Translete Bindo
Translete Bindo
Oleh :
Kelompok 2
Abega Wahyu. F 170151602522
Choriyah 170151602714
Istiqomah Dwiyanti 170151602756
Nur Ainy 170151602575
Nurul Izzah. W 170151602815
Sarah Iswanti 170151602503
Sicilia Agianta 170151602785
Yesita Galatia. M 170151602753
Baca kembali selama dan setelah menulis draf Pikirkan kembali apa yang
telah mereka tulis. Bagikan dengan orang lain di lingkaran pembaca. Bicaralah
dengan guru di konferensi. Ubah, tambah, hapus, atau modifikasi draf mereka.
konferensi pengeditan Minta bantuan dalam konferensi pengeditan sebutkan. Ulang
dan sempurnakan Periksa: pengejaan, tanda baca, huruf besar, penggunaan, bentuk,
keterbacaan, Identifikasi dan koreksi karya mereka sendiri. Pilih formulir: buku,
ditampilkan dalam ruangan, drama, teater pembaca, elektronik media, surat, "buku
besar," koran, poster, iklan Bagikan karya-karya mereka yang diterbitkan dengan
membacakan: lingkaran pembaca, Ketua Penulis, lokakarya penulisan
Minilesson
1. Memikirkan apa yang akan mereka tulis. Gunakan daftar ide mereka untuk
menemukan subjek.
2. Pra-tulis (Persiapan?). Susun apa yang akan ada sampaikan. Gunakan
kelompok, daftar atau garis besar.
3. Tulis konsep pertama.
4. Baca konsep tersebut kepada setidaknya dua orang dalam kelompok pembaca.
5. Perbaiki. Buatlah perubahan, tambahkan informasi baru. Periksa apakah ada
topik, detail pendukung dan sebuah kesimpulan. Penulis mendengarkan untuk
memeriksa apakah mereka menggunakan kalimat yang menarik dan penjelasan
yang baik. Apakah tulisan tersebut dapat dibayangkan dalam pikiran pembaca?
6. Baca tulisan tersebut dalam kelompok pembaca.
7. Edit . Periksa ejaan, tanda baca, margin dan indentasi.
8. Kumpulkan tulisanmu baik untuk diedit kembali atau untuk penilaian.
9. Publikasikan tulisan yang sudah sempurna.
1. Pengantar
Dapatkan kamu menyampaikan sedikit mengenai subjek (permasalahan)
ini?
Mengapakah tempat kejadian, orang, objek atau ingatan sangat penting?
Berikan penjelasan.
2. Bagian Paragraf
Sudahkah kamu mendeskripsikan tentang orang, tempat kejadian, objek
atau ingatan?
Sudahkah kamu menyampaikan apa yang kamu lihat, pikirkan atau rasakan
mengenai hal tersebut?
Sudahkah kamu menggunakan detail, nama dan segala sesuatu yang kamu
ingat?
3. Kesimpulan
Ceritakan kembali mengapa subjek ini sangat penting bagi kamu.
Murid : “Di bulan Juli, kami tahu sedikit. Kini kami tahu banyak hal”
Menulis
Setiap murid siap untuk menulis atau sudah menulis. Sheila kemudian
berkeliling kelas, berbicara dengan murid-muridnya mengenai apa yang mereka
lakukan, menjawab pertanyaan mereka dan menemukan hal untuk mereka tulis. Hal
berikut ini terjadi dalam workshop menulis.
Pertemuan
Sheila duduk dekat dengan La Phin dan memintanya untuk membaca ceritanya, yang
ditulis sebagai tanggapan untuk Seratus Gaun (Estes,1974) (lihat gambar 9.5). Sheila
menawarkan dorongan dan dukungan kepada La, yang sangat pemalu dan berbicara
dengan lembut karena dia sering tidak yakin akan bahasa Inggrisnya. Inilah percakapan
mereka tentang kisah La:
La : Mengajar
La : Iklan
Sheila : Benar! Kau punya sisa kata. Baca sisanya untukku. (La membaca
dengan sangat pelan. Sheila bersadandar untuk mendengarkan). Itu bagus
saya akan mengatakan
berhenti menggodanya.
menggodanya seorang
seukuranmu
seratus
dengan menggoda
gaun
Octavia dan dia itu terjadi
bilang kamu tidak ketika
bisa bermain
dengan kami waktu
karena kamu istirahat
orang Spanyol itu terjadi
pada 23
November
1994
Sheila : Ya. Beri tanda titik dan dia. (Membaca). “Dia menggodanya lalu dia
berkata...” Apa yang perlu kamu letakkan di sekitar kata-kata ?
