1

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR

____________________________________________________________________

DECRETO N° 885

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I.- Que mediante Decreto Legislativo N° 477, de fecha 19 del mes de octubre del año
1995, publicado en el Diario Oficial N° 212, Tomo N° 329, de fecha 16 del mes de
noviembre de ese mismo año, se emitió la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y
Seguridad Vial.

II.- Que el artículo 28 Ter de la referida Ley, establece que el permiso otorgado por el
Estado, a favor de toda persona natural o jurídica para la prestación del servicio
público de transporte colectivo de pasajeros, mediante la modalidad de transporte
selectivo o transporte alternativo, deberá informar al Viceministerio de Transporte,
cuando hagan algún traspaso de los vehículos descritos en las modalidades antes
mencionadas, cuando esté vinculado a un permiso, siempre y cuando cumplan con
todos los requisitos exigidos para tal efecto.

III.- Que no obstante lo señalado en el Considerando anterior, muchos operadores o

prestatarios del servicio público de transporte colectivo de pasajeros, en la
modalidad de transporte selectivo, específicamente pick-ups, en virtud del permiso
otorgado, han traspasado a favor de terceros, la propiedad de los vehículos con los
cuales brinda dicho servicio, lo cual pone a estos últimos en una situación de
inseguridad jurídico-administrativa, puesto que se les imposibilita adquirir como
consecuencia de dichos traspasos la titularidad sobre las líneas de transporte
correspondientes.

IV.- Que en aras de evitar la suspensión o interrupción de la prestación del servicio

público de transporte colectivo de pasajeros, por parte de las personas naturales y
jurídicas que se encuentran en las situaciones o circunstancias antes expresadas,
se vuelve necesario emitir las Disposiciones Transitorias pertinentes a efecto de
permitir el traspaso de las concesiones y permisos del transporte público de
pasajeros, a los actuales propietarios de los vehículos vinculados a dichos
instrumentos legales, adquiriendo así, la calidad de permisionarios.

POR TANTO,

en uso de sus facultades Constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Sonia Margarita

Rodríguez Sigüenza, Rosa Alma Cruz Marinero y Jaime Orlando Sandoval.

DECRETA las siguientes Disposiciones Transitorias:

Art. 1.- Toda persona natural o jurídica, asociada o no, que actualmente se encuentre
prestando el servicio de transporte público de pasajeros, bajo el tipo de transporte selectivo,
específicamente transportes excepcional de personas con carga en pick-up, que en virtud de
haberle sido transferido, uno o varios vehículos vinculados a un permiso, tendrá un año contado a
partir de la publicación del presente Decreto, para informar personalmente o por medio de
apoderado, de esta circunstancia y solicitar la transferencia del permiso al Viceministerio de
Transporte.

___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
 2
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
Habiéndose verificado la información a que se refiere el inciso anterior, el Viceministerio de
Transporte, luego de efectuar el estudio jurídico pertinente procederá a traspasar el permiso al
propietario del vehículo vinculado al instrumento legal respectivo y a efectuar las modificaciones en
los registros que al efecto posea. En estos casos, la persona natural y/o, jurídica, adquirirá el
permiso en las mismas condiciones en las que le fue otorgado a su antecesor.

Para el ejercicio de las prerrogativas anteriores, los solicitantes deberán presentar los
documentos mediante los cuales acrediten ser los titulares del vehículo de que se trate. Así mismo,
deberán comprobar que a la fecha de la solicitud, se encuentran prestando el servicio público de
pasajeros en el tipo de transporte selectivo, específicamente transporte excepcional de personas
con carga en pick-up.

Art. 2.- Los prestatarios del servicio, de transporte público de pasajeros, que a la fecha se
encuentren prestando el servicio, contarán con un plazo de un año contado, a partir de la
publicación del presente Decreto, para presentar la solicitud respectiva ante el Viceministerio de
Transporte, a efecto de completar el trámite de traspaso respectivo.

Las solicitudes que se presenten deberán acompañarse de los documentos que les
acrediten la calidad de prestatarios del servicio público de transporte colectivo de pasajeros, en la
modalidad de transporte selectivo, específicamente pick-ups, debiendo presentar la Tarjeta de
Circulación y el Permiso de Operación.

Art. 3.- Los trámites establecidos en el presente Decreto, generarán una tasa de cincuenta
Dólares de los Estados Unidos de América, por cada vehículo que sea objeto de traspaso y los
cuales deberán ser cancelados en la Unidad de Colecturía del Viceministerio de Transporte.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diez días del
mes de enero del año dos mil dieciocho.

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS,

PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, RODRIGO ÁVILA AVILÉS,

TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

SANTIAGO FLORES ALFARO,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENÉ ALFREDO PORTILLO CUADRA,

PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,

TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
 3
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS, SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR,
QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,

SÉPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.

NOTA:

En cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 97, inciso 3° del Reglamento Interior de este Órgano del
Estado, se hace constar que el presente Decreto fue devuelto y recibido por esta Asamblea con
observaciones hechas por el Presidente de la Republica, el día 29 de enero del año 2018;
resolviendo esta Asamblea Legislativa, aceptar las observaciones en Sesión Plenaria celebrada el
trece de febrero del corriente año.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO,

SÉPTIMO SECRETARIO.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de febrero del año dos
mil dieciocho.

PUBLÍQUESE,
Salvador Sánchez Cerén,
Presidente de La República.

Eliud Ulises Ayala Zamora,

Ministro De Obras Públicas, Transporte
Y de vivienda Y Desarrollo Urbano

D. O. N° 38
Tomo N° 418
Fecha: 23 de febrero de 2018

SO/rea
06-04-2018

___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO