00 Indonesia PDF
00 Indonesia PDF
alog/
Cat
alog:9102005
HASI
LPE NDAFT ARAN
USAHA/PE RUSAHAAN
SENSUSE KONOMI 201
6
I
NDONE SIA
R
esu
lto
fEs
tab
li
sh
mentL
is
ti
ng
E
con
omicC
ens
us2
016
In don e s i a
Indonesia
ISBN: 978-602-438-110-3
No. Publikasi/Publication Number: 06130.1721
Katalog/Catalog: 9102005
Ukuran Buku/Book Size: 18,2 x 25,7 cm
Jumlah Halaman/Pages: viii + 72 Halaman
Naskah/Script:
Badan Pusat Statistik/BPS-Statistics Indonesia
Prohibited to announce, distribute, communitace, and/or copypart or all of this book for commercial
purpose without permission from BPS-Statistics Indonesia
In don e s i a
Kata Pengantar
Publikasi nasional hasil pendaftaran usaha/perusahaan merupakan publikasi hasil Sensus
Ekonomi 2016 (SE2016) yang dilaksanakan pada bulan Mei 2016. Publikasi ini memuat
informasi tentang karakteristik umum dari usaha/perusahaan di luar sektor pertanian
untuk skala nasional.
Publikasi ini diharapkan dapat dimanfaatkan baik oleh pemerintah, usaha/perusahaan,
maupun para pengguna data. Di samping itu, hasil pendaftaran usaha/perusahaan
ini dapat dimanfaatkan juga sebagai bahan/materi penelitian atau studi-studi khusus
lanjutan.
Akhirnya, terima kasih dan apresiasi yang tinggi disampaikan kepada semua responden
dan seluruh jajaran BPS, baik pusat maupun daerah atas peran serta dalam kegiatan
listing SE2016 hingga penyelesaian publikasi ini.
Dr. Suhariyanto
Preface
Publication of establishment listing at national level contains data of the 2016 Economic
Census collected on May 2016. This publication presents information on general characteristics
of business/establishment except agricultural sector in Indonesia.
This publication is expected to be utilized by the government, businesses, stakeholders, and
all data users. Furthermore, the data from the establishment listing can also be used as a
material for a wide range of further particular researches or studies.
I highly thank and appreciate to all respondents and all my colleagues from headquarter and
regional offices who had provided strong contribution in establishment listing of the 2016
Economic Census up to the completion of this publication.
Dr. Suhariyanto
Chief Statistician
Daftar Isi/
Contents
Kata Pengantar/Preface_______________________________________________iii
Daftar Isi/Contents___________________________________________________ v
Daftar Tabel/List of Tables______________________________________________vi
I. Penjelasan Umum/Preliminary ______________________________________ 1
A. Pendahuluan/Introduction__________________________________________ 3
B. Tujuan/Purpose___________________________________________________ 3
C. Lingkup dan Cakupan/Scope and Coverage____________________________ 4
D. Tahap pelaksanaan SE2016/2016 Economic Census Stages________________ 5
E . Dokumen yang digunakan/Census Documents_________________________ 6
F. Metode Pendaftaran Usaha/Perusahaan/Establishment Listing Method______ 6
G. Organisasi Lapangan/Enumeration Organization________________________ 8
H. Konsep dan Definisi/Concept and Definition____________________________ 8
II. Gambaran Umum Hasil Pendaftaran Usaha/Perusahaan/
Overview on Result of Establishment Listing__________________________ 23
Perbandingan Usaha/Perusahaan Antarwilayah/Inter-regional Comparison___ 24
Kategori Lapangan Usaha/ Industrial Categories_________________________ 25
Skala Usaha/Business Scale__________________________________________ 27
Lama Beroperasi/Length of Business Operation__________________________ 28
Status Badan Usaha/Business Entity Types______________________________ 29
Jaringan Usaha/Business Network____________________________________ 29
Kelompok Tenaga Kerja/Workers Size Groups____________________________ 30
Kelompok Omzet/Revenue Groups____________________________________ 31
Pemanfaatan Internet pada Dunia Usaha/Internet Utilization for Business_____ 33
Sistem Waralaba/ Franchise System___________________________________ 34
III. Tabel-tabel/Tables__________________________________________________________ 37
Daftar Tabel/
List of Tables
1. Banyaknya Usaha/Perusahaan menurut Kabupaten/Kota dan Kategori Lapangan
Usaha/
Number of Establishments by Regency/Municipality and Industrial Category____________ 39
2. Banyaknya Tenaga Kerja menurut Kabupaten/Kota dan Kategori Lapangan Usaha
Number of Workers by Regency/Municipality and Industrial Category_________________ 42
3. Banyaknya Usaha/Perusahaan menurut Kabupaten/Kota dan Skala Usaha
Number of Establishments by Regency/Municipality and Business Scale________________ 45
4. Banyaknya Tenaga Kerja menurut Kabupaten/Kota dan Skala Usaha
Number of Workers by Regency/Municipality and Business Scale_____________________ 46
5. Banyaknya Usaha/Perusahaan Menurut Kategori Lapangan Usaha dan Skala Usaha
Number of Establishments by Industrial Category and Business Scale _________________ 47
6. Banyaknya Tenaga Kerja Menurut Kategori Lapangan Usaha dan Skala Usaha
Number of Workers by Industrial Category and Business Scale _______________________ 48
7. Banyaknya Usaha/Perusahaan menurut Kabupaten/Kota dan Lama Beroperasi
Number of Establishments by Regency/Municipality and
Length of Business Operation_________________________________________________ 49
8. Banyaknya Usaha/Perusahaan menurut Kategori Lapangan Usaha dan Lama
Beroperasi
Number of Establishments by by Industrial Category and Length of Business Operation____ 50
9. Banyaknya Usaha/Perusahaan menurut Kabupaten/Kota dan Status Badan Usaha
Number of Establishment by Regency/Municipality and Type of Business Entity _________ 51
10. Banyaknya Usaha/Perusahaan menurut Kategori Lapangan Usaha dan Status
Badan Usaha
Number of Establishment by Industrial Category and Type of Business Entity ___________ 53
11. Banyaknya Usaha/Perusahaan dengan Ijin Khusus atau Tidak Berbadan Usaha
menurut Kabupaten/Kota dan Kepemilikan Laporan/Catatan Keuangan
Number of Establishments with Special Permit or Un-incorporated by Regency/
Municipality and Financial Report_____________________________________________ 55
12. Banyaknya Usaha/Perusahaan dengan Ijin Khusus atau Tidak Berbadan Usaha menurut
Kategori Lapangan Usaha dan Kepemilikan Laporan/Catatan Keuangan
Number of Establishments with Special Permit or Un-incorporated by Industrial Category and
Financial Report __________________________________________________________ 56
13. Banyaknya Usaha/Perusahaan Konstruksi menurut Kabupaten/Kota dan Kode Kualifikasi
Usaha
Number of Construction Establishments by Regency/Municipality and Code of Business
Qualification _____________________________________________________________ 57
Daftar Gambar/
List of Figures
Gambar 1. Sebaran Usaha/Perusahaan menurut Kabupaten/Kota (%)__________________ 24
Figure 1. Establishment Distribution by Regency/Municipality (%)______________________ 24
Penjelasan
1 Umum/
Preliminary
B. Tujuan B. Purpose
Secara khusus, kegiatan Listing SE2016 The SE2016 Listing stage in the economic census
bertujuan untuk: aims to:
1. Menyajikan data dasar unit usaha/perusahaan 1. Provide the basic data on establishments and
dan aktivitas usaha di luar usaha pertanian business activities, except agricultural sector, for
sampai wilayah administrasi yang terkecil (small a range of administration levels from province to
area statistics). small statistical area.