Sheila : Benar. (Membaca). “Kamu tidak bisa bermain dengan kami karena
kamu orang Spanyol.” Ketika kita menulis bahasa Kamboja, apakah kita
menggunakan huruf kapital ? (La mengangguk). Ya, itu nama yang
penting. Kita melakukan bahasa yang sama untuk bahasa Spanyol.
Sheila : Kamu mengeja ejekan dengan benar. Caramu mengatakan siapa yang
diejek, dimana, bagaimana perasaannya, dan ketika. Apakah kamu
menyukainya ?
Sheila : Saya juga suka itu. Kamu dalam kondisi yang baik. Membuat salinan
final.
Sheila mencatat bahwa tidak semua siswa meminta konferensi. Mereka yang
tidak menaruh tulisannya di folder “Kelas”, dan Sheila memberi skor.
Lingkaran Pembaca : Jika siswa ingin saling membaca satu sama lain dan
mendapatkan umpan balik, mereka meletakkan nama mereka dalam lingkaran
di papan tulis. Ketika setidaknya ada dua nama, mereka bertemu dan saling
membaca. Esther, Leosha, dan Sonytha bertemu di lingkaran pembaca, duduk
di lantai. Esther membaca ceritanya “Tentang Liburanku” sementara Leosha
dan Sonytha mendengarkan :
Leosha : Aku suka bagian dimana kamu mengatakan popcorn.
(Ke Sonytha). Apa bagian yang kamu suka ?
Sonytha : Kesimpulan. Itu sangat bagus. Apa kamu
membutuhkan modal disini ?
Sonytha membaca ceritanya, dan Leosha, penutur asli bahasa Inggris,
membantunya. Leosha kemudian membaca ceritanya dan berbicara tentang
potret dirinya di belakang halaman: “Aku-Bahagia”dan“Aku-Sedih”.
Penerbitan: Beberapa siswa berada di pusat penulisan, membuat buku-buku
mereka, memotong dan menempelkan cerita mereka ke halaman terpisah untuk
mengilustrasikannya, dan menjilid halaman-halaman bersama. Akhir-akhir ini
mereka telah menghias cover dengan melubangi ujung-ujungnya dan kemudian
mengikat benang berwarna-warni di dalamnya. Ini memberikan tampilan buku
yang meriah yang disukai anak-anak.
Penulisan Kolaboratif:
Dua siswa bekerja bersama mereka akan mengilustrasikan dan menerbitkan
buku buddy. Dua anak perpempuan mengerjakan kisah-kisah serupa
berdampingan, saling membantu dan menggambar serta menulis cerita yang
ditulis sebagai buku bersama di kertasnya masing-masing.
Menulis Individual : Siswa mengerjakan berbagai jenis tulisan selama satu jam
:
Membuat daftar ide untuk ditulis
Kluster ide untuk sebuah cerita
Menulis : konsep, revisi, atau edit
Menulis surat ke sahabat pena
Mengerjakan di komputer
Konferensi
Lingkaran pembaca
Menggambarkan sebuah cerita atau buku
Penulisan jurnal
Potong dan tempel pengeditab untuk sebuah buku
Hias sampul buku
Membaca cerita ke guru atau teman
Lokakarya penulisan biasanya berakhir dengan siswa membaca dengan keras hal-
hal yang telah mereka terbitkan. Sheila menjelaskan keyakinannya tentang
lokakarya penulisan sebagai bagian dari pembelajaran dan pengajaran seni bahasa.
:
Guru harus prihatin tentang cara mengajar menulis secara efektif kepada siswa
yang beragam secara budaya dan bahasa, yang berarti memandang menulis sebagai
tindakan sosial budaya. Di kelas berpusat pada siswa dan respons, guru memperhatikan
pengalaman siswa sebelumnya dan menempatkan tulisan dalam konteks nyata dan
masuk akal. Dan untuk yang bukan penutur asli Bahasa Inggris yang sedang belajar
menulis bahasa Inggris sebagai bahasa kedua, guru harus membuat rencana yang
cermat untuk menyediakan jenis dukungan dan bimbingan yang dibutuhkan siswa ini.
Khususnya, ini berarti sering memodelkan perilaku menulis dan keterampilan yang
diperlukan terkait dengan konvensi bahasa (Reyes,1991). Itu juga penting untuk
membuat harapan tentang menulis yang jelas kepada siswa (Delpit,1988) dan untuk
menghubungkan instruksi keterampilan dan tulisan siswa yang sebenarnya dilakukan.
1. Siswa dapat memulai menulis dalam Bahasa Inggris sebelum mereka memiliki
kontrol penuh atas semua aspek konvensi bahasa (Misalnya: tata bahasa, ejaan,
dan suara). Mereka dapat menggunakan apa yang mereka ketahui saat menulis.
