CALAR LTDA.

REGISTRO PÁGINA DE LA SECCIÓN

R 10 05 INFORME FINAL DE LA ACTIVIDAD PÁGINA 1 de 10
FECHA DE CREACIÓN/REVISIÓN

VERSIÓN 01 18-07-2019

RESPALDANDO EL PRESENTE ASEGURANDO TU FUTURO

Avenida Los Carrera Nº4668, Villa Los Flamencos Fono (52) 244417 – Copiapoó Paó gina 1

RELATOR (A): ING. Walter Orquera L.

 CURSO
“TÉCNICAS DE OPERACIÓN EN PLANTA CONCENTRADORA "

LUGAR DE EJECUCIÓN: Liceo Jorge Alessandri Rodríguez.

DIRECCIÓN: Tierra Amarilla.
 GENERALIDADES

Las actividades de capacitación de TÉCNICAS DE OPERACIÓN EN PLANTA CONCENTRADORA

para alumnos del Liceo Jorge Alessandri Rodríguez se realizaron en condiciones apropiadas, contando
con los materiales audiovisuales y herramientas acorde al curso y en un espacio físico que cuenta con
la infraestructura necesaria para la comodidad de los alumnos.
Se comienza con la presentación del relator en cuanto a su experiencia en operaciones plantas tanto de
sulfuros como en óxidos. Además, se da a conocer las diferentes normas se seguridad que se deben
tomar en cuenta en las operaciones en general de la minería metálica en plantas concentradoras y
plantas hidrometalúrgicas. Con el fin de que el alumno pueda entender la importancia de producir y
trabajar a futuro bajo riesgo controlado.
TÉCNICAS DE OPERACIONES PLANTAS CONCENTRADORAS

Al comenzar el curso, se da a conocer a los alumnos una introducción al procesamiento de minerales

comenzando con la explicación de la importancia de las campañas de sondajes para generar un
modelo de bloques geológico para posteriormente ser extraído mediante rajo abierto o mina
subterránea según la ubicación del yacimiento. También se explica a los alumnos las actividades de
perforación y tronadura para extraer el mineral y así posteriormente ser trasladado a la planta de
beneficios incorporando cada etapa de conminución para liberar la mena de la ganga hasta obtener un
concentrado final.

Además, durante el curso se da a conocer los diferentes parámetros y variables involucrados en cada
etapa de operaciones plantas, considerando la dureza del mineral de alimentación, perfiles
granulométricos, mineralogía, leyes de Cobre Total, cobre insoluble, soluble, setting de chancadoras,
parámetros de diseño de molinos de bolas, carga de llenado de bolas, diámetro de hidrociclones, malla
de corte en overflow hacia el proceso de flotación, reactivo de flotación, reactivo en espesadores,
filtración y producción de concentrado final.

PROCESOS PLANTAS
Durante el curso, se da a conocer las distintas etapas de operación para liberar la mena de la ganga en
una planta concentradora comenzando con la alimentación a planta desde harnero Grizzly, chancado
primario, correas transportadoras, stock pile, harnero secundario, Chancador de cono secundario,
chutes de traspaso, chancadoras terciarias, circuito de molienda convencional, Hidrociclón, celdas de
flotación, espesadores, equipos de filtrado, concentrado final a fundición y electro refinación para
obtener cátodos de Cobre de alta pureza.
SALIDAS A TERRENO:
Se realizaron 2 salidas a plantas, ambas plantas ubicada en la salida sur de la ciudad de Copiapó. Con
el objetivo de que los alumnos conocieran el procesamiento de cobre y el procesamiento de oro-palta.

Planta minera la FORTUNA (pequeña minería de Cobre):

Planta de procesamiento con circuito de molienda convencional bolas e Hidrociclón, etapa de flotación,
relave y concentrado final húmedo.
En esta visita a terreno los alumnos visualizaron los diferentes equipos vistos en la parte teórica como
por ejemplo un circuito de molienda bolas Hidrociclón, circuito de flotación Rougher, Scavenger y
cleanner. Relaves y recuperación de agua mediante bombas flotantes. Además visualizaron el
concentrado final puesto en canchas para su posterior secado natural.
Planta minera El CATADOR (pequeña minería de Oro):
Planta piloto de procesamiento para minerales de oro-plata. En este caso los alumnos visualizaron el
procesamiento para minerales de oro-plata incorporando mercurio para oro grueso y el proceso de
flotación para oro fino incorporando reactivos de flotación.
EVALUACIÓNES:
Se realizaró un trabajo grupal, fomrando 3 equipos de trabajo para dar respuesta a un cuestionario con preguntas
operativas y de seguridad en plantas concentradoras.
Al final del curso se realizón una evaluación con todo el contenido del curso.
NORMAS DE SEGURIDAD EN PREVENCIÓN DE RIESGOS EN LAS OPERACIONES PLANTAS
CONCENTRADORAS.
Durante el tiempo que dura la capacitación siempre se toma en cuenta las reglas de oro impartidas por
el SERNAGEOMIN. Dando la importancia y diferencia entre los peligros y riesgos asociados a cada
área de operación. Ejemplificando cada operación y recalcando la importancia de que la vida es más
importante que la operación en una planta metalúrgica.
Se definieron algunos conceptos de prevención de riesgos como peligro y riesgo, enfocando que la
operación es posible realizarla siempre bajo riesgo controlado como lo son la hoja de planificación de
tareas (HPT) y análisis de riesgo de trabajo (ART) , procedimientos de trabajo, etc. Y dando un buen
uso al equipo de protección personal (EPP) como lo son el casco de seguridad, calzado de seguridad,
barbiquejo, lentes, buzo, chaleco reflectante (chaleco geólogo), guantes de cuero o cabritilla, uso de
arnés de seguridad en caso de altura y el uso de candados de bloqueo de equipos antes de
intervenirlos.