NUEVO PAÍS
F,C) !POP O FI) PC «ION
ADVERTENCIA
ANEXO: Se adjunta a este aviso en (46) folios a doble cara copia integra de la Resolución N°
2018029192 proferido dentro del proceso sancionatorio N°201603986
Página 1
InstitQlo f•Ca lo •
Bogoth
POoctpat• Cre 10 !O° 7
Arttnini9tratiYO! Cía 1 Ci
(11 29487)3
'www.iovima.g tweel
01017009I0 TEC
5}art LIN
NUEVO PAÍS
ANTECEDENTES
2 Con oficio No. 0800PS —2017037831 con radicado No 17078231 del 25 de julio de 2017, se
le comunicó a la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN para que se acercara a las
instalaciones del despacho para surtir la notificación personal del auto de inicio y traslado de
cargos No. 2017008974 del 24 de julio de 2017 (Polio 32)
3 El Auto de inicio)/ traslado de cargos' No. 2017008974 del 24 de Julio de 2017, fue notificado
personalmente a la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de
ciudadanía No. 1.140.830.322, en calidad de propietaria del establecimiento LÁCTEOS
PAQUITA PS, tal y corno consta en la cámara de comercio aportada (folio 20)
5 Estando dentro del término legal para el efecto el día 8 de septiembre de 2017, la señora
PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No.
1.140.830.322, en calidad de propietario del establecimiento de comercio LÁCTEOS
PAQUITA PS, presentó escrito de descargos mediante correo electrónico del 6 de
septiembre de 2017 (folios 53 al 150).
6 Mediante auto No. 2018004410 del 27 de marzo de 2018, se estableció la etapa probatoria
dentro del proceso sancionatorio No. 201603986, adelantado en contra de la señora PAOLA
STEFANIA QUINTERO LEÓN, termino luego del cual la investigada contaba con diez (10)
días hábiles para presentar los alegatos respectivos (folios 152 a 154).
Por oficio No. 0800PS — 2018016588 con radicado 20182013820 del 27 de marzo de 2018
se comunicó el auto de apertura de etapa probatoria No. 2018004410 del 27 de marzo de
2018, al investigado, informándole que se dio inicio al término probatorio por cinco (05) días
hábiles dentro del proceso sancionatorio 201603986, contando con diez (10) días adicionales
para controvertir las pruebas y presentar los alegatos respectivos (folio 155 a 157)
Estando dentro del término legalmente establecido para el efecto, la señora PAOLA
STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.110.830.322, en
Página 1-./
-ttniez-9
OT01700 '9TO TLT
TODOS POR UN
Int NUEVO PAÍS
DESCARGOS
Estando dentro del término legal para el efecto el día 5 de julio de 2017, la señora PAOLA
STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322, en
calidad de propietario del establecimiento de comercio LÁCTEOS PAQUITA PS, presento
escrito de descargos con radicado No. 20181078501 (folios 53 al 150), manifestando lo
siguiente:
1. INSTALACIONES FÍSICAS
1.2. Observaciones: Se evidencia puerta de entrada a la planta pueda de salida patio abierto, y
extractores sin protección.
Respuesta: Ni la puerta de entrada ni la de salida al patio eran abiertas ya que en tales entradas
se manejaba un sistema de doble pueda, una primera puerta recubierta en malla verde resistente
a las plagas y una segunda puerta de material sólido, lo que servia como división efectiva entre
las zonas exteriores y el interior del inmueble donde operaba
la planta_ Adicional a lo anterior, los extractores poseía'? también un recubrimiento en malla verde
resistente a plagas.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
1.3. Observaciones: Se evidencia pueda de entrada a la planta puerta de salida patio abierto, y
extractores sin protección. Respuesta: Ni la pueda de entrada ni la de salida al patio eran
abiertas ya que en tales entradas se manejaba un sistema de doble puerta, una primera puerta
recubierta en malla verde resistente a las plagas y una segunda pueda de material sólido, lo que
servía como división efectiva entre las zonas exteriores y el interior del inmueble donde operaba
la planta. Adicional a lo anterior, los extractores poseían también un recubrimiento en malla verde
resistente a plagas. Cabe destacar que dicho sistema de doble pueda impedía a su vez el acceso
a animales o personas toda vez que las puedas se encontraban cerrada de manera permanente
y solo eran abiertas para la salida o entrada de personal autorizado.
No hay evidencia por parte del Invirna sobre la veracidad de Stl observación.
1.10. Observaciones: Se evidencia pueda de entrada a la planta pueda de salida patio abierto, y
extractores sin protección.
Respuesta: El sistema de doble puerta -una mellada y una en material solido-mencionado en las
respuestas a anteriores, servía como barrera para evitar entrada de polvo, lluvia e ingreso de
plagas a la planta al estar permanentemente cerradas.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
O
,
OTO W00'9T0TLT
Respuesta: Se contaba con área de recepción de materias primas, dicha área de recepción era
externa al área de producción, cabe destacar que al ser leche la materia prima su recepción se
producia a través de conducto donde aquella era vertida hacia los depósitos internos. Así mismo
se contaba con un laboratorio adecuado y proporcional al tipo de producto elaborado en la planta
ya que al ser queso se requerian dos (2) elementos al interior del laboratorio como lo eran un
lactodensfinetro para medir la cantidad de grasa, sólidos no grasos y agua presentes en la leche
y un acidimetro para medir el nivel de acidez del producto lácteo -además de los elementos para
medición de la calidad del agua-. Ahora bien, C011 respecto a los servicios sanitarios es falsa la
afirmación de que éstos comparten ambiente con sala de producción ya que si bien, al interior de
la planta existía un baño, este se encontraba clausurado para su uso y dicho espacio estaba
habilitado y destinado para uso exclusivo como vestier por parte de los operarios. E/ baño o
servicio sanitario habilitado para el uso del personal se encontraba por fuera de la planta, en el
extremo posterior del palia
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
Respuesta: El área de recepción de materias primas era externo al área de producción, como fue
mencionado, y la pueda de acceso del proveedor de la materia prima era solo para ingreso y
salida de dicho proveedor El producto terminado era despachado a través de otra puerta
destinada para tales efectos. Esto, junto con la totalidad de aspectos referentes a la distribución
física de las áreas y elementos de la planta, puede verificarse en el mapa de la misma, el cual
será allegado como prueba dentro del expediente.
No hay evidencia por parle del Invima sobre la veracidad de su observacicsn.
2. INSTALACIONES SANITARIAS
2.1. Observaciones: El baño se encuentra en la mitad de la planta, compartiendo ambiente con
sala de proceso.
Respuesta: El baño al que hace referencia la observación del informe y que se reporta como
compartiendo ambiente con sala de proceso, como ya fue señalado previamente, se encontraba
clausurado para su uso como sanitario y su destinación era de manera exclusiva para vestier. El
baño o servicio sanitario habilitado y en perfecto estado de funcionamiento para el uso del
personal se encontraba por fuera de la sala de proceso, en el extremo posterior del patio. Ahora
bien, dicho baño era suficiente para atender las necesidades de la planta ya que solo laboraban
dos (2) operarios y ambos del mismo sexo, por lo que no procedía separación por sexo.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
2.2. Observaciones: El servicio sanitario se evidencia sucio y sin la dotación para la higiene
personal. Respuesta: Al estar clausurado para su uso, como ya ha sido manifestado, el baño
inspeccionado no contaba con la totalidad de los elementos de higiene personal, ya que el mismo
estaba destinado para uso exclusivo como vestier. En cuanto al aseo del mismo se destaca que,
pese a estar clausurado, el espacio era aseado al menos una (1) vez al día y de ser necesario se
incrementaba la cantidad. El baño habilitado y en perfecto estado de funcionamiento., ubicado por
fuera de las instalaciones en el extremo posterior del patio, poseía la totalidad de elementos
requeridos para la higiene personal, además de ser también aseado al menos una (1) vez al dia y
de ser necesario se incrementaba la cantidad.
No hay evidencia por parle del InVilna sobre la veracidad de su observación.
(lo ty:1111
f vielu.g ove
0101,00 99T0'UT
TODOS POR UN
NUEVO PAIS
Respuesta: La planta funcionaba bajo el sistema ,de media jornada de 5 horas diarias, es decir
que los operarios iniciaban labores a las 7:00 a.m. y culminaban éstas a las 12 m. Esta
programación de horario determinaba que los operarios no ingerían alimentos dentro de la planta
ni tuvieran descanso dentro de la jornada por lo que no se contaba con sitios de descanso y
consumo de alimentos.
No hay evidencia por parle del Inviina sobre la veracidad de su observación.
TODOS POR UN
ki EVO PAÍS
cual era usado por los operarios según fuere necesario. Con respecto a los lavamanos, la planta
contaba con lavamanos en ubicaciones estratégicas que permitieran a los únicos dos operados
de la planta lavar y desinfectar las manos cada vez que fuera necesario. Uno de esos lavamanos
se encontraba en el área de moldeo, otro de ellos al interior del vestier y el tercero en el servicio
sanitario ubicado en la parte externa posterior del patio. Estos tres puntos, teniendo en cuenta la
reducida dimensión de la planta, hacía que la cantidad de lavamanos instalados fuera suficiente.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
3.2.4. Observaciones: Se evidencian operarios sin tapabocas. Se evidencia operario con aretes.
Respuesta: Dentro de los elementos de higiene entregados a los operarios para el desarrollo de
sus actividades se encontraban tapabocas, los cuales eran usados de manera permanente por
los aquellos durante la realización de sus labores. Igualmente se tenia prohibido el uso de atetes
y/o joyas al interior de la planta.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
4 CONDICIONES DE SANEAMIENTO
4.1.4. Observaciones: No cuenta con registros de laboratorio que verifican la calidad del agua.
Respuesta: Las mediciones sobre la calidad del agua se realizan de manera interna y se llevan
los registros de las mismas. Se allegan soportes,
4.1.5. Observaciones: No existe control diario del cloro residual y se llevan registros,
Respuesta: El control del cloro residual se lleva en una matriz manual, diligenciada luego de
efectuar las mediciones de manera interna. Se allegan soportes.
Página 5
OTO 'f700 "9T0 'ZLT
4.3.2. Observaciones: No se evidencia local destinado para el depósito temporal de los residuos.
Respuesta: No se contaba con un local destinado para el depósito temporal de los residuos. Sin
embargo, y como fue mencionado, los residuos producidos a lo largo de la jornada, eran retirados
de la planta y dispuestos en debida forma a la finalización de la respectiva jornada de trabajo.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
Respuestas: La planta contaba una pala de mezclado en acero inoxidable la cual era el utensilio
empleado en el proceso productivo.
No hay evidencia por parte del Invirna sobre la veracidad de su observación.
It;
Irv.e
0I01700'9IOTLI
TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
5.1.15. Observaciones: El refrigerado no cuenta con termómetro u otro instrumento para medir la
temperatura.
Respuesta: Los congeladores ubicados en la planta poseían termómetros visibles desde la parte
exterior de los mismos, para así vigilar permanentemente la temperatura de conservación del
producto, que debía ser entre O y 4 grados centígrados.
5.2.8. Observaciones: Se evidencia piso en mal estado a la salida del patio. Respuesta: El
supuesto mal estado del piso correspondia al desgaste natural del mismo. Cabe destacar que
dicho piso no hacía parte del área de procesamiento y que para evitar contaminación y mugre se
procedía a tratar con cemento blanco, previo al reemplazo de las baldosas afectadas.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
rars115 POR UN
11,11 PA En
E ts-f4:.:,
TODOS POR UN
NUEVO PAIS
5.32. Observaciones: Se evidencia que solo se realiza acidez a la leche cruda. Respuesta:
Previo a su uso (procesamiento) la leche cruda era sometida al control de calidad establecido
para ella que, de acuerdo al tipo de proceso a la que seria sometida, era la medición de la
cantidad de grasa, sólidos no grasos y agua presentes en la misma a través de un
lactodensimetro, para luego -y en caso de considerar que la leche cruda cumpliera con el control
de calidad- efectuar la medición de la acidez de la misma.
5.3.6. Observaciones: Se evidencia que solo se realiza acidez a la leche cruda. Respuesta: En el
proceso productivo no se realizaba almacenamiento de materia prima ya que el inicio de la
jornada se recibía la materia prima (leche) y una vez recibida era procesada el mismo día. No
habia almacenamiento ni guardado, ya que la leche era procesada dentro de la primera hora
luego de recibida.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación. 5.3.7.
Observaciones: Se realiza acidez, pero no se registran.
Respuesta: De acuerdo al proceso productivo observado por la ,planta no se llevan registros de
las condiciones de conservación de las materias primas ya que la materia prima empleada es
leche cruda, la cual era recibida -al inicio de las operaciones diarias y procesada a lo largo de la
jornada, de forma tal que al finalizar la jornada se contaba con el producto terminado empacado y
refrigerado. Por lo que, y al no haber conservación de materias primas, no procedía registro de
tales condiciones.
5.3.6. Observaciones: No se evidencian registros.
Respuesta: La planta llevaba registro de aprobación y rechazo de materias primas (leche cruda).
Se allegan soportes.
5.5.2. Observaciones: No se registran controles en las etapas criticas del proceso Respuesta: De
la manera en que estaba diseñado el proceso para elaboración del producto, y los lapsos de
tiempo para elaborar cada uno de ellos, el punto critico dentro del proceso era la verificación de.
las condiciones de la materia prima (leche cruda) previa a su aceptación y rechazo, de lo cual se
llevaba registro. Se allegan 'soportes.
5.6.2. Observaciones: El área no está acondicionada para el envasado y/o empaque. Respuesta:
El área donde se realizaba el empaque de los productos estaba adecuado de manera adecuada
para tal actividad, con superficies y elementos dispuestos para preservar la integridad e inocuidad
del mismo.
No hay evidencia por parle del Invima sobre la veracidad de SU observación.
TODOS POR UN
UEVO PAN
Página 12-,')
0101700'9T0TLT
...
- TOL?3PORUN
4, dr b
NUEVO PLUS
Ahora bien, las implicaciones de la citada remisión no son solo de aspecto formal al determinar
las etapas que deberán surtirse en las actuaciones administrotivas, sino de aspecto sustancial al
determinar que la totalidad del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo inspira la actuación adelantada por el Instituto. Esto deriva en que al ser aplicable
el CPACA a dicha entidad', también lo son los principios integradores del régimen administrativo.
'Articulo 3". Principios. Todas las autoridades deberán interpretar y aplicar las
disposiciones que regulan las actuaciones vprocedimien tos administrativos a la luz de los
principios consagrados en la Constitución Política, en la Parte Primera de este Código
yen las leyes especiales.'
(.3" subrayado propio.
Esta obligatoriedad de aplicación de las disposiciones a la luz de los principios implica que la
violación de los principios integradores del régimen administrativo arrojaría un vicio insalvable
sobre la actuación administrativa al producirse entonces ésta en contra vía de los postulados
legales.
Tales postulados son consagrados de manera especial a partir del segundo inciso del mismo
articulo 3 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Página
N
TODOS POR UN
In1tt1ó NUEVO PAÍS
l'OtIOS POR UN
l
a.,cti51r
;II15114D
1,•.1”
ni"
ift .;11
le
aspectos propios de la realidad -sin importar la razón por la cual se haya producido- en
detrimento de la actuación administrativa como tal.
Esto cobra especial importancia ante las declaraciones consignadas en el Acta de Inspección
Sanitaria a Fábricas de Alimentos y en el Acta de Aplicación de Medida Sanitaria de Seguridad
que no se compadecen de la realidad.
La visita tuvo lugar el día 19 de agosto de 2015, como establece la documentación °braille en el
expediente. Sin embargo, es una declaración falsa la parte final de la mencionada acta (visible a
folio 13 del expediente) donde señala que "firman los funcionados y personas que intervinieron en
la visita, hoy 19 de agosto del año 2015 en la ciudad de Repelón — Atlántico. De la presente acta
se deja copia en poder del interesado, representante legal, responsable de la planta o quien
atendió la visita".
La falsedad de la declaración aquí contenida radica en que a pesar que la visita fue
efectivamente realizada el día 19 de agosto del año 2015 la firma de la misma no se produjo ese
mismo día, como tampoco en el municipio de Repelón y mucho menos que copia de dicha acta
fuera dejada en poder de la señora Paola Este fania Quintero León, o del responsable de la planta
o de quien atendiera la visita.
La visita fue atendida por Jesús Vega Coronel en su entonces condición de responsable de la
planta toda vez que la planta operaba en el ya mencionado municipio, la gestión administrativa de
la misma se hacía desde la ciudad de Barranquilla (a MáS de 1:30 horas de distancia). Asi las
cosas, la señora Quintero no se encontraba en el municipio de Repelón el día de la visita de los
funcionarios comisionados por el Invima -comisión que vale destacar, fue efectuada sin
notificación previa- y la firma de ella en el documento fue impuesta días después toda vez que los
funcionarios, al finalizar la visita, informaron al señor Vega Coronel que la representante legal
debía presentarse a las instalaciones del 11101778 en la ciudad de Barranquilla donde, sin que
mediara explicación de lo actuado por los funcionarios, le fue presentada el acta ya transcrita en
computador junto con el Acta de Inspección Sanitaria a Fábricas de Alimentos y en el Acta de
Aplicación de Medida Sanitaria de Seguridad.
1 Las declaraciones contenidas en las Actas, en el sentido de que las mismas fueron
suscritas el día de la visita -esto es el 19 de agosto de 2015- no corresponden a la
realidad. Prueba de ello es el hecho que ambas actas se encuentran hanscritas e
impresas a computador.
2 Copias de las actas no fueron dejadas a quien intervino o atendió la visita en la planta.
3 Las Actas fueron presentadas para firma por pade de una persona quien no solo no
estuvo presente durante la visita sino a quien no había sido debidamente puesta al tanto
de la actuación administrativa. •
4 Los funcionarios del Invima ordenaron el cierre del funcionamiento de la planta desde el
día 117iS1170 de la visita (19 de agosto de 2015) sin que existiera o hubiera sido suscrita el
Acta de Aplicación de Medida Sanitaria de Seguridad, requisito indispensable para
ordenar la aplicación consistente en la clausura temporal total, impuesta según el articulo
primero de la mencionada acta, temporalidad que se ha mantenido desde el 19 de agosto
de 2015 (fecha en que fue ordenada de manera verbal), hasta la fecha.
5. Las circunstancias antes mencionadas evidencian un comportamiento -por parte del
Invinia- contrario al principio de moralidad.
11. En virtud del principio de eficacia, las autoridades buscarán que los procedimientos logren su
finalidad y, para el efecto, removerán de oficio los, obstáculos puramente formales, evitarán
decisiones inhibitorias, dilaciones o retardos y sanearán, de acuerdo con este Código las
Página 15
/
,
010-1700'9IOTLI
, TODOS POR UN
HE 11---1 NUEITOPMS
Si bien los principios de eficacia, economia y celeridad son independientes, guardan íntima
relación toda vez que tienen un aspecto común. Dentro de los aspectos que integran cada uno de
estos 3 principios se encuentran obligaciones impuestas a la administración en el sentido de
adelantas las actuaciones correspondientes dentro del término o tiempo debido para ellas, sin
dilatar o prolongar de manera injustificada la actuación administrativa.
"En cuanto al principio de celeridad, la jurisprudencia de esta Sala ha sostenido que éste
implica para los funcionarios públicos el objetivo de otorgar agilidad al cumplimiento de
sus tareas, funciones y obligaciones públicas, hasta que logren alcanzar sus deberes
básicos con la mayor prontitud, y que de esta manera su gestión se preste
oportunamente cubriendo las necesidades y solicitudes de los destinatarios y usuarios,
esto es, de la comunidad en general."'
La actuación administrativa en contra de la señora Pa ola Estefanía Quintero León se inició el día
14 de agosto de 2015 con la expedición del Auto Comisorio No. 7074317-15 a través del cual se
C01771Si017C5 la visita de inspección, vigilancia y control. Posteriormente se adelantó la visita que
consta en el acta de inspección sanitaria a fábricas de alimentos y acta de aplicación de medida
sanitana de seguridad que, a pesar de lo mencionado anteriormente, se encuentran fechadas del
19 de agosto de 2015.
Esta falta de impulso viola de manera agresiva e indudable los principios de efiácia, economía y
celeridad ya mencionados. Con el agravante que, aunado a la violación de las disposiciones
normativas recién citadas, también se produjo con ese retardo un perjuicio irremediable en contra
de la Señora Paola Este fania Quintero León.
Mencionado perjuicio se traduce en el hecho que una medida de carácter transitorio, como lo es
la "Clausura Temporal Total", ordenada por el Acta de Aplicación de Medida Sanitaria de
Seguridad, se convirtió de facto en un cierre definitivo del establecimiento.
La falla de gestión por parte del Instituto, al tomar dos (2) años para adelantar las actuaciones a
su cargo han impedido, sin perjuicio de las consideraciones de tipo sanitario sobre el
establecimiento, el funcionamiento u operación de un emprendimiento comercial del cual
derivaban su sustento un numero de familias.
Así las cosas, reitero que el accionar tardío del Invima en la presente actuación administrativa ha
derivado en una serie de conductas violatorias de los principios fundacionales de la gestión
pública de forma tal que imponer una sanción adicional a la medida preventiva derivada en
IL
i N, t:d
0T0170019T0 TUL
permanente -habida cuenta que la planta cesó de manera total sus operaciones a partir de la
imposición de la medida sanitaria de segur dad- se constituiría además en una conducta contraria
al debido proceso por la violación al principio adicional de no reformado in pejus, principio que se
aplica de manera adicional al procedimiento sancionatorio ad n7inistrativo.6
Si bien el debido proceso constituye un principio esencial del proceso administrativo, incluyendo
el sancionatorio administrativo, la relevancia de este y la gravedad de la violación producida al
mismo por el Invima merece mención aparte.
