Gadis Tanpa Tangan: Cerita Singkat

Seorang penggilingan tertentu telah sedikit demi sedikit jatuh ke dalam kemiskinan, dan tidak
memiliki apa pun kecuali penggilingan dan pohon apel besar di belakangnya. Suatu kali ketika
dia pergi ke hutan untuk mengambil kayu, seorang lelaki tua melangkah ke arahnya yang belum
pernah dilihatnya sebelumnya, dan berkata, "Mengapa engkau menghukum engkau dengan
memotong kayu, aku akan menjadikan engkau kaya, jika engkau berjanji kepadaku apa yang
berdiri di belakang penggilinganmu? "

"Apa itu tapi pohon apelku?" pikir si penggiling, dan berkata, "Ya," dan memberi janji tertulis
kepada orang asing itu.

Dia, bagaimanapun, tertawa mengejek dan berkata, "Ketika tiga tahun telah berlalu, saya akan
datang dan membawa apa yang menjadi milik saya," dan kemudian dia pergi.

Ketika penggilingan pulang, istrinya datang menemuinya dan berkata, "Katakan padaku miller.
Di mana kekayaan tiba-tiba ini datang ke rumah kita?"

Semua sekaligus kotak dan peti dipenuhi. Tidak ada yang membawanya.

“Saya tidak tahu bagaimana itu terjadi.” Dia menjawab, “Itu datang dari seorang asing yang
bertemu saya di hutan dan menjanjikan saya harta yang besar. Saya, sebagai imbalannya, telah
menjanjikan kepadanya apa yang ada di belakang penggilingan. Kita bisa memberinya pohon
apel besar untuk itu. "

"Ah, suamiku," kata istri yang ketakutan itu, "itu pasti iblis! Dia tidak bermaksud pohon apel,
tetapi putri kami, yang berdiri di belakang penggilingan menyapu halaman."

Putrinya si tukang giling adalah seorang gadis yang cantik dan saleh dan hidup selama tiga tahun
dalam ketakutan akan Tuhan dan tanpa dosa. Ketika waktu berlalu dan hari itu tiba ketika si
Jahat mengambilnya, dia membasuh diri dan membuat lingkaran di sekelilingnya dengan kapur.

Iblis muncul cukup awal, tetapi dia tidak bisa mendekati dia. Dengan marah, dia berkata kepada
si penggilingan, "Ambil semua air darinya, agar dia tidak lagi bisa mencuci dirinya sendiri,
karena kalau tidak aku tidak punya kekuatan atas dirinya."

Penggilingan takut dan melakukannya. Keesokan paginya iblis datang lagi, tetapi dia menangis
di tangannya dan mereka cukup bersih. Sekali lagi dia tidak bisa mendekatinya dan dengan
marah berkata kepada miller, "Potong tangannya, atau aku tidak bisa mendapatkan yang lebih
baik darinya."

Penggilingan itu kaget dan menjawab, "Bagaimana saya bisa memotong tangan anak saya
sendiri?"
Kemudian si Jahat mengancamnya dan berkata, "Jika engkau tidak melakukannya, engkau akan
menjadi milikku, dan aku akan mengambil dirimu sendiri."

Sang ayah menjadi waspada dan berjanji untuk mematuhinya. Jadi dia pergi ke gadis itu dan
berkata, "Anakku, jika aku tidak memotong kedua tanganmu, iblis akan membawaku pergi, dan
dalam ketakutanku aku telah berjanji untuk melakukannya. Tolong aku dalam kebutuhanku dan
maafkan aku. bahaya saya lakukan kepadamu. "

Dia menjawab, "Ayah sayang, lakukan dengan saya apa yang akan Anda lakukan, saya anak
Anda."

Setelah itu dia meletakkan kedua tangannya dan membiarkannya dipotong. Iblis datang untuk
ketiga kalinya, tetapi dia telah menangis begitu lama dan begitu banyak di tunggul, bahwa
bagaimanapun mereka cukup bersih. Kemudian dia harus menyerah dan kehilangan semua hak
atas dirinya. Penggilingan itu berkata kepadanya, "Aku dengan cara itu telah menerima kekayaan
sebesar itu sehingga aku akan menjaga engkau tetap sangat baik selama engkau hidup."

