TRASLADO

SEÑOR

JUEZ PROMISCUO DE FAMILIA DEL CIRCUITO DE SAN MARCOS, SUCRE.

E. S. D.

JOSE DAVID PRASCA PATERNINA, Mayor de edad, vecino y residente en el municipio de

San Marcos, Sucre, identificado con la cedula de ciudadanía N° 1.104.422.551, expedida en
San Marcos, Sucre, abogado en ejercicio e inscrito, portador de la Tarjeta Profesional No.
285.948 del Consejo Superior de la Judicatura, actuando en mi condición de apoderado
especial del señor NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ, quien también es mayor de edad, de
nacionalidad colombiana, de estado civil casado con sociedad conyugal vigente, domiciliado y
residente en el municipio de San Marcos, Sucre, identificado con la cedula de ciudadanía N°
10.880.555, expedida en San Marcos, Sucre, de conformidad con el PODER ESPECIAL,
AMPLIO Y SUFICIENTE, legalmente otorgado para los efectos y el cual se anexa a la
presente acción, manifestó a usted señor Juez que por medio de la presente de manera
respetuosa y comedida, me dirijo a usted y ante su despacho con la finalidad de presentar e
impetrar PROCESO JURISDICCION VOLUNTARIA - DEMANDA DE CANCELACION
DE PATRIMONIO DE FAMILIA INEMBARGABLE, constituido sobre el inmueble
identificado con matricula inmobiliaria número 346-5994, de la Oficina de Registro de
Instrumentos Públicos de San Marcos, Sucre, teniendo en cuenta los siguientes:

I. HECHOS

PRIMERO. - Mi mandante, el señor NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ, de las condiciones

civiles ya mencionadas, adquirió mediante la escritura pública número 86 de fecha
VEINTISIETE (27), del mes de FEBRERO del año DOS MIL DOCE (2012), otorgada en las
oficinas de la NOTARIA ÚNICA DEL CIRCULO DE SAN MARCOS, SUCRE, distinguida
con la referencia catastral N° 0100000003370001000000000, la cual se encuentra
inscrita en el folio de MATRÍCULA INMOBILIARIA N° 346-5994, de la OFICINA DE
REGISTRO DE INSTRUMENTOS PÚBLICOS DE SAN MARCOS, SUCRE, un bien inmueble
que consiste en un lote de terreno, el cual se encuentra ubicado o situado en la CARRERA 20
N° 23 – 170, de la nomenclatura urbana del municipio de San Marcos, Sucre.

SEGUNDO.- El bien inmueble está determinado materialmente dentro de los siguientes

linderos, así: POR EL NORTE: Con PEDRO BEDOYA LONDOÑO, y mide VEINTISIETE
METROS (27 Mts), POR EL ESTE: Con NICANOR DE HOYOS FUERTES, y mide VEINTE
METROS (20 Mts), POR EL SUR: Con Calle en medio, con ANDRES MARTINEZ, y mide
VEINTISIETE METROS (27 Mts), y POR EL OESTE: Con Carrera en medio, con JAIRO
MADRID, y mide VEINTE METROS (20 Mts).

TERCERO. – Mi poderdante, el señor NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ, constituyó

PATRIMONIO DE FAMILIA INEMBARGABLE, sobre el bien inmueble mencionado arriba,
a favor de sus hijos YESICA YULIETH MEZA RAMOS, YEISON ANTONIO MEZA RAMOS,
YULI JOHANNA MEZA VALERIO y YUDIANY MEZA VALERIO, y de su de su esposa, la
señora LIVIS SUSANA ALVAREZ BETIN, tal como se evidencia en la escritura pública
número 86 de fecha VEINTISIETE (27), del mes de FEBRERO del año DOS MIL DOCE
(2012), autorizada u otorgada en las oficinas de la NOTARIA ÚNICA DEL CIRCULO DE
SAN MARCOS, la cual se adjunta a la presente solicitud, lo que impide su comercialización.

