OS-SC
OS-SP
OS-SAW
OS-SCW
SEWING HEAD
acfl~~~
1lmm,Fl~./gB~~
=~-D~?Rit**1
NEWLONGMACHINE WORKS,L'ID. [Na.11[
For Operator Safety
o Keep this manual near the sewing machine for easy o ::O)J&t&mElJ.ltlflj: ~ :/'/0)i"1 ;J:l.:, v v:::Yc't::l'IJ ffl v't::.t3 t
reference. Be sure to attach this manual to the machine ~, f*WL lr~v'o
when lending or transferring it to another person or DS-9ru!~rJ$i~://~~LI±lL, 1t-:'j:~rllO)~tt,j:::O)
company. Jfx.t&mElJ.l~tm~I:?~tLlr~v'o
o Please order this manual from the nearest Newlong office if ::O)J&t&mElJ.li!~t6-}~ ~tLt...:~ttlj:.:::.J. - 0/;7' :£:~"g'
it is lost. ~p}f'1±l ijlp}f(:-::'ilJeT ~v'o
The contents of this manual are subject to change without o ::O)J&t&mElJ.li!Ij:tm~~ rtJl::.1t...:Ij:~:£:O)l$,
prior notice for improvement and safety purpose. \:~9!T~::t7J'I'zbf)1T 0
• The instruction manual and part list is subject to change without prior notice.
• C::0)I&t&N8J3.&tJ)'\-'Y I) 7 Hct~~~IoJ.LO)t.:~.:p1§tJ L-';:::~~.r~t9.Q c:: c tJ'1(15 I) '* cJ 0
---,._------------------------------
WARNING
!!
PERSONAL INJURY MAY '"F E 0) R ~1J( El1! ,. 'if l" tJ. b' ':)
RESULT IF THE FOLLOWING 1t.81~ (~ • • O).fI C tel. 0 •
SAFETY PRECAUTIONS ARE To)'t:)!al" 't' <rea-L\o
NOT OBSERVED.
7 • DO NOT OPERATE MACHINE WITH GUARDS 7 . fi~ iJ /\ -tJf~}n t.:tA:G~ ';I:.~€-li:~ L.,
AND COVERS REMOVED. ~\'\~T~\'\o
8 . DO NOT TOUCH KNIFE, NEEDLE. PULLEY, 8 . •~<7)li:~tp ,;I: iJ '/ -9 -. it, 7'- I) •
BELT AND MOVING PARTS WHEN MACHINE IS ~')L- t- -t <7)1t!1iJ\' \-r \, \ ~ llijifd= t;l:,¥ -€ MtL
IN OPERATION. ~\'\~T~\'\o
11 . DO NOT USE SPARE PARTS OTHER THAN 11. "=. ~ - [J / 7'" ~.iE.~Q.l~H;l:fi!m L, ~ \, \
"NEWLONG" GENUINE PARTS. ~T~\'\o
------------------------_ ... _ _
.. ...
Identifying and Ordering Parts
Where the construction permits, each part is
stamped with its part number. On all orders, please
include part number, part name and model name of • -::1..-tJ/7·(1*):~:t!J-g~pfr-I:fHipJT(*.*"'-V'~*
machine. ~Rr~II'o) t:l;t DS-90)~lElil)Jt~1tfriL -CJ3lJiT 0
Maintenance 11
• Wipe the area easy to rust with oil cloth. • f:O)1lB~£II'!ipJTIj:rffi;fp~l";J:itll'-CT~ 11)0
• Check the machine for loose screws and tighten them, • J1 ,: -Ji"j:;r~~;'O)V9>:6J;.iI'7';tll \iI"~~L-Cr~II \0
if any, once a month.
• 'f. AnO) ~L~Uj:~1At0)~frJl:~WLiTo)l":::11:l:
• Good maintenance will prolong the machine life. -f~II'o
ii
CONTENTS/ EJ ~
2. OS-9AW,9CW··································· ·····························-3
4. Oiling/~.g)EB .................................................................... ·4
1. )1)Bl································································ 4
Oil Filling
2. Exchanging Oil )Bl (J) )E ~ ........................................................ 4
5. Adjusting/ ~ It ................................................................ ·5
7. Adjustmentfor Single Thread Sewing !tt I~Uif \., \ (J) ~ ~ •••••..•••••..••••.••••••.•...• '12
Diagram of Screw, Nut & Washer/ '* ~, j- '') ", r; '') :::.- of - JJ -t ~ ................... 40., 41
- 1
1. Specification/ f±~
~tl
Part $,f'ot, DS-9A DS-9C DS-9P DS-9AW DS-9CW Purposem~
Presser Foot, left 302161A 062391A
;j!flx~kH (ti.) 062251A 102135A 102281A
Presser Foot, rirht 062261 102162 - 062381 102261
;j!flx~kH(;fj
Feed Do~, front Standard
J2s 1) ~Ilti) 304211 304131 304221 304291 104231 ~ $
Feed D0
J2s 1) ~ 1,1&)rear 104072 104072
Throat Plate 304231 304281 104241
it1[i 304181 104123
- - Hand feed
102134A 062392A 102311A 'f-~lffl
Presser Foot, left Sub-.ra~e
• ;j!flx~*Il (ti.) - 102136A -
~"OJ{;
• Oil the area through which thread passes, the tension disc, • fWmlL:t, ~~~~:fJJ~l)l~T~t~I±, *O)iii~fii
the thread guide, looper. etc. pJT, *fr.j-=f·*dJ1F·}v-J\-~t>~:£'TYm~~L.lr
(Note:An anticorrosive agent is applied to the machines at ~"')o
the factory, in order to prevent rusting. It is necessary to ~ ~~~:I±, JilO)~~ ~IW <"t.:~Ijj}tI:lf.i~~:Jil Jl::~
use oil to remove this agent or it may prevent the thread im~~-Jl"'1";tTo ~Jl::~¥!l!~~~L.~"')t*iJ~A.b.
from passing smoothly.) A~:VlEn~"')2:tiJt~lJiTo
• Confirm that the machine has been threaded as per the • JI,r;mH:£'T*iiiL.O)il~.IlJ.l~ J! l, *iiiL.iJ~IEL.v)2:
instructions 3. in the manual. t~1iilt~L.lr~",)o
- 2
- --~~.-----------------------
3. Threading/ *1I L,
Caution: [51;1:]
J:*" T*,b€.l.i5JI~
DS-9A,9C,9P DS-9AW,9CW
J:.* @
-r*
Looper thread
Needle thread ®
'-------<7
' - - - - - - - - - - - - - F i g . l -A '-----------------Fig.l-A
- 3 ..
