1 8 0 6 0 4

PRIMER AÑO • ¡USTEDES SON MIS AMIGOS! • MANUAL DEL ANIMADOR CATEQUISTA
Esta nueva propuesta de Catequesis Familiar ofrece
una metodología y un lenguaje genuinamente PRIMER AÑO
innovadores que ayudan a sintonizar con MANUAL
niños y padres inmersos en la presente cultura
multimediática. Recurre al humor, la historieta ¡USTEDES SON DEL
ANIMADOR
C ATEQUIS TA
y los juegos, apelando a los formatos de las redes
sociales y a la interacción con tiernos y simpáticos
personajes que acompañan el aprendizaje, para que
MIS AMIGOS!
el Mensaje pueda canalizarse por todos los sentidos
y despertar las emociones –no siempre tenidas en
cuenta en los textos de catequesis– haciendo de la
inteligencia emocional su valioso aliado.

Los animadores catequistas experimentarán

la riqueza de sus atractivos y eficaces recursos
y gozarán de su vocación creciendo en ella como
auténticos servidores y testigos, mientras conducen
a sus niños al descubrimiento del tesoro escondido.

¡Más que nunca necesitamos de tu persona

y ministerio para que, con tus gestos creativos,
pongas, como David, música y alegría al andar
cansado de nuestro pueblo! (2 Sam 6,14-15).

cardenal bergoglio –papa francisco–

a los catequistas, 2002
Ustedes son mis amigos : libro guía catequista / Anónimo. - 1a edición especial - Ciudad Autóno-
ma de Buenos Aires : PPC Cono Sur, 2017.
144 p. ; 24 x 17 cm.

Edición para Utomnes

ISBN 978-987-740-207-0

1. Religión . 2. Catequesis. I. Título.

CDD 268.4

Coordinación editorial: Francisco Javier Navarro

Edición: Mario González Jurado
Ideas, guiones y textos: Padre Juan Carlos Vignoli
Diseño: Mariela Camodeca y Pedro Martínez Osés
Colaboraciones y revisiones: Padre Gerardo Aguado y Antonio Schiaffini
Ilustraciones: Guillermo Mirás

© 2017, PPC Argentina S.A.

© 2017, UTOMNES S.A.

Título: «Ustedes son mis amigos 1 - Manual del animador catequista»

Primera edición: enero de 2017
ISBN: 978-987-740-207-0

PPC Cono Sur

Av. Callao 410, 2º piso
C1022AAR - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - República Argentina
T: +54 11 4000.0400 / F: +54 11 4000.0429
www.ppc-editorial.com.ar
ventas@ppc-editorial.com.ar

Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723

Esta tirada de 500 ejemplares se terminó de imprimir en el mes de enero de 2017 en

Docuprint S.A. - Ruta Panamericana, Ramal Escobar km 37,5; Centro Industrial Garín - Provincia
de Buenos Aires - Argentina

Libro de edición argentina - Made in Argentina

Impreso en Argentina - Printed in Argentina

No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático,

ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier otro medio, ya sea electrónico, mecánico,
por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares
del copyright.

empresa asociada a la cámara argentina del libro

 Mendoza, 23 de mayo de 2013

Querido Padre Juan Carlos:

He podido leer y valorar el importante trabajo para la cateque-

sis familiar que han preparado en tu parroquia y que está sien-
do aprovechado por varias comunidades de nuestra Arquidió-
cesis. Puedo afirmar que según tu propia expresión se trata de
un material muy valioso para una catequesis familiar “nueva
en su ardor en su expresión y en su método”.

Por medio de esta carta deseo felicitarte junto al equipo de co-

laboradores que te han ayudado en esta obra y espero que con
el aporte de sacerdotes y catequistas de otras comunidades
puedan seguir enriqueciendo esta obra para el bien de todo el
pueblo de Dios en nuestra diócesis y —ojalá— más allá de sus
fronteras.

En este sentido, los invito a tener siempre como marco de re-

ferencia el Catecismo de la Iglesia Católica, fruto singular del
Concilio Vaticano II cuyo cincuentenario estamos celebrando
este año.

