Anda di halaman 1dari 36

ASSEMBLING INSTRUCTIONS

Alban Giacomo spa


Via A. De Gasperi, 75
36060 Romano d'Ezzelino
(Vicenza) Italia
Tel. +39 0424 832832
Fax.+39 0424 832900
www.agb.it
info@agb.it

LIFT AND
SLIDE

System with reduced


universal top guide
Lift and slide

Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

SYSTEM WITH REDUCED UNIVERSAL T OP GUIDE

Possible sashes layout page 2

Dimensional limits and how to calculate sashes width page 3

Standard systems-distance between sashes 28 mm page 5

Antiburglar systems-distance between sashes 10 mm page 14

Systems with low cover threshold with thermal cut page 20

Handle drilling page 24

Lenght of central profiles to be applied on sashes page 25

Detail of milling for mechanical junction of frame page 26

Detail of carriages positioning page 27

Detail of ventilation strike application page 27

Solution with two sliding sashes page 28

Detail of locking profile for side point system page 29

Solution for central knot with coaxial sashes page 30

Detail of locking profile for coaxial sashes page 31

Sashes assembling with low top guide page 32

Assembling instruction 06-'06 1


Lift and slide

MINIMUN AND MAXIMUM DIMENSIONS


LIFT AND SLIDE 150 Kg LIFT AND SLIDE 250 Kg

3000 3000

560 650

2900 (*)

2900 (*)
800

800
(*) This height can be reached by using a GR 4 lock
with a 500 mm extension.

HOW TO CALCULATE THE SLIDING SASH WIDTH

Layout A
One sliding sash and one stationary sash
LBF 5
Legend
LB = Sash width
MET = Outer frame measurement
SMT = Jamb thickness
SMA SMT
SMA = Stile thickness
LB
LBF = Stationary sash width
MET Air gap = 5 mm
LB= [MET-2x(SMT+5)]:2+SMA:2
Es: LB= [4000-2x(56+5)]:2+92:2 LB=1985 mm

Layout B
Two inward sliding sashes

LB= [MET-2x(SMT+5)]:2+SMA:2

Layout C
One sliding central sash and two stationary lateral sashes

L= [MET-(3xSMT+4x5+2SMA)]:3+SMA

Layout D
One stationary central sash and two inward sliding lateral sashes

LB= [MET-2x(SMT+5)]:4+SMA:2

Layout E
Two outward sliding coaxial central sashes and two stationary lateral sashes

LB= [MET-(2xSMT+3x5)]:4+SMA:2

Layout F
Two outward sliding coaxial central sashes and two inward sliding lateral sashes

LB= [MET-(2xSMT+3x5)]:4+SMA:2

Layout G
Two adjacent sashes sliding in the same direction

LB= [MET-2x(SMT+5)-SMA]:3+SMA

2 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

HOW TO CALCULATE THE SLIDING SASH HEIGHT


With low or high rail

Legend STST
12

HET = Outer frame height


HB = Sliding sash height
HET

STST = Sill thickness

HB= HET - (STST+12+4)


HB
4
4

Assembling instruction 06-'06 3


Lift and slide

HOW TO CALCULATE THE SLIDING SASH HEIGHT


With low threshold with thermal cut

STST
12

Legend
HET = Outer frame height
HB = Sliding sash height
HET

STST = Sill thickness

HB= HET - (STST+12+10)


HB
10

4 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

• Standard systems with low top guide and high


or low rail to be put on the floor

• Distance between sashes 28 mm

Assembling instruction 06-'06 5


Lift and slide

HORIZONTAL SECTION - DISTANCE BETWEEN SASHES 28 mm Measurement of support profile for fixed sash = LB+9
Scale 1:2

X 4
X-1 mm

27,5-37,5
ø11 Hard wood

28
ø10 Soft wood

5
4

45

5
G00757.XX.YY Measurement of releasing rail
Measurement of guide section for rail

XX = 00 (HB 800 - 1800)


WOOD MILLING DIAGRAM 01 (HB 1770 - 2900)
Scale 1:1 YY = 01 Aluminium Silver AF1
02 Aluminium Brown AF5

NB. Dimensions with asterisk


are related to sashes with
68 mm thickness.

55
5

68*
56
5

11,5
15
23

7,5
25
164*
140

13
6
15°

4 30°
3

22
22
42

32

8 7,5
3
13*
7

6 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

Detail of side point system


with wooden profile
ø30 Scale 1:2

28

46

ø11 Hard wood


ø10 Soft wood
ø9

45

13
13*

13*
7

4
42

42

4
13*
7

164*
140
68*
56

Assembling instruction 06-'06 7


Lift and slide
SOLUTION WITH ONE FIXED AND ONE SLIDING SASH ON HIGH RAIL
Scale 1:1

XX = 01 3000 mm
02 4000 mm
03 5000 mm
04 6000 mm
The brush top insulation plug is to
YY = 01 Aluminium Silver AF1 be applied before fixing the
02 Aluminium Brown AF5 aluminium top guide

G01734.XX.YY
Cut to size
G00728.12.15
12
7

28

Stainless steel insert ZZ = 01 1500 mm


G00760.00.00
02 2000 mm
03 2500 mm
Cut to size G00760.00.ZZ 04 3000 mm
G00728.00.24
4

G03739.XX.YY
G00733.06.00

8 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide
SOLUTION WITH TWO SLIDING SASHES ON HIGH RAIL
Scale 1:1

XX = 01 3000 mm
02 4000 mm
03 5000 mm
04 6000 mm
The brush top insulation plug is to
YY = 01 Aluminium Silver AF1 be applied before fixing the
02 Aluminium Brown AF5 aluminium top guides

G01734.XX.YY
Cut to size
G00728.12.15
12
7

28

G02739.XX.YY

Cut to size
G00728.00.24
4

G01739.XX.YY G00733.06.00

Assembling instruction 06-'06 9


Lift and slide
SOLUTION WITH ONE FIXED AND ONE SLIDING SASH ON LOW COVER THRESHOLD WITH THERMAL CUT
Scale 1:1

XX = 01 3000 mm
02 4000 mm
03 5000 mm
04 6000 mm
The brush top insulation plug is to
YY = 01 Aluminium Silver AF1 be applied before fixing the
02 Aluminium Brown AF5 aluminium top guide

G01734.XX.YY
Cut to size
G00728.12.15
12
7

Dim. Dim.
Ref.
X Y

A 68 mm 28 mm 52 mm
ZZ = 01 1500 mm
B 68 mm 10 mm 34 mm 02 2000 mm
03 2500 mm
C 56 mm 28 mm 40 mm 04 3000 mm
D 56 mm 10 mm 22 mm
X Rif. D

G02739.XX.YY G00728.01.31 Rif. B

G01742.ZZ.00 Rif. C
G01741.XX.YY
15

Rif. A
10

Y Self-threading three lobed screw M.4x10 mm


G00733.06.00
(drill with 3,7 mm bit)
G00733.06.00

10 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide
SOLUTION WITH TWO SLIDING SASHES ON LOW COVER THRESHOLD WITH THERMAL CUT
Scale 1:1
XX = 01 3000 mm
02 4000 mm
03 5000 mm
04 6000 mm
The brush top insulation plug is to
YY = 01 Aluminium Silver AF1 be applied before fixing the
02 Aluminium Brown AF5 aluminium top guides

G01734.XX.YY
Cut to size
G00728.12.15
12
7

G02739.XX.YY
G01743.XX.YY

Cut to size
G01728.00.22 G01741.XX.YY
10

Gasket only for SW


Self-threading three lobed screw M.4x10 mm
G00733.06.00 (for water downflow)
(drill with 3,7 mm bit)
Use silicone on the gasket end
Assembling instruction 06-'06 11
Lift and slide
SOLUTION WITH ONE FIXED AND ONE SLIDING SASH - WOOD MILLING DIAGRAM
Scale 1:1
140
164*

7 42 42 7
13* 13*

4
NB. Dimensions with asterisk
are related to sashes with 15°
68 mm thickness.

20
3 32 3 42
22

**
7,5 3

4
7 42 7
13* 13*
22

** In case of application with low cover


threshold with thermal cut we suggest
to mill away the tooth sectioned in order
to ease the fixed sash insertion