4. Oiling/~ 5Eb
Oil is Completly drained from the machine before packing. DS-9~~y/!ijf~WM~:t1'}vJ\AP:':~y::;rz:TiJ\ rfh
Ensure the machine is filled to the correct levels as described Hjtv·t-.::I*!&~-z:!±l1ilfL -Cv'iT 0
below.Use mineral oil 22-32 cSt at 40'C. (Eg. Tenus oil #32.) :M&I)-Ci~U!:I~T ~t~, iJ'~l?f1irfhL ""CiJ'I?i'!!JiL -Cr~v'o
* 1iifhT~t~~'i2:fJpJfdii)iTO)-z:, ii:f:L -C<t!.~v'c
1. Oil Filling * A T~ifhli, 40'C-z:O)tJJ*oJt22cSt~32cStO)~ifh
a) Unscrew breather cap a and fill with oil to between the HrefflL -CF~v'o
maximum and minimum levels @. ({§U) Y.:x;.}vT7A:t1'Jv#32
Approximately 1.600cc should be used. (Fig.2) * ffi ~ ~M ra'1'reffl L~v ·~y/O)fI}freffl t: ')v'-C Ii, !!$
b) Remove cover (@ and fill with oil so that level reaches UtHtif jl t:ffi~ r~v \ 0
I
I
rJ.---@
' - - - - - - - - - - - - - Fis.2 '------------------FiS.3
-4
5. Adjusting/~ •
The looper movement of this machine has been properly DS-9~ ~ ~:/'j:, '}$1±"Z"jj~LiE~:if.J!t~Ll, I:l:HdfLlV Y~T
adjusted before shipment from the factory, but if it needs re ff~£x~~tl"~!tiJi"Q,~~:~~;tLt-=0,
iJ{, ;j(O)itffll!tl5y!
adjustment when it is disassembled for repair or etc, prcceed as if.J!tLI f ~v)o
follows.
Thread tension is most important for successful sewing, *~ ~~·Ij:~~~i-J..t. "Z"l'&~1t~~ff~7t'C'To 1i:f:Llr~
Maladjustment results in thread break, skipping stitches and break v)o * Jiffllf'O)if.J!t~rBtit;t~b*w.Jn· § jR;a"~O)~11ff
ofbag. t.tt~O)mU:;J;lt~~;tTo
Proper thread tension may slightly vary with the type of bag and < Fig.3-N > O)if.JIHj:~t*O)li:m"Z"~j-'O):@;
thread. The norm is given below. Thread tension regulators are v)iJ{~~;tTiJi', )Jj(~ljtLl;j(O)JmIJI:Jiffll!tLlr~v '0
mounted so that the tension is uniform for stitch length. To adjust
the tightness of seam, adjust CD,® in Figure 3. I) JJ~m~ (!ff~t.tt") 1~ffl
* if.J-f<DO)*O)¥!!~;tiJ,t-=~ ltJ!;ii'l'JV9>~< Llr~v)o
1) Heavy material (jute,etc.) * WAif 77"1) :/:7~~m"Z"¥!!Lflflip0* if.J~j-~~~
Thread tension regulators G) should be loosened slightly (turn (lT~atb!t!:l5rf::JI:) [ill * if.J~ A7'1):/
the adjust nut counterclockwise), Needle thread controller ~ :7"iJ;;j-'j ~O)~f&~O)i.I:A 0lj-~ ~O) [ill!liiiJ{[!I!]5E~n~
after loosening set screw. ;tC';tbL;tTo lirH;~Llr~v'lo
2) light material (;t t-=_t * if.JfjlJ~lj:i~ :;~V9>~¥:ll"'\-'"'\-'r wf;tT)
Tighten thread tension regulators (tum the adjust nut 2) 1J~~1~fflO)~~
clockwise). * ~CDO)*O)¥!!~;ti)'t-=~~~<Llf~v)o *!f.J~
3) Needle thread j-~~~:.bI:IIDLlr~v\o
The feed rate of thread must be adjusted according to stitch (;tt~..t.*JiffllfjlJ~'j:i':;~V9>~¥)l~",\-, ..t.lflr~v 'I)
length and thickness of bag. If thread tension regulator 3) L*JiffllJmO)if.J~
adjustment is not sufficient for obtaining the required thread *lv\ § ~fii, ~O))T¥:~O).itv)"Z"* t!lt"Z"'j:*~;t~
tightness, use needle thread controller (Z) by moving it up or )b~'j:l:.*if.JJm~~..t.f~-ttWAiJmL;tT 0 L*
down as necessary, after loosening set serew. Thread is tighter if.J fjlJ~3c: F.p 15 rtlJl: l:Jf~t* Ij:*'ft;t ~,Jf!0) 15 rtlJl:~iJ'
by moving it up (in the direction of the arrow), and is looser by T t* ,j:V9>~Jt-;tT ji~L.iE~1)]:1IC',t,:;·(I 1/64S40009)
0
moving it down. Tighten the set screw after adjustment. C'_t*1JUIJ~ffil5EL -Cr~"'o
4) Looperthread 4) -f*O)fJftl!t
Looper thread tension regulator should be adjusted in r *0)*
~~(0)if.J~1j:..t.*~0)* fJftl~~:.g-;b-tt;tTo
accordance with adjustment of the needle thread tension r *iJ;;t-=~;t~v·J:-J~:if.J!tLlr~v\o -I" *0)*if.J~'
regulator. Adjust it so that the looper thread will not sag. If O)¥!! ~;tl5iJ{~~v·t, _t* 0)*t)J fLO))Jj( ~t~~;tTo
looper thread tension is too much, the needle thread may break. ii:i':Llr~v'o
Presser foot pressure must be adjUl>1ed accoo:ling to the material of ¥!!x~O)¥!!XEE,j:~O);f-t'l "'\-'J~ ~O):@;v ·C'if.JfjpLlr~
bag and thickness. Check the reverse side of seams. The pressure is v)o *-l0t-=~0).ff!IJO)*lv\ § ~ J! lr~v\o ml)~I:J:0
too strong if seams show a sign of scratches by feed dog teeth, or ~, ;tt.:*lv, § $fiiiJ{ml)I:J:~/J'~v\t~'j:¥!!xEE
the actual stitch length is shorter than the preset feed rate of feed iJ{5~T~~;tTo ;f&J\';;f-if.Ji'ljJ,t,:;'( I 02171 )~1t£¥:ll~RjJ Ll
dog teeth. In this case, unscrew plate spring adjust screw(I0217 1), r~v )o-fO)~tj-'j ~(5/l6N2430l )~L0iJ),~*'ft¥:llf~" '0
Figure 4, after loosening nut (5116N2430l). Be sure to tighten the ¥!!xEEiJ{~~v ,t*-l" , § iJi'ffi[*lI:*-l;~.:f', ;tt.:f!v \ § $~<b/F
nut after the adjustment. If the pressure is too weak, seams do not :ffiljv'/: t.t~;tT 0 lW ~O)if.J!ttJf!': if.J.i1J i, :;'~*'ft¥:llr~
form a straight line, or the stitch length is irregular. In this case, v)o !ff~t.tt~JJ~O)~~f!-Jt~'j:¥!!xEE~~ij< Llf~v'o
increase the pressure by screwing the plate spring adjust screw. PP:7DA~t.tt<1l~0)~~f!-Jt~'j:¥!!xEE~5~¥:lI::Ll r
Decrease the pressure when closing jute and other heavy bag ~v)o te1dfO)t~Ij::777~3!i0)~~,:.g-b-ttt.:fJftl!t
material, and increase it when closing PP woven cloth and other ~Llv);tTo
light bag material. Your machine is adjusted for 3-ply kraft paper
bags at the factory.