Recibe mi saludo cordial y mi afectuosa bendición,

+ Carlos María Franzini

Arzobispo de Mendoza

Manual del animador catequista 3

Materiales de la carpeta del niño
Querido animador catequista. Te presentamos a continuación una relación de to-
do el material que encontrarás en la carpeta del niño del año 1.
La propuesta es que, al inicio de la catequesis, extraigas todo este material de las
carpetas de los niños y niñas de tu grupo, de modo que vayas, encuentro a encuen-
tro, entregándoles el cuadernillo que corresponda. Así, ellos tendrán inicialmente
solo la carpeta y, cada día, se encontrarán con la sorpresa del contenido que van a
tratar en la sesión de catequesis.
Con el objeto de que mantengas ordenado este material, te presentamos a conti-
nuación una relación del contenido.
• Carpeta ¡Ustedes son mis amigos! 1
• Cuadernillo del Encuentro 0
• Cuadernillo del Encuentro 2
• Cuadernillo del Encuentro 3
• Cuadernillo del Encuentro 4
• Anexo del Encuentro 4 (Juego “Parábola del sembrador”)
• Cuadernillo del Encuentro 5
• Cuadernillo del Encuentro 6
• Cuadernillo del Encuentro 7
• Cuadernillo del Encuentro 8
• Cuadernillo del Encuentro 9
• Cuadernillo del Encuentro 10
• Anexo del del Encuentro 10 (Rompecabezas)
• Cuadernillo del Ritual de la amistad (encuentros 11-14)
• Álbum “Hagan esto en memoria mía”
• Pliego de figuritas del álbum para recortar
• Cuadernillo del Encuentro 15
• Cuadernillo del Encuentro 16
• Cuadernillo de Títeres-Moldes para el armado
• Teatrino para representar el teatro de títeres
• Cuadernillo del Encuentro 17
• Cuadernillo del Encuentro 18
• Cuadernillo del Encuentro 19
• Cuadernillo del Encuentro 20
• Juego para la familia (tablero y tarjetas)
• Yo educo, tú educas, nosotros educamos (tablero y tarjetas)
• Amar lo que el otro ama (tablero y tarjetas)
Recuerda que, estos tres últimos elementos, son juegos que pertenecen a los gru-
pos de padres y que, por tanto, se los deberás facilitar a los matrimonios guía, o a
los propios padres, de modo que puedan utilizarlos en sus sesiones.

4 ¡ustedes son mis amigos! 1

1
Presentación

Esta nueva propuesta de Catequesis Familiar que hoy llega a sus manos maduró al ca-
lor de una intensa y valiosa experiencia. Fue elaborada, desarrollada y perfeccionada
a lo largo de veintiocho años en la Parroquia Santa María Goretti (Mayor Drummond)
de la Arquidiócesis de Mendoza, Argentina, atendiendo a los nuevos desafíos cultura-
les, en línea con nuestro Plan Pastoral Diocesano y procurando responder de manera
concreta a las familias cristianas que traen a sus hijos a la Iniciación para la Primera
Comunión.
Por su novedosa metodología y su «lenguaje» —que ayuda a sintonizar con niños y
padres inmersos en la presente cultura multimediática—, y habida cuenta de los re-
sultados obtenidos, queremos hoy ponerla al servicio de toda la familia catequística.
Al hacerla, nos planteamos acentuar el papel insustituible de la familia en la sociedad
y en la Iglesia, manifestando de manera nueva —en su ardor, método y expresión— lo
que somos: hijos del Padre Dios, discípulos y misioneros de Jesús, Camino, Verdad y
Vida, sostenidos, impulsados y transformados por el Espíritu Santo para anunciar la
Buena Noticia en esta tierra tan querida por nuestra Madre del Cielo —Mendoza, tierra
de María— y en todas aquellas comunidades que la valoren.
Las Sagradas Escrituras son la base sólida sobre la que se edifica este método, como
Palabra de Dios comunicada a los hombres y mujeres de todos los tiempos, escuchada,
meditada, vivida, celebrada y anunciada. También el Catecismo de la Iglesia Católica, y
todo el Magisterio Eclesial, porque son las fuentes donde se actualiza la Buena Noticia
como respuesta a los desafíos de hoy. Y muy especialmente Deus Caritas est, primera
encíclica de Benedicto XVI sobre el amor como origen, camino y destino de los hom-
bres, que ha sido una de nuestras principales inspiraciones.

▪▪ Lo propio de esta nueva propuesta CAFA

Esta Catequesis Familiar, inserta en la Iniciación a la vida cristiana:
• No tiene como meta única la formación para la celebración de los sacramentos sino
que promueve un itinerario de fe profesada, vivida y centrada en la persona de Jesucristo.
Pretende poner en marcha un proceso permanente, que dura toda una vida, ayudan-
do a personas, familias y comunidades a entrar en comunión íntima con Jesucristo y
convertirlo en el sentido de toda su existencia.

Manual del animador catequista 5

• Considera a la comunidad cristiana como ambiente natural de crecimiento en la fe
y por eso prioriza la participación en la Misa dominical como fuente y culmen de la vi-
da espiritual de los seguidores y misioneros de Jesucristo.
• Recurre a la imagen, el color, la historieta, el humor, los juegos y la interacción de y con los
personajes para que el mensaje pueda canalizarse por todos los sentidos y despertar
las emociones, no siempre tenidas en cuenta en los textos de catequesis.

▪▪ Planificación anual
Esta planificación de Catequesis Familiar de primer año permite visualizar integrado
el proceso de trabajo de los animadores catequistas con los niños y de los matrimonios
guía con sus padres o tutores.
• Se ofrece a las comunidades de manera orientativa para que la adapten a su reali-
dad y a sus necesidades.
• Sugerimos analizarla, revisarla y apropiársela en conjunto: párroco, matrimonios
guía y catequistas animadores.
• Recomendamos que cada responsable tenga una copia y que se respeten las fechas
fijadas a lo largo del año.

6 ¡ustedes son mis amigos! 1

 N° Encuentros de animadores Encuentros de Mesa familiar
catequistas con niños matrimonios guías con (Contenidos del encuentro
padres o tutores semanal En familia)
PRIMER AÑO

A. PREPARANDO EL CAMINO PRIMERA ETAPA

Nos conocemos y nos
preparamos para acompañar
a nuestros hijos

1 Carpeta de presentación: Juego para la familia: Compartir en familia los datos que
“Ustedes son mis amigos” La familia: un tesoro aparecen en la Carpeta del niño
por descubrir

B. INVITACIÓN A CAMINAR

2 Jesús nos invita a ser sus amigos Yo educo, tú educas, nosotros Conversar acerca de los amigos
educamos (JUEGO) que están conociendo

3 Jesús nos invita a su casa Amar lo que el otro ama (JUEGO) Que los niños cuenten su visita
al templo parroquial

SEGUNDA ETAPA: EL
CAMINO HACIA DIOS:
LO QUE CREEMOS

4 Jesús nos enseña con parábolas Dios no es una soledad: Que los niños relaten lo que aprendieron
es una Familia acerca de la Palabra de Dios

Manual del animador catequista

La Trinidad, un Dios
en tres personas

7
 N° Encuentros de animadores Encuentros de Mesa familiar

8
catequistas con niños matrimonios guías con (Contenidos del encuentro
padres o tutores semanal En familia)
PRIMER AÑO

5 Jesús nos invita a amarnos El verdadero rostro del Padre Que los niños comenten su experiencia
a nosotros mismos Dios revelado por Jesucristo después de haber escuchado la
canción: “Que canten los niños”

¡ustedes son mis amigos! 1

6 No hagas a los demás lo que El Hijo único del Padre Comentar en familia la conocida Regla
no te gusta que te hagan de oro: “No hagas a los demás lo que
no quieres que te hagan a ti” (Mt 7,12)

7 Jesús nos invita a que “El amor derramado del Padre Que padres y niños dialoguen a partir
seamos un equipo y del Hijo: el Espíritu Santo” de la pregunta: ¿Qué podemos hacer
para sentirnos cada día más unidos?

C. EL CAMINO HACIA DIOS:

LO QUE CREEMOS

8 Jesús llama a Dios “Abba”, Jesús de Nazaret, la Buena Noti- Realizar una oración donde los niños agra-
“Papá querido” cia del Nuevo Testamento decen los cuidados que reciben de sus pa-
dres o tutores.

9 Jesús nos invita a conocer Vida de Jesús: “Crecía en Entronizar en el hogar algunos de los
el Espíritu Santo edad, estatura y sabiduría” símbolos que nombra el CIC, 694 al 701

10 Mi Padre es el dueño de la viña Misión de Jesús: Anunciar Motivar a los niños para que inviten
(ROMPECABEZAS) la Buena Noticia en los a sus padres o tutores a jugar con el
pueblos de Palestina Rompecabezas, que previamente
armaron en el Encuentro de catequesis
 11 Jesús nos enseña a ser sus amigos Jesús revela el proyecto Que los niños muestren a sus padres
(Ritual de la amistad) de amor: el Reino o tutores la “historieta” con la que
trabajaron en el Encuentro y
descubrieron el valor de la amistad

12 Jesús nos cuenta la historia Jesús resucitado presente en su Leer en familia “El Principito”
del Principito Iglesia nos reúne como familia de Saint Exúpery
(Ritual de la amistad)

13 Conociendo a Jesús Un cielo nuevo y una Que los niños comenten a sus padres
(Ritual de la amistad) tierra nueva lo que aprendieron de la vida de Jesús
y lo que más les llamó la atención

D. EL CAMINO HACIA DIOS: LO TERCERA ETAPA: EL CAMINO

QUE CREEMOS, LO CELEBRAMOS HACIA DIOS: LO QUE
EN LOS SACRAMENTOS CREEMOS, LO CELEBRAMOS
EN LOS SACRAMENTOS

14 Los amigos no se olvidan Jesús amigo, sacramento Repasar y aprender el significado

(Ritual de la amistad) único del Padre (Introducción de los 7 sacramentos de la Iglesia
a los sacramentos) católica (consultar cuadernillo del
RITUAL DE LA AMISTAD Ritual de la Amistad, última página)

REPASO, MEMORIZACIÓN VACACIONES DE INVIERNO

Y EVALUACIÓN:
ÁLBUM DE FIGURITAS:
Hagan esto en memora mía

15 El agua es vida Hijos en el Hijo: el Bautismo Que los padres o tutores muestren a su

Manual del animador catequista

hijo las fotos del Bautismo y le cuenten

9
lo que recuerdan de la celebración
10
N° Encuentros de animadores Encuentros de Mesa familiar
catequistas con niños matrimonios guías con (Contenidos del encuentro
padres o tutores semanal En familia)
PRIMER AÑO

16 Perdonar y ser perdonado La Misericordia del Padre: Repasar y aprender los momentos que nos
la Reconciliación preparan para acercarnos al sacramento
de la Confesión (consultar cuadernillo

¡ustedes son mis amigos! 1

LAS FIESTAS EN HONOR DE JESÚS)

TEATRO DE TÍTERES
¡Ustedes son mis amigos!

17 El pan vivo bajado del cielo El pan vivo bajado del Renovar como familia el compromiso
cielo: la Eucaristía de asistir a la Misa dominical

18 ¡Quiero sanarme! Tu fe te ha salvado: la Que los padres o tutores cuenten a su

Unción de los Enfermos hijo el propósito que anotaron
al terminar el Encuentro (ver
Manual del Matrimonio Guía)

19 Sin amor no soy nadie La vocación al amor que Comentar en familia las distintas llamadas
se realiza y genera vida: al amor en la Iglesia: matrimonio,
Matrimonio y Orden sagrado vida religiosa, sacerdocio ordenado

20 El fuego del amor El fuego del Espíritu Santo: Dialogar en familia acerca de la frase:
la Confirmación “El Espíritu Santo transforma todo lo
que toca” (consultar cuadernillo LAS
FIESTAS EN HONOR DE JESÚS)
Contenidos

1 Presentación............................................................................... 5
▪▪ Lo propio de esta nueva propuesta CAFA..........................................................5
▪▪ Planificación anual......................................................................................... 6

2 Reflexión y orientación para el animador catequista,

«alma» de la Catequesis.............................................................. 11

