ITALIANO

NINNA, NANNA (pag 16)

Ninna nanna oh piccolino, Canción de cuna oh niño pequeño,
sogna il cielo azzurro. sueña con el cielo azul.

Gli angioletti in nubi d'oro, Pequeños ángeles en nubes doradas,

spiegan l'alia te vicino. explícales lo que tienes cerca.

Dormi, dormi mio tesoro, Duerme, duerme mi bebé,

la tua mama sta con te. tu mamá está contigo.

PIANTA LA FAVA PLANTA LA HABA

Pianta la fava la bella villana, Planta el frijol la bella villana,

quando la pianta la pianta cosi, Cuando la planta la planta así,
pianta cosi, pianta cosi. La planta así, la planta así.

IL PANE EL PAN

Il pan nel forno cuocendo sta Sartén en el horno para hornear.

e il fanciullo seduto lo aspetta già Y el niño sentado ya lo espera.
e il fanciullo seduto lo aspetta già Y el niño sentado ya lo espera.

"Cuoci presto, presto panino "Cocinar pronto, luego sándwich

d'or che mi sento morire pel gran languor ¿O de que me muero por la gran languidez?
che mi sento morire pel gran languor que me muero de la gran languidez