Recombinant human erythropoietin produced in trans- enriched by tomato lectin affinity chromatography. The
fected Chinese hamster ovary cells is glycosylated much lectin-bound fraction was cleared to a larger extent than
the same way as the erythropoietin present in human was the unfractionated erythropoietin, while the compo-
urine. To determine the role of carbohydrates in the nent that did not bind the lectin was found to be stable in
stability of recombinant human erythropoietin in vivo, the circulation. Authentic N-acetyllactosamine repeats
(polylactosaminoglycans) prepared from erythrocytes
I ‘lJ-Iabeled recombinant erythropoietin was intrave-
nously infused into rats. The erythropoietin was slowly were similarly rapidly cleared from the circulation to the
cleared from the blood with a half-life of approximately two liver, and this clearance was inhibitable with asialo-a1-acid
hours. Asialoerythropoietin, which was produced by treat- glycoprotein. These results suggest that (a) the sialic acid
ment of recombinant human erythropoietin with sialidase. of the recombinant erythropoietin is necessary for this
was found to be cleared rapidly from circulation within ten glycoprotein hormone to circulate stably and (b) glycopro-
minutes. These data suggest that the galactose binding teins with more than three lactosaminyl repeat units may
protein of hepatic cells is involved in the clearance of be cleared by the galactose binding protein of hepato-
asialoerythropoietin. Erythropoietin also contains N-gly- cytes.
cans with a few N-acetyllactosamine repeats, which can be a 1989 by Grune & Stratton. Inc.
E rythropoietin is a glycoprotein hormone with a molecu- Human peptide hormones may be produced abundantly by
bar weight (mob wt) of 3 1 kibodaltons, with 40% of its using recombinant DNA expression vectors in cultured cells.
molecular size accounted for by carbohydrates. These carbo- Glycoprotein hormones must be expressed in animal cells
hydrates have been shown to consist of one 0-linked (carbo- rather than bacteria or yeast to acquire proper carbohydrate
hydrate attached through the hydroxyl group of serine or structures. In animal cells transfected with an expression
theonine residues) and three N-linked oligosaccharides (car- vector containing a cDNA copy of the erythropoietin gene,
bohydrates attached through the amino group of asparagine the polypeptide produced will be subsequently modified by
residues).”2 Erythropoietin is synthesized in the kidney and the glycosyltransferases present in the host cells.7’8 The
circulates in the blood to stimulate red cell proliferation and therapeutic use of recombinant glycoprotein hormones will
differentiation in the bone marrow. This hormonal activity is depend on their mimicking the actions of naturally produced
completely dependent on the presence of sialic acid3 when hormones, including the rate of clearance from the circula-
measured in vivo. But, when the assay is done in vitro, the tory system. We have previously described the carbohydrate
asialoerythropoietin has been found to have enhanced activi- structure of erythropoietin produced in Chinese hamster
ty.5 The apparent loss of activity of the asiaboerythropoietin ovary cells that were transfected with a human erythropoie-
in vivo can be explained by the rapid clearance from the tin cDNA.’ Recently, Takeuchi et al also reported the
circulation by hepatic cells.5 When the terminal siabic acid is carbohydrate structure of recombinant erythropoietin.9 Both
removed from the oligosaccharide, a gabactose residue studies showed that the major carbohydrate units of the
becomes the new terminal sugar. These gabactose-terminated erythropoietin are sialylated tetraantennary saccharides and
glycoproteins may then be recognized by receptors present on that a portion contain N-acetyllactosamine repeats.”9 The
the cell surface of hepatocytes and are internalized by data presented here describe the role of these carbohydrates,
endocytosis, followed by lysosomal digestion.6 Thus it is particularly the sialic acid and N-acetyllactosamine moie-
apparent that the erythropoietin must be fully glycosylated, ties, with respect to the survival of the recombinant erythro-
including terminal siabic acids, to accomplish its hormone poietin in the circulation.
action in vivo.