56 56
68* 68*

56 56 56
68* 68* 68*

250 Kg 150 Kg 22
18

22
57
47

45
35

7 42 7
25

13* 13*
3 7,5

3 7,5

15° 15°
3 32 3 3 32 3

12 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide
SOLUTION WITH TWO SLIDING SASHES - WOOD MILLING DIAGRAM
Scale 1:1

140
164*

7 42 42 7
13* 13*

4
NB. Dimensions with asterisk
are related to sashes with
68 mm thickness. 15° 15°

3 32 3 3 32 3
22 22
7,5 3

7,5 3
22

22

56 56
68* 68*

56 56
68* 68*

250 Kg 150 Kg 22
18

22
57
47

45
35

25
3 7,5

3 7,5

15° 15°
3 32 3 3 32 3

Assembling instruction 06-'06 13


Lift and slide

• Antiburglar systems

• Low top guide and high or low rail


to be put on the floor

• Distance between sashes 10 mm

14 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

HORIZONTAL SECTION OF CENTRAL KNOT


Scale 1:1

4x50 mm screws

7 G00756.04.YY
10

78

YY = 01 Aluminium Silver AF1


02 Aluminium Brown AF5

Assembling instruction 06-'06 15


Lift and slide

HORIZONTAL SECTION - DISTANCE BETWEEN SASHES 10 mm Measurement of support profile for fixed sash = LB+9
Scale 1:2

X
X+18 mm

27,5-37,5
ø11 Hard wood
ø10 Soft wood

10
45

5
G00757.XX.YY Measurement of releasing rail
Measurement of guide section for rail

XX = 00 (HB 800 - 1800)


01 (HB 1770 - 2900)
YY = 01 Aluminium Silver AF1
02 Aluminium Brown AF5

WOOD MILLING DIAGRAM


Scale 1:1

NB. Dimensions with asterisk


are related to sashes with
68 mm thickness.

68*
56
146*

13
122

6
15°

4 30°
3

22
22
42

32

8 7,5
3
13*
7

16 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

ø30

28

46
ø9

13
13*

13*
7

4
42

42

4
13*
7

146*
122
68*
56

Assembling instruction 06-'06 17


Lift and slide
SOLUTION WITH ONE FIXED AND ONE SLIDING SASH ON HIGH RAIL
Scale 1:1

XX = 01 3000 mm
02 4000 mm
03 5000 mm
04 6000 mm
The brush top insulation plug is to
YY = 01 Aluminium Silver AF1 be applied before fixing the
02 Aluminium Brown AF5 aluminium top guide

G01734.XX.YY
Cut to size
G00728.12.15
12
7

10

Stainless steel insert ZZ = 01 1500 mm


G00760.00.00 02 2000 mm
03 2500 mm
04 3000 mm
G00760.00.ZZ
4

G03739.XX.YY Cut to size


G00733.06.00
G00728.00.24

18 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide
SOLUTION WITH TWO SLIDING SASHES ON HIGH RAIL
Scale 1:1

XX = 01 3000 mm
02 4000 mm
03 5000 mm The brush top insulation plug is to
04 6000 mm be applied before fixing the
aluminium top guides
YY = 01 Aluminium Silver AF1
02 Aluminium Brown AF5

G01734.XX.YY
Cut to size
G00728.12.15
7

10

G02739.XX.YY
4

G01739.XX.YY Cut to size G00733.06.00


G00728.00.24

Assembling instruction 06-'06 19


Lift and slide
SOLUTION WITH TWO SLIDING SASHES ON LOW COVER THRESHOLD WITH THERMAL CUT
Scale 1:1

XX = 01 3000 mm
02 4000 mm
03 5000 mm
04 6000 mm
The brush top insulation plug is to
YY = 01 Aluminium Silver AF1 be applied before fixing the
02 Aluminium Brown AF5 aluminium top guide

G01734.XX.YY
Cut to size
G00728.12.15
12
7

Dim. Dim.
Ref.
X Y

A 68 mm 28 mm 52 mm
ZZ = 01 1500 mm
B 68 mm 10 mm 34 mm 02 2000 mm
03 2500 mm
C 56 mm 28 mm 40 mm 04 3000 mm
D 56 mm 10 mm 22 mm
X Ref. D

G00728.01.31 Ref. B
G02739.XX.YY
G01742.ZZ.00 Ref. C
15

Ref. A
10

Y Self-threading three lobed screw M.4x10 mm


G00733.06.00 (drill with 3,7 mm bit)
G01741.XX.YY

20 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide
SOLUTION WITH TWO SLIDING SASHES ON LOW COVER THRESHOLD WITH THERMAL CUT
Scale 1:1

XX = 01 3000 mm
02 4000 mm
03 5000 mm The brush top insulation plug is to
04 6000 mm be applied before fixing the
aluminium top guides
YY = 01 Aluminium Silver AF1
02 Aluminium Brown AF5

G01734.XX.YY
Cut to size
G00728.12.15
7

G02739.XX.00
G01743.XX.YY
Cut to size
G01728.00.22
10

Gasket only for SW


Self-threading three lobed screw M.4x10 mm
G00733.06.00 (for water downflow)
(drill with 3,7 mm bit)
Use silicone on the gasket end
Assembling instruction 06-'06 21
Lift and slide
SOLUTION WITH ONE FIX AND ONE SLIDING SASH – WOOD MILLING DIAGRAM
Scale 1:1
122
146*

7 42 42 7
13* 13*

4
NB. Dimensions with asterisk
are related to sashes with 15°
68 mm thickness.

20
3 32 3 42
22

**
7,5 3

4
7 42 7
13* 13*
22

** In case of application with low cover


threshold with thermal cut we suggest
to mill away the tooth sectioned in order
to ease the fixed sash insertion

56 56
68* 68*

56 56 56
68* 68* 68*

250 Kg 150 Kg 22
18

22
57
47

45
35

7 42 7
25

13* 13*
3 7,5

3 7,5

15° 15°
3 32 3 3 32 3

22 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide
SOLUTION WITH TWO SLIDING SASHES - WOOD MILLING DIAGRAM
Scale 1:1

122
146*

7 42 42 7
13* 13*

4
NB. Dimensions with asterisk
are related to sashes with
68 mm thickness. 15° 15°

3 32 3 3 32 3
22 22
7,5 3

7,5 3
22

22

56 56
68* 68*

56 56
68* 68*

250 Kg 150 Kg 22
18

22
57
47

45
35

25
3 7,5

3 7,5

15° 15°
3 32 3 3 32 3

Assembling instruction 06-'06 23


Lift and slide

HANDLE DRILLING
Scale 1:5/1:2

G00728.00.04
Reference third pin axis

E 16

80
40
ø20

40

ø12
80
29
17
B

ø20
60
,5
ø6
A

200
80
69
ø6
,5

60

E= Lock backset
31

E 15
410 mm
1010 mm
Handle center for windows = 400 mm
Handle center for doors = 1000 mm

Pins height
GR A B
1 450 -
2 850 -
3 980* 1450
200

4 980* 1600
* optional

Rail top

NB. The handle height doesn't change according to the carriages

G00728.00.07

24 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

JIG FOR LOCK HOLES

C.M

410

56
Pin position
with handle height
400 and 410 mm

44
ø20

Screw for lock backset Reference holes for


ø12 adjustment rebate pin with 250 Kg
carriage
E.27,5

C.M
727 01

ø20

E.37,5
Reference holes for 1010
ø12
rebate pin with 150 Kg
Knob for Knob for carriage
jig reversibility jig locking 56
Pin position
with handle height
1000 and 1010 mm
ø20

44

G00746.00.01

POSITIONING OF CENTRAL
PROFILES ON SASHES

Rebate pin

DETAIL OF BRUSH TOP INSULATION


PLUG APPLICATION

Assembling instruction 06-'06 25


Lift and slide

VERTICAL SECTION (valid for distance between sashes 28 mm) SIDE JAMB CONNECTION

28 76 36
34* ø30 ø30 54*
20

140
164*

ø9 ø9
96

60
ø30

28 6x80 mm screws
34*
Silicone
15
R.

30
5 15

NB. Le quote con l’asterisco


si riferiscono ad ante di
spessore 68 mm.