Ahora bien, de manera especifica el numeral 1 del artículo 3 de la Ley 1437 de 2011 establece
como imperativos en cabeza de la administración el garantizar una serie de derechos pata así
salvaguardar los intereses del administrado -en el caso que nos ocupa la Sra. Paula Estefanía
Quintero León-.
Dentro de las características integrantes del debido proceso están inmersas las garantías a los
derechos de defensa y contradicción. Pero esto debe mirarse de forma integral dentro de un
marco mucho más amplio que corresponde a la presunción de inocencia en favor del
administrado.
Si bien esto pudiera parecer algo básico, es menester destacar la importancia que representa la
presunción de inocencia. La noción básica persistente en el imaginario colectivo de que nadie es
culpable o responsable hasta que no se demuestre lo contrario es cierta, pero la presunción va
MUGIR) más allá.
No es una simple fórmula, sino que se traduce en un postulado activo que determina que quien
pretenda alegar la culpabilidad de otro debe desvirtuar dicha presunción. En otras palabras, quien
busque una determinada sanción en contra de otra persona debe producir y allegar el material
probatorio suficiente para que el operador -en este caso quien adopte la decisión- disponga de la
totalidad de elementos de juicio suficientes y necesarios para la adopción de una decisión_
Las actuaciones adelantadas por la señora Paola Eslefania Quinteto León en el marco de su
entonces establecimiento comercial, estaban amparadas por la presunción de inocencia. Así las
cosas, era el Invinla el llamado a desvirtuar dicha presunción. En este punto es menester señalar
entonces que, a lo largo de lo obrado en el expediente por parle del Instihdo, la presunción de
inocencia en favor de la señora Quintero no ha sido desvirtuarla
alguno y por lo tanto no son válidas para ser tenidas en cuenta para la apertura del proceso que
ahora nos ocupa y mucho menos para imponer una sanción con fundamento en las mismas.
Las Acta de inspección sanitar a fábricas de alimentos y Acta de Aplicación de medida sanitaria
de seguridad contienen una sane de declaraciones propias formuladas por el personal del !nylon
pero que son realizadas sin que haya prueba alguna en el sentido de apuntalar o validar lo
manifestado.
La presunción de inocencia no, se desvirtúa por el simple hecho de que los funcionarios del
Invima aseguren una determinada condición o situación. Para desvirtuar una presunción se
requiere prueba en contrario. es decir que las afirmaciones efectuadas en las actas deben estar
acompañadas del material probatorio necesario para soportar lo consignado en el acta,
especialmente en las aseveraciones relativas a las condiciones físicas halladas.
En el numeral 3.1.2, solo por mencionar uno de los casos a título de ejemplo, el aspecto a
verificar según el acta es "las manos se encuentran limpias, sin joyas, uñas cortas y SIN esmalte"
y la observación impuesta es "se evidencia un operario con atetes". Pero se advierte que en este
punto, al igual que en el muslo de las observaciones, no se anegan, recolectan, recaban o adjunta
prueba alguna, ni siquiera sumaria, que de validez a la observación realizada.
La presunción de inocencia que opera en favor del administrado impone una serie de
obligaciones a la administración, especialmente la denominada carga de la prueba. Esta carga
consiste en la obligación de probar la aseveración formulada para así poder obtener o lograr el fin
pretendido. Esto para evitar arbitrariedades en el curso del trámite, tal como lo señala Parra
Quijano. hechos en el proceso, sin ella, la arbitrariedad seria la que reinada ".
Ahora, no es un aspecto solamente (le que la prueba deba existir, que no existe prueba alguna
en el curso del trámite administrativo promovido por el Invima, sino también de quien debe
aportar la prueba.
La Ley 1437 de 2011, normativa bajo la cual se rige el procedimiento sano onatorio administrativo
determina de forma precisa:
"Articulo 211. Régimen probatorio. En los procesos que se adelanten ante la Jurisdicción
de lo Contencioso Administrativo, en lo que no esté expresamente regulado en este
Código, se aplicarán en materia probatoria las normas del Código de Procedimiento
Civil."
Es por ello que para determinar la responsabilidad frenle a las pruebas deberemos remitirnos al
Código de Procedimiento Civil que para el caso colombiano es la Ley 1564 de 20128. la cual en
su articulo 167 trae las disposiciones relevantes a la carga probatoria:
"Articulo 167. Carga de la prueba. Incumbe a las parles probar el supuesto (le hecho de
las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen."
La lectura de esta disposición normativa se traduce en el hecho que al ser el Invinia quien
promueve el proceso sancionatorio, es el mismo Instituto el llamado a probar la violación de las
disposiciones normativas cuya protección o respeto busca. En otras palabras, el informe rendido
por los funcionarios del Invima y consignado en las actas mencionadas a lo largo del presente
escrito no se constituye en prueba válida y suficiente para sustentar una sanción en contra de la
señora Paola Estefania Quintero León, ya que dicho informe adolece de los soportes, evidencias
o pruebas que determinen, la existencia real y efectiva de una violación al régimen legal
par tictllar
Así la cosas, al no haber registro alguno -fotográfico o fihrfico- que evidencie o atestigüe las
condiciones fisicas del establecimiento de comercio donde se realizó la visita, y desanollaba la
Página 18
445
!higoi.•
WW1VinVille1.1.9 Wil.Ct
010 1700 '910 'IL T
P1111 UN
19:15rivo Pál. ÉS
actividad comercial que fue clauswado por el hlt417111, al interior del expediente no obra el material
probatorio suficiente, pertinente y conducente que pennita a la administración adoptar una
sanción contraria a los intereses de la señora Quintero León al no haber elementos de juicio tales
que desvirtúen la presunción de inocencia.
Huelga resaltar que la presunción de inocencia se predica con respecto no solo la actuación. sino
frente a cada hecho de cuya violación normativa se le acusa.
Se reitera entonces que la ausencia de material probatorio, que valide o sopese las afirmaciones
contenidas en las actas mencionadas, determina la imposibilidad de imponer una sanción en
contra de la señora Paola Estefania Quintero León. Más aún donde el mismo Invima ratifica que
no recabó prueba aloma en contra de la señora Quintero ya que como manifiesta de 1713170ra
expresa en el Acta de Aplicación de Medida Sanitaria de Seguridad, no se realizaron tontas de
muestras.
PRETENSIONES
Ahora bien, en el caso que el Instituto considere que las alegadas infracciones se encuentran
debidamente probadas se solicita entonces que la sanción impuesta consista en el Cieno
definitivo del establecin tiento.
Se hace esta solicitud teniendo en cuenta que si bien actualmente sobre el establecimiento ¡esa
una medida sanitaria de Seguridad consistente en In clausura temporal total, el tiempo
transcurrido desde la aplicación de esa medirla -agosto de 2015-hasta la fecha. producto de la
demora únicamente imputable al Instituto en violación de los principios administrativos de
eficacia, economía y celeridad, la han con vellido en un cierre definitivo del establecimiento por lo
que, imponer una sanción adicional o distinta al cierre definitivo de un establecimiento que fue
cenado a los 3 meses de iniciar operaciones y ha permanecido cerrado por más de dos años a
partir de la aplicación de una medida supuestamente temporal, equivale a hacer más gravosa la
situación del administrado.
1. Como pretensión principal que se desestimen los cargos presuntivos formulados a la señora
Paola Estefanía Quintero León y en consecuencia se levante la medida sanitaria de protección y
proceda al archivo del expediente.
PRLIE9AS.
1. Documentales.
OTO *T700 '910 ta
TODOS POR UN -
prt /it'no NUEVO PAÍS
,
Las pruebas documentales aquí relacionadas no fueron exhibidas al momento (le la visita
misma solo se adelantaban labores de producción, mientras que los registros de las
salvaguarda de los mismos. Y al ser una visita no progiamada, la señora Paola Estefania
Página 20
1:1Net
0101700 '910 TUL
Quintero León no contó con la oportunidad de llevar los documentos relacionarlos hasta
el establecimiento de comercio.
2. Testimoniales
Se ordene la recepción del testimonio del señor Jesús Vega Coronel, identificarlo con la cédula
de ciudadanía número 1.129.531.953 quien era trabajador del establecimiento de comercio
Lácteos Paquila PS, y fue quien atendió la visita adelantada por el Invima el día 19 de agosto de
2015'.
La señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No.
1.140.830.322, en calidad de propietaria del establecimiento de comercio LÁCTEOS PAQUITA
PS, presento escrito de descargos por intermedio de apoderado, por lo anterior este despacho
se permite analizar el escrito y señalarle lo siguiente al investigado:
Para comenzar debemos aclarar que los cargos trasladados mediante Auto No. 2017008974
del 24 de Julio de 2017, fueron trasladados en virtud de los incumplimientos encontrados por
funcionarios del INVIMA los cuales fueron plasmados en el FORMATO ACTA DE INSPECCION
SANIARIA A FABRICAS DE ALMENTOS de fecha 19 de agosto de 2015 (Folios 3-12),
adicionalmente se debe dejar claro que la escala de calificación se encuentra estipulada en
cada una de las actas diligenciadas por los funcionarios, y que para el caso, la mencionada acta
se encuentra firmada por la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con
cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322, en calidad de propietaria del establecimiento de
comercio LÁCTEOS PAQUITA PS.
Por lo Anterior, los cargos trasladados mediante auto No. 2017008974 del 24 de Julio de 2017
solo fueron trasladados en virtud de los incumplimientos encontrados con una escala de
valoración de cero (0), es decir, en aquellas condiciones sanitarias que no eran cumplidas bajo
ningún parámetro siquiera de forma parcial, mientras que aquellas que fueron calificadas con
uno (1), no son objeto de reproche en este trámite, razón por la cual las alegaciones
relacionadas con estos últimos son irrelevantes para efectos de la defensa que aquí se estudia.
Teniendo claro lo anterior, debe señalarse en primer lugar que los cargos se enfocan en la
fabricación de productos lácteos sin cumplir con los requisitos de buenas prácticas de
manufactura estipulados en la Resolución 2674 de 2013, adicionalmente por presentar
infracciones evidentes en el rotulado y etiquetado del producto QUESO TIPO MOZAF1ELLA DE
2500 gr-BOLSA DE POLIETILENO BAJA DENSIDAD, así como la fabricación de un alimentos
sin tener registro, permiso o notificación sanitaria, en tal sentido, es necesario aclararle al
investigado que las justificaciones elevadas en el escrito de descargos, no lo eximen de
responsabilidad, es de anotar que los cargos se formularon con base en las infracciones técnico
sanitarias evidenciadas en la visita del 19 de agosto de 2015, por lo tanto, los correctivos
implementados posteriormente constituyen circunstancias atenuantes, pero nunca serán
eximentes de responsabilidad, en razón a que la normatividad sanitaria tiene como fin principal
la protección de la salud y por lo tanto son de cumplimiento inmediato y permanente.
Página 21
4ey
1 344,11, •
0I0'1700'9I0TL1
TODOS POR UN
5r IMO. NUEVORMS
Es pertinente manifestar en primer lugar que las distintas justificaciones elevadas no dan lugar
a desvirtuar todos y cada uno de los cargos endilgados en la presente investigación, por cuanto
no se evidencia ningún argumento técnico ni legal tendiente a desestimar la configuración de
los hechos, conductas y omisiones que dieron origen al presente proceso según los
incumplimientos evidenciados en la visita de inspección de fecha 19 de agosto de 2015, en las
instalaciones del establecimiento de comercio LÁCTEOS PAQUITA PS de propiedad de la
señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No.
1.140.830.322, en las que se indican que las actividades de fabricación y manipulación de
productos lácteos, no se ceñían en su integridad a los postulados de Buenas Prácticas de
Manufactura estipulados en la Resolución 2674 de 2013, generando así un inminente riesgo a
la salud de los potenciales consumidores de estos productos, por ende sin perjuicio de la
inexistencia de quejas o reclamos de los usuarios, es función y obligación del INVIMA y de esta
Dirección de Responsabilidad, realizar todo tipo de acción de carácter preventivo, con el fin de
evitar cualquier perjuicio actual o futuro al derecho a la salud.
121 Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española Online littpfilema.rae eVdrae/sf v/searcli?id=c041:LOKYs2x5eX0g9AP
Página 22
OTO -1700 '910 TUL
1195 POI? UN
..EVO PP.15
En relación con los con los numerales 1.2 — 1.3 — 1.6 — 1.7 y 1.10 del oficio de descargos con
radicado No. 17094696 de fechas de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle
que sobre esos items NO se trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre los
mismos.
2. La planta no cuenta con servicios sanitarios bien ubicados en cantidad suficiente, separados
por sexo y en perfecto estado y funcionamiento (lavamanos, duchas, inodoros). Contrariando
lo dispuesto en el artículo 6 numerales 6.1 y 6.2 de la Resolución 2674 de 2013.
2. INSTALACIONES SANITARIAS
2.1. Observaciones: El baño se encuentra en la mitad de la planta, compartiendo ambiente con sala
de proceso.
Respuesta: El baño al que hace referencia la observación del informe y que se reporta como
compartiendo ambiente con sala de proceso, como ya fue señalado previamente, se encontraba
clausurado para su uso como sanitario y su destinación era de manera exclusiva para vestier. El
baño o servicio sanitario habilitado y en perfecto estado de funcionamiento para el uso del personal
se encontraba por fuera de la sala de proceso, en el extremo posterior del patio. Ahora bien, dicho
baño era suficiente para atender las necesidades de la planta ya que solo laboraban dos (2)
operarios y ambos del mismo sexo, por lo que no procedía separación por sexo.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
En relacion con los con los numerales 1.11 — 1.12 — 1.14 del oficio de descargos con radicado
No. 17094696 de fecha 8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle que
sobre esos items NO se trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre los mismos.
3 Los servicios sanitarios están dotados con los elementos para la higiene personal (jabón
líquido, toallas desechables o secador eléctrico, papel higiénico, etc.) Contrariando lo
dispuesto en el artículo 6 numerales 6.2 de la Resolución 2674 de 2013.
2. INSTALACIONES SANITARIAS
2.1. Observaciones: El baño se encuentra en la mitad de la planta, compartiendo ambiente
con sala de proceso.
Respuesta: El baño al que hace referencia la observación del informe y que se repoda como
compartiendo ambiente con sala de proceso, como ya fue señalado previamente, se
encontraba clausurado para su uso como sanitario y su destinación era de manera exclusiva
para vestier. El baño o servicio sanitario habilitado y en perfecto estado de funcionamiento
para el uso del personal se encontraba por fuera de la sala de proceso. en el extremo
posterior del patio. Ahora bien, dicho baño era suficiente para atender las necesidades de la
planta ya que solo laboraban dos (2) operarios y ambos del mismo sexo, por lo que no
procedía separación por sexo.
No hay evidencia por parte del Invima sobre la veracidad de su observación.
El cargo N° 3 del Auto de Inicio y Traslado N' 2017008974 del 24 de julio de 2017, no se
entiende desvirtuado, en razón a que se generado un riesgo directo en la salud pública de los
consumidores, debe tener en cuenta que para este Despacho no existe evidencia técnica o
grafica (imágenes) que contradiga o desvirtué las observaciones de los Técnicos Profesionales
del Invima, tampoco se evidencia acta de levantamiento cle la medida sanitaria impuesta o en
su defecto solicitud de visita para el levantamiento de la medida".
4. No existe un sitio adecuado e higiénico para el descanso y consumo de alimentos por parte
de los empleados (área social). Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numerales 2.8 de
la Resolución 2674 de 2013.
2.2. Observaciones: El servicio sanitario se evidencia sucio y sin la dotación para la higiene
personal.
;Isig;ina.9
0101,00'910
TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
No existen vestieres en número suficiente, separados por sexo, ventilados, en buen estado y
alejados del área de proceso. Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numeral 6.1 de la
Resolución 2674 de 2013.
Página 24
,
0I01700"9TO'UT
í
mosPOR UN
ParEiMa MS
consumidores, por lo tanto será objeto de sanción por parte de esta entidad teniendo en cuenta
las circunstancias atenuantes a que haya lugar las cuales se analizaran en el acápite
correspondiente, debe tener en cuenta que para este Despacho no existe evidencia técnica o
grafica (imágenes) que contradiga o desvirtué las observaciones de los Técnicos Profesionales
del Invima, tampoco se evidencia acta de levantamiento de la medida sanitaria impuesta o en
su defecto solicitud de visita para el levantamiento de la medida".
En relacion con los con los numerales 3.1.2 — 3.1.3 — 3.1.6 del oficio de descargos con radicado
No. 17094696 de fecha 8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle que
sobre esos items NO se trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre los mismos.
En relación al cargo No 7 del Auto de Inicio y Traslado N°2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación de! servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (certificado
médico de aptitud para manipular alimentos folios 122 y 123), este Despacho las tendrá como
atenuantes al momento de calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse
que para el momento de los hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo
incumplimiento de las normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias
están instituidas para proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo
sanitario, razón por la cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la
salud del conglomerado, pues la "Contingencia o proximidad de un daño"n del bien jurídico
tute,lado no admite exención por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
8. Los visitantes no cumplen con todas las normas de higiene y protección: uniforme, gorro,
prácticas de higiene, etc. Contrariando lo dispuesto en el artículo 14 numeral 14 de la
Resolución 2674 de 2013.
TODOS POR UN
11111'....A lur)
NUEVO PAIS'
No son apropiados los letreros alusivos a la necesidad de lavare las manos después de ir al
baño o de cualquier cambio de actividad y a practicas higiénicas, medidas de seguridad,
ubicación de extintores. Contrariando lo dispuesto en el artículo 13 parágrafo 1 de la
Resolución 2674 de 2013.
En relacion al cargo No 10 del Auto de Inicio y Traslado N° 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (El programa de
capacitación en educación sanitaria), este Despacho las tendrá como atenuantes al momento de
calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los
hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las
normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para
proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la
cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado,
pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención
por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
OW1700'9-10 TUE
En relación al cargo No 11 del Auto de Inicio y Traslado N° 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que. todas las acciones de mejoras realizadas en la fábrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (El programa de
capacitación en educación sanitaria), este Despacho las tendrá como atenuantes al momento de
calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los
hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las
normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para
proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la
cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado,
pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención
por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
12. No Conocen y cumplen los manipuladores las prácticas higiénicas. Contrariando lo dispuesto
en el artículo 13 de la Resolución 2674 de 2013.
3,2.4. Observaciones: Se evidencian operarios sin tapabocas. Se evidencia operario con atetes.
Respuesta: Dentro de los elementos de higiene entregados a los operarios para el desarrollo de
sus actividades se encontraban tapabocas, los cuales eran usados de manera permanente por
los aquellos durante la realización de sus labores. Igualmente se tenia prohibido el uso de aretes
y/o joyas al interior de la planta.
No hay evidencia por parle del Invima sobre la veracidad de su observación.
13. No existen procedimientos escritos sobre el manejo y calidad del agua. Contrariando lo
dispuesto en el artículo 26 numeral 4 de la Resolución 2674 de 2013.
En relación al cargo No 13 del Auto de Inicio y Traslado KI`) 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación dél servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (Procedimiento
escrito sobre el manejo y calidad del agua), este Despacho las tendrá como atenuantes al momento
de calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el momento de
los hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las
normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para
proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la
Página 27
0I0'1700'91OtLI
cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado,
pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención
por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
En relación al cargo No 14 del Auto de Inicio y Traslado N°2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (Procedimiento
escrito sobre el manejo y calidad del agua), este Despacho las tendrá como atenuantes al momento
de calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el momento de
los hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las
normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para
proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la
cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado,
pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención
por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
En relación con los con el numerales 4.1.3 del oficio de descargos con radicado No. 17094696
de fecha 8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle que sobre este item NO
se trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
No cuenta con registros de laboratorio que verifican la calidad del agua. Contrariando lo
dispuesto en el artículo 26 numeral 4 de la Resolución 2674 de 2013.
4.1.4. Observaciones: No cuenta con registros de laboratorio que verifican la calidad del agua.
Respuesta: Las mediciones sobre la calidad del agua se realizan de manera interna y se llevan
los registros de las mismas. Se allegan soportes.
En relación al cargo No 15 del Auto de Inicio y Traslado N° 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (Registros de
laboratorio que verifican la calidad del agua), este Despacho las tendrá como atenuantes al
momento de calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el
momento de los hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo
incumplimiento de las normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias
están instituidas para proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo
sanitario, razón por la cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la
salud del conglomerado, pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico
tutelado no admite exención por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
4.1.5 Observaciones: No existe control diario del cloro residual y se llevan registros.
Respuesta: El control del dolo residual se lleva en una matriz manual, diligenciada luego de
efectuar las mediciones de manera interna. Se allegan soportes.