CUARTO. - Mi mandante el señor, NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ, es de estado civil

casado, con sociedad conyugal vigente con la señora LIVIS SUSANA ALVAREZ BETIN,
 TRASLADO

quien es mayor de edad, de nacionalidad colombiana, identificada con la cedula de

ciudadanía N° 34.949.539, expedida en el municipio de San Marcos, Sucre, Y QUE DENTRO
DE LA UNIÓN MATRIMONIAL ENTRE ESTOS, NO SE HAN PROCREADOS HIJOS.

QUINTO.- Como quiera que mi poderdante constituyo PATRIMONIO DE FAMILIA

INEMBARGABLE, a favor de sus hijos YESICA YULIETH MEZA RAMOS, YEISON
ANTONIO MEZA RAMOS, YULI JOHANNA MEZA VALERIO y YUDIANY MEZA
VALERIO, es de manifestar a usted señor Juez, que estos son hijos legítimos de mi
poderdante, Y NO DE SU ESPOSA, LA SEÑORA LIVIS SUSANA ALVAREZ BETIN.

SEXTO. – Que YESICA YULIETH MEZA RAMOS y YEISON ANTONIO MEZA RAMOS,
actualmente son MAYORES DE EDAD, y que estos otorgan su CONSENTIMIENTO O
FACULTAN a su padre mediante PODER ESPECIAL, para que se efectué dicha solicitud o
demanda ante su despacho, y que YULI JOHANNA MEZA VALERIO y YUDIANY MEZA
VALERIO, actualmente son menores de edad, lo cual se demuestra con los registros civiles de
nacimiento, los cuales se adjuntan.

SEPTIMO. – Es así, su señoría que la esposa de mi poderdante, quien es la señora LIVIS

SUSANA ALVAREZ BETIN, al igual que él se encuentran actualmente soportando el cobro
de diferentes obligaciones comerciales que impiden el desarrollo económico y financiero para
sacar adelante a su núcleo familiar, lo que obliga a mi poderdante, el señor NILSON
ANTONIO MEZA NUÑEZ, a realizar este trámite de CANCELACIÓN DE LAS
LIMITACIONES DE PATRIMONIO DE FAMILIA, que actualmente afecta el inmueble,
limitación o afectación está que se puede evidenciar en el Certificado de Tradición y Libertad,
emanado de la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de San Marcos, Sucre, el cual se
anexa para poder realizar la venta de la mencionada propiedad o el bien inmueble, e
impedir así que se produzcan demandas ejecutivas por los cobros que mi poderdante adeuda
y así evitar la pérdida total del inmueble.

OCTAVO. – Su señoría mi poderdante, el señor NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ, tiene

en la oportunidad adquirir o negociar otro inmueble, con la que ya se firmó escrito o promesa
de compraventa, el cual también se encuentra ubicado en esta misma municipalidad,
propiedad o bien que representaría una mejor comodidad para toda su familia, por ello
necesita vender el inmueble objeto del PATRIMONIO DE FAMILIA, ya que con dicha venta
cumpliría con las obligaciones comerciales que soportan tanto este como su cónyuge, y así
mismo con una parte del monto del valor adquirido por dicha comercialización del bien
objeto de la limitación, se harían ciertas mejoras al inmueble que este desea adquirir.

NOVENO. - Señora Juez, mi mandante necesita cancelar la limitación del dominio de

patrimonio de familia inembargable, que pesa en el inmueble del FOLIO DE MATRÍCULA
INMOBILIARIA N° 346-5994, el cual es de su propiedad para poder enajenarlo para
pagar las deudas y con el excedente poder invertir en el nuevo inmueble que desea adquirir.

DECIMO. – El inmueble del folio de matrícula inmobiliaria N° 346-5994, en mención,

afectado por la limitación antes expuesta, SE ENCUENTRA LIBRE DE OTROS
GRAVÁMENES Y LIMITACIONES DE DOMINIO, por lo que se requiere del consentimiento
y la decisión judicial para poder disponer del bien inmueble.

