cidadão(a) de nome MALIEQUE
FERNANDO de 28 anos de Idade, de Nacionalidades
Moçambicana, filho de Fernando Malieque e de
Buarahane Muijojo, nascido aos 02 de Agosto de
1985, trabalhou nesta firma no período de 26 de
Junho de 2011 á 05 de Fevereiro de 2014, na altura
em que rescindiu o seu contrato no âmbito de
racionalização de força de trabalho prestou serviços
como empregado de balcão, respectivamente, e
nada consta em seu desabono.
Por ser verdade, mandei passar o presente
Certificado de Trabalho que vai assinado e
autenticado com o carimbo a tinta de óleo em uso
nesta Firma.

Nampula, aos 11 de Fevereiro de 2014

O Proprietário
____________________

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELÊNCIA

MANDA COMERCIAL IMPORTAÇAO E EXPORTAÇAO, representada pela sua


proprietária Ramata Barry, casada de 31 anos de Idade, de nacionalidade Guineense,
portador de passaporte nº R0013292, emitido pelo Governo de Guine aos 13 de Março de
2011 e valido ate 13 de Março 2016, desejando exercer o comercio a Retalho dos artigos
abrangidos pelas classes III, IV, V, VII, XIV, XVI e XX do regulamento do licenciamento de
Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício
situado em Nampula, na Rua 3 de Fevereiro-Nampula, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar o Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado
regulamento, autorizar o seu licenciamento e emissão do respectivo Alvará e Vistoria, pelo
que.

Pede deferimento

Nampula, aos 21 de Outubro de 2013

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELÊNCIA

BUKENE COMERCIAL, representado pelo seu proprietário Augurtino Akika Mzehe,


casado de 47 anos de Idade, de nacionalidade Tanzaniano, portador de passaporte nº
AB503713, emitido pelo Governo de Tanzânia aos 17 de Janeiro de 2012, desejando exercer
o comercio a Retalho dos artigos abrangidos pelas classes V, VII, XVIII, XIV, XV e XX do
regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de
17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na Rua Martires de Mueda-Nampula,
vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o Licenciamento nos termos
do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento, autorizar o seu licenciamento e emissão do
respectivo Alvará e Vistoria, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, aos 18 de Outubro de 2013

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELÊNCIA
LELOUMA TRADING , representado pelo seu proprietário Mouratou Diallo, casado de
28 anos de Idade, de nacionalidade Guineense, portador de Dire nº 03GN00036044 B,
emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 06 de Maio de 2013 e valido
ate 06 de Maio 2014,portador da Alvará nº 534/03/01/RT/2010, desejando abrir um sucursal
nesta Cidade de Nampula, na Av. de Trabalho, para exercer o comercio a Retalho com
importação e exportação dos artigos abrangidos pelas classes II, III, V, VII e XV, do
regulamento do Licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de
17 de Novembro, vem mui respeitosamente requerer a V.Ecxia se digne autorizar o
licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento autorizar a emissão do
respectivo Alvará e Vistoria, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 24 de Outubro de 2013

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

RICHMOND EJIKE IROEGBU, com Nuit nº 111502579, com sede na


Cidade de Nampula, Rés-do-chão, Província de Nampula, representado pelo
Richmond Ejike Iroegbu, portador de Passaporte/Dire nº A02187541, emitido
pelo Governo de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate 18 de Abril de 2018,
casado de 34 anos de Idade, de Nacionalidade Nigeriana, natural de Nigéria, vem
mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão
de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a favor de
senhor RICHMOND EJIKE IROEGBU, portador de Passaporte/Dire nº
A02187541, emitido pelo Governo de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate
18 de Abril de 2018, residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 29 de Julho de 2013

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

RICHMOND EJIKE IROEGBU, contribuinte nº 3036258 com sede na Cidade


de Nampula, Rés-do-chão, Província de Nampula, representado pelo Richmond
Ejike Iroegbu, portador de Passaporte/Dire nº A02187541, emitido pelo Governo
de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate 18 de Abril de 2018, casado de 34
anos de Idade, de Nacionalidade Nigeriana, natural de Nigéria, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de
Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a favor de
senhor RICHMOND EJIKE IROEGBU, portador de Passaporte/Dire nº
A02187541, emitido pelo Governo de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate
18 de Abril de 2018, residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 29 de Julho de 2013

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

SHAMIR PLASTICS LDA, contribuinte nº 0301728/00 com sede na Cidade de


Nampula, Rés-do-chão, Província de Nampula,, portador de Passaporte/Dire nº
A02187541, emitido pelo Governo de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate
18 de Abril de 2018, casado de 34 anos de Idade, de Nacionalidade Nigeriana,
natural de Nigéria, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar
a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a favor de senhor RICHMOND EJIKE IROEGBU, portador de
Passaporte/Dire nº A02187541, emitido pelo Governo de Nigéria, aos 19 de Abril
de 2011 e valido ate 18 de Abril de 2018, residente nesta Cidade de Nampula,
pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 29 de Julho de 2013

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

RICHMOND EJIKE IROEGBU, com Nuit nº 111502579, com sede na


Cidade de Nampula, Rés-do-chão, Província de Nampula, representado pelo
Richmond Ejike Iroegbu, portador de Passaporte/Dire nº A02187541, emitido
pelo Governo de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate 18 de Abril de 2018,
casado de 34 anos de Idade, de Nacionalidade Nigeriana, natural de Nigéria, vem
mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão
de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a favor de
senhor RICHMOND EJIKE IROEGBU, portador de Passaporte/Dire nº
A02187541, emitido pelo Governo de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate
18 de Abril de 2018, residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 29 de Julho de 2013

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

RICHMOND EJIKE IROEGBU, contribuinte nº 3036258 com sede na Cidade


de Nampula, Rés-do-chão, Província de Nampula, representado pelo Richmond
Ejike Iroegbu, portador de Passaporte/Dire nº A02187541, emitido pelo Governo
de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate 18 de Abril de 2018, casado de 34
anos de Idade, de Nacionalidade Nigeriana, natural de Nigéria, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de
Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a favor de
senhor RICHMOND EJIKE IROEGBU, portador de Passaporte/Dire nº
A02187541, emitido pelo Governo de Nigéria, aos 19 de Abril de 2011 e valido ate
18 de Abril de 2018, residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 29 de Julho de 2013

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =
LASTON MALIKEBU, com Nuit nº 102261496,com sede na Cidade de
Nampula, Rés-do-chão, na Rua de Monomotapa , representado pelo Laston
Malikebu, portador de Dire nº 03MW00033634 C, emitido pelos Serviços
Provinciais de Migração de Nampula, aos 04 de Março de 2013 e valido ate 04 de
Março de 2014, casado de 45 anos de Idade, de Nacionalidade Malawiana,
natural de Malawi, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar
a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 20 de Fevereiro de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

LASTON MALIKEBU, Contribuiente nº 0302759,com sede na Cidade de


Nampula, Rés-do-chão, na Rua de Monomotapa, representado pelo Laston
Malikebu, portador de Dire nº 03MW00033634 C, emitido pelos Serviços
Provinciais de Migração de Nampula, aos 04 de Março de 2013 e valido ate 04 de
Março de 2014, casado de 45 anos de Idade, de Nacionalidade Malawiana,
natural de Malawi, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar
a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 21 de Fevereiro de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

MASINA COMERCIAL, com Nuit nº 300110185, com sede na Cidade de


Nampula, Rés-do-chão, na Rua Monomutapa, representado pelo Amadou Daou,
portador de Passaporte/Dire nº 01455533, emitido pelos Serviços Provinciais de
Nampula, aos 23 de Março de 2010, casado, de Nacionalidade Maliana, natural
de Mali, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a favor de senhor AMADOU DAOU, portador de Dire nº 01455533,
emitido pelos Serviços Provinciais de Nampula, aos 23 de Março de 2010,
residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 01 de Agosto de 2013

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

TEMON TAMBOURA, com Nuit nº 113538401,com sede na Cidade de


Nampula, na Rua Mateus Mutemba, Rés-do-chão, Província de Nampula,
representado pelo Temon Tamboura, portador de Dire nº 03ML00011633J,
emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos 18 de Janeiro de
2012 e valido ate 18 de Janeiro de 2017, casado de 42 anos de Idade, de
Nacionalidade Maliano, natural de Moti, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de
contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 05 de Fevereiro de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

TEMON TAMBOURA, contribuinte nº 0302968,com sede na Cidade de


Nampula, na Rua Mateus Mutemba, Rés-do-chão, Província de Nampula,
representado pelo Temon Tamboura, portador de Dire nº 03ML00011633J,
emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos 18 de Janeiro de
2012 e valido ate 18 de Janeiro de 2017, casado de 42 anos de Idade, de
Nacionalidade Maliano, natural de Moti, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de
contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 05 de Fevereiro de 2014

MOUSSA DIOMBERA
Comercio Geral
Sita na Rua José Macamo nº 1025, R/C – Nampula
TELECEL. +258 82 67 53 150

NAMPULA-MOÇAMBIQUE

A/O:
DIRECÇAO
PROVINCIAL DE
TRABALHO

= NAMPULA =
N/refª nº_____/MD/AD/2014 Data:_____/____/
20____

ASSUNTO: INCIO DAS ACTIVIDADES

MOUSSA DIOMBERA , comercio em nome Individual, com sede na Cidade de


Nampula, na Rua José Macamo nº 1025, na Cidade de Nampula, Província de Nampula,
representada pelo seu Proprietário Moussa Diombera, com Nuit nº 128156534, solteiro de 27
anos de Idade, de nacionalidade Maliano, nascido na Cidade de Bamako, aos 13 de Abril de
1986, titular de Passaporte nº B0376378, emitido pelo Governo de Maliano, aos 21 de
Outubro de 2010 e valido ate 21 de Outubro de 2015, residente na Cidade de Nampula,
desejando exercer o comercio a Retalho de vestuário e outros artigos de beleza, com 03 dois
trabalhadores nacionais e um estrangeiro vem mui respeitosamente comunicar a V.Excia que
o estabelecimento acima referido terá como a sua abertura no dia 21 de Fevereiro de
2014,pelas 08 horas.

Sem mais de momento cordiais saudações

O proprietário

MOUSSA DIOMBERA
Comercio Geral
Sita na Rua José Macamo nº 1025, R/C – Nampula
CELULLAR Nº. +258 82 67 53 150

NAMPULA-MOÇAMBIQUE

A/O:
INSPECÇAO
PROVINCIAL DE
TRABALHO
=
NAMPULA =

N/refª nº_____/MD/AD/2014 Data:_____/____/


20____

ASSUNTO: ASSINATURA DE HORARIO DE TRABALHO

MOUSSA DIOMBERA , comercio em nome Individual, com sede na Cidade de


Nampula, na Rua José Macamo nº 1025, na Cidade de Nampula, Província de
Nampula, representada pelo seu Proprietário Moussa Diombera, com Nuit nº
128156534, solteiro de 27 anos de Idade, de nacionalidade Maliano, nascido na
Cidade de Bamako, aos 13 de Abril de 1986, titular de Passaporte nº B0376378,
emitido pelo Governo de Maliano, aos 21 de Outubro de 2010 e valido ate 21 de
Outubro de 2015, residente na Cidade de Nampula, vem mui respeitosamente
pedir a V.Excia que seja autorizada a assinatura do horário de trabalho do
estabelecimento acima referido, pelo que

Pede Deferimento

O Proprietário
______________
= Moussa Diombera =

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =
TEMON TAMBOURA, com Nuit nº 113538401,com sede na Cidade de
Nampula, na Rua Mateus Mutemba, Rés-do-chão, Província de Nampula,
representado pelo Temon Tamboura, portador de Dire nº 03ML00011633J,
emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos 18 de Janeiro de
2012 e valido ate 18 de Janeiro de 2017, casado de 42 anos de Idade, de
Nacionalidade Maliano, natural de Moti, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de
contratação de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 05 de Fevereiro de 2014

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =
MOUSSA DIOMBERA , Nuit nº 128156534, com sede na Cidade de Nampula, na
Rua José Macamo nº 1025, na Cidade de Nampula, Província de Nampula,
representada pelo seu Proprietário Moussa Diombera, solteiro de 27 anos de
Idade, de nacionalidade Maliano, nascido na Cidade de Bamako, aos 13 de Abril
de 1986, titular de Passaporte nº B0376378, emitido pelo Governo de Maliano,
aos 21 de Outubro de 2010 e valido ate 21 de Outubro de 2015, residente na
Cidade de Nampula, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 24 de Fevereiro de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
MOUSSA DIOMBERA , Contribuinte nº 0304083, com sede na Cidade de
Nampula, na Rua José Macamo nº 1025, na Cidade de Nampula, Província de
Nampula, representada pelo seu Proprietário Moussa Diombera, solteiro de 27
anos de Idade, de nacionalidade Maliano, nascido na Cidade de Bamako, aos 13
de Abril de 1986, titular de Passaporte nº B0376378, emitido pelo Governo de
Maliano, aos 21 de Outubro de 2010 e valido ate 21 de Outubro de 2015,
residente na Cidade de Nampula, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se
digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação
de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, aos 24 de Fevereiro de 2014

