KAMUS BAHASA ACEH

NAMA : DHIYAUS SYARFI

ALHUZAKI WARUL
KELAS: IV-A
A
Alôh : Halus
Ancô : Hancur
Angen : Angin
Apui : Api
Aneuk: Anak
Ase: Anjing
Ado : Adik
Agam : Laki-laki

B
Bagah : Cepat
Bangai : Bodoh
Bangoë : Wangi
Basah : Basah
Batat : Bandel
Bateuë : Bandel
Beungèh : Marah
Beu’ö : Malas
Bingong : Bingung
Brat : Berat
Brôk : Buruk
Bulut : Basah kuyup
Burék : Licik
Beudöh / Beudoh : Bangun
Beu’et / Beu’ôt : Angkat
Beuët / Baca : Baca
Bleuët : Buka mata
Blië : Mempelototi
C
Cang : Mencincang
Ceuë : Mencoret
Cicèp : Mencicipi
Cök / Cok : Ambil
Côm : Mencium
Cr‘ah : Menumis
Creuë : Memangkas
Cucô : Membilas
Caröng : Pandai
Cayé : Cair, Encer
Ceudah : Cantik
Ceukang : Keras
Ceuëk : Penakut
Ch‘èk : Kecil
Cur‘in : Pemarah
Cut : Kecil
D
Deuë : Dangkal
Deuëk : Lapar
Dhiët : Bagus
Deungo : Mendengar
Dhôt : Memarahi
Duëk : Duduk
Döng : Berdiri

E
Éh : Tidur
Ék : Naik, Memanjat
Eu : Melihat (lihat juga: kalön,
ngiëng)
G
Gameung : Gamang
Gasa : Kasar
Gatai : Gatal
Gèt / Göt : Baik
Geuhon : Berat
Ghuën : Kental
Gla : Licin (untuk lantai, jalan
dsb)
Gléh : Bersih
Gluë : Licin
Grah : Haus
Gr‘on : Gagah, Keren
Gulok : Gemuk & pendek
Gareuëh : Menggores
Garô : Menggaruk
Gidöng / Gidong : Menginjak
Gilhoë : Menginjak
Geulawa : Melempar
Grôp : Melompat
Gusuëk : Mengelus

H
Hah : Buka
Peuhah : Membuka
Teuhah : Terbuka
Hila : Menghela
Hu : Menyala
Huë : Menyeret
Huëk : Tersangkut sesuatu benda
di tenggorokan, seperti tulang.
Harôm : Harum
Hayeuë : Enak, Mantap, Keren
Hèk : Capek
Hana : tidak ada
Han jeut : Tidak boleh

I
Ie: Air
Igoe : Gigi
Idoeng: Hidung

J
Jak : Pergi, Berjalan
Jak u mon rayek : Buang air besar
Jak u mon cut : Buang air kecil
Jakhap : Menerkam
Jép : Minum
Jeuh‘ak : Minum (kasar)
Jhô : Menyorong
Jôk : Memberikan
Julak : Mendorong
Jarak : Jauh
Jak : pergi
Jeut : boleh
Jaroe: Jari
Jeumot : Rajin
Jeu’ôh : Jauh
Jroh : Baik

K
Kalön / Kalon : Melihat,
Memantau
Kap : Menggigit
Keumiët : Menjagai
Keuniëp : Merunduk, setengah
sembunyi
Keureuléng : Mengerling
Kliëk : Berteriak, Menangis
Klok : Mencakar
Koh : Memotong
Kuëh : Menggali
Kurèk : Mengorek
Kurok : Mengeruk
Keumong : Bengkak
Kh‘èp : Bau busuk
Khi : Bau langu (mis. rambut
terbakar, keripik yang sudah lama)
Kh‘iëng : Bau secara umum
Kh‘op : Bau busuk
Khôh : Bau (bau baju yang
keringatnya sudah kering, bau
kambing)
Kiwiëng : Bengkok
Klat : Kelat
Köng = Kuat, kokoh
Krang : Kaku
Krè : Kerdil
Kreuëh : Keras
Ku‘èh : Dengki
Kuto : Kotor
Kuweuët : Pegal
L
Leuëng : Membentangkan
Lhat : Menggantung
Lheuëh : Terlepas
Lhoë, Meulhoë : Berkelahi
Liëh : Menjilat
Lagak : Bagus
Leu’iët : Becek
Leumiëk : Lembek
Leumoh : Lemah
Leunuët : Lentur
Leupië : Dingin
Leupon : Empuk
Lhôk : Dalam
Licén : Licin
Ligat : Lekas
Luën : Mulus
Lincah : rujak