• For sliding sashes from left to right, use 56


compensators kit G01412.SX.XX.
164
• For sliding sashes from right to left, use
compensators kit G01412.DX.XX.
• For D and E schemes, order G01412.00.XX.

Warning! This compensators must be used with 68 mm thick


and 10 mm distanced sashes.

JIG FOR HALF-MOON STOPPERS

ø30

G00746.00.03 X = 27,5 for sash thickness 56 mm


21,5 for sash thickness 68 mm
ø9
ø9

26 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

DETAIL OF CARRIAGES POSITIONING

150

VENTILATION STRIKE MILLING

On 150 Kg systems, mill as illustrated


in the drawing for positioning of
ventilation strike.

80 DETAIL OF VENTILATION STRIKE APPLICATION

22

JIG FOR VENTILATION STRIKE


4,5x50 mm screws

ø4,4 bit

G00746.00.04

G00728.00.06
G00728.00.07

Assembling instruction 06-'06 27


Lift and slide

SOLUTION WITH TWO SLIDING SASHES


(For B, F and G layouts)
B layout

F layout

G layout

XX = 00 (HB 800 - 1800)


G00757.XX.YY 01 (HB 1770 - 2900)
YY = 01 Aluminium Silver AF1
02 Aluminium Brown AF5

End of travel bumper


G00728.00.13

28 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

DETAIL OF LOCKING PROFILE FOR SIDE POINT SYSTEM

End filler for top guide G00728.00.04


Ref. 3° pin axis

13
41,6

Jig G00746.00.05
B

Drill with ø10 mm pin and widen


the hole with a ø12 mm pin
A

G00757.XX.YY

XX = 00 (HB 800 - 1800)


01 (HB 1770 - 2900)
YY = 01 Aluminium Silver AF1
02 Aluminium Brown AF5

PIN HEIGHT
GR A B
Drill with ø10 mm pin and widen 1 450 -
the hole with a ø12 mm pin
2 850 -

3 980 * 470
4 980 * 620

* optional
200

215

Flush top rail

Trimming line for


low rail application

Assembling instruction 06-'06 29


Lift and slide
E layout
SOLUTION FOR CENTRAL KNOT WITH COAXIAL SASHES
(For E and F layouts)

F layout

SIMMETRICAL SOLUTION G01757.XX.YY


WITH ALUMINIUM PROFILE

XX = 01 (HB 800 - 1200)


02 (HB 1170 - 1800)
03 (HB 1770 - 2150)
04 (HB 1920 - 2400)

YY = 01 Aluminium Silver AF1


02 Aluminium Brown AF5

SIMMETRICAL SOLUTION WITH WOODEN PROFILE


8 6
15°
15°
30°
3

3
22
22

42
32

22

22
7,5 8 32
8 7,5
3

15°
3

17

ASYMMETRICAL SOLUTION

15°

15°
3
10

22
22
22

32
42

22 8 7,5
10

13 9

30 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

DETAIL OF LOCKING PROFILE FOR COAXIAL SASHES

* The code G01757.96.00 refers to kit including


upper and lower sealing fillers

G01757.96.00 *

Trimming line for


profile and lock

Extension for
covering only
G01757.00.YY
1000

17

41,6
500

G01757.XX.YY
Extension with
locking pin
G01757.97.YY XX = 01 (HB 800 - 1200)
02 (HB 1170 - 1800)
03 (HB 1770 - 2150)
04 (HB 1920 - 2400)

YY = 01 Aluminium Silver AF1


02 Aluminium Brown AF5

G01757.96.00 *

Flush top rail


Trimming line
2

for low rail


application

Assembling instruction 06-'06 31


Lift and slide

SASH ASSEMBLING

32 Assembling instruction 06-'06


Lift and slide

NOTE

Assembling instruction 06-'06 33


Ufficio Comunicazione - Cod. Z90301.11.29 - 1M - 06.'06 - Grafiche Novesi - Printed in Italy

Alban Giacomo Spa

Via A. De Gasperi, 75
36060 Romano d'Ezzelino
(Vicenza) Italia

Tel +39 0424 832832


Fax +39 0424 832900

www.agb.it - info@agb.it

Anda mungkin juga menyukai