OIOVOO9TO TLT
-,-..• -•- TO.1105 POR UN
l'•?4. 711710 PAIS
En relación al cargo No 16 del Auto de Inicio y Traslado N" 2017008974 del 21 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (Registros de
control diario del cloro residual), este Despacho las tendrá como atenuantes al momento de
calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los
hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las
normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para
proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la
cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado,
pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención
por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
En relación con el cargo numero 17 del Auto de Inicio y Traslado N° 201 7008974 del 24 de julio
de 2017 no se observa contradicción del mismo en su escrito de descargo adicionalmente
después de valorada la documentación que reposa en el expediente así corno la
documentación allegada por el investigado no existe evidencia técnica o grafica (imágenes) que
contradiga o desvirtué las observacidnes de los Técnicos Profesionales del Invirna,
En relación con el numeral 4.2.2 del oficio de descargos con radicado No. 17094696 de fecha 8
de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle que sobre este itern NO se
trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo,
El cargo N° 18 del ALAI° de Inicio y Traslado N' 2017003974 de! 24 de julio de 2017, no se
entiende desvirtuado, en razon a que se generado un riesgo directo en la salud pública de los
consumidores, por lo tanto será objeto de sanción por parte de esta entidad teniendo en cuenta
las circunstancias atenuantes a que haya lugar las cuales se analizaran en el acápite
correspondiente, debe tener en cuenta que para este Despacho no existe evidencia técnica o
grafica (imágenes) que contradiga o desvirtué las observaciones de los Técnicos Profesionales
del Invima, tampoco se evidencia acta de levantamiento de la medida sanitaria impuesta o en
su defecto solicitud de visita para el levantamiento de la medida".
19 No son removidas las basuras con la frecuencia necesaria para evitar generación de olores,
molestias sanitarias, contaminación del producto y/o superficies y proliferación de plagas.
Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numeral 5.2 y 5.3 de la Resolución 2674 de 2013.
4.3.2. Observaciones: No se evidencia local destinado para el depósito temporal de los residuos.
Respuesta: No se contaba Con un local destinado para el depósito temporal de los residuos. Sin
Página 294-
)
:
Ntmt
:
1.71 n
'1-Zrrear9
OT017009TO TLT
TODOS POR UN -
(7'1) IJi Lt.iu Y:
11 .
NI U EVO PAÍS
embargo, y como fue mencionado, los residuos producidos a lo largo de la jornada, eran retirados
de la planta y dispuestos en debida forma a la finalización de la respectiva jornada de trabajo.
No hay evidencia por parle del Invima sobre la veracidad de su observación.
r‘teri
t np,
0101700'9I0YZLI
.it.rms;trutm
Nuíz-vo pri
grafica (imágenes) que contradiga o desvirtué las observaciones de los Técnicos Profesionales
del Invirna, tampoco se evidencia acta de levantamiento de la medida sanitaria impuesta o en
su defecto solicitud de visita para el levantamiento de la medida".
En relación al cargo No 22 del Auto de Inicio y Traslado N' 201 7008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (Registros de
limpieza y desinfección de los equipos), este Despacho las tendrá como atenuantes al momento de
calificar -los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los
hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las
normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para
proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la
cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado,
pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención
por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
En relación al cargo No 24 del Auto de Inicio y Traslado N° 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (Registros de
limpieza y desinfección de los equipos), este Despacho las tendrá como atenuantes al momento de
calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los
hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las
normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para
proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la
cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado,
pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención
por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
En relación al cargo No 25 del Auto de Inicio y Traslado N° 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (Procedimiento
preventivo para control de plagas), este Despacho las tendrá como atenuantes al momento de
calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los
hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las
normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para
proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la
cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado,
pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención
por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
En relación al cargo No 26 del Auto de Inicio y Traslado N° 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fábrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (actividades de
fumigación en los exteriores y alrededores del área Folio 130), este Despacho las tendrá como
atenuantes al momento de calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse
que para el momento de los hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo
incumplimiento de las normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias
están instituidas para proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo
sanitario, razón por la cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la
Página 32
Ck.,--
OTO 1700 '9TO TLT
TODOS POR UN
VO PP. 5
RESOLUCIÓN No. 2018029192
(13 de Julio de 2018)
"Por la cual se califica el proceso sancionatorio Nro. 210603986"
salud del conglomerado, pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico
tutelado no admite exención por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
En relación al cargo No 27 del Auto de Inicio y Traslado N° 201 7008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria (actividades de
fumigación en los exteriores y alrededores del área Folio 130), este Despacho las tendrá como
atenuantes al momento de calificar los cargos imputados, pero a pesar de ello, debe indicarse
que para el momento de los hechos objeto de investigación, se verifico que efectivamente hubo
incumplimiento de las normas sanitarias. De tal manera, se reitera que las normas sanitarias
están instituidas para proteger la salud pública, por lo tanto, su incumplimiento implica un riesgo
sanitario, razón por la cual es evidente que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la
salud del conglomerado, pues la "Contingencia o proximidad de un daño" del bien jurídico
tutelado no admite exención por el cumplimiento normal y/o regular de la norma.
En relación con el numeral 5.1.11 del oficio de descargos con radicado No. 17094696 de fecha
8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle que sobre este item NO se
trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
28. Los equipos en donde se realizan operaciones críticas no cuentan con instrumentos y
accesorios para medición y registro de variables del proceso (termómetros, termógrafos,
pH-metros, etc.) Contrariando lo dispuesto en el artículo 10 numeral 3 de la Resolución
2674 de 2013.
w..9w.itavito,L9ovre,
OTO 1700'91O'ZLI
_e TODOS POR UN
Q:= NUEVO PAIS
En relación con el numeral 5.1.13 del oficio de descargos con radicado No. 17094696 de fecha
8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle que sobre este item NO se
trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
29. Los cuartos fríos o los equipos de refrigeración no están construidos de materiales
resistentes, fáciles de limpiar, impermeables, no se encuentran en buen estado,
presentan condensaciones, y no están equipados con termómetro de precisión de fácil
lectura desde el exterior, con el sensor ubicado de forma tal que indique la temperatura
promedio del cuarto y no se registra dicha temperatura, contrariando lo establecido en el
numeral 3 del articulo 10 de la Resolución 2674 de 2013.
5.1.15 Observaciones: El refrigerado no cuenta con termómetro u otro instrumento para medir la
temperatura.
Respuesta: Los congeladores ubicados en la planta poseían termómetros visibles desde la parte
exterior de los mismos, para así vigilar permanentemente la temperatura de conservación de/
producto, que debía ser entre O y 4 grados centígrados.
En relación con los numerales 5.1.17 — 5.2.1 —5.2.2 — 5.2.4 — 5.2.8 — 5.2.9 — 5.2.12 del oficio
de descargos con radicado No. 17094696 de fecha 3 de septiembre de 2017, este Despacho se
permite aclararle que sobre los mencionados items NO se trasladaron cargos, por lo tanto no se
pronunciara sobre el mismo en virtud del principio de congruencia del acto administrativo.
30. Las uniones entre las paredeS y techos no están diseñadas de tal manera que evitan la
acumulación de polvo y suciedad, contrariando lo establecido en el numeral 2.2 del
articulo 7 de la Resolución 2674 de 2013. .
Página 34 -
/91%
0101700 '9-10'UT
Las uniones de encuentro del piso y las paredes y de estas entre sí no son
redondeadas. Contrariando lo dispuesto en el artículo 7 numeral 2.2 de la Resolución
2674 de 2013.
El cargo N" 32 del Auto de Inicio y Traslado N° 2017008974 del 24 de julio de 2017, no se
entiende desvirtuado, en razón a que se generado un riesgo directo en la salud pública de los
consumidores, por lo tanto será objeto de sanción por parte de esta entidad teniendo en cuenta
las circunstancias atenuantes a que haya lugar las cuales se analizaran en el acápite
correspondiente, debe tener en cuenta que para este Despacho no existe evidencia técnica o
grafica (imágenes) que contradiga o desvirtué las observaciones de los Técnicos Profesionales
del Invima, tampoco se evidencia acta de levantamiento de la medida sanitaria impuesta o en
su defecto solicitud de visita para el levantamiento de la medida".
En relación con los numerales 5.2.20 y 5.2.22 del oficio de descargos con radicado No.
17094696 de fecha 8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle qué sobre
estos items NO se trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
TODOS POR UN
NUEVO PAS
En relación al cargo No 33 del Auto de Inicio y Traslado N" 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria, este -
Despacho las tendrá corno atenuantes al momento de calificar los cargos imputados, pero a
pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los hechos objeto de investigación, se
verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las normas sanitarias. De tal manera, se
reitera que las normas sanitarias están instituidas para proteger la salud pública, por lo tanto, su
incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la cual es evidente que el sancionado, con
su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado, pues la "Contingencia o proximidad de
un daño" del bien jurídico tutelado no admite exención por el cumplimiento normal y/o regular de
la norma.
En relación con los numerales 5.3.2 - 5.3.4 — 5.3.6 del oficio de descargos con radicado No.
17094696 de fecha 8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle qué sobre
estos iterns NO se trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
En relación al cargo No 34 del Auto de Inicio y Traslado N" 2017008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria, este
Despacho las tendrá como atenuantes al momento de calificar los cargos imputados, pero a
pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los hechos objeto de investigación, se
verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las normas sanitarias. De tal manera, se
reitera que las normas sanitarias están instituidas para proteger la salud pública, por lo tanto, su
incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por.la cual es evidente que el sancionado, con
su conducta puso en riesgo la salud publica.
En relación al cargo No 35 del Auto de Inicio y Traslado N° 201 7008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normatividad Sanitaria, este
Despacho las tendrá corno atenuantes al momento de calificar los cargos imputados, pero a
pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los hechos objeto de investigación, se
verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las normas sanitarias. De tal manera, se
reitera que las normas sanitarias están instituidas para proteger la salud pública, por lo tanto, su
Página 36.-4
1. trct
OTO -1700'9T0tLI
11,
r- 001 M'OS POR UN
y9 1
N g IVO PA
incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la cual es evidente que el sancionado, con
su conducta puso en riesgo la salud pública.
En relación con el numeral 5.3.10 del oficio de descargos con radicado No. 17094696 de fecha
8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle qué sobre este item NO se
trasladó cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
El cargo N' 36 del Auto de Inicio y. Traslado N° 2017008974 del 24 de julio de 2017, no se
entiende desvirtuado, en razón a que se generado un riesgo directo en la salud pública de los
consumidores, por lo tanto será objeto de sanción por parte de esta entidad teniendo en cuenta
las circunstancias atenuantes a que haya lugar las cuales se analizaran en el acápite
correspondiente, debe tener en cuenta que para este Despacho no existe evidencia técnica o
grafica (imágenes) que contradiga o desvirtué las observaciones de los Técnicos Profesionales
del Invirria, tampoco se evidencia acta de levantamiento de la medida sanitaria impuesta o en
su defecto solicitud de visita para el levantamiento de la medida".
En relación con el numeral 5.5.1 del oficio de descargos con radicado No. 17094696 de fecha 8
de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle qué sobre este itern NO se trasladó
cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
No se realizan ni se registran los controles requeridos en los puntos críticos del proceso
para asegurar la calidad del producto. Contrariando lo dispuesto en el artículo 18
numerales 1,2 y 4 de la resolución 2674 de 2013.
5.5.2. Observaciones: No se registran controles en las etapas criticas del proceso Respuesta: De
la manera en que estaba diseñado el proceso para elaboración del producto, y los lapsos de
tiempo para elaborar cada uno de ellos, el punto orifico dentro del proceso era la verificación de.
las condiciones de la materia prima (leche cruda) previa a su aceptación y rechazo, de lo cual se
llevaba registro. Se allegan 'soportes.
En relación al cargo No 37 del Auto de Inicio y Traslado N" 201 7008974 del 24 de julio de 2017,
es necesario referirle al vigilado que todas las acciones de mejoras realizadas en la fabrica en
aras de mejorar la prestación del servicio y cumplir con la normátividad Sanitaria, este
Despacho las tendrá como atenuantes al momento de calificar los cargos imputados, pero a
pesar de ello, debe indicarse que para el momento de los hechos objeto de investigación, se
verifico que efectivamente hubo incumplimiento de las normas sanitarias. De tal manera, se
reitera que las normas sanitarias están instituidas para proteger la salud pública, por lo tanto, su
incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la cual es evidente que el sancionado, con
su conducta puso en riesgo la salud publica.
En relación con los numerales 5.5.3 - 5.5.4 del oficio de descargos con radicado No. 17094696
de fecha 8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle qué sobre estos iterns
NO se trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
Página 37
En relación con los numerales 5.6.2 - 5.6.3 del oficio de descargos con radicado No. 17094696
de fecha 8 de septiembre de 2017, este Despacho se permite aclararle qué sobre estos items
NO se trasladaron cargos por lo tanto no se pronunciara sobre el mismo.
En razón a que después de revisado el escrito de descargos radicado mediante No. 17094696
de fecha 8 de septiembre de 2017, este Despacho da por no contestados los cargos No. 39 y
40:
De acuerdo a los cargos No. 42, 42, 43 44 del Auto No 2017008974 del 24 de julio de 2017 es
necesario precisar al vigilado que el solo hecho de iniciar actividades de fabricación, producción
y comercialización de productos de vigilancia sanitaria, trae consigo la obligación de cumplir de
manera inmediata y permanente la normatividad sanitaria aplicable, ya que corresponden a
normas de orden público; con lo anterior debe tenerse en cuenta que el ejercicio de una
actividad económica determinada, supone diferentes responsabilidades para con el resto de la
población civil administrada, pues no puede como ya se dijo simplemente dar inicio a una
actividad sin tener en cuenta las condiciones exigidas para su funcionamiento por parte del
Página 38, r
(lir)
0I01700'9T0'ZLI
legislador, más aún cuando esta puede representar un riesgo cierto o un eventual daño a la
salud publica cuya protección es misión de esta entidad.
En virtud de lo anteriormente dicho los cargos No. 42, 42, 43 44 del Auto No 2017008974 del
24 de julio de 2017 no se entienden desvirtuados, en razón a que se generado un riesgo directo
en la salud pública de los consumidores, por lo tanto será objeto de sanción por parte de esta
entidad teniendo en cuenta las circunstancias atenuantes a que haya lugar las cuales se
analizaran en el acápite correspondiente, debe tener en cuenta que para este Despacho no
existe evidencia técnica o grafica (imágenes) que contradiga o desvirtué las observaciones de
los Técnicos Profesionales del Invima, tampoco se evidencia acta de levantamiento de la
medida sanitaria impuesta o en su defecto solicitud de visita para el levantamiento de la
medida".
etri
1:773
Ot0*-1700 '9TO TLT
TODOS POR UN
Irt _
NUEVO PA Í S
Debe tener claro que las autoridades administrativas como el Invima gozan de la facultad del
IUS PUNIENDI (Facultad del Estado para sancionar) que refleja la capacidad, facultad y
potestad que posee el Estado a través de sus Instituciones (INVIMA) para sancionar a los
vigilados o administrados (establecimiento de comercio LÁCTEOS PAQUITA PS de propiedad
de la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN).
Sentencia C-1436/00
Los actos adlninistrativos. El control de legalidad
El acto administrativo definido corno la mai m'estación de la voluntad de la administración, tendiente a producir efectos jurídicos ya
sea creando, modificando o extinguiendo derechos para los administrados o en contra de éstos, tiene como presupuestos
esenciales su sujeción al orden jurídico y el respeto por las garantías y derechos de los administrados.
corno expresión del poder estatal y corno garantía para los administrados, en el marco del Estado de Derecho, se exige que el acto
administrativo esté conforme no solo a las normas de carácter constitucional sino con aquellas jerárquicarnente inferiores a ésta.
Este es el principio de legalidad, fundamento de laS actuaciones administrativas, a través del cual se le garantiza a lOS
administrados que en ejercicio de sus potestades, la administración actúa dentro de los parámetros fijados por el constituyente y
por el legislador, razón que hace obligatorio el acto desde su expedición, pues se presume Sll legalidad.
OTCYV00 '9TO 'ni
y TODOS Peg UN
1\2Z1-7‘10PAIS
Adicionalmente, se debe aclarar que las actas técnicas diligenciadas por los funcionarios del
INVIMA tienen la calidad de actos administrativos que gozan como ya se dijo de presunción de
legalidad de acuerdo a lo señalado en el artículo 88 de la ley 1437 de 2011 y además después
de revisadas las actas de IVC de fecha 19 de agosto de 2015 que reposan en el expediente no
se evidencia observación alguna que refute o rechace las observaciones plasmadas por los
funcionarios técnicos del Invima al momento de diligenciar las actas, este despacho considera
que las actas fueron abaladas por parte de la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN,
identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 al momento de firma las
mencionadas.
Por lo anterior y de acuerdo a lo señalado en el escrito con radicado No. 181078501 de fecha
23 de abril de 2018,e1 principio de moralidad administrativa (sentencia AP-518' del Consejero
Ponente RICARDO HOYOS DUQUE) no debe ser mal interpretado, para esta Dirección es
claro que la conducta de los funcionarios encargados de realizar la visita y aplicar la medida
sanitaria en comento, fue ajustada a la ley y de acuerdo a la funciones y procedimientos
técnicos establecidos por la misma, las cuales buscan el interés de los derechos de la
colectividad qué para el presente caso se trata de la protección a la salud publica la cual se ve
afectada al fabricar productos lácteos (alimento de mayor riesgo en salud pública) sin cumplir
con las políticas de buenas prácticas o para el presente caso etiquetar productos lácteos sin
contar con un registro sanitario, sobre el particular (principio de moralidad administrativa esta
Dirección se pronunciara en el acápite relacionado con el análisis de los alegatos de
conclusión).
Quien tiene un establecimiento corno es el caso del investigado, está obligado a cumplir todos
los requisitos que demandan las normas sanitarias, porque de ello depende la calidad de los
productos, y consecuentemente la salud de los consumidores. De la misma forma como se
mencionó anteriormente, estas normas son de orden público, debiéndose entender por ello que
"orden público es sinónimo de un deber, que se supone general en los súbditos, de no perturbar
el buen orden de la cosa pública" .11a nonnatividad sanitaria entiendan que sus actuaciones
contrarias a derecho generan unas consecuencias, así mismo, el beneficio de las actividades
comerciales redundan de manera importante en el sentido económico.
Es por ello que se le advierte al investigado que las normas sanitarias de alimentos son de
estricto cumplimiento y se constituyen para evitar cualquier riesgo que pueda generar la
realización actividades de fabricación de derivados lácteos sin garantizar las buenas prácticas
de manufactura, así como salvaguardar la salud del conglomerado Colombiano. Sea del caso
traer a colación lo dicho por la Honorable Corte Constitucional:
Precisamente es este riesgo lo que quiso evitar el legislador al instituir la prohibición de éste
tipo de conductas reprochables, con el fin de salvaguardar la salud como principio fundamental
dentro de nuestro ordenamiento, generando control a la acción y no al resultado.
De igual forma es de advertir como ya se dijo que quien tiene un establecimiento de comercio
como el de la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, en calidad de propietario del
establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS, está obligado a cumplir todos los requisitos que
. T-T47TE‘41
r .4k175,-;
VIWV.I.In y; ni .i.” v. t.
OT01700 -9T0 'ni
TODOS POR UN
NUEVO PAIS
demandan las normas sanitarias porque de ello depende la calidad de los productos y
consecuentemente la salud de los consumidores.
Con lo anterior, tenemos que al desarrollar actividades productivas sujeta a vigilancia de este
Instituto, trae consigo la obligación de cumplir de manera inmediata y permanente la
norrnatividad sanitaria aplicable, ya que corresponden a normas de orden público, según lo
establecido por el artículo 597 de la Ley 9 de 1979 que establece:
"Articulo 597°.- La presente y demás leyes, reglamentos y disposiciones relativas a la salud son
de orden público."
Debe tenerse en cuenta que el ejercicio de una actividad económica determinada, supone
diferentes responsabilidades con la población civil, pues no puede simplemente dar inicio a una
actividad sin tener en cuenta las condiciones exigidas para su funcionamiento por parte del
legislador, más aún cuando ésta puede representar un riesgo cierto o un eventual daño a la
salud pública cuya protección es misión de esta entidad.
"ARTICULO 333. La actividad económica y la iniciativa privada son libres dentro de los limites
del bien común. Para su ejercicio, nadie podrá exigir permisos previos ni requisitos, sin
autorización de la ley.
Bajo este entendido, debía el investigado ajustarse a las normas que protegen la salud pública
y a las condiciones allí establecidas en todo tiempo y lugar, teniendo en cuenta que la libertad
de ejercicio de actividad económica supone responsabilidades que como lo establece la
Constitución Nacional, tienen su límite en el bien común bajo la figura de la salud pública y su
guarda por parte de esta autoridad sanitaria, más si se tiene en cuenta que los productos
alimenticios se encuentran regulados y representan una parte importante del componente
social, y en consecuencia la trasgresión a las normas o el ejercicio de la actividad sin el
conocimiento de las mismas, constituye una conducta irresponsable socialmente y prohibida por
la norma sanitaria en cuanto a su correcta aplicación.
En conclusión, dichas exigencias sanitarias normativas persiguen el fin propio de la norma, esto
es, protege la salud como bien de interés público y el mismo no puede ser inferior al interés y
condiciones particulares de cualquier investigado. Aún con ello, debe tener presente el
solicitante que las exigencias de la norma sanitaria no se refieren sólo a producciones a gran
escala, sino por el contrario, también deben ser tenidas en cuenta en empresas de micro,
pequeña y mediana escala. Resaltando también, que no puede permitirse la existencia de una
situación sanitaria contraria a las normas y no actuar frente a ello, en garantía del derecho al
trabajo, pues no puede esta autoridad pasar por alto una situación sanitaria que atenta contra la
salud pública la cual pretende guardarse en un derecho legítimo.
OT01700910TLT
De esta forma, se debe señalar que las actas de vigilancia levantadas por funcionarios de este
Instituto, como ya se dijo cumplen ton funciones extraprocesales de naturaleza sustancial y
solemne y fueron incorporadas al presente proceso con el objeto de demostrar los hechos
materia de investigación. Dichos documentos son de carácter público, los cuales gozan de
presunción de legalidad, realizados por funcionarios competentes en cumplimiento de sus
labores de inspección, vigilancia y control quienes de forma objetiva plasman todo lo contenido
en tal documento, teniendo en cuenta que sobre este Instituto recae la protección de la salud
pública, la cual se realiza mediante la gestión del riesgo asociado al consumo y/o uso de los
productos objeto de su competenciasin que sea condición necesaria para sancionar, la
ocurrencia de un daño cierto y probado, pues en materia de salud pública mediante la gestión
del riesgo, se pretende evitar la materialización de daño alguno que en muchos casos puede
ser irreversible e inclusive mortal, y es esa puesta en riesgo del bien jurídico lo que convierte a
la conducta probada como antijurídica.
Debe tenerse en cuenta que en el desarrollo de la actividad objeto de vigilancia, y los efectos
que pueda generar el ejercicio de la vigilancia sanitaria, Fa imposición de una medida sanitaria
de seguridad así como el ejercicio del poder sancionatorio del Estado, el INVIMA tiene la
obligación legal de velar por el cumplimiento de las normas sanitarias, con el fin de evitar
cualquier daño a la salud pública, razón por la cual le es otorgada la competencia y facultades
para ello, así la aplicación y cumplimento de la norma sanitaria debe ser cabal y ajustado a las
condiciones allí indicadas, pues como establecen los artículos 594 y 597 de la Ley 9° de 1979:
"Artículo 594: La salud es un bien de interé.s público (...) Artículo 597: La presente y demás
leyes, reglamentos y disposiciones relativas a la salud son de orden público", con lo cual no es
posible que la actividad de esta entidad atienda las circunstancias ajenas a la función pública, y
en consecuencia las mismas deben encontrarse en cumplimiento y subordinación a la
protección de la salud como bien de interés público en todo momento.
Con lo anterior tenemos que de las visitas de control sanitario realizadas por funcionarios del
INVIMA en las instalaciones del establecimiento del investigado, al encontrarse una situación
sanitaria de incumplimiento de la norrnatividad descrita en el desarrollo de esta providencia,
respecto a las buenas prácticas de manufactura, estado de equipos, utensilios, higiene locativa
de las áreas de proceso, manipulación, almacenamiento de producto, aseguramiento y control
de calidad, es más que evidente !a infracción a la norma, más aún cuando los hechos
constituyen una conducta continuada bajo los presupuestos indicados, la vulneración a la
norma sanitaria por parte de la investigada se mantuvo conforme los hechos evidenciados
durante la visita efectuada por esta entidad, tal como se observa en el Acta de Diligencia de
Inspección, Vigilancia y control realizada el día 19 de agosto de 2015 (Folios 3 al 18), ante lo
cual clara e indiscutiblemente se expuso la salud pública a un riesgo inminente, originado en el
incumplimiento de la norma sanitaria determinada para el efecto.
,
ef TODOS POR UN
* e* NUEVOPAÍS
Cabe aclarar que la implementación de correctivos, puede tenerse en cuenta dentro de los
criterios para graduar la sanción a imponer, pero ello no exime de responsabilidad frente a los
incumplimientos encontrados y que dieron origen a la presente investigación, señalando que
dichas acciones de mejora no pueden por si mismas y/o más significativas que sean, eximir de
responsabilidad por los hechos que son materia de investigación, pues de lo contrario se estaría
en presencia de una actuación ilegal de esta entidad, y por lo tanto fuera de toda consideración,
pues el hecho de llevar a cabo acciones de mejora a efectos de cumplir con la normatividad
sanitaria, no implica que no sea responsable por los hechos objeto de investigación, pues el
cumplir con los controles y aseguramiento de calidad en todo momento y lugar, es una
obligación legal en el desarrollo de su actividad, y no un esfuerzo adicional o altruista del
investigado, que logre simplemente excusarlo del incumplimiento reprochado, sino de aminorar
la sanción impuesta de ser el caso.
Visto lo anterior y según lo señalado por el investigado en su escrito de descargos, las acciones
de mejora y en general los criterios de graduación de la sanción contenidos en el artículo 50 de
la Ley 1437 de 2011, serán estudiados. más adelante por parte del Despacho, según en
derecho corresponda.
En relación con la supuesta "falta de gestión por parte de, este Instituto, al tomar dos (2) años
para adelantar las acciones C.", esta Dirección se permite aclararle que la facultad
sancionatoria administrativa caduca a los 3 años después de ocurridos los hechos de acuerdo a
lo estipulado en el artículo 52 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo, la cual señala:
Se resalta de esta forma, que la naturaleza y aplicación de las medidas sanitarias de seguridad
ocurridas, tienen el carácter ejecución inmediata, preventiva y transitoria, establecidas para
evitar la ocurrencia de un daño a la salud pública misma. Así señala el artículo 576 de la Ley 9
de 1979:
"Articulo 576°.- Podrán aplicarse como medidas de seguridad encaminadas a proteger la salud
pública, las siguientes:
Clausura temporal del establecimiento, que podrá ser total o parcial;
La suspensión parcial o total de trabajos o de servicios:
El decomiso de objetos y productos;
La destrucción o desnaturalización de artículos o productos, si es el caso, y
La congelación o suspensión temporal de la venta o empleo de productos y objetos,
mientras se toma una decisión definitiva al respecto.
Parágrafo.- Las medidas a que se refiere este artículo serán de inmediata ejecución, tendrán
carácter preventivo y transitorio y se aplicarán sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar"
Página 44 ,/
„Jti
0-0017009TO ta
rom:55; pon uN
N Prz, 1 5
"(...) las medidas sanitarias de seguridad, ... gozan de un carácter eminentemente preventivo,
transitorio y de ejecución inmediata —que no sancionatorio— y. por lo mismo, son procedentes en
ausencia de ellos; se trata, sin más, de actuaciones urgentes de la Administración en desarrollo de
sus funciones de control y vigilancia. que buscan prevenir la concreción de riesgos derivados de la
manipulación de productos que potencialmente pueden generar afecciones a la salud individual o
colectiva, por lo cual la actuación expedita y sumaria de la Administración resulta necesaria y
razonable..."
Por lo anterior, se deja claro que no es de recibo la argumentación señalada en este sentido, en
tanto la aplicación de la mediad sanitaria señalada, y el trámite de la eventual sanción por
determinados incumplimientos de carácter sanitario, son circunstancias independientes, y aun
estando vigente la facultad sancionatoria de esta Despacho según se indicó, ejercerla en el
tiempo que aquí se sigue, es irrelevante para efectos del funcionamiento mismo del
establecimiento, pues es carga propia del responsable o propietario del mismo, llevar a cabo
todas las acciones tendientes al levantamiento de dicha medida sanitaria, informar su
cumplimiento a efectos de conseguir la autorización o visto bueno de los funcionarios de este
Instituto, para desarrollar las labores productivas que alega la defensa le son afectadas.
En relación al concepto de presunción de inocencia se debe tener claro que los cargos
trasladados en el auto de inicio y traslado de un proceso sancionatorio administrativo, se
realizan a titulo presuntivo situación que se ve reflejada en el encabezado del mismo auto.
Por tal motivo y de acuerdo a lo evidenciado en el expediente, las etapas y términos probatorios
fueron respetados en debida forma a partir del traslado de los cargos a titulo presuntivo
generados en virtud de los hallazgos y presuntas faltas sanitarias evidenciadas por los técnicos
profesionales competentes, y capacitados para realizar la totalidad de las observaciones
plasmadas en las actas de fecha 19 de agosto de 2015, por tal razón el principio del debido
proceso no se ve transgredido en ninguna de las etapas administrativas de las acciones de IVC
o dentro del proceso sancionatorio sanitario.
Ahora bien, el Artículo 29 de la Constitución Política de Colombia señala entre otras cosas:
...Toda persona se presume ¡nocente mientras no se la haya declarado judicialmente culpable "
Principio constitucional que determina presumir inocente a una persona hasta no demostrar lo
contrario; frente a la presunción de inocencia referida, tenemos que la apreciación que de la
misma hace es errónea, en tanto que el material probatorio, las visitas realizadas por este
Instituto, su verificación y los hechos evidenciados, se dieron en ejercicio de las funciones de
inspección, vigilancia y control sanitario dadas por Ley a esta entidad, a efectos de verificar los
hechos que fueron objeto de investigación y al realizar las actividades descritas, debía
encontrarse ajustado a la normatividad sanitaria propiamente dicha, lo cual no fue evidenciado
según el material probatorio habiente, lo que desvirtúa la presunción de inocencia alegada,
pues el apego a los requisitos establecidos por la normatividad sanitaria debe ser cabal y en
todo momento mientras se esté desarrollando la actividad regulada, señalando que según el
material probatorio visto y estudiado en este trámite, el investigado vulneró la normatividad
sanitaria, y puso con las conductas reprochadas en riesgo el bien jurídico tutelado desvirtuando
con ello la mentada presunción de inocencia.
Página 45
OT01700 '910 'n'E
La presunción de inocencia también es de cate goda constitucional, pues según el inciso 4° del
articulo 29 de la Carta Política: "Toda persona se presume inocente mientras no se la haya
declarado judicialmente culpable", y por tanto, las autoridades judiciales competentes tienen el
deber de obtener las pruebas que acrediten la responsabilidad del implicado"
En tal sentido, es necesario ponerle de presente que la actividad económica desarrollada puede
ejercerse de manera libre y el control ejercido por esta entidad en ningún momento busca
soslayar la misma, sino ser garante para que una actividad determinada se desarrolle bajo las
exigencias y condiciones sanitarias mínimas establecidas por la norma, en tanto que ésta
permite y determina la protección de la salud pública como bien de interés general, que aún con
las condiciones particulares de cada establecimiento debe ser atendida, por lo cual los
particulares tienen libertad de actividad económica pero como se indicó bajo las condiciones
establecidas en la Ley.
En relación a la carga de la prueba, se debe tener claro que el INVIMA como máxima autoridad
sanitaria esta obligada a analizar, investigar y verificar cualquier actividad sanitaria (producción
y fabricación de alimentos) a través de sus funciones de inspección, vigilancia y control
teniendo como enfoque principal la gestión del riesgo, en otras palabras, el INVIMA está
obligado ejercer inspección, vigilancia y control a toda actividad o producto que pueda poner en
riesgo la Salud publica dentro y fuera del territorio Nacional.
- Nt
W±:±±±V.ISIV 9 d....1 C.1
0I017009I0V.I
,: ,1; %tia IN
1417,W
10 PAIS
de riesgo y de promoción del aseguramiento sanitario en todas las fases de las cadenas
productivas de bienes y servicios de uso y consumo humano. El modelo representa el
esquema o marco de referencia para la administración de gestión de riesgos sanitarios
basados en procesos.
De lo cual se desprende que el presupuesto inicial para imponer esta sanción, teniendo en
cuenta el enfoque de gestión de riesgo asociado al consumo y/o uso de productos competencia
de este Instituto, esquela conducta violatoria de la norma sanitaria no haya generado un riesgo
a la salud pública corno bien jurídicamente tutelado, lo cual sí se evidencio en este caso
entendiéndose éste como la "Contingencia o proximidad de un daño" II del bien jurídico
tutelado, traducido en la fabricación de productos alimenticios, sin garantizar las buenas
prácticas de manufactura, lo cual constituye la conducta corno antijurídica, teniendo en cuenta
que sobre este Instituto recae la protección de la salud pública, la cual se realiza mediante la
gestión del riesgo asociado al consumo y/o uso de los productos objeto de su competencia,
dado que en materia de salud pública con la gestión del riesgo, se pretende evitar la
materialización de daño alguno, y es esa puesta en riesgo del bien jurídico lo que convierte a la
conducta probada como reprochable.
De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para proteger la salud
pública, por lo tanto su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la cual es evidente
que el sancionado, con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado situación que lo
hace merecedor de una sanción. El apego a la normatividad sanitaria debe darse en todo
momento y lugar en aras de la protección de la salud pública, y en tal sentido dada la
exposición de la salud a dicho riesgo generado, es tal evento el que se encuentra como
reprochable al sancionado, siendo inadmisible la infracción, pues la "Contingencia o proximidad
de un daño" 121 del bien jurídico tutelado no admite exención por el cumplimiento normal y/o
regular de la norma.
Así las cosas, analizados los descargos presentados por el representante legal de la sociedad
investigada, no se entienden desvirtuados los cargos formulados, de tal manera que al haber
generado un posible riesgo en la salud pública de los consumidores, será objeto de sanción por
parte de esta entidad, teniendo en cuenta las circunstancias atenuantes a que haya lugar
analizándolas en el acápite correspondiente.
PRUEBAS
Página 47
0T01700'9TO -ILI
TODOS POR UN
NUEVO PAIS
El día 21 de agosto de 2015, mediante oficio 707-0863-15 radicado con el número 15086223, la
Coordinación del Grupo de Trabajo Territorial Costa Caribe 1, remitió a la Directora de
Responsabilidad Sanitaria, las diligencias administrativas adelantadas por las presuntas
infracciones sanitarias evidenciadas en las instalaciones del establecimiento LACTEOS
PAQUITA PS (folio 1).
A folios 3 al 12 del expediente, obra acta de control sanitario del 19 de agosto de 2015,
realizado en las instalaciones del establecimiento del establecimiento LACTEOS PAQUITA PS,
propiedad de la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LÉON identificada con cedula de
ciudadanía No 1.140.830.322, en donde se emitió concepto sanitario DESFAVORABLE, por
cuanto la inocuidad de los productos se encontraba afectada; esta diligencia de inspección fue
la que le permitió conocer al INVIMA de unas presuntas conductas infractoras de la
normatividad sanitaria, que se describieron como:
"No existe clara separación fisicas entre las áreas de oficinas, recepción, producción,
laboratorios, servicios sanitarios etc., la planta no cuenta con servicios sanitarios bien ubicados
en cantidad suficiente, separados por sexo y en perfecto estado y funcionamiento (lavamanos,
duchas, inodoros), los servicios sanitarios están dotados con los elementos para la higiene
personal (jabón liquido, toallas desechables o secador eléctrico, papel higiénico, etc.), no existe
un sitio adecuado e higiénico para el descanso y consumo de alimentos por parte de los
empleados (área social), no existen vestieres en número suficiente, separados por sexo,
ventilados, en buen estado y alejados del área de proceso, no existen casilleros o lockers
individuales, con doble compartimiento, ventilados, en buen estado, de tamaño adecuado y
destinados exclusivamente para su propósito, no se realiza control y reconocimiento médico a
manipuladores u operarios (certificado médico de aptitud para manipular alimentos).
En el mismo sentido, se observó; "Que los visitantes no cumplen con todas las normas de
higiene y protección: uniforme, gorro, prácticas de higiene, etc, no existe un programa escrito de
capacitación en educación sanitaria y no se ejecuta conforme a lo previsto, no son apropiados
los letreros alusivos a la necesidad de lavarse las manos después de ir al baño o de cualquier
cambio de actividad y a prácticas higiénicas, medidas de seguridad, ubicación de extintores, no
existen programas y actividades permanentes de capacitación en manipulación higiénica de
alimentos para el personal nuevo y antiguo y no se llevan registros, no conocen y cumplen los
manipuladores las prácticas higiénicas, no existen procedimientos escritos sobre el manejo y
calidad del agua, no existe parámetros de calidad para el agua potable, no cuenta con registros
de laboratorio que verifican la calidad del agua, no existe control diario del cloro residual y no se
llevan registros, el agua utilizada en la planta no es potable, no existen suficientes, adecuados,
Página 48. (7
c
Uatr.
WWW.IFIV111/.19 C/V.0
OT01900 '9TO 'ZLI
Te3305 POR UN
Vi VIVO PA
,„ S•,,,
RESOLUCIÓN No. 2018029192
(13 de Julio de 2018)
"Por la cual se califica el proceso sancionatorio Nro. 210603986"
De la misma forma, se advirtió que los cuartos fríos o los equipos de refrigeración no están
constaridos de materiales resistentes, fáciles de limpiar, impermeables, no se encuentran en
buen estado, presentan condensaciones, y no están equipados con termómetro de precisión de
fácil lectura desde el exterior: con el sensor ubicado de forma tal que indique la temperatura
promedio del cuarto y no se registra dicha temperatura, las uniones entre las paredes y techos
no están diseñadas de tal manera que evitan la acumulación de polvo y suciedad, no existen
lavamanos no accionados manualmente, dotados con jabón líquidos y solución desinfectante, ni
ubicados en las áreas de proceso o cercanas a ésta, las uniones de encuentro del piso y las
paredes y de estas entre sí no son redondeadas, no existen procedimientos escritos para
control de calidad de materias primas e insumos, donde se señalen especificaciones de calidad,
170 se llevan rechazos de materias primas, no se llevan fichas técnicas de materias primas:
procedencia, volumen, rotación, condiciones de conservación, etc, los envases 110 son
almacenados en adecuadas condiciones de sanidad y limpieza, alejados de focos de
contaminación y debidamente protegidos, no se realizan ni se registran los controles requeridos
en los puntos críticos del proceso para asegurar la calidad del producto, al envasar o empacar
el producto no se lleva un registro con fecha y detalles de elaboración y producción, 170 se
registran las condiciones de almacenamiento, los productos devueltos a la planta por fecha cíe
vencimiento no se almacenan en un área identificada y exclusiva para este fin y se llevan
registros de cantidad de producto, fecha de vencimiento, devolución y destino final, la planta 110
tiene politicas claramente definirlas y escotas de calidad, no posee fichas técnicas de materias
primas y producto terminado en donde se incluyan criterios de aceptación, liberación o rechazo,
los procesos de producción y control de calidad 170 están bajo responsabilidad de profesionales
o técnicos capacitados, la planta no tiene acceso y no cuenta con los servicios de un laboratorio
externo; entre otras condiciones sanitarias que claramente afectan la salud pública como bien
jurídico tutelado.
Página 49 »
(144-7
, :•
;••
`*.ztrzt-P7
010*1700'910 TUE
TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
LÁCTEOS PAQUITA", sin contar con Registro Sanitario, Permiso Sanitario o Notificación
Sanitaria.
De acuerdo a la anterior visita, el día 19 de agosto del 2015, funcionarios de este Institutos
procedieron a aplicar medida sanitaria de seguridad consistente en CLAUSURA TEMPORAL
TOTAL, en aras de salvaguardar la vida y la salud de las personas, conforme lo dispone el
artículo 1 de la Resolución 2674 de 2013, este documento es una prueba indiscutible del
incumplimiento a las disposiciones de la Ley sanitaria de Buenas prácticas de Manufactura y de
rotulado vigente por parte del investigado, quien dada su actividad económica debe conocer y
darle total cumplimiento a las normas sanitarias debido a su naturaleza de orden público de
acuerdo con el ámbito de aplicación de la Resolución 2674 de 2013.
Vale advertir que esta acta de aplicación de medida sanitaria, es un documento público que
goza de presunción de legalidad, y es realizada por funcionarios competentes en cumplimiento
de sus labores de inspección, vigilancia y control.
1 Elaborar productos lácteos, tales como queso tipo mozarella; sin garantizar las Buenas
Prácticas de Manufactura estipuladas en la normatividad sanitaria vigente, especialmente
por:
1.11.1. Existe clara separación física entre las áreas de oficinas, recepción, producción,
laboratorios, servicios sanitarios, etc.
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el día 19 de agosto
de 2015, en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA
STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322
en el mencionado establecimiento:
"No hay área de recepción de materias prima vestieres, laboratorio, el servicio sanitario
comparte ambiente con sala de producción"
—I
OTO WOO '910 TLI
TOLIGS POR UN
'ft
NU.1310 PAIS
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del lnvima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
3.1.10. Los visitantes cumplen con todas las norma de higiene y protección: uniforme,
gorro, prácticas de higiene, etc.
3.1.11 Los manipuladores se lavan y desinfectan las manos (hasta el codo) cada vez que
sea necesario.
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invirna el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
"No cuentan con uniformes para visitantes No existe filtro sanitario, ni lava manos
cerca al área de proceso"
Página 51
WWW,invimas
0T01700'9I0TLT
TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
11.11:.r. É fül,
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento..
En virtud
de lo anterior esta Dirección tendrá en cuenta al momento de la ponderación de la
multa las mejoras expuesta en el escrito de descargos y en el escrito de alegatos de conclusión
4.1.4. Cuenta con registros de laboratorio que verifican la calidad del agua.
4.1.5 Existe control diario del cloro residual y se llevan registros.
Página 52 , 7)
tr-a
0-101700 '9TO ta
TiZEIS PM UN
U IVO PAIS
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
"No Cuenta con registros de laboratorio que verifican la calidad del agua"
"No Existe control diario del cloro residual y se llevan registros"
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invirria el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
"No cuenta con registros de laboratorio ni pon/rol diario del cloro residual".
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invirna el dia 19 de agosto de
2015 en establecimiento LÁCTEOS PÁCUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el
mencionado establecimiento:
it'itic$u. 11
0T01700'910ta
TODOS POR UN
<:(;) E::/a_uck
O Cr NUEVO PAIS
RESOLUCIÓN No. 2018029192
(13 de Julio de 2018)
"Por la cual se califica el proceso sancionatorio Nro. 210603986"
4.4.2. Existen registros que indican que se realiza inspección, limpieza y desinfección
periódica en las diferentes áreas, equipos, utensilios y manipuladores.
