1564756944030especificaciones Tecnicas Lgca 94-2019 Remodelacion de Oficinas PDF

COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA AUTÓNOMA
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL

Edificio Torre Roble Bulevar Los Héroes, Colonia Miramonte, San Salvador
Teléfono: 2537-1370 / www.cepa.gob.sv
________________________________________________________________________________________
CEPA
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES

INSTITUCIONAL
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CEPA LGCA-94/2019
“REMODELACIÓN DE OFICINA DE INFORMÁTICA, EN EL EDIFICIO

ADMINISTRATIVO DE CEPA PUERTO DE ACAJUTLA”
FONDOS PROPIOS
EL INTERESADO EN PARTICIPAR DEBERÁ EXAMINAR CUIDADOSAMENTE

LO DESCRITO EN EL PRESENTE DOCUMENTO
San Salvador, agosto 2019
______________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LIBRE GESTIÓN CEPA-LGCA 94/2019
______________________________________________________________________________________
NUMERAL ÍNDICE PÁGINA
DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 4
SECCIÓN I - INSTRUCCIONES A LOS OFERTANTES
1. Objeto 7
2. Preparación de la Oferta 7
3. Consulta Sobre Especificaciones Técnicas de Libre Gestión 10
4. Aclaraciones, Adendas o Enmiendas 10
5. Idioma 11
6. Moneda de la Oferta 11
7. Período de Vigencia de la Oferta 11
8. Visita Técnica Obligatoria 11
9. Documentos Que Deben Incluirse En La Oferta 12
10. Recepción de Ofertas 15
11. Subsanaciones 15
SECCIÓN II – EVALUACIÓN DE OFERTAS

1. Generalidades de la Evaluación de Ofertas 18
2. Factores de Evaluación 19
3. Declaración de Desierta 20
4. Recomendación de Ofertas Evaluadas 20
SECCIÓN III - DE LA ADJUDICACIÓN
1. Adjudicación 21
2. Documentos contractuales 21
3. Requisitos previos a la Contratación 21
4. Firma del Contrato 23
5. Cesación y Extensión del Contrato 23
6. Causales de Terminación del Contrato por parte de CEPA 23
7. Anticipo 23
8. Garantía a Presentar por el Contratista 24
9. Orden de inicio 25
10. Ejecución del Contrato 25
11. Prorroga en el tiempo de entrega del servicio 26
12. Modificativas del Contrato 26
13. Lugar y Plazo de Ejecución la Obra 27
14. Recepción de las Obras, y Plazo de Revisión 28
15. Administrador del Contrato 29
16. Lugar de Notificaciones 29
17. Forma de Pago 29
18. Multas 31
SECCIÓN IV – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1. Alcance del Trabajo 32
2. Normas de Seguridad 32
3. Control del Trabajo 33
4. Instalaciones Provisionales 33
5. Horarios de Trabajos 34
______________________________________________________________________________________
2
______________________________________________________________________________________
NUMERAL ÍNDICE PÁGINA

6. Descripción General del Trabajo 34
SECCIÓN V – ANEXOS
1. Datos Generales del Ofertante 60
Modelo de Declaración Jurada sobre Capacidad Legal para
2. 61
Ofertar y Contratar
3. Formato de Constancia de Referencia 63
3-A Formato de Constancia de Referencia (Residente del 64
Proyecto)
4. Carta Compromiso de Cumplimiento 65
5. Carta Oferta Económica 66
6. Plan de Oferta Económica 67
7. Modelo General de Contrato 69
8. Modelo de Garantía de Cumplimiento de Contrato 71
9. Modelo de Garantía de Buen uso de Anticipo 72
10. Modelo de Garantía de Buena Obra 73
11. Consideraciones Para La Instalación De Tablaroca 74
12. normas de seguridad del recinto portuario de Acajutla 76
13. Planos 78
______________________________________________________________________________________
3
______________________________________________________________________________________
DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
ADJUDICATARIO
Persona Natural o Jurídica, Nacional, a quien se le adjudica la presente Libre Gestión.
ADMINISTRADOR DE CONTRATO
Responsable por parte de la CEPA, de verificar la buena marcha y el cumplimiento de las
obligaciones, derivadas de las presentes bases. Asimismo, tiene las responsabilidades
detalladas en el Art. 82 Bis de la LACAP. En caso que, en el proceso de ejecución contractual
se llegare a designar a un Supervisor, éste no relevará al Administrador del Contrato de sus
responsabilidades legalmente otorgadas.
CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR

Todos aquellos eventos imprevistos que no es posible resistir, que causen un retraso o
incumplimiento de las obligaciones adquiridas por el Contrato emanado del presente
proceso. Sin ser limitativo ni taxativo, serán considerados como caso fortuito o fuerza
mayor los siguientes eventos: guerra, sea ésta declarada o no, desórdenes públicos,
huelgas, sabotaje, insurrección, rebelión, inundación, huracanes, terremotos, explosiones y
otros desastres naturales o causados por el hombre.
CONTRATISTA
Persona Natural o Jurídica, Nacional, a quien la CEPA la emite Contrato, derivado de las
presentes Especificaciones Técnicas.
DÍAS CALENDARIO
Son todos los días del año.
DÍAS HÁBILES
Son los días de la semana comprendidos de lunes a viernes incluyendo ambos, en horarios
de las ocho a las dieciséis horas con cuarenta y cinco minutos; asimismo, se consideran los
días que se concedan como hábiles, por Decreto Legislativo o por acuerdo de Junta Directiva
de la CEPA, exceptuando los días feriados y festivos establecidos en el Código de Trabajo y
en los reglamentos de la CEPA, que para Oficina Central de CEPA en la presente Libre
Gestión, son los siguientes:
 1 de enero
 Miércoles, jueves y viernes de la Semana Santa
 1 de mayo
 10 de mayo
 17 de junio
 3, 4, 5 y 6 de agosto
 15 de septiembre
 2 de noviembre
 24, 25 y 31 de diciembre
 Los días que se concedan como no hábiles, por Decreto Legislativo o por acuerdo de
Junta Directiva de la CEPA.
______________________________________________________________________________________
4
______________________________________________________________________________________
DIRECCIÓN PARA NOTIFICACIONES

Es la dirección proporcionada por el Ofertante y/o Contratista en el formulario de Datos
Generales de su Oferta, que se considerará oficial para aspectos de notificaciones.
DÓLARES O US$
Dólares de los Estados Unidos de América.
ERROR
Equivocaciones contenidas en la información vertida en los documentos que conforman la
oferta, los cuales podrán ser: ortográficos, numéricos, etc.
IVA
Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios.
LA COMISIÓN, LA CEPA O LA CONTRATANTE

La Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA).
LACAP
Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública.
OFERTANTE O PARTICIPANTE
Persona Natural o Jurídica, Nacional, a quien se haya invitado a participar en el presente
proceso o que se ha enterado por medio del sitio web de COMPRASAL y/o presenta una
oferta.
OMISIÓN DE DOCUMENTOS
Consiste en la no presentación por parte del ofertante, de uno o más documentos
requeridos en estas Especificaciones Técnicas.
OMISIÓN DE INFORMACIÓN
Habiendo presentado el ofertante la documentación solicitada en estas Especificaciones
Técnicas, la misma no cuente con toda la información requerida.
ORDEN DE INICIO
Notificación escrita enviada al Contratista, mediante la cual la CEPA establece la fecha en
que se inicia el plazo contractual.
REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO JUDICIAL O EXTRAJUDICIAL

Persona Natural que tiene facultades de adquirir obligaciones en representación del
Ofertante cuando es Persona Jurídica.
SUBSANACIÓN
Se entenderá por subsanación lo siguiente:
 Reparar, corregir, enmendar o resolver cualquier tipo de error, u omisión, ya sea en

parte de un documento o la omisión del documento completo.
 Reparar, corregir, enmendar o resolver cualquier tipo de error, u omisión, en el
formato de la Carta Oferta y/o en el Plan de Oferta, siempre que no se modifique el
monto de la Carta Oferta ni los precios unitarios del Plan de Oferta.
______________________________________________________________________________________
5
______________________________________________________________________________________
TRABAJOS O PROYECTOS SIMILARES
Proyectos de construcción en general, ampliaciones, remodelaciones, en las áreas

Gubernamentales y/o Comerciales y/o Industriales y/o Habitacionales.
UACI
Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional de la CEPA.
UNAC
Unidad Normativa de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública.
______________________________________________________________________________________
6
______________________________________________________________________________________
SECCIÓN I
INSTRUCCIONES A LOS OFERTANTES
1. OBJETO
La COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA AUTÓNOMA, a través de su Unidad de

Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), promueve el proceso de Libre
Gestión CEPA-LGCA 94/2019 “REMODELACIÓN DE OFICINA DE INFORMÁTICA,
EN EL EDIFICIO ADMINISTRATIVO DE CEPA DEL PUERTO DE ACAJUTLA”
El propósito de la presente Libre Gestión es adjudicar por medio de contrato a una

Persona Natural o Jurídica, Nacional, para que realice los trabajos de Remodelación de
oficina de informática, en el edificio administrativo del Puerto de Acajutla.
El Ofertante deberá presentar su oferta conforme a las condiciones y especificaciones

detalladas en las presentes Especificaciones Técnicas y en las Adendas, Enmiendas y
Aclaraciones, si las hubiere.
2. PREPARACIÓN DE LA OFERTA
2.1 La presentación de la oferta por parte del Participante, da por aceptadas las
condiciones contenidas en estas Especificaciones Técnicas.
2.2 Con el objeto de hacer del conocimiento de los participantes, las aclaraciones o
adendas que resulten de este proceso, los interesados en participar que no hayan
sido invitados directamente por CEPA y que hayan descargado las
Especificaciones Técnicas respectivos de la página Web de COMPRASAL, deberán
revisar hasta DOS (2) DÍAS HÁBILES antes de la fecha establecida para la
presentación de ofertas la página Web de COMPRASAL, con el objeto de darse
por enterados de las aclaraciones, adendas y/o enmiendas, emitidas por la CEPA,
para la preparación de la oferta.
2.3 Cualquier observación o denuncia sobre el proceso de contratación podrá

realizarse directamente al Observatorio de Compras Públicas al correo electrónico
observatorio.unac@mh.gob.sv, de acuerdo al numeral 2.6 de la Política Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de las Instituciones de la Administración Pública
del año 2019.
2.4 Se incluyen PLANOS como complemento de estas Bases de Libre gestión, por lo
que las personas participantes, los podrán adquirir en formato digital
directamente en la UACI, para lo cual deberán contar con un dispositivo para
almacenamiento electrónico, o podrán ser solicitados en formato digital por
medio de correo electrónico, los que podrán ser enviado por la UACI por ese
______________________________________________________________________________________
7
______________________________________________________________________________________
mismo medio o por otro medio electrónico, en horario de 8:00 a.m. a 12:30 p.m.
y de 1:15 p.m. a las 4:45 p.m. de lunes a viernes.
2.5 El ofertante deberá considerar, lo indicado en el Instructivo UNAC N°02-2015,

que literalmente dice:
“En caso se comprobare por la Dirección General de Inspección de Trabajo del

Ministerio de Trabajo y Previsión Social, incumplimiento por parte del oferente a
la normativa que prohíbe el trabajo infantil y de protección a la persona
adolescente trabajadora; se iniciará el procedimiento que dispone el Art. 160 de
la LACAP para determinar el cometimiento o no dentro del presente
procedimiento adquisitivo, o durante la ejecución contractual según el caso, de la
conducta que dispone el art. 158 Romano V) literal b) de la LACAP, relativa a la
invocación de hechos falsos para obtener la adjudicación de la contratación. Se
entenderá por comprobado el incumplimiento por la referida Dirección, si durante
el trámite de re inspección se determina que hubo subsanación por haber
cometido una infracción, o por el contrario se remitiere a procedimiento
sancionatorio, y en éste último caso deberá finalizar el procedimiento para
conocer la resolución final”.
2.6 La oferta deberá ser presentada anillada y foliada. El foliado, deberá ser legible,
realizado al frente de cada una de las hojas útiles, en números arábigos
correlativos y en un mismo sistema de escritura, ya sea éste mecánico o
manuscrito con tinta indeleble.
2.7 La oferta no deberá presentar contradicciones o discrepancias con el contenido de

las Especificaciones Técnicas, Aclaraciones, Enmiendas y/o Adendas; en el caso
de encontrarse éstas, independientemente del momento en que se identifiquen,
prevalecerán las disposiciones de los presentes Términos, Aclaraciones,
Enmiendas y/o Adendas, si las hubiere.
2.8 Todos los gastos en que el Ofertante tuviere que incurrir en la preparación de su
oferta, estarán exclusivamente a su cargo, aunque no fuere favorecido con la
aceptación de su oferta, ya sean éstos tasas, impuestos, seguros, fianzas,
reproducciones de cualquier tipo o naturaleza, muestras, viajes, comunicaciones
y otros.
2.9 Las raspaduras, adiciones, borrones, enmendaduras, sobre borrados, entrelíneas,

sobre líneas y/o testados que presente la oferta, deben estar debidamente
salvados.
2.10 La CEPA, podrá prorrogar el plazo para la Recepción de Ofertas, mediante

Acuerdo del Comité de Adjudicación
______________________________________________________________________________________
8
______________________________________________________________________________________
2.11 En el presente proceso de Libre Gestión, los resultados que surjan, serán
autorizados mediante Acuerdo del Comité de Adjudicación de Libre Gestión,
pudiendo considerarse entre los diferentes resultados, los siguientes:
2.11.1 Por razones de fuerza mayor, caso fortuito o de interés público, la CEPA
podrá suspender el proceso, dejarlo sin efecto o prorrogar su plazo sin
responsabilidad para la CEPA.
2.11.2 De acuerdo a la recomendación del Solicitante del servicio, la CEPA podrá

emitir Adjudicaciones y/o Declaratorias de Desiertas.
2.12 La CEPA, durante el proceso, se reserva el derecho de realizar consultas y/o

visitas de campo a los participantes, a las empresas de los clientes de éstos, a
entidades del Gobierno Central, Autónomas y Municipales, para verificar la
información y documentación presentada en su oferta.
2.13 Para efecto de presentación de las garantías relacionadas con este proceso de
Libre Gestión, se aplicará lo preceptuado en el Art. 32 de la LACAP, tomando en
cuenta lo siguiente:
2.13.1 Todas las garantías requeridas en este proceso deberán incluir IVA y ser
entregadas en las oficinas de la UACI.
2.13.2 Para Personas Naturales: Deberá escribir su nombre tal como aparece en
su documento de identidad personal. Asimismo, debe ser su nombre el que
aparezca como afianzado en las garantías mencionadas, y no el de la
empresa individual y/o establecimiento de los que pueda ser propietario.
De no cumplirse lo anterior, las garantías serán rechazadas.
2.13.3 Para Personas Jurídicas: Deberá escribirse su razón o denominación social,

o su abreviatura, exactamente como aparezca en el pacto social vigente.
De no cumplirse lo anterior, las garantías serán rechazadas.
2.14 Para la devolución de las Garantías, se deberá presentar a la UACI, lo siguiente:
2.14.1 Nota en la que se detalle el tipo de Garantía y proceso en el que

participó, debidamente firmada y sellada, con datos generales del ofertante
(teléfono y/o dirección y/o correo electrónico).
2.14.2 Si la garantía presentada fuese Cheque Certificado, el ofertante deberá

adjuntar a la nota de solicitud, el recibo original extendido por CEPA y un
recibo simple emitido por el Representante Legal del ofertante, con firma y
sello. Con esos documentos CEPA procederá a emitir cheque de devolución
o transferencia a Cuenta Bancaria.
Deberá considerarse que no se devolverán Garantías de Cumplimiento de

Contrato, cuando no se haya presentado y aceptada por la CEPA, la
respectiva Garantía de Buena Obra, o emitida el Acta de Recepción
______________________________________________________________________________________
9
______________________________________________________________________________________
Definitiva, mediante la cual se dé por recibida la Obra a satisfacción de

CEPA
2.15 Cada Ofertante deberá presentar solamente una oferta, la cual se considerará
final, no se admitirá alternativas, ni aumentos o decrementos en su valor, caso
contrario quedará DESCALIFICADO.
El monto de la oferta deberá ser redondeado con dos (2) decimales.
2.16 El ofertante deberá presentar en su oferta la solvencia fiscal vigente, la cual

deberán estar solventes el día de la presentación de la oferta
2.17 La CEPA, contratará con una persona natural o jurídica y/o Unión de Ofertantes,
nacional, con capacidad de obligarse de conformidad a lo preceptuado en los Art.
25 y 26 de la LACAP.
2.18 Todo lo no regulado en estas Especificaciones Técnicas se regirá por lo normado

en la LACAP y su Reglamento.
3. CONSULTAS SOBRE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LIBRE GESTIÓN
3.1 Si el Participante necesita hacer alguna consulta sobre el contenido de estas

Especificaciones Técnicas, podrá solicitarlo a la UACI y por escrito, a la
siguiente dirección:
Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA)

Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI)
Edificio Torre Roble, Bulevar Los Héroes, San Salvador, El Salvador
Teléfono (503) 2537-1300.
Jefe UACI uaci@cepa.gob.sv
3.2 Cualquier consulta, se recibirá hasta DOS (2) DÍAS HÁBILES posteriores a
la VISITA TÉCNICA OBLIGATORIA; ésta será contestada a cada Participante
que haya sido invitado por la UACI de CEPA y vía COMPRASAL para quienes se
hayan enterado por ese medio.
4. ACLARACIONES, ADENDAS Y ENMIENDAS
La CEPA, podrá emitir Aclaraciones, Adendas o Enmiendas a las presentes

Especificaciones Técnicas hasta DOS (2) DÍAS HÁBILES antes de la fecha de
Recepción de Ofertas, las cuales formarán parte de estas Especificaciones Técnicas y
serán notificadas por escrito a cada Participante que haya sido invitado por la UACI de
CEPA y vía COMPRASAL para quienes se hayan enterado por ese medio.
______________________________________________________________________________________
10
______________________________________________________________________________________
5. IDIOMA
La oferta, así como toda correspondencia y documentos relativos a la presente

libre gestión, deberán presentarse en Castellano (Español) o traducidas al mismo
idioma, debidamente autenticadas por las autoridades correspondientes según lo
establecido en el literal b) del artículo 44 de la LACAP.
No obstante lo anterior, cualquier información técnica podrá presentarse en

idioma Inglés.
6. MONEDA DE LA OFERTA
La oferta económica, las garantías y los pagos serán en Dólares de los Estados
Unidos de América.
7. PERÍODO DE VIGENCIA DE LA OFERTA
La oferta será válida por un período de TREINTA (30) DÍAS CALENDARIO a

partir de la fecha de Recepción de la misma.
8. VISITA TÉCNICA OBLIGATORIA
Como parte de la preparación de su oferta, el participante deberá realizar una Visita

Técnica Obligatoria, asistida, a las instalaciones del PUERTO DE ACAJUTLA para
inspeccionar las áreas donde se realizaran los trabajos de remodelación objeto de esta
Libre Gestión, la cual se efectuará según se indica a continuación:
Lugar PUERTO DE ACAJUTLA

Fecha 9 agosto de 2019
Hora 10:00 am
Punto de reunión Puerta de acceso 6
Nombre del contacto Samuel Antonio López Ortega
Teléfonos 2405-3254/7070-8179
Correo Electrónico samuel.ortega@cepa.gob.sv
La persona que asista, deberá llevar equipo de seguridad industrial (chaleco reflectivo
y casco). Si la persona llega en representación del participante, presentará al
encargado de dirigir la visita por parte de la CEPA, una nota emitida por la persona
natural o jurídica que adquirió los presentes Términos de Referencia, en la cual se le
designa como representante de la misma.
Será de exclusiva responsabilidad del participante cumplir con la fecha, hora y equipo
de protección requerido, caso contrario no se considerará para la visita técnica
obligatoria.
El participante deberá registrarse en una LISTA DE CONTROL DE ASISTENCIA al
iniciar la visita técnica, y firmar al finalizar su participación, dicho listado será
______________________________________________________________________________________
11
______________________________________________________________________________________
enviado por el responsable de CEPA a la UACI, para que sea agregado al expediente y
posteriormente evaluada su participación en la Visita Técnica Obligatoria
Al finalizar la visita, el responsable entregará a todos los participantes, como

comprobante, una copia de la lista de control con la firma de todos los asistentes
9. DOCUMENTOS COMPRENDIDOS EN LA OFERTA
La oferta deberá presentarse en un sobre, en el lugar, fecha y hora señalados en el

