1

Copa Zahn

Instrumento que sirve para medir la viscosidad en las tintas. Originalmente fue desarrollado para la

industria de pinturas. Se trata de una copa de acero inoxidable con un pequeño orificio perforado en

la base de la copa y tiene un asa para manipular la copa.

Existen 5 especificaciones de copas que se denominan como Copa Zahn 1, Zahn 2, Zahn 3, Zahn 4

y Zahn 5. Cuanto mayor es el número de copa Zahn mayor será la viscosidad del líquido que se

empleará, por lo cual una copa Zahn 1 se empleará cuando se tiene un líquido con baja viscosidad.

Para determinar la viscosidad de un líquido, la copa Zahn se sumerge dentro de la tinta o líquido.

Después de sacar la copa desde dentro del líquido se mide el tiempo que transcurrirá para que el

líquido se vacíe completamente desde la copa Zahn. A esto se denomina el "tiempo de flujo". Cada

copa Zahn es suministrada con una tabla de conversión con el tiempo de flujo en segundos (en

décimas de segundo) para medir la viscosidad en centistokes (unidad de medición de la viscosidad).

Características principales

Existen varios tipos de copas Zahn y copas tipo Zahn de uso común, como la copa de inmersión

Zahn EZ, la copa de inmersión S90/Zahn, la copa de inmersión Mini-Ford y varias otras. Nosotros

suministramos la copa de inmersión Zahn EZ por varias razones:

 La tolerancia garantizada de 3% cumple y sobrepasa la norma ASTM D4212.

 La fórmula de la copa EZ de cada copa de la serie cumple con la fórmula ASTM aplicable

en D4212 en el nivel de calibración recomendado.

 2

 La calibración de la Copa EZ puede rastrearse con el Instituto Nacional de Normas y

Tecnología de Estados Unidos, lo cual es una característica importante para empresas que

deben cumplir con la certificación ISO

 La Copa EZ no es igualada por ninguna otra copa de su tipo, ya sea con respecto a las

ventajas ya mencionadas, ni por su mejor calidad en su manufactura o en sus continuos

procedimientos de control de calidad.

 Todas las copas Zahn son de acero inoxidable incluyendo el asa.

 Se trata de la copa mejor hecha, más fiable, mejor calibrada y documentada del mercado.

Especificaciones técnicas

En la siguiente tabla se indican las especificaciones de las diversas copas Zahn:

Calibración

Una copa Zahn no es diferente de ningún otro instrument ode control de calida de precisión

y debe calibrarse cada cierto tiempo según su frecuencia de uso. Los aceites estandarizados

que se usan para calibrar también son suministrados por nosotros.

Cronometrado del flujo

Tal como se mencionó más arriba, es necesario cronometrar el líquido que fluye fuera de la

copa Zahn, con una precisión de una décima de segundo. Para esta finalidad también

podemos suministrar el cronómetro.

3
4
 5

Copa Ford

Para ser usado tanto en laboratorio como en terreno

Características principales
Copa de aluminio con orificio de bronce
Copas calibradas dentro de una tolerancia de 2%
Ideal para medir líquidos con baja viscosidad

Los resultados se expresan en tiempo en segundos para que el líquido fluya por el orificio hasta que
se produzca el primer corte en el flujo. El tiempo en segundos puede ser transformado a centistokes
con ayuda de la tabla incluída con cada copa. El cuerpo es maquinado a partir de una barra sólida de
aluminio y el orificio está hecho de bronce. Las copas son calibradas con aceites patrones
certificados por la NIST.

El kit de accesorios para la copa Ford incluye una tapa de vidrio para retirar el exceso de material
de la copa, un nivel de burbuja para nivelar la copa y la base, un vaso de acero inoxidable y un
paquete de hisopos de limpieza.

Capacidades en centistokes: Copa Ford # 2: 25-120; Copa Ford # 3: 37-231; Copa Ford # 4: 70-370.
Todas las copas Ford cumplen con las normas ASTM D333, ASTM D365 y D1200.

Soporte (9735B22 and B25)

Trípode ajustable
Serpentín de refrigeración incorporado

La copa es insertada en el tubo central del baño. La temperatura del agua se mantiene conectando el
serpentín de refrigeración a su equipo de temperatura constante. El baño está fabricado de aluminio
con serpentines de cobre. Dentro del serpentín circula sólo agua, el cual rodea la copa.

Características adicionales

 La fórmula de flujo para cada copa en la serie ha sido seleccionada para proporcionar
resultados que son lo más cercanos posible a un promedio de otras Copas Ford similares.