3 Fundamentos de la propuesta.......................................................13
▪▪ En el interior de nuestro corazón hay un «tesoro escondido».......................... 13
▪▪ El «tesoro escondido» es Jesús resucitado que hace con nosotros el camino......... 14
▪▪ El camino pasa por la nueva «cultura de la imagen»....................................... 14
▪▪ El camino se detiene, renueva y fortalece cada semana en la Eucaristía
de la Misa dominical, que es fuente y plenitud de la vida cristiana.................. 15
▪▪ Caminamos junto a Jesús, María y los santos .................................................. 15

4 Fuentes indispensables................................................................17
▪▪ Biblia ........................................................................................................... 17
▪▪ Catecismo de la Iglesia Católica...................................................................... 17
▪▪ Documentos eclesiales: Magisterio de la Iglesia.............................................. 17

5 Recursos metodológicos...............................................................19
▪▪ El cuadernillo................................................................................................ 19
▪▪ La historieta.................................................................................................. 19
▪▪ El muro ........................................................................................................ 19
▪▪ Recursos lúdico-pedagógicos.........................................................................20
• Las señales del camino (juego de tablero)
• “Todo lo mío es tuyo” (teatro de títeres)
• 7 Virtudes vs 7 Pecados (juego + teatro de títeres + emoticones)
• Rompecabezas (base para el desarrollo del Encuentro 10)
• Álbum de figuritas “Hagan esto en memoria mía” (revisión y evaluación)

Manual del animador catequista 141

 ▪▪ Otros recursos............................................................................................... 21
• Cuadernillo: “Las fiestas de Jesús”
• Cuadernillo: “José y María, un matrimonio que cambió la historia”

6 ¡Hora de comenzar!.................................................................... 23

7 Encuentros preliminares para los animadores catequistas...............25

Primer encuentro: “Habla, Señor, que tu siervo escucha”
(1 Sam 3,3b-10.19)................................................................................................................. 27
Segundo encuentro: “Síganme y los haré pescadores de hombres”
(Mc 1,16-20)...................................................................................................................................33

8 Desarrollo de los encuentros con los niños.................................... 35

A PREPARAMOS EL CAMINO
• Encuentro 1. Ustedes son mis amigos (Carpeta).......................................... 37

B LOS INVITAMOS A CAMINAR

• Encuentro 2. Jesús nos invita a ser sus amigos............................................ 43
• Encuentro 3. Jesús nos invita a su casa........................................................49
• Encuentro 4. Jesús nos enseña con parábolas.............................................. 55
• Encuentro 5. Jesús nos invita a amarnos a nosotros mismos........................59
• Encuentro 6. No hagas a los demás lo que no te gusta que te hagan.............63
• Encuentro 7. Jesús nos invita a que seamos un equipo................................65

C EL CAMINO HACIA DIOS (LO QUE CREEMOS)

• Encuentro 8. Jesús llama a Dios “Abba”, “Papá querido”...............................69
• Encuentro 9. Jesús nos invita a conocer el Espíritu Santo............................ 75
• Encuentro 10. Mi Padre es el dueño de la Viña (Rompecabezas)...................79
Ritual de la amistad.............................................................................. 85
• Encuentro 11. Jesús nos enseña a ser sus amigos........................................87
• Encuentro 12. Jesús nos cuenta la historia del Principito............................. 91
• Encuentro 13. Conociendo a Jesús..............................................................95
D EL CAMINO HACIA DIOS (LO QUE CELEBRAMOS)
• Encuentro 14. Los amigos no se olvidan....................................................99
Álbum de figuritas: “Hagan esto en memoria mía”...............................................103
• Encuentro 15. El agua es vida (Bautismo)................................................. 109
• Encuentro 16. Perdonar y ser perdonado (Reconciliación) ........................ 113
Teatro de títeres: “Todo lo mío es tuyo”........................................................... 117
• Encuentro 17. El pan vivo bajado del cielo (Eucaristía).............................. 123
• Encuentro 18. ¡Quiero sanarme! (Unción de los enfermos)........................ 127
• Encuentro 19. “Sin amor no soy nadie” (Matrimonio y Orden sagrado)...... 131
• Encuentro 20. El fuego del amor (Confirmación)....................................... 135
Álbum de figuritas: Repaso de memorización y evaluación............................ 139

Manual del animador catequista 143