2. Siswa dapat melakukan berbagai jenis tulisan untuk tujuan yang berbeda dan
harus memiliki kesempatan untuk melakukannya. (Misalnya: jurnal, dialog
jurnal, tulisan ekspresif, sastra sebagai model penulisan, dan menulis melintasi
kurikulum)
3. Siswa dapat menerima tulisan mereka dengan umpan balik dan dukungan dari
konferensi guru dan konferensi rekan. Proses revisi mereka mirip dengan
penutur asli bahasa Inggris, dan mereka mendapat manfaat dari konferensi
revisi dan penyuntingan rekan kerja yang kolaboratif.
4. Siswa sangat dipengaruhi oleh sikap guru dan konteks kelas untuk menulis.
Pendekatan proses untuk menulis menunjukkan kepada anak-anak bahwa
pengalaman, ide, dan menulis mereka itu penting.
5. Sebagai penutur asli bahasa Inggris, pengembangan menulis siswa ELL dapat
sangat bervariasi dari perbedaan individu dalam kemampuan serta latar
belakang budaya dan pengembangan bahasa.
Anak-anak yang belajar untuk menulis Bahasa Inggris sebagai bahasa kedua
mendapat manfaat dari proses pendekatan untuk menulis, terutama melalui
penggunaan model guru dan pelajaran kecil dalam konvensi ketramplan dan bahasa ,
sastra sebagai model untuk bahasa, berbagi dan bercerita bersama, grup tanggapan
teman sebaya, pembelajaran kooperatif dan kolaborasi, jurnal dialog (dimana guru
menulis kembali), dan menggambar dari pengetahuan dan pengalaman sebelumnya.
Guru yang responsif secara budaya seperti Sheila Kline mendorong siswanya untuk
menggambar pada apa panggilan Luis Moll “Dana Pengetahuan”, atau sumber daya
bahwa siswa ELL dapat mengakses ke luar sekolah. Penelitian Moll (1992) telah
menunjukkan bahwa ketika guru memanfaatkan dana pengetahuan pelajar bahasa
Inggris, perkembangan intelektual dan prestasi akademik mereka melebihi siswa yang
gurunya memiliki harapan rendah untuk kinerja mereka dan fokus dalam pengalaman
melek huruf tingkat rendah, seperti menghafal dan latihan.
Moll (1988) juga menemukan bahwa guru yang efektif dari siswa Latino
mendorong mereka untuk menggunakan pengalaman pribadi untuk memahami
pengalaman sekolah. Meskipun topik tersebut mungkin dianggap kontroversial di
di ruang kelas, mereka adalah hal biasa di masyarakat dan dapat digunakan secara
efektif untuk memperluas kemampuan membaca siswa. Guru mengakomodasikan,
menggunakan sumber daya sosial dan linguistik siswa, yang telah terbukti yaitu
meningkatkan prestasi akademik siswa (Diaz, Moll, & Mehan, 1986). Mengingat
dari Snapshot bagaimana Sheila Kline mendorong La Phin untuk menulis tentang
pengalamannya dengan diskriminasi bahasa yang dia miliki di taman bermain.
Meskipun itu adalah masalah sensitif, insiden itu benar-benar terjadi dan La Phin
memilih untuk menulis tentang itu. Contoh serupa lainnya dari ruang kelas Sheila
Kline melibatkan Fernando, yang menulis tentang pengalaman pribadi yang
penting dalam karyanya "The Boy That Stole My Shoes" (Gambar 9.6). Fernando
telah membagikan pengalaman ini dengan Sheila, dan dia mendorongnya untuk
menulis tentang hal itu. Itu adalah karya tulis panjang pertama yang dia lakukan di
kelasnya, dan dia memilih untuk menempatkan versi final dan direvisi dalam
portofolionya. Sheila terus mendorong siswa-siswanya untuk menggunakan
pengetahuan yang dimiliki mereka sendiri.
Sheila menggunakan peti plastik, yang dibagi dua, untuk memuat file
"Needs Editing" dan "Grade," di mana para siswa meletakkan karya mereka, Jika
mereka mengajukan sepotong dalam "Needs Editing," Sheila tahu mereka ingin
mengadakan konferensi dengan dia, jadi dia merencanakannya. Jika mereka
mengajukan bagian dalam "Tingkat", mereka telah mengeditnya sendiri atau
dengan bantuan siswa lain di lingkaran pembaca. Sheila juga menciptakan
lingkungan melek huruf di ruang kelasnya. Dia memiliki perpustakaan buku kelas
yang besar, termasuk file buku yang ditulis oleh siswa. Dinding ruangan ditutupi
dengan tulisan siswa, poster yang dibuat oleh Sheila tentang penulisan atau mata
pelajaran lain, label, daftar, dan arahan.