2. Menyusun peta dan direktori perusahaan usaha 2. Compile maps and directories of Medium and
menengah besar (UMB) yang lengkap dan Large Establishment (MLE) that are comprehensive
terpadu untuk setiap wilayah Kabupaten/Kota. and integrated for each regency / municipality.
3. Memperoleh populasi dari UMB dan 3. Find out population of Medium and Large
usaha mikro kecil (UMK) menurut Establishment (MLE) as well as Micro and Small
wilayah maupun lapangan usaha. Establishment (MSE) by region and industrial
category.
4. Menyusun kerangka sampel (sampling frame) 4. Provide sampling frame for a wide reange of
untuk kegiatan survei bidang ekonomi. economic survyes.
5. Mendapatkan informasi lain seperti penggunaan 5. Collect other kinds of information such as internet
internet dalam kegiatan usaha (on-line), sistem utilization, online business, franchise system, and
waralaba (franchise), serta kepemilikan unit business ownership.
usaha/ perusahaan (ownership).
Kabupaten/Regency
• Perkotaan/Urban Area Sensus Lengkap/Complete Census Sensus Lengkap/Complete Census
• Pedesaan Sensus Sampel (50 % BS)/ Sensus Sampel (25 % BS)/
Sampled Census (50 % Census Blocks) Sampled Census (25 % Census Blocks)
Kategori K. Aktivitas Keuangan dan Asuransi; Category K. Financial and insurance activities;
Kategori M. Aktivitas Profesional, Ilmiah Dan Category M. Professional, scientific and technical
Teknis; activities;
Kategori N. Aktivitas Penyewaan dan Sewa Category N. Administrative and support service
Guna Usaha Tanpa Hak Opsi, activities;
Ketenagakerjaan, Agen Perjalanan Category P. Education;
dan Penunjang Usaha Lainnya; Category Q. Human health and social work
Kategori P. Pendidikan; activities; except division 87
(residential care activities) and
Kategori Q. Aktivitas Kesehatan Manusia dan division 88 (social work activities
Aktivitas Sosial; kecuali golongan without accommodation);
pokok 87 (kegiatan sosial di dalam
panti) dan golongan pokok 88
(kegiatan sosial di luar panti) Category R. Arts, entertainment and recreation,
Kategori R. Kesenian, Hiburan, dan Rekreasi, except division 92 (gambling and
kecuali golongan pokok betting activities);
92 (Aktivitas Perjudian dan
Pertaruhan); Category S. Other service activities, except dating
Kategori S. Aktivitas Jasa Lainnya, kecuali service activities in the sub-class
layanan kencan di dalam kelompok 96999; and activities of professional
96999; dan organisasi profesi, membership organizations
organisasi kemasyarak atan, in class 9412, activities in union
organisasi sosial, organisasi politik and community organizations in
dalam golongan 9412, 942, dan group 942 and activities of political
949. organizations in group 949;
Kegiatan SE2016 mencakup seluruh kegiatan The 2016 Economic Census undertakes a series of
persiapan, pelaksanaan lapangan, analisis dan activities such as preparation, enumeration, analysis,
diseminasi. Kegiatan yang dimaksud adalah: and dissemination. The stages are as follows:
1. Pengumpulan data potensi desa (Podes) tahun 1. Village potentials data collection in 2014,
2014, yang bertujuan untuk mendapatkan which aims to gather information on entire
informasi tentang kelengkapan wilayah administration areas until the kelurahan/village/
administrasi sampai tingkat kelurahan/desa/ nagari level.
nagari.
2. Penggambaran peta blok sensus (BS)/subblok 2. Mapping of census block (CB)/sub census block
sensus (SBS) bermuatan kegiatan ekonomi (SCB) with economic activities in 2015, in order to
tahun 2015, untuk memutakhirkan wilayah update the statistical area units, particularly the
kerja statistik, khususnya wilayah konsentrasi economic concentration areas and the potential
kegiatan ekonomi dan BS persiapan yang pada cencus blocks where the economic activities took
saat itu telah bermuatan. place.
3. Pendaftaran bangunan dan unit usaha/ 3. Listing the buildings and businesses and
perusahaan (Listing SE2016) dilaksanakan pada establishments (the SE2016 Listing) conducted
tanggal 1 s.d 31 Mei 2016 dengan tujuan untuk from 1 to 31 May 2016, to gather list of businesses/
memperoleh daftar usaha/perusahaan beserta establishments and their characteristics, and other
karakteristik usahanya dan informasi lain untuk kinds of important information for each census
setiap blok sensus/subblok sensus. block/sub-census block.