-5
5. Adjusting/~ Jt
o 0 0
---------------------------------------Fig.~
3. Looper
a) Tum the pulley in the forward direction and adjust the bell a) IN:::;\.---;\'-O)Jt!E~
crank so that the end of the looper is 7mm away from the j;t?iJ>tCO*'-;\'--Y31:/r D ,/,rO), [)gJ0)Jt!E~ (A-A') ~
needle center when the needle is in the most retracted position, 38.5mm±0.3mmJ:Jr*Jf: l ,,(lIY'.lJHtr,,(r~v,o (FigA)
as shown in (Fig.4). The distance between the nut (outside) of ;\.--- ;\'-ir~~M~ill.lt-.:e§JtZe;\.--- ;\'-0)Jt!E~,±
Looper Connecting Rod must be 38.5 ±O.3mm. (FigA) 7mm-c"To
Upon completion of the adjustment, tighten the screw of the «'\.--77 :/7~Wo1Jll, m'coHtt"(r~v'o «'\.--77:/7
bell crank. ~':7t:$' (~jf.rl3~) ilt-c"~v 'J:-?I:1.:E:f:l ,,(r~v'o
hole when Looper points gets in line with left-side edge of il{XftT ~e§f:, }\.---;'I-O):%tWil'i?it/tO)i'iEil{
Needle 5 is the same as Looper 1 passes Needle in forward [i'fjtf:~~J:-? (A=A') f:Wo1.t:l ,,(f~v'o (Fig.5-a· b)
and backward movements. A=A'±O.3mm is allowable. A=A'±O.3mm'±~~iJi!!HI-c"To
Adjust by hightly tapping the looper Drive Lever. Looper '" ,\.---;'I-O):%tWe, jtO)/tO)i'iEiltj;;b~v ':l;.ftirf:I±,
eyelet should overlap with lower part of oval hole of Needle, «J\.--77/7~~, lltrit..:I±1~01igil'i?, 777-7-'/,7;'
as shown in (Fig.5--c.) as looper goes forward. Adjustment can /7-,,("il,~<t..:t,,:v),,(mJ.t:l"(r~v'o
also be done by loosening the set screw of the needle bar
connecting stud and adjusting the height of the needle bar so '" A=A'O)i'7E~:fil~lt-':1~-c", (Fig.5-c) }\.---;'I-/to)
that the end of the needle is 15.5mm from the upper surface of ~t1cO)rffiilt-!tT ~J:-?f:, jt~1?J~O);f,
the throat plate as shown in (Fig.6). Y~I9>~CO, Jt~O)~~~~.t:l"(r~v'o
'" j;i?il'tco, (Fig.6) O):@lJJtilt~~j;il{"?t..:e§, Jte
Jt~0)Jt!E~il{15.5mml:~~J:-?I:, jt~O)~~~5ECO
~e, Wo1Jlil{~£I:I±i:*iTo
'" itffll~O)j;e-C:it~m~;r'V1:-l"?il'lJ~co"(r~V)o
a
t
.-I
b c
A
L I
~ ,-1--'_~
~ A'-,--__u.,
'-----------------------------------------------------------------Fig.5
-6
5. Adjusting/. II
,\1
0.OS-0.1 mm .
O.1-0.Smm
1S.Smm
t I
-----------------FiS.6 '----------------------------------FIS.7
-7
5. Adjusting/. •
4. Feed Mechanism
a) Ensure that the feed dog does not touch the throat plate as it a) ittlicJ!I)~O)ra~~
passes through. A clearance of L5mm should be seen between J! I) ~iltt0ct"iltr jftl..J-=c~, iHiO)r.c~ I) ~O) ra~
the middle teeth of the front feed dog and the throat plate as ~'i1.5mm-z"T 0 (Fig.8)
indicated (Fig.S). J!1)5t±ilO);;f':;~\1.l~6tyC ~~L -Cf~v'o
Caution:
[5i;t]
1.
I 2.5mm
I
I
I
- 1ot-1.5~m
:::J 1. . I
~
---t
- LL
.
L.U.:
, ,J --
~ ,"-I . •
I
I
I•.
The knives, (A) and (B) are to be adjusted as following steps. 't17 At't17BO)PjjJ;l.itb-ltLt*0)J:-j~:~~L -Cr~
a) Fix the knife (A) with tightening screw @ at the proper "'0 (Fig.12)
position. Be sure that the knife edge does not protrude a) 't17 ALtml;iEJJ ± aO)J&IJ1t~tmpm:;{~:;1:[il!J;iEL
from thread gutter of throat plate. '-CT~"'o ~*i"'*i1)i:f4:O)rp1:~bl?~"'J:-j, 't17
AO) JJ9GI±~tfEto)* i$\:i1'I?LtJ;l.I±\ ~"'J: -j1:1£jl[ L -C
b) Fix the knife (B) in the gutter of knife lever, by r~""o
tentatively tightening screw @' b) 't17BI±'t17v/\'-O)i$\:I:"'n, ~:;®1:i&frfH6L
-Cr~"'o
c) Tum pulley clockwise direction. When the knife (B)
moves farthest right position, fix the knife (B) moves so c) 1)-~*bL -C't17Bi1~t'?tttJI;\ltLt:t~, 't1
that it contact with the edge of knife (A) approx, 2mm. 7 AO)J.J9G~:2mmi)'J;l.it-jflLfi1:;{'V·~*MM)-Cml;iE
d) Slightly bend knife lever to obtain proper contact L -Cr~"'o
between knife (A) and (B). d) 't17 At't17Bto)-{: IJI± (A/\'t~t~~f~mL) 't1
7v/\'-~IiB'f-C~~L*T 0
e) Try to cut several threads wound and then confirm if
they are cut sharply and straightly. e) *5*~*b-C't17A'BO)rd:lI:An, 7°_1)_~T-1:
*bL -Ctl.ht.::t~, -!J.Jn¥~lJi1{~<-!J.Jl*JTliii1{li1IfiJl:-!J.J
tL -C"'~i1>, 't170)-!J.JtL,*~1ii~:?L -Cr~"'o
...." .. 2mm
@ OS-9A
OS-9AW
Knife B
71'7B (066143)
Knife A
i-- 71'7A (066133)
I
_on!
~
'. I
....k-"'r--·l1-T
"
I I i r
Ji J
Flg.12
a) To occlude the upper and lower blades, manually move 1J~)7-O)~~~T ~ ftjl:, 1l'T.I. 7-?Jffi~-!J.J'?-Cr~""o
the upper blade. To do so, put off air source. Here, prior .I.7-iJffii1{-!J.JtL -C,,\~::.t~1ii~£L -Cr~"'o
to lowering the upper blade, loosen the screws @,@ and J:J.J. rJ.J~X~T~t~I±, ")-::J1:t~~i1{1l'~1:T 0
@ and the nuts © and (d) shown in (Fig. 13).
When both blades are occluded, allow a gap of 0.1 to a) ·¥tJJ1: J:J.J~tJJi1'L -C, J:J.JtrJ.J~Pjjl;l.itb-lt*T 0
O.2mm between the faces of the two blades on the rear J:J.J~rf1·~t~ (Fig.l3) ;t.V®. C6>. (6)'t~r©. (aU
side, and tighten the screw @ and the nut (d). il'iM)-Cr~")o
* J:J.JtrJ.JO)P(jJ;l.itb-ltl± (Fig.14) 0)J:-j~:-jL0fJ{g
A.::t-7i1'0.1 ~0.2mml:~~J:-jI:;t.:;@1:~~L*T 0
::.O)t~I.J.J t rJ.JO)9G~fJ{IJI±, :ji~!l!L -C" )~J:-j l:~
~L -Cr~")o
NOTE:
[5:1:.]
shown in (Fig.14).
