Mãe Terra

Para interromper as mudanças climáticas,

é preciso dar fim ao capitalismo. Temos
coragem para isso?
Ajustes de política não bastam, precisamos mudar radicalmente nossa relação com a
propriedade, o trabalho e o capital

Por Phil McDuff 26/09/2019 11:39

A Carta Maior, foi fundada em 2001. Era o início da rede mundial de computadores no
Brasil. O Facebook foi lançado em 2004, o YouTube em 2005 e o Twitter, em 2006. No dia
28 de janeiro de 2020 completaremos 19 anos. O GOLPE de 2016, nos atingiu
violentamente, quase nos levando ao desaparecimento. Porém, nossos leitores não
permitiram que isso ocorresse e nos trouxeram até aqui. Agora precisamos avançar,
criando outras formas de comunicação.
Se você valoriza o que obtém da Carta Maior e quer mais, junte-se a nós com uma doação,
O ativismo
para climático
que possamos é cada
crescer vezomais
e fazer dominado
jornalismo que pelos jovens,e como
é necessário que osGreta Thunberg,
próximos anos
nos exigirão. Doe 1 real por dia (R$30,00 mês) e se puder doe mais. Precisamos de todos.
 de 16 anos, a face improvável do movimento da greve estudantil pelo clima
(https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/mar/15/school-climate-strike-
greta-thunberg), que levou milhares de crianças a faltar aula para exigir que a
geração de seus pais assuma a responsabilidade de deixar-lhes um planeta onde
seja possível viver. Em comparação, o establishment político se mostra cada vez
mais um impedimento à transformação. As consequências do aquecimento global
passaram, nos últimos anos, de algo meramente teórico e previsto para uma
realidade observável, mas isso não aumentou efetivamente o sentimento de
urgência. A necessidade de manter as rodas do capitalismo bem lubrificadas se
sobrepõe até mesmo a um cenário de incêndios, inundações e furacões.

As crianças de hoje, à medida que se tornam mais conscientes politicamente, serão

muito mais radicais do que seus pais, simplesmente porque não terão outra
escolha. Esse radicalismo emergente já está pegando as pessoas de surpresa. O New
Deal Verde (GND – Green New Deal), termo hoje diretamente associado à deputada
norte-americana Alexandria Ocasio-Cortez, de 29 anos, provocou uma reação
descontrolada da ala "pró-mercado", que chama o projeto de um cavalo de Tróia,
mera tentativa de empurrar o marxismo através da legislação climática.

A crítica soa ridícula. Em parte porque o GND está longe de ser verdadeiramente
radical e já representa um acordo negociado, mas principalmente porque a
economia radical não é uma cláusula oculta, mas a questão principal. As mudanças
climáticas são o resultado de nosso atual sistema econômico e industrial. As
propostas como o GND combinam vastas mudanças na política ambiental com
reformas socialistas mais amplas porque o nível de ruptura necessário para nos
manter a uma temperatura abaixo do “absolutamente catastrófico” é
fundamentalmente, num nível estrutural profundo, incompatível com o status quo.

Neste momento podemos, se enorme investimento e esforço forem feitos até 2030,
manter o nível de aquecimento abaixo de 1,5 grau Celsius (https://www.bbc.co.uk
A /news/science-environment-45678338).
Carta Maior, foi fundada em 2001. Era o início
É umda rede mundial
cenário de computadores
"ruim, mas administrável" no
Brasil. O Facebook foi lançado em 2004, o YouTube em 2005 e o Twitter, em 2006. No dia
(https://www.climaterealityproject.org/blog/2030-or-bust-5-key-takeaways-ipcc-
28 de janeiro de 2020 completaremos 19 anos. O GOLPE de 2016, nos atingiu
report). Se não
violentamente, for feito
quase este esforço,
nos levando o mundo atravessará
ao desaparecimento. Porém, barreiras de temperatura
nossos leitores não
mais severas, que levariam a resultados como colapso de ecossistemas, acidificação
permitiram que isso ocorresse e nos trouxeram até aqui. Agora precisamos avançar,
criando outras formas de comunicação.
dos oceanos, desertificação maciça e inundações de cidades costeiras, tornando-as
Se você valoriza o que obtém da Carta Maior e quer mais, junte-se a nós com uma doação,
inabitáveis.
para que possamos crescer e fazer o jornalismo que é necessário e que os próximos anos
nos exigirão. Doe 1 real por dia (R$30,00 mês) e se puder doe mais. Precisamos de todos.
 Nós simplesmente teremos que investir tudo nisso. Ajustes de política, como um
imposto de carbono, não bastam. Precisamos fundamentalmente reavaliar nossa
relação com a propriedade, o trabalho e o capital. O impacto de uma reconfiguração
dramática da economia industrial também requer grandes mudanças no estado de
bem-estar social. Renda básica, programas de obras públicas de grande escala, tudo
precisa ser pensado para garantir que os choques do sistema que se aproximam não
deixarão enormes faixas da população global indigentes e famintas. Talvez ainda
mais fundamentalmente, não possamos continuar tratando o sistema de bem-estar
como uma ferramenta para disciplinar os supostamente preguiçosos das classes
mais baixas. Nosso sistema deve ser reformado para adotar uma visão mais
humana do que a que temos agora sobre a falta de trabalho, a pobreza e a migração.