 La fórmula de flujo tal como se aplica a las dimensiones físicas de cada copa en la serie ha
sido confirmada con el uso de aceites estándar en conformidad con el Instituto Nacional de
Estándares y Tecnología y otros líquidos de viscosidad esencialmente cero a una viscosidad
proporcional a un tiempo de flujo de 150 segundos.
 6

 Las dimensiones de la copa influyen en el tiempo de flujo conformados a los especificados

en la norma ASTM D 1200, excepto para el ajuste muy pequeño del diámetro del orificio.

 El peso de la copa se ha reducido un 20% para minimizar la influencia de la temperatura de

la copa en la temperatura del material que se está midiendo.
 El interior superior del orificio se ha conformado para proporcionar un descanso más preciso
en la corriente mientras la copa se vacía. El diseño también proporciona una mejor longitud
de orificio definible con respecto a la teoría.

 El ajuste cónico del orificio elimina las áreas difíciles de limpiar.

 El orificio es fácilmente desmontable con una clavija de madera equipada y se inserta sin el
uso de herramientas.

 El diseño de la parte inferior de la copa proporciona una mayor protección para el orificio.

 El anillo de goteo se ha profundizado para dar cabida a una mayor cantidad de material.

Un soporte de trípode especialmente diseñado está disponible para mejorar el uso de la copa.

Procedimiento para su uso

Es de mucha ayuda, y los resultados serán más consistentes, si todas las determinaciones de
viscosidad se realizan en una habitación que esté libre de corrientes de aire o cambios rápidos de
temperatura y esté dentro de ±3°C (±5°F) de la temperatura de medición de viscosidad de 25°C.

1. Ajuste la muestra a la temperatura de medición, por lo general 25°C (77°F).

2. Seleccione la copa que proporcionará lecturas que se encuentran dentro del rango de la copa.
3. Asegúrese que la copa está limpia y colóquela en su soporte.
4. Asegúrese que la copa está nivelada.
 7

5. Coloque un dedo debajo del orificio de la copa y llene la copa con el material de prueba
libre de burbujas. La copa está llena cuando el menisco desaparece donde el líquido se une a
la pared lateral de la copa. Si la copa se llena en exceso, limpie el acceso a la copa bien con
una espátula o haciendo pasar la placa de cubierta en la parte superior de la copa. Tenga en
cuenta que el dedo se puede retirar del orificio cuando la placa de cubierta está en su lugar.
6. Inicie un temporizador mientras la placa de cubierta se retira de la copa.
7. Determine la temperatura de la corriente de flujo de salida. Si existe un cambio significativo
durante la prueba debe repetirse.
8. Detenga el temporizador en el primer descanso de la corriente de flujo de salida, una o dos
pulgadas por debajo del orificio.
9. Registre el tipo y número de copa, temperatura medida y tiempo de flujo de salida. Para
mayor precisión, promedie tres o más lecturas.
10. Limpie inmediatamente la copa, prestando especial atención al orificio.
11. Cuidado de la copa
12. Las copas de viscosidad GARDCO son instrumentos de precisión. Para mantenerlas en su
estado y calibración inicial, deben ser limpiadas después de cada uso con un disolvente
adecuado y un cepillo suave o un paño sin pelusas. Especial cuidado se debe tener en la
limpieza del orificio para evitar que queden residuos o arañazos en las superficies internas.
Se ha encontrado que el hilo de pescar de nylon es adecuado. Es una buena práctica retener
una pinta de aceite de calibración estándar que se puede utilizar periódicamente para
asegurar que la copa mantiene su calibración inicial.
13. Limpieza de las copas de viscosidad después de su uso
14. Guía para eliminar el aceite de la calibración de la serie G de las copas de viscosidad
Gardco.
15. Cualquier material que queda en la copa debe ser eliminado mediante un lavado con un
disolvente adecuado. Se puede utilizar nafta ligera, heptano, octano, disolventes altamente
aromáticos, y/o cualquier otro disolvente de hidrocarburos derivados del petróleo. Varsol®
es un disolvente comercial que funciona muy bien para este propósito.
16. Seque completamente la copa de viscosidad con un paño sin pelusas. Use un disolvente
altamente volátil para una segunda limpieza ya que cualquiera de los disolventes de
hidrocarburos restantes del primer proceso se evaporarán rápidamente después de que la
muestra ha sido lavada de la copa. Hypersolve, MEK y Alcohol se pueden utilizar en copas
de aluminio y el Hypersolve y Alcohol para las copas de acero inoxidable. La acetona se usa
comúnmente como el segundo disolvente debido a su alta volatilidad y su capacidad para
disolver trazas de disolventes derivados del petróleo y agua.
17. En el tercer proceso, un flujo de baja velocidad de aire limpio será suficiente para evaporar
trazas restantes de cualquier disolvente volátil. Tenga en cuenta evitar la evaporación rápida
de estos solventes, ya que esto puede enfriar la superficie en tal medida que el aire húmedo
se puede llevar por debajo del punto de rocío, causando que una película de agua se forme
en la copa.
18. Varsol es una marca registrada de la Empresa Exxon
 8