- 10
5. Adjusting/. •
c) After the adjustment by steps @ and (b), cut a crepe tape c)!W J!t@,(b)(J)amIJt:iJ'T J7.ilJ:G, -f:!tJr("tJ'/)1-~~
or thread for test. If the front end of the cutter cuts but the tl'L -C, 7v-7o,¥lf;i":'i*~WWfL -C J7.-CTo':I.-'o
rear end does not, there is a gap on the rear side. In this * lJ'/)1-(J)jfJffiiiRlliJ'Wn -C, 1:£iSi~IJiJ{Wn~I.-'~frli,
case, loosen the nut @ and loosen the screw (5) by 1/8 1:£iSiRIJ(J)A;:t-?iJ{I1:T;~tiT 0
tum, and cut the thread again for test. If it still does not
cut, loosen the screw by another 1/8 tum and repeat this
* T'yHaYNi~-C, ;t,:;'(5)~1/8!ill~r;{f.i~-CiJ'G7V-7
*If;it.:'i*~¥}J:ltWWfL-CJ7.-Cro':I.-)c Wn.:6t'::iSi
adjustment and test cut until the thread can be cut, and
1:';t, :;(5) ~ 1/8 [gl!\!r; f '? {f.i ~ -C amI Jt:L -C T 0': I.- ) 0 W n
then retighten the nut @. If the rear end of cutter cuts but
.:6t'::iS1:'T'JHiDi'!Jl!l'iEL-CTo':I.-'o
the front end does not cut, the adjustment by step @ is
insufficient. Then, make re-adjustment of the rear side so * 1:£iSi~IJiJ{Wn -C9i:;)tfifiiRljiJ~Wn~I.-'~fr'i,@(J)~~
that the gap between both the blades becomes 0.1 to iJ'IG'& 1:'T "t~ ,_t3J t T J.J (J)1:£iSiHIjA;:t-?iJ'
O.2mm. Here, adjust the upper and lower blades so that 0,1 ~0.2mm~:~.:6J:~~:;t,:;(b)1:'~Jt:LiT 0 it.:WWf
~i:, TJ.JiJ{I:lj.:oJ:~1:'Lt.:G, T'Jl-@Ki~-c;t,:;@
they are in contact with each other on the front side. If
~~~t1i[ti]~:!ill LA 7'1) /7·(J)fE:tJ~5m< L-CTo':I.-)o
the lower blade tends to turn away without cutting,
loosen the nut CD and increase the pressure of the spring (Fig.l3)
by turning the screw @c1ockwise. (Fig. 13)
d) Adjust the overlapped depth of the upper and lower d) 1:.J.J t TJ.J (J)PjJ7.i:;V-ttli2mm1:'T 0 :/1) /:$7"- D'y}t
blades by changing the length of air cylinder rod end so tD·yV..:r:./}t(J)~~~'Hito':~iJ'.:Z. -C, (Fig.14) ~~mu:,
that the distance between the upper face of the lower 1:. JJ t f J.J (J) Pj J7. i:;v -tt (J) i* 0': ~ 2mm ~: amI Jt:L -C T
blade and the rear side of the upper blade becomes 2mm, 0':1.-)0
as shown in (Fig. 14).
e) Do not operate without Air Speed Controller on the e) A)1/l'·iRIJ(J)~iJfHN:..:r:. 7- A~- V::r/rD-7-~£'
Solenoid Valve of the Stand. (See the Parts List f 1& IJ it It -C ire ffl L -C <t.:
0': 1.-' ( J,\ - 'J 1) A r
A2/A6(2L) page 12 Ref.NoA9) A2/A6(2L)(J) 12~-:;rmilr49~H?')
f) Adjust air pressure to OAMpa (4kg/cm 2 ) not to exceed f) ..:r:. 7- fEiiOAMpa (4kg!cm 2 ) iJ'GO.SMpa (Skg/cm 2 )
O.5Mpa (Skg/cm2). ~: frv-tt-C <t.:
0':1.- 'c
OS-9C OS-9C
Lower Knife Base Connection
1="J.J±#:iC(106062)
OS-9CW OS-9CW
Lower Knife Adjust Plate
tJ ") 5l-~!'l~(106152)
_ IiI P
"\ '1\ "
~
II\~
Crepe ~\Jl
?I/--:I .. ~
l·*·/A
'CD Lower Knife / ,
1="J.J(106083) ~
I
Spring
A -:II) :'-7(106171)
Lower Knife
1="J.J(106083)
* When the test to run, if the thread does not slip out
smoothly from Throat Plate Thread Retainer, adjust
keeping its point having 0-0.5 mm from Needle center.
7.Smm
Looper
JI.t-J'\
Ii I CfiJ Looper Connecting Rod
c::::::::::::J ~!¢c:LI <a)JI.t-J,\-:J31':'- I-g.y t-:'
Ii"
1++.I I I
11
'1'+""", ~
I I !
Screw@
*:) Throat Plate Thread Retainer
~U J Fig.16
(
Throat Plate Thread Retainer
r
itt&JR
Throat Plate Thread Retainer
I
I
iH&JR
I
Looper Connecting Rod
Jv-J'\-:J31':'- I-O'Y t-:'
I ,/_
O~O.3mm
Fig.15 Fig.17
- 12
6. Troubleshooting
8. Thread is feedback because feed dog is set too high Adjust height of feed dog 5-4-b
Stitch length not 11. Not enough presser foot pressure Increase 5-2
uniform, Curved I 2. Worn feed dog teeth Replace feed dog 5-4-b
seam 3. Bent needle Replace 5-3-b
Thread bites into 1. Two much needle thread tension Decrease 5-1
crepe tape
Crepe tape creases 1. Feed dog, rear, is higher than feed dog front a little Adjust height 5-4-b
- - -....-
* Plastic contents existent in bag material is melt by the heated needle and may stick to needle, etc., causing
skipping stitches. When closing woven cloth bags, kraft paper bags inclusive of polyethylene coated layer,
polyethylene and PVC bags, etc., dampen needle thread with oil to prevent sticking of plastic contents. Use
silicone oil processed thread for packing rice and other food products.
- 13
6. ~ ;''/0) f-.77'jvo)J~J~tM~
7 V-7·*'&; I: * 1.1'
<" '..": u 1. .1.*fr.JTo)T/~3/1.I{~!ltT~·:bo I T/~3/~~ij<T:bo 5-1
7v-7"*'&;I: L- b1.l'
l:'~:b 1. Jts 1) it1~1.I{Jts I) itfri.J: ry ~ < -t: /' 1- ~ n"( v':b 0 IJts I) it1~~ IE L-<-t:'Y1-T:bo 5-4-b
'-- '--
- 14
ORDERING PARTS
1. Description of each part and its stamp number is described in this parts list.Screws and nuts for parts are
shown adjacent to the relevant parts.When ordering parts, describe clearly stamp number with its name of
part.
2. The parts which have no Ref. Number can not be delivered independently; always oder it as an assembly.
3. A set of assembled parts is represented by the stamp number of its main parts.
4. The last figure on the parts stamp number advances on each improvement of the parts.
5. Parts No. described in [J of Remarks means old parts No.
* The parts list is subject to change without prior notice.
<-3i:JtJ:(})5i• •lj{
1. ~'1£;.t0)~!;;L ffiS6hI'i;f, ffiS&1i'l~,f~~ ~ Il)j~c: T ~ Pc
2. ill l ([)g]I'Ref.No.) O)~C:Aib'~ It '~~6h U: ,~f$:JlR7C"C' ~ ;t -tt /v 0) 1.'\ i- tt~:: ~~~ T J., 'iCfim~~&1 (m~~6h)
~ ::~i:i:;.t < ~ It) 0
CONTENTS EJ ~
*~-r, ttl?lilOOf*
02-2. THREAD TENSION & NEEDLE THREAD OILER (DS-9AW.DS-9CW) ..····..······..··20
*~T,J::*ttl?lilii~f*
03. BUSHING PARTS ............................................................................. ·..····..········ .... 22
fdl~~f*
04.
05.
***,
NEEDLE BAR & CRANK SHAFT PARTS ..···········.. ······•······· .. ··•······ ..···············..····24
77'/7~-'r7r~f*
PRESSER FOOT PARTS .........................................................····••·· ..•·······..··········26
J1JI.:r.1~J~ f*
06. LOOPER ROCKER & CONNECTING ROD PARTS ..·····..···..···..·..·..·..···· .... ·•·..··· .. ·28
)l--}~ -fJ§IIJOOf*
07-1. FEED DRIVING & THROAT PLATE PARTS (DS-9A. DS-9AW) ..··..·..···· .......... ·.. ·..30
~ 1) 11m, *fROOf*
07-2. FEED DRIVING & THROAT PLATE PARTS (DS-9C. DS-9P.DS-9CW) ..······..·.. ·..·32
~ 1) 11m, *fROOi,*
08-1. CUTTER PARTS (DS-9A, DS-9AW) .. ··..· .... · ..······..············ .. ····· ..•···••···..····•·· .... ··· ..·34
jJ "J ?r - 00f*
08-2. CUTTER PARTS (DS-9C. DS-9CW) ..............•......................................•················36
jJ "J ?r - 00f*
09. THREAD BREAK DETECTOR PARTS .. ·· ..•··.. ············· .. ···•······················· ..····· .. ·····38
*Wv~iliOOf*
DIAGRAM OF SCREW.NUT & WASHER .... ·· ...... ···· .......... ···• .... ···· .... · ..·· ...... ·...... ··40, 41
i', :;, -r ';/ r, ? ';/ ~ -'r - J~-t1:2{J
NUMERICAL INDEX OF PARTS···· ..·····················•···..···········································42.. . 44
J~- ';;*~I
- 15
01. MISCELLANEOUS COVERS PARTS
:1J I '\ -lVJ1f: ~--~------~
for 9A i
42
. for 9A.9P
41 40
~ ,-~
37
1
./
13-----qv"
for Export II
14----&
50
for 9P for 9A
,
29
1---46
-16
01. MISCELLANEOUS COVERS PARTS
:7J I ~ -1JIl1*
~iIi= lrl)Jb ili=i5- g:~ Cl
:1':; 1lUtQ'ty :tlii ~
**
rHl
Ref. No. Part No, Description A C P AW CW Remarks
2
1 105017B
7/32S32007
Cloth Plate
Screw for 1050 17B
"';f-." V' A iJ )','- -
2
I
2
- 1
2 2 2
-
- 17
02-1. THREAD TENSION & OILING PARTS
*.T,~5d3~~
42
,
36
I~I~
(~
D"SO
(~~-ii
39 /' 43
-
""~44
"
-
30~
31---A
1---34
;~26
35
.""
28
- 18
02-1. THREAD TENSION & OILING PARTS
*UJT.. ~5ESOO~
(g]1i' ff~Jb:jIH,f $ tJ
QO ~ M; 1I!ll~Q'ty f,tj ~
Ref. No, Part No, Description IA C P AW CW Remarks
41
42
9/64S40005 Screw *:; (1 (I) (1
D03002 Oiler (38-1/4PF) *17- (1 (1) (1
43 3S5X 15 Screw for 255392 ;j', :; (2 (2) (2 -
44 065211 Frame Thread Eyelet *if1 F (1 (1 (1' -
- 20
02-2. THREAD TENSION & NEEDLE THREAD OILER (DS-9AW,DS-9CW)
*iMJ.:r" J:.**~5£BHfJ01!
lID1\}: tY15r:\b1§:l} grs rJ
00 i'l ~ 1f1il~Q'ty ~ ~
Ref. No. Part No. Description 9AW 9CW Remarks
- 21
03. BUSHING PARTS
.~rJ!I~
2----i
~9P
~38
1-----4
1----5
,.\ 7
10
12_ _
~ a
11--.
10-
13~
for9AW,9CW
18
Q
39
19
~ ;~
~ 35
~I 34
27 ------"~
28
I
26
30
29~
- 22
03. BUSHING PARTS
fdI~flJ1j
~I= lmd'hl=1:} a~d'h~~ ji1li ~
Ref. No. Part No. Description Remarks
1
031091 Bearing Holder «? I) / 7-1£II.:L 1 1 - 1 1
2
3/16S28014 Screw for 031091 ;r~ ~ 3 3 3 3 3
3
IAOlOO2 Ball Bearing (6302ZZ) *,- )v«? I) / 7" 1 1 1
4
031111 Collar A tJ"'}-A 1 1 1 1
5
031082 Crank Shaft Bushing Housing «?IJ / 7-7- A 1 1 1 1
6
3/16S28017 Screw for 031082 ;r~ y' 3 3 3 3 3
7
301041
Gasket tJ" A 7 'J ) 1 1 1
**'-1 )v)v«? )v
8
1AOlO04 Ball Bearing (6202ZZ) I) / 7" 1 1 1
9
004003 Oil Seal (SC224211) ~ 1 1 1 1 1
10
4A01002 Thrust Washer (FrRA-1528) A"'}A)-7Y~'1" 2 222 2
11
4AOlO01 Thrust Bearing (FTNA-1528) A "'} A )-«? I) / 7' 1 1 1
12
302061
Ring, pilot 1) / 7" 1 1 1
13
302052
Arm Rocker Shaft Bushing, rear J:1~7""} ~::l. 1 I 1
14
302041
Arm Rocker Shaft Bushing, middle J:rj:l7"y ~::l.
15
16
004011
303041
1 1
1 1
17
31LP21 "0" Ring (P21) "0" I} /7
18
303031
Looper Drive Lever Shaft Bushing, front «)v7"'} /7f1!l7'J ~::l.lW 1 I
19
004012 Oil Seal (TC12257) *1 )v~-)v I I 1
20
301031
Crank Shaft Bushing, middle TLP7"'J ~::l.