Numeral 10. “RECEPCIÓN DE OFERTAS” de esta Sección. El sobre deberá estar
debidamente identificado y contendrá un Original y una Copia, de lo siguiente:
9.1 DATOS GENERALES DEL OFERTANTE
El ofertante deberá completar el Anexo 1, de las presentes Especificaciones

Técnicas.
9.2 DOCUMENTOS LEGALES
9.2.1 DECLARACIÓN JURADA, deberá presentarse con la información requerida

en el Anexo 2.
9.2.2 SOLVENCIA TRIBUTARIA, deberá presentarse Vigente a la Fecha de

presentación de Ofertas, de acuerdo a lo establecido en el literal w)
del Art. 44 de la LACAP y Art. 26 del RELACAP, deberá presentarse
Vigente a la Fecha de presentación de Ofertas.
9.3 DOCUMENTOS TECNICOS
Deberá presentar su Oferta Técnica de acuerdo a lo indicado en la Sección IV de

estas Especificaciones y de todo aquello mencionado en Adendas, Enmiendas y/o
Aclaraciones, si las hubiere.
Cualquier documento técnico adicional al requerido para la evaluación, presentado

en su oferta por el participante, no será tomado en cuenta por la CEPA para
aspectos de evaluación. Lo anterior no le dará derecho al ofertante para hacer
reclamos a la CEPA, ya sea por los resultados obtenidos o en caso de ser
contratado
a) EXPERIENCIA DEL OFERTANTE
La experiencia del ofertante se comprobará mediante la presentación de

DOS (2) DOCUMENTOS DE REFERENCIA VALIDOS de trabajos o
proyectos similares (según las Definiciones y Abreviaturas de estas Bases
de libre gestión, los cuales deben ser emitidos por el propietario del
proyecto ejecutado (contrato finalizado), y cuyos montos no sean menores
a US$10,000.00, y se hayan realizado dentro del período comprendido
desde el año 2014, hasta la fecha establecida para la recepción de Ofertas.
______________________________________________________________________________________
12
______________________________________________________________________________________
a) Nombre del Proyecto o servicio

b) Descripción del proyecto y/o objeto y/o alcance del Servicio
prestado.
c) Monto del Proyecto US $
d) Año de finalización del proyecto.
e) Grado de satisfacción del cliente
f) Nombre, firma del cliente y sello (si aplica).
Dichos documentos de referencia podrán ser emitidos por Instituciones

Públicas o Privadas.
Nota: Para las Constancias del ofertante, deberá utilizar la información

establecida en el formato en el Anexo 3
b) EXPERIENCIA DEL TÉCNICO RESPONSABLE DEL PROYECTO
El Residente propuesto deberá ser ingeniero civil, arquitecto, técnico o

maestro de obra cuya experiencia se comprobará con la presentación de
DOS (2) DOCUMENTOS DE REFERENCIA VALIDOS que demuestren la
participación del Residente propuesto que permitan verificar el nivel de
experiencia en trabajos iguales o similares emitido por clientes, de trabajos
o proyectos similares con montos iguales o superiores a $10,000.00, y se
hayan realizado dentro del período comprendido desde el año 2014, hasta
la fecha establecida para la recepción de Ofertas, deberán ser remitidos por
la empresa o institución para la cual prestaron sus servicios.
El documento de referencia deberá contener al menos lo siguiente:
a) Nombre del Proyecto

b) Descripción del Proyecto.
c) Monto del Proyecto US $
d) Año de Finalización del Proyecto
e) Cargo Desempeñado
f) Grado de satisfacción del cliente
g) Nombre, firma y sello de la empresa para la cual prestaron sus
servicios.
Nota: Para las Constancias del ofertante, deberá utilizar la información

establecida en el formato en el Anexo 3-A.
Documentos de Referencia
Los documentos de referencia podrán ser emitidos por Instituciones

Públicas o Privadas.
Los Documentos de Referencia en los que el grado de satisfacción del

cliente sea “Regular” o “Muy malo” no se considerarán en la evaluación
______________________________________________________________________________________
13
______________________________________________________________________________________
La CEPA durante el proceso de evaluación de ofertas se reserva el derecho

de verificar que la información proporcionada es verídica, en caso se
compruebe lo contrario, se aplicará a la empresa Ofertante lo dispuesto en
el Art. 158 de la LACAP.
En el caso de contar con experiencia con las empresas de la CEPA, esta

constancia deberá ser firmada por el Gerente de la Empresa de CEPA o
Administrador de Contrato que la emita, quien tomará en cuenta el
desempeño de la Contratista, previo a emitirla.
Las Constancias o Referencias, deberá presentarlas en original o Fotocopia

Certificada por Notario.
C) Carta Compromiso
El ofertante deberá presentar una Carta de Compromiso mediante la cual

compromete a cumplir con todo lo requerido en la sección IV de estas
bases y planos, y que en caso de ser adjudicado se compromete a
entregar la obra, así como cumplir con los requerimientos del Residente
del Proyecto de acuerdo a todos los requerimientos establecidos en estas
Bases, para lo cual deberá utilizar la información del formato del Anexo
4.
9.4 DOCUMENTACIÓN ECONÓMICA
El Ofertante presentará su Oferta Un original y dos copias, el cual deberá

contener la Carta Oferta Económica y Plan de Oferta Económica, según se
indica a continuación:
a) La Carta Oferta Económica deberá contener la siguiente información:
 Fecha de emisión
 Dirigida a la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA)
 Número y nombre de proceso en el que participa (Libre Gestión,
Licitación, Concurso etc.)
 Monto ofertado en números y letras (US$____) SIN IVA,
 Plazo de compromiso de mantener su oferta (90 días calendario,
contados a partir de la fecha fijada para la Recepción de Ofertas)
 Nombre y firma del Representante Legal o Apoderado
Asimismo, deberá incluir en este documento lo siguiente: “En caso de

resultar nosotros ganadores, esta oferta y la notificación de adjudicación,
constituirán un compromiso obligatorio, hasta que se prepare y firme el
Contrato correspondiente”.
Los ofertantes podrán utilizar el modelo proporcionado en el Anexo 5.
b) El Plan de Oferta Económica, deberá elaborarse con la información

contenida en el modelo proporcionado en el según Anexo 6.
______________________________________________________________________________________
14
______________________________________________________________________________________
El monto de la oferta deberá ser redondeado con dos decimales.
10. RECEPCIÓN DE OFERTAS
Será de exclusiva responsabilidad del Ofertante que las ofertas sean presentadas en
tiempo y forma.
Los Ofertantes deberán presentar su oferta en un sobre claramente identificado, en

el lugar, fecha y hora especificados en las presentes estas Especificaciones Técnicas,
según el detalle siguiente:
a) LUGAR: Oficina de la UACI, ubicada en el Sótano del Edificio Torre Roble,

Metrocentro, Bulevar Los Héroes, San Salvador, El Salvador.
(Debiendo ingresar por la puerta principal, ubicada en la
primera planta, contiguo a Banco Promérica)
b) FECHA: Viernes 16 de agosto de 2019.
c) HORA: De las 8:30 a.m. a las 12:30 p.m.
La recepción del sobre, quedará registrada en un formulario de la UACI, donde se

detallará: nombre del Ofertante, nombre y firma de la persona que entrega la oferta,
fecha y hora de presentación.
Aquella oferta que sea presentada extemporáneamente se considerará excluida de

pleno derecho, según lo señalado en el Art. 53 de la LACAP
11. SUBSANACIONES
La subsanación será sobre Documento Presentado en la oferta o sobre documento

omitido, y se entenderá como:
• Reparar, corregir, enmendar o resolver cualquier tipo de error, u omisión,

ya sea en parte del documento presentado o la omisión del documento
completo.
• Reparar, corregir, enmendar o resolver cualquier tipo de error, u omisión,
en el formato de la Carta Oferta y/o en el Plan de Oferta, siempre que no se
modifique el monto de la Carta Oferta ni los precios unitarios del Plan de
Oferta.
Toda la documentación, incluyendo su omisión, es subsanable, exceptuando:
a) La NO ASISTENCIA a la Visita Técnica Obligatoria,

b) La NO PRESENTACIÓN de la Documentación de la Oferta Económica
(Carta y Plan de Oferta Económica),
c) Los MONTOS de la Carta Oferta y PRECIOS UNITARIOS del Plan de
Oferta.
______________________________________________________________________________________
15
______________________________________________________________________________________
d) La OMISIÓN de la solvencia tributaria o la PRESENTACIÓN de esta

solvencia que no se encuentre vigente a la fecha de la Recepción de ofertas
(literal w) del Art. 44 de la LACAP y Art. 26 del RELACAP).
En todo caso, la CEPA corregirá los requerimientos para la Carta Oferta

Económica y Plan de Oferta Económica, de acuerdo al procedimiento establecido
en el numeral 2.3 de la Sección II de estas Especificaciones Técnicas.
Las subsanaciones a que haya lugar, en relación a lo que se refiere a

subsanaciones de carácter técnico o aclaraciones que no requieren de
presentación de documentos legales, financieros y técnicos originales, podrá
efectuarse, por medio impreso, correo electrónico o cualquier otro medio técnico
en el plazo establecido en este numeral.
PROCEDIMIENTO PARA SUBSANACIÓN DE DOCUMENTOS
En caso de que existiesen errores u omisiones en la información y/o documentación,

así como la omisión de algún documento, la CEPA solicitará al Ofertante o Contratista,
según el caso, la subsanación de las definiciones encontradas, según se indica a
continuación:
11.1 GARANTÍAS
El Ofertante o Contratista podrá corregir las garantías requeridas en el numeral 7

de la Sección III de las presentes Especificaciones Técnicas y entregarlas
nuevamente a la CEPA, en DEBIDA FORMA, contando para ello hasta con un plazo
máximo de TRES (3) DÍAS HÁBILES, a partir del día siguiente de la fecha de
recepción de la notificación enviada por la CEPA
11.2 DOCUMENTOS
El Ofertante, tendrá hasta un plazo máximo de DOS (2) DÍAS HÁBILES,

contados a partir del día siguiente de la fecha de recepción de la notificación
enviada por la CEPA, para subsanar este tipo de documentos.
Los documentos que presente el Ofertante, para la subsanación a que haya lugar,
deben evidenciar la información faltante solicitada por la CEPA.
Si dentro del plazo otorgado, el ofertante no cumpliere con la prevención o la
información presentada contuviese los mismos o nuevos errores y estos fuesen de
carácter obligatorio, la oferta será DESCALIFICADA.
No obstante lo descrito anteriormente en los numerales 11.1 y 11.2, en caso de

ser procedente y necesario, la UACI a requerimiento de la CEPA, podrá solicitar
por segunda vez y por escrito a todos los participantes, otorgando hasta un plazo
máximo de DOS (2) DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente de la
______________________________________________________________________________________
16
______________________________________________________________________________________
fecha de recepción de dicha notificación, éstos subsanen los documentos

respectivos.
______________________________________________________________________________________
17
______________________________________________________________________________________
SECCIÓN II
EVALUACIÓN DE OFERTAS
1. GENERALIDADES DE LA EVALUACIÓN DE OFERTAS
1.1 Se verificará, mediante el listado de asistencia a la visita técnica obligatoria

descrito en el numeral 8 de la Sección I, la participación de los ofertantes; el
ofertante que no se encuentre registrado será descalificado por no cumplir con
el requerimiento técnico de la visita técnica obligatoria y no podrá seguir con el
proceso de evaluación.
1.2 Con el objeto de agilizar el proceso de evaluación, ésta podrá efectuarse, ya

sea individualmente en su orden: Documentación Legal, la Oferta Técnica y la
Oferta Económica o en forma simultánea. Si se determina omisión de
documentos o de información se procederá a solicitar las subsanaciones, salvo
aquellos casos u ofertas que por economía procesal se determine que aunque
se subsane no cumple con aspectos de cumplimiento obligatorio.
1.3 La evaluación de ofertas se realizará analizando en su orden, la Oferta Técnica

y la Oferta Económica.
1.4 Durante la evaluación de ofertas, la CEPA podrá:
1.4.1. Prevenir por escrito la presentación de alguna documentación técnica

o información complementaria de ésta, considerada como subsanable
en las presentes bases.
1.4.2. Hacer consultas por escrito al Ofertante, con el objeto de aclarar

dudas o ampliaciones, las cuales en ningún momento modificará la
Oferta Económica.
1.4.3. La CEPA no continuará con la evaluación de una, varias o todas las

ofertas participantes, en cualquier momento previo a la adjudicación,
sin que por ello incurra en responsabilidad con el ofertante, por
cualquiera de los motivos siguientes:
1.4.3.1. Si la oferta no cumple con los requisitos de carácter

obligatorio establecidos en estas Bases, después del
período de subsanación.
1.4.3.2. La omisión de la solvencia tributaria requerida en el

numeral 9.2.2 de la Sección I de las Bases, o la
presentación de esta solvencia que no cumpla con lo
establecido en el literal w) del Art. 44 de la LACAP y que
no cumpla con Art. 26 del RELACAP; es decir, vigente a la
fecha de presentación de ofertas.
1.4.3.3. La oferta económica sobrepase el monto de la asignación

presupuestaria.
______________________________________________________________________________________
18
______________________________________________________________________________________
2. FACTORES DE EVALUACIÓN
2.1 EVALUACIÓN TÉCNICA
a) El solicitante verificará el cumplimiento de la presentación de los Datos

Generales del ofertante, la Declaración Jurada y la Solvencia tributaria,
requeridos en los numerales 9.1 y 9.2 de la Sección I de estas Bases, para
poder continuar con el proceso de evaluación.
b) El Solicitante verificará mediante el listado de asistencia a la Visita Técnica

Obligatoria, la participación de los ofertantes; el ofertante que no se
encuentre registrado será descalificado por no cumplir con el requerimiento
técnico de la visita técnica obligatoria.
c) Se verificará el cumplimiento de las especificaciones técnicas obligatorias, de

acuerdo a lo establecido en los literales a), b) y c) del numeral 9.3 de la
Sección I de las Bases.
CUMPLIMIENTO
LITERAL DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Sí No
Presenta DOS (2) DOCUMENTOS DE REFERENCIA
a)
Válidos sobre la experiencia del Ofertante
Presenta DOS (2) DOCUMENTOS DE REFERENCIA
b)
válidos sobre la experiencia del Responsable del Proyecto
c) Presenta la Carta Compromiso del Ofertante
d) El no cumplimiento de los requerimientos del cuadro anterior, posterior al

periodo de subsanación, hará que la oferta presentada no continúe en el
proceso de evaluación.
2.2 EVALUACIÓN OFERTA ECONÓMICA
2.2.1 La Carta Oferta Económica y el Plan de Oferta deberán presentarse

con la información contenida en el modelo proporcionado en estas
Bases (Anexos 5 y 6).
2.2.2 Si existiese discrepancia entre letras y cifras, entre la Carta Oferta y

el Plan de Oferta, prevalecerá lo expresado en cifras en éste último,
salvo que el monto expresado en el Plan de Oferta tenga relación con
un error aritmético y/o de aproximación, en cuyo caso prevalecerá el
monto corregido.
2.2.3 Siempre y cuando la oferta se ajuste a los requerimientos de las

bases, la CEPA corregirá los errores aritméticos de la siguiente
manera:
a. Si existiere discrepancia entre un precio unitario y el precio total

que se obtenga multiplicando ese precio unitario por las
______________________________________________________________________________________
19
______________________________________________________________________________________
cantidades correspondientes, prevalecerá el precio unitario y el

precio total será corregido.
b. Si existiera un error en un precio total como consecuencia de las

sumas aritméticas de subtotales, prevalecerán los subtotales y el
precio total será corregido.
c. Si existiesen discrepancias entre las cantidades presentadas en el

Plan de Oferta del participante, con relación a las cantidades
requeridas por CEPA en estas bases, la CEPA sustituirá las
cantidades presentadas por el participante por las cantidades
requeridas por CEPA y el precio será corregido.
2.2.4 La UACI notificará al ofertante a efecto de que éste manifieste si

mantiene el precio corregido por CEPA. En caso de no aceptar el
precio corregido, la oferta será descalificada.
En caso de empate de las ofertas económicas de menor precio, se

adjudicará al ofertante que primero haya inscrito su oferta en el
control de recepción de UACI.
3. DECLARACIÓN DE DESIERTA
El Solicitante de la obra recomendará declarar DESIERTA la Libre Gestión si:
a. Al acto de Recepción, no concurre Ofertante alguno.

b. Las ofertas no cumplen con los requerimientos solicitados, en estos
documentos de Especificaciones Técnicas de Libre Gestión.
c. Cuando la oferta sobrepase el monto de asignación presupuestaria.
4. RECOMENDACIÓN DE OFERTAS EVALUADAS
El solicitante evaluará las ofertas y elaborará un informe basado en los aspectos

evaluados, en el cual se indicará la recomendación a la UACI, ya sea para la
adjudicación o para que se declare Desierta la Contratación por Libre Gestión.
Asimismo, el mencionado informe incluirá la calificación de aquellas otras que en
defecto de la primera, representen opciones a tomarse en cuenta para su
eventual adjudicación.
______________________________________________________________________________________
20
______________________________________________________________________________________
SECCIÓN III
ADJUDICACIÓN
1. ADJUDICACIÓN
La adjudicación del proceso por Libre Gestión CEPA-LGCA 94/2019

ADMINISTRATIVO DEL PUERTO DE ACAJUTLA”, será por acuerdo del Comité de
Adjudicación de Libre Gestión y se regirá por lo siguiente:
1.1 La Oferta que haya superado los requisitos técnicos y que económicamente sea
la más conveniente para los intereses de la Comisión.
1.2 CEPA adjudicará la obra en forma total.
1.3 El plazo para adjudicar será de hasta TREINTA (30) DÍAS CALENDARIO,
después de la fecha de Recepción de ofertas.
2. DOCUMENTOS CONTRACTUALES
Constituyen, entre otros, los siguientes:
 Especificaciones Técnicas
 Aclaraciones, Adendas y/ o Enmiendas, si las hubiere
 Oferta presentada por el adjudicatario
 Adjudicación por el Comité de Adjudicación por Libre Gestión
 Notificación de Adjudicación
 Garantías que presente el Contratista
 Modificativas al contrato (en caso de haberlas).
3. REQUISITOS PREVIOS A LA CONTRATACIÓN
3.1 SOLVENCIA TRIBUTARIA
El Adjudicatario en caso de ser domiciliado, deberá presentar a la UACI, la

Solvencia Tributaria vigentes a más tardar TRES (3) DÍAS HÁBILES
posteriores a la fecha en que la adjudicación le haya sido notificada; la cual
podrá estar sujeta a verificación con los emisores.
3.2 DOCUMENTACIÓN LEGAL
El Adjudicatario deberá presentar a la UACI, la documentación legal a más tardar

TRES (3) DÍAS HÁBILES posteriores a la fecha en que la adjudicación le haya
sido notificada, según detalle:
______________________________________________________________________________________
21
______________________________________________________________________________________
a) Toda Persona Natural Nacional deberá presentar fotocopia certificada de

la documentación siguiente:
i. Documento Único de Identidad (DUI).
ii. Tarjeta del Número de Identificación Tributaria (NIT).
iii. Tarjeta de Registro de Contribuyente del Impuesto a la Transferencia de

Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA).
b) Toda Persona Jurídica Nacional, deberá presentar fotocopia certificada

por un Notario, de la documentación siguiente:
i. Testimonio de Escritura Pública de Constitución de la Sociedad,

debidamente inscrita en el Registro de Comercio del Centro Nacional de
Registros (CNR).
ii. Testimonio de Escritura Pública de Modificación, Transformación o Fusión

de la Sociedad inscrita en el mencionado Registro (si hubiere).
iii. Matrícula de Empresa y de Establecimiento vigente.
iv. Testimonio de la Escritura Pública del Apoderado o del Representante