Model
Sheila Kline percaya bahwa model setiap tulisan merupakan bagian penting
dari pengajarannya. Dia memodelkan menulis terutama ketika dia menanggapi
tulisan siswa di konferensi tetapi juga mencoba mencari waktu lain untuk
melakukannya. Saya pernah menerima "catatan cinta" dari seorang siswa, dan di
bagian bawah, ia menggambar dengan tulisan: "Buku tulis kelas Mrs. Cox dan Mrs.
Cox menulis kartu laporan." Saya kemudian memutuskan bahwa saya tidak ingin
anak-anak berpikir bahwa guru menulis kartu laporan sementara anak-anak
melakukan penulisan yang sebenarnya. Banyak guru menganggap diri mereka
sebagai pembaca ahli, tetapi mereka mungkin tidak berpikir mereka adalah penulis
yang baik. Apa yang anda tulis tentang diri anda sebagai penulis di awal bab,
misalnya? Frank Smith (1981) mengatakan bahwa itu adalah mitos besar bahwa
"orang yang tidak suka dan berlatih menulis dapat mengajar anak-anak cara
menulis" (hal. 797).
Guru dapat memodelkan kenikmatan dan praktik menulis sama seperti mereka
memodelkan kenikmatan dan praktik membaca :
1. Berikan contoh : Lakukan beberapa menit atau ketika kelas sedang
menulis cerita pengalaman bahasa. Bagikan ide-ide anda, ajukan pertanyaan
tentang apa yang sedang ditulis, dan tawarkan contoh dan opsi.
2. Menulis karya anda sendiri : Jika anda telah menggunakan literatur sebagai model
atau prompt untuk menulis, tulislah dengan bahasamu sendiri. Pada bulan Oktober,
ketika semua orang menulis cerita Halloween, cobalah menulis dengan bahasamu
sendiri.
3. Membuat jurnal : Mulai sekarang itu akan menjadi hal yang akan menghubungkan
masa depan anda sebagai guru dengan murid dan guru dengan masa lalu anda, yang
akan membantu anda memahami masa kini. Letakkan jurnal anda di kelas anda
sendiri.
6. Bergabung dengan projek penulisan: Melalui projek penulisan nasional, para guru
berpartisipasi dalam lokakarya musim panas, di mana mereka belajar mengajar
menulis dengan menulis sendiri. Cari tahu apakah negara anda memiliki projek
penulisan dan terlibat.
Pelajaran Singkat
Gambar 9.7
Konferensi
Konferensi Sebaya
Meringkas:
Berikan ringkasan satu kalimat tentang isi tulisan ini.
Berikan ringkasan satu kata. Pilih satu kata dari tulisan yang paling
meringkasnya, atau gambarkan kata Anda sendiri yang menurut Anda
paling tepat untuk menggambarkannya.
Menunjuk:
Saat Anda mendengarkan penulis membaca, catat kata-kata dan frasa
yang membuat Anda terkesan.
Saat Anda merespons, arahkan ke kata dan frasa.
Memberitahu:
Beri tahu penulis bagaimana perasaan Anda saat mendengarkan.
Potongan yang saya baca adalah
_______________________________________________
oleh
______________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________
_________________________________________________________________
_________
Siswa juga dapat mengisi formulir selama dan setelah kelompok
__________________________________
penyuntingan rekan (lihat Gambar 9.8).
__________________________________
Editor Sebaya
Jurnal Tanggal
Siswa di kelas Sheila Kline dapat menulis dalam jurnal mereka selama
lokakarya penulisan dan juga di waktu lain di siang hari. Sheila kadang-kadang
menulis di jurnal siswa (seperti dalam jurnal dialog, dijelaskan nanti) dan kadang-
kadang menentukan entri siswa. Beberapa entri bersifat pribadi dan beberapa
tentang kegiatan kelas, seperti menonton tanaman kacang tumbuh. Banyak gambar
juga disertakan. Berikut beberapa variasi jurnal:
Jurnal Pribadi: Siswa dapat menulis dalam jurnal pribadi setiap hari, baik
selama periode penulisan jurnal reguler dan sepanjang hari. Yang mereka
butuhkan untuk memulai adalah buku catatan dan dukungan dari guru.
