Anda di halaman 1dari 6

BIOPIRACY

A New Threat to Indigenous


Rights and Culture in Mexico

D
uring the last 500
years, indigenous
communities of
Mexico have faced many attacks.
They have endured colonization,
impoverishment, marginalization
and, in recent years, increasing
military occupation. The pre-
dominantly indigenous Southern
States have been exploited for cen-
turies for resources such as corn,
sugar, coffee, oil and hydroelectric
power. Now, Mexico’s indigenous
are faced with a new attack – sub-
tler, but no less dangerous:
biopiracy.
Mexico is a country of excep-
tionally high ethnic and bio-diver-
sity. A key resource for food, phar-
maceutical and agricultural prod-
ucts, it is this diversity which now
endangers it. Mexico is in the
crosshairs of pharmaceutical and
biotechnological corporations
looking to harvest the “green
gold” of the region, and to tap
into the indigenous knowledge
that accompanies it.

April 2001
2
BIOPIRACY: A New Threat to Indigenous Rights and Culture in Mexico

1. What is biopiracy? found within a given ecosystem and sphere. The Worldwatch Institute
is the backbone of food security and has identified the following countries
Biopiracy is the illegal appropriation basic health needs. As the source of as regions of “mega-diversity” due to
of life—microorganisms, plants and primary material and active ingredi- their exceptionally high levels of cul-
animals (including humans)—and ents for many commercial prod- tural and biological diversity and
the traditional cultural knowledge ucts—foods, pharmaceuticals, cos- high concentration of endemic plant
that accompanies it. Biopiracy is il- metics, biotechnology, veterinary sci- species: Mexico, Brazil, India, Indo-
legal because, in violation of inter- ence, seeds and agrochemicals—it is nesia, Australia and The Democratic
national conventions and (where now recognized as a highly strategic Republic of Congo. Not surprisingly,
these exist) corresponding domestic resource with commercial potential these mega-diverse countries are the
laws, it does not recognize, respect comparable to that of petroleum or focal points for biopiracy ventures.
or adequately compensate the right- uranium. This strategic importance Biodiversity is under siege, threat-
ful owners of the life forms appro- of biodiversity is compounded by the ened by the compounded effects of
priated or the traditional knowledge largely untapped potential of the carbon-dioxide emissions, unregu-
related to their propagation, use and emerging genetic engineering sector. lated industrial logging, desertifica-
commercial benefit. Biopiracy com- In conjunction with advances in tion, natural resource extraction
monly operates through the applica- modern technology and the exploi- (through activities such as petroleum
tion of Intellectual Property Rights tation of traditional knowledge, drilling, hydroelectric power genera-
(IPR) (primarily patents) to genetic biodiversity has the market potential tion and mining,) genetic contami-
resources and traditional knowledge. to be extraordinarily lucrative. In nation (through the use of genetically
fact, commerce involving biological modified organisms) commercial ex-
2. What is bioprospecting products and processes now accounts ploitation of endangered species and
and how does it relate to for almost half of the world economy, the disappearance of traditional cul-
biopiracy? with profits concentrated in the tures.
emerging “life science” industry While affecting the world as a
Bioprospecting is the search for bio- (food, pharmaceutical and agricul- whole, the impact of biodiversity
logical resources and accompanying tural production.) depletion is most dramatically felt by
indigenous knowledge—primarily The following market figures (an- indigenous and rural communities
for the purpose of commercial ex- nual net sales) illustrate the impor- whose livelihood and local econo-
ploitation. tance of biodiversity as a strategic mies depend upon it. However, the
As such, while bioprospecting is resource of the 21st century (RAFI, disappearance of indigenous cultures
not inherently contrary to the inter- Wall Street Journal, Agriculture also represents loss of the cultural
ests of indigenous peoples or a threat News- 2000:) wealth of humanity as well as that of
to biodiversity, it facilitates biopiracy. traditional knowledge relating to the
In other words, bioprospecting iden- sustainable uses of biodiversity. An
tifies biological resources and tradi- Food $2-3 trillion estimated 10,000 languages were
tional knowledge with commercial Agroforestry $300-400 billion spoken in 1900, but this figure has
potential, while biopiracy appropri- Pharmaceutical $300 billion dropped to an estimated 6,700 lan-
ates these resources and knowledge Agrochemical $35 billion guages surviving today. Anthropolo-
(or privatizes them for commercial Commercial seed $23 billion gists predict that 90% of the lan-
gain) without obtaining Prior In- Biotechnology $23 billion guages spoken in 1999 will be extinct
formed Consent (PIC) or awarding Veterinary medicine $19 billion by 2099. (“The ETC Century,” Pat
just compensation. Cosmetic $15 billion Roy Mooney, RAFI, 2000) “As a re-
sult of this cultural erosion, by the
3. Why is biodiversity a middle of the 21st century almost all
strategic resource and how Approximately 90% of the world’s of the world’s many ecosystems will
is it being threatened? remaining biodiversity is concen- be occupied by peoples who have no
trated in tropical and sub-tropical indigenous language capable of de-
Biological diversity, or biodiversity, regions within developing countries, scribing, using, or conserving the
refers to the broad range of life forms mostly located in the southern hemi- diversity that remains.” (Ibid.)
3
BIOPIRACY: A New Threat to Indigenous Rights and Culture in Mexico