Legal, debidamente inscrito en el CNR u otro documento que acredite al
representante legal, como tal, en caso que la oferta sea suscrita por el
apoderado.
v. Nómina de Accionistas.
vi. Credencial donde se eligió la Junta Directiva, Administrador Único

Propietario/Suplente o Representante Legal vigente, debidamente
inscrita en el CNR. No se aceptarán credenciales vencidas, con
excepción de aquellas que se encuentren dentro de los 6 meses de
gracia que otorga el Art. 265 del Código de Comercio (Decreto
Legislativo Nº 641 de fecha 26 de junio de 2008, publicado en el Diario
Oficial Nº 120, Tomo 379 de fecha 27 de junio de 2008).
vii. NIT del Ofertante.
viii. Tarjeta de Registro de Contribuyente del Impuesto a la Transferencia de

Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA).
ix. DUI, NIT, Pasaporte o Carné de Residente del Representante Legal de la
Sociedad, documentos que deben estar vigentes.
4. FIRMA DEL CONTRATO (Anexo 7)
4.1 El Adjudicatario deberá presentarse a suscribir el respectivo contrato a las oficinas

de la Gerencia Legal de la CEPA, ubicadas en el Cuarto Nivel del Edificio Torre
______________________________________________________________________________________
22
______________________________________________________________________________________
Roble, Bulevar Los Héroes, San Salvador, dentro del plazo máximo de DIEZ (10)
DÍAS HÁBILES posteriores a la fecha en que se notifique la adjudicación, dentro
de los cuales el adjudicatario tendrá: TRES (3) DÍAS HÁBILES para presentar la
documentación legal y la solvencia requerida, ambas de acuerdo a lo establecido
en los numerales 3.1 y 3.2 de esta sección, más SIETE (7) DÍAS HÁBILES para
efectos de llevar a cabo la revisión y firma del contrato.
4.2 Si el Adjudicatario por causas imputables a él, no concurriera a firmar el contrato,

vencido el plazo estipulado, se dejará sin efecto el Acuerdo del Comité de
Adjudicación de CEPA, y se adjudicará al ofertante que en la evaluación ocupare el
segundo lugar y así sucesivamente.
5. CESACIÓN Y EXTINCIÓN DEL CONTRATO
Las causales de Cesación y Extinción de Contrato que emanen de estas

Especificaciones Técnicas reguladas conforme lo establecido en el Artículo 92 y
siguientes de la LACAP.
6. CAUSALES DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO POR PARTE DE CEPA
CEPA se reserva el derecho de dar por terminado el contrato en forma unilateral y

anticipada a la finalización del plazo, sin responsabilidad alguna para la CEPA y sin
necesidad de acción judicial, por las causales siguientes:
a) Por incumplimiento del Contratista de cualquiera de las obligaciones estipuladas en

el Contrato a suscribir.
b) Si el Contratista fuere declarado en quiebra o hiciere cesión general de sus bienes.
c) Por embargo o cualquier otra clase de resolución judicial, en que resultaren
afectados todos o parte de los equipos y demás bienes propiedad del Contratista
afectos a los servicios prestados conforme lo estipulado en los presentes Términos
de Referencia.
d) En el caso de disolución y liquidación de la sociedad, por cualesquiera de las
causales que señala el Código de Comercio.
e) Si para cumplir con el Contrato, el Contratista violare o desobedeciere las leyes,
reglamentos u ordenanzas de la República de El Salvador.
7. ANTICIPO
A solicitud del contratista, la CEPA podrá conceder un anticipo para la ejecución inicial
de este proyecto hasta por un monto del TREINTA POR CIENTO (30%) del valor total
del contrato, el cual deberá cumplir con los requerimientos del numeral 17.4 de esta
sección, asimismo el contratista presentará un Plan de Inversión de Anticipo, el cual
deberá ser verificado por el Administrador del contrato, quien si fuese procedente
firmará y sellará de visto bueno. Además, deberá presentar la Garantía de Inversión
de Anticipo, con IVA INCLUIDO, según numeral 8.2 de esta sección.
______________________________________________________________________________________
23
______________________________________________________________________________________
8. GARANTÍAS A PRESENTAR POR EL CONTRATISTA
La CEPA requerirá las garantías que deberán ser presentadas en cada una de las etapas
de la ejecución del contrato, siendo éstas las siguientes:
8.1. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO (Anexo 8)
Esta Garantía la otorgará el Contratista, a entera satisfacción de CEPA, para

asegurar que cumplirá con todas las cláusulas establecidas en el Contrato, la que se
incrementará en la misma proporción en que el valor del contrato llegare a
aumentar por solicitud de la Comisión, según sea el caso.
El contratista contará hasta con CINCO (5) DÍAS HÁBILES posteriores a las
fechas en las que se le entregue el contrato debidamente legalizado y la notificación
de la Orden de Inicio, para presentar la mencionada garantía, la que será por un
monto equivalente al DIEZ POR CIENTO (10%) del valor del mismo
INCLUYENDO EL IVA y cuya vigencia excederá en SESENTA (60) DÍAS
CALENDARIO al plazo contractual o de sus prórrogas, si las hubiere. Dicha
Garantía tendrá su vigencia a partir de la fecha de establecida como Orden de
Inicio.
La referida garantía será analizada, para confirmar que no existan faltas,

deficiencias, contradicciones o inconsistencias en la misma; en caso de detectarse
éstas, la CEPA podrá requerir al ofertante que subsane dichas situaciones, en el
plazo establecido en el numeral 11 de la Sección I de estos Términos de Referencia.
La Garantía de Cumplimiento de Contrato se hará efectiva en los siguientes casos:
i. Por incumplimiento injustificado del plazo contractual.

ii. Cuando el Contratista no cumpla con lo establecido en las presentes
Especificaciones Técnicas de Libre Gestión.
iii. Cuando el Contratista no cumpla con las penalizaciones establecidas en el
contrato por incumplimiento del servicio ofrecido.
iv. En cualquier otro caso de incumplimiento del Contratista.
Será devuelta la Garantía de Cumplimiento de Contrato, cuando el Contratista haya

obtenido la correspondiente Acta de Recepción Final y presentada la Garantía de
Buena Calidad a entera satisfacción de la CEPA.
8.2. GARANTÍA DE BUENA INVERSIÓN DE ANTICIPO (Anexo 9)
En caso de concederle un anticipo para la ejecución del suministro, el contratista,

con el objeto de garantizar la correcta utilización de los fondos, deberá presentar
______________________________________________________________________________________
24
______________________________________________________________________________________
una Garantía de Buena Inversión del Anticipo por el CIEN POR CIENTO (100%) del
monto otorgado en concepto de anticipo, IVA INCLUIDO, cuya vigencia será
efectiva a partir de la fecha de la Orden de Inicio y durará hasta quedar totalmente
pagado o compensado, de conformidad a la forma de pago establecida en el
contrato.
Esta Garantía se hará efectiva si CEPA comprueba que los recursos recibidos por el
Contratista en calidad de anticipo, han sido orientados a otros destinos diferentes a
los establecidos en los documentos contractuales.
8.3.GARANTIA DE BUENA OBRA (Anexo 10)
El Contratista rendirá una Garantía de Buena Obra, equivalente al DIEZ POR

CIENTO (10%) del monto final del contrato INCLUYENDO EL IVA, con una
vigencia de UN (1) AÑO a partir de la Recepción Definitiva de las Obras objeto de la
presente Libre Gestión y deberá presentarla a entera satisfacción de la CEPA, previo
a la cancelación del pago final de la obra.
De no haber reclamos pendientes, una vez vencido el plazo de vigencia de esta

Garantía, será devuelta al Contratista.
9. ORDEN DE INICIO
El Administrador de Contrato emitirá y notificará la Orden de Inicio al Contratista,

y remitirá una copia a la UACI.
10. EJECUCIÓN DEL CONTRATO
El Contratista, no podrá ceder, subarrendar, vender o traspasar a ningún título los

derechos y obligaciones que emanen del Contrato, salvo con el previo consentimiento
escrito de CEPA. Ningún subcontrato o traspaso de derecho, relevará al Contratista, ni
a su fiador de las responsabilidades adquiridas en el Contrato y en las Garantías.
CEPA no concederá ningún ajuste de precios durante el desarrollo del contrato que
resultare de la adjudicación de la presente Libre Gestión.
Será responsabilidad del Contratista el cumplimiento de las Leyes Laborales y de

Seguridad Social, para quienes presten servicios subcontratados directamente por
éste; además, será el responsable de pagar el impuesto a la Transferencia de Bienes
Muebles y la Prestación de Servicios (IVA) por dichos servicios.
Asimismo, deberá aplicar lo dispuesto en el Instructivo UNAC N°02-2015, que

literalmente dice:
______________________________________________________________________________________
25
______________________________________________________________________________________
“Si durante la ejecución del contrato se comprobare por la Dirección General de

Inspección de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social,
incumplimiento por parte de(l)(la) contratista a la normativa que prohíbe el
trabajo infantil y de protección de la persona adolescente trabajadora; se deberá
tramitar el procedimiento sancionatorio que dispone el art. 160 de la LACAP para
determinar el cometimiento o no durante la ejecución del contrato de la conducta
tipificada como causal de inhabilitación en el art. 158 Romano V literal b) de la
LACAP, relativa a la invocación de hechos falsos para obtener la adjudicación de
la contratación. Se entenderá por comprobado el incumplimiento a la normativa
por parte de la Dirección General de Inspección de Trabajo, si durante el trámite
de re inspección se determina que hubo subsanación por haber cometido una
infracción, o por el contrario si se remitiere a procedimiento sancionatorio, y en
éste último caso deberá finalizar el procedimiento para conocer la resolución
final.”
11. PRÓRROGA EN EL TIEMPO DE ENTREGA DE LA OBRA
Si durante la ejecución de la entrega de la obra existen demoras por cualquier acto,

cambios ordenados en el mismo, demoras en las autorizaciones de trabajos o
cualquier otra causa que no sea imputable al Contratista y que esté debidamente
comprobada y documentada, el Contratista tendrá derecho a que se le conceda una
prórroga de acuerdo a lo indicado en el Artículo 86 de la LACAP.
En todo caso, el Contratista deberá documentar las causas que han generado los
retrasos en la ejecución del servicio, las cuales deberán ser confirmadas por el
Supervisor (si hubiese) y autorizadas por el Administrador del Contrato.
La solicitud de prórroga deberá ser dirigida al Administrador del Contrato, con un

mínimo de VEINTE (20) DÍAS CALENDARIO previo al plazo establecido para la entrega
del servicio. Se exceptúan los casos fortuito o de fuerza mayor.
La garantía de Cumplimiento de Contrato, deberá prorrogarse antes de su

vencimiento, la que será requerida por la UACI al contratista, a solicitud del
Administrador del Contrato.
12. MODIFICATIVAS DEL CONTRATO
12.1 MODIFICACIÓN DE COMÚN ACUERDO ENTRE LAS PARTES
El contrato que resultare de la presente licitación, podrá ser modificado mediante

Ordenes de Cambio de conformidad con lo establecido en el Artículo 83-A de la
LACAP; pudiendo incrementarse hasta en un veinte por ciento del monto del
objeto contractual. En tal caso, la CEPA emitirá la correspondiente resolución
______________________________________________________________________________________
26
______________________________________________________________________________________
modificativa, la cual se relacionará en el instrumento modificativo que será

firmado por ambas partes.
En el caso de partidas nuevas, los costos unitarios a considerar serán acordados

por el Contratista, el Administrador del Contrato y el Supervisor y posteriormente
serán sometidas a autorización del Comité de Adjudicación de Libre Gestión de
CEPA, para lo cual CEPA tendrá que disponer de los fondos necesarios, para la
reasignación presupuestaria correspondiente.
12.2 MODIFICACIÓN UNILATERAL
Quedará convenido por ambas partes que cuando el interés público lo hiciera
necesario, sea por necesidades nuevas, causas imprevistas u otras circunstancias,
la CEPA podrá modificar de forma unilateral el contrato que resulte de la presente
Libre Gestión, emitiendo al efecto la resolución correspondiente, la que formará
parte integrante del presente contrato; siempre que dichas modificaciones no
contravengan los preceptos establecidos en los Artículos 83-A y 83-B de la LACAP.
13. LUGAR Y PLAZO DE EJECUCIÓN DE LA OBRA
13.1. LUGAR DE EJECUCIÓN DE LA OBRA
El lugar donde se ejecutará las obras será en las oficinas de informática, en el

edificio administrativo del Puerto de Acajutla.
El horario administrativo del puerto es el siguiente:
De lunes a jueves de 07:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00 hrs.

Viernes de 07:00 a 12:00 y de 13:00 a 16:00 hrs
No obstante, previa coordinación será posible autorizar al contratista a trabajar
en horas que difieran del horario anteriormente mostrado
13.2. PLAZO CONTRACTUAL
El plazo contractual será de CIENTO TREINTA Y CINCO (135) DÍAS

CALENDARIO, contados a partir de la fecha establecida como Orden de Inicio,
el cual estará conformado como sigue:
Actividad Plazo días calendario

Ejecución física de la obra NOVENTA DÍAS (90) CALENDARIO a partir de la Orden de Inicio
Hasta CINCO DÍAS (5) CALENDARIOS posteriores a la
Elaboración y firma de Acta de
terminación física de la Obra para elaborar el Acta
Recepción Provisional
correspondiente.
Revisión de la obra por parte de Hasta DIEZ DÍAS (10) días calendario a partir de la fecha del
CEPA Acta de Recepción Provisional
Subsanación de defectos y/o Hasta TREINTA DÍAS (30) días calendario a partir de la
irregularidades notificación del administrador de Contrato.
______________________________________________________________________________________
27
______________________________________________________________________________________
14. RECEPCIÓN DE LAS OBRAS, PLAZO DE REVISIÓN Y RECEPCIÓN DEFINITIVA
14.1. RECEPCION PROVISIONAL
Una vez recibida los trabajos y comprobado el cumplimiento de las

especificaciones contenidas en el contrato, la CEPA procederá a la Recepción
Provisional, en un plazo no mayor de CINCO (5) DÍA CALENDARIO,
mediante Acta de Recepción.
El administrador de contrato deberá remitir copia del acta a la UACI, para el

respectivo expediente.
14.2. PLAZO DE REVISIÓN Y SUBSANACIÓN
A partir de la Recepción Provisional (fecha de la firma del acta), la CEPA

dispondrá de un plazo máximo de DIEZ (10) DÍAS CALENDARIO para revisar
el suministro y hacer las observaciones correspondientes.
En el caso de que el Administrador de Contrato comprobase defectos e

irregularidades en el (suministro servicio), éste procederá a efectuar el reclamo
al Contratista en forma escrita y remitir copia del mismo a la UACI; de acuerdo
a las atribuciones conferidas en el numeral 6.10.1.8 del “Manual de
Procedimientos para el ciclo de gestión de adquisiciones y contrataciones de las
instituciones de la Administración Pública”, debiendo el contratista subsanarlas
en un plazo no mayor de TREINTA (30) DÍAS CALENDARIO..
Si el Contratista no subsanare los defectos o irregularidades comprobadas

dentro del plazo antes estipulado, CEPA podrá corregir los defectos o
irregularidades a través de un tercero o por cualquier otra forma, cargando el
costo de ello al Contratista, el cual será deducido de cualquier suma que se le
adeude o haciendo efectivas las garantías respectivas, sin perjuicio de la
caducidad del contrato con responsabilidad para el Contratista. Lo anterior no
impedirá la imposición de las multas que correspondan.
14.3. RECEPCIÓN DEFINITIVA
Una vez finalizado los trabajos y Transcurrido como máximo los DIEZ (10)
DÍAS CALENDARIO del Plazo de Revisión, sin que se hayan comprobado
defectos o irregularidades en el suministro o subsanados éstos por el
Contratista dentro del plazo establecido para la subsanación, se procederá a la
Recepción Definitiva mediante Acta, la cual será firmada por el Administrador
del Contrato, Supervisor de CEPA si hubiera y el Contratista.
El Administrador de Contrato deberá remitir copia del acta de recepción

definitiva a la UACI, para el respectivo expediente.
______________________________________________________________________________________
28
______________________________________________________________________________________
15. ADMINISTRADOR DEL CONTRATO
El Administrador del Contrato será notificado por la UACI y será el responsable de

verificar la ejecución y cumplimiento de las obligaciones contractuales, derivadas de
las presentes Especificaciones Técnicas de Libre Gestión; así como de las
responsabilidades enunciadas en el Art. 82 Bis de la LACAP, Manual de Procedimientos
de la UNAC, numeral 6.10 “Administración de Contrato u Orden de Compra” emitido el
22 de enero de 2014 y Normativa Aplicable.
En caso de ser necesario el Administrador del Contrato designará un Supervisor para

que se encargue de coordinar y controlar la recepción de la Obra.
16. LUGAR DE NOTIFICACIONES
Toda correspondencia, comunicación o asunto relacionado con la ejecución y efectos

del Contrato, se efectuará por escrito a las direcciones de las personas siguientes: a)
Al Administrador del Contrato por parte de CEPA, y b) Al Contratista, dirección que se
considerará oficial para efectos de notificaciones. Cualquier cambio de dirección,
teléfono, fax, correo electrónico deberá ser comunicado inmediatamente por escrito a
la otra parte.
17. FORMA DE PAGO
17.1. La Comisión pagará al Contratista en moneda de curso legal a través de la

Unidad Financiera Institucional (UFI) hasta por el valor del Contrato
producto de esta Libre Gestión.
17.2. Se efectuará UN SOLO PAGO, debiendo el contratista presentar los documentos

necesarios al Administrador del Contrato para que éste gestione en la UFI dicho
pago; los documentos a presentar son los siguientes:
a) El Correspondiente documento de cobro (Comprobante de crédito

Fiscal).
b) Copia del Contrato suscrito entre la CEPA y el Contratista, y sus
modificaciones si hubiesen.
c) Nota de solicitud de pago y una copia
d) Acta de Recepción Definitiva.
e) Copia de Garantía de buena obra.
Los documentos de cobro (literal a) y las actas (literal d), deberán estar firmados y
sellados por el Administrador de Contrato y Contratista.
17.3. El contratista, al presentar el comprobante de pago correspondiente

(comprobante de Crédito Fiscal o Facturas de Consumidor Final, según
corresponda), deberá asegurarse de que dichos documentos cumplan con lo
establecido en el Art. 114, literales a) y b) del ordinal 6 del Código Tributario.
Para tal efecto, se proporciona la información que la CEPA tiene registrada en la

Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda:
______________________________________________________________________________________
29
______________________________________________________________________________________
Nombre: Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma

Dirección: Edificio Torre Roble, Metrocentro, San Salvador
NIT: 0614-140237-007-8
NRC: 243-7
Giro: Servicios para el Trasporte NPC
Contribuyente: Grande
Nota: No se recibirán documentos que no incluyan la información antes

descrita.
17.4. En caso de solicitar anticipo, el Contratista deberá presentar a más tardar

SEIS (6) DÍAS HÁBILES posteriores a la notificación de la Orden de Inicio, la
siguiente documentación:
a) Garantía de Buena Inversión de Anticipo, según se señala en el

numeral 8.2 de esta Sección.
b) Solicitud y Plan de Inversión del Anticipo.
c) Comprobante de Crédito Fiscal correspondiente.
La documentación detallada en los literales anteriores, deberá presentarse

de la siguiente manera:
i. El original de la Garantía de Buena Inversión de Anticipo y copia de

los documentos del literal b) y c), a la UACI.
ii. Originales de los documentos del literal b) y c), junto con la copia
de la Garantía de Buena Inversión de Anticipo, al administrador de
contrato.
Una vez el Administrador de Contrato tenga todos los documentos

requeridos en el romano ii antes descrito, remitirá en un plazo no mayor a
TRES (3) DÍAS HÁBILES dichos documentos a la Gerencia Financiera de
CEPA.
Cumplido los requerimientos de este numeral, la CEPA, otorgará el anticipo

solicitado, en un plazo de hasta DIEZ (10) DÍAS HÁBILES, posterior a la
fecha de recepción de documentos
El anticipo será descontado en su totalidad del único pago.
17.5. La CEPA, no aceptará de los Ofertantes, contrapropuestas en relación a la

forma de pago, diferentes a las expuestas en estas Especificaciones Técnicas.
______________________________________________________________________________________
30
______________________________________________________________________________________
18. MULTAS
En caso el contratista incurra en mora en el cumplimiento de sus obligaciones

contractuales por causas imputables al mismo, la CEPA podrá imponer el pago de una
multa por cada día de retraso o declarar la caducidad del contrato según la gravedad
del incumplimiento, de conformidad con el Art. 85 de la LACAP y aplicando el
procedimiento establecido en los Art. 85 y 160 de la LACAP y Art. 80 de su
Reglamento.
Si el Contratista no efectuase el pago de las multas impuestas, el valor de éstas será

deducido de los pagos pendientes de realizar o de la(s) Garantía(s) en los casos que
aplique.
______________________________________________________________________________________
31
______________________________________________________________________________________
SECCION IV
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1. ALCANCE DEL TRABAJO

El proyecto consiste en el suministro de los materiales, mano de obra,
herramientas y equipos necesarios para la remodelación y ampliación de la
oficina de la Sección de informática, la cual está ubicada en el edificio
administrativo de CEPA Puerto de Acajutla.
La remodelación contempla la construcción de paredes de tabla roca y

divisiones para crear cubículos de oficinas, optimizando el espacio y
adecuándolos a las necesidades de trabajo y los usuarios; adicionalmente, se
requiere la construcción de dos paredes de tabla roca utilizando las paredes
perimetrales existente, la cual se utilizará como bodega para almacenar equipo
informático de contingencia, materiales y repuestos para mantenimiento
preventivo y correctivo, así mismo, para el resguardo de los casilleros que
utiliza el personal técnico de la Sección de Informática
2. NORMAS DE SEGURIDAD
El personal de la Contratista está obligado a cumplir las normas de seguridad
industrial vigentes y con las normas internas del puerto de Acajutla y cumplir
con las indicaciones que emita la Sección de Prevención de Riesgos del Puerto
de Acajutla, la cual incluye, que todos los trabajadores deben recibir una charla
de “Inducción a la Seguridad”, al inicio del proyecto, así como la autorización de
cada una de las actividades a realizarse en el desarrollo del proyecto en la que
se señalarán los potenciales riesgos de accidentes.
En los anexos se indica la normativa básica que toda persona debe cumplir al
ingresar al recinto Portuario de Acajutla.
El Contratista deberá considerar en su oferta la utilización obligatoria de por lo

menos, cascos, chalecos reflectivos, lentes de seguridad, guantes, zapatos de
seguridad con puntera de acero, arneses y líneas de vida, cinta de señalización
y conos de seguridad, etc., para todo el personal.
Para identificación del personal del Contratista, este deberá portar un carné de
identificación, extendido a costo del Contratista y autorizado por ambas partes:
Contratista y por la seguridad portuaria. El formato de este carnet deberá ser
consensado con el Supervisor del Contrato, previo al inicio de las actividades en
campo del Contratista, con al menos una semana de anticipación.
______________________________________________________________________________________
32
______________________________________________________________________________________
3. CONTROL DEL TRABAJO
3.1. SUPERVISIÓN DEL SUMINISTRO

La CEPA a través del Administrador del Contrato o del Supervisor designado,
verificará que las obras que ejecute el Contratista cumplan con lo
establecido en las presentes Especificaciones Técnicas y planos
constructivos.
3.2. FACULTADES DE LA SUPERVISIÓN

El Administrador del Contrato o el Supervisor si hubiere, tendrán la facultad
de inspeccionar y certificar la calidad y cantidad de obra ejecutada, para
aceptar o rechazar cualquier trabajo efectuado por el contratista, además de
verificar el cumplimiento de las Normas de Seguridad, pero sin relevar al
contratista de su total responsabilidad para la seguridad de su personal.
Asimismo, resolverá cualquier duda relacionada con el trabajo y será el

responsable de tomar decisiones y de comunicarlas por escrito a la UACI de
la CEPA y/o al Contratista, con relación a reclamos de aspectos inherentes a
la correcta ejecución del trabajo.
4. INSTALACIONES PROVISIONALES.
En esta partida, se indica las previsiones que hay que considerar durante el
almacenamiento temporal de equipos, herramientas y materiales a utilizar en el
proyecto.
4.1. BODEGA.
Los materiales no perecederos podrán almacenarse en el espacio destinado
a la construcción de la bodega en la zona aledaña al comedor de
informática, para lo cual el contratista podrá adecuar un acceso fabricando
una puerta y proveerse de los candados necesarios para brindar seguridad a
sus instalaciones, para delimitar su bodega de forma provisional, el
contratista podrá fabricar una armazón de madera y lamina ya que el
espacio colinda con el comedor de informática, el espacio a proporcionar, se
encuentra en el edificio administrativo, por lo que su ubicación resulta
conveniente para el desarrollo del proyecto.
Los materiales serán preservados en buenas condiciones. El equipo y los

métodos utilizados para su manejo deberán ser tales que no ocasionen
daños en los materiales.
Todos los materiales nuevos, resguardados en la bodega del Contratista,

aunque hayan sido aprobados antes de su almacenamiento, serán sujetos
de inspección antes de su utilización en el proyecto, por lo que su uso podrá
ser aceptado o rechazado por la supervisión de CEPA aun poco tiempo antes
de su instalación.
______________________________________________________________________________________
33
______________________________________________________________________________________
4.2. AGUA
El agua para la ejecución de los trabajos objeto de este proyecto será
suministrada por CEPA, pero el Contratista será el responsable de proveer
toda la mano de obra y los materiales para hacer llegar el agua desde los
sitios de entrega a los sitios de consumo o zonas de trabajo.
4.3. ENERGIA ELÉCTRICA

La energía eléctrica será suministrada por CEPA, pero el Contratista será el
responsable de proveer toda la mano de obra y los materiales para hacer
llegar la energía eléctrica desde los sitios de entrega a los sitios de
consumo, asimismo el cable a utilizar, será tipo VULCAN o TSJ de los
calibres adecuados a sus usos y deberá estar en buenas condiciones, sin
peladuras ni uniones defectuosas. En los sitios donde sea necesario disponer
de energía eléctrica y los puntos de entrega del sistema de CEPA se
encuentren muy retirados del área de trabajo, la Contratista deberá producir
su propia electricidad (con un generador)
4.4. SERVICIOS SANITARIOS

El personal del Contratista podrá hacer uso de los servicios sanitarios
ubicados en la zona sur, en la primera planta del edificio administrativo y se
encargará de que todo su personal guarde las normas para el cuido y
preservación de los mismos.
El contratista no deberá incluir en su oferta, ningún pago, relativo a la

energía eléctrica y consumo de agua, ni servicios sanitarios.
5. HORARIO DE TRABAJO
El horario de trabajo de la Administración del Puerto es el que se describe a
continuación:
De lunes a jueves de 07:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00 horas.
Viernes de 07:00 a 12:00 y de 13:00 a 16:00 horas.
No obstante, lo expresado, el contratista podrá realizar las actividades en

horario nocturno previa coordinación con 24 horas de anticipación, con el
supervisor del proyecto
6. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRABAJO

El trabajo consiste en el suministro de mano de obra, materiales, herramientas
y equipos necesarios para la remodelación y ampliación de una oficina, que
posee cuatro cubículos, así como la construcción de la bodega de materiales de
informática, ambos locales, los cuales se encuentran en el edificio
administrativo del Puerto de Acajutla, las actividades en forma general se
describen a continuación:
______________________________________________________________________________________
34
______________________________________________________________________________________
CONSTRUCCIÓN DE OFICINA DE INFORMÁTICA
a. Desmontaje, desalojo y limpieza general de la estructura de paredes de

tabla roca existentes en el área de servidores, así como del cielo falso
actual.
b. Construcción de la nueva pared para servidores, con paredes perimetrales
fabricadas con tablero de yeso tipo W/R resistente a la humedad, de un
espesor de ½’’ así como divisiones a media altura de material combinado.
c. Construcción de 4 cubículos para el personal de informática.
d. Desmontaje e instalación de una puerta de madera existente.
e. Suministro e instalación de ventanales con perfilería de PVC con vidrio fijo
en la parte superior y vidrios corredizos en la sección inferior.
f. Fabricación e instalación de zócalo de madera de cedro en divisiones y
paredes.
g. Instalación de piso cerámico sobre piso existente y sustitución general de
cielo falso existente.
h. Suministro e instalación de luminarias, tomas eléctricos y puntos de red de
datos
i. Suministro de aires acondicionados para la climatización de la oficina.
j. Suministro e instalación de estaciones de trabajo para equipar cubículos y
mobiliario para oficina de la Sección de Informática.
k. Acabado final de pintura de agua tipo látex a dos manos en toda la oficina a
construir (interno y externo), y el color que se aplicará será definido en el
sitio, para lo cual se proporcionará la muestra.
CONSTRUCION DE BODEGA.
a. Creación de acceso hacia la parte posterior del área de comedor, a través

del faldón utilizado como pasamano de concreto.
b. Desmontaje, limpieza y desalojo general de la estructura de paredes de
madera y fibrolit existentes incluyendo pared frontal la cual incluye un
mostrador de madera, así como del cielo falso actual.
c. Construcción 2 paredes perimetrales fabricadas con tablero de yeso tipo
W/R resistente a la humedad, de un espesor de ½’’.
d. Suministro e instalación de dos puertas de madera corredizas.
e. Suministro e instalación de ventanales con perfilería de PVC con vidrio fijo
en la parte superior y vidrios corredizos en la sección inferior
f. Fabricación e instalación de zócalo de madera de cedro en divisiones y
paredes.
g. Instalación de piso cerámico sobre piso existente y sustitución de 75.60m2
de cielo falso existente.
h. Sustitución de luminarias tomas eléctricos y puntos de red informática, así
como el suministro e instalación de aires acondicionados para la
climatización de la oficina.
i. Acabado final de pintura de agua tipo látex a dos manos en toda la oficina a
construir (interno y externo), y el color que se aplicará será definido en el
sitio, para lo cual se proporcionará la muestra.
______________________________________________________________________________________
35
______________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES DETALLADAS DE LOS TRABAJOS A REALIZAR
REMODELACION DE LA OFICINA DE INFORMATICA
1. ESPECIFICACIONES DE OBRA CIVIL:
1.1.DESMONTAJE Y DESALOJO GENERAL DE INSTALACIONES EXISTENTES
Esta actividad contempla el suministro de la mano de obra herramienta y

equipos necesarios para el desmontaje general de las instalaciones existentes
en la oficina de informática del Puerto de Acajutla.
La realización de estas actividades se llevará a cabo previa coordinación con al

menos 24 horas de anticipación con el personal del Puerto a fin de realizar los
traslados de personal que sean necesarios para habilitar de forma parcial o total
los espacios que el contratista requerirá desmontar.
El desmontaje consiste en la desarticulación de las paredes existentes la cuales

son de estructura de tabla roca, asimismo se considera el desmontaje de
puertas.
El material resultante del desmontaje que el supervisor de CEPA considere que

puede ser aprovechado por el departamento de mantenimiento del Puerto será
clasificado por el contratista y trasladado a las bodegas correspondientes
designadas por CEPA para estos fines, el resto del material será desalojado por
el contratista fuera de las instalaciones del Puerto.
Todo el sistema eléctrico existente que interfiera con el desmontaje será

retirado por el personal de mantenimiento del Puerto, previa coordinación del
contratista con el supervisor; sin embargo, cualquier cableado antiguo que se
considere desperdicio o ducto que no sea retirado por el personal del Puerto
será retirado por el contratista como parte del desmontaje.
El contratista deberá considerar que durante el desmontaje será necesario el

aseguramiento de las estructuras metálicas ubicadas en la parte superior de las
oficinas a intervenir las cuales están conectadas con las oficinas aledañas que
no serán remodeladas, para ello, garantizara su estabilidad mediante puntales
metálicos o de madera que aseguren la estabilidad temporal de las estructuras
las cuales serán acordonadas por el contratista para prevenir la posible colisión
de los trabajadores con las mismas.
______________________________________________________________________________________
36
______________________________________________________________________________________
FORMA DE PAGO
El pago de esta actividad recibida a satisfacción por el supervisor se hará en la

unidad de medida especificada en el plan de oferta.
1.2DESMONTAJE DE CIELO FALSO EXISTENTE
Esta actividad contempla el suministro de la mano de obra herramienta y

equipos necesarios para el desmontaje general del cielo falso existente en la
oficina de Informática del Puerto de Acajutla.
Las luminarias instaladas en el mismo serán retiradas por personal de

mantenimiento del Puerto, sin embargo, cualquier cableado antiguo o
desperdicio ubicado sobre el cielo falso será responsabilidad del contratista
retirarlo.
El material resultante del desmontaje que el supervisor de CEPA considere que

puede ser aprovechado por el departamento de mantenimiento del Puerto será
clasificado por el contratista y trasladado a las bodegas correspondientes
designadas por CEPA para estos fines, el resto del material será desalojado por
el contratista fuera de las instalaciones del Puerto
Todo el material metálico inservible resultante será trasladado por el contratista

al patio de chatarra ubicado a unos 500 m del proyecto dentro de las
instalaciones del Puerto en la sección de obras civiles.
FORMA DE PAGO

1.3 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PARED DE TABLAROCA TIPO W/R
Esta partida contempla el suministro de los materiales mano de obra

herramienta y equipos encaminados a realizar la instalación de paredes de tabla
roca.
La actividad consiste en la construcción de paredes forradas de tabla roca

resistente a la humedad (WR) de un espesor de 1/2", enmasillada, lijada y
pintada a dos manos como mínimo. Con perfilería galvanizada y esquineros de
acero galvanizado en todas las aristas, con refuerzo de madera de conacaste en
área de ventanas y puertas. Estas paredes tendrán una altura variable según lo
indicado en los planos. Incluye además el suministro de materiales, mano de
obra, herramientas y equipo necesario para la ejecución de esta actividad.
______________________________________________________________________________________
37
______________________________________________________________________________________
Para la instalación los calibres y dimensiones mínimas de los materiales

requeridos serán los siguientes:
 Tabla yeso de 1.22m x 2.44m x ½” para humedad WR

 Poste metálico calibre 26 de 2 ½” x 2.44m ó 3.05m ó 3.66m de largo
 Canal metálico calibre 26 de 2 ½” x 3.05m de largo
 Tornillo tipo S de 1”
 Tornillo tipo Framer de ½”
 Masilla USG para tabla yeso
 Cinta para juntas en rollo de 250’ de largo
 Clavos para concreto tipo anclaje
 Esquinero metálico de 3.05m de largo
 Anclas metálicas para concreto (en donde sea requerido)
 Pintura de látex en colores preparados que serán indicados por el
supervisor
Las alturas y dimensiones de las paredes se encuentran descritas en los planos

de acabados del local descrito, la pintura de la pared se considera a ambas
caras de la estructura a dos manos en pintura látex en colores preparados cuya
tonalidad será indicada por el supervisor oportunamente.
La instalación de este tipo de división requiere primero de un trazo y fijación de

los canales al piso utilizando tornillos con sus respectivas anclas para no dañar
el piso existente. Se deberá taladrar el sitio donde se colocará el ancla y sólo en
caso extremo se utilizará clavos colocados a cada 0.305 m.
Los postes se colocarán a una separación máxima de 0.61 m medido entre eje y
eje, y cualquier incremento de esta medida en el último espacio entre poste y
poste debido a la modulación, obligará a colocar un poste al centro. El
ensamblaje de la perfilería metálica se hará mediante tornillos tipo FRAMER
USG de 12.7 mm (½”)
Los postes verticales serán de una sola pieza. No se permitirá añadiduras salvo
en los lugares donde las alturas rebasen la longitud nominal de los mismos; por
lo que para tal caso el empalme deberá realizarse según las recomendaciones
del fabricante descritas en el manual de instalación correspondiente. No se
permitirá por ningún motivo la sustitución de los postes por canaletas ni
viceversa, los traslapes para añadir las canaletas deberán tener como mínimo
20 cm de longitud.
En la colocación de los postes de la perfilería, el contratista deberá considerar

que la ubicación de los agujeros destinados para la instalación de los ductos
eléctricos, dentro de la pared a construir, se ubiquen a la misma elevación,
obedeciendo las alturas proporcionadas en el apartado de “instalaciones
eléctricas” y en el plano eléctrico anexo.
______________________________________________________________________________________
38
______________________________________________________________________________________
En las paredes donde se ubiquen ventanas y puertas, el contratista deberá

considerar un refuerzo interno de madera, que se fijara a los perfiles metálicos
de la tabla roca, con el fin de brindar un mejor apoyo a las estructuras que se
pretende instalar.
Los tableros de tabla roca serán de borde rebajado y se colocarán en forma

vertical hasta llegar al cielo falso o según detalle en planos y se deberán
alternar las juntas de tal manera que ningún poste reciba 2 juntas (VER
DETALLE EN ANEXO 11), los tableros se fijarán a la perfilería por medio de
tornillos tipo “S-1” (VER CUADRO EN ANEXO 11) a cada 40cm a lo largo del
poste.
Las juntas deberán rellenarse con masilla para tabla roca y reforzarse con cinta
de papel con elasticidad longitudinal adecuada para ese uso; el acabado final en
las juntas será nivel 5 (VER TABLA DE ACABADO EN ANEXO 11), que deberá ser
tal que no se observen protuberancias a lo largo de toda la pared, conservando
el plomo en toda la superficie.
En las esquinas se colocarán esquineros metálicos que se fijará a los paneles de

tabla roca, los cuales posteriormente serán cubiertos totalmente por pasta, a fin
de proteger los bordes de los impactos.
Paralelo a esta actividad serán instaladas todas las canalizaciones eléctricas y

de red informática y telefónica las cuales también serán verificadas por el
supervisor de la obra, por lo que será importante verificar en este punto la
ubicación exacta de cada toma de red, telefónica y electrico los cuales serán
recibidos previo al sello definitivo de las paredes.
FORMA DE PAGO

1.4SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE DIVISIONES DE TABLAROCA

COMBINADA

herramienta y equipos encaminados a realizar la instalación de divisiones de
tabla roca combinada.
Para la creación de cubículos dentro de la oficina se ha considerado utilizar

divisiones de 1.25mts de altura total, las cuales estarán compuestas por un
marco de PVC, que sirve de confinamiento a una sección de vidrio laminado de
6mm.
______________________________________________________________________________________
39
______________________________________________________________________________________
Los anclajes, así como las juntas y separaciones de los postes que conformaran
la estructura de las divisiones de marquetería de PVC, se requiere que para la
unión de los perfiles de aluminio que quedaran vistos, el contratista seguirá las
pautas recomendadas por el fabricante de los mismos garantizando el correcto
y seguro empalme sin dejar aberturas aparentes.
El vidrio será de tipo glaseado de 6mm o superior. Estos serán instalados con el
cuidado necesario para evitar rayones, rajaduras o astilladuras. No se
aceptarán vidrios que presenten tales defectos.
FORMA DE PAGO

1.5 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE VENTANAS DE PERFILERÍA DE PVC Y

VIDRIO

herramienta y equipos encaminados a realizar la instalación de ventanas de
perfilería de PVC y vidrio en el costado oriente de las instalaciones.
Las ventanas serán instaladas en los espacios confinados por paredes de

concreto existentes cuya superficie debe haber sido previamente preparada por
el contratista para este fin.
Cualquier desperfecto de escuadra y desnivel que afecte la instalación debe

haber sido previamente corregida por el contratista con el procedimiento
descrito en el numeral 1.3 tercer párrafo.
Las ventanas solicitadas son de tipo americano con un perfil de PVC color
blanco que tendrá como mínimo 2 ¾” de peralte, el vidrio de las ventanas
deberá ser en tonalidad bronce.
La superficie de contacto donde serán colocadas las ventanas, deberá ser

pintada previo a su instalación.
Los vidrios serán instalados con el cuidado necesario para evitar rayones,
rajaduras o con astilladuras. No se aceptarán vidrios que presenten tales
defectos
Vidrios mal colocados o astillados a causa de la instalación, o por trabajo

defectuoso, deberán ser sustituidos sin cobro adicional a la CEPA. El
Contratista, al hacer la entrega del proyecto, dejará toda la ventanería
perfectamente limpia y libre de rayones o manchas de cualquier procedencia y
con los operadores y/o mecanismos funcionando correctamente.
______________________________________________________________________________________
40
______________________________________________________________________________________
El contratista deberá entregara además las estructuras debidamente selladas y

limpias, garantizando la hermeticidad de las mismas para lo cual el supervisor
realizará pruebas de permeabilidad arrojando agua con manguera y verificando
que no existen filtraciones en las juntas de las mismas, de encontrarse
desperfectos será responsabilidad del contratista efectuar las correcciones hasta
que la estructura quede completamente hermética.
FORMA DE PAGO

1.6 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PUERTA
Esta partida contempla el suministro y la instalación de 1 puerta de madera en

los tipos siguientes:
a. PUERTA DE MADERA DE LAUREL DE 4 TABLEROS CON VISOR DE VIDRIO,

CHAPA ELECTRICA Y CERRADOR HIDRÁULICO.
Sera fabricada en madera de Laurel, los tableros y marcos, así como las
mochetas serán fabricados con tabloncillos y cuartones sin nudos ni rajaduras,
con dos manos de sellador y acabado con laca mate teñida con tinte Nogal
Danés base alcohol.
Los tableros deberán ingresar no menos de 1cm en los marcos y asegurarse con
pegamento compactando la estructura por el tiempo necesario para este fin, la
madera deberá estar completamente seca ya que no se aceptará ninguna
deformación o desajuste producto de los cambios de temperatura en la
estructura de la puerta.
Se considerarán 4 bisagras para la instalación de esta puerta cierrapuertas

hidráulico y chapa eléctrica de seguridad, la instalación de la cual considera la
colocación de un interruptor en la ubicación descrita en los planos.
Llevará en su parte superior un visor de vidrio claro de 5 mm de espesor en las

dimensiones especificadas en los planos, las dimensiones de la puerta serán las
mostradas en los planos, con juego de mochetas de madera de laurel secado al
horno de 3 cms de grueso x 10 cms de ancho, topes bocelados moldurados de
madera de pino, set de herrajes (bisagras doradas de 3x3 pulgadas, anclas y
tornillos)
Los agujeros visibles que dejan los elementos fijadores, deben ser tapados con
tacos de la misma madera, adheridos con pegamento adecuado y tinte de la
misma tonalidad de la estructura.
______________________________________________________________________________________
41
______________________________________________________________________________________
FORMA DE PAGO

1.7 SUMINISTRO E INSTALACION DE ZOCALO DE MADERA DE CEDRO
Comprenderá la colocación de zócalo de madera de cedro en todas las paredes

de tabla roca instaladas y las de concreto existentes. Incluye el suministro de
materiales, mano de obra, herramientas y equipo necesario para la ejecución
de esta actividad.
El zócalo de madera será instalado en todo el perímetro de las instalaciones

tanto en las paredes de tabla roca como en las de concreto existentes en las
cantidades establecidas en el plan de oferta.
Las dimensiones del zócalo serán de 7 cms de alto y 1.5 cms de espesor y será
de bordes bocelados.
Los cortes para las juntas en las esquinas deberán ser a 45 grados y lo más
ajustado posible, evitando espacios.
En el caso de la pared de concreto se utilizarán anclas plásticas de ¼” para la

fijación del zócalo a una distancia no menor a los 0.60m en el caso de la pared
de tablaroca se atornillarán a la estructura a la misma distancia antes descrita.
Se aplicará dos manos de sellador concentrado y acabado con laca brillante

ligeramente teñida con tinte Nogal Danés base alcohol.
FORMA DE PAGO

1.8 SUMINISTRO E INSTALACION DE PISO CERÁMICO DE 45X45CMS

SOBRE PISO EXISTENTE
Comprende los trabajos de Instalación de piso antideslizante tipo cerámica de

45x45 cms sobre piso de ladrillo de cemento existente. Incluye el suministro de
materiales, mano de obra, herramientas y equipo necesario para la ejecución
de esta actividad.
La cerámica a instalar será de primera calidad en color y diseño a escoger en la

obra para lo cual el contratista presentará los catálogos de los diseños y
tonalidades disponibles.
______________________________________________________________________________________
42
______________________________________________________________________________________
Para la instalación de esta cerámica, no se permitirá el uso de pasta de

cemento, se deberá utilizar el pegamento recomendado por el fabricante. El
piso existente deberá lavarse con ácido muriático y garantizar una superficie
limpia.
Antes de iniciar la instalación del Piso Cerámico, se hará una inspección con la
finalidad de detectar cualquier defecto de la superficie (desniveles, puntos bajos
o altos) los cuales deberán ser corregidos antes de la instalación del piso
cerámico.
Después de haber verificado y corregido las superficies, se procederá a colocar

las líneas maestras que servirán de base para guiar la instalación del piso
cerámico. La instalación se hará esparciendo el adhesivo con una llana de
diente cuadrado de 6 mm x 10 mm x 6 mm, dejando un estriado en
semicircunferencia.
A continuación, se colocará la pieza cerámica "golpeándola" ligeramente con un

martillo o mazo de hule para "romper" los canales de adhesivo formados en la
semicircunferencia, procurando que la pieza cerámica quede embebida en el
mortero en al menos un 25% de su espesor, evitando de esta manera que
quede aire atrapado debajo de las piezas cerámicas.
Para alinear perfectamente las piezas, se colocará una pita en cada hilada y se
utilizará un separador especial en cada esquina de las piezas cerámicas.
Las piezas tendrán entre sí una separación máxima de 5 mm para absorber las
irregularidades, salvo se indique lo contrario por la supervisión.
Después de 24 horas se procederá a zulaquear con una pasta de porcelana de

primera calidad y del color a escoger en la obra.
FORMA DE PAGO

1.9SUMINISTRO DE INSTALACION DE CIELO FALSO DE FIBROCEMENTO

CON PERFILERIA ANODIZADA COLOR BLANCO
Comprenderá todo el suministro e instalación de cielo falso de fibrocemento con

estructura de perfiles de aluminio. Incluye el suministro de materiales, mano de
Antes de proceder a la instalación de la estructura perimetral, deberá realizarse

el trazo del cielo (el cual deberá quedar perfectamente nivelado)
______________________________________________________________________________________
43
______________________________________________________________________________________
La suspensión metálica principal será suspendida por medio de alambre

galvanizado #16 colocado como doble hilo trenzado. La suspensión se
distribuirá dé manera que se pueda trabajar con losetas de 6'x2'x6mm.
Las losetas de fibro-cemento se sujetarán a los perfiles de aluminio por medio

de clavos, puestos como pasador a través del alma de los perfiles de aluminio.
Todo el conjunto deberá quedar rígido y a nivel, utilizando rigidizadores de

madera de conacaste, para prevenir movimientos verticales (sísmicos). La
madera será tratada antes de su colocación con una impregnación de
pentaclorofenol o similar.
En cada ambiente se proveerá una loseta falsa para permitir inspeccionar y

para trabajos de mantenimiento. Esta loseta falsa se dejará también contigua a
cada luminaria.
Las losetas de fibrocemento serán del tipo galaxia
Los instaladores del cielo coordinarán su trabajo con el de los instaladores de

lámparas, registros y otros artículos que penetren en el material. Se
enmarcarán las aberturas para recibir tales artículos para soportarlos. No se
colocará el cielo falso hasta que toda la ductería y tuberías del cielo hayan sido
colocadas y aceptadas por el supervisor.
Él cielo falso deberá presentar una apariencia de una superficie perfectamente

nivelada, color y texturizado uniforme, la suspensión de aluminio vista deberá
estar perfectamente alineada, para su aceptación y recepción por parte de la
supervisión.
FORMA DE PAGO

1.10 INSTALACION DE VENTANERÍA FIJA CON PERFILERIA DE

ALUMINIO Y VIDRIO GLASEADO
Para completar la fachada serán instaladas dos módulos de dos cuerpos cada
uno, de ventanas fijas en perfilería de aluminio y vidrio fijo tipo glaseado (VER
DETALLE EN PLANO).
Los vidrios serán instalados con el cuidado necesario para evitar rayones,
rajaduras o con astilladuras. No se aceptarán vidrios que presenten tales
defectos
______________________________________________________________________________________
44
______________________________________________________________________________________

defectuoso, deberán ser sustituidos sin cobro adicional a la CEPA.
La perfilería será color plata y deberá quedar completamente rígida fijada a la

estructura previamente construida por el contratista utilizando para ello los
anclajes recomendados por el fabricante de las ventanas.
FORMA DE PAGO

1.11 SUMINISTRO DE MOBILIARIO PARA OFICINAS
Comprenderá el suministro y/o construcción de escritorios de madera y el

suministro de sillas ergonómicas. Incluye el suministro de materiales, mano de
a. Suministro de escritorios
Fabricado en MDF y cubierta con melamina, con 2 gavetas, dotados con sus
respectivas cerraduras, las dimensiones deberán poseer las dimensiones
exactas que se especifican en los planos ya que las dimensiones de los
cubículos condicionan las dimensiones de este tipo de muebles, bordes
redondeados debidamente protegidos bandeja para teclado y salida para
cableado.
b. Suministro de sillas ergonómicas con brazos.

La silla secretarial ergonómica deberá contar con respaldo y asiento forrado
con tela de alta resistencia color negro, el respaldo debe ser reclinable, la
silla debe poseer apoyabrazos, regulación neumática de altura y base de 5
ramas cromada.
FORMA DE PAGO

1.12 PINTURA A PARED DE TABLA ROCA
La pared del costado oriente será completamente cubierta, tanto interna como
externa, con dos manos de pintura latex de la misma tonalidad y calidad
seleccionada para el resto de las paredes y divisiones instaladas.
La aplicación podrá realizarse según convenga con rodillo o brocha preparando

previamente la superficie mediante el resanado con masilla plástica de los
agujeros o depresiones de menor dimensión.
______________________________________________________________________________________
45
______________________________________________________________________________________
En la pared sur, cualquier agujero que surja producto del desmontaje de las
divisiones existentes deberá ser resanado con mezcla de cemento picando la
superficie para lograr la adherencia requerida.
La superficie y el acabado final se recibirán completamente uniforme y sin

grumos ni derrames sobre el piso.
FORMA DE PAGO

2. CONSTRUCCIÓN DE LA BODEGA DE INFORMATICA.
ESPECIFICACIONES OBRA CIVIL:
2.1 DESMONTAJE Y DESALOJO GENERAL DE FORRO DE PLYWOOD
Esta actividad contempla el suministro de la mano de obra herramienta y equipos

necesarios para el desmontaje del forro de plywood existentes en la pared norte del
área de bodega a construir.
La realización de estas actividades se llevará a cabo previa coordinación con al

menos 24 horas de anticipación con el personal del Puerto, para habilitar de forma
parcial o total los espacios que el contratista requerirá desmontar.
En el costado sur se realizará la demolición del faldón/pasamano de concreto de las

paredes existentes para crear una puerta de acceso a la zona posterior del
comedor.
Todo el sistema eléctrico existente que interfiera con el desmontaje será retirado
por personal de mantenimiento del puerto previa coordinación del contratista con el
supervisor, sin embargo, cualquier cableado antiguo que se considere desperdicio o
ducto que no sea retirado por el personal del Puerto será retirado por el contratista
como parte del desmontaje.
El contratista deberá considerar que durante el desmontaje será necesario el

aseguramiento de las estructuras ubicadas en la parte inferior a la zona de trabajo,
donde se ubican las oficinas de adunas, las cuales deben preservarse y será el
contratista el responsable de cualquier daño que ocurra en esta oficina a causa de
los trabajos objeto de este contrato.
FORMA DE PAGO

______________________________________________________________________________________
46
______________________________________________________________________________________
2.2 DESMONTAJE DE VENTANAS DE CELOSÍA DE ALUMINIO EXISTENTE
La actividad contempla el suministro de la mano de obra, materiales y herramienta

necesaria para realizar el desmontaje de ventanales de celosía de aluminio y vidrio
existente en la oficina.
Estas ventanas se encuentran confinadas por paredes de concreto y serán

desmontadas por completo en el área descrita en el plan de oferta.
En esta partida el contratista deberá considerar que todo el despostillamiento que

resulte como consecuencia del desmontaje y que propicie un problema para el
anclaje de los nuevos ventanales deberá ser resanado con mortero autonivelante
de primera calidad utilizando puente de adherencia entre el concreto endurecido y
el concreto nuevo para el resanado de los cuadrados brindando el tiempo de curado
recomendado por el fabricante del mortero.
Para cubrir los espacios de manera temporal en caso de requerirse, el contratista

deberá colocar piezas de plywood que serán provistas por CEPA al contratista, pero
será responsabilidad del contratista asegurar dichas piezas para brindar seguridad
al local y evitar que se filtre el agua en caso de presentarse la lluvia.
FORMA DE PAGO

2.3 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PARED DE TABLAROCA TIPO W/R
Esta partida contempla el suministro de los materiales mano de obra herramienta y

equipos encaminados a realizar la instalación de paredes de tabla roca.
La Actividad consiste en la construcción de paredes forradas de tabla roca

resistente a la humedad (WR) de un espesor de 1/2", enmasillada, lijada y pintada
a dos manos como mínimo. Con perfilería galvanizada y esquineros de acero
galvanizado en todas las aristas, con refuerzo de madera de conacaste en área de
ventanas y puertas. Estas paredes tendrán una altura variable según lo indicado en
los planos. Incluye además el suministro de materiales, mano de obra,
herramientas y equipo necesario para la ejecución de esta actividad.
Para la instalación los calibres y dimensiones mínimas de los materiales requeridos

serán los siguientes:
 Tabla yeso de 1.22m x 2.44m x ½” para humedad WR

 Poste metálico calibre 26 de 2 ½” x 2.44m ó 3.05m ó 3.66m de largo
 Canal metálico calibre 26 de 2 ½” x 3.05m de largo
______________________________________________________________________________________
47
______________________________________________________________________________________
 Tornillo tipo S de 1”
 Tornillo tipo Framer de ½”
 Masilla USG para tabla yeso
 Cinta para juntas en rollo de 250’ de largo
 Clavos para concreto tipo anclaje
 Esquinero metálico de 3.05m de largo
 Anclas metálicas para concreto (en donde sea requerido)
 Pintura de látex en colores preparados que serán indicados por el supervisor
Las alturas y dimensiones de las paredes se encuentran descritas en los planos de

acabados del local descrito, la pintura de la pared se considera a ambas caras de la
estructura a dos manos en pintura látex en colores preparados cuya tonalidad será
indicada por el supervisor oportunamente.
La instalación de este tipo de división requiere primero de un trazo y fijación de los

canales al piso utilizando tornillos con sus respectivas anclas para no dañar el piso
existente. Se deberá taladrar el sitio donde se colocará el ancla y sólo en caso
extremo se utilizará clavos colocados a cada 0.305 m.
Los postes se colocarán a una separación máxima de 0.61 m medido entre eje y
eje, y cualquier incremento de esta medida en el último espacio entre poste y poste
debido a la modulación, obligará a colocar un poste al centro. El ensamblaje de la
perfilería metálica se hará mediante tornillos tipo FRAMER USG de 12.7 mm (½”)
Los postes verticales serán de una sola pieza. No se permitirá añadiduras salvo en
los lugares donde las alturas rebasen la longitud nominal de los mismos; por lo que
para tal caso el empalme deberá realizarse según las recomendaciones del
fabricante descritas en el manual de instalación correspondiente. No se permitirá
por ningún motivo la sustitución de los postes por canaletas ni viceversa, los
traslapes para añadir las canaletas deberán tener como mínimo 20 cm de longitud.
En la colocación de los postes de la perfilería, el contratista deberá considerar que

la ubicación de los agujeros destinados para la instalación de los ductos eléctricos,
dentro de la pared a construir, se ubiquen a la misma elevación, obedeciendo las
alturas proporcionadas en el apartado de “instalaciones eléctricas” y en el plano
eléctrico anexo.
En las paredes donde se ubiquen ventanas y puertas, el contratista deberá

considerar un refuerzo interno de madera, que se fijara a los perfiles metálicos de
la tabla roca, con el fin de brindar un mejor apoyo a las estructuras que se
pretende instalar.
Los tableros de tabla roca serán de borde rebajado y se colocarán en forma vertical
hasta llegar al cielo razo o según detalle en planos y se deberán alternar las juntas
de tal manera que ningún poste reciba 2 juntas (VER DETALLE EN ANEXO 10), los
______________________________________________________________________________________
48
______________________________________________________________________________________
tableros se fijarán a la perfilería por medio de tornillos tipo “S-1” (VER CUADRO EN
ANEXO 11) a cada 40cm a lo largo del poste.
Las juntas deberán rellenarse con masilla para tabla roca y reforzarse con cinta de
papel con elasticidad longitudinal adecuada para ese uso; el acabado final en las
juntas será nivel 5 (VER TABLA DE ACABADO EN ANEXO 11), que deberá ser tal
que no se observen protuberancias a lo largo de toda la pared, conservando el
plomo en toda la superficie.
En las esquinas se colocarán esquineros metálicos que se fijará a los paneles de

tabla roca, los cuales posteriormente serán cubiertos totalmente por pasta, a fin de
proteger los bordes de los impactos.
Paralelo a esta actividad serán instaladas todas las canalizaciones eléctricas y de

red informática y telefónica las cuales también serán verificadas por el supervisor
de la obra, por lo que será importante verificar en este punto la ubicación exacta
de cada toma de red, telefónica y electrico los cuales serán recibidos previo al sello
definitivo de las paredes.
FORMA DE PAGO

2.4 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE VENTANAS DE PERFILERÍA DE PVC Y

VIDRIO
Esta partida contempla el suministro de los materiales mano de obra herramienta y

equipos encaminados a realizar la instalación de ventanas de perfilería de PVC y
vidrio en el costado oriente de las instalaciones.
Las ventanas serán instaladas en los espacios confinados por paredes de concreto
existentes cuya superficie debe haber sido previamente preparada por el
contratista para este fin.
Cualquier desperfecto de escuadra y desnivel que afecte la instalación debe haber

sido previamente corregida por el contratista con el procedimiento descrito en el
numeral 1.3 tercer párrafo.
Las ventanas solicitadas son de tipo americano con un perfil de PVC color blanco
que tendrá como mínimo 2 ¾” de peralte, el vidrio de las ventanas deberá ser en
tonalidad bronce.
La superficie de contacto donde serán colocadas las ventanas, deberá ser pintada
previo a su instalación.
______________________________________________________________________________________
49
______________________________________________________________________________________
Los vidrios serán instalados con el cuidado necesario para evitar rayones, rajaduras
o con astilladuras. No se aceptarán vidrios que presenten tales defectos.

defectuoso, deberán ser sustituidos sin cobro adicional a la CEPA. El Contratista, al
hacer la entrega del proyecto, dejará toda la ventanería perfectamente limpia y
libre de rayones o manchas de cualquier procedencia y con los operadores y/o
mecanismos funcionando correctamente.
El contratista deberá entregara además las estructuras debidamente selladas y

limpias, garantizando la hermeticidad de las mismas para lo cual el supervisor
realizará pruebas de permeabilidad arrojando agua con manguera y verificando que
no existen filtraciones en las juntas de las mismas, de encontrarse desperfectos
será responsabilidad del contratista efectuar las correcciones hasta que la
estructura quede completamente hermética.
FORMA DE PAGO

2.5 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PUERTA
Esta partida contempla el suministro y la instalación de 2 puertas del tipo

siguiente:
a. 1 PUERTA DE MADERA CORREDIZA CON HERRAJES.