Jurnal TK: Bahkan siswa termuda dapat menulis di jurnal. Guru taman kanak-
kanak Hipple (1985) memiliki anak-anak menulis dalam jurnal selama 30 menit
pertama setiap hari, ketika mereka ingin berkomunikasi. Jurnal-jurnal yang ia
gunakan terdiri dari lima lembar kertas yang dijepit bersama — satu halaman
untuk setiap hari dalam seminggu. Anak-anak menulis nama mereka dan tanggal
pada setiap halaman (disalin dari papan tulis). Mereka semua menerima jurnal
baru setiap hari Senin, dan yang lama disimpan dalam portofolio mereka. Siswa
dapat menggambar, menulis, mendiktekan kepada guru, dan berbicara tentang
dan berbagi jurnal mereka dengan seluruh kelas.
Jurnal Komunitas dan Konten: Tidak semua jurnal bersifat individual. Buka,
jurnal komunitas dapat disimpan di ruang untuk semua anak untuk menulis.
Tempat yang baik untuk menyimpan ini ada di jendela, mendorong anak-anak
untuk menulis tentang apa yang mereka lihat (mis., Cuaca). Atau dengan hewan
peliharaan kelas, membantu anak-anak mengamati apa yang mereka lakukan.
Seorang guru kelas satu menyimpan jurnal komunitas berikut di kelasnya
(Matthews, 1984):
Jurnal Ide: Jurnal dapat menjadi sumber penulisan ide dan tempat untuk
mengujinya, atau siswa dapat menyimpan jurnal terpisah untuk menulis ide.
Misalnya, salah satu siswa kelas empat saya, Andrea, adalah anak yang sangat
pribadi . Dia menulis lebih dari dia berbicara dan masuk ke dalam kegiatan kelas
hanya dengan enggan. Sebaliknya, ia lebih suka menulis di jurnalnya, yang
segera menjadi buku catatan lepas, menggembung di jahitannya. Andrea mulai
menulis di persona magang ahli sihir, dan seorang ahli sihir imajiner. Dia terus
menulis tentang dirinya sendiri dan mulai menyebut jurnalnya sebagai
"bukunya." Dia membawanya pulang untuk menulis, dan bertahun-tahun
kemudian, dia mengatakan kepada saya bahwa dia melanjutkan jurnal sampai
sekolah menengah.
Jurnal Sastra: Jurnal dan buku harian adalah bentuk kuno dari mencatat
peristiwa-peristiwa dalam kehidupan manusia dan juga telah menjadi bentuk
sastra. Anak-anak yang membaca buku yang ditulis dalam bentuk buku harian
atau jurnal dapat memilih untuk menulis dalam bentuk ini sendiri. Bacalah
dengan lantang salah satu buku yang tercantum di margin untuk
memperkenalkan anak-anak pada formulir ini.
Jurnal Dialog: Jurnal dialog adalah percakapan tertulis. Anak-anak membuat
entri jurnal tentang topik apa pun, dan guru membalasnya. Jurnal-jurnal ini dapat
ditukar satu atau lebih kali seminggu atau secara individual. Mereka berharga
karena mereka membuat hubungan antara berpikir dan bahasa, berbicara dan
menulis, dan guru dan anak. Selain itu, jurnal dialog membantu siswa membuka
teka-teki literasi (Bode, 1989). Berikut adalah saran untuk jurnal dialog (Staton,
1984):
Gunakan buku catatan kecil yang terikat (bukan yang berbentuk spiral),
yang dapat diisi dengan cukup cepat sehingga anak-anak merasakan
kesuksesan ketika mereka mendapatkan yang baru untuk diisi. Hiasi
sampulnya.
Tetapkan tempat dan waktu reguler untuk membuka dan mengambil
jurnal.
Guru harus segera membalas, membawa pulang jurnal untuk
melakukannya, jika perlu.
Menulis lebih sering, entri brie tampaknya bekerja paling baik.
Kembalikan jurnal hal pertama di pagi hari sehari setelah siswa menulis
di dalamnya, dan beri siswa cukup waktu untuk membaca dan
membalasnya.
Guru menanggapi entri jurnal siswa ELL harus menunjukkan bahwa
makna dari apa yang mereka katakan adalah hal yang paling penting
proses penulisan adalah sebagai individu seperti sidik jari. beberapa siswa
menulis dengan mudah dan produktif, yang lain menulis lebih lambat,
menghabiskan lebih banyak waktu merevisi. merevisi dan mengedit dapat
dilakukan dalam lingkaran pembaca dalam lokakarya penulisan, konferensi guru,
dan kelompok rekan penyuntingan, semua dijelaskan sebelumnya dalam bab ini.
siswa juga dapat melakukan pengeditan mandiri, mengandalkan pengingat di poster
seperti yang dimiliki sheila di atas pusat tulisan yang saya lihat gambar atau
menggunakan daftar periksa penyuntingan mandiri.