MATERIALS AND METHODS
Erythropoietin. Chinese hamster ovary cells were transfected
From the La Jolla Cancer Research Foundation. Cancer with an expression vector that contains the human erythropoietin
Research Center. La Jolla, CA. cDNA.’ Erythropoietin was purified from the spent medium of those
Submitted March 7. 1988; accepted August 23, /988. cells as described previously.7 The purification procedure was modi-
Supported by National Institute ofHealth Grant ROl DK 37016 fled from that of Miyake et al,’0 and fractionation on a reverse-phase
(M.N.F) and ROl CA 33000 (M.F.). high-performance liquid chromatograph column was included.7
Dr Sasakis current address is Chugai Pharmaceuticals. Ltd. Erythropoietin was also purified from the urine of aplastic anemia
Research Institute at Fuji-Gotemba, Koma-kado 705-1. Gotemba- patients according to Miyake et al,’#{176}
with a similar modification.
shi, Shizuoka. Japan. These erythropoietin samples were prepared by Chugai Pharmaceu-
Address reprint requests to Michiko N. Fukuda. PhD. La Jolla tical, Ltd (Tokyo).
Cancer Research Foundation. Cancer Research Center, 10901 N Polylactosaminoglycans. Branched polylactosaminoglycan
Torrey Pines Rd. La Jolla. CA 92037. peptides were isolated from human adult erythrocyte membranes as
The publication costs ofthis article were defrayed in part by page described previously.” Linear polylactosaminogbycan peptides were
charge payment. This article must therefore be hereby marked purified from human new born (umbilical cord blood) erythrocyte
“advertisement” in accordance with 18 U.S.C. §1734 solely to membranes.’2 Both preparations were labeled with [3H] by the
indicate this fact. galactose oxidase/NaB[3H]4 method as described previously.’2
© I 989 by Grune & Stratton, Inc. Sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophore-
0006-4971/89/7301-00I5$3.00/0 sis. Gel electrophoresis was carried out according to Laemmli.’3
ERVTHROPOIETIN CARBOHYDRATES 85
86 FUKUDA ET AL
-14.4
contains less sialic acid or more N-acetyllactosamine repeats
(see the next section) than does the erythropoietin that
remains in the circulation.
The effect of N-acetyllactosamine repeats on the clear-
ance of erythropoietin. The majority of recombinant
erythropoietin in carbohydrates are tetraantennary sacchar-
1 2 3 4 6 8 10 15 30
ides.’9 N-acetyllactosamine repeats are attached to the
Fig 2.SDS-polyacrylamide gel electrophoresis of intact and tetraantennary core saccharide. Oligosaccharides with one
desialyzed recombinant erythropoietin recovered from rat plasma. lactosamine repeat account for 32.1%, those with two lacto-
Plasma was applied to an SDS-polyacrylamide gel (14% acrylam- samine repeats account for 16.5%, and those with three
ide) and the proteins separated by electrophoresis. [‘lJ-labeled
proteins were detected by autoradiography. (A) Intact erythro-
poietin. A labeled component at a mol wt of 66 kilodaltons is a
dimer of erythropoietin. (B) Desialyzed erythropoietin. The num-
bers at the bottom of each lane show the time (minutes) when 80
plasma was taken from the rat.
60
100
tion were analyzed by Sephadex G-50 gel chromatography.
The majority of radioactivity from the sample collected one
at
minute after injection was eluted in the void volume (data
not shown), as would be expected for an undegraded glyco-
protein. The sample collected 30 minutes after injection was
eluted at the same column volume from the column, thus I
.
4 5 6 Pia
indicating that these radioactive species were of much lower 0
ERYTHROPOIETIN CARBOHYDRATES 87
lactosamine
investigate
repeats
the stability
are 4.7%
of erythropoietin
of the
that has N-acetyl-
total saccharides.’ To
A
lactosamine repeats, we fractionated [125I] erythropoietin by
using tomato lectin-Sepharose, which binds carbohydrates i oo
with more than three N-acetyllactosamine repeats.’5 Experi-
ments similar to those just described were performed by
using the tomato lectin-bound and -unbound fractions. Data
presented (Fig 4A) demonstrate that the tomato lectin-
bound (containing lactosamine repeats) erythropoietin was
cleared more rapidly and to a greater extent than was the
unbound fraction (Fig 4A). The distribution of the radioac-
tivity in the organs 30 minutes after injection of the bound
fraction was as follows: liver, 67%; kidney, 18%; lung 10%; ‘
and spleen, 5%. The liver may be seen again to be the major 50
organ for removing erythropoietin from the serum.