4. Kegiatan SE2016-Lanjutan: Pendataan UMK dan 4. The SE2016 Data Collection of Micro and Small
UMB, penyusunan direktori usaha/perusahaan Establishment (MSE) and Medium and Large
dan analisis hasil Listing pada tahun 2017. Establishment (MLE), compilation of business/
establishment directories and analysis of the listing
5. Analisis, diseminasi, dan sosialisasi hasil results in 2017.
Pendataan UMK dan UMB SE2016 pada tahun
2018. 5. Analysis, dissemination, and introducing the
results of the MSE and MLE data collection until
2018.
a. Jika nama dan alamat sesuai dengan a. If business name and address match with
daftar SE2016-L1.P dan masih aktif atau the list in the SE2016-L1.P and is still active
tutup sementara, lakukan pemutakhiran or temporarily closed, the enumerator
karakteristik usaha menggunakan daftar updates the business characteristics using
SE2016-L2.P. the document SE2016-L2.P.
b. Jika tidak ada (tutup) atau tidak sesuai, b. If the business is no longer operated or
lakukan pendaftaran usaha/ perusahaan not match with the list in the SE2016-
dengan daftar SE2016-L1, selanjutnya L1.P, enumerator lists the business in the
lakukan pendataan karakteristik usahanya document SE2016-L1, and enumerates its
dengan daftar SE2016-L2. business characteristics by using document
SE2016-L2.
3. Jika suatu bangunan merupakan bangunan 3. When the building visited is a residential building
tempat tinggal atau bangunan campuran, or where both residential and economic functions
maka PCL harus melakukan identifikasi tentang exist, the enumerator should identify place of the
keberadaan usaha rumah tangga yang dimiliki household business owned or managed by the
atau dikuasai oleh kepala atau anggota rumah household head or members. The business to be
tangga. Usaha yang dimaksud mencakup: identified includes:
a. Usaha di dalam/di lokasi bangunan tempat a. Business inside/in the residential building.
tinggal. b. Business outside the residential building, with
b. Usaha di luar lokasi bangunan tempat permanent location but without having a
t i ngga l, d e ng a n l o k a s i te ta p d a n permanently built structure, such as:
berlangsung tidak dalam bangunan • Street vendors;
tempat usaha:
• Business operated by occupying space
• Usaha kaki lima /K5; on the pavement or yard of public/
• Usaha yang berada di emperan private buildings such as store, train
bangunan seperti bangunan toko; station, and bus station.
stasiun kereta api, dan terminal bus.
c. Usaha di luar lokasi bangunan tempat c. Business outside the residential building,
tinggal, dengan lokasi tidak tetap dan tidak moving from place to place and without
menggunakan bangunan: having a permanently built structure:
• Usaha keliling, seperti penjual (sayur, • Food peddler;
perabot, bakso) keliling; • Street peddler (shoe shine, massage,
• Tukang (semir sepatu, pijat, cukur, dan shave, etc.);
sejenisnya) keliling; • Services peddler (rice grinder, welding,
• Tukang (giling padi, las, gorden, dan curtain installment, etc.);
sejenisnya) keliling; • Motorcycle taxi, bike taxi, water taxi,
• Tukang ojek (sepeda, motor, sampan, and etc. whose driver/operator is not
dan sejenisnya) yang bukan pekerja an employee;
atau karyawan perusahaan; • Other transportation services (truck,
• Usaha angkutan atau supir (truk, bajaj, minibus, boat, etc.) whose driver
bajaj, mikrolet, perahu, sampan dan is not an employee.
sejenisnya) yang bukan pekerja atau
karyawan perusahaan
d. Usaha rumah tangga lainnya; d. Other household business;
• Penambang/tukang gali (batu kali, • Freelance miner (stone, sand, limestone,
4. Usaha rumah tangga adalah unit usaha 3. Household business is a business unit owned and
yang dimiliki dan dikuasai maupun yang managed by the household head or members
hanya dikuasai oleh kepala dan atau anggota of the household, in the type of unincorporated
rumah tangga, dalam bentuk usaha yang tidak enterprise and it is not possible to separate all
berbadan hukum (unincorporated enterprise) business assets, including financial report, from
dan tidak mempunyai catatan keuangan yang those belonging to the household as consumer
telah dipisahkan dari keuangan rumah tangga (non-quasi corporation). In this Listing activity,
(non-quasi corporation). Dalam kegiatan Listing household units include the unincorporated
SE2016 ini, unit usaha rumah tangga mencakup business of households located:
unit usaha yang terletak:
a. di dalam atau di lokasi bangunan tempat a. inside residential or dwelling structure that is
tinggal atau usaha rumahan, seperti called home-based business, such as grocery
warung kelontong, industri kerajinan, stall, handicraft industry, tailor, and bicycle
tukang jahit, dan bengkel sepeda. repair service.
b. di luar lokasi bangunan tempat tinggal b. outside residential or dwelling structure
dan menggunakan bangunan tak tetap/ using temporary static structure or mobile
sementara (usaha kaki lima), seperti stall (street vendor), such as food stall on the
pedagang pecel lele, tukang cukur, dan pavement, barber shops, blacksmith stall, etc.
tukang tempa/pandai besi.
c. di luar lokasi bangunan tempat tinggal c. outside residential or dwelling structure and
dan tidak menggunakan bangunan (usaha without having a built structure, such as
keliling), seperti tukang gali pasir/kapur/ food peddler, freelance miner (stone, sand,
batu, tukang giling padi keliling, tukang limestone, and so on), freelance rice grinder,
borong bangunan perorangan, pedagang freelance construction worker, street peddler,
asongan, dan tukang sol sepatu keliling. and shoe repair peddler.
5. Usa ha / Pe ru s ah aan a d a l a h u n i t y a n g 4. Business/Enterprise is an institutional unit
memproduksi barang dan jasa untuk tujuan that produces goods and services in order to
mendapatkan laba atau keuntungan finansial make profit or other kinds of financial profits for
lainnya bagi pemiliknya (market product). the owner and the unit itself (market product).
Pada umumnya, unit tersebut mempunyai In general, the business/enterprise has its own
badan hukum, namun jika tidak berbadan legal entity; however when the business unit is
hukum unit tersebut mempunyai catatan unincorporated but able to separate its financial
keuangan/pembukuan yang telah dipisahkan report from those belonging to the business owner,
dari keuangan pemilik usaha/perusahaan (quasi the unit can be treated as enterprise in term called
corporation). Dalam kegiatan Listing SE2016, quasi corporation. The business unit/enterprise
unit yang dimaksud mencakup unit usaha/ enumerated in the SE2016 Listing data collection
perusahaan yang terletak: includes the busines unit which is located:
a. di dalam atau di lokasi bangunan tempat a. inside residential or dwelling structure (in
tinggal (dalam bentuk kuasi korporasi), terms of quasi corporation), such as home-
seperti unit usaha percetakan, pemborong based printing businesses, construction
bangunan, toko kelontong, warung makan, contractors, grocery stores, food stalls, and
dan salon kecantikan yang menjadi satu beauty salons which are operated or have an
dengan bangunan tempat tinggal. office in the building where the owner live in.
b. di luar bangunan tempat tinggal dan b. outside residential or dwelling structure,
menggunakan bangunan tetap (dalam occupying a particular building as an office
bentuk korporasi), seperti kantor/lokasi or as a place where its business activities take
pertambangan, kantor/ lokasi pembangkit place (in terms of corporation), for example
dan pendistribusian listrik, kantor/lokasi mining establishment office, eclectricity
penjernihan air, kantor/pabrik (seluruh generation and distribution company
jenis industri manufaktur), kantor cabang office, water purification establishment
bank, toko sepatu, restoran, apotik, hotel, office, manufacturing office (for all types
mungkin dari penerbitan (dalam bentuk in various forms. All the feasible forms of
cetak, elektronik atau audio, pemasangan publishing (in print, electronic or audio form,
di internet sebagai produk multimedia on the internet, as multimedia products such
seperti CD-ROM dari buku referensi, dan as CD-ROM reference books etc.) are included
lain-lain) termasuk dalam kategori ini. in this section.
10) Kategori K: Aktivitas Keuangan dan 10) Category K: Financial and insurance
Asuransi. Kategori ini mencakup aktivitas activities. This section includes financial
keuangan, termasuk asuransi, reasuransi service activities, including insurance,
dan kegiatan dana pensiun dan jasa reinsurance and pension funding activities
penunjang keuangan. Kategori ini juga and activities to support financial services.
mencakup kegiatan dari pemegang aset, This section also includes the activities of
seperti kegiatan perusahaan holding dan holding assets, such as activities of holding
kegiatan dari lembaga penjaminan atau companies and the activities of trusts, funds
pendanaan dan lembaga keuangan sejenis. and similar financial entities.
11) Kategori L: Real E stat. K a te g o r i 11) Category L: Real estate activities. This
ini mencakup kegiatan orang yang section includes acting as lessors, agents
menyewakan, agen dan atau broker/ and/or brokers in one or more of the
perantara dalam penjualan atau pembelian following: selling or buying real estate,
real estat, penyewaan real estat dan renting real estate, providing other real
penyediaan jasa real estat lainnya, seperti estate services such as appraising real
jasa penaksir real estat atau bertindak estate or acting as real estate escrow agents.
sebagai agen pemegang wasiat real estat. Activities in this section may be carried out
Kegiatan dalam kategori ini bisa dilakukan on own or leased property and may be done
atas milik sendiri atau milik orang lain on fee or contract basis. Also included is
yang disewa dan bisa dilakukan atas dasar the building of structures, combined with
balas jasa atau kontrak. Termasuk kegiatan maintaining ownership or leasing of such
pembangunan gedung, yang disatukan structures. This section includes real estate
dengan pemeliharaan atau penyewaan property managers. The commodity in this
bangunan tersebut. Kategori ini mencakup category is kind of land and building.
pengelola bangunan real estat. Real
estat adalah properti berupa tanah dan
bangunan.
12) Kategori M: Aktivitas Profesional, 12) Category M: Professional, scientific
Ilmiah dan Teknis. Kategori ini mencakup and technical activities. This section
khususnya kegiatan profesional, ilmu includes specialized professional, scientific
pengetahuan dan teknik, kegiatan ini and technical activities. These activities
membutuhkan suatu tingkat pelatihan require a high degree of training, and make
yang tinggi dan menghasilkan ilmu specialized knowledge and skills available
pengetahuan dan ketrampilan khusus to users. This category includes activities of
yang tersedia untuk pengguna. Kategori head office.
ini juga mencakup aktivitas kantor pusat.
13) Kategori N: Aktivitas Penyewaan dan 13) Category N: Administrative and support
Sewa Guna Usaha Tanpa Hak Opsi, service activities. This section includes a
Ketenagakerjaan, Agen Perjalanan dan variety of activities that support general
Penunjang Usaha Lainnya. Kategori ini business operations. These activities differ
mencakup berbagai macam kegiatan yang from those in Section M, since their primary
mendukung operasional usaha atau bisnis purpose is not the transfer of specialized
secara umum. knowledge.
14) Kategori P: Pendidikan. Kategori ini 14) Category P: Education. This section
mencakup kegiatan pendidikan pada includes education at any level or for any
berbagai tingkatan dan untuk berbagai profession, oral or written as well as by
pekerjaan, baik secara lisan atau tertulis radio and television or other means of
seperti halnya dengan berbagai cara communication. It includes education by
komunikasi. Kategori ini juga mencakup the different institutions in the regular
pendidikan yang diselenggarakan oleh school system at its different levels as well
institusi yang berbeda dalam sistem as adult education, literacy programmes
sekolah umum pada tingk at yang etc. Also included are military schools
berbeda-beda seperti halnya pendidikan and academies, prison schools etc. at
untuk usia dewasa, program literasi their respective levels. The section includes
dan lain-lain. Juga mencakup akademi public as well as private education. For
dan sekolah militer, sekolah penjara each level of initial education, the classes
dan lain-lain sesuai dengan tingkatan include special education for physically or
masing-masing. Untuk setiap tingkat mentally handicapped pupils. This section
pendidikan pertama, kelompok ini also includes instruction primarily concerned
mencakup pendidikan khusus termasuk with sport and recreational activities such
siswa cacat baik mental atau fisik. Kategori as bridge or golf and education support
ini mencakup pendidikan negeri dan activities. Education can be provided in
swasta juga mencakup pengajaran yang class, by radio broadcaster and television,
terutama mengenai kegiatan olahraga the internet and correspondence.
dan hiburan dan kegiatan penunjang
pendidikan. Pendidikan dapat disediakan
dalam ruangan, melalui penyiaran radio
dan televisi, internet dan surat menyurat.