M
Makeuën : Makan (halus)
Mamoh : Mengunyah
Marit : Berbicara
Mat : Memegang
Moë : Menangis
Muntah : Muntah
Mamèh / Manèh : Manis
Mangat : Enak, Lezat
Manyang : Tinggi
Masam : Asam
Masén : Asin
Meuh‘ai : Mahal
Meuyup : Rendah
Murah : Murah
Mumang : Pening
N
Ngiëng : Melihat
Noh : Memasung
P
Pajôh : Makan
Paké, Meupaké : Bertengkar
Pèh : Memukul (lihat juga: poh)
Plè : Mengalirkan
Pluëk : Mengelupasi
Pluëng : Berlari
Plah : Membelah
Pleuë : Menggosok
Poh : Memukul (lihat juga: pèh)
Pôt : Bertiup, Mengipasi
Puliëk : Mengupas
Prèh : Menunggu
Pr‘iëk : Merobek
Proh : Memecahkan
Prôh : Tiup
Paneuk : Pendek
Panyang : Panjang
Peungeuh : Terang
Phét : Pahit
Phui : Ringan
Pijuët : Kurus

R
Raya : Raya, Besar
Rayek : Besar
Reudom : Lebam
Reuhang : Kelat, Sepat, Pahit,
Getir
Rijang : Lekas
Reugam : Menggenggam
Rhah : Mencuci
Rhak : Naik, Memanjat (kasar)
Rhôm : Melempar
Rô : Tumpah
Rôk : Mengunci
Rungkhom : Menerkam
S
Sampôh : Menghapus, Menyapu
Seu’op : Mengukus
Sië : Menyembelih, Mengiris
Sikat : Menyikat
Sipak : Menyepak
Som : Sembunyi
Meusom : Bersembunyi
Peusom : Menyembunyikan
Sôh : Meninju
Sôk : Memakai
Suliëk : Mengupas
Suët : Mengeluarkan
Saba : Sabar
Sakét : Sakit, Nyeri
Santéng : Genting
Seupôt : Gelap
Seu’uëm : Panas
Seunak : Sesak
Singèt : Miring
Sidroe : Sendiri
Singet : Gila
Soh : Kosong
Sulét : Penipu
T

Tabeuë : Tawar
Teubai : Tebal
Teuga : Kuat
Teumbôn : Gemuk
Teungeut : Mengantuk
Teupat : Lurus
Thô : Kering
Tipéh / Lipéh : Tipis
Toë = Dekat
Trang : Trang
Trép : Lama
Troë : Kenyang
Tu‘èt / ‘Èt : Pendek
Taguën : Memasak
Tak : Menetak
Tamöng / Tamong : Masuk
Tampa / Teupuëk : Menampar
Tarah : Menetak
Tarék : Tarik
Tet / Tôt : Membakar (lihat pula:
tutông)
Teubiët : Keluar, Terbit
Teugön / Teugon : Tekan
Teuka : Tiba (lihat juga: trôk)
Teukuy : Membungkuk
Teurimöng / Teurimong :
Menerima
Theun : Menahan
Tinggông : Jongkok
Tingkuë : Menggendong
Top : Menusuk
Tôp : Menutupi
Trôk / Trôh : Datang, Tiba (lihat
juga: teuka)
Tôh : Mengeluarkan
Tôh ‘iëk : Kencing
Tôh ék : Berak
Tôh geuntôt : Kentut
Trom : Menendang
Tumèh : Menumis
Tutông : Terbakar
Tulak : Menolak
Tuléh : Tulis

U
Uë : Tersedak
Uët : Menggosok
‘Uët : Menelan
Ubeut / Ubit : Kecil
W
Wa : Merangkul
Wiët : Membengkokkan
Woë : Pulang

Y
Yup : Tiup

https://bahasaaceh.com/category/k
osa-kata/