SENHOR GOVERNADOR DA PROVINCIA DA ZAMBEZIA

= ZAMBEZIA =

EXCELÊNCIA
ALAYE COMERCIAL , representado pelo seu proprietário Almamy Kaba, casado de 36
anos de Idade, de nacionalidade Guinensse, portador de Dire nº 03GN00048796 F, emitido
pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 21 de Março de 2013 e valido ate 21
de Março 2014,portador da Alvará nº 40469/03/01/RT/2013, desejando abrir um sucursal no
Distrito de Gile, na Localidade de Muiane, no Bairro Reuha, para exercer o comercio a
Retalho dos artigos abrangidos pelas classes I, II, III, V, VI, VII, VIII, XII, XIV, XV, XVI,
XVIII, XIX e XX, do regulamento do Licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, vem mui respeitosamente requerer a V.Ecxia se
digne autorizar o licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento autorizar
a emissão do respectivo Alvará e Vistoria, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 24 de Setembro de 2013

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =
ALAYE COMERCIAL , Com Nuit nº representado pelo seu proprietário Almamy
Kaba, casado de 36 anos de Idade, de nacionalidade Guinensse, portador de Dire nº
03GN00048796 F, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 21 de
Março de 2013 e valido ate 21 de Março 2014 , vem mui respeitosamente requerer a V.Excia
se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-
de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 10 de Abril de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
ALAYE COMERCIAL , Contribuinte nº representado pelo seu proprietário Almamy
Kaba, casado de 36 anos de Idade, de nacionalidade Guinensse, portador de Dire nº
03GN00048796 F, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 21 de
Março de 2013 e valido ate 21 de Março 2014 , vem mui respeitosamente requerer a V.Excia
se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-
de-obra estrangeira a seu favor , pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 10 de Abril de 2014

EXMO SENHOR ADMINISTRADOR DO DISTRITO DE GILE

= ZAMBEZIA =
ALAYE COMERCIAL , representado pelo seu proprietário Almamy Kaba, casado de 36
anos de Idade, de nacionalidade Guinensse, portador de Dire nº 03GN00048796 F, emitido
pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 21 de Março de 2013 e valido ate 21
de Março 2014,portador da Alvará nº 40469/03/01/RT/2013, desejando abrir um sucursal no
Distrito de Gile, na Localidade de Muiane, no Bairro Reuha, para exercer o comercio a
Retalho dos artigos abrangidos pelas classes I, II, III, V, VI, VII, VIII, XII, XIV, XV, XVI,
XVIII, XIX e XX, do regulamento do Licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, vem mui respeitosamente requerer a V.Ecxia se
digne autorizar o licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento autorizar
a emissão do respectivo Alvará e Vistoria, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 18 de Outubro de 2013

EXMO SENHOR CHEFE DO POSTO DE MUIANE

= GILE =
ALAYE COMERCIAL , representado pelo seu proprietário Almamy Kaba, casado de 36
anos de Idade, de nacionalidade Guinensse, portador de Dire nº 03GN00048796 F, emitido
pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 21 de Março de 2013 e valido ate 21
de Março 2014,portador da Alvará nº 40469/03/01/RT/2013, desejando abrir um sucursal no
Distrito de Gile, na Localidade de Muiane, no Bairro Reuha, para exercer o comercio a
Retalho dos artigos abrangidos pelas classes I, II, III, V, VI, VII, VIII, XII, XIV, XV, XVI,
XVIII, XIX e XX, do regulamento do Licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, vem mui respeitosamente pedir a V.Ecxia se digne
autorizar o licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento autorizar a
emissão do respectivo Alvará e Vistoria, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 21 de Outubro de 2013

POSTO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE NATIKIRI


DIRECÇAO SOCIAL DO BAIRRO DE MARRERE

DECLARAÇAO
Para os devidos efeitos, Eu______________________________,filho de
_________________________ e de ________________________,natural
De ________________ nascido em ___/___/20___ Estado Civil___________
Portador de Passaporte/Espera Bilhete ou BI nº ____________ emitido pelo
Arquivo de Identificação Civil de ________________ em __/__/20___,declaro pela
minha honra que vende o meu/minha _____________________num valor de
___________,00Mts(___________________________________________)
Ao Sr./Sr.ª ______________________________,filho de _________________ e
de ___________________________________ natural de ______________
Nascido aos ___/__/____ estado Civil_______ portador de BI nº ___________
Emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de _____________ aos ___/___/___
Para que não opunham o impedimento passei a presente declaração que vai ser
assinado com as seguintes assinaturas:

Os Testemunhas O Vendedor O Comprador


1.__________________ __________________ _______________
2.__________________

Nampula, aos ____/____/______

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =
EXCELÊNCIA

PT AMI GANESSE TRADING, representado pelo seu proprietário Moussa Ganesse,


casado de 46 anos de Idade, de nacionalidade Maliano, portador de Dire nº 03ML00027606
Q, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 01 de Setembro de 2011 e
valido ate 01 de Setembro 2016, desejando exercer o comercio a Grosso e a Retalho dos
artigos abrangidos pelas classes XII, XIV, XVIII, XIX e XX do regulamento do licenciamento
de Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício
situado em Nampula, na Av. Eduardo Mondlane-Bairro de Muhala Expansão, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o Licenciamento nos termos do nº 2 do
Artigo 9 do citado regulamento, autorizar o seu licenciamento e emissão do respectivo Alvará,
pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 15 de Agosto de 2013

EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =
PT AMI GANESSE TRADING, Com Nuit nº representado pelo seu proprietário
Moussa Ganesse, casado de 46 anos de Idade, de nacionalidade Maliano, portador de Dire nº
03ML00027606 Q, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 01 de
Setembro de 2011 e valido ate 01 de Setembro 2016 , vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação
de mão-de-obra estrangeira a seu favor, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 28 de Abril de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
PT AMI GANESSE TRADING, Contribuinte nº representado pelo seu proprietário
Moussa Ganesse, casado de 46 anos de Idade, de nacionalidade Maliano, portador de Dire nº
03ML00027606 Q, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 01 de
Setembro de 2011 e valido ate 01 de Setembro 2016 , vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação
de mão-de-obra estrangeira a seu favor , pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 28 de Abril de 2014

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =
EXCELÊNCIA

DTH, LIMITADA, representado pelo seu sócio Administrador Tinghai Dong, casado de 38
anos de Idade, de nacionalidade Chinesa, portador de Dire nº 03CN00023180 B, emitido
pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 16 de Junho de 2013 e valido ate 11
de Junho 2014, desejando exercer o comercio a Grosso e a Retalho com Importação e
Exportação dos artigos abrangidos pelas classes I, II, III, IV, VIII, IX, XI, XIV, XV, XVI,
XVIII, XX, e XXI do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na Av. da
Independência nº 213,R/C, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento, autorizar o seu
licenciamento e emissão do respectivo Alvará e Vistoria, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, aos 17 de Setembro de 2013

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =
EXCELÊNCIA

CHUKS INVESTIMENTO , representado pelo seu proprietário Celestine Chukwudi


Iwuoha, casado de 34 anos de Idade, de nacionalidade Nigeriana, portador de Dire nº
03NG00020266 J, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 30 de
Agosto de 2012 e valido ate 30 de Agosto 2013, desejando Averbamento da sua Alvará nº
0192/03/01/RT/2010,para exercer o comercio a Grosso com Importação e Exportação dos
artigos abrangidos pelas classes II, III, XI, XII, e XX, do regulamento do Licenciamento de
Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, vem mui
respeitosamente requerer a V.Ecxia se digne autorizar o licenciamento nos termos do nº 2 do
Artigo 9 do citado regulamento autorizar o averbamento do respectivo Alvará em anexo, pelo
que.

Espera deferimento

Nampula, aos 15 de Agosto de 2013

EXMO SENHOR DIRECTOR PROVINCIAL DA INDUSTRIA E COMERCIO

= NAMPULA =
ABDOULAYE MAMADY SOW (SUCURSAL) , Sita no Bairro de Muahivire e
representado pelo seu proprietário Abdoulaye Mamady Sow, casado de 40 anos de Idade, de
nacionalidade Senegalense, portador de Dire nº 03SN00016729 I, emitido pelos Serviços
Provinciais de Migração de Nampula aos 23 de Abril de 2013 e valido ate 23 de Abril 2014,
desejando Averbamento da sua Licença Simplificada nº 0936/03/01/RT/2012, para exercer o
comercio a Retalho dos artigos abrangidos pelas classes XIV, do regulamento do
Licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de
Novembro, vem mui respeitosamente requerer a V.Ecxia se digne autorizar o licenciamento
nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento autorizar o averbamento do respectivo
Alvará em anexo, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, ao 27 de Novembro de 2013

REPUBLICA DE MOÇAMBIQUE
GOVERNO DA………………………………………….
DIRECÇÃO DO TRABALHO
Exmos Senhores
…………………………………………………………………
…………………………………………………………………
…………………………………………………………………
…………………………………………………………………

N/Ref.….……./….………/…….……. de ……….………………… de 20…..

Assunto: Comunicação de contratação de trabalhador estrangeiro no


âmbito da quota

Relativamente aà comunicaçaã o de admissaã o do(a) Senhor(a) …….….………………


…………………………………...……………………….………………………………………..……………,
de nacionalidade ………………...……………….…………….., que ira exercer as funçoã es
de ……………………………………………………………………………………………………………….
apoó s apreciaçaã o do respectivo processo, constatamos que a admissaã o estaó
em conformidade com a lei e com os procedimentos aplicaó veis. O respectivo
contrato caduco no dia ….…de …….........…………de 20…..

Com a presente admissão, o nível de realização da quota é de ……......


Trabalhador (s)‚ para um máximo de ……….

Sempre aà merceê de V.Exas.

O Chefe do Departamento do trabalho Migratório

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELÊNCIA
IDRISSA COMERCIAL , representado pelo seu proprietário Amadou Barry, casado de
32 anos de Idade, de nacionalidade Guineense, portador de Dire nº 03GN00020533T, emitido
pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula aos 29 de Maio de 2012 em lugar de
Administrador, desejando transferir sua licença comercial sob nº 638/03/01/RT/2011,em
edifício situado na Rua Monomotapa nº 8,Cidade de Nampula, para Rua Mateus Sanção
Muthemba nº 1.068-R/C Cidade de Nampula, vem mui respeitosamente se digne, nos termos
do nº 2 do artigo 9 do Citado regulamento autorizar a referida transferência, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 18 de Julho de 2013

EXMO (A) SENHOR (A),


CONSERVADOR (A) DO REGISTO DAS ENTIDADES LEGAIS DE NAMPULA

= NAMPULA =
LEANDRO CASCA, solteiro de 43 anos de Idade, de nacionalidade
Moçambicano, nascido no Posto Administrativo de Boila, Distrito de Angoche,
Provincia de Nampula, aos 14 de Setembro de 1970, titular de B.I nº
030102406298Q, emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 31
de Julho de 2012, residente na Cidade de Nampula no Bairro de Muahivire, vem
mui respeitosamente solicitar a V.Excia se digne autorizar a reserva de nome com
a denominação AUTO LEC , cuja actividade principal é prestação de serviços em
Reparação de Viaturas, na conservatória que a V.Excia dirige.

Espera Deferimento.

Nampula, ao 23 de Abril de 2013

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =
EXCELÊNCIA

LEANDRO CASCA, solteiro de 43 anos de Idade, de nacionalidade


Moçambicano, nascido no Posto Administrativo de Boila, Distrito de Angoche,
Provincia de Nampula, aos 14 de Setembro de 1970, titular de B.I nº
030102406298Q, emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 31
de Julho de 2012, residente na Cidade de Nampula no Bairro de Muahivire, vem
mui respeitosamente solicitar a V.Excia se digne autorizar a reserva de nome com
a denominação AUTO LEC , cuja actividade principal é prestação de serviços em
Reparação de Viaturas, na conservatória que a V.Excia dirige.

Espera Deferimento.