15) Kategori Q: Aktivitas Kesehatan 15) Category Q: Human health and social
Manusia dan Aktivitas Sosial. Kategori work activities. This section includes the
ini mencakup kegiatan penyediaan jasa provision of health and social work activities.
kesehatan. Kegiatan yang termasuk cukup Activities include a wide range of activities,
luas cakupannya, dimulai dari pelayanan starting from health care provided by trained
kesehatan yang diberikan oleh tenaga medical professionals in hospitals and other
profesional terlatih di rumah sakit dan facilities, over residential care activities
fasilitas kesehatan lain, sampai kegiatan that still involve a degree of health care
perawatan di rumah yang melibatkan activities to social work activities without
tingkatan kegiatan pelayanan kesehatan any involvement of health care professionals.
yang tidak melibatkan tenaga kesehatan
profesional.
16) Kategori R: Kesenian, Hiburan dan 16) Category R: Arts, entertainment and
Rekreasi. Kategori ini mencakup kegiatan recreation. This section includes a wide
yang cukup luas untuk memenuhi range of activities to meet varied cultural,
kebutuhan kesenian/kebudayaan, hiburan entertainment and recreational interests
dan rekreasi masyarakat umum, termasuk of the general public, including live
pertunjukan langsung, pengoperasian performances, operation of museum sites,
tempat bersejarah, olahraga, dan rekreasi. gambling, sports and recreation activities.
Sedangkan untuk kegiatan Perjudian dan The SE2016 does not include activities of
Pertaruhan (kode 92) tidak dicakup pada gambling and betting (division 92) for this
SE2016. category.
17) Kategori S: Aktivitas Jasa Lainnya. 17) Category S: Other service activities. This
Kategori ini mencakup kegiatan dari section (as a residual category) includes the
organisasi bisnis, reparasi komputer activities of membership organizations,
dan barang-barang rumah tangga dan the repair of computers and personal and
barang pribadi, berbagai kegiatan jasa household goods and a variety of personal
perorangan yang tidak dicakup di tempat service activities not covered elsewhere in
lain dalam klasifikasi ini. the classification.
9. Status Badan Usaha adalah bentuk pengesahan 8. Business entity types an entity that is formed and
suatu unit usaha/ perusahaan pada saat administered as legal, technical, and economic
didirikan atau dibentuk, yang dilakukan oleh unity in order to engage in economic activities.
instansi pemerintah yang berwenang dan
merupakan kesatuan yuridis (hukum), teknis,
dan ekonomi.
1) Perseroan Terbatas (PT), dulu disebut 1) Limited Company was then called
juga Naamloze Vennootschaap (NV) adalah Naamloze Vennootschaap (NV), is a company
perusahaan yang merupakan persekutuan established in form of capital partnership,
modal, didirikan berdasarkan perjanjian, and under the legal agreement, engages in
melakukan kegiatan usaha dengan modal business activities with entire capital divided
dasar yang seluruhnya terbagi dalam into shares and complied with the law.
saham dan memenuhi persyaratan yang
ditetapkan undang-undang.
2) Pe r s e r o a n ( P T Pe r s e r o ) , a d a l a h 2) Perseroan (PT Persero) is a corporation that
perusahaan yang berbentuk perseroan operates like limited company whose capital
terbatas yang modalnya terbagi dalam is divided into shares entirely or at least 51%
saham yang seluruh atau paling sedikit (fifty one percent) of the shares are owned
51% (lima puluh satu persen) sahamnya by the state with objective of earning profit.
dimiliki oleh negara yang tujuan utamanya
mengejar keuntungan. (contohnya
perusahaan BUMN dan BUMD).
3) Perseroan Terbatas Terbuka (PT Tbk) 3) Public Limited Company is a corporation
adalah perusahaan yang melakukan conducting a public offering of shares, in
penawaran umum saham, sesuai dengan accordance with the laws and regulations
ketentuan peraturan perundangundangan on capital market.
di bidang pasar modal.
4) Perusahaan Umum (Perum) adalah 4) Public corporation is a cor oporationowned
perusahaan yang seluruh modalnya dimiliki and operated by a government, established
negara dan tidak terbagi atas saham, yang for the administration of certain public
bertujuan untuk kemanfaatan umum programs such as provision of high quality
berupa penyediaan barang dan/atau goods or services and earning profits based
jasa yang bermutu tinggi dan sekaligus on the principles of corporate management.
mengejar keuntungan berdasarkan prinsip
pengelolaan perusahaan.
5) Commanditaire Vennootschap (CV) 5) Limited liability partnership is a company
adalah perusahaan yang terbentuk dengan established on money lending basis,
cara meminjamkan uang, didirikan antara established between a person or several
seseorang atau antara beberapa orang persons who are jointly responsible for the
persero yang bertanggung jawab secara loan (fund) and one or more persons as
tanggung-renteng untuk keseluruhannya money lenders.
dan satu orang atau lebih sebagai pemberi
pinjaman uang.
6) Fi r m a a d a l a h Pe r s e k u t u a n u n t u k 6) Firm is a partnership to run a company with
menjalankan perusahaan dengan nama a joint account, each member of the firm shall
bersama, masing-masing anggota firma be solely responsible for all engagements.
bertanggung jawab sepenuhnya atas Profit earned is shared to all members and
segala perikatan. Laba yang diperoleh the loss of the company is borne together.
dibagi bersama-sama dan rugi dari
perusahaan ditanggung bersama pula.