DECIMO PRIMERO. – En desarrollo del principio constitucional de que en Colombia no hay

bienes inmuebles que no sean de libre enajenación con base en la ley citada se acepta que la
cancelación del patrimonio de familia inembargable pueda efectuarse de forma voluntaria
por los constituyentes. Solo se exige previamente, la designación del CURADOR AD HOC
cuando concurran menores para que en ejercicio de su función y si lo considera conveniente
otorgue su consentimiento en nombre de los incapaces.
 TRASLADO

DECIMO SEGUNDO.- De acuerdo con lo expuesto en el artículo 23 de la Ley 70 de 1931, el

propietario, mi mandante, el señor NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ, puede enajenar
libremente el patrimonio de familia o cancelar su inscripción de manera que el inmueble
ingrese a su patrimonio particular sometido al régimen de derecho común siempre y cuando si
es casado consienta el cónyuge y si tienen hijos menores consientan ellos mediante intervención
de un curador si lo tienen, o un curador ad hoc cuando designado por el juez con
conocimiento de la causa.

DECIMO TERCERO. – Por insistir en la necesidad y provecho que el negocio por realizarse
con fundamento en la cancelación del patrimonio de familia mencionado derivara a mi
mandante un beneficio económico para resolver lo relacionado con la adquisición de una
nueva propiedad que le brinde un mejor acondicionamiento para el núcleo familiar de mi
representado, me permito presentar las declaraciones rendidas por los testigos señora
FELICITA GONZALEZ GARAVITO, y señora MARIBEL LUCIA MONTERROZA
CARDOZO.

DECIMO CUARTO.- Mi mandante, el señor NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ, como se

puede constatar en los anexos a esta demanda, me ha conferido mediante memorial escrito
PODER ESPECIAL, AMPLIO Y SUFICIENTE, en cuanto a derecho se refiere para iniciar el
presente tramite.

II. PETICIONES

Teniendo en cuenta los hechos anteriormente narrados, y previos los trámites del proceso de
jurisdicción voluntaria, establecido en el artículo 577 del C.G.P y ss., respetuosamente le solicito
a usted señor Juez, proceda a decretar mediante sentencia lo siguiente:

PRIMERO.- Que mediante comunicación se sirva oficiar al INSTITUTO COLOMBIANO DE

BIENESTAR FAMILIAR o quien este facultado, para que se sirva notificar personalmente
de la iniciativa presentada, a fin de que se pronuncie respecto de la demanda impetrada
para que se pueda cancelar ante la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de San
Marcos, Sucre, las limitaciones del dominio que se encuentran en el folio de matrícula
inmobiliaria N° 346-5994, por PATRIMONIO DE FAMILIA INEMBARGABLE.

SEGUNDO. – Se sirva acceder a designar a los menores YULI JOHANNA MEZA VALERIO
y YUDIANY MEZA VALERIO, quienes son hijos legítimos de mi mandante, un defensor de
menores a manera de CURADOR AD HOC, con el fin de que otorgue a nombre de los
menores, su consentimiento para levantar el PATRIMONIO DE FAMILIA, constituido por la
Escritura Publica N° 86 del día 27 del mes de Febrero del año 2012, naturaleza del acto
compraventa total, otorgada en la Notaria Única del Circulo de San Marcos, Sucre, e inscrita
en el folio de matrícula inmobiliaria N° 346-5994, de la Oficina de Registro de Instrumentos
Públicos de San Marcos, Sucre, sobre el bien inmueble arriba descrito.

TERCERO. – Se sirva disponer de la posesión del defensor de menores o CURADOR AD

HOC, en su calidad de representante judicial, autorizarlo para el ejercicio del cargo y que la
secretaria del despacho compulse las copias de caso para proceder a su protocolización con la
escritura de cancelación a costas de mi poderdante.