Nampula, ao 23 de Abril de 2013

EXMA SENHORA DIRECTORA,


PROVINCIAL DE TRANSPORTE E COMUNICAÇÕES DE NAMPUA

= NAMPULA =
ASSUNTO: PEDIDO DE VISTORIA

OFICINA AUTO LEC , vocacionada em reparação de Viaturas em sistema


eletrico, bate-chapa e pintura, com uso de equipamento ou ferramenta universal,
representado pelo seu proprietário Leandro Casca, solteiro de 43 anos de Idade,
de nacionalidade Moçambicano, nascido no Posto Administrativo de Boila, Distrito
de Angoche, Província de Nampula, aos 14 de Setembro de 1970, titular de B.I nº
030102406298Q, emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 31
de Julho de 2012, residente na Cidade de Nampula no Bairro de Muahivire, vem
mui respeitosamente solicitar a V.Excia se digne autorizar uma equipa para
serviço de vistoria nas instalações acima mencionadas, situado no bairro de
Muahivire, no posto Administrativo Municipal de Muhala, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 23 de Outubro de 2013

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =
EXCELÊNCIA

LEANDRO CASCA, solteiro de 43 anos de Idade, de nacionalidade


Moçambicano, nascido no Posto Administrativo de Boila, Distrito de Angoche,
Província de Nampula, aos 14 de Setembro de 1970, titular de B.I nº
030102406298Q, emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 31
de Julho de 2012, proprietário da OFICINA AUTO LEC , vocacionada em
reparação de Viaturas em sistema eletrico, bate-chapa e pintura, com uso de
equipamento ou ferramenta universal, vem mui respeitosamente pedir a V.Excia
se digne autorizar o exercício das actividade nas instalações acima mencionadas,
situado no bairro de Muahivire, no posto Administrativo Municipal de Muhala , pelo
que.

Pede deferimento

Nampula, ao 23 de Outubro de 2013

MERITISSIMO DOUTOR,
JUIZ DE DIREITO DO TRIBUNAL JUDICIAL PROVINCIAL DE NAMPULA

= NAMPULA=
Assunto: SOLICITAÇAO DE UMA DECLARAÇAO DE NÃO FALENCIA

AA CATERING & SERVICE,LDA , Nuit nº 400555281,uma


empresa vocacionado em Comercio Geral, com sede nesta Cidade de
Nampula, no Bairro Central, R/C Rua de Inhambane nº 13, representada pela
senhora AMÉLIA ADELAIDE MACUIANA, titular de BI nº 030100006057B,
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 01 de Julho de
2015 e valido ate aos 01 de Julho de 2020,vem mui respeitosamente
requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de não
Falência a qual destina-se a Inscriçao no Cadastro Único para Fornecedor
de Bens e Prestador de Serviços, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 20 de Setembro de 2017

EXMO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
AA CATERING & SERVICE,LDA, Contribuinete nº C905365200,
uma empresa vocacionado em Comercio Geral, com sede nesta Cidade de
Nampula, no Bairro Central, R/C Rua de Inhambane nº 13, representada pela
senhora AMÉLIA ADELAIDE MACUIANA, titular de BI nº 030100006057B,
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 01 de Julho de
2015 e valido ate aos 01 de Julho de 2020,vem mui respeitosamente
requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitaçao a
qual destina-se a Inscriçao no Cadastro Único, para Fornecedor de Bens e
Prestador de Serviços, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 20 de Setembro de 2017

MERITISSIMO DOUTOR,
JUIZ DE DIREITO DO TRIBUNAL JUDICIAL PROVINCIAL DE NAMPULA

= NAMPULA=
Assunto: SOLICITAÇAO DE UMA DECLARAÇAO DE NÃO FALENCIA

DOMINGOS DANIEL, Nuit nº 300171257,uma empresa vocacionado em


Comercio Geral, com sede nesta Cidade de Nampula, no Bairro de
Muahivire, R/C casa nº 72, representado pelo seu Propretartio Domingos
Daniel, titular de BI nº 030102406553 J, emitido pelo Arquivo de Identificação
Civil de Nampula, aos 02 de Agosto de 2012 e valido ate aos 02 de Agosto
de 2022,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de não Falência a qual destina-se a concurso Publico
de Empreiteiros de Obras Publicas, Fornecedores de Bens e Prestadores de
Serviços aos órgãos e instituições do Estado, incluindo as autarquias e
empresas publicas, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 23 de Maio de 2014

O Proprietário
______________
= Domingos Daniel =

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =
DOMINGOS DANIEL, Nuit nº 300171257,uma empresa vocacionado em
Comercio Geral, com sede nesta Cidade de Nampula, no Bairro de
Muahivire, R/C casa nº 72, representado pelo seu Proprietário Domingos
Daniel, titular de BI nº 030102406553 J, emitido pelo Arquivo de Identificação
Civil de Nampula, aos 02 de Agosto de 2012 e valido ate aos 02 de Agosto
de 2022,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a
emissão de Certidão de Quitação para efeito de concurso Publico, pelo
que.

Espera deferimento

Nampula, aos 29 de Abril de 2014

O Proprietário
______________
= Domingos Daniel =

EXMO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
DOMINGOS DANIEL, contribuinte nº 0301318, uma empresa
vocacionado em Comercio Geral, com sede nesta Cidade de Nampula, no
Bairro de Muahivire, R/C casa nº 72, representado pelo seu Proprietário
Domingos Daniel, titular de BI nº 030102406553 J, emitido pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula, aos 02 de Agosto de 2012 e valido ate aos 02
de Agosto de 2022,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação para efeito de concurso
Publico que irá decorrer no Hospital Central de Nampula, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 30 de Março de 2017

O Proprietário
______________
= Domingos Daniel =

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA=
Assunto: SOLICITAÇAO PARA CESSAÇÃO DE ACTIVIDADE

MOMADOU DIALLO, Nuit nº 102531167,uma empresa vocacionado em


Comercio Geral, com sede nesta Cidade de Nampula, no Bairro de
Muahivire, representado pelo seu Proprietário Momadou Diallo, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a cessação de
actividade por motivo de mudança do tipo de actividade exercida
actualmente, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 03 de Julho de 2013

O Proprietário
______________
= Momadou Diallo =

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =
EXCELENCIA

ALAYE COMERCIAL , representado pelo seu Proprietário Almamy Kaba, casado de 36


anos de idade, filho de Moussa Kaba e de Fatima Kaba, natural de Guine, Província de Guine,
portador de Dire/passaporte nº 03GN00048796 F, emitido pelos Serviços Provinciais de
Migração de Nampula, aos 21 de Março de 2013 e valido ate 21 de Março de 2014,
desejando exercer o comercio a Retalho dos artigos abrangidos pelas classes II, III, V, VII,
XIV, XV, XVIII, XIX e XX, do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial
Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na
Av. de Trabalho, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento, autorizar o seu
licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 01 de Agosto de 2013

EXMO (A) SENHOR (A),


CONSERVADOR (A) DO REGISTO DAS ENTIDADES LEGAIS DE NAMPULA

= NAMPULA =
ALMAMY KABA, casado de 36 anos de Idade, de nacionalidade Guineense,
nascido em Guine, aos 06 de Fevereiro de 1977, titular de Dire nº 03GN00048796
F, emitido pelos Serviços Provinciais de Nampula, aos 21 de Março de 2013 e
valido ate 21 de Março de 2014, residente na Cidade de Nampula, vem mui
respeitosamente solicitar a V.Excia se digne autorizar a reserva de nome com a
denominação ALAYE COMERCIAL , cuja actividade principal é Comercio Geral, na
conservatória que a V.Excia dirige.

Espera Deferimento.

Nampula, ao 01 de Agosto de 2013

MERITISSIMO DOUTOR,
JUIZ DE DIREITO DO TRIBUNAL JUDICIAL PROVINCIAL DE NAMPULA

= NAMPULA=
Assunto: SOLICITAÇAO DE UMA DECLARAÇAO DE NÃO FALENCIA

MULUHULA CONSTRUÇOES, com Nuit nº 102276744,com sede nesta Cidade de


Nampula, na AV F.P.L.M, Bairro de Muahivire Expansão, representado por seu proprietário de
nome Chalé António, de nacionalidade Moçambicano, portador de BI nº 030100599974
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 15 de Outubro de 2010 ,vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de não
Falência a qual destina-se a concurso Publico de Empreiteiros de Obras Publicas,
Fornecedores de Bens e Prestadores de Serviços aos órgãos e instituições do Estado,
incluindo as autarquias e empresas publicas, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 14 de Março de 2014

O Proprietário
______________
= CHALE ANTONIO =

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =
MULUHULA CONSTRUCOES, com Nuit nº 102276744,com sede
nesta Cidade de Nampula, representado por seu proprietário de nome Chalé
António, de nacionalidade Moçambicano, portador de BI nº 030100599974 emitido
pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 15 de Outubro de 2010, vem
mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão
de Quitação, para efeito de concurso Publico, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 11 de Março de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
MULUHULA CONSTRUCOES, contribuinte nº 0303702,com sede
nesta Cidade de Nampula, representado por seu proprietário de nome Chalé
António, de nacionalidade Moçambicano, portador de BI nº 030100599974 emitido
pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 15 de Outubro de 2010,vem
mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de
Quitação, para efeito de concurso publico, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, aos 11 de Março de 2014

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
SHAFIE MOHAMED OSMAN , contribuinte nº 030 , sita na Av. Eduardo
Mondlane, nesta Cidade de Nampula, representado por seu proprietário de nome
Shafie Mohamed Osman, de nacionalidade Somaliano, nascido aos 01 de Janeiro
de 1972, portador do Passaporte/Dire nº P00258093, emitido pelo Governo de
Somaliano, aos 14 de Março de 2013 e valido ate 14 de Março 2018,a empresa
acima Inscrita nesta, encontrando-se nas Instalações de Aluguer a prazo
determinado, o proprietário do Imóvel decidiu rescindir o contrato de
arrendamento. O proprietário da Shafie Mohamed Osman estando a procura de
novas instalações, vem mui respeitosamente comunicar a V.Excia o fecho do
estabelecimento desde o dia 20 de Julho do ano em curso, para uma data não
determinada, pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, aos 28 de Agosto de 2013

EXMA SENHORA DIRECTORA PROVINCIAL DE TRABALHO DE NAMPULA

= NAMPULA =
SHAFIE MOHAMED OSMAN , sita na Av. Eduardo Mondlane, nesta Cidade de
Nampula, representado por seu proprietário de nome Shafie Mohamed Osman, de
nacionalidade Somaliano, nascido aos 01 de Janeiro de 1972, portador do
Passaporte/Dire nº P00258093, emitido pelo Governo de Somaliano, aos 14 de
Março de 2013 e valido ate 14 de Março 2018, encontrando-se nas Instalações de
Aluguer a prazo determinado, o proprietário do Imóvel decidiu rescindir o contrato
de arrendamento. O Shafie Mohamed Osman estando a procura de novas
instalações, vem mui respeitosamente comunicar a V.Excia o fecho do
estabelecimento a partir do dia 20 de Julho do ano em curso, para uma data não
determinada, pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, aos 28 de Agosto de 2013

SENHOR MINISTRO DAS FINANÇAS

= MAPUTO =
Excelência

DOMINGOS DANIEL, com sede nesta Cidade de Nampula, bairro de


Muahivire-Av.FPLM-Nampula por meio de seu representante de nome
Domingos Daniel, de nacionalidade Moçambicano, portador de BI nº
030102406553J emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos
02 de Agosto de 2012 e valido ate 02 de Agosto de 2022 , residente na
Cidade de Nampula, declara, para fins de autorização da sua Inscrição no
Cadastro Único de Empreiteiros de Obras Publicas, Fornecedores de Bens e
Prestadores de Serviços aos Órgãos e Instituições do Estado, incluindo as
autarquias e empresas -publicas, que não se encontra em qualquer das
situações de impedimento previstos no Art.21 do Regulamento de
Contratações Publicas.

Para os devidos efeitos, declara que as informações são verdadeiras e


compromete-se comunicar a Unidade Gestora executora das Aquisições as
situações supervenientes de impedimento.

Nampula, aos 15 de Agosto de 2014

SENHOR MINISTRO DAS FINANÇAS

= MAPUTO =
Excelência

MULUHULA CONSTRUCOES, com sede nesta Cidade de Nampula, por meio de


seu representado de nome Chalé António, de nacionalidade Moçambicano,
portador de BI nº 030100599974 emitido pelo Arquivo de Identificação Civil
de Nampula, aos 15 de Outubro de 2010 e valido ate 15 de Outubro de
2015,residente na Cidade de Nampula, requer a V.Excia se digne deferir o
seu Pedido da Inscrição no Cadastro Único de Empreiteiros de Obras
Publicas, Fornecedores de Bens e Prestadores de Serviços aos Órgãos e
Instituições do Estado, incluindo as autarquias e empresas - publicas, em
conformidade com o estabelecido no nº.1 do Artigo.59 do Regulamento de
Contratações Publicas.

Para o efeito junta a documentação pertinente

Nampula, aos 10 de Setembro de 2013

SENHOR MINISTRO DAS FINANÇAS


= MAPUTO =

Excelência

MULUHULA CONSTRUCOES, Nuit nº 102276744,com sede nesta Cidade de


Nampula, representado por seu proprietário de nome Chalé António, de
nacionalidade Moçambicano, portador de BI nº 030100599974 emitido pelo
Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 15 de Outubro de 2010 e
valido ate 15 de Outubro de 2015,residente na Cidade de Nampula, declara
para fins de sua Inscrição no Cadastro Único de Empreiteiros de Obras
Publicas, Fornecedores de Bens e Prestadores de Serviços aos Órgãos e
Instituições do Estado, incluindo as autarquias e empresas -publicas, possuir
Instalações e equipamentos adequados disponíveis para execução de suas
actividades, conforme abaixo indicado:

1. Um técnico médio em construção Civil,


2. Três técnicos Básico de construção Civil.

Para os devidos efeitos, declara que as informações são verdadeiras e


compromete-se a comunicar a Unidade Funcional de Supervisão das
Aquisições quaisquer vicissitudes.