4. The life science industry natural resources, such as water, planting seeds without paying royal-
upon which our survival depends. ties amounts to making an unautho-
Corporations in the life science in- Patents on life forms threaten com- rized copy of a patented product.
dustry are the dominant perpetrators munity access to three of the most This forces farmers to pay royalties
of biopiracy. The chart below shows critical elements of human survival: for every seed derived from patented
the market shares of the 10 largest food, water and health care. 1 stock and makes them, due to the in-
life science corporations and illus- The privatization of life threatens creasing ownership of seed compa-
trates their monopolistic control of food security by jeopardizing farm- nies by agro-chemical corporations,
this industry’s key markets. ers’ access to essential agricultural re- dependent upon fertilizers and her-
sources. Patents on life forms deny bicides developed by the same com-
farmers access to their traditional panies. To develop new crops, such
5. The “privatization of life”
medicines and force them to pay roy- companies collect farmers’ tradi-
Privatization of life refers to the own- alties for seed and livestock derived tional seeds, only to later turn around
ership of life forms and traditional from patented stock. Such patents, and then sell them the chemically
knowledge. Life forms and knowl- as well as the consolidation of the life dependent derivatives.
edge are privatized via IPR’s so that science industry, also severely limit The current case in South Africa in
individuals or corporations can claim farmers’ ability to diversify crops and which 39 pharmaceutical companies
ownership of biological resources and livestock. are suing the South African govern-
applicable processes. Privatization Patents also deny farmers their ment for its distribution of low cost
also leads to monopolistic control of right to save seeds. For example, medications to 4 million HIV positive

Annual Net Sales of the Ten Largest Life Science Corporations


Rank Agrochemicals Seed Processed Foods Pharmaceuticals

1 Aventis (France) Dupont (Pioneer) (US) Nestlé SA Aventis (France)


$4.554 $1.85 $45.38 $13.75
2 Norvatis Pharmacia (Monsanto) (US) Philip Morris (US) Merck (US)
$4.199 $1.7 $31.89 $13.64
3 Monsanto Syngenta (Novartis) Unilever PLC (UK) Glaxo Wellcome (UK)
$3.126 $0.947 $24.17 $13.082
4 Astra Zeneca (UK) Groupe Limagrain (France) ConAgra (US) Novartis
$2.674 $0.686 $24.0 $10.943
5 Dupont Grupo Pulsar (Seminis) (Mexico) Cargill AstraZeneca
$2.518 $0.531 $21.0 $10.0
6 Bayer (Germany) Advanta (AstraZeneca & Cosun) (UK) PepsiCo (US) Bristol-Myers (US)
$2.254 $0.416 $20.91 $9.725
7 Dow (US) AgroSciences Sakata (Japan) Coca-Cola Co. (US) Pfizer (US)
$2.2 $18.86 $9.725
8 America Home Products (US) KWS AG (Germany) Diageo (UK) American Home Products (US)
$2.119 $0.355 $18.77 $8.669
9 BASF (Germany) Dow/Cargill North America (US) Grand Metropolitan (UK) Johnson&Johnson (US)
$1.855 $0.350 estimate $14.0 $7.696
10 Sumitomo h(Japan) Delta & Pine Land (US) Mars Inc. (US) SmithKline (US)
$1.17 $0.301 $13.97 $7.495

