Emisión: 2017/04/10

Revisión: 0
HOJA DE VIDA ARNES Código: RDH-079
Camin Cargo Control Colombia S.A,S Página 1 de 1

Marca Zubi-Ola

Arnés de Seguridad • Multipropósito, 4 anillos • HEBILLAS Y

Tipo ANILLOS EN ALUMINIO FORJADO (LIVIANOS)
Clase ANSI Z359.1- 2007.
Talla unica
Referencia 11904028
Ubicación CARTAGENA

Serie (wo#) 000-1768

ANSI A10.32 - ANZI Z359.1 OSHA 1926.502

Normas

Fecha Fabricación 1-Mar-19

Fecha Inicio de Uso 13- DE JUNIO DEL 2019

Capacidad 310 Lbs-140 kg

RESPONSABLES DE USO , UTILIZACION Y MANTENIMIENTO:

NOMBRE: JORGE QUIROGA FIRMA: CARGO: COORDINADOR DE OPERACIÓN

NOMBRE: FIRMA: CARGO:

NOMBRE: FIRMA: CARGO:

NOMBRE: FIRMA:______________________CARGO:________________________

NOMBRE: FIRMA:______________________CARGO: INSPECTOR___________

NOMBRE: FIRMA:______________________CARGO: INSPECTOR___________

NOMBRE: FIRMA:______________________CARGO: INSPECTOR__________

NOMBRE: FIRMA:______________ <

OBSERVACIONES: EL USO ES DE ACUERDO A LA OPERACIÓN , ES UN ELEMENTO CONJUNTO.

PARA OPERACIONES EN SPPB

 RECOMENDACIONES TECNICAS

Las instrucciones suministradas por el fabricante deben ser seguidas, la omisión de estas puede causar graves lesiones, incluso la
muerte.

MARCADO
El chaleco salvavidas debe ir marcado de forma permanente y legible con la información que se indicará a continuación. Esta
información se debe expresar al menos en el idioma o idiomas oficiales del país de destino. La información debe figurar
preferiblemente en forma de pictogramas, de texto combinado con pictogramas, o, si no existen pictogramas definidos, únicamente
de texto.
La información que figure en el chaleco salvavidas debe incluir los puntos siguientes:
La identificación del fabricante. Al menos el nombre del fabricante, su representante y su dirección de correo.
La clase y su nivel de rendimiento.
La indicación de que no es un chaleco salvavidas hasta que no esté completamente hinchado (únicamente en los hinchables).
La gama de tallas del chaleco salvavidas, por ejemplo, la gama de perímetro torácico y peso corporal
del usuario.
La flotabilidad mínima aportada y cantidad de flotabilidad hinchable, si el chaleco es de tipo híbrido.
Instrucciones breves de almacenaje, cuidados, limpieza y mantenimiento.
Instrucciones simples de colocación y ajuste.
Instrucciones simples de uso.
Si se hincha con gas, el tamaño y presión de carga adecuados de la botella. Esta información debe figurar cerca del emplazamiento
real de la botella, así como una advertencia indicando que las botellas de gas son productos peligrosos y que se debe evitar un uso
inadecuado.
El modelo del fabricante, su designación, el número de serie y trimestre (o mes) y año de fabricación.