Nampula, aos 27 de Junho de 2013

SENHOR MINISTRO DAS FINANÇAS

= MAPUTO =
Excelência

MULUHULA CONSTRUCOES, Nuit nº 102276744,com sede nesta Cidade de


Nampula, representado por seu proprietário de nome Chalé António, de
nacionalidade Moçambicano, portador de BI nº 030100599974 emitido pelo
Arquivo de Identificação Civil de Nampula, aos 15 de Outubro de 2010 e
valido ate 15 de Outubro de 2015,residente na Cidade de Nampula, requerer
a V.Excia se digne deferir o seu pedido, para sua Inscrição no Cadastro
Único de Empreiteiros de Obras Publicas, Fornecedores de Bens e
Prestadores de Serviços aos Órgãos e Instituições do Estado, incluindo as
autarquias e empresas publicas, que não se encontra em qualquer das
situações de impedimento previstos no Art.21 do Regulamento de
Contratações Publicas, possuir instalações e equipamento adequados
disponível para execução de suas actividades, conforme abaixo indicado:

Um escritório e equipamentos de serviços.

Para os devidos efeitos, declara que as informações são verdadeiras e


compromete-se comunicar a Unidade Gestora executora das Aquisições a
quaisquer vicissitudes

Nampula, aos 27 de Junho de 2013

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =
EXCELENCIA

MAMADOU MOUCTAR DIALLO , casado de 34 anos de idade, filho de Momed


Diallo e de Atija Diallo, natural de Guine, Provincia de Guine, portador de passaporte nº R 0
359559, emitido pelo Governo de Guine aos 17 de Fevereiro de 2011 e valido ate 16 de
Fevereiro de 2016, desejando exercer o comercio a Retalho dos artigos abrangidos pelas
classes V, e VII, do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na Rua de
Mártires de Moeda, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento, autorizar o seu
licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 05 de Junho de 2013

EXMO SENHOR,
DIRECTOR PROVINCIAL DA INDUSTRIA E COMERCIO DE NAMPUA

= NAMPULA =
XINGQUAN CHENG , casado de 45 anos de idade, de profissão Comerciante, gerente
da FIRROFIL-MOÇAMBIQUE, de nacionalidade Chinesa, portador de passaporte nº G
34236168, emitido pelo Governo da China aos 28 de Março de 2009 e valido ate 27 de Março
de 2019, encontrando-se desaparecido a original da sua Alvará nº 0399/03/01/RT/2012,
abrangidos pelas classes I,II,XI,XVI,XX e XVI, do regulamento do licenciamento de
Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício
situado em Nampula, na Av. De Trabalho nº 4378,loja nº 3, vem mui respeitosamente requerer
a V.Excia se digne autorizar a emissão pela segunda via do respectivo Alvará, em anexo a
copia, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 10 de Junho de 2013

EXMA SENHORA DIRECTORA,


PROVINCIAL DE TRANSPORTE E COMUNICAÇÕES DE NAMPUA

= NAMPULA =
XINGQUAN CHENG , casado de 45 anos de idade, de profissão Comerciante, gerente
da FIRROFIL-MOÇAMBIQUE, de nacionalidade Chinesa, portador de passaporte nº G
34236168, emitido pelo Governo da China aos 28 de Março de 2009 e valido ate 27 de Março
de 2019, desejando a averbar a sua Alvará nº 0399/03/01/RT/2012, pela classe XI (venda de
motorizadas) do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na Av. De
Trabalho nº 4378,loja nº 3, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
averbamento do respectivo Alvará, em anexo, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 26 de Junho de 2013

EXMA SENHORA DIRECTORA,


PROVINCIAL DE TRANSPORTE E COMUNICAÇÕES DE NAMPUA

= NAMPULA =
XINGQUAN CHENG , casado de 45 anos de idade, de profissão Comerciante, gerente
da FIRROFIL-MOÇAMBIQUE, de nacionalidade Chinesa, portador de passaporte nº G
34236168, emitido pelo Governo da China aos 28 de Março de 2009 e valido ate 27 de Março
de 2019, desejando a averbar a sua Alvará nº 0399/03/01/RT/2012, pela classe XI (venda de
motorizadas) do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na Av. De
Trabalho nº 4378,loja nº 3, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
averbamento do respectivo Alvará, em anexo, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 26 de Junho de 2013

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA


= NAMPULA =

EXCELENCIA

MOUSSA BATHILY, casado de 34 anos de idade, filho de Ahamade Bathily e de


Hawa Mussa Bathily, natural de Mali, Província de Bamako, portador de passaporte nº B
0272547, emitido pelo Governo de Mali aos 02 de Novembro de 2009 e valido ate 02 de
Novembro de 2014, desejando exercer o comercio a Retalho dos artigos abrangidos pelas
classes V,VII e XX, do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula na Av. Paulo
Samuel Kankhomba, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento, autorizar o seu
licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 05 de Junho de 2013

MERITISSIMO DOUTOR,
JUIZ DE DIREITO DO TRIBUNAL JUDICIAL PROVINCIAL DE NAMPULA

= NAMPULA=
Assunto: SOLICITAÇAO DE UMA DECLARAÇAO DE NÃO FALENCIA

PEDRO ZACARIAS, Nuit nº 300183557,uma empresa vocacionado em


Comercio Geral, com sede nesta Cidade de Nampula, no Bairro de
Mutauanha, R/C casa nº 86, representado pelo seu Propretartio Pedro
Zacarias, titular de BI nº 030101005704 I, emitido pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula, aos 29 de Março de 2011 e valido ate aos 29
de Março de 2016,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de não Falência a qual destina-se a
concurso Publico de Empreiteiros de Obras Publicas, Fornecedores de Bens
e Prestadores de Serviços aos órgãos e instituições do Estado, incluindo as
autarquias e empresas publicas, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 31 de Maio de 2013

O Proprietário
______________
= Pedro Zacarias =

EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =
PEDRO ZACARIAS, Nuit nº 300183557,uma empresa vocacionado em
Comercio Geral, com sede nesta Cidade de Nampula, no Bairro de
Mutauanha, R/C casa nº 86, representado pelo seu Proprietário Pedro
Zacarias, titular de BI nº 030101005704 I, emitido pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula, aos 29 de Março de 2011 e valido ate aos 29
de Março de 2016,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação a qual destina-se a concurso
Publico, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 03 de Abril de 2017

O Proprietário
______________
= Pedro Zacarias =

EXMO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
PEDRO ZACARIAS, contribuinte nº 0301337,uma empresa vocacionado
em Comercio Geral, com sede nesta Cidade de Nampula, no Bairro de
Mutauanha, R/C casa nº 86, representado pelo seu Proprietário Pedro
Zacarias, titular de BI nº 030101005704 I, emitido pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula, aos 29 de Março de 2011 e valido ate aos 29
de Março de 2016,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação a qual destina-se a concurso
Publico que ira decorrer no Hospital Central de Nampula, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, aos 03 de Abril de 2017

O Proprietário
______________
= Pedro Zacarias =

EXMO SENHOR PRESIDENTE DO CONSELHO MUNICIPAL DE


NAMPULA
= NAMPULA =

IBRAHIMA SOW de 46 anos de Idade, de nacionalidade Guinensse,


filho de Omar Sow e de Aissa Sow, natrual de Guine, portador de Dire nº
03GN00016781,emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de
Nampula, aos 09 de Maio de 2012,residente em Nampula no Bairro de
Muahivire, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar
a tomar trespasse da casa precária pertencente a Sr.ª Teresa Tomas,
residente em Nampula no Bairro Muhala, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 23 de Maio de 2013

EXMO SENHOR DELEGADO,


DA EMPRESA MOÇAMBICANA DE SEGUROS, SA
= NAMPULA =

REHANA MAHOMED IBRAHIMO de 39 anos de Idade, de


nacionalidade Moçambicana, nascida aos 30 de Julho de 1974,Distrito de
Montepuez, portadora de passaporte nº 10AA65066,emitido pelos
Serviços Provinciais de Migração da Cidade de Maputo, aos 10 de
Outubro de 2011 e valido ate 10 de Outubro de 2016, residente em
Nampula no Bairro Central, Predio Fabião, proprietária da viatura de
marca Toyota ABB-868-MP,viatura assegurado com Apólice da
seguradora nº 1061/012,a viatura acima teve um acidente no dia 02 de
Junho do ano em curso, na tarde de Domingo pelas 15h30 tendo batido um
poste da EDM, e tendo amolgado uma batoneira de uma viatura de marca
Hino com sete toneladas, vem mui respeitosamente pedir a V.Excia se
digne autorizar a reparação dos danos causados, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 05 de Junho de 2013

EXMA SENHORA DIRECTORA AREA FISCAL DE NAMPULA


= NAMPULA =

AUTO MANUTENÇÃO, com Nuit nº 106798826, com sede na Av. de


Trabalho-Cidade de Nampula, Rés-do-chão, Província de Nampula, representado
pelo MOSES NDUBUISI OGULEWE, portador de Dire nº 03NG00023333 S,
emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos 03 de Julho de
2012 e valido ate 03 de Julho de 2013, casado de 36 anos de Idade, de
Nacionalidade Nigeriana, natural de Nigéria, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de
contratação de mão-de-obra estrangeira a favor de senhor MOSES NDUBUISI
OGULEWE, portador de Dire nº 03NG00023333 S, emitido pelos Serviços
Provinciais de Migração de Nampula, aos 03 de Julho de 2012 e valido ate 03 de
Julho de 2013, residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 29 de Maio de 2013

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA


= NAMPULA =

AUTO MANUTENÇÃO, contribuinte nº 0301870, sita na Av. de Trabalho-


Cidade de Nampula, Rés-do-chão, Província de Nampula, representado pelo Joy
Chinenye Ogulewe, casado de 28 anos de Idade, de Nacionalidade Nigeriana,
natural de Nigéria, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar
a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra
estrangeira a favor de senhor MOSES NDUBUISI OGULEWE, portador de Dire
nº 03NG00023333 S, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula,
residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 27 de Maio de 2013

EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =
IBRAHIMA DIALLO, contribuinte nº 0303702, sita nesta Cidade de Nampula,
Província de Nampula, representado pelo Ibrahima Diallo, casado de 35 anos de
Idade, de Nacionalidade Senegalense, natural de Senegal, vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de
Quitação, para efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a favor de
senhor IBRAHIMA DIALLO, portador de Passaporte/Dire nº 10299553, emitido
pelo Governo de Senegal, aos 10 de Janeiro de 2005 e valido ate 09 de Janeiro
de 2009, residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 01 de Julho de 2013

EXMO SENHOR PRESIDENTE DO CONSELHO MUNICIPAL DE


NAMPULA
= NAMPULA =

TERESA TOMAS de 52 anos de Idade, de nacionalidade Moçambicana,


filho de Tomas Viera e de Rosa Amade, natural de Moma-sede, portadora
de Bilhete de Identidade nº 031216067170 S, emitido pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula, aos 10 de Dezembro de 2007,residente em
Nampula no Bairro Muhala, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia
se digne autorizar a trespassar a casa precária sita no Bairro Muhala, ao
senhor Ibrahima Sow, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 23 de Maio de 2013

EXMO SENHOR DELEGADO DO INSS DE NAMPULA


= NAMPULA =

AUTO CAPITAL , contribuinte nº 0302345, sita na Av: Trabalho, nesta Cidade de


Nampula, representado por seu proprietário de nome Ifeanyi Markjude Anyamele,
de nacionalidade Nigeriano, portador do Dire nº 03NG00024012 P, emitido pelos
serviços provinciais de Migração de Nampula, aos 04 de Julho de 2012 e valido
ate aos 04 de Julho 2013,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a favor de senhor Ifeanyi Markjude Anyamele, pelo
que,

Espera Deferimento

Nampula, aos 22 de Maio de 2013


EXMA SENHORA DIRECTORA DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

AUTO CAPITAL , com Nuit nº 110171870, sita na Av. Trabalho, nesta Cidade de
Nampula, representado por seu proprietário de nome Ifeanyi Markjude Anyamele,
de nacionalidade Nigeriano, portador do Dire nº 03NG00024012 P, emitido pelos
serviços provinciais de Migração de Nampula, aos 04 de Julho de 2012 e valido
ate aos 04 de Julho 2013,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a favor de senhor Ifeanyi Markjude Anyamele, pelo
que,

Espera Deferimento

Nampula, aos 13 de Junho de 2013


EXMA SENHORA DIRECTORA DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

AUTO BALDE , com Nuit nº 121247968, sita na Av. Trabalho, nesta Cidade de
Nampula, representado por seu proprietário de nome Mamadou Yaya Balde, de
nacionalidade Quinense, nascido aos 12 de Fevereiro de 1972, portador do
Passaporte/Dire nº R0193782, emitido pelo Governo de Guine, aos 21 de
Novembro de 2008 e valido ate 20 de Novembro 2013,a empresa acima no seu
registo do IVA, tinha obtido o regime simplificado de escrituração com opção no
Regime Normal de Pagamento do IVA, pela actividade e a pouca procura que se
verifica no seu estabelicmento, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se
digne autorizar a mudança tributaria do Regime Normal para o Regime de
Tributação Simplificada, pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, ao 14 de Junho de 2013

SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA


= NAMPULA =

EXCELENCIA

BUANA SALIMO , solteiro de 36 anos de idade, filho de Salimo Cinco e de Atija Buana,
natural de Nacala Porto, Distrito de Nacala Porto, Província da Nampula, portador de Espera
Bilhete nº 30121328, emitido pelo arquivo de Identificação Civil de Nampula aos 20 de
Fevereiro de 2013,desejando exercer o comercio a Retalho dos artigos abrangidos pelas
classes V, e VII, do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício situado em Nampula, na Rua de
Mártires de Moeda, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento, autorizar o seu
licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo que.