Sera fabricada en su totalidad en madera de Laurel, será fabricada con
tabloncillos y cuartones sin nudos ni rajaduras, con dos manos de sellador y
acabado con laca mate teñida con tinte Nogal Danés base alcohol.
Se considerará un riel metálico, con rodos metálicos para la instalación de esta

puerta, el contratista deberá considerar las estructuras necesarias para la
instalación de la misma, considerando el reforzamiento adicional tanto de la
pared a construir como de la pared existente del comedor en caso de ser
necesario para la fijación de esta puerta.
Se instalará chapa de parche y llave de excelente calidad incluyendo además un

tope metálico color bronce instalado al piso.
______________________________________________________________________________________
50
______________________________________________________________________________________
b. PUERTA DE MADERA DE LAUREL DE 4 TABLEROS CON VISOR DE

VIDRIO, CHAPA ELECTRICA Y CERRADOR HIDRÁULICO.
Sera fabricada en madera de Laurel, los tableros y marcos, así como las
mochetas serán fabricados con tabloncillos y cuartones sin nudos ni rajaduras,
con dos manos de sellador y acabado con laca mate teñida con tinte Nogal
Danés base alcohol.
Se considerarán 4 bisagras para la instalación de esta puerta cierrapuertas

hidráulico y chapa eléctrica de seguridad, la instalación de la cual considera la
colocación de un interruptor en la ubicación descrita en los planos.
Llevará en su parte superior un visor de vidrio claro de 5 mm de espesor en las

dimensiones especificadas en los planos, las dimensiones de la puerta serán las
mostradas en los planos, con juego de mochetas de madera de laurel secado al
horno de 3 cms de grueso x 10 cms de ancho, topes bocelados moldurados de
madera de pino, set de herrajes (bisagras doradas de 3x3 pulgadas, anclas y
tornillos)
Los agujeros visibles que dejan los elementos fijadores, deben ser tapados con
tacos de la misma madera, adheridos con pegamento adecuado y tinte de la
misma tonalidad de la estructura.
FORMA DE PAGO

2.6 SUMINISTRO E INSTALACION DE ZOCALO DE MADERA DE CEDRO
Comprenderá la colocación de zócalo de madera de cedro en las paredes de tabla

roca instaladas y las de concreto existentes. Incluye el suministro de materiales,
mano de obra, herramientas y equipo necesario para la ejecución de esta actividad.
El zócalo de madera será instalado en todo el perímetro de las instalaciones tanto

en las paredes de tabla roca como en las de concreto existentes en las cantidades
establecidas en el plan de oferta.
Las dimensiones del zócalo serán de 7 cms de alto y 1.5 cms de espesor y será de
bordes bocelados.
______________________________________________________________________________________
51
______________________________________________________________________________________
Los cortes para las juntas en las esquinas deberán ser a 45 grados y lo más
ajustado posible, evitando espacios.
En el caso de la pared de concreto se utilizarán anclas plásticas de ¼” para la

fijación del zócalo a una distancia no menor a los 0.60m en el caso de la pared de
tabla roca se atornillarán a la estructura a la misma distancia antes descrita.
Se aplicará dos manos de sellador concentrado y acabado con laca brillante

ligeramente teñida con tinte Nogal Danés base alcohol.
FORMA DE PAGO

2.7 SUMINISTRO E INSTALACION DE PISO CERÁMICO DE 45X45CMS SOBRE

PISO EXISTENTE
Comprende los trabajos de Instalación de piso antideslizante tipo cerámica de

45x45 cms sobre piso de ladrillo de cemento existente. Incluye el suministro de
materiales, mano de obra, herramientas y equipo necesario para la ejecución de
esta actividad.
La cerámica a instalar será de primera calidad en color y diseño a escoger en la

obra para lo cual el contratista presentará los catálogos de los diseños y
tonalidades disponibles.
Para la instalación de esta cerámica, no se permitirá el uso de pasta de cemento,

se deberá utilizar el pegamento recomendado por el fabricante. El piso existente
deberá lavarse con ácido muriático y garantizar una superficie limpia.
Antes de iniciar la instalación del Piso Cerámico, se hará una inspección con la
finalidad de detectar cualquier defecto de la superficie (desniveles, puntos bajos o
altos) los cuales deberán ser corregidos antes de la instalación del piso cerámico.
Después de haber verificado y corregido las superficies, se procederá a colocar las

líneas maestras que servirán de base para guiar la instalación del piso cerámico. La
instalación se hará esparciendo el adhesivo con una llana de diente cuadrado de 6
mm x 10 mm x 6 mm, dejando un estriado en semicircunferencia.
A continuación, se colocará la pieza cerámica "golpeándola" ligeramente con un

martillo o mazo de hule para "romper" los canales de adhesivo formados en la
semicircunferencia, procurando que la pieza cerámica quede embebida en el
mortero en al menos un 25% de su espesor, evitando de esta manera que quede
aire atrapado debajo de las piezas cerámicas.
______________________________________________________________________________________
52
______________________________________________________________________________________
Para alinear perfectamente las piezas, se colocará una pita en cada hilada y se
utilizará un separador especial en cada esquina de las piezas cerámicas.
Las piezas tendrán entre sí, una separación máxima de 5 mm para absorber las
irregularidades, salvo se indique lo contrario por la supervisión.
Después de 24 horas se procederá a zulaquear con una pasta de porcelana de

primera calidad y del color a escoger en la obra.
FORMA DE PAGO

2.8 SUMINISTRO E INSTALACION DE CIELO FALSO DE FIBROCEMENTO CON

PERFILERIA ANODIZADA COLOR BLANCO
Comprenderá todo el suministro e instalación de cielo falso de fibrocemento con

estructura de perfiles de aluminio. Incluye el suministro de materiales, mano de
Antes de proceder a la instalación de la estructura perimetral, deberá realizarse el

trazo del cielo (el cual deberá quedar perfectamente nivelado)
La suspensión metálica principal será suspendida por medio de alambre

galvanizado #16 colocado como doble hilo trenzado. La suspensión se distribuirá dé
manera que se pueda trabajar con losetas de 6'x2'x6mm.
Las losetas de fibro-cemento se sujetarán a los perfiles de aluminio por medio de

clavos, puestos como pasador a través del alma de los perfiles de aluminio.
Todo el conjunto deberá quedar rígido y a nivel, utilizando rigidizadores de madera

de conacaste, para prevenir movimientos verticales (sísmicos). La madera será
tratada antes de su colocación con una impregnación de pentaclorofenol o similar.
En cada ambiente se proveerá una loseta falsa para permitir inspeccionar y para
trabajos de mantenimiento. Esta loseta falsa se dejará también contigua a cada
luminaria.
Las losetas de fibrocemento serán del tipo galaxia
Los instaladores del cielo coordinarán su trabajo con el de los instaladores de

lámparas, registros y otros artículos que penetren en el material. Se enmarcarán
las aberturas para recibir tales artículos para soportarlos. No se colocará el cielo
falso hasta que toda la ductería y tuberías del cielo hayan sido colocadas y
aceptadas por el supervisor.
______________________________________________________________________________________
53
______________________________________________________________________________________
Él cielo falso deberá presentar una apariencia de una superficie perfectamente

nivelada, color y texturizado uniforme, la suspensión de aluminio vista deberá estar
perfectamente alineada, para su aceptación y recepción por parte de la supervisión.
FORMA DE PAGO

2.9 INSTALACION DE VENTANERÍA FIJA CON PERFILERIA DE ALUMINIO Y

VIDRIO GLASEADO
Par completar la fachada serán instaladas dos módulos de tres cuerpos cada uno,
de ventanas fijas en perfileria de aluminio y vidrio fijo tipo glaseado de 5mm (VER
DETALLE EN PLANO) dos de las cuales tendrán apertura para atención al cliente en
las dimensiones especificadas.
Los vidrios serán instalados con el cuidado necesario para evitar rayones, rajaduras
o con astilladuras. No se aceptarán vidrios que presenten tales defectos

defectuoso, deberán ser sustituidos sin cobro adicional a la CEPA.
La perfilería será color plata y deberá quedar completamente rígida fijada a la

estructura previamente construida por el contratista utilizando para ello los
anclajes recomendados por el fabricante de las ventanas.
FORMA DE PAGO

2.10 PINTURA A PARED
Las paredes internas y externas serán completamente cubierta con dos manos de
pintura latex de la misma tonalidad y calidad seleccionada para el resto de las
paredes y divisiones instaladas.
La aplicación podrá realizarse según convenga con rodillo o brocha preparando

previamente la superficie mediante el resanado con masilla plástica de los agujeros
o depresiones de menor dimensión.
Cualquier agujero que se identifique en las estructuras existentes que sea de

profundidad mayor a 2.5 cm deberá ser resanado con mezcla de cemento, picando
la superficie para lograr la adherencia requerida. si es pared de tabla yeso se
reparará con masilla de tabla yeso
______________________________________________________________________________________
54
______________________________________________________________________________________
La superficie y el acabado final se recibirán completamente uniforme y sin grumos

ni derrames sobre el piso.
FORMA DE PAGO

ESPECIFICACIONES PARA LAS INSTALACIONES ELECTRICAS
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRABAJO
La empresa/s que sea/n contratada/s por la COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA

AUTÓNOMA, a través de su Unidad de Adquisiciones y Contrataciones
Institucional (UACI), tendrá la obligación de Suministrar, instalar y poner en
servicio el sistema eléctrico, telefónico, datos y de aire acondicionado en la
oficina de la sección de informática del Puerto de Acajutla. Que incluye
herramientas en general, equipos y el personal técnico y de dirección,
competente y experto en la materia.
2. ALCANCE DEL PROYECTO
a. Suministro y puesta en funcionamiento de un circuito eléctrico de 7 toma

corrientes dobles polarizados 120 VAC, distribuidos de la siguiente manera:
5 tomacorrientes ubicados en el sector 1
2 tomacorrientes ubicados en el sector 2
Lo cual incluye canalización y su respectiva protección térmica a instalarse
en tablero existente ubicado en área de oficina de informática.
b. Suministro y puesta en funcionamiento de un circuito eléctrico de 6 luces
con tecnología LED, 4 ubicadas en el sector 1 y 2 en el sector 2, incluyendo
canalización y con su respectiva protección térmica a instalarse en tablero
existente ubicado en área de oficina de informática.
c. Suministro y puesta en funcionamiento de un equipo de aire acondicionado
de 24,000 BTU en la oficina a construir en el sector 1 y que se encuentra
ubicada en área de oficina de informática.
d. Suministro y puesta en funcionamiento de un circuito de red telefónico,
conformado por 4 puntos empotrados en pared, a instalarse desde caja de
distribución telefónica existente.
e. Suministro e instalación de 4 aparatos telefónicos.
c. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Características de los materiales, diseño de instalación y normas a
implementar:
______________________________________________________________________________________
55
______________________________________________________________________________________
a) Todos los materiales y equipos eléctricos (cajas cuadradas de registro,

cajas octagonales, cajas rectangulares, transformadores, tomas corrientes,
interruptores, cables eléctricos, aires acondicionados, etc.), deberán llevar
grabado el sello de la UL (Underwriters Laboratories), que aseguren el
cumplimiento de normas de seguridad de los productos a suministrar. El
Supervisor estará facultado para rechazar cualquier material, componente y
proceso con estándar inferior al correspondiente estadounidense o
equivalente, a lo cual el Contratista estará obligado a corregir a sus propias
expensas.
b) Todos los registros eléctricos (cajas cuadradas, cajas octogonales y cajas
rectangulares) serán de material plástico PVC para instalaciones eléctricas.
c) Sobre cada luminaria deberá dejar una caja de registro octagonal con
tapadera incluida, de donde se alimentará cada luminaria con cable TSJ Nº
2x14, asegurando con conectores rectos ambos extremos del cable.
d) Cada luminaria deberá tener su fijación independiente, las cuales irán
sujetas con alambre galvanizado N° 16 a cuatro anclas metálicas. Por
ningún motivo las luminarias deberán quedar apoyadas solamente sobre las
piezas de aluminio del cielo falso.
e) La canalización eléctrica sobre el cielo falso será del tipo ducto plástico
corrugado altamente flexible, tomar en cuenta todos los accesorios de
acoplamiento.
f) Toda bajada de canalización para conexión de tomas corriente,
interruptores y puntos telefónicos, se colocará una caja de registro para la
unión entre la canalización sobre el cielo falso y las empotradas en las
paredes, Será la supervisión de CEPA quien determinará la forma de
instalación de la canalización cuando las condiciones físicas de los locales no
permitan realizarse según lo sugerido en los planos eléctricos.
g) Para cada cubículo se instalará una caja 4*4 pulgadas de manera superficial
la cual servirá de registro y derivación.
h) Todos los acoples de uniones entre tubería flexible-tubería flexible y tubería
flexible-caja de registro, deberá realizarse con los accesorios según el tipo
de canalización que se está solicitando.
i) La canalización se instalará buscando la simetría de la estructura de
construcción. Por ningún motivo se permitirá instalaciones en diagonal ya
sean estas horizontal y/o verticalmente.
j) Las grapas conduit para las canalizaciones eléctricas, serán del tipo pesado
galvanizadas en caliente con un agujero de fijación para tornillo de ¼”, las
cuales serán instaladas aproximadamente a cada 50 cm., entre centro y
centro de cada una y para las canalizaciones con canaleta plástica se
utilizará ancla plástica de contornillo goloso las cuales tendrá una
separación no mayor 40 cm.
k) El contratista deberá considerar que la acometida para el aire
acondicionado deberá acoplarse al tablero principal de aires acondicionados
existente, ubicado en azotea lado poniente del edificio administrativo, para
la cual deberá considerar 50 metros lineales como mínimo. Ver detalle en
planos eléctricos.
l) El contratista deberá considerar que la ubicación de la unidad condensadora
del equipo de aire acondicionado será en la parte exterior del primer nivel
del edificio administrativo.
______________________________________________________________________________________
56
______________________________________________________________________________________
m) Para efecto de instalación y bajada de las tomas dobles, interruptores de

iluminación y puntos telefónicos, el contratista deberá tomar en
consideración la instalación de estos mismos de forma empotrada en pared,
así mismo el acople al tablero de distribución existente.
n) El Contratista deberá, suministrar e instalar el cableado de fuerza y control,
para el perfecto funcionamiento de los sistemas eléctricos indicados en los
planos. El cable a utilizar deberá ser tipo THHN, tensión máxima de
operación de 600V Conductor de cobre suave, en cableado concéntrico
multihilos con aislamiento de policloruro de vinilo (PVC) y sobre capa
protectora de poliamida (Nylon), se colocarán del diámetro según lo
muestran los Planos eléctricos.
o) El calibre y tipo de conductor eléctrico que se utilizará para la alimentación
principal de los circuitos de alumbrado será tipo THHN N° 12, y para las
derivaciones ramales de cada luminaria e interruptores será tipo THHN N°
14, y las polarizaciones deberán quedar con conductor tipo THHN N° 12
(color blanco neutro, color azul la fase, color verde la línea tierra, líneas de
retorno de control de luces color amarillo).
p) El calibre y tipo de conductor eléctrico que se utilizará para la alimentación
principal de los circuitos de tomas corrientes a 120 voltios será tipo THHN
N° 10 hasta la última caja de registro, y para las derivaciones ramales de
cada toma corriente se utilizará cable tipo THHN N° 12. Todas las tomas
corrientes deberán ser dobles tipo dado polarizados y deberán quedar
polarizados con conductor tipo THHN N° 12 (color blanco neutro, color rojo
o negro la fase, color verde la línea tierra.
q) El calibre y tipo de conductor eléctrico que se utilizará para la alimentación
de los circuitos de tomas corrientes a 240 voltios para los aires
acondicionados será tipo THHN N° 10 y el número del calibre a utilizar para
el sistema de polarización será No12 y deberá considerar una protección
r) Las protecciones a utilizar para los circuitos eléctricos serán del tipo HQL de
la misma marca de la caja térmica a instalar, estos se instalarán según el
siguiente detalle;
• Circuito de toma corriente a 120 voltios; protección térmica de un polo

de 20 amperios.
• Circuito de alumbrado a 120 voltios; protección térmica de un polo de 15
amperios.
s) Para el circuito de aire acondicionado a 240 voltios la protección deberá ser

tipo autómata de dos polos según la potencia máxima del circuito y
tomando en cuenta un factor de seguridad del 80%.
t) Para las instalaciones de las canalizaciones eléctricas será el contratista el
responsable de todas las obras de albañilería, así como la subsanación de
paredes por canalizaciones empotradas y la pintura de la misma tomando
en cuenta el color y calidad original aplicada en la pared.
u) Rotular e identificar indicando el nivel de tensión en los tomacorrientes, las
luminarias o grupo de luminarias en los interruptores, el nombre del circuito
en las cajas térmicas, las líneas fase neutro y tierra de los circuitos en las
cajas de registro principales, la identificación de las cajas de registro
______________________________________________________________________________________
57
______________________________________________________________________________________
principales, para lo que utilizará cinta plastificada de impresión electrónica y

de adherencia fuerte a las superficies.
v) Para la instalación de los equipos de aire acondicionado el contratista
deberá tomar en cuenta todos los accesorios para el drenaje, las
estructuras metálicas para la fijación y soporte de los mismos, así como los
trabajos de carpintería y albañilería.
w) Además, en la instalación del equipo de aire acondicionado, deberá
considerar una bomba de condensado de voltaje nominal de trabajo que
podrá oscilar entre los 208 y 240 voltios monofásico, para trabajo vertical,
con un recipiente no menor de 0.5 de galón.
x) Las extensiones telefónicas serán alimentadas con un cable UTP categoría 6
que se conectara desde la caja de distribución telefónica existente que se
encuentra en la parte externa de las oficinas, ver detalle en planos
eléctricos. Así mismo, deberán instalar 4 puntos de red categoría 6A que se
conectaran al Data Center, ver detalle en planos eléctricos.
y) El contratista debe tomar en cuenta el suministro, instalación y puesta en
funcionamiento de 4 aparatos telefónicos.
z) Las canalizaciones eléctricas deberán ser totalmente independientes de la
canalización de telefonía, deberá considerar 20 metros de distancia desde
los puntos telefónicos hasta la caja telefónica existente.
d. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MINIMAS DE LOS EQUIPOS
El Contratista deberá cumplir completamente con las características técnicas

mínimas requeridas, entendiéndose que las mismas podrán ser superadas en
número de características y calidad, siempre y cuando sea favorable para
CEPA.
No MATERIAL CARACTERISTICAS
Nivel de eficiencia: SEER 16 (Relación de Eficiencia
de Energía Estacional)
Tecnología: alta eficiencia inverter.
Evaporador: tipo “High-wall o de Pared” ó “Under-
ceiling o de Techo”.
Tipo de refrigerante: R410A
Resistente a la corrosión
AIRE
1 Construcción bajo estándar: “UL” y “ENERGY STAR”
ACONDICIONADO
Voltaje de operación: 208-240 voltios
Incluir: protectores de alta y baja presión, válvula de
paso, filtro secador, retardador de por lo menos de 5
minutos, estructuras metálicas de soporte y fijación
del condensador y evaporador, sistema de drenaje y
sistema eléctrico de control, considerar 15 metros de
distancia entre condensador y evaporador.
2 LUMINARIA LED Luminaria tipo LED
______________________________________________________________________________________
58
______________________________________________________________________________________
No MATERIAL CARACTERISTICAS
Carcaza para montaje en cielo falso de 2 pies de
ancho por 4 pies de largo
Potencia alrededor de 50 watts
Voltaje nominal entre 120/277 VAC 60 Hz
Control de iluminación dimming drive de 0-10 VDC
Mantenimiento de lúmenes no menor a 50,000 Hrs
bajo la TM21 y LM80
Flujo luminoso no menor a 5,400 lúmenes, con base
en las pruebas fotométricas consistente con la IES
LM-79
Índice de reproducción del color no menor de 80
Temperatura de color entre 4,000 y 6,000 grados
Kelvin
Bajo norma de construcción UL
Teléfono de escritorio.
Pantalla LCD con ajuste de contraste.
Función de identificador de llamadas.
APARATO
3 Altavoz integrado.
TELEFONICO
Reloj y fechas programables.
Ajuste de volumen de timbre.
Tecla de remarcado (redial).
FORMA DE PAGO
El pago por el suministro de materiales, equipos y puesta en funcionamiento
de los sistemas eléctricos, telefónico, datos, aire acondicionado, será por
contra entrega de los servicios recibidos a satisfacción.
______________________________________________________________________________________
59
______________________________________________________________________________________
SECCION V - ANEXOS
ANEXO 1
DATOS GENERALES DEL OFERTANTE
Nombre del Ofertante (*)
Empresa
Giro de la Empresa y Sector Económico
Tipo de empresa Micro Pequeña Mediana Grande
NIT y NRC
Nombre del Representante Legal
Nombre del Apoderado