Tetapi dia menjawab, "Di sini saya tidak bisa tinggal, saya akan pergi, orang-orang yang penuh
kasih akan memberi saya sebanyak yang saya butuhkan." Setelah itu dia menyebabkan
lengannya yang cacat terikat ke punggungnya, dan menjelang matahari terbit dia berangkat
dalam perjalanan dan berjalan sepanjang hari sampai malam tiba. Kemudian dia datang ke
sebuah taman kerajaan dan di bawah sinar bulan dia melihat bahwa pohon-pohon yang ditutupi
buah-buahan yang I ndah tumbuh di dalamnya, tetapi dia tidak dapat masuk, karena ada banyak
air di sekitarnya.

Dan ketika dia berjalan sepanjang hari dan tidak makan satu suap dan rasa lapar menyiksanya,
dia berpikir, "Ah, jika aku ada di dalam, bahwa aku mungkin memakan buah itu, kalau tidak aku
harus mati kelaparan!" Lalu dia berlutut, memanggil Tuhan Tuhan, dan berdoa. Tiba-tiba
seorang malaikat datang ke arahnya, yang membuat bendungan di air, sehingga parit itu menjadi
kering dan dia bisa berjalan melaluinya. Dan sekarang dia pergi ke kebun dan malaikat itu pergi
bersamanya. Dia melihat sebatang pohon yang ditutupi pir cantik, tetapi semuanya dihitung.
Kemudian dia pergi ke mereka dan masih dengan rasa laparnya, makan satu dengan mulutnya
dari pohon, tetapi tidak lebih. Tukang kebun mengawasi. Tetapi ketika malaikat sedang berdiri,
dia takut dan berpikir gadis itu adalah roh, dan diam, dia juga tidak berani berteriak, atau
berbicara dengan roh. Ketika dia makan buah pir itu, dia merasa puas, dan pergi dan
menyembunyikan diri di antara semak-semak. Raja yang menjadi tempat kebun itu, datang ke
sana keesokan paginya, dan menghitung, dan melihat bahwa salah satu buah pir itu hilang, dan
bertanya kepada tukang kebun apa yang telah terjadi, karena pohon itu tidak terletak di bawah
pohon, tetapi telah hilang. .

Lalu jawab tukang kebun, "Tadi malam, ada roh yang masuk, yang tidak punya tangan, dan
memakan salah satu pir dengan mulutnya."

Sang Raja berkata, "Bagaimana roh melewati air, dan ke mana perginya setelah memakan buah
pir itu?" Tukang kebun menjawab, "Ada yang datang dengan pakaian putih salju dari surga yang
membuat bendungan, dan menahan air, bahwa roh itu mungkin berjalan melalui parit. Dan
karena itu pasti malaikat, saya takut, dan "Tidak ada pertanyaan, dan tidak menangis. Ketika roh
makan pir, itu kembali lagi."

Sang Raja berkata, "Jika itu yang kaukatakan, aku akan memperhatikanmu sampai malam."

Ketika hari sudah gelap Raja datang ke taman dan membawa seorang imam bersamanya, yang
berbicara kepada roh. Ketiganya duduk di bawah pohon dan mengawasi. Pada tengah malam
gadis itu keluar dari semak-semak, pergi ke pohon dan lagi memakan satu buah pir dengan
mulutnya, dan di sampingnya berdiri malaikat dengan pakaian putih.

Kemudian imam itu pergi kepada mereka dan berkata, "Apakah engkau datang dari surga atau
dari bumi? Arti roh, atau manusia?"

Dia menjawab, "Saya bukan roh, tetapi makhluk yang tidak bahagia yang ditinggalkan oleh
semua kecuali Tuhan."

Sang Raja berkata, "Jika engkau ditinggalkan oleh seluruh dunia, aku tidak akan
meninggalkanmu."

Dia membawanya ke istana kerajaannya dan karena dia sangat cantik dan baik, dia mencintainya
dengan sepenuh hati, memiliki tangan perak yang dibuat untuknya dan membawanya ke istri.