Pede deferimento

Nampula, ao 14 de Maio de 2013

EXMA SENHORA DIRECTORA,


DOS SERVIÇOS PROVINCIAIS DE MIGRAÇAO DE NAMPULA

= NAMPULA =

DIAMANTE MARISCOS, LIMITADA , com sede na AV.Trabalho-Cidade de


Nampula, Rés-do-chão, Província de Nampula, representado pelo Sócio Gerente
Sr: Devarajan Vamadevan, casado de 49 anos de Idade, de Nacionalidade
Indiana, natural de Kerara, portador de Dire nº 03IN00004941 N, emitido aos 13
de Novembro de 2012 e valido ate 13 de Novembro de 2013 vem mui
respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Dire , em
nome de seu motorista MOHAMMED MINHAJ UDDIN, portador de Passaporte
nº AD6761670,emitido aos 09 de Outubro de 2012,de nacionalidade Bangladesh,
nascido aos 22 de Outubro de 1987,residente nesta Cidade de Nampula, pelo
que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 06 de Setembro de 2013


SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELENCIA

MOUSSA TOURE , solteiro de 21 anos de idade, de nacionalidade Maliano, portador de


passaporte nº B 0550061, emitido pelo Governo Maliano aos 21 de Maio de 2012 e valido ate
aos 21 de Maio de 2017,residente nesta Cidade de Nampula, desejando exercer o comercio a
Retalho dos artigos abrangidos pelas classes V, e VII, do regulamento do licenciamento de
Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício
situado em Nampula, na Rua de Mártires de Moeda, vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar o Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado
regulamento, autorizar o seu licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo
que.

Pede deferimento

Nampula, ao 14 de Maio de 2013


EXMA SENHORA DIRECTORA,
DOS SERVIÇOS PROVINCIAIS DE MIGRAÇAO DE NAMPULA

= NAMPULA =

LIKO COMERCIAL , com sede na Rua dos Continuadores-Cidade de Nampula,


Rés-do-chão, Província de Nampula, representado pelo Youssouf Soumare,
casado de 32 anos de Idade, de Nacionalidade Maliano, natural de Bamako, vem
mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Dire ,
em nome do senhor YOUSSOUF SOUMARE, nascido aos 30 de Março de
1981,residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 23 de Março de 2013


EXMA SENHORA DIRECTORA,
DOS SERVIÇOS PROVINCIAIS DE MIGRAÇAO DE NAMPULA

= NAMPULA =

AUTO MANUTENÇÃO, com sede na Av. de Trabalho-Cidade de Nampula, Rés-


do-chão, Província de Nampula, representado pelo Joy Chinenye Ogulewe,
casado de 28 anos de Idade, de Nacionalidade Nigeriana, natural de Nigéria, vem
mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar a renovação de seu
Dire nº 03NG00018552B emitido aos 08 de Maio de 2012 e valido ate 08 de
Maio de 2013 pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, em nome de
JOY CHINENYE OGULEWE , nascido aos 22 de Julho de 1985,residente nesta Cidade
de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 06 de Maio de 2013


SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELENCIA

MWAMBA COMERCIAL, com sede na Cidade de Nampula, na Av. de Trabalho, na


localidade da Cidade de Nampula, Distrito da Cidade de Nampula, Província de Nampula,
com o capital social de 60.000,00Mts, representada pelo seu Proprietária Augustino Hakika
Mzehe, Casado de 45 anos de Idade, filho de Hakika Mzehe e de Haua Mzehe, de
nacionalidade Tanzaniana, nascido na Cidade de Kasulu, aos 20 de Junho de 1966, titular de
passaporte nº AB503713, emitido pela Migração de Tanzânia, aos 17 de Janeiro de 2012 e
valido ate aos 16 de Janeiro de 2022, residente na Cidade de Nampula na Av.Eduardo
Mondlane, desejando exercer o comercio a Grosso e a Retalho dos artigos abrangidos pelas
classes V e VII, do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se
digne autorizar o Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento,
autorizar o seu licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo que,

Espera de Deferimento

Nampula, aos 30 de Maio de 2012


SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELENCIA

CHIBEN TRADING LIMITADA, SUCURSAL, com Nuit nº 400136378,Sita na Av. Samora


Machel, representado pelo gerente Bem Anele, portador de Passaporte/Dire nº
03NG00023091 N emitido pelos Serviços de Migração de Nampula aos 22 de Junho de 2011
e valido ate 22 de Junho de 2016,residente nesta Cidade de Nampula na Av. 25 de Setembro,
desejando a verbal a sua Alvara pelas Classes II, III, V, XII, XIX e XX, do regulamento do
Licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de
Novembro, vem mui respeitosamente requerer a V.Ecxia se digne autorizar o licenciamento
nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento autorizar o averbamento do respectivo
Alvara, pelo que.

Pede Deferimento

Nampula, 24 de Junho de 2013


SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELENCIA

MWAMBA COMERCIAL, com sede na Cidade de Nampula, na Av. de Trabalho, na


localidade da Cidade de Nampula, Distrito da Cidade de Nampula, Província de Nampula,
com o capital social de 60.000,00Mts, representada pelo seu Proprietária Augustino Hakika
Mzehe, Casado de 45 anos de Idade, filho de Hakika Mzehe e de Haua Mzehe, de
nacionalidade Tanzaniana, nascido na Cidade de Kasulu, aos 20 de Junho de 1966, titular de
passaporte nº AB503713, emitido pela Migração de Tanzânia, aos 17 de Janeiro de 2012 e
valido ate aos 16 de Janeiro de 2022, residente na Cidade de Nampula na Av.Eduardo
Mondlane, desejando exercer o comercio a Grosso e a Retalho dos artigos abrangidos pelas
classes V e VII, do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se
digne autorizar o Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento,
autorizar o seu licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo que,

Espera de Deferimento

Nampula, aos 30 de Maio de 2012


SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELENCIA

MWAMBA COMERCIAL, com sede na Cidade de Nampula, na Av. de Trabalho, na


localidade da Cidade de Nampula, Distrito da Cidade de Nampula, Província de Nampula,
com o capital social de 60.000,00Mts, representada pelo seu Proprietária Augustino Hakika
Mzehe, Casado de 45 anos de Idade, filho de Hakika Mzehe e de Haua Mzehe, de
nacionalidade Tanzaniana, nascido na Cidade de Kasulu, aos 20 de Junho de 1966, titular de
passaporte nº AB503713, emitido pela Migração de Tanzânia, aos 17 de Janeiro de 2012 e
valido ate aos 16 de Janeiro de 2022, residente na Cidade de Nampula na Av.Eduardo
Mondlane, desejando exercer o comercio a Grosso e a Retalho dos artigos abrangidos pelas
classes V e VII, do regulamento do licenciamento de Actividade Comercial Aprovado pelo
Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se
digne autorizar o Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento,
autorizar o seu licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo que,

Espera de Deferimento

Nampula, aos 30 de Maio de 2012


FARINHA MIMA
AGENTE EXCLUSIVO EM:
Transformação de milho em farinha de qualidade, pronto para o consumo
Sita no Bairro de Muahivire Expansão - R/C - Nampula
TELE/FAX:
Cell: 82 67 53 150
NUIT:
NAMPULA-MOÇAMBIQUE

A/O:
DIRECÇAO PROVINCIAL DA
INDUSTRIA E COMERCIO

= NAMPULA =

N/Ref. nº_____/FM/AD/2013 Data:_____/____/ 20____

ASSUNTO: S O LICITAÇÃO PARA VISTORIA

FARINHA MIMA, com sede na Cidade de Nampula no Bairro de Muahivire Expansão nesta
Cidade de Nampula, endereça a V.Excias melhores cumprimento e através desta e conforme
com o despacho do processo nº 1.459/DI/2013 datada em 04 de Abril de 2013,vimos
comunicar que a equipe da vistoria poderá comparecer no dia 09 de Maio do ano em curso
pelas 10h30,nas nossas Instalações.

Sem mais de momento, cordiais saudações.

O proprietário

______________
EXMO SENHOR DIRECTOR DA EMPRESA FIPAG DE NAMPULA

= NAMPULA =

CHINYERE BETTY ANELE , residente no Bairro de mutauanha Armazem,


requerente para uma nova ligação para o fornecimento de Agua, num valor total
de 17.718,22 (Dezassete mil, setecentos e dezoito mil, vinte e dois centavos),
vem mui respeitosamente pedi a V.Excia se digne autorizar que o valor acima seja
pago em três prestações abaixo descriminado, pelo que:

10. Primeira prestação 5.906,07


11. Segunda prestação 5.906,07
12. Terceira prestação 5.906,07

Espera Deferimento

Nampula, aos 25 de Abril de 2013


EXMO SENHOR DIRECTOR DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

MOUSSA TRAORE , com Nuit nº 104949967, sita na Av. Samora Machel, nesta
Cidade de Nampula, representado por seu proprietário de nome Moussa Traore,
de nacionalidade Guineense, portador do Dire nº 03GN00034580 B emitido pelos
serviços provinciais de Migração de Nampula, aos 01 de Abril de 2013 e valido ate
01 de Abril de 2014,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a favor de senhor Moussa Traore, pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, ao 17 de Dezembro de 2013


EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

MOUSSA TRAORE , contribuinte nº 0302829, sita na Av. Samora Machel, nesta


Cidade de Nampula, representado por seu proprietário de nome Moussa Traore,
de nacionalidade Guineense, portador do Dire nº 03GN00034580 B emitido pelos
serviços provinciais de Migração de Nampula, aos 01 de Abril de 2013 e valido ate
01 de Abril de 2014,vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne
autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para efeito de contratação de
mão-de-obra estrangeira a favor de senhor Moussa Traore, pelo que,

Espera Deferimento

Nampula, ao 17 de Dezembro de 2013


EXMO SENHOR DIRECTOR AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

CHIBEN TRADING LIMITADA, SUCURSAL , com Nuit nº 400136378,Sita na Av.


Samora Machel, representado pelo gerente Bem Anele, portador de
Passaporte/Dire nº 03NG00023091 N emitido pelos Serviços de Migração de
Nampula aos 22 de Junho de 2011 e valido ate 22 de Junho de 2016,residente
nesta Cidade de Nampula na Av. 25 de Setembro, vem mui respeitosamente
requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para
efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a favor de senhor CHINYERE
BETTY ANAELE, portador de Dire nº 03NG00002845M, emitido pelos Serviços
de Migração de Nampula, aos 27 de Agosto de 2013 e valido ate 27 de Agosto de
2014, residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 24 de Fevereiro de 2014


EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

CHIBEN TRADING LIMITADA, SUCURSAL , Contribuinte nº 0301678,Sita na Av.