2) Kantor pusat adalah perusahaan yang 2) Head office is a company that has branches
mempunyai cabang/perwakilan/unit / representatives / auxiliary units elsewhere.
pembantu di tempat lain yang secara The head office administratively coordinates
administratif melakukan pengkoordinasian activities and supervision of all branches,
kegiatan dan pengawasan terhadap representatives and supporting units.
seluruh perusahaan cabang/perwakilan/
unit pembantu/unit penunjang.
3) Cabang adalah kegiatan ekonomi yang 3) Branch is an economic activity which is
diperbolehkan menjalankan semua jenis permissible to carry out all types of activities
kegiatan dari kegiatan ekonomi yang from economic activities that are structurally
secara struktural berada di atasnya dan above it and carry out its own administration
menyelenggarakan tata usaha/pembukuan and bookkeeping, but in the operation
sendiri, tetapi dalam mengatur usahanya or managing its business refers to any
tetap mengacu pada segala ketentuan provisions provided by the head office.
yang diberikan oleh kantor pusat.
4) Perwakilan adalah kegiatan ekonomi 4) Representative is an economic activities
yang dalam melakukan kegiatannya operating under guidelines and rules that
berdasarkan petunjuk dan aturan yang have been defined and serves as an extension
telah ditetapkan dan kepanjangan tangan authority on their economic activities
dari kegiatan ekonomi (perusahaan) yang from the headquarter or head office, and/
secara struktural berada di atasnya/kantor or the upper management chairing the
pusat. representative offices.
5) Pabrik (manufaktur) adalah tempat 5) Manufacture is the place where the
berlangsungnya kegiatan pengolahan/ processing / production process takes place,
proses produksi, yaitu merubah bahan that transfoms the basic / raw material into
dasar/baku menjadi barang jadi atau finished or semi-finished goods (from the
setengah jadi (dari barang yang kurang less valuable goods become more valuable).
nilainya menjadi lebih bernilai).
6) Unit pembantu/penunjang adalah 6) Supporting unit is an economic activity that
kegiatan ekonomi yang dalam produces goods / services primarily for the
memproduksi barang/jasa terutama purpose of economic activities for either the
untuk keperluan kegiatan ekonomi yang head office, the branch, or the representative
secara struktural berada di atasnya, baik office. Supporting units generally do not have
kantor pusat, cabang, maupun perwakilan. the authority like the company has.
Unit pembantu pada umumnya tidak
mempunyai kewenangan sebagaimana
layaknya perusahaan.
12. Pekerja adalah semua orang yang terlibat secara 11. Workers are all persons directly involved in the
langsung dalam pekerjaan/kegiatan usaha/ work / business activity / company, including
perusahaan, termasuk pekerja outsourcing yang outsourced workers who are involved in the
terlibat dalam proses produksi (yang dibayar production process (paid directly by the company).
langsung oleh perusahaan). Banyaknya pekerja The types of workers recorded on businesses are
yang dicatat pada usaha/perusahaan adalah paid workers, and non-paid workers. This term
pekerja dibayar, dan pekerja tidak dibayar. also includes honorary or contract workers (non-
Termasuk juga pekerja honorer atau kontrak permanent workers).
(pekerja tidak tetap).
13. Kualifikasi Perusahaan adalah penggolongan 12. Construction establishment qualification is
perusahaan konstruksi menurut tingkat/ a classification of construction establishments
kedalaman kompetensi kemampuan usaha, according to the level / depth of the business
yang selanjutnya dibagi menurut kemampuan competence, which are further divided according
melaksanakan pekerjaan berdasarkan kriteria to the ability to perform the construction work/
risiko, dan/atau kriteria penggunaan teknologi, project based on risk criteria, and / or technology
dan/atau kriteria besaran biaya usage criteria, and / or cost criteria.
14. Jaringan internet adalah sekumpulan 13. Internet network is a large set of computers that
komputer dalam jumlah yang besar yang are interconnected in a network connected to
saling berhubungan dalam suatu jaringan internet protocol, not only limited to hardware
yang terhubung internet protocol , tidak specification but also includes software, so that
hanya terbatas pada spek perangkat keras many users can use key sharing, such as obtaining
tetapi juga mencakup perangkat lunak, information, sending data text, messages,
sehingga banyak pengguna ( user ) dapat graphics, or sound. In current business world, the
menggunakan kunci sharing , misalnya saling internet serves as a media of communication to
memperoleh informasi, mengirimkan data seek information on market developments, and
berupa teks, pesan, grafis, maupun suara. Dalam media to sell products.
dunia bisnis untuk saat ini, internet dijadikan
sebagai media komunikasi untuk mencari
informasi perkembangan pasar, media untuk
menjual produk barang dan jasa, transaksi
dan sejenisnya dengan mengakses website/
homepage/blog/e-mail/media sosial
15. Waralaba (franchise) adalah hak khusus 14. Franchise is a specific right owned by an individual
yang dimiliki oleh orang perseorangan atau or business entity to a business system with a
badan usaha terhadap sistem bisnis dengan business characteristic in order to market goods
ciri khas usaha dalam rangka memasarkan and / or services that have been proven successful
barang dan/atau jasa yang telah terbukti and can be utilized and / or used by other parties
berhasil dan dapat dimanfaatkan dan/atau (Regulation of the Minister of Trade No. 53 / M -DAG
digunakan oleh pihak lain (Peraturan Menteri / PER / 8/2012 on Franchise System).
Perdagangan RI No. 53/M-DAG/PER/8/2012
tentang Penyelenggaraan Waralaba).
16. Surat Tanda Pendaftaran Waralaba (STPW) 15. Franchise Registration Certificate (the STPW) is
adalah bukti pendaftaran prospektus atau a registration of the prospectus agreement granted
pendaftaran perjanjian yang diberikan to the franchisor and / or the franchisee after
kepada pemberi waralaba dan/atau penerima meeting the registration requirements specified
waralaba setelah memenuhi persyaratan in the Ministerial Regulation. The franchisor must
pendaftaran yang ditentukan dalam Peraturan register the prospectus of the franchise offering,
Menteri. Pemberi Waralaba (franchisor) while the franchisee must register the franchise
wajib mendaftarkan prospektus penawaran agreement to obtain the STPW. The validity period
waralaba, sedangkan Penerima Waralaba is 5 years and can be extended for the same period.
wajib mendaftarkan perjanjian waralaba untuk
mendapatkan STPW. Masa berlaku selama 5
tahun dan dapat diperpanjang untuk jangka
waktu yang sama.