Erythropoietin was also fractionated by Datura lectin,
which has affinity to the side chain of R -‘ GbcNAc9l - c
6Man of tetraantennary carbohydrate structures.’6 There
was no difference detected in the clearance pattern between
Datura-bound and -unbound components of recombinant
erythropoietin (Fig 4B).
These results suggest that the length of the bactosamine
repeats determines the rate of clearance of sialic acid-
containing erythropoietin. To determine whether this is a 0 10 20 30
general recognition signal, polylactosaminogbycans isolated
Minutes
from erythrocytes, which have been identified as containing
a biantennary core structure and pobylactosaminyl side B
chains,”2 were therefore tested. As shown in Fig 5 these
glycosylated peptides were rapidly cleared from the plasma
circulation, and more than 90% of the radioactivity was
found to be taken up in the liver. This clearance pattern was
identical regardless of whether the erythrocyte polylac-
tosamines were intact or desialylated or whether they were
linear or branched (data not shown).
To test whether there was a specific interaction of polylac-
tosamine with a receptor, competitors were added to the
assay. The addition of lactose had no effect on the clearance,
but asiabo-a,-acid glycoprotein released the polylactosamines
in the early stage of uptake (Fig 5). This effect is probably
due to the replacement of cell surface-bound polylactosam- >
inc with asiabo-a1-acid glycoprotein. Thus the polylactosami- 50
noglycans and the asiabo-glycoproteins appear to be cleared
through the same gabactose binding receptor in the liver.
Small amounts ofone lactosamine repeat have been shown
to be present in a,-acid glycoproteins,2#{176} but intact a,-acid C
88 FUKUDA ET AL
Binding to hepatocytes
I
c)
>‘
‘p
o-c==- I
U
Co
0
0
CO
R +
0 10 20 30
Minutes
+
Fig 5. Clearance of polylactosaminoglycans. [H]-labeled
branched polylactosaminoglycans isolated from erythrocytes (see
the text) were injected into the rat. At the time shown by the
Fig 6. The structure of the carbohydrate moiety of recombi-
arrow, asialo-a1-acid glycoprotein (#{149})
or lactose (5 mg in 0.2 ml. 0)
nant erythropoietin and its binding to hepatic galactose binding
was injected IV. Linear polylactosaminoglycans gave similar
receptor. Structures of carbohydrates are adopted from the
results (not shown). previous studies.” From the top. slalylated tetraantennary, asialo
tetraantennary, sialylated tetraantennary with three lactosamine
units. and asialo tetraantennary with three lactosamine units. The
hormone activity in vivo. The data presented here showed
carbohydrate that binds to the hepatocyte ( + in this Figure) is
that the carbohydrates are required for the survival of cleared quickly from the circulation and vice versa. Sialic acid.
recombinant erythropoietin in plasma. Our results also show *galactose. C; N-acetylglucosamine. #{149};
mannose. 0; fructose, t.
that N-acetyblactosamine repeats, if they are longer than
three repeating units, are subject to rapid clearance by the (Gal3l -+ 4GlcNAcf3l - 3), we could detect up to three
galactose binding receptor of the liver even if terminal sialic N-acetybbactosamine repeats on a portion of the recombinant
acid residues are present. The carbohydrate structures of glycoprotein by fast atom bombardment analysis.’ The
erythropoietin in relation to their clearance are summarized erythropoietin molecules containing three N-acetyllactosam-
in Fig 6. inc repeats were selected by their preferential binding to
It is well-established that sialic acid residues attached to tomato lectin, and those molecules were rapidly removed
triantennary and tetraantennary complex-type obigosac- from the circulation by receptors in the liver. We have shown
charides are indispensable for the survival of glycoproteins in in this study that polylactosaminoglycans generally are rap-
the circulation. Thus, once the sialic acid is removed, newly idly cleared from the circulation by the galactose binding
exposed gabactose residues are recognized by the galactose receptor in the liver. This indicates that glycoproteins with
binding protein in the hepatocytes, and the asiaboglycopro- longer lactosaminyl repeats are not stable once they are
teins are rapidly removed from circulation and internalized released to plasma.