4.4.3. Se tienen claramente definidos los productos utilizados: fichas técnicas,
concentraciones, modo de preparación y empleo y rotación de los mismos.
4.4.4. Los productos utilizados se almacenan en un sitio ventilado, identificado, protegido
y bajo llave y se encuentran debidamente rotulados, organizados y clasificados.
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invirna el dia 19 de agosto
de 2015 en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA
STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322
en el mencionado establecimiento:
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del lnvima el dia 19 de agosto de 2015
en estabiecimiento LÁCTEOS PÁQUITÁ PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
(.4
4.5.3. Existen registros escritos de aplicación de medidas preventivas o productos contra plagas.
4.5.4. Existen dispositivos en buen estado y bien ubicados para control de plagas
(electrocutadores, rejillas, coladeras, trampas, cebos, etc).
4.5.5 Los productos utilizados se encuentran rotulados y se almacenan en un sitio alejado,
protegido y bajo llave.
Página 54 t;
OT0170079TOTLI
170117,015 POR UN
e uc, PAIS
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el día 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.330.322 en el mencionado
establecimiento:
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dio 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
5.1.14. Los equipos en donde se realizan operaciones criticas cuentan con instnanentos y
accesorios para medición y registro de variables del proceso (termómetros, termógrafos, p1-1-
metros, etc.)
5.1.15. Los cuartos filos están equipados con termómetros de precisión de fácil lectura desde el
exterior, con el sensor ubicado de forma tal que indique la temperatura promedio del cuarto y se
registra dicha temperatura.
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecirniento:
www.itsviout.g,-)v. cc,
0I01700'9T0'ZLI
•C TODOS POR UN
NUEVO .PAiS
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto
de 2015 en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA
STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322
en el mencionado establecimiento:
5.2.6. Las uniones entre las paredes y techos están diseñadas de tal manera que evitan la
acumulación de polvo y suciedad.
De acuerdo a lo evidenciado por lo funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
( • ,)
5.2.13. Existen lavamanos no accionados manualmente (deseable), dotados con jabón liquido y
solución desinfectante y ubicados en las áreas de proceso o cercanas a ésta.
5.2.14. Las uniones de encuentro del piso y las paredes y de éstas entre si son redondeadas.
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
Página 56
/IN
OTO -600'9TO TLI
A TODOS PCR UN
In; Eurzvornis
RESOLUCIÓN No. 2018029192
(13 de Julio de 2013)
"Por la cual se califica el proceso sancionatorio Nro. 210603986"
5.2.22, Existe lava botas y o filtro sanitario a la entrada de la sala de proceso, bien ubicado, bien
diseñado (con desagüe, profundidad y extensión adecuada) y con una concentración conocida y
adecuada de desinfectante (donde se requiera).
De acuerdo e lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invirna el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del lnvima el dia 19 de agosto de 2015 en
establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO
LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140,830.322 en el mencionado establecimiento:
TODOS POR UN
<71. r.1-J5ALLID -Iíri)c) NUEVO PAÍS
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de
2015 en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
5.5.2. Se realizan y registran los controles requeridos en las etapas criticas del proceso para
asegurar la inocuidad del producto.
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015 en
establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO
LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado establecimiento:
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
o, TODOS POR UN
NIMIO PAIS
5.7.6. Los productos devueltos a la planta por fecha de vencimiento y por defectos de fabricación
se almacenan en un área identificada, correctamente ubicada y exclusiva para este fin y se llevan
registros de lote, cantidad de producto, fecha de vencimiento, causa de devolución y destino
final.
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora- PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
establecimiento:
(tvwoi.;
0TO1700'9-00TUE
Tonos POR UN
ír-r, ebrio NUEVO PAÍS
De acuerdo a lo evidenciado por los funcionarios técnicos del Invima el dia 19 de agosto de 2015
en establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS propiedad de la señora PAOLA STEFANIA
QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 en el mencionado
esta blecim iento:
Es así, que este Despacho no desconoce las mejoras en buenas prácticas de manufactura
realizadas, pero se recuerda que el solo hecho de iniciar actividades de fabricación, producción
y comercialización de productos de vigilancia sanitaria, trae consigo la obligación de cumplir de
manera inmediata y permanente la normatividad sanitaria aplicable, ya que corresponden a
normas de orden público; es así que debe tenerse en cuenta que el ejercicio de una actividad
económica determinada, supone diferentes responsabilidades para con el resto de la población
civil administrada, pues no puede simplemente dar inicio a una actividad sin tener en cuenta las
condiciones exigidas para su funcionamiento por parte del legislador, más aún cuando esta
puede representar un riesgo cierto o un eventual daño a la salud publica cuya protección es
misión de esta entidad.
Cabe aclarar que la implementación de correctivos, puede tenerse en cuenta dentro de los
criterios para graduar la sanción a imponer, pero ello no exime de responsabilidad frente a los
incumplimientos encontrados y que dieron origen a la presente investigación, señalando que
dichas acciones no pueden por si mismas y/o más significativas que sean, eximir de
responsabilidad por los hechos que son materia de investigación, pues de lo contrario se estaría
en presencia de una actuación ilegal de esta entidad, y por lo tanto fuera de toda consideración,
pues el hecho de llevar a cabo acciones de mejora a efectos de cumplir con la normatividad
sanitaria, no implica que no sea responsable por los hechos objeto de investigación, pues el
cumplir con los controles y aseguramiento de calidad en todo momento y lugar, es una
obligación legal en el desarrollo de su actividad, y no un esfuerzo adicional o altruista del
investigado, que logre simplemente excusarlo del incumplimiento reprochado, sino de aminorar
la sanción impuesta de ser el caso.
De tal manera, se reitera que las normas sanitarias están instituidas para proteger la salud
pública, por lo tanto su incumplimiento implica un riesgo sanitario, razón por la cual es evidente
que con su conducta puso en riesgo la salud del conglomerado, situación que lo hace
merecedor de una sanción, aún sin qúe actualmente desarrolle actividades productivas, pues se
reitera el apego debe darse en todo momento y lugar en aras de la protección de la salud
pública.
Visto lo anterior y según lo señalado, las acciones , de mejora y en general los criterios de
graduación de la sanción contenidos en el artículo 50 de la Ley 1437 de 2011, serán estudiados
más adelante por parte del Despacho, según en derecho corresponda pero reiterando que ello
Página 60 4:
.g1 7
I 4,311%
010 1700'910 TLI
r
e;Ir.);g as p11 p. UN
11 •
k , 7-111JETO PAIS
ESCRITO DE ALEGATOS
Dentro del término legal establecido para el efecto, la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO
LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322 por intermedio de su abogado,
presentó escrito de alegatos con radicado N° 20181078501 de 23 de abril de 2018, en el cual
manifestó:
Articulo 3: Principios Todas las autoridades deberán interpretacy aplicar las disposiciones
gua regulan las actuaciones y procedimientos administrativos a la luz de los principios
consagrados en la Constitución Política, en la Rade Primera de este Código y en las
leyes especiales 3 subrayado propio
Esta obligatoriedad de aplicacion de las disposiciones a la luz de los principios implica que la
violacion de los principios integradores del régimen administrativo arrojaria un vicio insalvable
sobre la actuación administrativa al producirse ésta en contra via de los ,postulados que le dan
origen a la autoridad publica.
Tales postulados son consagrados de manera especial a partir del segundo inciso del mismo
articulo 3 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo al
señalar de manera especifica que:
Las actuaciones administrativas se desarrollaran, especialmente, con arreglo a los principios del
debido proceso igualdad, imparcialidad, buena fe, moralidad, responsabilidad transparencia
publicidad coordinación, eficacia, economía y celeridad.
Página 61..f
C
r
r‘
tr irZi".
w it n v.,;
OT0,00'9TOTLT
TODOS POR UN
O NUEVO PAÍS
En virtud del principio del debido proceso, las actuaciones administrativas se adelantaran de
conformidad con las normas de procedimiento y competencia establecidas en la Constitución y la
ley con plena garantía de los derechos de representación, defensa y contradicción,
El aspecto de la lealtad contenido en este principio deriva para el caso particular en no producir
declaraciones o aspectos propios de la realidad -sin importar la razón por la cual se haya
producido- en detrimento de la actuación administrativa como tal.
Esto cobra especial importancia ante las declaraciones consignadas en el Acta de lnspeccion
Sanitaria a Fabricas de Alimentos y en el Acta de Aplicada) de Medida Sanitaria de Seguridad
que fundamentan la actuador) del Invima y que no se compadecen de la realidad
La visita tuvo lugar el dia 19 de agosto de 2015, como establece la documentación °braille en el
expediente. Sin embargo, es una declaración inexacta la parte final de la mencionada acta
(visible a folio 13 del expediente) donde señala que "firman los funcionarios y personas que
intervinieron en la visita, hoy 19 de agosto del ano 2015 en a ciudad de Repelon Atlantico, De la
presente acta se deja copia en poder de interesado, representante legal, responsable de la planta
quien atendió la visita.
La falsedad de la declaración aquí contenida radica en que a pesar que la visita fue
efectivamente realizada el día 19 de agosto del ano 2015, la firma de la misma no se produjo ese
mismo dia, como tampoco en el municipio de Repelon y mucho menos que copia de dicha acta
fuera dejada en poder de la señora Paola Este fania Quintero Leon, o del responsable de la planta
de quien atendiera la visita
La visita fue atendida por Jesús Vega Coronel en su entonces condición de responsable de la
planta toda vez que la planta operaba en el ya mencionado municipio, la gestión administrativa de
la misma se hacia desde la ciudad de Barranquilla a mas de 1.30 horas de distancia). Asi las
cosas, la señora Quintero no se encontraba en el municipio de Repela) el día de la visita de los
funcionarios comisionados por el vima -comision que vale destacar; fue efectuada la firma de
documento fue impuesta días después toda vez que los funcionarios, al finalizar la visita,
informaron al señor Vega Coronel que la representante legal debía presentarse a las
instalaciones del 117Vit173 en la ciudad de Barranquilla donde, sin que mediara explicación de lo
actuado por los funcionarios, le fue presentada el acta ya transcrita en computador junto con e
Acta de Inspección Sanitaria a Fabricas de Alimentos y en el Acta de Aplicación de Medida
Sanitaria de Seguridad.
Las declaraciones contenidas en las Actas en el sentirlo de que las mismas fueron
suscritas el dia de la visita esto es el 19 de agosto de 2015- no corresponden a la
realidad. Prueba de ello es el hecho que ambas actas se encuentran transcritas e
impresas a computador, y no elaboradas a mano como hubiera correspondido.
Copias de las actas no frieron dejadas a quien intervinoo atendio la visita en la planta.
Página 62
se{
t.' Nct
0I01700-9TO'UT
tarros por: UN
ri() umsvo PAIS
9„,r,
Las Actas fueron presentadas para firma por parte de una persona que quien no solo
no estuvo presente durante la visita sino a quien no habla sido debidamente puesta al
tanto de la actuacion administrativa.
Los funcionados del Invima ordenaron el cierre del funcionamiento de la planta desde
el dia mismo de la visita (19 de agosto de 2015) sin que existiera o hubiera sido suscrita
el Acta de Aplicacion de Medida Sanitaria de Seguridad, requisito indispensable para
consistente en la clausura temporal total, impuesta segun el ordenar la aplicacion de la
mencionada acta, temporalidad que se ha mantenido desde articulo primer el 19 de
agosto de 2015 (momento en que fue ordenada de manera verbal), hasta la fecha.
Las circunstancias antes mencionadas evidencian un comportamiento -por parle del Invima-
contrario al principio de moralidad
En lo que respecta al debido proceso, se tiene que el mismo constituye un principio de toda
actuación pública, incluyendo el proceso administrativo y por ende el sancionatorio administrativo,
la relevancia de este y la gravedad de la violación producida al mismo por el Invima merece
mencion aparte. El derecho al debido proceso es un principio transversal en el derecho
administrativo, esto implica que en el momento de trasgredir otros principios de inherentes al
procedimiento administrativo se produzca violacion al debido proceso. Ahora bien de manera
especifica el numeral 1 del articulo 3 de la Ley 1437 de 2011 establece como imperativos en
cabeza de la administracion el garantizar una serie de derechos para asi salvaguardar los
intereses del administrado -en el caso que nos ocupa la Sra. Paola Este fania Quintero Leon- T
En virtud del principio del debido proceso, las actuaciones administrativas se adelantaron de
conformidad con las normas de procedimiento y competencia establecidas en la Constitución y la
ley, con plena garantía de los derechos de representacion defensay contradiccion En materia
administrativa sancionatoda se observaran adicionalmente los principios de legalidad de las faltas
y de las sanciones, de presuncion de inocencia de no reformaba in pejusy non bis in idem
(negritas y subrayado propias) -s Dentro de las caracteristicas integrantes del debido proceso
estan inmersas las garantias a los derechos de defensa y contradiccion. Pero esto debe mirarse
de forma integral dentro de un marco mucho mas amplio que corresponde a la preSUIlCi011 de
inocencia en favor del administrado. Si bien esto midiera parecer algo besico, es menester
destacar la importancia que representa la presuncion de inocencia. La nodon basica persistente
en el imaginario colectivo de que nadie es culpable o responsable hasta que no se demuestre lo
contrario es cierta, pero la presuncion va mucho mas alfa No es una simple formula, sino que se
traduce en Ull postulado activo que determina que quien pretenda alegar la culpabilidad de otro
debe desvirtuar dicha presuncion. En otras palabras, quien busque una determinada sancion en
contra de otra persona debe PRODUCIR Y ALLEGAR EL MATERIAL PROBATORIO
SUFICIENTE para que el operador en este caso quien adopte la decision- DISPONGA DE LA
TOTALIDAD DE ELEMENTOS DE JUICIO SUFICIENTES Y NECESARIOS para la adopcion de
una decisión.
Las actuaciones adelantadas por la sonora Paola Este fania Quintero Leorr en el marco de su
entonces establecimiento comercial, ESTAN AMPARADAS POR LA PRESUNCION DE
INOCENCIA. Asilas cosas, es el Invima el llamado a desvirtuar dicha presuncion. En este punto
es menester senalar entonces que, a lo largo de lo obrado en el expediente por parte del Instituto,
la presuncion de inocencia en favor de la senora Quintero no ha sido desvirtuada El proceso
sancionatorio se fundamenta en las actasya mencionadas en multiplicidad de ocasiones en los
presentes descargos, pero se advierte que dichas actas carecen de soporte alguno y por lo tanto
no son validas para ser tenidas en cuenta para la apertura del proceso que ahora nos ocupa y
mucho menos para imponer una sancion con fundamento en las mismas El Acta de inspeccion
sanitaria a fabricas de alimentos y el Acta de ApliCaCi011 de medida sanitaria de seguridad
contienen una serie de declaraciones propias formuladas por el personal del Invima pero que son
realizadas sin que haya prueba alguna en el sentido de apuntalar o validar lo alli manifestado, a
presuncion de inocencia no se desvirtua por el simple hecho de que los funcionados del Invima
aseguren una determinada condicion o situacion. Para desvirtuar una presuncion se requiere
prueba en contrario, es decir que las afirmaciones efectuadas en las actas deben estar
?i 1.1. Si nV.
0101700"910TLT
TODOS pon UN
IVO < EA.:
NUEVO PMS
acompa nadas del material probatorio necesario para soportar lo consignado en el acta,
especialmente en las aseveraciones relativas a las condiciones fisicas halladas En el numeral
3,12, solo por mencionar uno de los casos a titulo de ejemplo, el aspecto a verificar segun el acta
es "las manos se encuentran limpias, sin joyas, unas cortas y sin esma y la observacion impuesta
es "se evidencia un operario con aretes". Pero se l igual que en el resto de las observaciones, no
se allega advierte que en este punt recolecta, recaban o adjunta prueba alguna ni siquiera
sumaria, que de validez a la observacion realizada
La presunción de inocencia que opera en favor del administrado impone una serie de
obligaciones a la administración, especialmente la denominada carga de la prueba. Esta a
aseveración formulada para as poder carga consiste en la ob de probar I obtener o lograr el fin
pretendido. Esto para evitar arbitrariedades en el curso del tramite, tal como lo serreta Parra
Quijano
Adicional a lo anterior, el auto de pruebas No. 2018004410 del 27 de marzo de 2018 proferido
dentro del proceso sancionatorio desestimo la recepcion del testimonio del senor Jesus Vega
Coronel, estimando que su aportacion al proceso administrativo "resulta claramente superflua y/o
inutil pues lo que se pretende con su practica puede verse claramente evidenciado tanto en el
acta de inspeccion sanitaria de fecha 19 de agosto de 2015 aplicacion medida sanitaria de
seguridad que seran tenidas como pruebas, documentos de caracter publico, que gozan de
presuncion de legalidad diligenciados por funcionarios competentes en cumplimiento labores de
Página 64
..v.invittt.•,9
010'1700'910TLI
rc nos POP UN
;FRC) M'al:Ve; PAIS
•
RESOLUCIÓN No. 2018029192
(13 de Julio de 2018)
"Por la cual se califica el proceso sancionalorio Nro. 210603986"
inspeccion, vigilancia y control, quienes de manera objetiva plasman todo lo que refleja la
situado') sanitaria encontrada. Por lo anterior, la informador) contenida en las actas es el
resultado de las labores de inspeccion, las cuales fueron incorporadas al presente proceso para
demostrar los hechos materia de investigacion. Así pues, la solicitud de la prueba testimonial ni-)
sera ordenada por este Despacho, ya que resulta inutil, toda vez que lo que se pretende probar
con dichas diligencias, cuenta con otro medio de prueba mas adecuado ya obrante en el plenario,
como se indico El rechazo al testimonio del senor Vega Coronel es un yerro del 0114171a toda vez
que su participacion tiene la capacidad de controvertir las declaraciones espurias consignadas las
violaciones al debido proceso en que incurrio el Instituto y, en en las actas, evide mas, determinar
el sentido de la decision a adoptar Al no tener en cuenta el testimonio del senor Vega Coronel
nos encontramos claramente hecho, al proceder a omitir la apreciador) y valorado() de pruebas
frente a una via de que inciden de manera directa en el proceso que se adelanta En ese sentido
se ha manifestado la Corte Constituciona al senalar Para la Corte es claro que, cuando un juez
omite apreciar evaluar pruebas que inciden de manera determinante en su decision yprofiere
decision judicial sin tenerlas en cuenta, in en va de hecho y, por tanto. contra la providencia
dictada procede la accion de tutela. La via de hecho consiste en ese caso en la ruptura
deliberada de equilibrio procesal haciendo que contra lo dispuesto en la Constitucion y en los
pertinentes ordenamientos legalese una de las parles quede en absoluta indefension frente a la
determinaciones que haya de adoptar el Juez en cuanto aun existiendo pruebas a su favor que
bien podrian resultar esenciales para su causa, son excluidas de antemano y la decision judicial
las ignorai fortaleciendo injustificadamente la posicion contraria. Ello comporta una ruptura grave
de la imparcialidad del juez, y distorsiona el fallo, el cual -contra su misma esencia- no plasma un
dictado de justicia sino que, por el contrario, lo quebranta. Asi mismo, y de manera igualmente
arbitraria procedio el Instituto en el multicitado auto de pruebas, y refiriéndose a las Actas al
afirmar que serer) tenidas como pruebas, documentos de caracter publico, que gozan de
presuncion de legalidad diligenciados por funcionados competentes en cumplimiento de sus
labores de inspeccion, vigilancia y control, quienes de forma objetiva plasman todo lo que refleja
la situado!) sanitaria encontrada por lo anterior la informadon contenida en las actas es el
resultado de las labores de inspeccion. las cuales fueron incorporadas al presente proceso
demostrar los hechos materia de investigador) para Sobre este aspecto es indispensable hacer
especial mencion. Ya que otorgan a unas actas carentes de soporte y contrastador) el nivel de
tarifa legal, para proceder a adoptar la decision con base en ella Teniendo corno sistema de la
tarifa legal aquella en la cual la ley establece de manera especifica el valor de las pruebas y el
juzgador simplemente ercicio de una funcion que puede considerarse mecanica, aplica lo
dispuesto en ella, en de suerte que aquel no necesita razonar para ese efecto porque el
legislador ya lo ha hecho por e considerar que el simple hecho de que un acto esté consignado
en Si esto fuere asi y unas antas, REITERO QUE SIN SOPORTE O EVIDENCIA ALGUNA, es
criterio suficiente para adoptar una decision seria nugatorio del derecho de defensa que le asiste
a mi poderdante ya que sin importar lo alegado y el material aportado, el LIOÍCO fundamente para
decidir es lo consignado en las actas. Las actas referidas y con las cuales pretende adoptarse la
decision carecen de la conducencia necesaria para determinar el sentido de la decision del
inViI778. Entendiendo la conducencia como la idoneidad legal que tiene una prueba paré
demostrar determinado hecho procede asi el Invima a calificar las actas, desde el auto mismo
que ordena tenerlas en cuenta dentro del proceso, (701710 medio de prueba mas adecuado y
procede a revestirla de una presuncion. De la cual si gozan, pero con un alcance mucho mas
reducido que el que pretende la.senota Directora de Responsabilidad Sanitaria. La extension de
la presuncion de legalidad no blinda al contenido del documento levantado por los funcionarios
del &rife regulador En ese sentido se ha pronunciado la Honorable Corte Constitucional al senalar
de manera tajante y carente de ambiguedad que Es preciso tener en cuenta también, que Un
informe de policia al haber sido elaborado con la intervencion de un funcionario publico
formalmente es un documento publico) como tal se presume autentico, es decir, cierto en cuanto
a la persona que lo ha elaborado. manuscrito o frmado, mientras no se compruebe lo contrario
mediante tacha de falsedad, y hace fe de su fecha, y en cuanto a su contenido es susceptible de
ser otorgamiento y de su desvirtuado en el proceso judicial respectivo entonces en cuanto a su
contenido material debera ser Este informe d analizado por el fiscal o juez correspondientes
siguiendo las reglas de la sana tre este funcionario le asigne en cada caso ica y tendra el valor
pro con los otros medios de prueba que se apoden particular al examin al proceso respectivo,
COMO quiera que en Colombia se a la investigadon o encuentra proscrito, en materia probatoria
Página 65
:
Ilt1 gel 41
‘14.410
"
I • .