Infelizmente para os nossos filhos, as pessoas que eles precisam convencer disso
tudo são aquelas que se deram muito bem com este sistema, e são fortemente
incentivadas a negar que tudo esteja tão ruim assim. Joke Schauvliege, ex-ministra
belga do meio ambiente, foi obrigada a renunciar após alegar ter sido alertada pelos
serviços de segurança belgas de que as manifestações pelo clima estavam sendo
manipuladas.

Este conspiracionismo da elite – suspeitas de que não exista um genuíno

movimento de massas ou de que este deve, de alguma forma, estar sendo guiado
por agentes provocadores – é apenas uma das formas de gaslighting (abuso
psicológico) a que os poderosos têm recorrido na tentativa de manter o poder.

Gaslighting (https://www.theguardian.com/science/2017/mar/16/gaslighting-
manipulation-reality-coping-mechanisms-trump) não é um termo que costumo
usar, porque descreve uma forma genuína de abuso emocional, em que um
abusador nega a realidade na tentativa de fazer com que sua vítima duvide
literalmente de sua própria sanidade, e não é algo que deva ser banalizado pelo uso
A excessivo.
Carta Maior,
Nofoi fundadatenho
entanto, em 2001. Era o início
dificuldade da rede mundial
em encontrar de computadores
outra palavra que resumano
Brasil. O Facebook foi lançado em 2004, o YouTube em 2005 e o Twitter, em 2006. No dia
adequadamente a maneira como adultos “sensatos” estão dobrando a aposta na
28 de janeiro de 2020 completaremos 19 anos. O GOLPE de 2016, nos atingiu
fabricação dequase
violentamente, uma realidade política
nos levando que não tem nada
ao desaparecimento. a ver
Porém, com oleitores
nossos mundonãoao nosso
redor. É o que
permitiram marxismo de Groucho
isso ocorresse e nos etrouxeram
não o de Karl: “EmAgora
até aqui. quemprecisamos
você acredita? Em
avançar,
criando outras formas de comunicação.
políticos sérios ou em seus próprios olhos enganosos?”
Se você valoriza o que obtém da Carta Maior e quer mais, junte-se a nós com uma doação,
para que possamos crescer e fazer o jornalismo que é necessário e que os próximos anos
nos exigirão. Doe 1 real por dia (R$30,00 mês) e se puder doe mais. Precisamos de todos.
 A reunião da senadora estadunidense Dianne Feinstein com crianças que pediam
que ela tomasse providências em relação às mudanças climáticas viralizou por
causa da postura de superioridade da parlamentar em relação aos pequenos que,
basicamente, pediam que ela lhes garantisse um planeta para viver. "Faço isso há 30
anos", ela disse, "sei o que estou fazendo." A resposta óbvia é, evidentemente, que
fazer bobagem por 30 anos já é tempo demais, obrigado. Estabilidade sem
resultados não é sinônimo de competência.

Esta é uma pílula difícil e amarga de engolir para os profissionais da política que
estão muito confortáveis em sua posição. É cada vez mais óbvio que todas as suas
táticas resultaram em quase nada, exceto em perda de tempo, mas ainda assim
insistem que os jovens é que não entendem nada e que as coisas não são tão
simples assim. Eles são a encarnação do famoso cartum da New Yorker
(https://www.newyorker.com/cartoon/a16995) em que um homem de terno sentado
em uma paisagem pós-apocalíptica diz a seus jovens interlocutores: “Sim, o planeta
foi destruído. Mas, por um belo momento, criamos muito valor para os acionistas ”.

É a realidade versus os interesses dos poderosos. Qualquer política significativa

precisa perturbar a base do poder estabelecido e a classe de doadores dos políticos.
Qualquer política que não incomode essa gente será inútil. Fingir que podemos
pular de acordo em acordo enquanto esperamos por um passe de mágica da
tecnologia que manterá as temperaturas baixas sem nenhum custo ultrapassa
qualquer ignorância voluntária. É uma questão de moralidade básica.