1. paragraf berlekuk
2. margin benar
Nama
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………….
Judul
….………………………………………………………………………………
………………………………………………………..
Tanggal
……………………………………………………………………………………
…………………………………………………..
7. Saya telah memilih kata yang paling menggambarkan apa yang ingin saya
katakan
2. kebutuhan penulis muda. mengapa anak itu menulis dan untuk siapa?
semakin banyak tulisan nyata bagi siswa, semakin sedikit mereka membutuhkan
guru untuk memberi tahu mereka seperti apa rasanya. guru harus mengambil isyarat
mereka dari tingkat keterlibatan siswa dalam tulisan mereka.
3. tujuan penulis muda. apa maksud anak itu? saran guru untuk perubahan
siswa dalam artikel koran, di mana informasi perlu dikomunikasikan lebih awal.
akan berbeda dari yang dibuat untuk apoem atau barang pribadi lainnya.
pengalaman saya adalah ketika anak-anak peduli dengan apa yang mereka
tulis dan memiliki perasaan yang kuat tentang tujuan mereka serta audiens mereka.
mereka akan segera mencari revisi sesuai kebutuhan. tetapi perlu diingat bahwa
tidak setiap bagian perlu direvisi atau bahkan selesai. ketika anak-anak memiliki
khalayak luas dalam pikiran dan tulisan itu penting bagi mereka. mereka mungkin
ingin membuat perubahan untuk membuatnya seefektif mungkin. kepedulian
mereka terhadap konvensi seperti ejaan, tanda baca, dan tata bahasa akan
mencerminkan keprihatinan mereka untuk berkomunikasi dengan audiens itu.
Penerbitan
taruhan adalah cara lain untuk menerbitkan karya siswa. itu bisa
sesederhana seperti menjilid sampul kertas konstruksi di atas tulisan atau lebih
terlibat. lihat gambar 9.11 dan 9.12, yang menunjukkan dua jenis teknik taruhan:
lipat buku dan buku hardcover
Buku Lipat
gunakan kertas ukuran apa saja, kertas koran ukuran besar bekerja dengan baik
2. buka ke langkah 1 lipatan panjang. potong jalur sempit A hingga C pada lipatan
Buku Hardcover
1. susun halaman buku yang sudah selesai, dan tambahkan masing-masing halaman
tambahan ke depan dan belakang. menjahit atau menjepit halaman-halaman bersama pada
tepi jilid. (Menjahit menciptakan ikatan yang lebih tahan lama.)
2. potong dua lembar karton penutup 1/4 "lebih besar di setiap dimensi dari ukuran
halaman.
3. Rekatkan dua lembar karton bersamaan dengan pemisahan 1/4 "pada engsel
4. letakkan kardus pada kertas kontak penutup dengan jarak cukup jauh untuk
menutup hingga terlipat. potong kertas kontak untuk memanjang 1/4 "di luar setiap tepi
kardus. lepaskan bagian belakang kertas; pusatkan kardus pada penutup. tekan ke
tempatnya.
5. lipat tepi bahan penutup di sekitar karton dengan melipat sudut terlebih dahulu
A. Penjadwalan
dan kemudian sisi-sisinya
Proses Penulisan Seperti yang disebutkan sebelumnya, Sheila Kline
6. rekatkan tepi buku yang terikat ke dalam sampul. selotip akan dilakukan.
menjadwalkan selama satu jam untuk penulisan dan pembacaan lokakarya pada
hari-hari altemating
7. potong dalam
dua lembar seminggu.
kertas Berikut halaman
kontak ketinggian kegiatan dan
yang dilakukan
lebih kelas
dari dua kali lebar
selama 60 menit:
halaman.
8. tempatkan kertas kontak yang sudah dikupas (selembar penutup bagian dalam)
di bagian samping sampul untuk menumpuk pita di engsel, dan patuhi halaman tambahan
di depan dan bagian depan hardcover. ulangi langkah ini dengan penutup belakang
Minilesson (maksimum 5-10 menit)
Prosedur, proses, keterampilan, membaca sumber tulisan (ide, pengelompokan.
cerita bagan)
Menulis Status (5 menit)
Menggunakan daftar periksa fokus setiap anak, menjaga terminologi: berfungsi
sebagai kontrak lisan sebagai bagian dari manajemen
Menulis (40-45 menit)
Siswa mengerjakan proyek penulisan mereka: Secara individu, secara
kolaboratif, berdampingan. Juga melibatkan konferensi dengan guru dan bekerja
dalam lingkaran pembaca.