by hepatocytes.6 Structural analysis of recombinant erythro- The behavior of pobylactosamines in plasma circulation is
poietin has shown that it contains mostly triantennary and consistent with the fact that polylactosamines are abundant
tetraantennary complex-type oligosaccharides, and the pres- in plasma membranes but rare in serum. As exemplified by
ent study confirms that the sialic acid attached to the the band 3 glycoprotein in erythrocyte membranes,”2 the
erythropoietin pobypeptide plays a protective role conducive polylactosaminoglycans are major glycoconjugates in some
for the survival of recombinant erythropoietin in circula- cells in the human body. Little is known, however, about the
tion.5 catabolism of polylactosamines. The present results suggest
The carbohydrate analysis of the recombinant erythro- that polylactosamines could be rapidly internalized by hepa-
poietin showed that the erythropoietin produced by the tocytes if they were released to plasma. The presence of
Chinese hamster ovary cells contains N-acetyllactosamine keratan sulfate, a glycosaminoglycan consisting of sulfated
repeats.”9 Although most of these N-acetyblactosamines are polylactosamines, in human serum2’ suggests that the sulfa-
short, with one additional N-acetyllactosamine unit tion at C-6 on galactose residues protects the polylactosam-
From www.bloodjournal.org by guest on September 17, 2016. For personal use only.
ERYTHROPOIETIN CARBOHYDRATES 89
ines from recognition by the galactose receptor and subse- of carbohydrates of the recombinant erythropoietin being in
quent clearance by hepatocytes. the correct form to escape detection and removal by galac-
Genetic engineering technology has enabled the produc- tose binding receptors of hepatocytes. The determination of
tion of a large quantity of cytokines such as interferons, the correctly glycosylated forms of potential recombinant
interleukin-2, and tumor necrosis factor. Many of these therapeutic agents and selection of proper expression vectors
recombinant cytokines, however, have been found to be and hosts to elicit those structures may be very important in
unstable in vivo or cause side effects upon administration to future studies.
animals and humans.22 Fortunately, erythropoietin produced
by transfection of animal cells has been greatly successful for
the treatment of patients.23a4 The success of clinical trials of ACKNOWLEDGMENT
erythropoietin is most likely due to the fact that the erythro- The authors thank Dr T. Kawaguchi of Chugai Pharmaceuticals
poietin targets narrowly specific cells such as erythroblasts. for his helpful discussions. We also thank Dr V. Piller-Michel for
However, another factor contributing to its biologic activity providing tomato lectin-Sepharose. We are greatly indebted to Dr
in vivo is the stablity of the erythropoietin molecule. We have M. Williams for the critical reading and grammatical improvement
shown that stability is largely dependent on a high proportion of the manuscript.
REFERENCES
I. Sasaki H, Bothner B, Dell A, Fukuda M: Carbohydrate I 3. Laemmbi UK: Cleavage of structural proteins during
structure of erythropoietin expressed in Chinese hamster ovary cells assembly of the head of bacteriophage T4. Nature 227:680, 1970
by a human erythropoietin cDNA. J Biol Chem 262:12059, 1987 14. Greenwood FC, Hunter WM, Glove JS: The preparation of
2. Lai PH, Everett R, Wang FF, Arakawa T, Goldwasser E: ‘31I-labelled human growth hormone of high specific radioactivity.
Structural characterization of human erythropoietin. J Biol Chem Biochem J 89:1 14, 1963
261:3116, 1986 15. Merkle RK, Cummings RD: Relationship of the terminal
3. Lowry PH, Keighley G, Borsook H: Inactivation of erythro- sequence to the length of poly-N-acetyllactosamine chains in as-
poietin by neurominidase and mild substitution reactions. Nature paragine-linked oligosaccharides from the mouse lymphoma cell line
185:102, 1960 BW5147: Immobilized tomato bectin interacts with high affinity
4. Goldwasser E, Kung C K-H: Part II. Chemistry and purifica- with glycopeptides containing long poly-N-acetyllactosamine chains.