Totals $26.2 billion $23 billion $232.95 billion $104.93 billion

Note: Figures are in billions of US dollars.


Source: “Pujuk” (CIEPAC, 2000), RAFI and Global Exchange.
4
BIOPIRACY: A New Threat to Indigenous Rights and Culture in Mexico

citizens demonstrates the detrimental ing activities, lending a degree of prospectors. Mexico owes part of its
effect of IPR’s on public health. The “credibility” to the ventures but also mega-diverse character to its geo-
pharmaceutical companies claim the casting doubt upon the integrity of graphic diversity, varying climates
distribution program is an infringe- these organizations’ commitment to and geological complexity. Addition-
ment of their patent rights. social justice and environmental ally, it’s role as a species bridge be-
Furthermore, the costs associated preservation. tween North and South America also
with the acquisition, maintenance contributes to its biological wealth.
and protection of patents prevent Geographically, Mexico functions as
IPR’s from benefiting the develop- 7. Why don’t indigenous a transition zone between two dis-
ing countries where the vast major- peoples patent traditional tinct regions: the neo-tropical (South
ity of biological resources are located. knowledge and products and Central America) and the neo-
Because of these costs, 95% of pat- themselves? arctic (North America). For example,
ents on life or life processes are held Traditional knowledge is vital to the Mexico contains 34 of 36 identifi-
in industrial countries, despite the commercialization of life products able ecoclimates, while the continen-
fact that 90% of the world’s biologi- and processes. While only one speci- tal 48 states of the US has only 4.
cal resources are found in develop- men in a collection of 10,000 ran- Out of 28 categories of recognized
ing countries (La Jornada, 4/8/00.) dom samples has identifiable com- soils, Mexico is home to 25. Though
The average cost of soliciting a patent mercial use, consultation with indig- Mexico contains only 1.3% of the
is $21,000, with an additional enous peoples doubles this success world’s landmass, it contains 14.4%
$5,000 required annually to main- rate (i.e., to 1 in 5,000.) (NIH) of all living species in the world.
tain it. In the US, patent litigation However, the concept of indig- Mexico has a large number of en-
costs average over $1 million enous peoples patenting their own demic species, and is the region of
(GRAIN, Seedling May 2000.) knowledge, resources and products origin for some 118 plant species,
These costs render patent ownership is virtually non-existent. Two key including maize.
financially untenable for the major- factors inhibit indigenous peoples’
ity of the world’s population. use of patents: extremely high costs 9. Legislation regarding
and, more significantly, cultural bioprospecting and biopiracy
6. Biopiracy: methods values. For indigenous peoples
whose traditional values and Mexico is signatory to both the In-
Corporate bioprospecting and lifestyle are rooted in communal ternational Convention on Biologi-
biopiracy ventures are increasingly living, shared resources, and the cal Diversity and Convention 169 of
undertaken in collaboration with in- i n t e rd e p e n d e n c e o f a l l l i v i n g the International Labor Organiza-
termediary bodies - including univer- things, patenting life is an anath- tion. Both agreements provide a de-
sities, governments and non-govern- ema to the very value system upon gree of protection to indigenous
ment organizations—which are able which their culture is based. Pat- peoples with respect to the sustain-
to contribute expert yet relatively ents are a tool of western societies able use of biodiversity, equitable
low-cost field research and input and and reflect values of private own- sharing of benefits arising from their
are generally better placed to gain ership and the pursuit of wealth, commercial use and the preservation
access to biodiversity “hot spots.” In which are not paramount in indig- of traditional knowledge and prac-
exchange for their involvement, in- enous cultures. tices. However, Mexico has yet to
termediary partners often receive implement effective, corresponding
project funding, scholarships or tech- national legislation.
nological hardware; however, corpo- 8. Why is Mexico, and Independent of these conventions,
rate partners inevitably retain the particularly the state of the Mexican Constitution accords
vast share of royalties relating to the Chiapas, so attractive to certain protection of natural re-
sale of any marketable products. biopirates and prospectors? sources and basic rights to indig-
In recent years, certain environ- enous peoples and local communi-
mental organizations (including Because of Mexico’s, and especially ties, and the General Law of Ecologi-
Conservation International) have Chiapas’, mega-diverse character, it cal Equilibrium and Environmental
also become involved in bioprospect- has become a frequent target for bio- Protection (GLEEEP) establishes
5
BIOPIRACY: A New Threat to Indigenous Rights and Culture in Mexico