Samora Machel, representado pelo gerente Bem Anele, portador de
Passaporte/Dire nº 03NG00023091 N emitido pelos Serviços de Migração de
Nampula aos 22 de Junho de 2011 e valido ate 22 de Junho de 2016,residente
nesta Cidade de Nampula na Av. 25 de Setembro, vem mui respeitosamente
requerer a V.Excia se digne autorizar a emissão de Certidão de Quitação, para
efeito de contratação de mão-de-obra estrangeira a favor de senhor CHINYERE
BETTY ANAELE, portador de Dire nº 03NG00002845M, emitido pelos Serviços
de Migração de Nampula, aos 27 de Agosto de 2013 e valido ate 27 de Agosto de
2014, residente nesta Cidade de Nampula, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 24 de Fevereiro de 2014


SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELENCIA

YUNUSI AMRANI NTAKOBANGIRA , Casado de 47 anos de idade, filho de Amrani


Ntakobangira e de hawa Ntakobangira, natural de Kigoma-Dar Es Salaam, portador de
passaporte nº AB533197, emitido pelo Governo de Tanzânia aos 24 de Julho de 2012 e valido
ate 23 de Julho de 2022,residente nesta Cidade de Nampula e desejando exercer o comercio
a Retalho dos artigos abrangidos pela classe V , do regulamento do licenciamento de
Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício
situado em Nampula, na Rua/Av. de Mártires de Moeda., vem mui respeitosamente requerer a
V.Excia se digne autorizar o Licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado
regulamento, autorizar o seu licenciamento e emissão do respectivo Alvará, pelo que,

Pede deferimento

Nampula, ao 10 de Abril de 2013


CONTRATO DE ARRENDAMENTO DE UM IMOVEL
CLAUSULA PRIMEIRA, SEGUNDA
(Contratantes ou Locadores)

ENTRE

CHAUAL ALBINO MANECAS, de Nacionalidade Moçambicano natural de Naburi, Província da Zambézia,


portador do Bilhete de Identidade nº 030176816B,emitido ao 04 de Junho de 2007,pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula e residente nesta Cidade deNampula, ora em diante designado por ˝
LOCADOR ˝

BEM ANELE, casado, de Nacionalidade Nigeriana, natural de Owerri-Nigeria, portador de Dire nº


03NG00023091 N, emitido ao 22 de Junho de 2011 e valido ate 22 de Junho de 2016,pelos Serviços
Provinciais de Migração de Nampula e residente nesta Cidade de Nampula na Av. 25 de Setembro, de ora
em diante designado por ˝ LOCATARIO ˝

CLAUSULA TERCEIRA
(Duração e Renovação)

1. O presente contrato é valido por um período de 02 (dois) anos e entra em vigor na data da sua
assinatura.
2. O presente contrato será automaticamente renovável, por igual período excepto se exista um aviso
prévio de denúncia com 60 (sessenta) dias de antecedência em relação a data do seu termo.

CLAUSULA QUARTA
(Renda e formas de Pagamento)

1. O Locatário pagara o locador, uma renda mensal de 7.500,00 (sete mil e quinhentos meticais) ate
aos dias 05 (Cinco) de cada mês, dum imóvel sita na Av. Samora Machel.
2. O Locatário pagara ao locador a renda três em três meses e terá como adiantamento três meses
do valor do número um da quarta Clausula.
3. O Pagamento da renda será feita por transferência bancária, por conta bancária a indicar pelo
locador ao locatário ou em numerário.
4. Por cada pagamento efectuado locador obriga-se a passar uma quitação a favor do locatário.

CLAUSULA ESXTA
(Obrigação do Locador)

O locador obriga-se, nos termos do presente contrato a:


a) Entregar o imóvel arrendado na data da assinatura do presente contrato.
b) Elaborar a factura referente a renda do mês seguinte a enviar ao locatário ate dia 25 (vinte e
cinco) do mês anterior.

CLAUSULA SETIM
(Obrigação do Locatário)

O Locatário obriga-se, nos termos do presente contrato a:


a) Pagar as rendas a locador ate a data referida na cláusula quarta do presente contrato;
b) Solicitar em caso de necessidade de obras de benfeitoria do imóvel, autorização o locador;
c) Apresentar, juntamente com o pedido referido na alínea anterior, cotações das referidas obras o
locador;
d) Informar por escrito o locador, de todas e quaisquer anomalias verificadas no imóvel.
e) Não arrendar nem sublocar o imóvel a terceiros sem prévio consentimento do locador;
f) Pagar todas as despesas de água e energia que possam existir em nome do imóvel a partir da
data de recepção do imóvel;
g) No termo do contrato entregar o imóvel o locador nas mesmas condições em que recebeu;
h) Garantir o direito de acesso o imóvel o locador ou seu representante legal para que este possa
realizar inspecções;
i) Para efeitos do disposto nas alíneas g) e h) na data de recepção do imóvel e bem assim na data
referida na alínea a) da cláusula sexta do presente contrato as partes deverão fazer um auto de
entrega das Instalações que deverão conter um inventário de todos os bens e efeitos
encontrados.

CLAUSULA OITAVA
(Benfeitorias)

1. Todas e quaisquer benfeitorias a realizar no imóvel, carecem de previa autorização e ou


consentimento do locador ou seu representante, devendo o LOCATORIO ao solicitar o
consentimento fornecer o locador as respectivas cotações.
2. Em caso do locador dar o seu consentimento e ou autorização, este obriga-se a ressarcir o
locatário pelas mesmas.
3. As formas de pagamento, pelo locador, das despesas das benfeitorias realizadas, pelo
locatário, serão feitas por acordo entre as partes.

CLAUSULA NONA
(Rescisão de Contrato)

O presente contrato poderá ser rescindido por uma das seguintes formas:
a) Caducidade;
b) Acordo entre as partes;
c) Incumprimento de uma das partes.
CLAUSULA DECIMA
(Arbitragem)

1. As partes acordam que em caso de conflito sobre a interpretação e/ou aplicação do


presente contrato mesmo será resolvido, em primeiro lugar, por acordo entre as
partes,
2. No caso de não acordo, o conflito será sujeito a arbitragem, composta por três
árbitros, dois dos quais escolhidos por cada uma das partes e o terceiro que
presidira, será escolhido por ambas as partes;
3. A Lei aplicável para o presente contrato é a Lei Moçambicana em vigor e a decisão
arbitral, devera ser proferida no prazo de 15 (quinze) dias a pôs o termo das
audiências;
4. A decisão será definitiva, vinculativa para as partes e não possível de recurso.

ÚNICO. O Contrato foi feito em dois exemplares, com igual força legal, sendo um para
uma das partes.

Feito em Nampula, ao dois de Abril de dois mil e treze.

O LOCADOR PELO LOCATARIO


_______________ ____________________
= Chaual Albino Manecas = = Bem Anele =
CONTRATO DE ARRENDAMENTO DE UM IMOVEL
SITA NO BAIRRO DE NAMICOPO

CLAUSULA PRIMEIRA, SEGUNDA


(Contratantes ou Locadores)

ENTRE

ALTAF OSSUMANE AMADE, de Nacionalidade Moçambicano natural de Nampula, Província de Nampula,


portador do Bilhete de Identidade nº 030102220672I,emitido ao 24 de Maio de 2012 e valido ate 24 de
Maio de 2017,pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula e residente nesta Cidade de Nampula, ora em
diante designado por ˝ LOCADOR ˝

HALIMO SHIRE MOHAMED AHMED YUSUF MUSE, casado, de Nacionalidade Somaliano, natural de Somália,
portador de Dire/Passaporte nº P00083749, emitido ao 16 de Fevereiro de 2011 e valido ate 16 de
Fevereiro de 2016,pelo Governo de Somáliano e residente nesta Cidade de Nampula, de ora em diante
designado por ˝ LOCATARIO ˝

CLAUSULA TERCEIRA
(Duração e Renovação)

3. O presente contrato é valido por um período de 01 (Um) ano e entra em vigor a partir de
__/__/20__.
4. O presente contrato será automaticamente renovável, por igual período excepto se exista um aviso
prévio de denúncia com 60 (sessenta) dias de antecedência em relação a data do seu termo.

CLAUSULA QUARTA
(Renda e formas de Pagamento)

5. O Locatário pagara o locador, uma renda mensal de 5000,00 (Cinco mil meticais) ate aos dias 05
(Cinco) de cada mês, dum imóvel sito no Bairro de Namicopo.
6. O Locatário pagara ao locador a renda mensal, e terá como adiantamento cinco meses do valor
do número cinco da quarta Clausula.
7. O Pagamento da renda será feita por transferência bancária, por conta bancária a indicar pelo
locador ao locatário ou em numerário.
8. Por cada pagamento efectuado locador obriga-se a passar uma quitação a favor do locatário.

CLAUSULA ESXTA
(Obrigação do Locador)
O locador obriga-se, nos termos do presente contrato a:
c) Entregar o imóvel arrendado na data da assinatura do presente contrato.
d) Elaborar a factura referente a renda do mês seguinte a enviar ao locatário ate dia 25 (vinte e
cinco) do mês anterior.
CLAUSULA SETIM
(Obrigação do Locatário)

O Locatário obriga-se, nos termos do presente contrato a:


j) Pagar as rendas a locador ate a data referida na cláusula quarta do presente contrato;
k) Solicitar em caso de necessidade de obras de benfeitoria do imóvel, autorização o locador;
l) Apresentar, juntamente com o pedido referido na alínea anterior, cotações das referidas obras o
locador;
m) Informar por escrito o locador, de todas e quaisquer anomalias verificadas no imóvel.
n) Não arrendar nem sublocar o imóvel a terceiros sem prévio consentimento do locador;
o) Pagar todas as despesas de água e energia que possam existir em nome do imóvel a partir da
data de recepção do imóvel;
p) No termo do contrato entregar o imóvel o locador nas mesmas condições em que recebeu;
q) Garantir o direito de acesso o imóvel o locador ou seu representante legal para que este possa
realizar inspecções;
r) Para efeitos do disposto nas alíneas g) e h) na data de recepção do imóvel e bem assim na data
referida na alínea a) da cláusula sexta do presente contrato as partes deverão fazer um auto de
entrega das Instalações que deverão conter um inventário de todos os bens e efeitos
encontrados.

CLAUSULA OITAVA
(Benfeitorias)

4. Todas e quaisquer benfeitorias a realizar no imóvel, carecem de previa autorização e ou


consentimento do locador ou seu representante, devendo o LOCATORIO ao solicitar o
consentimento fornecer o locador as respectivas cotações.
5. Em caso do locador dar o seu consentimento e ou autorização, este obriga-se a ressarcir o
locatário pelas mesmas.
6. As formas de pagamento, pelo locador, das despesas das benfeitorias realizadas, pelo
locatário, serão feitas por acordo entre as partes.

CLAUSULA NONA
(Rescisão de Contrato)

O presente contrato poderá ser rescindido por uma das seguintes formas:
d) Caducidade;
e) Acordo entre as partes;
f) Incumprimento de uma das partes.

CLAUSULA DECIMA
(Arbitragem)

5. As partes acordam que em caso de conflito sobre a interpretação e/ou aplicação do


presente contrato mesmo será resolvido, em primeiro lugar, por acordo entre as
partes,
6. No caso de não acordo, o conflito será sujeito a arbitragem, composta por três
árbitros, dois dos quais escolhidos por cada uma das partes e o terceiro que
presidira, será escolhido por ambas as partes;
7. A Lei aplicável para o presente contrato é a Lei Moçambicana em vigor e a decisão
arbitral, devera ser proferida no prazo de 15 (quinze) dias a pôs o termo das
audiências;
8. A decisão será definitiva, vinculativa para as partes e não possível de recurso.

ÚNICO. O Contrato foi feito em dois exemplares, com igual força legal, sendo um para
uma das partes.

Feito em Nampula, ao três de Maio de dois mil e treze.

O LOCADOR PELO LOCATARIO


_______________ ____________________
= Altaf Ossumane Amade = = Halimo Shire Mohamede A. Y. Muse =
SENHORA GOVERNADORA DA PROVINCIA DE NAMPULA

= NAMPULA =

EXCELENCIA

YUNUSI AMRANI NTAKOBANGIRA , com Nuit nº 104274285, com sede na Cidade


de Nampula, na Localidade da Cidade de Nampula, Distrito de Nampula, Província de
Nampula, com o capital social de 10.000,00Mts, representada pelo seu Proprietário/Gerente,
Chaual Albino João Manecas com Nuit nº 104274285,solteiro de 35 anos de idade, filho de
Albino João Manecas e de Muanacha Ojare, natural de Naburi, Distrito de Pebane, Província
da Zambézia, portador de Carta de condução nº 10070092/1, emitido pelo Instituto de Viação
de Nampula aos 20 de Fevereiro de 2009 e é valido ate aos 19 de Fevereiro de 2014,
desejando exercer o comercio a Retalho e Prestação de Serviços dos Artigos abrangidas
pelas Classes XVII, XIX, XX, 52602 e 93040, do regulamento do licenciamento de
Actividade Comercial Aprovado pelo Decreto nº 49/2004 de 17 de Novembro, num edifício
situado em Nampula, vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se digne autorizar o
licenciamento nos termos do nº 2 do Artigo 9 do citado regulamento, autorizar o seu
licenciamento e emissão do respectivo Alvará e vistoria, pelo que.

Espera deferimento

Nampula, 15 de Janeiro de 2013


CONTRATO DE ARRENDAMENTO
CLAUSULA PRIMEIRA, SEGUNDA
(Contratantes ou Locadores)

ENTRE

FERNANDO BACHIR, de Nacionalidade Moçambicano natural de Maiaca-Maua, Provincia do Niassa,


portador do Bilhete de Identidade nº 030100166649P,emitido aos 17 de Abril de 2010,pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula e residente na Província de Cabo Delgado, no Distrito de Montepuez, de ora
em diante designado por LOCADOR ˝

CIRILO ZEFANIAS MAHUMANE, solteiro maior, de Nacionalidade Moçambicano, natural de Maputo,


portador do Bilhete de Identidade nº 010038363J,emitido aos 19 de Agosto de 2005,pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula e residente em Nampula, de ora em diante designado por LOCATARIO ˝

CLAUSULA TERCEIRA
(Duração e Renovação)

5. O presente contrato é valido por um período de 9 (nove) meses e entra em vigo na data da sua
assinatura.
6. O presente contrato será automaticamente renovável, por igual período excepto se exista um aviso
prévio de denúncia com 60 (sessenta) dias de antecedência em relação a data do seu termo.