Nombre de la persona en lace con CEPA
(*)
Dirección de las Oficinas Principales (*)
Dirección en El Salvador para recibir

notificaciones
Teléfonos (*)
Fax que señala para recibir notificaciones

(*)
Teléfono para confirmar la recepción del
fax
Correo electrónico (*)
Página electrónica
Nombre de las personas que conforman la
Junta directiva (si aplica)
Nombre de los socios y participación

accionaría
(*) Cuando sea persona natural solo llenará lo indicado.
FIRMA DEL OFERTANTE SELLO DE LA EMPRESA
______________________________________________________________________________________
60
______________________________________________________________________________________
ANEXO 2
MODELO DE DECLARACIÓN JURADA SOBRE CAPACIDAD LEGAL PARA OFERTAR

Y CONTRATAR
En la ciudad de San Salvador, a las _____ horas del día _______ de ______ de dos mil
__.- Ante mí, ________ Notario, del domicilio _____comparece ___________, que
firma:_____________, de _________ años de edad, ___________, de este domicilio, a
quien conozco e identifico con su Documento Único de Identidad número
_______________, actuando en su calidad de _________, de (nombre de persona natural
o jurídica), que se abreviará ____________, del domicilio de _____________, cuya
personería al final de este instrumento relacionaré, y ME DICE: Que para efectos de cumplir
con las Especificaciones Técnicas de la Libre Gestión CEPA-LGCA 94/2019
ADMINISTRATIVO DEL PUERTO DE ACAJUTLA”, BAJO JURAMENTO DECLARA: I) Que
confirma LA VERACIDAD DE LA INFORMACIÓN proporcionada, LA ACEPTACIÓN PLENA del
contenido de las Especificaciones Técnicas y sus Aclaraciones, Adendas y/o Enmiendas si
las hubieran; que ninguno de los miembros de la Junta Directiva, funcionario, Jefe de
Departamento o empleados de la COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA AUTÓNOMA (CEPA) es
accionista o socio de ______. II) Que no existe ningún vínculo de parentesco o filiación
entre las personas antes mencionadas con los accionistas de su representada, ya que nadie
es cónyuge o conviviente, o existe grado de parentesco en segundo grado de afinidad y
cuarto de consanguinidad entre ellos, es decir que no se encuentra dentro de las
incapacidades establecidas en los artículos Veinticinco y Veintiséis de la Ley de
Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, ni en las inhabilidades del
artículo Ciento cincuenta y ocho y efectos del artículo Ciento cincuenta y nueve de la
misma ley. III) Que su representada no tiene reclamos judiciales en su contra por acciones
incoadas en la ejecución de Garantías o Fianzas otorgadas por terceros como deudor
solidario en las obligaciones que haya contraído en el ejercicio de sus actividades.- IV) Que
(nombre de persona natural o jurídica), no ha constituido acuerdos colusorios con uno,
varios o todos los demás ofertantes que p10articipan en el presente proceso, que
constituyan violación al Lit. c) del Artículo Veinticinco de la Ley de Competencia. V) Que de
conformidad con el Artículo Veintiséis del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones de la Administración Pública, declara que se encuentra solvente en sus
obligaciones fiscales, municipales, de seguridad social y previsional; pudiendo presentar las
solvencias originales en cualquier momento en que CEPA se las requiera. No obstante lo
anterior, me comprometo a presentar la solvencia tributaria, cuando por las características
del servicio requerido, por la falta de inmediatez en la entrega o por ser obligaciones de
cumplimiento o tracto sucesivo, no se elabore orden de compra, sino un contrato. VI) “Que
(incorporar según aplique, en caso de persona natural consignar: “no empleo”, y en caso de
persona jurídica: “en nombre de mi representada denominada – agregar nombre de la
persona jurídica que está representando – no se emplea”) a niñas, niños y adolescentes por
debajo de la edad mínima de admisión al empleo, y se cumple con la normativa que prohíbe
______________________________________________________________________________________
61
______________________________________________________________________________________
el trabajo infantil y de protección a la persona adolescente trabajadora; en caso se

comprobare por la Dirección General de Inspección de Trabajo del Ministerio de Trabajo y
Previsión Social el incumplimiento de la normativa anterior; reconozco y acepto que la
institución contratante iniciará el procedimiento sancionatorio que dispone el Art. 160 de la
LACAP para determinar el cometimiento o no dentro del procedimiento adquisitivo en el cual
estoy participando, de la conducta tipificada como causal de inhabilitación prevista en el Art.
158 Romano V literal b) de la LACAP que dispone “invocar hechos falsos para obtener la
adjudicación de la contratación”. Se entenderá por comprobado el incumplimiento a la
normativa por parte de la Dirección General de Inspección de Trabajo, si durante el trámite
de re inspección se determina que hubo subsanación por haber cometido una infracción, o
por el contrario si se remitiere a procedimiento sancionatorio, y en éste último caso deberá
finalizar el procedimiento para conocer la resolución final. VII) Que autorizo a CEPA para
que verifique la autenticidad de todos los datos contenidos en esta declaración, así como los
comprendidos en la oferta. Yo, el suscrito Notario doy fe de ser legítima y suficiente la
personería con que actúa _________, por haber tenido a la vista
_____________________________. Así se expresó el comparecientes a quien le expliqué
los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja, y leída que se la hube
íntegramente, en un solo acto sin interrupción, ratificó su contenido por estar redactada
conforme a su voluntad y firmamos, de todo lo cual DOY FE.
Declaración jurada otorgada ante Notario por parte del Representante Legal de la sociedad y/o apoderado en su
caso, sobre la veracidad de la información proporcionada; aceptación plena de los términos, plazo de entrega y
especificaciones técnicas y de no estar en cualquiera de las incapacidades establecidas en los artículos 25 y 26, las
exclusiones del Artículo 158 y los efectos del artículo 159 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la
Administración Pública y que la Nómina de Accionistas es la vigente y demás condiciones establecidas en las
Especificaciones Tecnicas.
Asimismo el Notario, deberá considerar el requerimiento del Instructivo UNAC-02-2015, conforme lo establecido en
el Romano VI) según aplique.
______________________________________________________________________________________
62
______________________________________________________________________________________
ANEXO 3
FORMATO DE CONSTANCIA DE REFERENCIA

(Experiencia del Ofertante)
Libre Gestión CEPA-LGCA 94/2019
Señores _______________________________ o a quien Interese:
Yo, ________(nombre del cliente)__________, en calidad de _(Propietario, Representante Legal, Administrador de

Contrato, Gerente General, Responsable de Recibir la Obra, Bien o Servicio, Gerente de Empresa, Jefes de Departamento o Jefe de
UACI) ___, hago constar:
Que_______(Nombre de la empresa o persona natural participante )____, nos ha brindado ____(Nombre de

servicio)_______, con el detalle siguiente:
ÍTEM REQUERIMIENTO DESCRIPCIÓN
1 Nombre del Proyecto
Descripción y/u objeto y/o alcance del

2
Proyecto Ejecutado
3 Monto de la Obra US $
4 Año de Finalización del Proyecto
5 Grado de satisfacción del cliente

Cuadro a llenar por el cliente
Y para presentar a _________, extiendo y sello la presente constancia, en la Ciudad de

_________________________________, a los ________________________ días del mes de
_________________________ de dos mil _______________.
____________________________ _______________________
Nombre y Firma del representante legal (del cliente) Sello de la empresa (Del cliente)
Dirección: ___________
Correo electrónico, Telefax y/o teléfono del Cliente ___________
NOTAS:
a) La CEPA durante el proceso de evaluación de ofertas se reserva el derecho de verificar que la información
proporcionada es verídica, en caso se compruebe lo contrario, se aplicará a la empresa Ofertante lo dispuesto
en el Art. 158 literal “a” de la LACAP.
b) En el caso de contar con experiencia con las empresas de la CEPA, esta constancia deberá ser firmada por el
Gerente de la Empresa o Administrador de Contrato de CEPA que la emita, quien tomará en cuenta el
______________________________________________________________________________________
63
______________________________________________________________________________________
ANEXO 3-A
FORMATO DE CONSTANCIA DE REFERENCIA

(Responsable del Proyecto)
LIBRE GESTIÓN CEPA-LGCA 94/2019
Señores _____________________________ o a quien Interese:
Yo, ________(nombre del cliente o del ofertante)__________, en calidad de __________, hago

constar:
Que_______(Nombre de la persona propuesta por el ofertante)____, brindó sus servicios

de_____________ con el detalle siguiente:
ÍTEM REQUERIMIENTO DESCRIPCIÓN
1 Nombre del Proyecto

2 Descripción del Proyecto
3 Monto de la obra US$
4 Año de finalización
5 Cargo desempeñado
6 Grado de satisfacción del cliente
Cuadro a llenar por el cliente
Y para presentar a __________, extiendo y sello la presente constancia, en la Ciudad de

_________________________________, a los ________________________ días del mes de
_________________________ de dos mil _______________.
____________________________ _______________________
Nombre y Firma del representante legal (del cliente) Sello del cliente (si aplica)
Dirección y/o correo electrónico y/o telefax y/o teléfono del Cliente
NOTAS:
a) La CEPA durante el proceso de evaluación de ofertas se reserva el derecho de verificar que la información
proporcionada es verídica, en caso se compruebe lo contrario, se aplicará a la empresa Ofertante lo dispuesto
en el Art. 158 literal “a” de la LACAP.
b) En el caso de contar con experiencia con las empresas de la CEPA, esta constancia deberá ser firmada por el
Gerente de la Empresa o Administrador de Contrato de CEPA que la emita, quien tomará en cuenta el
______________________________________________________________________________________
64
______________________________________________________________________________________
ANEXO 4
CARTA COMPROMISO DE CUMPLIMIENTO
Fecha_______________________
Señores
Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma
Presente
Yo (nombre del representante legal o apoderado), actuando en mi calidad de

(representante legal, administrador único o apoderado) de la Sociedad
_____________________, declaro haber leído cada una de los requerimientos de los
Términos de Referencia descritos en la SECCIÓN IV – TÉRMINOS DE REFERENCIA,
de las bases de la LIBRE GESTION CEPA-LGCA 94/2019 “REMODELACIÓN DE
OFICINA DE INFORMÁTICA, EN EL EDIFICIO ADMINISTRATIVO DEL PUERTO
DE ACAJUTLA” que los servicio ofertados cumplen con las especificaciones
requeridas; y que de ser adjudicada mi representada, me comprometo a cumplir con
todas las características o especificaciones de los requerimientos establecidos en estos
términos de referencia, así como con los procedimientos establecidos por la CEPA, en
el sentido que todo lo que no cumpla con las características o especificaciones será
rechazado por el Administrador de Contrato y será devuelto al contratista para que se
subsane en un plazo no mayor de TREINTA (30) DÍAS CALENDARIO. Así mismo, me
comprometo a suministrar repuestos nuevos.
Nombre y Firma del Representante Legal Sello de la Empresa (si aplica)
______________________________________________________________________________________
65
______________________________________________________________________________________
ANEXO 5
CARTA OFERTA ECONÓMICA
LIBRE GESTIÓN CEPA LGCA 94/2019
Fecha__________
Señores
COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA AUTÓNOMA (CEPA)
Presente
Después de haber examinado las condiciones y especificaciones, ofrecemos realizar el

ADMINISTRATIVO DEL PUERTO DE ACAJUTLA”, hasta por la suma de US $_________
(en números y letras) sin incluir el IVA.
Si nuestra oferta es aceptada, nos comprometemos a proporcionar el servicio requerido, de

acuerdo a lo requerido en las Especificaciones Técnicas de la LIBRE GESTION CEPA- LGCA
94/2019.
Asimismo, nos comprometemos a mantener esta oferta dentro de un período de TREINTA

DÍAS CALENDARIO a partir de la fecha fijada para la Recepción de Ofertas.
En caso de resultar nosotros ganadores, esta oferta y la notificación de adjudicación,

constituirán un compromiso obligatorio, hasta que se prepare y firme el Contrato
correspondiente.
Nombre y Firma del ofertante
Sello de la Empresa
______________________________________________________________________________________
66
______________________________________________________________________________________
ANEXO 6
PLAN DE OFERTA ECONÓMICA
LIBRE GESTIÓN CEPA LGCA 94/2019

PLAN DE OFERTA TRABAJOS CIVILES
Precio Unitario Total US $

N° Descripción Cantidad Unidad
US $ sin IVA sin IVA
OFICINA DE INFORMATICA
1 Desmontaje de cielo falso 19.2 M2
2 Desmontaje de pared de tabla yeso 23.232 M2
3 Construcción de pared de tabla yeso 59.7555 M2
4 División de vidrio laminado y perfilería pvc 18.72 m2
Ventanas vidrio fijo y corredizo polarizado y perfilería
5 4 M2
de pvc
6 Suministro e instalación de puerta 1 Unidad
7 Suministro Escritorios 4 Unidad
8 Suministro Sillas ergonómicas 4 Unidad
9 Suministro e instalación de zócalo 17.86 ML
10 Suministro e instalación de Piso cerámico 22.59 M2
11 Suministro e instalación de Cielo falso 43.242 M2
12 Pintura de paredes con pintura latex (2 manos) 206.766 M2
BODEGA DE INFORMATICA
13 Demolición de faldón de pasamano 1 SG
14 Desmontaje de forro de plywood 12 M2
Desmontaje de ventanas celosía de vidrio y marco de
15 6.7 M2
aluminio
16 Suministro e instalación de forro de plywood 12 M2
17 Construcción de pared de tabla yeso 39.84 M2
Ventanas vidrio fijo y corredizo polarizado y perfilería
18 1 M2
de pvc
Ventanas celosía de vidrio y marco de aluminio
19 6.7 M2
anodizado
Puerta de madera 4 tableros con visor de vidrio
20 1 UNIDAD
polarizado en tono bronce, cierre hidráulico
Suministro e instalación de puerta de madera
21 1 UNIDAD
corrediza incluye herrajes
22 Suministro e instalación de zócalo 36.2 ML
23 Suministro e instalación de Piso cerámico 24.76 M2
24 Suministro e instalación Cielo falso 24.76 M2
25 Pintura de paredes con pintura látex (2 manos) 106.62 M2
SUB TOTAL
IVA
TOTAL
______________________________________________________________________________________
67
______________________________________________________________________________________
PLAN DE OFERTA TRABAJOS ELÉCTRICOS
Precio Unitario Total US $

N° Descripción Cantidad Unidad
US $ sin IVA sin IVA
Suministro y puesta en funcionamiento de un
circuito eléctrico de 7 toma corrientes dobles
polarizados 120v VAC, distribuidos de la
siguiente manera:
 5 tomacorrientes ubicados en el sector 1
1  2 tomacorrientes ubicados en el sector 2 S.G 1
Lo cual incluye canalización y su respectiva

protección térmica a instalarse en tablero
existente ubicado en área de oficina de
informática
Suministro y puesta en funcionamiento de un
circuito eléctrico de 6 luces con tecnología LED,
4 ubicadas en el sector 1 y 2 en el sector 2,
2 incluyendo canalización y con su respectiva S.G 1
protección térmica a instalarse en tablero
existente ubicado en área de oficina de
informática.
Suministro, Instalación y puesta en
funcionamiento de un equipo de aire
3 C/U. 1
acondicionado tipo mini-Split de 24,000 BTU
incluida bomba de condensado.
Suministro e instalación y puesta en
4 funcionamiento de un circuito eléctrico para aire S.G. 1
acondicionado.
Suministro e instalación y puesta en
funcionamiento de un circuito de red telefónica,
5 conformado de 4 puntos telefónicos y 4 puntos S.G. 1
de red de datos empotrados en pared, Incluido
cableado, canalizaciones, accesorios.
Suministro, instalación, y puesta en
6 C/U 4
funcionamiento de 4 aparatos telefónicos.
TOTAL
+ IVA (13%)
TOTAL MÁS IVA
Nombre y Firma del ofertante
Sello de la Empresa
______________________________________________________________________________________
68
______________________________________________________________________________________
ANEXO 7
MODELO GENERAL DE CONTRATO
Nosotros, (a) ____________________ de ______ años de edad, __________, de este domicilio, con
Documento Único de Identidad número __________ ,actuando en nombre y representación, y en
calidad de ____________ de la COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA AUTÓNOMA, Institución de
Derecho Público, Personalidad Jurídica propia y con carácter autónomo, de este domicilio, que en el
transcurso de este Instrumento podrá denominarse "CEPA" o “la Comisión", debidamente autorizado
para suscribir el presente acto mediante el Punto ________ del Acta número ____________ de la
Sesión de Junta Directiva de la Comisión, celebrada el día ____________de ____________ de dos mil
____________; y, (b) ____________, de ____ años de edad, ____________, del domicilio de
______, con Documento Único de Identidad número: ____________, actuando en mi carácter de
____________ de la Sociedad “____________”, que puede abreviarse, “____________”, de este
domicilio, que en el curso de este Instrumento se denominará “la Contratista”, por el presente Acto
convenimos en celebrar el presente CONTRATO DE “____________”, que estará regido por las
cláusulas siguientes: PRIMERA: OBJETO DEL CONTRATO: El Contratista cumplirá con
“________________” con base en las especificaciones técnicas requeridas. SEGUNDA:
DOCUMENTOS CONTRACTUALES: Son parte integral de este Contrato los siguientes documentos:
a) Las Especificaciones Técnicas de la LIBRE GESTIÓN CEPA-LGCA 94/2019; b) Aclaraciones,
Adendas y/o Enmiendas emitidas; c) La Oferta; d) Punto de Acta de Adjudicación; e) La Notificación
de la Adjudicación; f) Las Garantías que presente el Contratista; g) El Contrato y las resoluciones
modificativas. TERCERA: PRECIO Y FORMA DE PAGO: a) El precio del Contrato es de
____________ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, que incluye ____________; y,
b) Forma de Pago: La Comisión pagará al Contratista en moneda de curso legal a través de la Unidad
Financiera Institucional, el precio del Contrato de la siguiente manera: ____________ CUARTA:
MODIFICACIÓN DE COMÚN ACUERDO ENTRE LAS PARTES: El presente Contrato, podrá ser
modificado de conformidad con lo establecido en el Artículo 83-A de la LACAP; pudiendo
incrementarse hasta en un veinte por ciento del monto del objeto contractual. En tal caso, la CEPA
emitirá la correspondiente resolución modificativa, la cual se relacionará en el instrumento
modificativo que será firmado por ambas partes. QUINTA: MODIFICACIÓN UNILATERAL: Quedará
convenido por ambas partes que cuando el interés público lo hiciera necesario, sea por necesidades
nuevas, causas imprevistas u otras circunstancias, la CEPA podrá modificar de forma unilateral el
presente contrato, emitiendo al efecto la resolución correspondiente, la que formará parte integrante
del presente contrato; siempre que dichas modificaciones no contravengan los preceptos establecidos
en los Artículos 83-A y 83-B de la LACAP. SEXTA: PLAZO DEL CONTRATO Y PRÓRROGAS: El plazo
de este Contrato es de____________ el cual podrá prorrogarse conforme lo establecido en el artículo
ochenta y tres de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública. SEPTIMA:
ORDEN DE INICIO: El Departamento ____________ emitirá la correspondiente Orden de Inicio.
OCTAVA: CARACTERÍSTICAS DEL SUMINISTRO: ____________. NOVENA: MULTAS: Las multas
se aplicarán de conformidad con el artículo ochenta y cinco de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones de la Administración Pública. DECIMA: GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE
CONTRATO: Para garantizar el cumplimiento de los términos del Contrato, el Contratista deberá
presentar dentro de los _______ DÍAS HÁBILES siguientes a la suscripción de este instrumento una
GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO por la cantidad de ____________ DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, equivalente al ________ POR CIENTO del monto de este
Contrato a favor de CEPA. Dicha Garantía deberá ser emitida por una Institución Bancaria, de Seguro
o Crediticia, domiciliada y autorizada para operar en El Salvador, su vigencia excederá en _______
días al plazo del Contrato o de sus prórrogas, si las hubiere. Esta garantía se incrementará en la
misma proporción en que se aumente el valor del contrato. El costo de la fianza será a cargo del
Contratista, quien no tendrá derecho a reembolso alguno para cubrir dicho costo. (INCLUIR OTRAS
GARANTÍAS, SI HUBIESE) DECIMA PRIMERA: CONDICIONES GENERALES: El Contratista
deberá disponer de ____________ Aquí se incorporarán las condiciones adicionales que el Contratista
ofrezca DÉCIMA SEGUNDA: CESIONES O TRASPASOS Y RESPONSABILIDADES: El Contratista
no podrá ceder o traspasar a ningún título los derechos y obligaciones que emanan del presente
Contrato, salvo con el previo consentimiento escrito de CEPA. Ninguna cesión o traspaso de derechos
______________________________________________________________________________________
69
______________________________________________________________________________________
contenidos en el presente Instrumento, relevará al Contratista de la responsabilidad emanada de este