19. Dimensiones
20.
21. Las dimensiones de la Copa Estándar Gardco se muestran en la Figura 5 a continuación. Las
dimensiones internas se ajustan a los especificados en la norma ASTM Método D-1200,
excepto para el diámetro del orificio. Incluso aquí existe un cercano acuerdo, pero el
diámetro del orificio se ajusta para llevar la copa en conformidad con la fórmula de flujo.
22. La mayoría de las copas Ford producidas por otros hasta la fecha tienen un diámetro de copa
externo que se extiende por debajo del nivel del orificio. Esto resulta en una gran cantidad
de metal adyacente al orificio, lo que puede afectar negativamente a la exactitud de la
lectura si la copa y el material que se están midiendo no están a la misma temperatura en el
momento que la medición se inició. La mayoría de esta masa de metal se ha eliminado en el
nuevo diseño.
23. La parte inferior de la copa está diseñada para extenderse por debajo del orificio. Este diseño
no sólo proporciona una estabilidad adecuada para la copa cuando está descansando en
posición vertical sobre una superficie, sino que también protege el orificio en caso de daños.
Esta protección también se encuentra más cerca del orificio que en otros diseños.
24. El anillo de goteo que rodea la parte superior de la copa ha aumentado en volumen para dar
cabida a una mayor cantidad de material. Este cambio puede minimizar la frecuencia de
limpieza o reducir el derrame en extensas series de pruebas.
25. La figura 6 a la derecha es una sección transversal del orificio utilizado tanto en las Copas
Estándar Gardco y las Copas de Inclinación Gardco Ford. Tenga en cuenta que la parte
interior superior, después de la conversión a partir de la pendiente de la copa interior es de
forma esférica en lugar de cónica. Se ha encontrado que esta forma proporciona un descanso
más limpio de la corriente mientras la copa se vacía. Además, la longitud del orificio se
define mejor de acuerdo con la teoría. El orificio "0" no tiene esta característica, ya que es
más extenso y tiene menos necesidad de esta forma.
26. En el nuevo diseño, el exterior del orificio de latón es un cono truncado de un tamaño para
que coincida con una sección cónica en el cuerpo de la copa. Este diseño asegura un ajuste
estrecho sin espacios entre el cuerpo y el orificio, ya sea en la parte superior o inferior. Este
diseño también elimina las áreas difíciles de limpiar que existen en la mayoría de los
diseños.
27. Eliminación del orificio: Para quitar el orificio, simplemente coloque la copa boca abajo
sobre una superficie sólida, coloque la clavija de madera equipada con cada copa contra el
orificio y presione la clavija con un objeto, como un pisapapeles. Para insertar el orificio,
coloque la copa en una superficie sólida del lado derecho hacia arriba, suelte el orificio en el
lugar, coloque la clavija en la sección esférica del orificio y presione la clavija con un objeto
pesado.
 9

Copa shell

El viscosímetro copa Shell es un método fiable y sencillo para medir la viscosidad en una amplia
gama de fluidos. Es superior a la copa de viscosidad Zahn debido a su sensibilidad y porque no
oscila. Las copas para viscosidad Shell vienen en ocho diferentes tamaños para distintas gamas de
viscosidad que van desde 1 a 800 cps (cps = centistokes x S.G.)

Copa de viscosidad según ISO / ATM

copa de viscosidad (ISO, Ford, Anfor) para el control de viscosidad en pinturas y barnices/ con
certificado / todas las normas según ISO, DIN, ASTM / determinación de la viscosidad mediante el
viscosímetro de copa

La copa de viscosidad son aún los comprobadores más importantes para la rápida determinación de
la viscosidad en líquidos en el laboratorio y en la producción. Sin embargo la copa de viscosidad es
adecuada únicamente para líquidos de baja viscosidad, no para sustancias más viscosas como
pastas, etc. Los resultados más exactos se consiguen con líquidos con flujo Newtoniano. Para ello la
copa de viscosidad recoge un volumen determinado de líquido que solo puede salir por una pequeña
abertura. El resultado se expresa en tiempo en segundos que un líquido necesita hasta que ocurre la
primera irregularidad en las propiedades de flujo. Para muchas aplicaciones no es necesario conocer
la viscosidad absoluta de colores y barnices. En la mayoría de los casos basta con conocer el tiempo
de escurrimiento, medido en segundos para una clasificación relativa. Esto se determina con una
 10

copa de viscosidad de diferentes diseños. La copa de viscosidad se trata de un cilindro hueco que
finaliza en una boquilla fijada de forma segura. Para absorber el líquido restante se utiliza un
rebosadero. Por lo general, la copa de viscosidad se fabrica de aluminio anonizado, mientras que las
boquillas son de acero inoxidable. Existen diferentes tipos y diseños de copa de viscosidad. Según
el líquido a analizar y en función de la norma requerida. En la tienda se pueden solicitar diferentes
modelos (Ford, ISO, Anfor).