117=1
nva n
OT01700'9TOTLI
çy TOROS POR UN
Cea N.UEIMPAÍS
cualquier sistema de tarifa legal m10 Esa era precisamente la finalidad del testimonio pretendido,
controvertir el contenido de unas actas cuyo contenido es susceptible de controversia Pero el
Instituto en su actuar irresponsable y arbitrario ha procedido a suprimir de tajo esa posibilidad al
considerar que el UniC0 medio de prueba valido son las actas levantadas
La informadon contenida en las actas no constituye por si sola prueba suficiente del hecho
investigado y pendiente de resolucion. Las aseveraciones realizadas por los funcionarios del
Instituto deben estar soportadas de elementos probatorios conducentes que quien al funcionario
encargado de fallo correspondiente a su decision final Esto por tanto las afirmaciones son
susceptibles -como ya ha sido mencionado- de ser controvertidas y por ende desvirtuadas Estos
elementos probatorios ofrecidos por el Instituto para respaldar las actas deben ser de tipo lisio°,
ya que si se alega que el establecimiento carece o goza de determinada condicion, es
indispensable que exista algun tipo de registro que asi lo acredite. No es dable efectuar una
afirmacion carente de sustento y que la misma por si sola conduzca a la imposicion de una
sancion, ya que de ser adoptada en esas condiciones se tomarla arbitraria y, como fue
establecido previamente, en desconocimiento del derecho de defensa y vio/atora de los derechos
constitucionales que le asisten a mi representada. En el hipotético caso que las actas carentes de
soporte sean el medio probatorio para acceder a un fallo sancionatorio, se hebra producido este
con base en una mera preStillCi017, desestimando -ademas de lo previamente senalado respecto
a la tarifa legal- lo dispuesto por el articulo 166 del Codigo General del Proceso que senala de
manera taxativa que "Las presunciones establecidas por la ley seran procedentes siempre que
los hechos en que se funden estén mente proba Huelga resaltar que este ultimo supuesto es de
lo que adolece el actual del Insituto, la presuncion con base en al cual pretende imponer una
medida no solo no esta debidamente probada, sino que carece de cualquier tipo de prueba ya
que las actas son tan solo un indicio que debera ser respaldado con prueba En caso de proceder
el Instituto a imponer algun tipo de sancion en -contra de la Senora Quintero Leen, se hebra
adoptado una decision espuria y carente de fundamento, en de sus derechos y de los pnncipios
administrativos y una flagrante violacion constitucionales de los que el nvima, en su papel de
autoridad, es llamado a ser garante.
CONCLUSION
Ratifico en las pretensiones requeridas del Invima en el Es por todo ello que me documento de
descargos en el sentido de solicitar, a titulo de pretension principal, que en contra de Paola
Estefania Quintero se proceda a desestimar los cargos presuntivos Leon y en consecuencia no
se imponga sancion alguna en contra de mi podeidante y se proceda al levantamiento de la
medida sanitaria de seguridad impuesta en su momento Ey
En primer lugar, es necesario aclarar que las actas de visitas realizadas al establecimiento
LÁCTEOS PAQUITA PS, propiedad de la señora STEFANIA PAOLA QUINTERO LEÓN,
identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322, realizadas el día 19 de agosto del
2015, se erigen como las pruebas que permitieron al INVIMA, tener conocimiento de los hechos
constitutivos de una trasgresion a la normatividad sanitaria para ese momento, razón por la cual
en ejercicio de sus funciones de Inspección, Control y Vigilancia aplicó medida sanitaria
consistente en CLAUSURA TEMPORAL (Folios 16 al 18), información que se constituye en una
infracción a la non-natividad sanitaria vigente.
En virtud de los alegatos de conclusión expuestos por el investigado, esta Dirección se permite
aclararle qué después de revisada la trazabilidad total de los hechos que generaron el inicio del
presente proceso, así como los argumentos probatorios, las actuación administrativas y la
documentación que reposa en el expediente, las acciones tornadas por parte de los
funcionarios técnicos del INVIMA fueron ejecutadas en derecho de acuerdo a los términos y
OTO1700'9TO "ZLT
7317f 05 PC17, UN
n'uHVO PIS íS
Se debe tener claro qué el INVIMA como máxima autoridad sanitaria y administrativa goza de la
facultad sancionatoria (i115 puniendi) otorgada por la ley y ejecutada a través de sus funciones
de inspección, vigilancia y control IVC actuando con imparcialidad e independencia de intereses
a terceros.
Principios. (...)
1. En virtud de/ principio de! debido proceso. las actuaciones administrativas se adelanlarán de
conformidad con las normas de procedimiento y competencia establecidas en la Constitución y la
ley, con plena garantía de los derechos de representación, defensa y contradicción.
Por tal motivo y de acuerdo a lo evidenciado en el expediente las etapas y términos probatorios
Tuero respetados en debida forma, a partir del traslado de los cargos generados en virtud de los
hallazgos y faltas sanitarias evidenciadas por los técnicos profesionales, competentes y
capacitados para realizar la totalidad de las observaciones plasmadas en las actas de techa 19
de agosto de 2015 por tal razón el principio deL debido proceso no se ve transgredido en
ninguna de las etapas administrativas de IVC o dentro del proceso sancionatorio sanitario.
Para esta Dirección es claro que a la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada
con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322, en calidad de propietaria del establecimiento
LÁCTEOS PAQUITA PS, le fueron otorgadas como usuaria todas la oportunidades procésales
en el ámbito administrativo como vigilado al igual que le fueron respetadas las etapas
procésales dentro del proceso sancionatorio, por lo tanto tuvo plena garantía de sus derechos
de defensa y contradicción téngase claro que las actas con las cuales se dio origen al presente
proceso NO fueron refutadas al momento de la visita, por el contrario fueron firmada por la
vigilada sin que plasmara en el acta alguna de sus inconforrnidades u observaciones, en virtud
de lo anterior la presunción de inocencia es garantizada dentro de la totalidad del proceso
administrativo de IVC y el proceso sancionatorio, la razón es que a la fecha en que fue
notificado el auto de inicio y traslados de cargos no existe sanción o mulla alguna en contra de
la investigada por los hechos que dieron origen al presente proceso.
Ahora bien, teniendo en cuenta que unos de los objetivos estratégicos del INVIMA es aplicar las
acciones de IVC para diseñar e implementar procesos de gestión orientados a mitigar los
efectos de la ilegalidad, verificando . que los establecimientos de comercio cuenten con las
instalaciones, personal y herramientas necesarias para realizar el proceso de transformación o
elaboración de un producto y que los ingredientes o materiales utilizados para ello cumplan los
SECCION TERCERA Consejeio ponente: RICARDO HOYOS DUQUE Bogotá, D.C, treinta y tino (31) de octubre de dos mil dos
(2002) Radicación número: 52001-23-31-000-2000-1059-01(AP-518)
Página 68 /7
I Nel t -
tnn 1/41
OTO1'OO*910 TUE
1 C?;342:-; P011 UN
- 1'1131,1TO PAÍS
parámetros establecidos por la ley, dichos requisitos dan a la autoridad sanitaria la potestad
para asignar un número de REGISTRO SANITARIO que lo distingue como producto apto para
el consumo o uso humano y de libre comercialización en Colombia, lo que da la seguridad de la
inocuidad de los productos fabricados.
En relación al supuesto incurrimiento en vías de hecho por el rechazo por parte de esta
Dirección al testimonio del señor Jesús Vega Coronel, nos permitimos aclararle que el
mencionado testimonio fue rechazado en virtud a la inconducencia e inutilidad del mismo, el
testimonio aunque se relacione con los hechos que dieron origen al presente proceso se debe
tener en cuenta la validez' utilidad. y eficacia de la prueba testimonial respecto del asunto
materia del proceso, téngase en cuenta que la controversia objeto del presente proceso nace
en las observaciones de naturaleza técnicas realizadas por funcionarios técnico calificados, es
así que después de revisados nuevamente los oficios de descargos y alegatos, junto con la
documentación anexada y la totalidad de documentos que conforman el expediente número
201603986, no se evidencia documento alguno que demuestre o certifique las calidades y
competencias técnicas del señor Jesús Vega Coronel para desvirtuar y descalificar las
observaciones técnicas realizadas por los funcionarios del INVIMA, adicionalmente se debe
tener en cuenta que la presente discusión objeto del proceso es una discusión netamente
técnico sanitaria por lo tanto la conceptualización y respectiva contradicción del investigado,
debe ser igualmente técnica y abalada con conceptos técnicos generados por personal con las
capacidades e idoneidades con las cuales cuentan los funcionarios técnicos del INIVMA.
En relación con el rechazo de la prueba por parte de la autoridad el Doctor Consejero Ponente
GUSTAVO EDUARDO GOMEZ ARANGUREN en sentencia de fecha dieciocho (18) de octubre de
dos mil siete (2007) y radicado No. 25000-23-25-000-2003-08223-01(1463-07) expone el
siguiente análisis en relación
El articulo 178 del C. de P. C., indica los eventos bajo los cuales el juez debe rechazar las pruebas
que pretenden hacer valer dentro del juicio las partes, señalando en primera medida el deber de las
mismas de ceñirse al asunto materia del proceso y delimitando el marco general de procedencia de
estas, en virtud de lo cual, se tiene que, serán rechazadas las legalmente prohibidas o ineficaces, las
que versan sobre hechos notoriamente impertinentes y las manifiestamente superfluas.
A su vez, las pruebas constituyen el derecho de las partes que acuden a un proceso y principalmente
el fundamento de toda pretensión u oposición, en tanto corresponde a la parle actora probar los
fundamentos de hecho de su demanda y a la parte demandada los de su excepción o defensa, de
donde se erige la realidad jurídica de las partes frente a la Ley, proporcionando al juez certeza a la
hora de fallar.
Por su parte, el artículo 177 del C.P.C. señala que la carga de la prueba incumbe a las partes
involucradas dentro del proceso, de tal manera que de ellas surja el efecto jurídico que ellas
persiguen, correspondiendo al juez dentro de la etapa_probatoria su decreto o rechazo de
acuerdo a su validez, utilidad y eficacia respecto del asunto materia del noceso tal corno lo
señala el articulo 178 ibídem, potestad que amerita desde luego una evaluación objetiva
relacionada directamente con la finalidad de la litis, so pena de incurrir en providencias
inhibitorias o en la violación de las garantías procesales de las partes.
1 Sentencia con Radicado número: 25000-23-25-000-2003-08223-01(1463-W) de fecha dieciocho (i8) de octubre de dos mil siete
2007 - CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO ÚONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCION SEGUNDA-SUBSECCIÓN "A"
Consejero Ponente: GUSTAVO EDUARDO GOMEZ ARANGUREN
OTO -1700 "9T0 'ni
P;A tul)
)11r,
TODOS POR UN
NUEVO PA S
los cargos técnicos trasladados téngase claro que el Instituto Nacional de Vigilancia de
Alimentos y Medicamentos INVIMA es un Instituto de naturaleza técnica en el cual prima el
concepto técnico legalmente constituido y se resuelve de fondo a partir del concepto técnico.
Por lo anterior téngase claro que el proceso administrativo es independiente del proceso
sancionatorio tiene competencias, capacidades y términos distintos por lo tanto produce efectos
jurídicos distintos
De conformidad con lo establecido en el numeral 3° del Artículo 4°,. numeral 6° del Artículo 10
del Decreto 2078 de 2012 y el artículo 18 del Decreto 1290 de 1994, es función del INVIMA
identificar y evaluar las infracciones a las normas sanitarias ya los procedimientos establecidos,
adelantar las investigaciones a que haya lugar y aplicar las medidas sanitarias y las sanciones
que sean de su competencia, de conformidad con la Ley 9° de 1979 y demás normas
reglamentarias; en concordancia con lo establecido en los numerales 1, 2, 4 y 8 del artículo 24
del Decreto 2078 de 2012 y de acuerdo a lo estipulado en, la Resolución 2674 de 2013,
Resolución 5109 de 2005 y la Ley 1437 de 2011.
Como autoridad pública, este Despacho actúa teniendo en cuenta la finalidad de los
procedimientos y las normas aplicadas, por ende, la potestad sancionadora otorgada a este
Instituto, como manifestación del ius puniendi del 'Estado, responde a la realización de los
principios constitucionales y la preservación del ordenamiento jurídico. Al respecto se ha
manifestado la jurisprudencia constitucional en el siguiente sentido:
Por lo anterior y de acuerdo coi') la información que obra en el expediente, este Despacho
estima pertinente precisar que;1 las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) son los
procedimientos necesarios para lograr que los alimentos sean inocuos y aptos para el consumo
humano. Son una exigencia sanitaria que permite reducir los riesgos de contaminación de
alimentos y enfermedades.
2
CORTE CONSTITUCIONAL, Sentencia C-595 de 2010. M.P. Jorge Iván Palacio Palacio.
Página 70 .(-7
ov.<
OTO*1700'9TOTLI
ro Dos POR UN
11!
tor 11\1111.1i0PPJS
También, son consideradas las (BPM)3, como los principios básicos y prácticas generales de
higiene en la manipulación, preparación, elaboración, envasado, almacenamiento, transporte y
distribución de los alimentos para el consumo humano, con el objeto de garantizar que los
productos se fabriquen en condiciones sanitarias adecuadas y se disminuyan los riesgos
inherentes a la producción. (Min. Salud, 1997).
Entonces, las buenas prácticas de manufactura (BPM) son las herramientas básicas utilizadas
en la elaboración de alimentos inocuos para el consumo humano, y se enfocan principalmente
en la higiene y en la manipulación a lo largo de toda la cadena productiva. En esa medida, los
establecimientos fabricantes de alimentos, no son ajenos a la obligación de cumplir con las
mismas, toda vez que su aplicación en el desarrollo de los procesos de fabricación de alimentos
es una garantía de calidad e inocuidad que redunda en beneficio del empresario y del
consumidor, en vista de que ellas comprenden aspectos de higiene y saneamiento aplicables
en el proceso de producción y manipulación de alimentos.
El contar y mantener las buenas prácticas de manufactura (BPM), tiene como función principal
proteger la salud del consumidor, ya que los alimentos procesados deben llevar a cabo su
compromiso fundamental de ser sanos y seguros. •
A nivel internacional el Codex Alimentarius ha desarrollado las normas y directrices de las BPM
con la finalidad de otorgar protección al consumidor.
La Organización Panamericana de la Salud ha definido !as BPM, como el método moderno para
el control de las enfermedades trasmitidas por alimentos a utilizar por parte de los gobiernos e
industrias. Con la incorporación de esta herramienta, las industrias fabricantes son las
responsables primarias de la inocuidad alimentaría.
"La inocuidad de los alimentos puede definirse como el conjunto de condiciones y medidas
necesarias durante la producción, almacenamiento, distribución y preparación de los alimentos
para asegurar que, una vez ingeridos no representen un riesgo apreciable para la salud. No se
puede prescindir de la inocuidad de un alimento al examinar la calidad, dado que la inocuidad es
un aspecto de la calidad.
Todas las personas tienen derecho a que los alimentos que consumen sean inocuos. Es decir
que no contengan agentes físicos, químicos o biológicos en niveles o de naturaleza tal, que
pongan en peligro su salud. De esta manera se concibe que la inocuidad como un atributo
fundamental de la calidad.
3
http://veclor.ucaltlas.edu.co/downloads/Vector2 4.pdf
Página 71 cf,
./ '
or-lcztti
/4-
. 1 Net
OT012,00"9TOTLT
imo i=rpRAt
Para cumplir con un control integral de la inocuidad de los alimentos a lo largo de las cadenas
productivas se ha denominado de manera genérica la expresión: "de la granja y el mar a la
mesa'.
Los productores de alimentos por su parte son responsables de aplicar y cumplir las directrices
dadas por los organismos de control/gubernamentales, y de la aplicación de sistemas de
aseguramiento de la calidad que garanticen la inocuidad de los alimentos.
Los transportadores de alimentos tiene la responsabilidad de seguir las directrices que dicte el
gobierno para mantener y preservar las condiciones establecidas para los alimentos mientras
estos estén en su poder con destino al comercializador o consumidor final.
Los consumidores como eslabón final de la cadena tienen como responsabilidad velar que su
preservación y/o almacenamiento, y preparación sean idóneos para que el alimento adquirido no
sea perjudicial. Además, deben velar por denunciar faltas observadas en cualquiera de las etapas
de la cadena. Todos somos constunidores'4
"La inocuidad de los alimentos es sólo una parte de un conjunto más amplio de cuestiones que
no se limitan a cómo evitar la presencia de patógenos biológicos, sustancias químicas tóxicas y
otros peligros transmitidos por alimentos. En la actualidad, los consumidores de los paises
desarrollados esperan recibir algo más que unos alimentos inocuos. Esperan recibir unos
alimentos que satisfagan sus necesidades nutricionales, que sean saludables y sabrosos y que
se produzcan de forma ética, respetando el medio ambiente y la salud y el bienestar de los
animales. En los paises en desarrollo, por el contrario, los motivos de preocupación son, entre
otros, la disponibilidad de alimentos nutritivos y el acceso a ellos durante todo el año a unos
precios relativamente bajos. Como se reafirmó en la Cumbre Mundial sobre la Alimentación de
1996, el acceso a unos alimentos inocuos y nutritivos es un derecho de todas las personas. El
suministro de alimentos inocuos y nutritivos está íntimamente relacionado con la seguridad
alimentaria. Constituye una base eficaz para la mitigación de la pobreza y el desarrollo social y
económico, al tiempo que ofrece nuevas oportunidades de comercio y amplía las existentes.
Sin embargo, garantizar la inocuidad de los alimentos tiene (117 costo, y unas exigencias
excesivas a ese respecto puede imponer limitaciones a los sistemas de producción,
almacenamiento y distribución que tal vez se traduzcan en obstáculos al comercio o impidan la
competitividad.
Todas las partes interesadas en el sistema alimentario, entre las que se incluyen quienes
producen, transforman o manipulan alimentos, desde su producción hasta su almacenamiento
y su consumo final, comparten la responsabilidad de asegurar unos alimentos inocuos y
nutritivos a lo largo de la cadena alimentaria. Esta responsabilidad entraña también una
interacción de instituciones científicas, organismos jurídicos y reglamentarios y agentes
‘'
i /4ed
51 i..Nt_t •
OT01700 '9 TO TLI
Yrns, POR UN
tin 11,5,10 Pile;
sociales y económicos, tanto a nivel nacional como mundial. El desafio consiste en crear unos
sistemas alimentarios integrales que garanticen la participación y el compromiso a largo plazo
de todos los interesados para lograr que el resultado sea el suministro de alimentos."
Aunado a lo anterior, se aclara que toda persona natural o jurídica que se dedica a la
fabricación de alimentos debe obligatoriamente en todo momento sujetarse sin excepción
alguna, al cumplimiento de la Resolución 2674 de 2013 y demás normas que deriven de esta,
que es el marco normativo vigente para la época de los hechos, bajo el cual esta entidad vigila,
inspecciona y controla la fabricación de los alimentos para su inocuidad, envase, etiquetado y/o
rotulado de los mismos, por ende se explica que si bien es cierto puede no existir riesgo actual
o inminente que ponga en peligro la salud como bien público a tutelar por la norma sanitaria,
pero en cualquier caso de conocimiento de conductas contraventoras por parte de este Instituto,
se debe indicar que la norma mencionada establece que las acciones de la entidad sanitaria
competente, tiene la obligación y como fundamento de su 1unción, realizar todo tipo de acción
de carácter preventivo, con el fin de evitar cualquier perjuicio actual o futuro a la salud como
interés público a guardar la administración.
De esta forma, debe tenerse en cuenta que en el desarrollo de la actividad objeto de vigilancia,
y los efectos que pueda generar el ejercicio de la vigilancia sanitaria, la imposición de una
medida sanitaria de seguridad así como el ejercicio del poder sancionatorio del Estado, el
INVIMA tiene la obligación legal de velar por el cumplimiento de las normas sanitarias, con el fin
de evitar cualquier daño a la salud pública, razón por la cual le es otorgada la competencia y
facultades para ello, así la aplicación y cumplimento de la norma sanitaria debe ser cabal y
ajustado a las condiciones allí indicadas, pues como establecen los artículos 594 y 597 de la
Ley 9' de 1979: "Articulo 594: La salud es un bien de interés público (..,) Articulo 597: La
presente y demás leyes, reglamentos y disposiciones relativas a la salud son de orden público'',
con lo cual no es posible que la actividad de esta entidad atienda las circunstancias ajenas a la
función pública, y en consecuencia las mismas deben encontrarse én cumplimiento y
subordinación a la protección de la salud como bien de interés público en todo momento.