21
22
D04013
3A03016
Oil Seal (TCI5307)
Needle Bearing (HMKI012L)
* 1 )v~ )v
.::::.- P )v«?I) /7" 4 4 4 4 4
1
1
23
112061
Presser Bar Bushing, upper 1£II.:L~7" Y ~::l. 22222
24
D04016 Oil Seal (TC4 8.7 16.5 7) ::t 1 )v ~ )v 44444
25
092052 Needle Bar Bushing, upper ~t~7'J ~::l.J: 111 1
26
D04015 Oil Seal (TC4 8 16.5 7) * 1 )v~-)v 2 2 2 2 2
27
31LP21 "0" Ring (P21) "0" I) /7' I 1
28
302032
Arm Rocker Shaft Bushing, front J:1lIJ7"y ~::l. 1 1
29
004014 Oil Seal (SCI5257) ::t 1 )v~ -)v 1 1 1
30
092062 Needle Bar Bushing, lower ~t~7"Y ~::l. 1 1 1 1
31
062201 Presser Bar Bushing, lower 1£II.:L~7Y~::l.T 2 2 222
32
3A03014 Needle Bearing (HMKI516LL) .::::. P )v«? IJ /7 1 1 1
33
303111
Looper Rocker Shaft Bushing, front )v - J '\ - ~ '1" 7 )- 7+ Y ~ ::l. lW 1 I
34
D04011 Oil Seal (TCI0207) * 1 )v~-)v 1 1
35
303121
Looper Rocker Shaft Bushing, rear )v - I'i - ~ '1" 7 )- -:I' 'J ~ ::l.1~ 1 1 1
36
32LS14 "0" Ring (SI4) "0" I) /7' 1 1 1
37
707181
Filter 71 Jv 7' 1 1 1 1
3~ 301091
Bearing Holder «? I) / 7+1£II.:L (1) (I) (1) (1)
39
303112
Looper Rocker Shaft Bushing, front )v - } '\ - ~ '1" 7)- 'J ~ ::l. lW - 1 1
- 23
04. NEEDLE BAR & CRANK SHAFT PARTS
tt.,?7/?~~7"~~
37
32
fi'!.-4
~36}35
~38
45
OS-gew
- 24
04. NEEDLE BAR & CRANK SHAFT PARTS
tt.~~7/~~'\77"~1*
~iIf B'Mbilfi:f tt~
t:J
eHl :t ~ 1lUi Q'ty ~ ~
Ref. No. Part No. Description A C P AW CW Remarks
- 25
05. PRESSER FOOT PARTS
MlI~IJl1~ o 1JT •) .tiffl
for bag mouth folder
~
26
20
~21
7-, :~
23~
11
13~ 28
&-24
8
~
,~17
~18
19
36
29
33q for9P
32~
for9A
I I · - - - - - - ' 1------~
! for 9CW 43 : m~ffl :o:tlT·).tiffl • for 9AW
I ~I ~ i
I I
1
42
~ : ~: 45
24
22
23
- 26
05. PRESSER FOOT PARTS
1lPI~fJO~
~Jj: lm~j:* ff~
0
PO ~ Wr. 1~~Q'ty ~ ~
Ref. No. Part No. Description A C P AW CW Remarks
- 27
06. LOOPER ROCKER & CONNECTING ROD PARTS
)v-J~-tiltJ~1* /l~ 1
~
5 21
~ ~~
~~~~
48
50
46--~
- I
10 ~
B
43
b<'\
~'~38
1-37
r~33h~
31 ~~ ... "'" 29 18 ----t:;.y
~
~ '@t~1931
cl, I 26 21
~~ 22
35
36
27
./J..-" I f ~23
~ 19 24
28 2b
53~ ~~
57
56~
- 28
06. LOOPER ROCKER & CONNECTING ROD PARTS
Jr., - J ~ - tmltJrR!~
00iD' li'~JhiD'-f} li'~
t:l
IJrJ :t t~ 1l!iltf{ Q'ty iii ~
Ref. No. Part No. Description A C P AW CW Remarks
- 29
07-1. FEED DRIVING & THROAT PLATE PARTS (DS-9A,DS
~ I) . " . . ti-*lifK11j
13~
13~
12
16
I---~- 2-+-1
16 ~
L~= ]. 3
11 I ~
If-17 29 42
for Single Thread
(.~m)
27
11
18-r~, ' 28
36 21
for 9AW
r---33
lEI 34 41
!----35
~
- 30
07-1. FEED DRIVING & THROAT PLATE PARTS (DS-9A,DS-9AW)
~').M, tt*1im1~
r@1If lm J'p I'-jj 1m CI
pp ~ # 11Im~ Q'ty ~ ~
Ref. No. Part No. Description 19A 9AW Remarks
- 31
07-2. FEED DRIVING & THROAT PLATE PARTS (DS-9C,DS-9P,DS-9CW)
~ I) . . . . tt*1iOO1* / '~
15~6 0
15
16 I
10 -----f{3H
9
_---4
14 5
8~ /1 2
-------.---~--~~
for9CW
~3 50
I ~ 52
~
32
17 30
=F§:Ffl
29 for hand feed
54 53
~~:2
~31
25
for9P
~~
r61-- 39
for Single Thread
(.llFfl)
- 32-
07-2. FEED DRIVING & THROAT PLATE PARTS (DS-9C,DS-9P,DS-9CW)
~I).m, titJimJ~
~il.f :em rIb il.f~. fi~
tJ
00 :1'l f* 1~~ Q'ty ft¥j ~
Ref. No. Part No. Description ·9C 9P 9CW Remarks
- 33
08-1. CUTTER PARTS (DS-9A,DS-9AW)
:fJ ':/ 11 -IJI]~
l~l
1
tr~ 5 I
~
12
21
ti;;J
- 34
08-1. CUTIER PARTS (DS-9A,DS-9AW)
iJ'/1l-II1~
~I' ll'~Jl-11'~ :g~ Cl
nr~ .~ f* 1fPl~ Q'ty ~ ~
Ref. No. Part No. Description 9A 9AW Remarks
--------
- 35
08-2. CUTTER PARTS (DS-9C,DS-9CW) .--4 2
,~,
:fJ '/ 1r-~~
~6
6
17
26
~-
I Special Order
(~iJ)i)
[1-65
29
38
- 36
08-2. CUTIER PARTS (DS..9C,DS-9CW)
:t.J ';I 1l - fIJ~
~1If fr[Sn'tllf{} ff~
0
IJI:l ~ 'M; 11!l'l~Q'ty M!i ~
Ref. No. Part No. Description 9C 9CW Remarks
i-5
~~.