17. Omset adalah nilai produksi/penjualan/ 16. Revenue is value of production/sale/income from
pendapatan dari seluruh kegiatan usaha/ all business/establishment activities.
perusahaan.
Gambaran Umum
Hasil Pendaftaran
2 Usaha/Perusahaan
Overview on Result of
Establishment Listing
Sumatera
Jawa
Bali Nusra
Kalimantan
Sulawesi
Maluku & Papua
Selaras dengan sebaran jumlah usaha, distribusi The distribution of workers has a similar pattern
tenaga kerja menggambarkan hal serupa. Pulau as the number of establishments. Java is the
Jawa menjadi tempat mata pencaharian dua place for two third of the total non-agricultural
per tiga total tenaga kerja di Indonesia (44,57 workers in Indonesia (44.57 people). In contrast,
juta orang). Sementara itu, jumlah tenaga kerja Maluku and Papua had only 1.22 million of
di Maluku dan Papua hanya sebanyak 1,22 juta non-agricultural workers.
orang.
Sumatera
Jawa
Bali Nusra
Kalimantan
Sulawesi
Maluku & Papua
12,332,661
4,416,289 4,466,222
B C D E F G H I J K L MN P Q RSU
Keterangan/Notes:
B. Pertambangan dan Penggalian/Mining and Quarrying I. Penyediaan Akomodasi dan Penyediaan Makan Minum/ Ac-
C. Industri Pengolahan/Manufacturing comodation and Food Service Activities
D. Pengadaan Listrik, Gas, Uap/Air Panas dan Udara Dingin/ J. Informasi dan Komunikasi/Information and Communica-
Electricity, Gas, Steam, and Air Conditioning System tion
E. Pengelolaan Air, Pengelolaan Air Limbah, Pengelolaan dan K. Aktivitas Keuangan dan Asuransi/Financial and Insurance
Daur Ulang Sampah, dan Aktivitas Remediasi/Water Supply, Activities
Sewerage, Waste Management, and Remediation Activi- L. Real Estat/Real Estate
ties M,N. Jasa Perusahaan/Company Services
F. Konstruksi/Construction P. Pendidikan/Education
G. Perdagangan Besar dan Eceran; Reparasi dan Perawatan Q. Aktivitas Kesehatan Manusia dan Aktivitas Sosial/Human
Mobil dan Sepeda Motor/Wholesale and Retail Trade; Repair Health and Social Work Activities
of Motor Vehicles and Motorcycles
R,S,U. Jasa Lainnya/ Other Services
H. Pengangkutan dan pergudangan/Transportation and Storage
Pertambangan dan Penggalian (Kategori B), Mining and Quarrying (Category B), Electricity, Gas,
Pengadaan Listrik, Gas, Uap/Air Panas dan Steam, and Air Conditioning System(Category D),
Udara Dingin (Kategori D) dan Pengelolaan and Water Supply, Sewerage, Waste Management,
Air, Pengelolaan Air Limbah, Pengelolaan dan and Remediation Activities(Category E) are
Daur Ulang Sampah, dan Aktivitas Remediasi economic activities which deal with natural
(Kategori E) merupakan usaha dengan kegiatan resources. In general, this type of business had less
utama melakukan pengolahan sumber than 300 thousand of establishments..
daya alam. Usaha-usaha seperti ini secara
keseluruhan memiliki jumlah usaha di bawah
300 ribu.
<< 11 tahun
tahun/year
1-5 tahun
tahun/years
6-10 tahun/years
tahun
>> 10
10 tahun
tahun/years
Usaha yang telah beroperasi sedikitnya Most Establishments that had run their business
sepuluh tahun dalam menghasilkan barang more than ten years were mainly found in
dan jasa paling banyak terdapat pada Wholesale and Retail Trade; Repair of Motor
kategori lapangan usaha Perdagangan Besar Vehicles and Motorcycles (Category G) and
dan Eceran; Reparasi dan Perawatan Mobil Manufacturing (Category C). They counted for
Dan Sepeda Motor (Kategori G) dan Industri 12.33 million and 4.42 million of establishments
Pengolahan (Kategori C). Jumlah usaha pada respectively.
Kategori G dan C yang telah beroperasi
sedikitnya sepuluh tahun sebanyak 12,33
juta dan 4,42 juta usaha/perusahaan.
Makan Minum (Kategori I) dan Aktivitas Category I and Category C contributed 16,89
Industri Pengolahan (Kategori C) merupakan percent and 16,66 percent respectively to the total
aktivitas ekonomi terbesar kedua dan ketiga. standalone establishments. In addition, almost all
Kategori I dan Kategori C masing-masing categories had more than 80 percent standalone
berkontribusi sebesar 16,89 persen dan 16,66 establishments, except Financial and Insurance
persen terhadap keseluruhan usaha tunggal. Activities (Category K) that only had 56.82 percent.
Hampir semua kategori usaha mempunyai
persentase perusahaan tunggal lebih dari 80
persen kecuali Aktivitas Keuangan dan Asuransi
(Kategori K) dengan persentase 56,82 persen.
Provinsi Sulawesi Barat tercatat sebagai Sulawesi Barat was the province with the highest
provinsi dengan persentase usaha/ number of establishments with one-year revenue
perusahaan dengan nilai omset 300 juta value of 300 million rupiah or less (81.98 percent),
rupiah per tahun ke bawah terbesar yaitu and DKI Jakarta was the province with the
81,98 persen, dan terkecil adalah DKI Jakarta smallest one (36.06 percent). However, DKI Jakarta
was the province with the highest number of
36,06 persen. Sebaliknya, provinsi dengan
establishments with one-year revenue value
persentase jumlah usaha/perusahaan
greater than 2.5 billion rupiah (46.30 percent),
dengan omset di atas 2,5 miliar rupiah per whilst Sulawesi Barat was the smallest one with
tahun terbesar adalah DKI Jakarta dengan the percentage of 5.14 percent. In other words,
46,30 persen dan terkecil adalah Sulawesi DKI had more establishments with high one-year
Barat dengan 5,14 persen. Dengan kata revenue value compared to other provinces.
lain, proporsi usaha/perusahaan di DKI
Jakarta paling banyak yang beromset tinggi
dibandingkan provinsi lainnya.