CUARTO. – Se sirva acceder a decretar y/o autorizar LA CANCELACIÓN Y

LEVANTAMIENTO del PATRIMONIO DE FAMILIA, sometido sobre el bien inmueble
descrito en el hecho primero de esta demanda.

QUINTO. - Consecuencialmente en razón a lo antes expuesto, se sirva autorizar al defensor

de menores una vez sea designado para que comparezca en el acto de otorgamiento de la
Escritura Pública correspondiente al levantamiento del PATRIMONIO DE FAMILIA.
 TRASLADO

III. FUNDAMENTOS DE DERECHO

Como fundamentos de derecho, invoco las normas que se consideran aplicables:

 Artículo 577 del Código General del Proceso, el artículo 23 de la Ley 70 de 1931, Ley 91
de 1936, Decreto 2476 de 1953, Ley 75 de 1968, demás normas concordantes y
pertinentes a este asunto.

IV. COMPETENCIA

Su señoría es usted competente para conocer del presente asunto teniendo en cuanta la
naturaleza del proceso y la vecindad de los interesados.

V. PROCEDIMIENTO

A la presente demanda debe dársele el trámite señalado en el artículo 577 y ss., del Código
General del Proceso, para el proceso de jurisdicción voluntaria.

VI. ACAPITES DE PRUEBAS

Solicito al señor Juez, se sirva admitir como pruebas los documentos que acompaño a la
demanda los cuales son los siguientes:

DOCUMENTALES:

 Copia de la Escritura Publica N° 86 del día 27 del mes de Febrero del año 2012,
naturaleza del acto compraventa total, otorgada en la Notaria Única del Circulo de
San Marcos, Sucre.
 Certificado de Tradición y Libertad, emitido por la Oficina de Registro de Instrumentos
Públicos de San Marcos, Sucre.
 Copia del registro civil de matrimonio de mi poderdante.
 Fotocopia de la cédula de ciudadanía de mi poderdante.
 Fotocopia de la cedula de ciudadana de la esposa de mi poderdante.
 Copia del registro civil de nacimiento de los hijos menores de edad de mi poderdante
YULI JOHANNA MEZA VALERIO y YUDIANY MEZA VALERIO.
 Fotocopia del documento de identidad de los hijos de mi poderdante
 Copia del impuesto predial (paz y salvo catastral), emitido por la Tesorería Municipal
de San Marcos, Sucre.
 Plano predial catastral de IGAC.
 Poder por parte de LIVIS SUSANA ALVAREZ BETIN, YESICA YULIETH MEZA
RAMOS y YEISON ANTONIO MEZA RAMOS, a favor de mi poderdante, donde se
le autoriza para realizar el presente trámite judicial.
 Declaraciones juramentadas extra procesos.
 Contrato de promesa de compraventa.

TESTIMONIALES

Sírvase tener en cuenta, el testimonio o declaración de los señoras FELICITA GONZALEZ

GARAVITO, y MARIBEL LUCIA MONTERROZA CARDOZO, quienes son mayores de
edad, identificadas respetivamente en su orden con los números de cedulas de ciudadanía así
 TRASLADO

N° 34.991.346 y 34.945.595, quienes son vecinos y residentes en el barrio los Ángeles del
municipio de San Marcos, Sucre respectivamente, donde son ampliamente conocidos.

Su señoría, sírvase llamar a las siguientes personas con el fin de ratificar las declaraciones
aportadas, las cuales fueron rendidas anticipadamente en la Notaria Única del Circulo de San
Marcos, Sucre.

VII. ANEXOS

Anexo al presente PROCESO – DEMANDA DE JURISDICCION VOLUNTARIA DE

SOLICITUD DE CANCELACION Y LEVANTAMIENTO DE PATRIMONIO DE FAMILIA,
los siguientes documentos:

1. Los documentos aportados como pruebas.

2. Copia de la demanda con sus anexos para el traslado a la parte demandada.

3. Copia de la demanda con sus anexos para el archivo del juzgado y CD.

4. Poder especial, amplio y suficiente, legalmente otorgado a mi favor por el señor

NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ.