Berbagi (5 menit) Baca karya tulis dengan keras.
Anak-anak juga harus memiliki kesempatan untuk menulis sepanjang hari:
B. Menilai Menulis
Pergeseran dalam pendidikan dasar ke mengajar menulis sebagai suatu
proses berarti mempertanyakan cara tradisional untuk menilai tulisan yaitu, tes
pilihan ganda berdasarkan pertanyaan dan jawaban tentang subskills dan esai
berjangka waktu yang membutuhkan komputer khusus. Sarana alternatif untuk
penilaian penulisan telah muncul yang lebih mendekati perkiraan proses penulisan
yang sebenarnya - misalnya, esai yang dilakukan dalam dua sittings (satu untuk
prewriting dan drafting dan yang kedua untuk merevisi dan mengedit) dan penilaian
portofolio skala besar.
Model penilaian penulisan digunakan oleh banyak sekolah, kabupaten, dan
rumah tangga didasarkan pada yang dari Pendidikan Layanan Pengujian (ETS).
Stodents menulis pada topik asdgn dalam situasi pengujian waktunya. Guru menilai
skor potongan-potongan ini berdasarkan pada rubrik standar penilaian biasanya
lebih dari satu guru mengajar setiap makalah. Lebih dari satu tes penulisan sering
diberikan Demikian pula, penilaian penulisan nasional dilakukan melalui bagian
penulisan dari Penilaian Kemajuan Pendidikan Nasional (NAEP) untuk anak usia
9 13, dan 17 tahun dan Tes Prestasi Masuk Dewan Perguruan Tinggi dalam
Komposisi Bahasa Inggris. Mereka juga mengevaluasi tulisan pendek yang
dilakukan dalam situasi pengujian formal.
C. Penilaian Otentik
Cara terbaik untuk menilai siswa menulis melalui penilaian kontekstual dan
autentik. Siswa harus dilibatkan dalam penilaian autentik penulisan, yang
memutuskan bagian mana dari karya mereka yang harus diedit dan dinilai. Melalui
jenis penilaian ini, pola kemajuan siswa terungkap seiring waktu (Newkirk &
Atwell, 1988). Pola-pola ini tidak akan selalu teratur dan akan bervariasi dari anak
ke anak dan di antara berbagai jenis tulisan Jenis penilaian otentik meliputi yang
berikut ini:
1. Catatan Anekdotal
Simpan log untuk setiap anak berdasarkan pengamatan dan konferensi Gunakan
buku catatan lepas. memberikan halaman untuk setiap anak, catat tanggal, topik,
dan observasi atau skor. Gambar 9.13 menunjukkan catatan penulisan yang
digunakan Sheila Kline untuk bagian-bagian yang dinilainya
2. Rubrik
Guru, sekolah, dan kabupaten telah mengembangkan rubrik penilaian yang
digunakan untuk melihat selembar tulisan secara keseluruhan dan
mengevaluasinya pada dasar kriteria dengan skala seoring dan deskriptor tentang
apa yang masing-masing titik. Pada Skala berarti. Rubrik memungkinkan guru
untuk melihat kemajuan siswa yang diberikan dibandingkan dengan yang lain
yang tulisannya telah dicetak dengan skala yang sama Angka dapat dilampirkan
ke poin pada rubrik. Daripada menggunakan rubrik hanya untuk menunjukkan
kepada siswa apa yang diharapkan dari mereka, guru harus mengembangkan
rubrik dalam kolaborasi dengan siswa, mengidentifikasi kriteria apa yang akan
dinilai dan mengapa (Wiener & Cohen, 1997) Gambar 9.14 menunjukkan rubrik
penilaian holistik Sheila Kline dan murid-muridnya dikembangkan untuk menilai
penulisan mereka
3. Jurnal
Ini adalah catatan kelancaran siswa dan fleksibilitas menulis yang sedang
berlangsung. Untuk siswa yang menulis dalam jurnal secara teratur, guru dapat
melihat perubahan dalam tulisan mereka. Jurnal adalah bagian penting dari
penilaian informal dan informal dalam proses pendekatan penulisan
D. Portofolio
Portofolio adalah bagian dari gerakan menuju penilaian yang lebih otentik dari
membaca dan menulis minat Siswa di dalamnya sebagai sarana penilaian interpretatif
otentik yang sedang berlangsung dibuktikan dengan jumlah buku pada subjek
(Clemmons, Laase Cooper, Areglado, & Dill, 1993 D 'Aoust, 1992: De Fina 1992;
Farr & Tone, 1994 Graves & Sunstein, 1992; Harp, 1993; Tiemey Carter, & Desai,
1991). Portfolia kali disebut portofolio showcase atau folder penulisan aktif Sampel
tulisan harus disimpan sepanjang tahun untuk digunakan dalam perencanaan dan
penilaian. Portofolio bukan hanya folder dari semua pekerjaan siswa dan juga bukan
koleksi pekerjaan yang dianggap paling benar menurut standar orang dewasa. Isi
portofolio dipilih untuk memenuhi kriteria yang ditetapkan: Apa yang akan
dikumpulkan? Dalam kondisi apa? Untuk tujuan apa? dan Bagaimana itu akan
dievaluasi
Baik guru dan siswa memilih bagian-bagian yang masuk dalam protofolio
dan memberikan alasan untuk pilihan mereka. Ini memberi siswa pilihan sebagai
penulis, seperti merencanakan pengumpulan pekerjaan, membuat keputusan
tentang karya yang ingin mereka bawa hingga ke tahap penerbitan, dan
memutuskan apa dan kapan akan diterbitkan untuk evaluasi. Jenis penilaian ini
memberikan gambaran yang lebih akurat tentang masing-masing penulis dalam
situasi penulisan tertentu dan dalam konteks yang berbeda.