1{24 f" 12
. 13
2 14
15
- 38
- 41
- 39
302251 A 25-41 304241 33-4Y
065171 19-6,21-22 106171 37-54
37-3 302261 2544 304251 33-21
39-14 106201
- 42
, ~ i
3/32856004 9/64840004 9/64840005 9/64840011
~ y ~
9/64840039 9/64840061
I @j I if
9/64840067 11/64840501 9164840502 11/64840002
ii i I i i ~ ~ , t1
11/64840003 11/64840005 11/64840006 11/64840009 11/64840011 11/64840014 11/64840018 11/64840045 11/64840049 11/64840059
~ o o , i T Y~
11/64840060 11/64840061 11/64840064 11/64840099 11/6484007311/64840074 11/64840075 11/64840084 11/64840090 11/64840093
I • i
11/64840505 3116828002
i •
3/16828014 3/16828017 3/16828018 3116832004 7/32832007 15/6482800415/64828012 15/6482801 7
1f
(I IJ
15/64828019 15/64828525 1/4840010
;
9/32828001
0 I
9/32828015 8C63278
I
8C10321
I
881032516
;
185x5
I
185x6
I
185x10
I
1S5x8T
(I
186x6
I
186x8
(I
186x8T
I I i i
i i i i I' I
384x10 385x10 385x12 385x15 4B5x10 4B5x12 4B5x15 4B5x20
I
88142838
-40
OS-9 SCREW (*-;.i) FULL SIZE (!{"'if)
---.--~--------
i
9/64S40003
if
9/64S40066
485x25 485x40
I486x12 486x15 484x20 486x20
OS-9 NUT & WASHER (T ';! i'.. ? ';! ~ 1" -) FULL SIZE (!{"'if)
G!B
1/4N32201
~
1/4N32201L
~
1/4N40207
~
5/16N24301
~
9/32N2821 0
@
9/32N28211
~
9/64N40101
~
11/64N40102
~
11/64N40104
rtj]
11/64N40204
~
6Nl/4
~
lN8C
~6N5/16
(<2) ~ (9))
:~;~~.~db/ @ ® ~
5/16W05201 7/32W05201 9/32W10106 11/64W10101 11/64W15103 3W5
- 41
NUMERICAL INDEX OF PARTS
1~-\/~51
015011 21-23
066143 35-9
255351 17-45
29-10
031082 23-5
072121 27·11 255392 19-37
303061 29-14
031091 23-1
075081 19·8 255392A 19-36
303072 2948
0311 II 23-4
075091 19- 10,21-12
2555318S 39-1
303082 29-45
031131 25-6
39-8
2555318 39-2
303082A 29-44
032012A 25-13
092052 23-25
255531 39-3 ! 303091 29-39
032141 25-27
092062 23-30
255541 39-21
303101 29-42
032171 25-24
102062 27-6
255551 39-16
303111 23-33
033022A 29-1
102091 27-3
255561 39-17
303112 23-39
033072 29-16
102101 27-4
255571 39-4
303121 23-35
033121 29-27
102134A 27·27
281122 25-35
303131 29-41
033301 29-54
102135A 27-20
282121 27-14
303141 29-37
035011 21-24
102136A 27-26
285461 35-28
303151 29-32
035021 21-18,39-10
102161 27-28
285471 35-29
303161 29-30
035021 A 21-17
102162 27-25
285491 35-27
303171 29-26
035022 21-26
102171 27-1
285501 35-24
303181 29-22
035022A 21-25
102261 27-42
286161 37-8
303191 29-53
035031 19-13,21-29
102281 A 27-43
301021 25-5
303211 29-55
035042 19-17
102311A 27-44
301031 23-20
304011 31-5,33-5
035043 21-33
102331 A 27-45
301041 23-7
304021 31-2,33-2
035061 21-21
102321 A 27-41
301051 25-2
304021 A 31-1,33-1
035071 21-20,39-12
103021 29-35
301061 A 25-32
304031 31-11 ,33-11
035191 17-17
104033 31-22
301081 25-33
304041 31-8,33-8
035201 17-18
104072 33-36
301091 23-38,25-38
304051 31-12,33-14
035821 19-28
104093 33-42
30201 1 25-20
304061 29-11,31·13
33-15
062052 25-11,37-24
104122 33-43
302021 25-26
304071 33-22
062151 25-22
104123 33-40
302032 23-28
304082 31-27,33-30
062181 27-8
104231 33-50
302041 23-14
304082A 31-26,33-29
062201 23-31
104241 33-51
302052 23-13
304091 31-25,33-28
062381 27-46
104232 33-53
302061 23-12
304101 31-30,33-33
062391 A 27-47
104242 33-54
302072 25-8
304112 33-18
062392A 27·48
105017B 17-1
302082 25-9
304112A 33-17
062251 A 27-29
105521 19-40,21-5 302091A 25-21
304121 33-25
062252A 27-32
105561 21-15
302101 25-29
304131 33-37
062261 27-31
106032C 37-38
302121 27-5
304171 33-46
063072A 37-34
106053 37-41
302161A 27-36
304181 31-36
063072AA 29-18
106062 37-44
302191 27-38
304182 31-38
063092A 37-29
106072 37-51
302201 27-34
304191 31-19
063092AA 29-24
106083 37-59
302211 27-35
304191A 31·18
064051 33·12
106093 37-61
302221 27-33
304201 31-15
065044 17-3
106141 37-32
302222 27-13
304211 31-33
065151 19-2
106152 37-46
302231 27-16
304221 33-44
065151E 19-1
106161 37-55
302251 25-43
304231 33-45
065171 19-6,21-22
106171 37-54
302251A 25-41
304241 33-49
39-14
106201 37-3
302261 25-44
304251 33-21
065181 19-5
112061 23-23
302271 25-39
304261 31-17
065211 19-11,19-44
114131 31-43,33-47
303011 29-6
304271 31-9,33-9
065261 21-19,39-11
245071 19-7
303021 29-l3
304281 31-39
065401 17-33,19-23
245091 39-15
303031 23-18
304291 31-40
066133 35-11
255262 19-21
303041 23-16
304301 31-41,33-52
- 42
NUMERICAL INDEX OF PARTS
/\'- ';;~sl
PART NO. PAGE PART NO. PAGE PART NO. PAGE PART NO. PAGE
304311
305012
31-42 306091 35-7 SCREW { -* y . ;jOlt " } i
15/64S28012 25-1,25-12
17-20 306101 35-19 i
15/64S28017 17-52
305021 17-12 306111 35-16 3/32556004 31-44,33-48 15/64S28019 27-7,27-12
305031 17-5 306111A 35-15 9/64S40003 29-57 33-13
305042 17-28 306121 35-20 9/64S40004 17-11,17-14 15/64S28525 25-12,35-8
37-25
305052 17-27 306131 35-13 9/64S40005 19-41,21-6 1/4S4oolO 25-17,29-4
305062 17-37 306141 37-63 37-62 9/32S28oo1 25-16
3050n 17-36 306151 37-10 9/64S40011 19-18,21-34 9/32S28015 25-15
305081 17-22 306162 37-18 27-18 IBI0x15 39-5
305082 17-25 306171 37-26 9/64S40039 37-57 4B4x20 25-19
- 43
NUMERICAL INDEX OF PARTS
J'\- \Y~51
PARTNQ. PAGE : PART NO. PAGE PART NO. PAGE PART NO. PAGE
-~~---~~-~~---~-I.-~~~-----~~-~
SS142838 25-36
1l/64W10101 27-40
1AO 1002 23-3
11/64WI5103 19-15,21-31
lA01004 23-8
37-42.37-49
lA01015 39-18
15/64W20101 37-22
3A03013 29-47,31-3
9/64N40101 37-47,37-58 9/32W10106 29-19,37-31 33-3
1l/64N40102 27-23,37-56
5/16W05201 17-53,35-6 3A03014 23-32
11/64N40104 21-28
2W3 39-19
3A03016 23-22
5/16N24301 27-2
4AO1002 23-10
IN8 37-15
6A04007 37-16
IN8C 37-9
B20001 25-23,25-45
6Nl/4 29-31
B05001 25-31
6N5/16 37-17
COl010 39-24
003002 19-42,21-7
004003 23-9
004011 23-15,23-34
004012 23-19
004013 23-21
004014 23-29
004015 23-26
004016 23-24
D05003 19-24
D05007 19-25
D07034 37-6
D07055 19-30
007056 19-31
007057 19-38,21-3
009002 19-29
D09005 19-32
E07001 17-13
E07002 17-6
E07003 17-10
8FU2-4x130 19-39,21-4
llGl/8NPT 17-30
101002 37-5
lK4x35S 25-4
31LP21 23-17,23-27
32LS14 23-36
lRS-8 17-7,37-4
- 44
~E~O-----------------------------------------------
--------------------------------------------------NEWLONG
MEMO--------------------------------------------
--------------------------------------------------NEWLONG
;;$: 1±
W:iRilBWl.RlLt!B6-4-14 TEL 03-3843-?311( ft)
1'110-0015 FAX 03-3843-9998 TEL 03-3843-0269
FAX 03-3843-0260
~~PJi
ij\ ft. iJ\ " ffl it ~ 2 - 1 7 2 TEL 0134-62-2691(ft) :8CJ~.:8CJ~fflCPJlll.RsllEll) 13 5 TEL 052-351-2691 (ft)
T04?-0261 FAX 0134-62-2682 1'454-0801 FAX 052-363-3691
~ B.~Bffl~~I.R~~~3 14 10 TEL 022-286-5189 .. LlJ.,&, LlJ ffl T 'a J1i5 1 - 1 - 3 6 TEL 0764-41-2690
1'984-0823 FAX 022-286-8230 1'930-0814 FAX 0?64-31-3691
W :iR.wmil~TII.R~~ffi4-3-1 7 TEL 03-3629-2691( ft) ~ ~.~I~HfHIi!JlI,I.R~1m2-1 8 TEL 06-6462 -4351( ft)
1'120-0001 FAX 03-3629-2695 =r553-000? FAX 06-6465-5926
1& J!.~lj£!lUi"'1Il~~!!I]*¥JiJ,¥611?- 1 TEL 0299-96-4612 !liIl LlJ.!liIl LlJ ffl jiij a 1 8 4 4 5 TEL 086-2?7-652?