tion of erythropoietin: Progress in the purification of erythropoietin. J Biob Chem 262:8179, 1987
Ann NY Acad Sci 149:49, 1968 16. Cummings RD. Kornfeld 5: The distribution of repeating
5. Gobdwasser E, Kung C K-H, Eliason J: On the mechanism of [Gal$,,4GlcNAcfl,,3] sequences in aspargine-linked oligosaccha-
erythropoietin-induced differentiation; XIII. The role of sialic acid rides of the mouse lymmphoma cell line BW5147 and PHAR2.l. J
in erythropoietin action. J Biol Chem 249:4202, 1974 Biol Chem 259:6253, 1984
6. Morell AG, Irvine KA, Sternlieb 1, Scheinberg IH, Ashwell G: 17. Weintraub AH, Gordon AS, Becker EL, Camiscoli iF,
Physical and chemical studies on ceruboplasmin: V. Metabolic Contrera iF: Plasma and renal clearance of exogenous erythropoie-
studies on sialic acid-free ceruboplasmin in vivo. J Biol Chem tin in the dog. Am i Physiol 207:523, 1964
243:155, 1968 18. Emmanuel DS, Goldwasser E, Katz Al: Metabolism of pure
7. Jacobs K, Shoemaker C, Rudersdorf R, Neill SD, Kaufman human erythropoietin in the rat. Am J Physiol 247:168, 1984 (suppl
RM, Mufson A, Seehra J, Jones 55, Hewick R, Ritch EF, Kawakita 16)
M, Shimizu T, Miyake T: Isolation and characterization of genomic 19. Steinberg SE, Garcia iF, Matzke GR, Mladenovik i:
and cDNA clones of human erythropoietin. Nature 313:806, 1985 Erythropoietin kinetics in rats: Generation and clearance. Blood
8. Powell JS, Berkner KL, Lebo RV, Adamson JW: Human 67:646, 1986
erythropoietin gene: High level expression in stably transfected 20. Yoshima H, Matsumoto A, Mizouchi T, Kawasaki T, Kobata
mammalian cells and chromosome localization. Proc Natb Acad Sci A: Comparative study of the carbohydrate moiety of rat and human
USA 83:6465, 1986 plasma a,-acid glycoprotein. i Biol Chem 256:8476, 1981
21. Thonar E i-M, Meyer RF, Dennis RF, Lenz ME, Maldon-
9. Takeuchi M, Takasaki 5, Miyazaki H, Kato T, Hoshi 5,
adao B, Hassell JR. Hewitt AT, Stark Wi Jr, Stock EL, Kuettner
Kochike N, Kobata A: Comparative study of the asparagine-linked
KE, Klintworth GK: Absence of normal keratansulfate in the blood
sugar chains of human erythropoietins purified from urine and the
of patients with macular corneal dystrophy. Am i Opthalmol
culture medium of recombinant Chinese hamster ovary cells. J Biob
102:561, 1986
Chem 203:3657, 1988
Moertel CG: On lymphokines,
22. cytokines and breakthroughs.
10. Miyake T, Kung C K-H, Goldwasser E: Purification of
JAMA 256:3141, 1986 (editorial)
human erythropoietin. J Biol Chem 252:5558, 1977
23. Eschbach iW, Eggrie iC, Downing MR. Browne JK, Adam-
11. Fukuda M, Dell A, Oates JE, Fukuda MN: Structure of son JW: Correction of the anemia of end-stage renal disease with
branched lactosaminoglycan, the carbohydrate moiety of band 3 recombinant human erythropoietin: Results of a phase I and II
isolated from adult human erythrocytes. J Biol Chem 259:8260, clinical trial. N EngI i Med
1987 316:73,
1984 24. Winearls CG, Oliver DO, Pippard Mi, Reid C, Downing
12. Fukuda M, Dell A, Fukuda MN: Structure of fetal lactosami- MR, Cotes PM: Effect of human erythropoietin derived from
noglycan: The carbohydrate moiety of band 3 isolated from human recombinant DNA on the anemia of patients maintained by chronic
umbilical cord erythrocytes. J Biob Chem 259:4782, 1984 haemodialysis. Lancet 2:1 175, 1986
From www.bloodjournal.org by guest on September 17, 2016. For personal use only.
Information about reproducing this article in parts or in its entirety may be found online at:
http://www.bloodjournal.org/site/misc/rights.xhtml#repub_requests
Information about subscriptions and ASH membership may be found online at:
http://www.bloodjournal.org/site/subscriptions/index.xhtml
Blood (print ISSN 0006-4971, online ISSN 1528-0020), is published weekly by the American Society of
Hematology, 2021 L St, NW, Suite 900, Washington DC 20036.
Copyright 2011 by The American Society of Hematology; all rights reserved.