La marca de la norma.
Pictogramas o texto que indiquen los riesgos previstos o improvistos.
El texto, “no utilizar como cojín”.
El texto “aprender el uso de este chaleco”.
La gama de aplicaciones específicas.
La frecuencia de revisiones previstas, teniendo en cuenta el uso medio, y un espacio reservado para
marcar las fechas de revisión, incluyendo los accesorios (botellas de gas, bobinas, cinta reflectante, etc.) y su sustitución.
La compatibilidad con los arneses de seguridad, la ropa u otros equipos, según proceda.
El texto “Puede que no se consiga su pleno rendimiento si se utiliza ropa impermeable, o en otras circunstancias. Consultar
instrucciones”.
La etiqueta que lleve esta información debe ir fija de forma permanente al chaleco salvavidas, debe ser resistente al agua salada y
debe resistir al menos 10 lavados a mano conforme las instrucciones del fabricante. La etiqueta no debe encoger hasta el punto de
afectar a su aspecto o función o su propia legibilidad.
En el chaleco salvavidas y en la información que acompañe, se debe colocar unos pictogramas especiales de “enlace” que
muestren las recomendaciones exactas del fabricante para enlazar las cinchas (correa estrecha) a través de la combinación de
hebilla y cierre de la “cola de vaca”, y el texto: “Antes de usar este equipo hace falta práctica y entrenamiento”.

USO
Algunas recomendaciones de interés sobre su uso se recogen a continuación:
Ordenar un control periódico de los chalecos de acuerdo con los principios siguientes:
Para todos los tipos de chalecos, control trimestral por un responsable cualificado designado por la empresa (en lo que respecta a
los chalecos hinchables, control en particular del estado de buen funcionamiento de los dispositivos de hinchado).
En lo referente a los hinchables, verificación anual complementaria por el fabricante o su representante acreditado.
Rechazar los chalecos deteriorados cuya función protectora no se pueda garantizar con certeza tras su reparación.
Retirar rápidamente, mediante los detergentes aconsejados por el fabricante, toda mancha de grasa o de aceite en la superficie de
la funda o de la cámara hinchable del chaleco.
Las bandas reflectantes pierden muy rápidamente su visibilidad en caso de ensuciamiento, por lo que se debe de limpiar con
regularidad.
Después del uso enjuagar con agua dulce, limpia y fría. Dejar secar al aire, nunca aproximándolo a una fuente de calor directo.
Almacenar siempre los chalecos salvavidas en un lugar seco.
Secar al aire los chalecos húmedos o mojados, antes de almacenar. Nunca secar aproximándolos a fuentes de calor.
Antes de cada uso:
Asegurarse sistemáticamente del buen estado general del chaleco.
En caso de chalecos hinchables, verificar que el cartucho de gas comprimido está lleno y bien colocado, que el percutor está
armado y que la válvula del tubo de inflado oral está bloqueada.
INSPECCIONES Y MANTENIMIENTO
Mensualmente se llevará a cabo una inspección en la que se revisarán todos los dispositivos, utilizando una lista de
comprobaciones, a fin de verificar que están completos y en buen estado. En el diario de navegación se incluirá el informe
correspondiente a la inspección.
Se dispondrá de instrucciones marcadas por la autoridad competente o un programa de mantenimiento propio que sea aprobado
por la autoridad competente para el mantenimiento a bordo de los dispositivos y se realizarán las operaciones de mantenimiento de
acuerdo a ellas. Las instrucciones para el mantenimiento a bordo de los dispositivos de salvamento serán fácilmente compresibles,
llevarán ilustraciones siempre que sea posible y contendrán, entre otros, lo siguiente para cada dispositivo:
1. Una lista de comprobaciones que se utilizará con las inspecciones mensuales de los dispositivos de salvamento a fin de verificar
que están completos y en buen estado. El informe correspondiente a la inspección se incluirá en el diario de navegación.
2. Un programa de mantenimiento periódico.
3. Un registro en el que anotar las inspecciones y las operaciones de mantenimiento.
 Emisión : 2009/05/27
CONTROL DE Revisión: 0

CAMBIOS Código: RDQ-060

Camin Cargo Control Colombia S.A. Página 1 de 1

CODIGO: RDH-057 DOCUMENTO: HOJA DE VIDA ARNÉS DE SEGURIDAD

REVISIÓN FECHA CAMBIOS REALIZADOS

0 2009/05/27 EMISIÓN INICIAL

CONTROL DE DISTRIBUCIÓN (COPIAS CONTROLADAS)

FECHA CARGO NOMBRE