www.hoyhablamos.com
EPISODIO 6
Lo importante, lo de Marta, lo más bonito...
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
1
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
En este programa vamos a tratar el tema de “lo” como artículo neutro. “Lo”
puede ser muchas cosas en español, puede ser un pronombre de objeto
directo o puede ser un artículo neutro. Hoy veremos cuándo “lo” es un artículo
neutro y por qué.
Ese “lo” sustituye al complemento directo, al objeto directo, “un coche”, en este
caso. Por lo tanto, “lo” es un pronombre personal, porque es el complemento
directo.
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
2
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
Ese es el primer tipo de “lo” que nos podemos encontrar en el idioma español.
En segundo lugar, “lo” puede ser un artículo neutro.
Lo primero que debemos saber es que “lo”, como artículo neutro, casi siempre
podemos sustituirlo por “la cosa”.
Otro ejemplo: “Lo agradable de vivir aquí es el buen tiempo que hace”. Dicho
de otra forma, “La cosa agradable de vivir aquí es el buen tiempo que hace”. Te
pongo el ejemplo con “la cosa” para que entiendas por qué usamos “lo”, sin
embargo, no es recomendable decirlo así porque suena poco natural. En estos
casos siempre hay que decir “lo importante”, “lo agradable”...
Este es el uso más frecuente del artículo neutro “lo”. Te doy más ejemplos: “Lo
malo es que no voy a poder ir al partido”. “Lo correcto es actuar con
normalidad”.
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
3
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
Por ejemplo: “Lo de Juan es increíble” En este ejemplo hablamos de una cosa
sobre Juan que conocemos. “La cosa de Juan es increíble”.
Este caso lo usamos muchas veces cuando queremos hablar de algún tema
que conocemos, pero no queremos mencionarlo directamente. Por ejemplo, si
a Marta le ha pasado algo malo, cuando hablemos de ello, podremos decir: “Lo
de Marta ha sido algo muy malo”. Muchas veces hacemos esto para evitar
hablar de temas violentos o incorrectos. Por ejemplo, con accidentes,
problemas, fallecimientos… Si hablamos del fallecimiento del padre de nuestro
amigo, podremos decir: “Lo de tu padre es muy triste”.
Por ejemplo: “Esto es lo que hay”, algo así como, “Esta es la cosa o la situación
que hay”.
Otro ejemplo: “Lo que ha hecho María me ha sorprendido”, podríamos decir, “la
cosa que ha hecho María me ha sorprendido”
Por ejemplo: “Lo tuyo no está aquí”, que sería algo así como, “la cosa tuya no
está aquí”. Una vez más, repito lo de antes, el ejemplo de la cosa es para que
entiendas por qué usamos “lo”, pero hay que utilizar siempre la frase con “lo”
porque suena mucho mejor y más natural.
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
4
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
Por ejemplo: “Lo ocurrido ayer fue maravilloso”, algo así como, “la cosa
ocurrida ayer fue maravillosa”.
Otros ejemplos: “Me gusta lo prohibido”, “Todo lo comido hay que pagarlo”.
Antes de finalizar este episodio, voy a hablarte de un error muy común que
tienen casi todos mis estudiantes de español.
Ese error es confundir “lo” con “el”. Te pongo algunos ejemplos. Piensa cuál de
ellos es correcto y cuál incorrecto:
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
5
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
Vale, sigamos con unos ejemplos más para ver la diferencia entre “lo” y “el”:
Así que hay que prestar atención a la diferencia entre “el” y “lo”. Espero que
gracias a este episodio puedas entender mejor cuándo tenemos que usar “lo”.
Si tienes alguna duda puedes dejarnos un comentario en nuestra web. Y si
eres suscriptor premium puedes usar el soporte premium para que resolvamos
todas tus dudas o preguntas.
Para seguir practicando este tema, te recomiendo hacer los ejercicios con
soluciones que están disponibles en nuestra web. Para acceder a esos
ejercicios tienes que ser suscriptor premium. Si te haces suscriptor premium
tendrás acceso a muchas ventajas. Podrás ver la transcripción y los ejercicios
de este podcast, podrás hacer preguntas y recibirás atención personalizada por
email. Hazte suscriptor premium en: hoyhablamos.com
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
6
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
Por ejemplo: “Lo de Juan es increíble” En este ejemplo hablamos de una cosa
sobre Juan que conocemos. “La cosa de Juan es increíble”. Otros ejemplos:
“Lo de mañana es muy importante”. “Esta situación es lo de siempre”.
Por ejemplo: “Esto es lo que hay”, algo así como, “Esta es la cosa o la situación
que hay”. Otro ejemplo: “Lo que ha hecho María me ha sorprendido”,
podríamos decir, “la cosa que ha hecho María me ha sorprendido”
Por ejemplo: “Lo tuyo no está aquí”, que sería algo así como, “la cosa tuya no
está aquí”. “Lo suyo no está bien, lo mío está mejor”.
Por ejemplo: “Lo ocurrido ayer fue maravilloso”, algo así como, “la cosa
ocurrida ayer fue maravillosa”. Otros ejemplos: “Me gusta lo prohibido”, “Todo
lo comido hay que pagarlo”.
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
7
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
Ejercicios
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
8
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
9
Podcast de gramática - Material de trabajo
www.hoyhablamos.com
SOLUCIONES
A. Escribe “lo”: 1 -; 2 lo; 3 lo; 4 -; 5 lo; 6 lo; 7 -; 8 -; 9 lo / lo; 10 lo; 11 lo; 12 lo; 13 lo; 14 -;
15 lo; 16 -; 17 -; 18 lo / la*; 19 -; 20 lo
B. Escribe si es necesario: 1 el; 2 lo; 3 el; 4 el; 5 el; 6 lo; 7 el / el; 8 lo; 9 el; 10 lo; 11 el;
12 lo; 13 el; 14 el; 15 lo
*Aquí también podríamos decir “no creo que sea la mejor”. Ese “la”sería complemento directo.
En esta ocasión podemos usar el artículo neutro “lo”, aportando el significado de “no creo que
sea la cosa mejor” o podemos usar el complemento directo “la”, aportando el significado de “no
creo que sea la idea mejor”.
------
¿Tienes alguna duda sobre el material? Contacta con nosotros en hola@hoyhablamos.com
10