1'314-0115 FAX 0299-96-?359 1'?03-8261 FAX 086-2??-6528
'f ••'f.fflCP*I.R:ifiUb: 5 - 1 2 - 2 TEL 043-263-1542 1& 1±\.1& I±\ m 5I m. Ell) 1 4 6 0 TEL 087?-46-3659(ft)
1'260-0843 FAX 043-266-6546 T?62-0011 FAX 08??-46-3662
~ ~.~~m.~I.R][;'8' 1- 1 7 3 TEL 045-584-2691(ft) rt J!.rt J! ffl cP I.R :/lLA Ell) ? - 2 8 TEL 082 -293-2691( ft)
FAX 045-584-9450 T?30-0841 FAX 082-295-6516
;l *.;l *
1'230-0004
1'424-003?
ffl ~ ~ 5 0 3 TEL 0543-64-2691(ft)
FAX 0543-65-2533
m !liIl.m!lill~~~mJfi'8'EIljTJ~48?
1'811-0112
TEL 092-962-4006(ft)
FAX 092-963-0249
If',~ffl
1'328-0123
FAX 0249-4?-?043
ffl III Jffl EEl Ell) 2 8 0 - 3 TEL 0282-23-3981
FAX 0282-23-3809
FAX 0839-89-4999
TEL 099-268-3235
FAX 099-26?-6023
~ ~.m~I~~lIlz~!!I]*¥L~*490-1 TEL 02?0-65-0883
1'370-1122 FAX 0270-65-0889
NEWLONG PACKAGING MACHINERY Shanghai Everbrlght Convantlon &. Exhibition Cantre No.2 Room, 2OF, DTower No.70,
(BeiJing) CO., LTD_ SHANGHAI BRANCH Caobao R_d Shanghai 20036, P. R. China
NEWLONG (Hong Kong) CO•• LTD. Block B. 8th Floor, Proaperoua Commercial Building, 54-58 "ardlne'a Bazaar, Caua_ay
Bay, Hong Kong P. R. China
TEL: (862) 2578-3878
FAX: (862) 2577-2878
NEWLONGTAIWAN MACHINE CO. LTD. IIFL. No.82 Song Chiang Road. Taipei. T.lw.n
NEWLONG SINGAPORE PTE. LTD. 88. Klan Teak Road, ..urong Town. Slngapora-828 7f117, Singapora
NEWLONG MALAYSIA SON. BHD. No.77....lan SS 20111. Daman_ra Kim. 47400 Petallng ..aya. Selangor. Malayala
(Salangor) TEL (80) 3-7728-8323
FAX: (80) 3-7727-8000
NEWLONG MALAYSIA SDN. BHD. No.1I1A...alan Molek 2137 Taman Molak 811oo."ohor B.hru. Malayala
("ohor Behru) TEL: (80) 7-368..(J264
FAX: (80) 7-358..(J267
PT NEWLONG INDONESIA "L. Mampang Prapatan R.ya No. 68 "akarta 127110, Indon_la
NEWLONG (THAILAND) LTD. 1416 Sukhumvlt Road. Betw_n Sol 83-85, Prakanong Nu., Wattana, B.ngkok 10110.
Th.lland
TEL: (Be) 2-3f111-1171
FAX: (88) 2-3111-6608
NEWLONG MACHINE PHILIPPINES. INC. NL Building. 36110 Davila Street, Chino Rocaa Ava. Barangay Sta. Cruz. Makatl City. ManU.
Phlllppln_
TEL: (83) 2-8117-1471
FAX: (83) 2-8118-2234
NEWLONG MACHINES (India) 14 Ground Floor. Dattanl Cantre. Akrull Road, Kandlvlll E.at, Mumbal (Bombay)
400-101 India
TEL: (fII1) 22-01-2764
FAX: (fill) 22-8110-1704
NEWLONG HOLLAND B. V. ~r~~~)'":r0~tiJ.11::R. Schlphol-RI,k, The Netherlands
FAX: (31) 20-863-2418
AMERICAN-NEWLONG. INC. 6310 South Harding Str_t.lndl.napolla. IN 48217 U. S_ A.
NEWLONG LATIN AMERICA INC. (Miami) 2700 N. W. 112th Avenua Miami. FL 33172. U. S. A.
NEWLONG DE MEXICO 6.A. DE C.V. Av. 8 de "ullo .1610 Colonl. Moraloa Guadalajara. "allaco C.P. 441143. Mexico
TEL: (62) 3-344-8088. 8087
FAX: (62) 3-344-8084
AGENT IN BRASIL
NEWLONG HASEBRAS MAOUINA6 Rua. Francl.co Tapaj_. 4011-416 "ardlm da saude, CEP 04153--000 sao Paulo. Br_1I
INDUSTRIAlS. LTDA. TEL: (66) 11-6073-11744
FAX: (66) 11-6073-11084
NEWLONG MACmNE WORKS J LTD.
14-14 MATSUGA YA 1-CHOME, TAITO-KU
TOKYO, JAPAN
TEL:03(3843)6548
FAX:03(3843)0260
INa.111
AC-05-700K-DS9
PRINTED IN JAPAN
-_ .. _--_... _-------------------