that bioprospecting requires autho- ing and biopiracy ventures in Mexico. sales, respectively, to be used for re-
rization by both the government and In 1994, POD-NERS, a Colorado investment in the extraction zones.
the owner of the property where the based seed company, purchased yel- In contrast, Diversa agreed to pay the
resources are located. However, the low bean seeds in Sonora Mexico. US Department of the Interior 10%
former is scantly observed, and the Two years later, the company presi- in royalties for bioprospecting
latter is marred by contradictions and dent, Larry Proctor, filed for and won projects in Yellowstone National
legal voids. According to indigenous an exclusive patent (US #5984079) Park. In late 2000, the Mexican At-
communities, civic organizations and for the bean seed dubbed Enola and torney General for Environmental
some bioprospectors, these contra- proceeded to sue two Mexican food Protection suspended the UNAM-
dictions and voids render the producers—Productos Verde Valle and Diversa project on the basis that
GLEEEP ineffective. Tutuli Produce—that were selling UNAM lacked the authority to grant
In response to these legal short- yellow beans in the US. Mr. Proctor access to genetic resources, render-
comings, the Declaration of the 3rd claimed that the two Mexican com- ing the contract illegal.
National Indigenous Congress (held panies’ commercial activities were an Maya-International Cooperative
March 2001 in Michoacán) calls for infringement upon his patent. The Biodiversity Group (Maya-ICBG) is a
a moratorium on all bioprospecting patent is currently being challenged US government program, financed
projects involving biodiversity, min- by International Center for Tropical through public funds, involving Mo-
erals, water and other natural re- Agriculture (CIAT) and remains lecular Nature Ltd (a Welsh biotech-
sources. The Declaration also calls pending until the US Patent Office nology corporation,) the University of
for a moratorium on all biopiracy op- issues a ruling. Georgia and the Mexican Southern
erations carried out in indigenous Pozol is a traditional drink derived Frontier College (ECOSUR.) Initiated
territories and throughout the coun- from fermented corn that Mayan in 1998, Maya-ICBG’s stated goals are
try until indigenous peoples, in their peoples have used for generations, both drug discovery, pharmaceutical devel-
own time and conditions, have dis- for its nutritional value as well as its opment, conservation, sustainable use
cussed the issues related to the con- medicinal properties as a natural pre- of ethno-botanical knowledge and sus-
trol of their resources. ventative for giardia, amoebas and tainable economic development. De-
The Indigenous Rights and Cul- other intestinal ailments. In 1999 the spite its promotion as a groundbreak-
ture Bill which arose from the San Dutch corporation Quest Interna- ing project in relation to PIC, various
Andrés Accords (signed in a bid to tional and University of Minnesota irregularities regarding just distribution
end the conflict in Chiapas in 1996 jointly obtained a patent (US of benefits, the procedures for obtain-
and currently before the Mexican #5919695) and claim, in a classic ex- ing PIC, and community representa-
Congress) may assist in the regula- ample of genetic reductionism, not to tion and participation have generated
tion of bioprospecting as well as the have patented the pozol itself, but strong local resistance to the project
protection of indigenous rights if it rather an isolated microorganism (or and its international censure. Com-
results in Constitutional amend- active component) which the drink pounded with the tense political situ-
ments and thus gives rise to corre- contains. In presenting this argument ation in Chiapas, these issues have ex-
sponding national laws. However, they refuse to recognize the indigenous acerbated existing conflicts and gener-
the financial incentives involved in knowledge used to develop pozol. ated a climate of increased discordance.
allowing free reign to bioprospectors In 1998, the San Diego based bio- The Council of Indigenous Tradi-
could limit the government’s willing- technology corporation, Diversa, tional Doctors and Midwives from
ness to implement tighter controls in signed a contract with the National Chiapas (COMPITCH,) a coalition
this area. Autonomous University of Mexico of 12 traditional medicine organiza-
(UNAM) granting Diversa access to tions with grass roots support in al-
10. The impact of biopiracy Mexico’s national parks for the pur- most 3,000 communities, has been
and bioprospecting in pose of bioprospecting. This access successful in suspending the
Mexico was ceded in exchange for the dona- project—calling for an “active mora-
tion of research equipment, $50 pay- torium” until Mexican society, and
The following 4 cases studies demon- ments per sample collected and roy- particularly affected indigenous com-
strate the threat posed to indigenous alties of 0.5% and 0.3% resulting munities, have been adequately in-
cultures and livelihood by bioprospect- from pharmaceutical and chemical formed about the project. Additional
6
BIOPIRACY: A New Threat to Indigenous Rights and Culture in Mexico