5. Los demás anexados a esta demanda.

VIII. NOTIFICACIONES

 El demandante, su esposa y sus hijos, pueden ser notificados en la Calle 21 N° 25 – 105,

Barrio El Carmen, del Municipio de San Marcos, Sucre, o mediante el abonado
telefónico N° 310-827-9100.

 El suscrito apoderado, en mi oficina ubicada en la Calle 25 N° 25 D 29, Barrio Fernán

Fortich, del Municipio de San Marcos, Sucre. Celular: 301-628-2345, Email:
jdavip19@gmail.com jdavip19@hotmail.com

De Usted

Atentamente:

JOSE DAVID PRASCA PATERNINA.

C.C. N° 1.104.422.551, expedida en San Marcos, Sucre.
T.P. N° 285.948, del C.S de la Judicatura.
 TRASLADO

SEÑOR

JUEZ PROMISCUO DE FAMILIA DEL CIRCUITO DE SAN MARCOS, SUCRE .

E. S. D.

REFERENCIA: PROCESO JURISDICCION VOLUNTARIA, SOLICITUD Y/O

AUTORIZACION DE CANCELACION Y LEVANTAMIENTO DE PATRIMONIO DE
FAMILIA INEMBARGABLE.
ASUNTO: MEMORIAL PODER ESPECIAL, AMPLIO Y SUFICIENTE.

NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ, Varón, mayor de edad, domiciliado y residente en

esta municipalidad, identificado con la cedula de ciudadanía N° 10.880.555, expedida en
San Marcos, Sucre, de estado civil casado con sociedad conyugal vigente, de manera
respetuosa y comedida manifiesto a usted señor Juez, que por medio del presente
memorial escrito he conferido u otorgado PODER ESPECIAL, AMPLIO Y SUFICIENTE,
en cuanto a derecho se refiere, al abogado JOSE DAVID PRASCA PATERNINA, mayor
de edad, vecino y residente en el municipio de San Marcos, Sucre, identificado con la
cedula de ciudadanía N° 1.104.422.551, expedida en San Marcos, Sucre, quien es
abogado en ejercicio, portador de la Tarjeta Profesional N° 285.948 del C.S de la
Judicatura, para que en mi nombre y representación, INICIE, TRAMITE Y LLEVE
HASTA SU TERMINACIÓN PROCESO – DEMANDA DE JURISDICCION
VOLUNTARIA DE SOLICITUD Y/O AUTORIZACION DE CANCELACION Y
LEVANTAMIENTO DE PATRIMONIO DE FAMILIA, para proceder a colocar a la
venta de un bien inmueble que aparece registrado a mi nombre con las diferentes
limitaciones del caso, cuyos detalles serán entregados en el acápite de la demanda por mi
apoderado judicial.

Mi apoderado, el abogado JOSE DAVID PRASCA PATERNINA, queda revestido de

todas las facultades que le confiere el Art 77 del Código General del Proceso, como lo es la
de conciliar, desistir, sustituir el presente poder, reasumir si es del caso, interponer recurso si
fuere del caso, solicitar medidas cautelares y demás facultades que fueren necesarias para
el perfeccionamiento del presente mandato, de manera tal que nunca y bajo ninguna
circunstancia quede sin representación.

Sírvase, señor Juez, reconocer personería jurídica a mi apoderado en los términos y para los
fines del presente poder.

Del Señor Juez; atentamente;

NILSON ANTONIO MEZA NUÑEZ.

C.C. N° 10.880.555, expedida en San Marcos, Sucre.

ACEPTO;
 TRASLADO

JOSE DAVID PRASCA PATERNINA.

C.C. N° 1.104.422.551, de San Marcos, Sucre.
T.P. N° 285.948, del C.S de la Judicatura.