Página 73
0005 POR UN
NUEVO PAÍS
De lo cual se desprende que el daño relativo a la conducta y/o en nuestro caso el riesgo
generado, debe entenderse en el marco de la gestión de riesgo asociado al consumo y/o uso de
productos competencia de este Instituto, evidenciándose en los hechos objeto de investigación
como la "Contingencia o proximidad de un daño" 5. del bien jurídico tutelado, traducido en el
desarrollo de actividades de fabricación y/o procesamiento de productos sin cumplir con las
buenas prácticas de manufactura, las normas de rotulado y las exigencias mismas relacionadas
con la obtención del registro, permiso o notificación sanitaria, lo cual constituye el daño y/o
riesgo de la conducta propiamente dicho, teniendo en cuenta que sobre este Instituto recae la
protección de la salud pública, la cual se realiza mediante la gestión del riesgo asociado al
consumo y/o uso de los productos objeto de su competencia, dado que en materia de salud
pública con la gestión del riesgo, se pretende evitar la materialización de daño alguno, y es esa
puesta en riesgo del bien jurídico lo que convierte a la conducta probada como reprochable.
En este orden de ideas, 'e n cuanto a los efectos que pueda generar el ejercicio o desarrollo de
la función legal encomendada a esta entidad de protección de la salud pública, es menester
precisar que el INVIMA debe velar por el cumplimiento de las normas sanitarias con el fin de
evitar que se genere riesgo a la salud pública, razón por la cual le es otorgada la competencia y
facultades para ello, y no es posible que la aplicación de dichas normas sea influenciada por las
condiciones de modo, tiempo o lugar que rodean a determinado sujeto de derecho, pues mal
haría este Despacho en realizar discriminaciones de tipo positivo o negativo en cuanto al
cumplimiento de las normas se refiere, pues si la ley no realiza ninguna distinción no debe
quien la aplica realizarla, pues tal evento estaría en contravía del principio de legalidad, defensa
y debido proceso, así por el contrario, la aplicación y cumplimento de la norma sanitaria debe
ser cabal y ajustado a las condiciones allí indicadas, con lo cual es lógico que las circunstancias
particulares que rodean la aplicación de la norma, deben encontrarse en cumplimiento y
subordinación a la protección de la salud como bien de interés público, sin justificar el
incumplimiento de la norma en simple desconocimiento o circunstancias particulares
especiales.
En conclusión, dichas exigencias sanitarias normativas persiguen el fin propio de la norma, esto
es, protege la salud corno bien de interés público y el mismo no puede ser inferior al interés y
condiciones particulares de cualquier investigado. Aún con ello, debe tener presente el
solicitante que las exigencias de la norma sanitaria no se refieren sólo a producciones a gran
escala, sino por el contrario, también deben ser tenidas en cuenta en empresas de micro,
pequeña y mediana escala. Resaltando también, que no puede permitirse la existencia de una
situación sanitaria contraria a las normas y no actuar frente a ello, en garantía del derecho al
trabajo, pues no puede esta autoridad pasar por alto una situación sanitaria que atenta contra la
salud pública la cual pretende guardarse en un derecho legítimo.
"ARTICULO 78. La ley regulará el control de calidad de bienes y servicios ofrecidos y prestados a
la comunidad, así como la información que debe suministrarse al público en su comercialización.
0v.
OTO 1700 '9TO t
Finalmente y en relación al riesgo sanitario al que fue expuesto la salud pública, debe indicarse
que la fijación de parámetros técnicos en las normas, siempre van precedidos de estudios
técnicos que justifican tales previsiones, con el objetivo de mantener la inocuidad del producto:
"Segun el Decreto 616 del 2006, "la leche es el 'producto de la secreción mamaria normal de
animales bovinos, bufalinos y caprinos lecheros sanos, obtenida mediante uno o más ordeños
completos, sin ningún tipo de adición destinada al consumo en forma de leche liquida o a
elaboración posterior". dicionalmente,(sic) el Decreto 1880 de 2011 define la leche cruda como
aquella "que no ha sido sometida a ningún tipo de tennización ni de higienización"
Entre los contaminantes y los factores de contaminación externa están las heces del anima) el
ambiente que lo rodea, los utensilios usados durante el proceso de ordeño, los tanques de
almacenamiento, el transporte y la comercialización, así como el manipulador y el agua utilizada
para los procesos de lavado y desinfección en las etapas de ordeño. Cuando se ordeñan animales
enfermos la leche puede venir contaminada vía endógena C017 microorganismos patógenos como
Staphylococcus aureus, Brucella spp., Mycobacterium bovis y Coxiella burnetii, entre otros.
Una leche cruda inocua para el consumo humano és el resultado de buenas prácticas aplicadas a
lo largo de todas las etapas del proceso, incluida la salud y las etapas de obtención, recolección,
transporte y comercialización de lá leche.
( )
Así mismo, la leche cruda puede contaminarse en cualquiera de las etapas durante su obtención,
almacenamiento y comercialización C017 microorganismos patógenos corno, por ejemplo.
Escherichia coli patógenas, L. monocytogenes, S. aureus, Salmonella spp., Campylobacter jejuni,
Bacillus cereus y Yersinia enterocolitica. "6 (Subrayado fuera de texto)
6
hlips://www.minsaluctgov.coisites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/ININS/Erteligros-biologicos-en-leche.pdf
Página 75,„
)
/
0T01700'9TOTLT
TODOS POR UN
nhi tfio NUEVO PAIS
Así las cosas, corresponde a este Instituto proteger la salud de los consumidores de los
productos procesados en dichas instalaciones, con mayor rigurosidad si dichos productos son
catalogados de mayor riesgo en salud pública, como es el caso de la leche y sus derivados que
por sus características de composición, especialmente en sus contenidos de nutrientes, Aw
actividad acuosa y pH, favorece el crecimiento tnicrobiano y por consiguiente cualquier
deficiencia en su proceso, manipulación, conservación, transporte, distribución y
comercialización, puede ocasionar trastornos a la salud del consumidor. En efecto:
"Son diversos los agentes patógenos para el ser humano que pueden encontrarse en la leche o en
los productos lácteos, tanto químicos como biológicos. Como en la mayoría de los alimentos, los
más frecuentes son los agentes biológicos, bacterias principalmente, aunque también existe la
posibilidad de encontrar virus o parásitos. Se considera que la aplicación de tratamientos térmicos,
como la pasteurización, suele ser una forma eficaz de control de estos peligros cuando provienen
de la leche empleada como materia prima. No obstante, unas malas prácticas de fabricación,
principalmente en productos cuyo proceso de elaboración incluye etapas de manipulación o de
procesado posteriores al tratamiento térmico (por ejemplo el queso o la leche en polvo), pueden
facilitar una contaminación cruzada o la incorporación de patógenos de origen ambiental.
Aun asi, la eficacia de los tratamientos térmicos tal como se aplican en la actualidad ha sido
también cuestionada por algunos estudios en los últimos años, sugiriéndose la necesidad de
revisar los parámetros a partir de los cuales se calcula la intensidad de su aplicación. Otro punto
importante que debe considerarse es que algunas. variedades de queso se elaboran a partir de
leche cruda para mantener unas características organolépticas determinadas que los hacen muy
apreciados, pero esta práctica incrementa el riesgo." /
En estudios realizados por la OMS en diferentes países, como en España y la Unión Europea,
se ha puesto de presente que en los brotes de TIA (TÓXICO-INFECCION-ALIMENTARIA), un
porcentaje considerable fue provocado por los productos lácteos. En efecto, los resultados de
estas investigaciones ponen de relieve que:
"...Salnionella spp y Sta phylococcus aureus son los principales agentes patógenos implicados en
los brotes de TIA ocurridos en estos países.
(• • .)
Otros agentes patógenos presentan una incidencia mucho menor, destacando Listeria
monocytogenes (serotipos 4b, Y a, V;b y 3a) y Escherichia coli (enterotoxigénicas y
enterolgemorrágicas, principalmente del serotipo 0157). A pesar de esta menor incidencia, estos
agentes presentaron una tasa de modalidad considerablemente más alta (de 0,4% para EHEC y de
16% para Listeria monocytogenes en comparación con el 0,09% en los brotes causados por
Salmonella spp.).
( 1
No obstante, la gama de productos lácteos implicados en los brotes de TIA descritos es muy
diversa, siendo dificil establecer un patrón concreto. El consumo de leche no pasteurizada, pero
también de leche pasteunzada, incluso UHT, ha sido involucrada en la mayoría de brotes, seguida
de los quesos de diferentes variedades. Ocasionalmente también se ha implicado a otros productos
lácteos, como nata, mantequilla, yogur o leche en polvo matemizada. En la mayoría de los casos
en que la leche habla sufrido un tratamiento térmico, la presencia de los microorganismos
Página 76
C,
irkt
OT01700 '9 tOTLI
T'OMS POR UN
NUEVO PAIS
Aunado a lo anterior, es claro entonces que toda persona natural o jurídica que se dedica a la
fabricación de alimentos debe obligatoriamente en todo momento sujetarse sin excepción
alguna, al cumplimiento de la Resolución 5109 de 2005 y demás normas que deriven de esta,
que es el marco normativo vigente para la época de los hechos, bajo el cual esta entidad vigila,
inspecciona y controla la fabricación: envase, etiquetado y/o rotulado de alimentos, por ende
se aclara que cualquier caso de conocimiento de conductas contraventoras por parte de este
Instituto, se debe indicar que la norma mencionada establece que las acciones de la entidad
sanitaria competente, tiene la obligación y como fundamento de su función, realizar todo tipo de
acción de carácter preventivo, con el fin de evitar 'cualquier perjuicio actual o futuro a la salud
corno interés público a guardar la administración.
Teniendo en cuenta que, tal como lo establece la FA()9, la etiqueta del alimento proporciona
información al consumidor sobre sus cualidades, la utilización adecuada, los beneficios, los
posibles riesgos, y la forma en que se produce y se comercializa; resulta reprochable que el
investigado fabrique y rotule sus productos, sin contar con un registro sanitario debidamente
expedido, hecho que tiene la potencialidad de comprometer la inocuidad, trazabilidad y
seguridad del alimento.
Ha sido claro el Ministerio de Salud y Protección Social, en reiterar que la función del rotulado
de alimentos es permitir proporcionar al consumidor, información sobre el producto lo
suficientemente clara y comprensible, de modo que no induzca a engaño o confusión y permita
realizar una elección informada, motivo por el cual se creó la Resolución 5109 de 2005, la cual
"establece el reglamento técnico sobre los requisitos de rotulado o etiquetado que deben
cumplir los alimentos envasados y materias primas de alimentos para consumo humano".
Por otro lado, memora el Despacho la importancia de ajustar las actividades de fabricación de
alimentos a las disposiciones sanitarias, resaltándose que el rotulado es toda inscripción,
leyenda, imagen o toda materia descriptiva o gráfica que se haya escrito, impreso, estarcido,
marcado, marcado en relieve o huecograbado o adherido al envase del alimento, destinada a
informar al consumidor sobre las características de un alimento.,' razón por la cual, el hecho de
e
Ibídem
rittp://www.fao.orgiagifiumannutrition/foodlabel/es/
11 Dr.
Pablo Morón Lic. Elizaheth Kleiman De. Cetina Moreno (2010) Ministerio de Agricilltura, Ganadería y Pesca. Buenos Aires —
Argentina. Guía de Rotulado pata Alimentos Envasados. Pg 4.
II Dr. Pablo Moren Lie. Elizabeth Kleinlan Lie Celina Moreno (2010) Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.13uenos Aires —
Argentina. Gula de Rotulado para Alimentos Envasados. Pg 4.
Página 77 ,
lcup.,b; 1 tz1z4.
WWW.hlvita;
OTO*100'9TOta
TODOS POR UN
NUEVO PAN
que el investigado no haya cumplido con dicha normatividad de rotulado, puede llegar a generar
confusión al consumidor final del producto, quien confía en que la información allí plasmada es
veraz, y protege su salud y calidad de vida.
Así las cosas, es necesario indicarle al vigilado que La FAO establece que la etiqueta del
alimento proporciona información al consumidor sobre sus cualidades, la utilización adecuada,
los beneficios, los posibles riesgos, y la forma en que se produce y se comercializa; resulta
reprochable que el fabricante comercialice sus productos omitiendo o alterando información
importante que tiene la potencialidad de comprometer la inocuidad del alimento como es el caso
de su modo de conservación, ingredientes, fecha de vencimiento, entre otros. Es claro que el
rotulado o etiquetado, además de suministrar información importante para elegir con un mejor
criterio, con la etiqueta se determina propiedades nutricionales de los productos y permite
comparar alimentos similares en forma rápida para hacer mejores elecciones, igualmente
conocer esta información beneficia a todos los consumidores, en especial a las personas
alérgicas o intolerantes.
De lo anterior se determina la importancia del etiquetado por ser este el principal medio de
comunicación entre los productores y el consumidor, y nos permite conocer el alimento, su
origen, su modo de conservación, los ingredientes que lo componen o los nutrientes que
aportan a nuestra dieta. Por eso es muy importante para este Instituto la protección de la
non-natividad sanitaria ya que las consecuencias de infringir la norma repercuten en la salud
pública, dado que en materia de salud pública con la gestión del riesgo, se pretende evitar la
materialización de daño alguno, y es esa puesta en riesgo del bien jurídico lo que convierte a la
conducta probada como reprochable
La etiqueta es el medio de mayor impacto para el consumidor, razón por la cual es importante
enunciar la verdadera naturaleza del producto y la información correcta sobre el mismo, de
manera tal que no se incurra en un engaño para el consumidor final. Es por ello importante
resaltar, que puede cobijarse bajo una misma marca una familia de productos con
características similares, siempre y cuando en sus etiquetas y/o rótulos se deje claramente la
denominación, naturaleza, y actualización de información ante el INVIMA respecto a los
cambios que el producto pueda tener, de forma tal que se otorgue el registro sanitario
adecuado, el cual representa la identificación del producto y genera la confiabilidad suficiente al
comprador, indicándole que ese alimento no solo es inocuo, sino también que lo que en la
etiqueta y/o rotulo se indica, es lo que•va a consumir.
El artículo 23 de la Ley 1480 de 2011 es muy enfática al señalar que es obligación de los
proveedores, fabricantes y productores, suministrar a los consumidores la información clara,
veraz, oportuna, verificable, suficiente, precisa, comprensible e idónea respeto a los productos
que ofrezcan y comercialicen, y sin perjuicio de lo señalado, se indica que serán responsables
de todo daño que sea consecuencia de la inadecuada o insuficiente información brindada.
Lo anterior, de acuerdo a que cuando un fabricante, proveedor o productor por el medio que
sea, comenzando por la etiqueta y/o rotulo, le da una información sobre cierto producto al
consumidor, éste confía en que dicha información sea completa, veraz y transparente, motivo
por el cual, el consumidor final basa su elección de la información leída y suministrada, a través
de la etiqueta o la publicidad que se haga del mismo, de acuerdo a que es la única información
que se tiene del mismo, y si el fabricante, proveedor, comercializador o distribuidor del producto
no suministra la información adecuada y correcta, está afectando la confianza del consumidor
que lo induce en un error, y también la salud del mismo, que se basa su lectura de información
presentada para poder adquirirlo.
0101700*TIO'ILT
ne" 51/ Yo ti irj,
4_1;;) 1"
10 PAN
Consecuente con lo anterior, se precisa que el fin de estas exigencias, definiendo los requisitos
de rotulado y/o etiquetado, es proteger la salud y calidad de vida, en aras de contribuir a
satisfacer las necesidades alimenticias, nutricionales y de salud de la población, teniendo en
cuenta la misión del INVIMA la cual se encamina a "Proteger y promover la salud de la
población, mediante la gestión del riesgo asociada al consumo y uso de alimentos,
medicamentos, dispositivos médicos y otros productos objeto de vigilancia sanitaria."
No puede olvidarse que el rotulado de los alimentos busca guiar y orientar al consumidor final
en la decisión de comprar conforme a una información veraz, confiando en que lo que allí se
plasma es real y no erróneamente, razón por la cual debe ser también comprensible dicha
información en cuanto a su interpretación, de modo tal que el consumidor adquiera el producto
de forma segura.
Así entonces y en relación con el registro sanitario, fabricar y rotular los alimentos señalados en
las condiciones indicadas, es una infracción de elevada trascendencia en el ámbito de la salud
pública, porque respecto del registro sanitario, debe indicarse que es este documento el que
garantiza la calidad, seguridad y naturaleza sanitaria del mismo; respecto al registro sanitario la
Honorable Corte Constitucional en sentencia C-427 de 2000 del 12 de Abril del 2000,
Magistrado Ponente: Dr. VLADIMIR° NARANJO MESA, Actor: Nestor Javier González
Guatarne, indicó sobre su naturaleza:
"Así se puede ver claramente que el registro de productos ante el INVIMA tiene una
doble naturaleza, por un lado constituye una obligación para quienes desean
desarrollar determinada actividad económica y, además, es un servicio que garantiza
la calidad del producto y por el cual se justifica el cobro de la tasa. De este modo, si la
obligación de registro es un mecanismo estatal de control de calidad y por ello una
limitación de la libertad económica, encaminada erLprimera medida a la protección del
consumidor es también una certificación sobre la calidad de los productos, en
beneficio de su comunidad"; (llamado fuera de texto)
De conformidad con el artículo 3 de la Resolución '2674 de 2013: El registro sanitario " Acto
administrativo expedido por la autoridad sanitaria competente, mediante el cual se autoriza a
una persona natural o jurídica para fabricar, procesar, envasar, importar y/o comercializar un
alimento de alto riesgo en salud pública con destino al consumo humano"; así mismo el permiso
sanitario: "Acto administrativo expedido por la autoridad sanitaria competente, mediante el cual
se autoriza a una persona natural o jurídica para fabricar, procesar, envasar, importar y/o
comercializar un alimento de riesgo medio en salud pública con destino al consumo humano"; y
finalmente la notificación sanitaria: "Número consecutivo asignado por la autoridad sanitaria
competente, mediante el cual se autoriza a una persona natural o jurídica para fabricar,
procesar, envasar, importar y/o comercializar un alimento de menor riesgo en salud pública con
destino al consumo humano". Por lo tanto en los rótulos y empaques de los productos, debe
declarar el que le fue otorgado y no otro, pues esto impide la correcta identificación de los
productos en el mercado, su seguridad sanitaria y la trazabilidad de los mismos, en especial
para el control sanitario que ejercen las autoridades competentes, como es el presente caso.
Así las cosas, es de alta importancia para los grandes y pequeños empresarios, ya que si
distinguen en el mercado con REGISTRO SANITARIO dan al consumidor final la confianza y
certeza de que se trata de un producto de CALIDAD y SEGURO, y es la herramienta más
importante para generar el desarrollq. y la evolución de la empresa.
Página 79 -•
7j;ET
invinta nv. t <5
OT0'T700'9TOTLT
Es así que este Despacho encuentra que la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN,
identificada con cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322, en calidad de propietario del
establecimiento comercio LÁC
TEOS PAQUITA PS, infringió la normatividad sanitaria al no
cumplir con las buenas prácticas de manufactura (BPM), en consecuencia, incumplió con su
compromiso fundamental de fabricar alimentos seguros, de calidad e inocuos, poniendo con su
actuar, en riesgo la salud de los consumidores, situación que fue evidenciada en los
documentos que soportan las diligencias de inspección, vigilancia y control, realizadas por
profesionales de este Instituto, así como las diferentes infracciones reseñadas e imputadas,
vulnerando en especial, las disposiciones establecidas en la Resolución 2674 de 2013 "por la
cual se reglamenta parcialmente la ley 9 de 1979 se dictan otras disposiciones", que señala:
Articulo 10 . Objeto. La presente resolución tiene por objeto establecer los requisitos sanitarios que
deben cumplir las personas naturales y/o jurídicas que ejercen actividades de fabricación,
procesamiento, preparación, envase, almacenamiento, transporte, distribución y comercialización de
alimentos y materias primas de alimentos y los requisitos para la notificación, permiso o registro
sanitario de los alimentos, según el riesgo en salud pública, con el fin de proteger la vida y la salud de
las personas.
A las autoridades sanitarias en el ejercicio de las actividades de inspección, vigilancia y control que
ejerzan sobre la fabricación, procesamiento, preparación, envase, almacenamiento, transporte,
distribución, importación, exportación y comercialización de alimentos para el consumo humano y
materias primas para alimentos.
Parágrafo. Se exceptúa de la aplicación de la presente resolución el Sistema Oficial de Inspección,
Vigilancia y Control de la Carne, Productos Cámicos Comestibles y Derivados CáriliCOS Destinados
para el Consumo Humano, a que hace referencia el Decreto 1500 de 2007, modificado por los
Decretos 2965 de 2008, 2380, 4131, 4974 de 2009, 3961 de 2011, 917 y 2270 de 2012 y las normas
que los modifiquen, adicionen o sustituyan.
(- j
Articulo 6 0. Condiciones generales. Los establecimientos destinados a la fabricación,
procesamiento, preparación, envase, almacenamiento, distribución, comercialización y expendio de
alimentos deberán cumplir las condiciones generales que se establecen a continuación:
2 DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
2.2. La edificación debe poseer una adecuada separación física de aquellas áreas donde se realizan
operaciones de producción susceptibles de ser contaminadas por otras operaciones o medios de
contaminación presentes en las áreas adyacentes.