CLAUSULA QUARTA
(Renda e formas de Pagamento)

9. O Locatário pagara o locador, uma renda mensal de 3.000,00 (três mil meticais) ate aos dias 05
(Cinco) de cada mês.
10. O Pagamento da renda será feita por transferência bancária por conta bancária a indicar pelo
locador ao locatário.
11. Por cada pagamento efectuado locador obriga-se a passar uma quitação a favor do locatário.

CLAUSULA ESXTA
(Obrigação do Locador)

O locador obriga-se, nos termos do presente contrato a:


e) Entregar o imóvel arrendado na data da assinatura do presente contrato.
f) Elaborar a factura referente a renda do mês seguinte a enviar ao locatário ate dia 25 (vinte e
cinco) do mês anterior.

CLAUSULA SETIM
(Obrigação do Locatário)

O Locatário obriga-se, nos termos do presente contrato a:


s) Pagar as rendas a locador ate a data referida na cláusula quarta do presente contrato;
t) Solicitar em caso de necessidade de obras de benfeitoria do imóvel, autorização o locador;
u) Apresentar, juntamente com o pedido referido na alínea anterior, cotações das referidas obras o
locador;
v) Informar por escrito o locador, de todas e quaisquer anomalias verificadas no imóvel.
w) Não arrendar nem sublocar o imóvel a terceiros sem prévio consentimento do locador;
x) Pagar todas as despesas de água e energia que possam existir em nome do imóvel a partir da
data de recepção do imóvel;
y) No termo do contrato entregar o imóvel o locador nas mesmas condições em que recebeu;
z) Garantir o direito de acesso o imóvel o locador ou seu representante legal para que este possa
realizar inspecções;
aa) Para efeitos do disposto nas alíneas g) e h) na data de recepção do imóvel e bem assim na data
referida na alínea a) da clausula sexta do presente contrato as partes deverão fazer um auto de
entrega das Instalações que deverão conter um inventario de todos os bens e efeitos
encontrados.

CLAUSULA OITAVA
(Benfeitorias)

7. Todas e quaisquer benfeitorias a realizar no imóvel, carecem de previa autorização e ou


consentimento do locador ou seu representante, devendo o LOCATORIO ao solicitar o
consentimento fornecer o locador as respectivas cotações.
8. Em caso do locador dar o seu consentimento e ou autorização, este obriga-se a ressarcir o
locatário pelas mesmas.
9. As formas de pagamento, pelo locador, das despesas das benfeitorias realizadas, pelo
locatário, serão feitas por acordo entre as partes.

CLAUSULA NONA
(Rescisão de Contrato)

O presente contrato poderá ser rescindido por uma das seguintes formas:
g) Caducidade;
h) Acordo entre as partes;
i) Incumprimento de uma das partes.

CLAUSULA DECIMA
(Arbitragem)
9. As partes acordam que em caso de conflito sobre a interpretação e/ou aplicação do
presente contrato mesmo será ressolvido, em primeiro lugar, por acordo entre as
partes,
10. No caso de não acordo, o conflito será sujeito a arbitragem, composta por três
árbitros, dois dos quais escolhidos por cada uma das partes e o terceiro que
presidira, será escolhido por ambas as partes;
11. A Lei aplicável para o presente contrato é a Lei Moçambicana em vigor e a decisão
arbitral, devera ser proferida no prazo de 15 (quinze) dias a pôs o termo das
audiências;
12. A decisão será definitiva, vinculativa para as partes e não possível de recurso.

ÚNICO. O Contrato foi feito em dois exemplares, com igual força legal, sendo um para
uma das partes.

Feito em Montepuez, aos três de Dezembro de dois mil e dez.

O LOCADOR PELO LOCATARIO


_______________ ____________________
= Fernando Bachir = = Cirilo Zefaninas Mahumane =
EXMA SENHORA DIRECTORA DA AREA FISCAL DE NAMPULA

= NAMPULA =

LI FENG IMPORTAÇAO E EXPORTAÇAO LIMITADA, com Nuit nº


400383030 representada pelo seu sócio-gerente Changgeng Chen, casado de 27 anos de
Idade, de nacionalidade Chinesa, nascido na Cidade de Fu Jian, aos 14 de Março de 1985,
titular de Dire nº 03CN00041849 C, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de
Nampula, aos 05 de Outubro de 2012 e valido ate aos 05 de Outubro de 2013, residente na
Cidade de Nampula na Av.Paulo Samuel Kankhomba, vem por este meio solicitar a emissão
de uma Certidão de Quitação, para efeitos de contratação de mão de obra estrangeira a
favor do senhor CHANGJIE CHEN , pelo que.

Espera Deferimento

Nampula, 05 de Março de 2013


EXMA SENHORA DELEGADA DO INSS DE NAMPULA

= NAMPULA =

LI FENG IMPORTAÇAO E EXPORTAÇAO LIMITADA , contribuinte nº 0303398/00,


representado pelo seu sócio-gerente Changgeng Chen, casado de 27 anos de Idade, de
nacionalidade Chinesa, nascido na Cidade de Fu Jian, aos 14 de Março de 1985, titular de
Dire nº 03CN00041849 C, emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos
05 de Outubro de 2012 e valido ate aos 05 de Outubro de 2013, residente na Cidade de
Nampula na Av.Paulo Samuel Kankhomba, vem por este meio solicitar a emissão de
uma Certidão de Quitação, para efeitos de contratação de mão de obra
estrangeira a favor do senhor CHANGGENG CHEN , pelo que.

Espera Deferimento

Nampula, ao 17 de Janeiro de 2013


Á:
EMBAIXADA DA REPUBLICA DE MOÇAMBIQUE RESIDENTE NA INDIA

= NOVA DELI=

ASSUNTO: PEDIDO DE VISTO DE TRABALHO

CHELLAPPAN RAJEESAN, casado, de profissão comerciante, Socio Gerente


de Diamante Mariscos, Limitada, natural de Karunagappally, de nacionalidade
Indiana, titular de Dire nº 031N00024047 B, emitido pelos Serviços Provinciais de
Migração de Nampula aos 06 de Julho de 2012,valido até 06 de Julho de 2013,e
residente nesta Província de Nampula Distrito de Angoche, no Bairro Central, Rua
da Praia, celular nº 84 33 66 908, vem mui respeitosamente solicitar a V.Excia se
digne autorizar a emissão do VISTO DE TRABALHO , a favor de sr.ANICKUMAR
VISWANADHAN PILLAI, de nacionalidade Indiana, de profissão Contabilista,
portador do passaporte nº F6494085,emitido pelo Governo da Índia, aos 10 de
Março de 2006 e valido até 09 de Março de 2016,grau parentesco Trabalhador,
pelo que

Pede Deferimento

Nampula 06 de Fevereiro de 2013


Á:
EMBAIXADA DA REPUBLICA DE MOÇAMBIQUE RESIDENTE EM TANZANIA

= DAR-ES-SALAAM =

ASSUNTO: PEDIDO DE VISTO DE RESIDENCIA

NASIBU RAMADHAN CHISHAKO, de profissão comerciante e proprietário da


empresa Chishako Comercial, natural de Kigoma, de nacionalidade Tanzaniana,
portador de Passaporte nº AB556470,emitido pelo Governo de Tanzânia, aos 31
de Dezembro de 2012,valido ate aos 30 de Dezembro de 2022,residente nesta
cidade de Nampula, na Rua Mateus Sansao Muthemba nº 1062,Cidade de
Nampula, vem por este meio rogar a V.Excia se digne autorizar a emissão do visto
de Residência, a seu, pelo que

Pede Deferimento

Nampula, aos 13 de Janeiro de 2016


TERMO DE RESPONSABILIDADE

NASIBU RAMADHAN CHISHAKO, de profissão comerciante e proprietário da


empresa Chishako Comercial, natural de Kigoma, de nacionalidade Tanzaniana,
portador de Passaporte nº AB556470,emitido pelo Governo de Tanzânia, aos 31
de Dezembro de 2012,valido ate aos 30 de Dezembro de 2022,residente nesta
cidade de Nampula, na Rua Mateus Sansao Muthemba nº 1062,Cidade de
Nampula, responsabilizo-me pela estadia, sustento e repatriamento em caso de
necessidade da minha pessoa.

Nampula, aos 13 de Janeiro de 2016


A:
EMBAIXADA DA REPUBLICA DE MOÇAMBIQUE EM TANZANIA

Assunto: PEDIDO DE VISTO DE RESIDÊNCIA

Eu CARLOS JAIME, de estado civil solteiro, profissão comerciante,


filho de Jaime Mulupai e de Gloria Patricio, natural de Nampula, nascido
aos 05 de Junho de 1968 de nacionalidade Moçambicano, titular de BI nº
030100720881B,emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula
aos 25 de Novembro de 2010,valido ate aos 25 de Novembro de 2020,e
residente nesta Cidade de Nampula, no Bairro de Muahivire, com
telemóvel nº 82 67 53 150,Vem mui respeitosamente requerer a V.Excia se
digne autorizar a emissão de Visto de residência a favor do seu amigo e
parceiro de negocio, o senhor Augustino Hakika Mzehe, de
nacionalidade Tanzaniana, portador do passaporte nº AB 503713,emitido
pelo Governo de Dar-Es-Salaam Tanzânia de Profissão comerciante

Nampula aos 07 de Janeiro de 2012


____________________
= Carlos Jaime =

TERMO DE RESPONSABILIDADE

Eu CARLOS JAIME, de estado civil solteiro, profissão comerciante,


filho de Jaime Mulupai e de Glória Patrício, natural de Nampula, nascido
aos 05 de Junho de 1968 de nacionalidade Moçambicano, titular de BI nº
030100720881B,emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula
aos 25 de Novembro de 2010,valido ate aos 25 de Novembro de 2020,e
residente nesta Cidade de Nampula, no Bairro de Muahivire, com
telemóvel nº 82 67 53 150,declaro que responsabilizo pela estadia,
sustento e repatriamento em caso de necessidade meu irmão de nome
Boubacar Diallo, de nacionalidade Quinensse, portador do passaporte nº
R0160091,emitido pelo Governo de Quine, aos 12 de Julho de 2008, de
Profissão comerciante.

Nampula aos 07 de Janeiro de 2012

____________________
= Carlos Jaime =
Á:
EMBAIXADA DA REPUBLICA DE MOÇAMBIQUE RESIDENTE NA INDIA

= INDIA=

ASSUNTO: PEDIDO DE VISTO DE VISITA

Eu HANIF YUSUF AZAM, de estado civil solteiro, profissão comerciante, filho


de Yusuf Azam e de Zohmo Azam, natural de Machaze-Mossurize, nascido aos 12
de Abril de 1973 de nacionalidade Moçambicano, titular de BI nº
030100242281B,emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula aos 03 de
Junho de 2010,valido ate aos 03 de Junho de 2015,e residente nesta Cidade de
Nampula, na Av. Paulo S.Kankhomba, casa nº 24-Urbano Central, vem por este
meio rogar a V.Excia se digne autorizar a emissão do visto de Visita, a favor de
seu fornecedor de nome IMRAN HANIFBHAI GUNDALIYA, de nacionalidade
Indiana, portador do passaporte nº J2864988,emitido pelo Governo da Índia, aos
05 de Outubro de 2010 e valido ate aos 04 de Outubro de 2020, de Profissão
comerciante, pelo que

Pede Deferimento

Nampula 03 de Janeiro de 2013


TERMO DE RESPONSABILIDADE

Eu HANIF YUSUF AZAM, de estado civil solteiro, profissão


comerciante, filho de Yusuf Azam e de Zohmo Azam, natural de Machaze-
Mossurize, nascido aos 12 de Abril de 1973 de nacionalidade
Moçambicano, titular de BI nº 030100242281B,emitido pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula aos 03 de Junho de 2010,valido ate aos 03
de Junho de 2015,e residente nesta Cidade de Nampula, na Av. Paulo
S.Kankhomba, casa nº 24-Urbano Central, declaro que responsabilizo pela
estadia, sustento e repatriamento em caso de necessidade, meu fornecedor
de nome IMRAN HANIFBHAI GUNDALIYA, de nacionalidade
Indiana, portador do passaporte nº J2864988,emitido pelo Governo da
Índia, aos 05 de Outubro de 2010 e valido ate aos 04 de Outubro de 2020,
de Profissão comerciante.