Setelah satu tahun, Raja harus mengambil ladang, jadi dia memuji Ratu mudanya untuk menjaga
ibunya dan berkata, "Jika dia dibawa ke tempat tidur, jagalah dia, merawatnya dengan baik, dan
segera beri tahu saya sebuah surat." Kemudian dia melahirkan seorang anak laki-laki yang baik.
Jadi ibu tua itu bergegas menulis dan mengumumkan kabar gembira itu kepadanya. Tapi kurir itu
beristirahat di dekat sungai, dan ketika dia kelelahan karena jarak yang sangat jauh, dia tertidur.
Kemudian datanglah Iblis yang selalu berusaha untuk melukai Ratu yang baik dan menukar surat
itu dengan yang lain yang tertulis bahwa Ratu telah membawa monster ke dunia. Ketika Raja
membaca surat itu dia kaget dan banyak kesal, tetapi dia menulis sebagai jawaban bahwa mereka
harus merawat Ratu dan merawatnya dengan baik sampai kedatangannya. Utusan itu kembali
dengan surat itu, tetapi beristirahat di tempat yang sama dan kembali tertidur. Kemudian datang
Iblis sekali lagi dan memasukkan surat yang berbeda di sakunya di mana tertulis bahwa mereka
harus meletakkan Ratu dan anaknya sampai mati. Ibu tua itu sangat terkejut ketika dia menerima
surat itu dan tidak bisa mempercayainya. Dia menulis kembali lagi kepada Raja tetapi tidak
menerima jawaban lain, karena setiap kali Iblis mengganti surat palsu dan di surat terakhir itu
juga tertulis bahwa dia harus menjaga lidah dan mata Ratu sebagai tanda yang dia patuhi.

Tetapi ibu tua itu menangis untuk berpikir bahwa darah yang tak berdosa seperti itu harus
ditumpahkan dan dibawanya semalam suntuk dan memotong lidah dan matanya dan
memeliharanya.

Lalu dia berkata kepada Ratu, "Aku tidak bisa membunuhmu seperti yang diperintahkan Raja,
tetapi di sini kau tidak bisa tinggal lebih lama. Pergilah ke dunia luas bersama anakmu, dan
jangan pernah datang ke sini lagi."

Wanita malang itu mengikat anaknya di punggungnya dan pergi dengan mata penuh air mata.
Dia datang ke hutan liar yang besar dan kemudian dia berlutut dan berdoa kepada Tuhan dan
malaikat Tuhan menampakkan diri kepadanya dan membawanya ke sebuah rumah kecil yang
merupakan tanda dengan kata-kata, "Di sini semua tinggal bebas." Gadis salju putih keluar dari
rumah kecil itu dan berkata, "Selamat datang, Lady Queen," dan bawalah dia ke dalam.
Kemudian mereka melepaskan anak laki-laki kecil itu dari punggungnya dan memeluknya di
dadanya yang mungkin dia beri makan, dan membaringkannya di sebuah tempat tidur kecil yang
dibuat dengan indah. Lalu kata wanita malang itu, “Dari mana kamu tahu bahwa aku adalah
seorang ratu?” Gadis kulit putih itu menjawab, “Aku adalah malaikat yang dikirim oleh Tuhan,
untuk mengawasi engkau dan anakmu.” Sang Ratu tinggal tujuh tahun di rumah kecil itu, dan
dirawat dengan baik, dan oleh kasih karunia Allah, karena kesalehannya, tangannya yang telah
dipotong, bertumbuh sekali lagi.