2.3. Los diversos ambientes de la edificación deben tener el tamaño adecuado para la instalación,
operación y mantenimiento de los equipos, así como para la circulación del personal y el traslado de
materiales o productos. Estos ambientes deben estar ubicados según la secuencia lógica del proceso,
desde la recepción de los insumos hasta el despacho del producto terminado, de tal manera que se
eviten retrasos indebidos y la contaminación cruzada De ser requerido, tales ambientes deben
dotarse de las condiciones de temperatura, humedad u otras necesarias para la ejecución higiénica de
las operaciones de producción y/o para la conservación del alimento.
OTO -1700"9i0TLT
Tnno5.1 POP UN
YQUalie; rA S
3 ABASTECIMIENTO DE AGUA
3.1. El agua que se utilice debe ser de calidad potable y cumplir con las normas vigentes establecidas
poi el Ministerio de Salud y Protección Social.
5.2. Los residuos sólidos deben ser removidos frecuentemente de las áreas de producción y
disponerse de manera que se eliminé la generación de malos olores, el refugio y alimento de animales
y plagas y que no contribuya de otra forma al deterioro ambiental.
6 INSTALACIONES SANITARIAS
6.1. Deben disponer de instalaciones sanitallas en cantidad suficiente tales como servicios sanitarios y
vestidores, independientes para hombres y mujeres, separados de las áreas de elaboración. Para el
caso de microempresas que tienen un reducido número de operarios (no más de 6 operarios), se
podrá disponer de un baño para el servicio de hombres y mujeres.
6.2. Los servicios sanitarios deben mantenerse limpios y proveerse de los recursos requeridos para la
higiene personal, tales C01170 pero sin limitarse a: papel higiénico, dispensador de jabón, desinfectante.
implementos desechables o equipos automáticos para el senado de las manos y papeleras de
accionamiento indirecto o no manual.
6.3. Se deben instalar lavamanos con grifos de accionamiento no manual dotados con dispensador de
jabón desinfectante. implementos desechables o equipos automáticos para el secado de manos, en
las áreas de elaboración o próximos a estas para la higiene del personal que participe en la
manipulación de los alimentos y para facilitar la supervisión de estas prácticas. Estas áreas deben ser
de uso exclusivo para este propósito.
Articulo 7°. Condiciones específicas de las áreas de elaboración. Las áreas de elaboración de los
productos objeto de la presente resolución deben cumplir con los siguientes requisitos de diseño y
construcción:
2.2. Las uniones entre las paredes y entre estas y los pisos, deben estar selladas y tener forma
redondeada para impedir la acumulación de suciedad y facilitar la limpieza y desinfección.
Página 81 ('
1:1,5Tn‘ • iírj24:
;-•ff
tit„NiiTY.
117:77::. c(*ittrf
.
31,9 ,,si. ,::o
OT0'100'9TOTLT
3. Los equipos que se utilicen en operaciones criticas para lograr la inocuidad del alimento, deben
estar dotados de los instrumentos y accesorios requeridos para la medición y registro de las variables
del proceso. Así mismo, deben poseer dispositivos para permitir la toma de muestras del alimento y
materias prioras.
Articulo 11. Estado de salud. El personal manipulador de alimentos debe cumplir con los siguientes
requisitos:
1. Contar con una certificación médica en la cual conste la aptitud o no para la manipulación de
alimentos. La empresa debe tomar las medidas correspondientes para que al personal manipulador de
alimentos se le practique un reconocimiento médico, por lo menos una vez al año.
Debe efectuarse un reconocimiento médico cada vez que se considere necesario por razones
clínicas y epidemiológicas, especialmente después de una ausencia del trabajo motivada por una
infección que pudiera dejar secuelas capaces de provocar contaminación de los alimentos que se
manipulen. Dependiendo de la valoración efectuada por el médico, se deben realizar las pruebas de
laboratorio clinico u otras que resulten necesarias, registrando las medidas correctivas y preventivas
tomadas con el fin de mitigar la posible contaminación del alimento que pueda generarse por el estado
de salud del personal manipulador.
En todos los casos, como resultado de la valoración médica se debe expedir un certificado en el
cual conste la aptitud o no para la manipulación de alimentos.
La empresa es responsable de tomar las medidas necesarias para que no se permita contaminar
los alimentos directa o indirectamente por una persona que se sepa o sospeche que padezca de una
enfermedad susceptible de transmitirse por los alimentos, o que sea portadora de una enfermedad
semejante, o que presente heridas infectadas, irritaciones cutáneas infectadas o diarrea. Todo
manipulador de alimentos que represente un riesgo de este tipo debe comunicarlo a la empresa.
Articulo 13. Plan de capacitación. El plan de capacitación debe contener, al menos, los siguientes
aspectos: Metodologia, duración, docentes, cronograma y temas específicos a impartir El enfoque.
contenido y alcance de la capacitación impartida debe ser acorde con la empresa, el proceso
tecnológico y tipo de establecimiento de que se trate. En todo caso, la empresa debe demostrar a
través del desempeño de los operarios y la condición sanitaria del establecimiento la efectividad e
impacto de la capacitación impartida.
Parágrafo 1°. Para reforzar el cumplimiento de las prácticas higiénicas, se colocarán en sitios
estratégicos avisos alusivos a la obligatoriedad y necesidad de su observancia durante la
manipulación de alimentos.
Articulo 14. Prácticas higiénicas y medidas de protección. Todo manipulador de alimentos debe
adoptar las prácticas higiénicas y medidas de protección que a continuación se establecen:
14. Los visitantes a los establecimientos o plantas deben cumplir estrictamente todas las prácticas de
higiene establecidas en esta resolución y podar la vestimenta y dotación adecuada, la cual debe ser
suministrada por la empresa. (..)
Articulo 17. Envases y embalajes. Los envases y embalajes utilizados para manipular las materias
primas o los productos teuninados deber reunir los siguientes requisitos:
OTO.VOO.gTQtLI
5. Los envases y embalajes deben almacenarse en un sitio exclusivo para este fin en condiciones de
limpieza y debidamente protegidos.
Articulo 18. Fabricación. Las operaciones de fabricacíón deben cumplir con los siguientes requisitos:
Articulo 19. Envasado y embalado. Las operacioneS de envasado y embalado de los alimentos o
materias primas deben cumplir con los siguientes requisitos:
2. Identificación de lotes. Cada envase y embalaje debe llevar marcado o grabado la identificación de
la fábrica productora y el lote de fabricación, la cual se debe hacer en clave o en lenguaje claro, de
forma visible, legible e indeleble (Números, alfanumérico, ranuras, barras, perforaciones, fecha de
producción, fecha de fabricación, fecha de vencimiento), teniendo en cuenta lo establecido en la
resolución 5109 de 2005 o la norma que la modifique, adicione o sustituya. A partir del lote, fecha de
vencimiento o fabricación se debe 'garantizar la trazabilidad hacia adelante y hacia atrás de los
productos elaborados así como de las materias primas utilizadas en su fabricación. No se aceptará el
uso de adhesivos para declarar esta información.
Articulo 22. Sistema de control. Todas las fábricas de alimentos deben contar con un sistema de
control y aseguramiento de calidad, el cual debe ser esencialmente preventivo y cubrir todas las
fi/
114
'4.1-11
OT01700 '91O 'ni
TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
etapas de procesamiento del alimento, desde la obtención de materias primas e insumos, hasta la
distribución de productos terminados, el cual debe contar como mínimo, con los siguientes aspectos:
Especificaciones sobre las materias primas y productos terminados. Las especificaciones definen
completamente la calidad de todos ios productos y de todas las materias primas con los cuales son
elaborados y deben incluir criterios claros para su aceptación, liberación, retención o rechazo.
Articulo 23. Laboratorios. Todas las fábricas de alimentos que procesen, elaboren o envasen
alimentos deben tener acceso a un laboratorio de pruebas y ensayos, propio o externo. Estos
laboratorios deberán cumplir con lo dispuesto en la Resolución 16078 de 1985, o la norma que la
modifique, adicione o sustituya.
Articulo 26. Plan de saneamiento. Toda persona natural o jurídica propietaria del establecimiento
que fabrique, procese, envase, embale, almacene y expenda alimentos y sus materias primas debe
implantar y desarrollar un Plan de . Saneamiento con objetivos claramente definidos y con los
procedimientos requeridos para disminuir los riesgos de contaminación de los alimentos. Este plan
debe estar escrito y a disposición de la autoridad sanitaria competente,- este debe incluir como mínimo
los procedimientos, cronogramas, registros, listas de chequeo y responsableS de los siguientes
programas:
Control de plagas. Las plagas deben ser objeto de un programa de control especifico, el cual debe
involucrar el concepto de control integral, apelando a la aplicación armónica de las diferentes medidas
de control conocidas, con especial énfasis en las radicales y de orden preventivo.
Abastecimiento o suministro de agua potable. Todos los establecimientos de que trata la presente
resolución deben tener documentado el proceso de abastecimiento de agua que incluye claramente:
fuente de captación o suministro, tratamientos realizados, manejo, diseño y capacidad del tanque de
almacenamiento, distribución; mantenimiento, limpieza y desinfección de redes y tanque de
almacenamiento; controles realizados para garantizar el cumplimiento de los requisitos fisicoquímicos
y microbiológicos establecidos en la normatividad vigente, asi como los registros que soporten el
curnplimiento de los MiSMOS.
Articulo 28. Almacenamiento. Las operaciones de almacenamiento deben cumplir C017 las siguientes
condiciones:
291
• rV
Mr1
.5
OTO 1700 '§I0 TEC
u 05 PCR. UN
rl¿ 1Z,VO VAIS
depósito exclusivo para tal fin; este lugar debe identificarse claramente, se llevará un libro de registro
en el cual se consigne la fecha y la cantidad de producto, las salidas parciales o totales y su destino
final. Estos productos en ningún caso 'pueden destinarse al reproceso para elaboración de alimentos
para consumo humano. Estos registros estarán a disposición de la autoridad sanitaria competente.
7. Los plaguicidas, detergentes. desinfectantes y otras sustancias peligrosas que por necesidades de
uso se encuentren dentro de la fábrica, deben etiquetarse adecuadamente con un rótulo en que se
informe sobre su toxicidad y empleo. Estos productos deben almacenarse en áreas independientes
con separación física y su manipulación sólo podrá hacerla el personal idóneo, evitando la
contaminación de otros productos. Estas áreas deben estar debidamente identificadas, organizadas,
señalizadas y aireadas.
Los alimentos naturales que no sean sometidos a ningún proceso de transformación, tales como
granos, frutas y hortalizas frescas, miel de abejas, y los otros productos apicolas.
Los alimentos de origen animal crudos refrigerados o congelados que no hayan sido sometidos a
ningún proceso de transformación.
Los alimentos y materias primas producidos en el país o importados, para utilización exclusiva por
la industria y el sector gastronómico en la elaboración de alimentos y preparación de comidas.
Los alimentos producidos o importados al Puedo Libre de San Andrés y Providencia, para
comercialización y consumo dentro de ese departamento deberán cumplir con las disposiciones que
establece la Ley 915 de 2004 ola norma que la modifique, adicione o sustituya.
"ARTÍCULO 1°. OBJETO. La presente resolución tiene por objeto establecer e! reglamento técnico
a través del cual se señalan los requisitos que deben cumplir los rótulos o etiquetas de los envases
o empaques de alimentos para consumo humano envasados o empacados, así como los de las
materias primas para alimentos, con el fin de proporcionar al consumidor una información sobre el
producto lo suficientemente clara y comprensible que no induzca a engaño o confusión y que
permita efectuar una elección informada.
ARTÍCULO 2°. Campo de aplicación. Las disposiciones de que trata la presente resolución aplican
a los rótulos o etiquetas con los que se comercialicen los alimentos para consumo humano
envasados o empacados, así como los de las materias primas para alimentos, bien sean productos
nacionales e importarlos que se comercialicen en el territorio nacional, cuyas partidas arancelarias
serán las correspondientes a los productos alimenticios para consumo humano envasados o
empacados que correspondan a los Capítulos 2, 3,4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20y
21 del Arancel de Aduanas, y las demás que correspondan de acuerdo con la clasificación. Estas
deberán actualizarse conforme a las modificaciones efectuadas al mismo.
Página 85 í
'
OT01700'9TOta
TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
()
5.3. Contenido neto y peso escurrido
5.3.1 El contenido neto deberá declararse en unidades del sistema métrico (Sistema Internaciona0.
TII1735 ME UN
ilfktZ 13 EVO PAÍS
V;11•I'tsyn 11: , tor
Los alimentos que requieran registro sanitario de acuerdo con lo establecido en el articulo 41 del
Decreto 3075 de 1997 o las normas que lo modifiquen. sustituyan o adicionen. deberán contener
en el rótulo el número del Registro Sanitario expedido por /a autoridad sanitaria competente
Ahora bien, evidenciada la infracción y el riesgo sanitario que la misma representó para el bien
jurídico tutelado, previo a determinar la sanción a imponer, es necesario analizar los criterios
respecto a la graduación de las sanciones contenidos en e! Artículo 50 de la Ley 1437 de 2011,
que señala:
Para el presente caso se analizarán cada uno de los anteriores numerales y se tendrán en cuenta
los criterios aplicables para la respectiva graduacióñ de la sanción respecto de las conductas
presentadas:
Daño o peligro generado a los intereses jurídicos tutelados. No hay prueba que determine que
se generó un daño, pero sí género un peligro al incumplir con las disposiciones sanitarias que
inciden en la salud individual o colectiva, razón por la cual profesionales del Instituto aplicaron
medida sanitaria de seguridad consistente en CLAUSURA TEMPORAL TOTAL.
Dentro de las diligencias, no se observa que el investigado haya obtenido beneficio económico
para sí o para un tercero, como consecuencia de la infracción a la normatividad sanitaria
encontrada.
En cuanto al numeral tercero, consultada la base de datos de los procesos sancionalorios del
Instituto, se encontró que la señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con
cédula de ciudadanía No. 1.140.830.322, no ha sido objeto de sanción o aplicación de medida
sanitaria de seguridad con anterioridad a la fecha de los hechos investigados, en consecuencia
no ha sido reincidente.
ny,r
OTOTOO*9TOTLI
° C
TODOS POR UN
i NUEVO PAÍS
advirtiendo grado de prudencia y diligencia para atender los deberes legales que le asisten en
desarrollo de su actividad posteriormente a la comisión de la infracción.
CALIFICACIÓN DE LA FALTA
La señora PAOLA STEFANIA QUINTERO LEÓN, identificada con cédula de ciudadanía No.
1.140.830.322, en calidad de propietaria del establecimiento LÁCTEOS PAQUITA PS, infringió
las disposiciones sanitarias al:
1. Elaborar productos lácteos, tales como queso tipo mozarella; sin garantizar las Buenas
Prácticas de Manufactura estipuladas en la normatividad sanitaria vigente, especialmente
por:
No existe clara separación físicas entre las áreas de oficinas, recepción, producción,
laboratorios, servicios sanitarios etc. Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numerales
2.2 y 2.3 de la resolución 2674 de 2013.
La planta no cuenta con servicios sanitarios bien ubicados en cantidad suficiente,
separados por sexo y en perfecto estado y funcionamiento (lavamanos, duchas, inodoros).
Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numerales 6.1 y 6.2 de la Resolución 2674 de
2013.
Los servicios sanitarios están dotados con los elementos para la higiene personal (jabón
líquido, toallas desechables o secador eléctrico, papel higiénico, etc.) Contrariando lo
dispuesto en el artículo 6 numerales 6.2 de la Resolución 2674 de 2013.
No existe un sitio adecuado e higiénico para el descanso y consumo de alimentos por parte
de los empleados (área social). Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numerales 2.8 de
la Resolución 2674 de 2013.
No existen vestieres en número suficiente, separados por sexo, ventilados, en buen estado
y alejados del área de proceso. Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numeral 6.1 de la
Resolución 2674 de 2013.
No existen casilleros o lockers individuales, con doble compartimiento, ventilados, en buen
estado, de tamaño adecuado y destinados exclusivamente para su propósito. Contrariando
lo dispuesto en el artículo 6 numerales 6.1 de la Resolución 2674 de 2013.
No se realiza control y reconocimiento médico a manipuladores u operarios (certificado
médico de aptitud para manipular alimentos). Contrariando lo dispuesto en el artículo 11
numerales del 1 al 5 de la Resolución 2674 de 2013.
Página 88 $(.-7
0101700'9TOTLT
y TO1305 POR UN
Lta N U IVO PAIS
Los visitantes no cumplen con todas las normas de higiene y protección: uniforme, gorro,
prácticas de higiene, etc. Contrariando lo dispuesto en el artículo 14 numeral 14 de la
Resolución 2674 de 2013.
No existe un programa escrito de capacitación en educación sanitaria y no se ejecuta
conforme a lo previsto. Contrariando lo dispuesto en el artículo 13 de la Resolución 2674 de
2013.
No son apropiados los letreros alusivos a la necesidad de lavarse las manos después de ir
al baño o de cualquier cambio de actividad y a practicas higiénicas, medidas de seguridad,
ubicación de extintores. Contrariando lo dispuesto en el artículo 13 parágrafo 1 de la
Resolución 2674 de 2013.
No existen programas y actividades permanentes de capacitación en manipulación
higiénica de alimentos para el personal nuevo y antiguo y no se llevan registros.
Contrariando lo dispuesto en el artículo 13 de la Resolución 2674 de 2013.
No Conocen y cumplen los manipuladores las prácticas higiénicas. Contrariando lo
dispuesto en el artículo 13 de la Resolución 2674 de 2013.
No existen procedimientos escritos sobre el manejo y calidad del agua. Contrariando lo
dispuesto en el artículo 26 numeral 4 de la Resolución 2674 de 2013.
No existe parámetros de calidad para el agua potable. Contrariando lo dispuesto en el
artículo 26 numeral 4 de la Resolución 2674 de 2013.
No cuenta con registros de laboratorio que verifican la calidad del agua. Contrariando lo
dispuesto en el artículo 26 numeral 4 de la Resolución 2674 de 2013.
No existe control diario del cloro residual y no se llevan registros. Contrariando lo dispuesto
en el artículo 6 numeral 3.1 de la Resolución 2674 de 2013.
El agua utilizada en la planta no es potable. Contrariando lo dispuesto en el artículo 6
numeral 3.1 de la Resolución 2674 de 2013.
No existen suficientes, adecuados, bien ubicados e identificados recipientes para
recolección interna de desechos sólidos o basuras. Contrariando lo dispuesto en el artículo
6 numeral 4.1 de la Resolución 2674 de 2013.
No son removidas las basuras con la frecuencia necesaria para evitar generación de
olores, molestias sanitarias, contaminación del producto y/o superficies y proliferación de
plagas. Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numeral 5.2 y 5.3 de la Resolución 2674
de 2013.
No existe local e instalación destinada exclusivamente para el depósito temporal de los
residuos sólidos, adecuadamente ubicado, identificado, protegido (contra la lluvia y el libre
acceso de plagas, animales domésticos y personal no autorizado) y no esta en perfecto
estado de mantenimiento. Contrariando lo dispuesto en el artículo 6 numeral 5.3 y 5.4 de la
Resolución 2674 de 2013.
No existen registro que indiquen que se realiza inspección, limpieza y desinfección
periódica en las diferentes áreas, equipos, utensilios y manipuladores. Contrariando lo
dispuesto en el artículo 26 numeral 1 de la Resolución 2674 de 2013.
No se tienen claramente definidos los productos utilizados: fichas técnicas,
concentraciones, empleo y periodicidad de la limpieza y desinfección, contrariando lo
establecido en el numeral 1 del artículo 26 de la Resolución 2674 de 2013.
Los productos utilizados no se almacenan en un sitio ventilado, identificado, protegido y
bajo llave y no se encuentran debidamente rotulados, organizados y clasificados.
Contrariando lo dispuesto en el artículo 28 numeral 7 de la Resolución 2674 de 2013.
No existen procedimientos escritos específicos de control integrado de plagas con enfoque
preventivo y no se ejecutan conforme a lo previsto. Contrariando lo dispuesto en el artículo
26 numeral 3 de la Resolución 2674 de 2013.
No existen registros escritos de aplicación de medidas preventivas o productos contra la
plaga. Contrariando lo dispuesto en el artículo 29 literal c) del artículo 26 numeral 3 de la
Resolución 2674 de 2013.
Página 89
)1 ,1
rtvitn:..9 v.co
010 't,00 "9T0 TLT
TODOS POR UN
NUEVO PAÍS
Página 90 -
rus
OT01700'9TO‘UT
TIMOS POI; t IN
f,liNISA1.11D
NUEVO Pit ES
3 Fabricar y rotular el producto: "QUESO TIPO MOZARELLA DE 2500 gr con marca LÁCTEOS
PAQUITA", sin contar con Registro Sanitario, Permiso Sanitario o Notificación Sanitaria.
Contrariando lo estipulado en el numeral 5.8 del Artículo 5 de la Resolución 5109 de 2005 y
el artículo 37 de la Resolución 2674 de 2013, en concordancia con el artículo 306 de la Ley 9
de 1979.
RESUELVE:
y.
WWW.IINVih144.90V CO
010*1700'9TOTLI
TODOS POR UN
mu*:.m..en firto
NUEVO PAÍS
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
1
k
JES -Ata NAM d)"ti
QH VARRO
Director de sponsabili d Sanitaria (E)
Proyeaó: Alejandro Gonzalez
Revisó: SEIIISTIAN OSGRIO
Página 92
vp.'11.vinvit t e o y. t. Cr