Nampula, 03 de Janeiro de 2013

____________________
= Hanif Yusuf Azam =
Á:
EMBAIXADA DA REPUBLICA DE MOÇAMBIQUE RESIDENTE NA INDIA

= INDIA=

ASSUNTO: PEDIDO DE VISTO DE VISITA

Eu HANIF YUSUF AZAM, de estado civil solteiro, profissão comerciante, filho


de Yusuf Azam e de Zohmo Azam, natural de Machaze-Mossurize, nascido aos 12
de Abril de 1973 de nacionalidade Moçambicano, titular de BI nº
030100242281B,emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Nampula aos 03 de
Junho de 2010,valido ate aos 03 de Junho de 2015,e residente nesta Cidade de
Nampula, na Av. Paulo S.Kankhomba, casa nº 24-Urbano Central, celular nº 82
3897960, vem por este meio rogar a V.Excia se digne autorizar a emissão do visto
de Visita, a favor do seu fornecedor de nome AKHTAR ARIF DASADIYA, de
nacionalidade Indiana, portador do passaporte nº k 1985386,emitido pelo Governo
da Índia, aos 21 de Fevereiro de 2012 e valido ate aos 20 de Fevereiro de 2022,
de Profissão comerciante, pelo que

Pede Deferimento

Nampula 03 de Janeiro de 2013


TERMO DE RESPONSABILIDADE

Eu HANIF YUSUF AZAM, de estado civil solteiro, profissão


comerciante, filho de Yusuf Azam e de Zohmo Azam, natural de Machaze-
Mossurize, nascido aos 12 de Abril de 1973 de nacionalidade
Moçambicano, titular de BI nº 030100242281B,emitido pelo Arquivo de
Identificação Civil de Nampula aos 03 de Junho de 2010,valido ate aos 03
de Junho de 2015,e residente nesta Cidade de Nampula, na Av. Paulo
S.Kankhomba, casa nº 24-Urbano Central, declaro que responsabilizo pela
estadia, sustento e repatriamento em caso de necessidade, meu fornecedor
de nome AKHTAR ARIF DASADIYA, de nacionalidade Indiana,
portador do passaporte nº k 1985386,emitido pelo Governo da Índia, aos
21 de Fevereiro de 2012 e valido ate aos 20 de Fevereiro de 2022, de
Profissão comerciante.

Nampula, 03 de Janeiro de 2013

____________________
= Hanif Yusuf Azam =
CONTRATO DE TRABALHO
ENTRE:

1- A Empresa AUTO MANUTENÇAO, adiante designada por primeiro Outorgante,sita


na Av.Trabalho, nesta Cidade de Nampula,exercendo o Ramo de
Acitividade,COMERCIO,com sede em Nampula,representado pelo senhor MOISES
NDUBUISI,na sua qualidade de Propretario.

2-
CONTRATO DE ARRENDAMENTO DE UMA BARRACA

ENTRE

SEHNAZ ISMAEL, de Nacionalidade Moçambicano, nascida ao 30 de Setembro de 1967, natural de


Namuno-Montepuez, Província de Cabo Delgado, residente nesta Cidade de Nampula, proprietária da
Barraca, localizada nos Bombeiros nesta Cidade, com poderes bastantes para a celebração deste ato, ora
em diante designada por ˝ LOCADORA ˝

Senhor Mahamed Hacer Elias, de Nacionalidade Somaliana, natural de Somália, portador de passaporte nº
45800000435,nascido ao 10 de Maio de 1967, e residente nesta Cidade de Nampula, ora em diante
designado por ˝ LOCATARIO ˝

CLAUSULA-1

O primeiro Outorgante cede o seu imóvel (Barraca) o segundo Outorgante por Arrendamento, sita nos
Bombeiros, nesta Cidade, para fins Comerciais.

CLAUSULA-2

Os Locatários obrigam-se a pagar uma renda mensal de 10.000,00 (dez mil meticais), ao Locadora

CLAUSULA-3

O locatário efectuou um pagamento adiantado em renda correspondente a seis meses, a partir do dia 08 de
Maio de 2013

CLAUSULA-4

A periodicidade deste contrato é de seis meses renováveis

CLAUSULA-5
Os Locatários poderão rescindir este contrato só depois de comunicação prévia a Locadora com
antecedência de trinta dias antes do seu término.

CLAUSULA-6

A Locadora reserva-se o direito de visitar o seu imóvel de uma vês ao mês para avaliar o estado do seu
imóvel.
CLAUSULA-7

Toda a alteração ou beneficiação que seja de interesse do Locatário devera ser comunicado a Locadora
para o seu conhecimento.

CLAUSULA-9

O Presente contrato é valido a partir da data das assinaturas, devendo se assinado pelas signatários e é
produzido em dois exemplares iguais no idioma português e terá exemplares iguais e teor.

CLAUSULA-10

Em caso de litígios as partes irão resolve-las inicialmente de forma amistosa e amigavelmente sendo
possível chegar a um consenso será automaticamente canalizado a estancia Jurídicas para os devidos
efeitos.

Feito em Nampula, ao 01 de Maio de dois mil e treze.

A LOCADOR A PELO LOCATARIO


_______________ ____________________
CONTRATO DE ARRENDAMENTO DE UM IMOVEL PARA
FINS COMERCIAIS

ENTRE

CASTELO VALENTIM MUSSURI, de Nacionalidade Moçambicano, nascido ao 30 de Setembro de 1971,


natural de Gile, Província da Zambézia, residente neste Distrito de Gile no Bairro de Reuha, proprietário da
Barraca, localizada na Localidade de Muiane no Bairro de Reuha, neste Distrito de Gile, com poderes
bastantes para a celebração deste ato, ora em diante designado por ˝ LOCADOR ˝

Senhor ALMAMY KABA, de 36 anos de idade, de Nacionalidade Guineense, natural de Guine portador de
Dire nº 03GN00048796 F, comerciante que exerce as sua actividades no Distrito de Gile, ora em diante
designado por ˝ LOCATARIO ˝

CLAUSULA-1

O primeiro Outorgante cede o seu imóvel ao segundo Outorgante por Arrendamento, sita no Posto
Administrativo de Muiane no Bairro de Reuha, neste Distrito de Gile, para fins Comerciais.

CLAUSULA-2

O Locatário obriga-se a pagar uma renda mensal de 5.000,00 (Cinco mil meticais), ao Locador

CLAUSULA-3

O locatário efectuou um pagamento adiantado em renda correspondente a seis meses, a partir do dia 08 de
Maio de 2013

CLAUSULA-4

A periodicidade deste contrato é de um ano renovável


CLAUSULA-5

Os Locatários poderão rescindir este contrato só depois de comunicação prévia a Locador com antecedência
de trinta dias antes do seu término.

CLAUSULA-6

O Locador reserva-se o direito de visitar o seu imóvel de uma vês ao mês para avaliar o estado do seu
imóvel.

CLAUSULA-7

Toda a alteração ou beneficiação que seja de interesse do Locatário devera ser comunicado ao Locador
para o seu conhecimento.

CLAUSULA-9

O Presente contrato é valido a partir da data das assinaturas, devendo se assinado pelas signatários e é
produzido em dois exemplares iguais no idioma português e terá exemplares iguais e teor.

CLAUSULA-10

Em caso de litígios as partes irão resolve-las inicialmente de forma amistosa e amigavelmente sendo
possível chegar a um consenso será automaticamente canalizado a estancia Jurídicas para os devidos
efeitos.

Feito em Gile, aos 06 de Maio de dois mil e treze.

O LOCADOR PELO LOCATARIO


_______________ ____________________
Castelo Valentim Mussuri Almamy Kaba
CONTRATO DE ARRENDAMENTO DE UMA BARRACA

ENTRE

CASTELO VALENTIM MUSSURI, de Nacionalidade Moçambicano, nascido ao 30 de Setembro de 1971,


natural de Gile, Província da Zambézia, residente nesta Cidade de Nampula no Bairro de Muahivire,
proprietário da Barraca, localizada na Localidade de bairro das postas-Bombeiros, com poderes bastantes
para a celebração deste ato, ora em diante designado por ˝ LOCADOR ˝

Senhor ARLINDO JOSE CLOVICO, de 27 anos de idade, de Nacionalidade Moçambicana, natural de Nacala
Porto portador de B.I/Passaporte/Dire nº 030145168 B, comerciante que exerce as sua actividades na
Cidade de Nampula, ora em diante designado por ˝ LOCATARIO ˝

CLAUSULA-1

O primeiro Outorgante cede o seu imóvel (Barraca) o segundo Outorgante por Arrendamento de uma
barraca para fins comerciais que sita no Bairro das Poetas-Bombeiros, nesta Cidade de Nampula.

CLAUSULA-2

O Locatário obriga-se a pagar uma renda mensal de 10.000,00 (Cinco mil meticais), ao Locador

CLAUSULA-3

O locatário estará a pagar em renda correspondente de seis em seis meses, a partir do dia 21 de Janeiro de
2013

CLAUSULA-4
A periodicidade deste contrato é de cinco anos renováveis

CLAUSULA-5

Os Locatários poderão rescindir este contrato só depois de comunicação prévia a Locador com antecedência
de trinta dias antes do seu término.

CLAUSULA-6

O Locador reserva-se o direito de visitar o seu imóvel de uma vês ao mês para avaliar o estado do seu
imóvel.

CLAUSULA-7

Toda a alteração ou beneficiação que seja de interesse do Locatário devera ser comunicado ao Locador
para o seu conhecimento.

CLAUSULA-9

O Presente contrato é valido a partir da data das assinaturas, devendo se assinado pelas signatários e é
produzido em dois exemplares iguais no idioma português e terá exemplares iguais e teor.

CLAUSULA-10

Em caso de litígios as partes irão resolve-las inicialmente de forma amistosa e amigavelmente sendo
possível chegar a um consenso será automaticamente canalizado a estancia Jurídicas para os devidos
efeitos.

Feito na Cidade de Nampula, ao 21 de Janeiro de dois mil e treze.

O LOCADOR PELO LOCATARIO


_______________ ____________________
Castelo Valentim Mussuri Arlindo José Clovico
CONTRATO DE ARRENDAMENTO DE UM IMOVEL

ENTRE

AMADOU DAOU, de Nacionalidade Maliana, nascido ao 01 de Janeiro de 1968,


natural de Mali, portador de Dire nº 01455533,emitido pelos Serviços de Migração de
Nampula aos 26 de Março de 2009, residente nesta Cidade de Nampula, proprietário
da Casa, localizada na Av.de Trabalho, no Bairro de Namutequeliua nesta Cidade,
com poderes bastantes para a celebração deste ato, ora em diante designada por ˝
LOCADOR ˝

Senhor MUHAMMAD IMRAN QADRI HAROON, de Nacionalidade Paquistanesa,


natural de Paquistanesa, portador de Dire nº 07PK00065022N,nascido ao 27 de
Setembro de 1975, e residente nesta Cidade de Nampula, ora em diante designado
por ˝ LOCATARIO ˝

CLAUSULA-1

O primeiro Outorgante cede o seu imóvel (CASA) o segundo Outorgante por


Arrendamento, sita nos na Av. de Trabalho, no Bairro de Namutequeliua, nesta
Cidade, para fins de habitação.

CLAUSULA-2

O Locatário obrigam-se a pagar uma renda mensal de 15.000,00 (quinze mil


meticais), ao Locador

CLAUSULA-3

O locatário efectuou um pagamento adiantado em renda correspondente a seis meses


num valor 90.000,00Mts(Noventa mil meticais), a partir do dia 01 de Agosto de
2014,e depois pagara seis em seis meses.
CLAUSULA-4

A periodicidade deste contrato é de dois anos renováveis

CLAUSULA-5

O Locatário poderá rescindir este contrato só depois de comunicação prévia ao


Locador com antecedência de trinta dias antes do seu término.

CLAUSULA-6

O Locador reserva-se o direito de visitar o seu imóvel quando necessário, de uma vez
ao mês para avaliar o estado do seu imóvel.

CLAUSULA-7

Toda a alteração ou beneficiação que seja de interesse do Locatário devera ser


comunicado ao Locador para o seu conhecimento.

CLAUSULA-9

O Presente contrato é valido a partir da data acima referido, devendo ser assinado
pelos signatários e é produzido em dois exemplares iguais no idioma português e terá
exemplares iguais e teor.

CLAUSULA-10

Em caso de litígios as partes irão resolve-las inicialmente de forma amistosa e


amigavelmente sendo possível chegar a um consenso será automaticamente
canalizado a estancia Jurídicas para os devidos efeitos.

FEITO EM NAMPULA, NO DIA DEZASSETE DE JULHO DE DOIS MIL E CATORZE.


O LOCADOR LOCATORIO
_______________ ____________________

EXMO SENHOR DIRECTOR DO FIPAG DA ÁREA OPERACIONAL


DE NAMPULA

= NAMPULA =

ASSUNTO: PEDIDO DE PASSAGEM DA TARIFA COMERCIAL


PARA TARIFA DOMÉSTICA.

CHINYERE BETTY ANAELE, portadora do Dire nº 03NG00002845,


emitido pelos Serviços Provinciais de Migração de Nampula, aos 21 de
Agosto de 2017, residente na Cidade de Nampula no bairro Mutauanha, av.
do trabalho, vem mui respeitosamente pedir a v.excia se digne autorizar a
passagem da tarifa comercial para tarifa doméstica, pelo que,

Pede Deferimento

Nampula, ao 12 de Setembro de 2017

Anda mungkin juga menyukai