3 Tabel-tabel/
Tables
E. Pengelolaan Air,
Pengelolaan Air
D. Pengadaan Limbah, Pengelolaan
Listrik, Gas, Uap/ dan Daur Ulang
B.Pertambangan Air Panas dan Sampah, dan Aktivitas
C. Industri
Provinsi dan penggalian Udara Dingin Remediasi F. Konstruksi
Pengolahan
Province Mining and Electricity, Gas, Water Supply, Construction
Manufacturing
Quarrying Steam, and Air Sewerage, Waste
Conditioning Management,
System and Remediation
Activities
G. Perdagangan
Besar Dan
Eceran; Reparasi I. Penyediaan
Dan Perawatan H. K. Aktivitas
Akomodasi Dan J. Informasi Dan
Mobil Dan Pengangkutan Keuangan Dan
Penyediaan Komunikasi
Provinsi Sepeda Motor dan Asuransi
Makan Minum Information dan
Province Wholesale and pergudangan Financial and
Accommodation Communication
Retail Trade, Transportation Insurance
and Food Service
Repair of Motor and Storage Activities
Activities
Vehicles and
Motorcycles
Q. Aktivitas
Kesehatan
L. Real Estat M,N. Jasa Manusia Dan R,S,U. Jasa
Provinsi Real Estate Perusahaan P. Pendidikan Aktivitas Sosial Jumlah
Lainnya
Province Activities Company Education Human Health Total
Other Services
Services and Social Work
Activities
Tabel Banyaknya Tenaga Kerja menurut Provinsi dan Kategori Lapangan Usaha
2.
Table Number of Workers by Province and Industrial Category
E. Pengelolaan Air,
Pengelolaan Air
D. Pengadaan Limbah, Pengelolaan
Listrik, Gas, Uap/ dan Daur Ulang
B.Pertambangan Air Panas dan Sampah, dan Aktivitas
C. Industri
Provinsi dan penggalian Udara Dingin Remediasi F. Konstruksi
Pengolahan
Province Mining and Electricity, Gas, Water Supply, Construction
Manufacturing
Quarrying Steam, and Air Sewerage, Waste
Conditioning Management,
System and Remediation
Activities
G. Perdagangan
Besar dan Eceran;
Reparasi dan I. Penyediaan
Perawatan Mobil K. Aktivitas
Akomodasi dan J. Informasi dan
dan Sepeda H. Pengangkutan Keuangan dan
Penyediaan Komunikasi
Provinsi Motor dan Pergudangan Asuransi
Makan Minum Information dan
Province Wholesale and Transportation Financial and
Accommodation Communication
Retail Trade, and Storage Insurance
and Food Service
Repair of Motor Activities
Activities
Vehicles and
Motorcycles
Q. Aktivitas
Kesehatan
L. Real Estat M,N. Jasa Manusia Dan R,S,U. Jasa
Provinsi Real Estate Perusahaan P. Pendidikan Aktivitas Sosial Jumlah
Lainnya
Province Activities Company Education Human Health Total
Other Services
Services and Social Work
Activities
Provinsi Jumlah
Province Total
Provinsi Jumlah
Province Total
Tabel Banyaknya Tenaga Kerja Menurut Kategori Lapangan Usaha dan Skala Usaha
6.
Table Number of Workers by Industrial Category and Business Scale
Provinsi Jumlah
Province Total
Provinsi
Province PT/PT Persero/ Perum Koperasi/Dana Pensiun
CV
Enterprise/Public Firma Cooperative/ Pension
Limited Liability
Corporation/ Public Firm Fund
Partnership
Limited Corporation
PT/PT Persero/
Lapangan Usaha Perum Koperasi/Dana
Industrial Category CV Pensiun
Enterprise/Public Firma
Limited Liability Cooperative/
Corporation/ Firm
Partnership Pension Fund
Public Limited
Corporation
Perwakilan
Lapangan Usaha Perusahaan/ Tidak Jumlah
Ijin Khusus Lembaga Asing
Industrial Category Berbadan Total
Yayasan Special Subsidiary or
Usaha
Foundation Permit/ Representative
of Foreign Un-
License
Company/ incorporated
Organization
Tabel Banyaknya Usaha/Perusahaan dengan Ijin Khusus atau Tidak Berbadan Usaha
Table 11. menurut Provinsi dan Kepemilikan Laporan/Catatan Keuangan
Number of Establishments with Special Permit or Un-incorporated by Province
and Financial Report
Laporan/Catatan Keuangan
Financial Report
Provinsi Jumlah
Province Total
Memiliki Tidak Memiliki
Yes No
Laporan/Catatan Keuangan
Financial Report
Provinsi
Province
Perorangan
Sole K1 K2 K3 M1
Proprietorship
Provinsi Jumlah
Province Total
Lainnya
M2 B1 B2
Others
Jaringan Usaha
Business Network
Provinsi Jumlah
Province Unit Total
Kantor Cabang Perwakilan Pembantu/
Tunggal Pabrik
Pusat Branch Representative Penunjang
Stand-alone Manufacture
Head Office Office Office Supporting
unit
Jaringan Usaha
Business Network
Lapangan Usaha
Industrial Category
Tunggal Kantor Pusat Cabang
Stand-alone Head Office Branch Office
Jaringan Usaha
Business Network
Provinsi Jumlah
Province Total
Provinsi Jumlah
Province 300 juta < omset 2,5 miliar < Total
≤ 2,5 miliar omset ≤ 50 miliar
≤300 juta > 50 miliar
300 million < 2,5 billion <
≤300 million > 50 billion
omzet ≤ 2,5 omzet ≤ 50
billion billion
Provinsi Jumlah
Province Total
Provinsi Jumlah
Province Total
Kepemilikan STPW
Ownership of the STPW
Provinsi Jumlah
Province Total
Ya Tidak
Yes No
Kepemilikan STPW
Ownership of the STPW