Temanku
Teman saya julie. Teman saya berambut pirang. Kami berteman 6 bulan.
Saya bertemu teman saya di gerad ke-4 (gerad = grade). Pertama saya menyukai
teman saya karena dia sangat membantu.
Dan karena dia baik. Saya suka teman saya dan saya tahu dia juga suka saya.
b.
Saya punya teman dan namanya Julie. Dia lucu. Dia membuatku banyak tertawa.
Saya bahkan menyalinnya. Dia sangat baik. Kapan pun saya membutuhkan
seseorang untuk membantu saya dalam hal-hal yang ada di sana.
Setiap kali dia membutuhkanku aku pergi untuk membantunya.
Kami telah berteman sejak kami mulai kelas 4 SD.
Dia berkulit putih dan saya orang Meksiko tapi kami tidak peduli.
Dia memiliki rambut pirang dan matanya, aku sepertinya tidak pernah
memperhatikan matanya, tapi kupikir matanya berwarna biru kehijauan.
Saya tahu bahwa kita akan menjadi teman baik selamanya.
Kami pergi ke mal. Tapi ada masalah kadang-kadang dia jadi kesal atau saya kesal.
setelah itu kita marah dan mulai perintah. Tapi kemudian kami berdua tertawa
bersama. Dan kemudian ...
... teman-teman lain Lorena dan Angelica datang dan kami berteman dengan jabat
tangan dan seorang pengecut.
9.15
ALAT PENILAIAN
Formulir Penilaian Mandiri untuk Pemilihan Portofolio Siswa
Siswa, sebagai penulis, harus memiliki pilihan tentang apa yang masuk ke
portofolio mereka. Selain itu, mereka harus dapat menjelaskan apa yang ingin
mereka sertakan dan mengapa. Untuk membantu siswa menilai pekerjaan mereka,
Sheila Kline mengembangkan formulir yang ditunjukkan pada halaman 336. Dia
meminta setiap siswa mengisi formulir setiap kali dia memilih tulisan untuk
dimasukkan dalam portofolionya. Perhatikan bahwa formulir ini juga menanyakan
kepada siswa tentang tujuan untuk menulis di masa depan.
Saya mencetak bagian ini dengan ______ untuk retorika dan _______ untuk
konvensi.
1. Bagikan kepada sekelompok kecil teman sekelas apa yang Anda tulis dalam
Respons Reflektif di awal bab ini. Bicara tentang perasaan Anda tentang
menulis, bagaimana Anda diajari menulis, dan bagaimana Anda berencana
untuk mengajar menulis.
2. Amati instruksi menulis di kelas dasar. Bandingkan apa yang Anda lihat
dengan bagaimana mengajar menulis sebagai suatu proses dijelaskan dalam
bab ini.
3. Rencanakan pelajaran kecil untuk lokakarya penulisan. Lakukan pelajaran
dengan sekelompok siswa, jika memungkinkan.
4. Di kelas kuliah Anda, tulis sepotong pendek dan bagikan dalam lingkaran
pembaca. Atau lakukan grup penyuntingan sebaya, sesuai dengan pedoman
yang dijelaskan dalam bab ini.
5. Kumpulkan beberapa makalah yang ditulis oleh anak-anak dan beri nilai
menggunakan rubrik tulisan Sheila Kline (lihat Gambar 9.14). kemudian buat
rubrik yang mungkin Anda gunakan di kelas Anda sendiri, dalam kolaborasi
dengan siswa, jika memungkinkan.
MENJELAJAHI INTERNET