Muitos dos grevistas climáticos de hoje não terão nem 30 anos quando chegar o
limite de 1,5 graus Celsius, em 2030. Eles nos pedem para responder a uma
pergunta simples. O que vale mais: o futuro deles ou nossas reputações?

*Publicado originalmente no The Guardian (https://www.theguardian.com

/commentisfree/2019/mar/18/ending-climate-change-end-capitalism) | Tradução
A de
Carta Maior,Meireles
Clarisse foi fundada em 2001. Era o início da rede mundial de computadores no
Brasil. O Facebook foi lançado em 2004, o YouTube em 2005 e o Twitter, em 2006. No dia
28 de janeiro de 2020 completaremos 19 anos. O GOLPE de 2016, nos atingiu
violentamente, quase nos levando ao desaparecimento. Porém, nossos leitores não
permitiram que isso ocorresse e nos trouxeram até aqui. Agora precisamos avançar,
criando outras formas de comunicação.
Se você valoriza o que obtém da Carta Maior e quer mais, junte-se a nós com uma doação,
para que possamos crescer e fazer o jornalismo que é necessário e que os próximos anos
nos exigirão. Doe 1 real por dia (R$30,00 mês) e se puder doe mais. Precisamos de todos.
 Conteúdo Relacionado

(https://www.cartamaior.com.br/includes (https://www.cartamaior.com.br
''Bayer Monsanto é morte'':
/controller.cfm?cm_conteudo_id=45302) Entidades
/includes

mulheres do MST organizam

/controller.cfm?cm_conteudo_id=45164

protestam em frente à sede ato em

da empresa em SP defesa da
liberdade de
imprensa, do
jornalismo e

(https://www.cartamaior.com.br (https://www.cartamaior.com.br (https://www.cartamaior.com.br

Paraguai:
/includes Frente Povo
/includes Brigada do
/includes

Encontro Sem Medo

/controller.cfm?cm_conteudo_id=45076
Congresso
/controller.cfm?cm_conteudo_id=44867
/controller.cfm?cm_conteudo_id=44722

estudantil protesta do Povo

defende contra realiza ato
Itaipu e ''escalada em apoio à
condena autoritária'' Venezuela
Abdo e de Bolsonaro

REDES SOCIAIS CADASTRE-SE

Receba nosso boletim

Carta Maior é o Portal da  Twitter
Esquerda brasileira e (http://twitter.com
referência de informação /cartamaior) Digite seu E-mail 
de qualidade na internet.
A Carta
O queMaior, foié fundada
veicula  Youtube
fruto de em 2001. Era o início da rede mundial de computadores no
Brasil.
uma O consciência
Facebook foi (https://www.youtube.com
lançado em 2004,
e visão o YouTube em 2005 e o Twitter, em 2006. No dia
28 de janeiro
coletiva dede 2020 completaremos /user/tvcartamaior)
19 anos. O GOLPE de 2016, nos atingiu
mundo assumida,
violentamente, quaseonosquelevando ao desaparecimento. Porém, nossos leitores não
faculta ao leitor formar
 Facebook
permitiram que isso ocorresse e nos trouxeram até aqui. Agora precisamos avançar,
(http://www.facebook.com
sua própria opinião.
criando outras formas de comunicação. /pages/Carta-
Se você valoriza o que obtém da Carta Maior e quer mais, junte-se a nós com uma doação,
Maior/194552750585551)
para que possamos crescer e fazer o jornalismo que é necessário e que os próximos anos
nos exigirão. Doe 1 real por dia (R$30,00 mês) e se puder doe mais. Precisamos de todos.
 QUEM SOMOS | CONTATO | EXPEDIENTE

A Carta Maior, foi fundada em 2001. Era o início da rede mundial de computadores no
Brasil. O Facebook foi lançado em 2004, o YouTube em 2005 e o Twitter, em 2006. No dia
28 de janeiro de 2020 completaremos 19 anos. O GOLPE de 2016, nos atingiu
violentamente, quase nos levando ao desaparecimento. Porém, nossos leitores não
permitiram que isso ocorresse e nos trouxeram até aqui. Agora precisamos avançar,
criando outras formas de comunicação.
Se você valoriza o que obtém da Carta Maior e quer mais, junte-se a nós com uma doação,
para que possamos crescer e fazer o jornalismo que é necessário e que os próximos anos
nos exigirão. Doe 1 real por dia (R$30,00 mês) e se puder doe mais. Precisamos de todos.