Akhirnya sang Raja pulang lagi dari perang, dan keinginan pertamanya adalah untuk melihat istri
dan anaknya. Kemudian ibunya yang sudah lanjut usia mulai menangis dan berkata, "Kamu
orang jahat, mengapa kamu menulis kepada saya bahwa saya harus mengambil dua nyawa yang
tidak bersalah?" dan dia menunjukkan kepadanya dua surat yang telah dipalsukan oleh si Jahat,
dan kemudian melanjutkan, "Aku melakukan apa yang paling buruk bagiku," dan dia
menunjukkan token, lidah, dan mata. Kemudian Raja mulai menangis untuk istrinya yang
malang dan putra kecilnya jauh lebih pahit daripada yang dia lakukan, bahwa ibu tua itu
memiliki belas kasihan kepadanya dan berkata, "Jadilah damai, dia masih hidup; saya diam-diam
menyebabkan belakang menjadi membunuh, dan mengambil token-token itu darinya, tetapi aku
mengikat anak itu ke punggung istrimu dan memintanya pergi ke dunia luas, dan membuatnya
berjanji untuk tidak pernah kembali ke sini lagi, karena engkau begitu marah padanya. "
Kemudian berbicara kepada Raja, "Saya akan pergi sejauh langit biru, dan tidak akan makan atau
minum sampai saya menemukan lagi istri saya yang tercinta dan anak saya, jika pada saat itu
mereka belum terbunuh, atau mati karena kelaparan. "

Setelah itu, Raja melakukan perjalanan selama tujuh tahun yang panjang, dan mencari dia di
setiap celah bebatuan dan di setiap gua, tetapi dia tidak menemukannya, dan mengira dia telah
meninggal karena kekurangan. Selama waktu itu dia tidak makan atau minum, tetapi Tuhan
mendukungnya. Akhirnya ia masuk ke hutan besar, dan menemukan di sana rumah kecil yang
tandanya adalah, "Di sini semua tinggal bebas." Kemudian keluarlah gadis kulit putih itu,
memegang tangannya, membawanya masuk, dan berkata, "Selamat datang, Tuan Raja," dan
tanyakan dari mana dia datang. Dia menjawab, "Sebentar lagi saya akan bepergian selama tujuh
tahun, dan saya mencari istri dan anaknya, tetapi tidak dapat menemukannya." Malaikat itu
menawarkannya daging dan minuman, tetapi dia tidak mengambil apapun, dan hanya ingin
beristirahat sedikit. Kemudian dia berbaring untuk tidur, dan meletakkan saputangan di
wajahnya.

Kemudian malaikat itu masuk ke ruangan di mana sang Ratu duduk bersama putranya, yang
biasanya disebutnya "Berdukacita," dan berkata kepadanya, "Pergilah dengan anakmu, suamimu
telah datang." Jadi dia pergi ke tempat di mana dia berbaring, dan saputangan itu jatuh dari
wajahnya. Lalu dia berkata, "Berduka, ambil saputangan ayahmu, dan tutup wajahnya lagi."
Anak itu mengangkatnya, dan meletakkannya di wajahnya lagi. Sang Raja dalam tidurnya
mendengar apa yang berlalu, dan merasa senang membiarkan saputangan itu jatuh sekali lagi.
Tapi anak itu menjadi tidak sabar, dan berkata, "Ibu sayang, bagaimana saya bisa menutupi
wajah ayah saya ketika saya tidak memiliki ayah di dunia ini? Saya telah belajar untuk
mengucapkan doa, 'Bapa kami, yang mana seni di Surga,' Anda telah menceritakan bahwa
ayahku ada di Surga, dan adalah Tuhan yang baik, dan bagaimana aku bisa tahu orang liar seperti
ini? Dia bukan ayahku. " Ketika Raja mendengar itu, dia bangun, dan bertanya siapa mereka.
Mereka berkata, "Aku istrimu, dan itu anakmu, Sungguh menyedihkan." Dan dia melihat
tangannya yang hidup, dan berkata, "Istri saya memiliki tangan perak." Dia menjawab, "Tuhan
yang baik telah membuat tangan alami saya tumbuh lagi;" dan malaikat itu masuk ke ruang
dalam, dan membawa tangan perak itu, dan menunjukkannya kepadanya. Setelah itu dia
mengetahui dengan pasti bahwa itu adalah istri tercintanya dan anak kesayangannya, dan dia
mencium mereka, dan senang, dan berkata, "Sebuah batu berat telah jatuh dari hati saya."
Kemudian malaikat Tuhan memberi mereka satu kali makan bersamanya, dan setelah itu mereka
pulang ke rumah ibu raja. Ada rejoicings besar di mana-mana, dan Raja dan Ratu menikah lagi,
dan hidup puas sampai akhir bahagia mereka.