Principio de medición
Para la medición de la viscosidad se determina el tiempo en segundos en el que un volumen de
líquido dado fluye a través de la boquilla en la copa de viscosidad.

Realización de la comprobación
En general se puede realizar la comprobación según se describe a continuación:
- Nivelar el trípode con el nivel de burbuja
- Colgar la copa de viscosidad en el trípode o en la carcasa de atemperado
- Colocar la boquilla en la copa de viscosidad
- Introducir el líquido
- Retirar el material excesivo con la placa de vidrio por encima del borde de la copa y cerrar el
recipiente con la placa de vidrio
- Abrir la boquilla
- Retirar la placa de vidrio en horizontal y al mismo tiempo poner en marcha el cronómetro
- Pulsar el cronómetro en cuanto se detenga el flujo de líquido y anotar el tiempo

En las diferentes normas se describen más detalles. En los tiempos de escurrimientos dados hay
que tener en cuenta que la copa de viscosidad únicamente está calibrado y examinado para estos
rangos. Medir la temperatura del flujo que se derrama, ya que es aquí únicamente donde se puede
leer la temperatura efectiva del líquido. Resultados comparables, reproducibles sólo se pueden
conseguir mediante controles de temperatura regulares.

Cuidado y mantenimiento
Después de una medición es necesario la limpieza de la copa de viscosidad, especialmente de la
boquilla, sin utilizar objetos duros o afilados.
Atención:
En caso de restos de barniz en la boquilla, no se puede garantizar la estabilidad dimensional y por
tanto la precisión en la medición del viscosímetro de copa.
Especificaciones técnicas
Algunos ejemplos (puede consultar todo la selección con la descripción en la tabla de selección en
la tienda):
- Viscósimetro de copa según DIN 53 211, (de metal ligero) "CLASE DE REFERENCIA"
boquilla
diámetro 4 mm
- Viscosímetro de copa nº 2 según ASTM D 1200 (de aluminio anonizado) "CLASE DE
REFERENCIA"
- Viscosímetro de copa Ford Nº 3
 11

- Viscosímetro de copa Ford Nº 4

- Recipiente ISO según EN ISO 2431 (de aluminio anonizado) "CLASE DE REFERENCIA"
boquillas
diámetro 3 mm
- Recipiente ISO según EN ISO 2431 (de aluminio anonizado) "CLASE DE REFERENCIA"
boquilla
diámetro 4 mm
Contenido de envío
1 x copa de viscosidad (según modelo: tipo, dimensiones, normativa, material... disponible en la
tienda), 1 x certificado, manual de uso

Trípode
Trípode, adecuado para todos los modelos nombrados anteriormente de viscosímetros de copa con
un nivel de burbuja.

Copa Din

Copa DIN 4 mm copas de viscosidad -

El cuerpo de la copa está mecanizado de barra sólida culata de aluminio. Nota del dibujo de la
sección transversal de la taza de la relativamente profunda y rodea la parte superior de la copa que
sirve para recoger el desbordamiento.
Tenga en cuenta también la abertura cónica para el orificio que permite la suave "tapping en" o
"tapping out" del orificio.
El diseño de orificio de acero inoxidable proporciona para la extensión entre la abertura en el
cuerpo y la extensión más inferior de la copa. Este diseño asegura la protección para el orificio y
evita la interferencia con la corriente de flujo de salida

Por superficies irregulares o contaminados que rodean el orificio Imagen de la mini Din N0. 4
MAPA DEL EQUIPO SIN ASA

Se ajustan a las características de flujo especificados por Deutsche Standards DIN 53211. Fórmulas
de conversión y tablas relativos tiempo de flujo en segundos, en décimas de segundo, a la
viscosidad en centistokes están equipadas con cada copa de viscosidad Gardco / DIN. Calibración
 12

de las tazas Gardco / DIN son trazables al Instituto Nacional de stadards y Tecnología. La copa de
viscosidad Gardco / DIN está mecanizado de barra sólida culata de aluminio con un orificio de
acero inoxidable desmontable Nota Esta Copa Din es de Origen India no es de Gardner.
13