stipulations for resumption of the For more information contact: • Indigenous Peoples Council on
project are passage of appropriate Biocolonialism: www.ipcb.org/
bioprospecting legislation and the ex- • Global Exchange—Chiapas:
istence of appropriate socio-political globalmx@laneta.apc.org
Notes
conditions, namely an end to the • Rural Advancement Foundation In-
low-intensity war, for such a project ternational (RAFI): www.rafi.org 1. For more information on the nega-
in Chiapas. • Genetic Resources Action Interna- tive effects of patenting life and natu-
In September 2000 Maya-ICBG tional (GRAIN): www.grain.org ral resources on water access and health
was denied permission by the Mexi- • CECCAM (UNAM/Diversa): care, see “IMF Forces Water
can government to continue its bio- www.laneta.apc.org/ceccam/ Privatization on Poor Countries,” Sara
prospecting activities; however, team indice.htm Grusky, Globalization Challenge Ini-
members have remained in Chiapas • Edmonds Institute: tiative (www.wtowatch.org/library/
in an attempt to revive the project. www.edmonds-institute.org/ index.cfm?ID=1252) and La Jornada, 5/
Regardless of the outcome, • Indigenous Biodiversity Information 10/00 (www.jornada.unam.mx/2000/
COMPITCH’s resistance to Maya- Network (IBIN): www.ibin.net may00/000510/desmienten.html.)
ICBG is a clear example of effective
grass roots resistance.

What can I do?


Take action!

• Fax the Mexican Ministry of En-


vironment and Natural Resources
(SEMARNAT) and the Environ-
mental Commission of the Mexican
Senate on April 16-18, 2001 to call
for a moratorium on all bio-
prospecting projects:
www.globalexchange.org/
biopiracyfax.html

• Join current actions to repeal pozol


and enola patents or the campaign
to revise the IPR clause of the World
Trade Organization charter:
www.globalexchange.org/campaigns/
mexico/getInvolved.html

• Donate to the June 14-16, 2001


Forum on Biodiversity and Tradi-
tional Knowledge to be held in San
Cristóbal de las Casas, Chiapas, to
educate local communities and ac-
tivists about this critical issue.
Contact Global Exchange at
mexico@globalexchange.org or 415-
2017 Mission St. #303, San Francisco, CA 94110
255-7296 for more information.
phone (415) 255-7296; fax (415) 255-7498
mexico@globalexchange.org

Anda mungkin juga menyukai