Contrato, para con CEPA. DÉCIMA TERCERA: LUGAR DE NOTIFICACIONES: Toda correspondencia,
comunicación, o asunto relacionado con la ejecución y efectos del presente Contrato, se efectuará por
escrito a las siguientes direcciones: a) Al Administrador del Contrato por parte de CEPA, en
______________; b) Al Contratista en ____________. Cualquier cambio de dirección deberá ser
comunicado inmediatamente por escrito a la otra parte. DÉCIMA CUARTA: SOLUCIÓN DE
CONFLICTOS: Para resolver las diferencias o conflictos que surgieren durante la ejecución de este
Contrato se observarán los procedimientos establecidos en el Título VIII, Capítulo I, “Solución de
Conflictos”, artículo ciento sesenta y uno y siguientes de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de
la Administración Pública. DÉCIMA QUINTA: JURISDICCIÓN: Para los efectos del presente
Contrato, las partes señalan como domicilio especial el de esta ciudad, sometiéndose expresamente a
la jurisdicción de sus tribunales competentes. En caso de acción judicial el Contratista releva de la
obligación de rendir fianza al Depositario que se nombre y que será designado por CEPA. DÉCIMA
SEXTA: ADMINISTRADOR DE CONTRATO: [nombre(s) de (los) administrador(es)], o quien(es)
desempeñe(n) su(s) función(es) u ocupe(n) su(s) cargo(s), será(n) el (los) responsable(s) de verificar
la ejecución y cumplimiento de las obligaciones contractuales, derivadas de las presentes
Especificaciones Técnicas de Libre Gestión; así como de las responsabilidades enunciadas en el Art. 82
Bis de la LACAP, Manual de Procedimientos de la UNAC, numeral 6.10 “Administración de Contrato u
Orden de Compra” emitido el 22 de enero de 2014 y Normativa Aplicable.. En caso de ser necesario el
Administrador del Contrato designará un Supervisor o Administrador del Proyecto para que se
encargue de coordinar y controlar los trabajos entre el contratista y la supervisión externa contratada
por CEPA. DÉCIMA SÉPTIMA: VIGENCIA DEL CONTRATO: Este Contrato entrará en vigencia a
partir del día en que sea firmado por las partes y permanecerá en plena vigencia y efectos hasta que
todas las obligaciones de ambas partes hayan sido cumplidas y realizadas; podrá ser prorrogado
conforme lo establecen las leyes. Así nos expresamos, conscientes y sabedores de los Derechos y
Obligaciones recíprocas que por este Acto surgen entre cada una de nuestras Representadas, en fe de
lo cual, leemos, ratificamos y firmamos el presente Contrato por estar redactado a nuestra entera
satisfacción, en la ciudad de San Salvador, a los ________ días del mes de ______ de dos mil
______.
CEPA Contratista
(Este Modelo General de Contrato ha sido elaborado en base al modelo propuesto por la Unidad
Normativa de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (UNAC), el cual está sujeto a
los cambios que el caso específico requiera)
______________________________________________________________________________________
70
______________________________________________________________________________________
ANEXO 8
MODELO DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Yo, _____________________, mayor de edad, (profesión) , del domicilio de , actuando en

nombre y representación de (Institución Bancaria, Afianzadora o Aseguradora), en mi
calidad de _______________, por medio del presente instrumento OTORGO: Que la
Sociedad que represento (Institución Bancaria, Afianzadora o Aseguradora), que en lo
sucesivo se llamará "LA FIADORA", de conformidad a las condiciones establecidas en los
Documentos de las Especificaciones Técnicas de Libre Gestión CEPA-LGCA 94/2019
“REMODELACION DE OFICINA DE INFORMATICA, EN EL EDIFICIO
ADMINISTRATIVO DE CEPA PUERTO DE ACAJUTLA”, promovida por la Comisión
Ejecutiva Portuaria Autónoma, en adelante se denominará “La Comisión” o “CEPA”, se
constituye garante de la ___________(Persona Jurídica), al otorgar a favor de CEPA, la
presente GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO, por la cantidad de (cantidad en
letras) Dólares de los Estados Unidos de América, US $ ____________ IVA INCLUIDO y
para asegurar el cumplimiento de todas las cláusulas establecidas en el Contrato, y que la
obra contratada será entregada a entera satisfacción por parte de CEPA; la vigencia de ésta
excederá sesenta días calendario al plazo del Contrato. Esta garantía se hará efectiva a
simple requerimiento de CEPA en la que se señale la causal de incumplimiento por parte de
(Nombre del Contratista), por lo que la fiadora se compromete dentro de los QUINCE (15)
DÍAS HÁBILES siguientes al requerimiento, a asumir plenamente las responsabilidades de
esta Garantía, esto es, a hacerla efectiva pagando el monto de la misma. Esta Garantía se
constituye en cumplimiento a los artículos 35 y 36 de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones de la Administración Pública y a la Cláusula _______ del Contrato que
garantiza la presente.
Para los efectos legales de esta obligación, “FIADORA “, señala como domicilio especial el de
la ciudad de San Salvador, a cuyos tribunales se somete. En fe de todo lo anterior,
“FIADORA”, emite la presente Garantía de Cumplimiento de Contrato, en la ciudad de
________.
GARANTE
______________________________________________________________________________________
71
______________________________________________________________________________________
ANEXO 9
MODELO DE GARANTÍA DE BUEN USO DE ANTICIPO
Yo, __________, mayor de edad (Profesión) del domicilio de _______, actuando en

nombre y representación de (Nombre del Banco, Afianzadora o Aseguradora), en mi
calidad de _______, por medio de la presente del presente instrumento OTORGO: 1)
Que la sociedad que represento, sujetándose a las condiciones particulares más
adelante descritas, se constituye FIADORA de (Nombre del Contratista) en favor de la
Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma, en adelante se denominará “La Comisión” o
“CEPA”, del domicilio de San Salvador; y, 2) OBLIGACIONES GARANTIZADAS, MONTO
Y CIRCUNSTANCIAS DE LA GARANTÍA: La fiadora constituye garantía irrevocable a
favor de CEPA, para responder por el buen manejo del anticipo por la cantidad de
(cantidad en letras) Dólares de los Estados Unidos de América, US $
____________, IVA INCLUIDO, que por igual cantidad dará CEPA a (Nombre del
Contratista), del domicilio legal de San Salvador, en adelante llamado “EL Contratista”,
quien ejecutará la CEPA-LGCA 94/2019 “REMODELACION DE OFICINA DE
INFORMATICA, EN EL EDIFICIO ADMINISTRATIVO DE CEPA PUERTO DE
ACAJUTLA”, según contrato suscrito el día ____ de ______ de dos mil xxxx, ante los
oficios del notario ________. Esta garantía estará vigente por el plazo de
_____________, contados a partir de ________________. Vencido el plazo antes
mencionado y de no haber reclamo alguno durante su vigencia, quedará extinguida la
responsabilidad de la fiadora, dándose por cancelada la presente garantía, aunque el
documento original no fuere devuelto. Para los efectos legales de este instrumento, la
fiadora señala como domicilio especial el de esta ciudad, renuncia al beneficio de
excusión de bienes, al derecho de apelar del decreto de embargo, sentencia de remate
y de cualquier otra providencia alzable del juicio, relevando al depositario que nombre
CEPA, de la obligación de rendir fianza. Esta garantía está regulada por las
disposiciones de los Artículos del Código de Comercio del 1539 al 1550. En fe de lo
cual, firmo la presente en San Salvador, el día ____ de ______ de dos mil xxxx.
(Banco Financiera o Aseguradora)
______________________________________________________________________________________
72
______________________________________________________________________________________
ANEXO 10
MODELO DE GARANTÍA DE BUENA OBRA
Yo, _____________________, mayor de edad, (profesión) , del domicilio de actuando

en nombre y representación de (Institución Bancaria, Afianzadora o Aseguradora), en mi
calidad de _______________, por medio del presente instrumento OTORGO: Que la
Sociedad que represento (Institución Bancaria, Afianzadora o Aseguradora), que en lo
sucesivo se llamará "LA FIADORA", de conformidad a las condiciones establecidas en los
Documentos de la Libre Gestión CEPA-LGCA 94/2019 “REMODELACION DE OFICINA
DE INFORMATICA, EN EL EDIFICIO ADMINISTRATIVO DE CEPA PUERTO DE
ACAJUTLA”, promovida por la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma, que en adelante se
denominará “La Comisión” o “CEPA”, se constituye garante de (Nombre del Contratista), al
otorgar a favor de CEPA, la presente GARANTÍA DE BUENA OBRA, por la cantidad de (en
letras) Dólares de los Estados Unidos de América U.S. $ IVA INCLUIDO y para
asegurar de forma incondicional e irrevocable que dicha empresa responderá por fallas y
desperfectos que le sean imputables en cuanto al Suministro y puesta en operación de
_______________, durante el período establecido en el Contrato; y será exigible cuando el
Contratista, habiendo entregado lo requerido, éste no sea de buena calidad. Esta garantía
se hará efectiva a simple requerimiento de CEPA en la que se señale la causal de
incumplimiento por parte de (Nombre del Contratista), por lo que la fiadora se compromete
dentro de los QUINCE (15) DÍAS HÁBILES siguientes al requerimiento a asumir
plenamente las responsabilidades de esta Garantía, esto es, a hacerla efectiva pagando el
monto de la misma. Su vigencia será a partir de la Recepción Definitiva de las Obras objeto
del Contrato. Esta Garantía se constituye en cumplimiento al Artículo 37 de la Ley de
Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública y a la Cláusula _______ del
Contrato que garantiza la presente.
Para los efectos legales de esta obligación, “FIADORA “, señala como domicilio especial el de
la ciudad de San Salvador a cuyos tribunales se somete. En fe de todo lo anterior,
“FIADORA”, emite la presente Garantía de Buena Calidad, en la ciudad de ____.
______________________________________________________________________________________
73
______________________________________________________________________
ANEXO 11
CONSIDERACIONES PARA LA INSTALACION DE TABLAROCA
 DETALLE DE INSTALACION DE TABLEROS ALTERNADOS
 NIVELES DE ACABADO EN PAREDES DE TABLAROCA
Página 74 de 78
__________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PROCESO DE LIBRE GESTIÓN CEPA-LGCA 94/2019

______________________________________________________________________
 TIPOS DE TORNILLOS PARA LA INSTALACIÓN DE TABLAROCA
Página 75 de 78
__________________________________________________

______________________________________________________________________
ANEXO 12
NORMAS DE SEGURIDAD DEL RECINTO PORTUARIO DE ACAJUTLA
Estimado visitante, transportista, y/o contratista, con el objetivo de no causarle

inconvenientes y poder servirle mejor, la administración realiza esfuerzo para que su
estadía en el puerto sea agradable, segura, controlada y efectiva, por lo que hacemos
de su conocimiento las medidas y reglas de seguridad que debe de cumplir dentro del
recinto portuario.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
 Casco de seguridad.
 Chaleco fluorescente con franjas refléctivo. (con logotipo de la empresa)
 Zapatos industriales.
 Mascarilla desechable.
 Vestimenta formal (pantalón y camisa con mangas)
 Portar visible su carné de identificación.
MEDIDAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL
 Usar todo el tiempo el equipo de protección personal.

 Caminar por los accesos peatonales.
 Colocar la basura en recipiente destinados para la recolección.
 No ingresar a zonas no autorizadas.
 No movilizar los dispositivos de contra incendios.
 Hacer buen uso de los sanitarios.
 Colaborar en todo sentido, con la supervisión de prevención de riesgos.
 Atender las instrucciones de los miembros de la unidad de bomberos y
brigadas en caso de emergencias.
MEDIDAS DE TRANSITO
 Cumplir la reglamentación de transito interna.

 Respetar y cumplir la velocidad autorizada dentro del recinto 25 kph.
 Usar el cinturón de seguridad.
 Hacer buen uso de los parqueos, estacionar en posición de salida.
 Dar prioridad de paso a ciclistas, motociclistas y peatones.
 No estacionarse en las áreas no autorizadas.
 No abandonar o dejar las unidades en áreas no autorizadas.

PROHIBICIONES.
 Prohibido fumar
 Prohibido ingresar bajo los efectos de bebidas embriagantes.
 Prohibido ingresar bajo los efectos de estupefacientes o drogas.
 Prohibido hablar por teléfono o intercomunicador cuando va al volante
 Prohibido transportarse en la palangana en un pick-up sin barandal.
 Prohibido rebasar o hacer doble fila en las calles internas del recinto.
Página 76 de 78
__________________________________________________

______________________________________________________________________
 Prohibido permanecer en el recinto en ropas menores o en toalla.

 Prohibido obstruir el paso en su totalidad.
 Prohibido aparcarse en las rutas de evacuación.
 Prohibido tirar la basura o residuos al mar.
 Prohibido ingresar unidades de transporte o vehículos en malas condiciones
de funcionamiento.
CONDICIONES DE LA MAQUINARIA.
 Deberán cumplir la reglamentación de tránsito.

 Deberán aprobar la inspección de seguridad que realiza la sección
prevención de riesgos ocupacionales de CEPA. (luces, carrocería, llantas,
frenos, extras y goteos de aceite)
 Deberán estar en buen estado de funcionamiento.
 Deberán tener la identificación visible de la empresa propietaria.
 Deberán portar lona para proteger el producto, con las medidas correctas y
en buenas condiciones.
Deberá permanecer todo el tiempo que duren las operaciones, un supervisor de

transporte, con la capacidad suficiente para corregir desviaciones.
METODOLOGÍA DE TRABAJO
ASIGNACIÓN DE RECURSOS Y METODOLOGIA
El Contratista deberá presentar una metodología para ejecutar el Proyecto, deberá

considerar, además, la coordinación que habrá que hacer a través de la
supervisión, con las diferentes Secciones del Departamento de Mantenimiento.
Como parte de la metodología el Contratista deberá presentar lo siguiente:
 Deberá definir la forma y cantidad de frentes de trabajo para ejecutar los

diferentes módulos de este proyecto
 Listado del personal con los cargos y responsabilidades en las diferentes
actividades.
 Los equipos y herramientas a utilizar
 El contratista deberá definir como cumplirá con lo establecido en el ANEXO
16 Normas de Seguridad Industrial, la señalización y la delimitación de
zonas de trabajo.
 Deberá definir los Rendimientos esperados para las diferentes actividades
 Deberá definir los horarios de trabajo
 Anexar la hoja técnica de los productos a utilizar.
Página 77 de 78
__________________________________________________

______________________________________________________________________
ANEXO 13
PLANOS
Nota:
Se entregarán los planos en las Oficinas de la UACI, ubicadas en el sótano del Edificio
Torre Roble, Bulevar Los Héroes, San Salvador, por lo que se les solicita pasar a
retirarlos y traer un dispositivo de almacenamiento tipo USB con una capacidad
mínima de 1GB.
Se solicita que al momento de solicitar los Planos, favor presentar una carta firmada y
sellada por parte del representante legal, donde designa a la persona para retirar los
planos, favor incluir el nombre completo y número de DUI.
Página 78 de 78
__________________________________________________

1564756944030especificaciones Tecnicas Lgca 94-2019 Remodelacion de Oficinas PDF

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

1564756944030especificaciones Tecnicas Lgca 94-2019 Remodelacion de Oficinas PDF

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA AUTÓNOMA

UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL

COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA AUTÓNOMA

UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES

“REMODELACIÓN DE OFICINA DE INFORMÁTICA, EN EL EDIFICIO

EL INTERESADO EN PARTICIPAR DEBERÁ EXAMINAR CUIDADOSAMENTE

San Salvador, agosto 2019

NUMERAL ÍNDICE PÁGINA

SECCIÓN II – EVALUACIÓN DE OFERTAS

NUMERAL ÍNDICE PÁGINA

CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR

DIRECCIÓN PARA NOTIFICACIONES

LA COMISIÓN, LA CEPA O LA CONTRATANTE

REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO JUDICIAL O EXTRAJUDICIAL

 Reparar, corregir, enmendar o resolver cualquier tipo de error, u omisión, ya sea en

TRABAJOS O PROYECTOS SIMILARES

Proyectos de construcción en general, ampliaciones, remodelaciones, en las áreas

INSTRUCCIONES A LOS OFERTANTES

La COMISIÓN EJECUTIVA PORTUARIA AUTÓNOMA, a través de su Unidad de

El propósito de la presente Libre Gestión es adjudicar por medio de contrato a una

El Ofertante deberá presentar su oferta conforme a las condiciones y especificaciones

2.3 Cualquier observación o denuncia sobre el proceso de contratación podrá

2.5 El ofertante deberá considerar, lo indicado en el Instructivo UNAC N°02-2015,

“En caso se comprobare por la Dirección General de Inspección de Trabajo del

2.7 La oferta no deberá presentar contradicciones o discrepancias con el contenido de

2.9 Las raspaduras, adiciones, borrones, enmendaduras, sobre borrados, entrelíneas,

2.10 La CEPA, podrá prorrogar el plazo para la Recepción de Ofertas, mediante

2.11.2 De acuerdo a la recomendación del Solicitante del servicio, la CEPA podrá

2.12 La CEPA, durante el proceso, se reserva el derecho de realizar consultas y/o

2.13.3 Para Personas Jurídicas: Deberá escribirse su razón o denominación social,

2.14 Para la devolución de las Garantías, se deberá presentar a la UACI, lo siguiente:

2.14.1 Nota en la que se detalle el tipo de Garantía y proceso en el que

2.14.2 Si la garantía presentada fuese Cheque Certificado, el ofertante deberá

Deberá considerarse que no se devolverán Garantías de Cumplimiento de

Definitiva, mediante la cual se dé por recibida la Obra a satisfacción de

El monto de la oferta deberá ser redondeado con dos (2) decimales.

2.16 El ofertante deberá presentar en su oferta la solvencia fiscal vigente, la cual

2.18 Todo lo no regulado en estas Especificaciones Técnicas se regirá por lo normado

3. CONSULTAS SOBRE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LIBRE GESTIÓN

3.1 Si el Participante necesita hacer alguna consulta sobre el contenido de estas

Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA)

4. ACLARACIONES, ADENDAS Y ENMIENDAS

La CEPA, podrá emitir Aclaraciones, Adendas o Enmiendas a las presentes

La oferta, así como toda correspondencia y documentos relativos a la presente

No obstante lo anterior, cualquier información técnica podrá presentarse en

7. PERÍODO DE VIGENCIA DE LA OFERTA

La oferta será válida por un período de TREINTA (30) DÍAS CALENDARIO a

8. VISITA TÉCNICA OBLIGATORIA

Como parte de la preparación de su oferta, el participante deberá realizar una Visita

Lugar PUERTO DE ACAJUTLA

Al finalizar la visita, el responsable entregará a todos los participantes, como

9. DOCUMENTOS COMPRENDIDOS EN LA OFERTA

La oferta deberá presentarse en un sobre, en el lugar, fecha y hora señalados en el

9.1 DATOS GENERALES DEL OFERTANTE

El ofertante deberá completar el Anexo 1, de las presentes Especificaciones

9.2 DOCUMENTOS LEGALES

9.2.1 DECLARACIÓN JURADA, deberá presentarse con la información requerida

9.2.2 SOLVENCIA TRIBUTARIA, deberá presentarse Vigente a la Fecha de

9.3 DOCUMENTOS TECNICOS

Deberá presentar su Oferta Técnica de acuerdo a lo indicado en la Sección IV de

Cualquier documento técnico adicional al requerido para la evaluación, presentado

a) EXPERIENCIA DEL OFERTANTE

La experiencia del ofertante se comprobará mediante la presentación de