Anda di halaman 1dari 9

Chapter Five Bab Lima

Ethics and the Environment Etika dan Lingkungan

Pollution and Resource Depletion Pencemaran dan Penipisan Sumber Daya


• Threats to the environment come from two • Ancaman terhadap lingkungan berasal dari dua
sources: sumber:
– Pollution: The undesirable and unintended - Polusi: pencemaran lingkungan Yang tidak
contamination of the environment by human diinginkan oleh manusia aktivitas seperti
activity such as manufacturing, waste disposal, manufaktur, pembuangan limbah, membakar
burning fossil fuels, etc. bahan bakar fosil, dll.
– Resource Depletion: The consumption of finite - Penipisan Sumber Daya: Konsumsi hingga atau
or scarce resources. sumber daya yang langka.

Major Types of Air Pollution Jenis-Jenis Utama Polusi Udara


• Greenhouse gases: carbon dioxide, methane, • Gas rumah kaca: karbon dioksida, metana,
nitrous oxide. dinitrogen oksida.
• Ozone depleting gases: chlorofluorocarbons • Gas penipis ozon: klorofluoro karbon
• Acid rain gases: sulfur oxides. • Gas hujan asam: sulfur oksida.
• Airborne toxics: benzene, formaldehyde, • Racun melalui udara: benzena, formaldehyde,
toluene, toluene, trichloroethylene, dan 329 lainnya.
trichloroethylene, and 329 others. • Polutan udara umum: karbon monoksida,
• Common air pollutants: carbon monoxide, sulfur belerang oksida, nitrogen oksida, timah di udara,
oxides, nitrogen oxides, airborne lead, ozone, ozon, partikulat.
particulates.
Major Types of Water Pollution Jenis-Jenis Utama Pencemaran Air
• Organic wastes: human sewage, animal • Limbah organik: kotoran manusia, hewan
wastes, bacteria, oil. limbah, bakteri, minyak.
• Inorganic pollutants: salt brines, acids, • Polutan anorganik: air garam garam, asam,
phosphates, heavy metals, asbestos, PCBs, fosfat, logam berat, asbes, PCB,
radioactive chemicals. bahan kimia radioaktif.

Major Types of Land Pollution Jenis-Jenis Utama Pencemaran Tanah


• Toxic substances: acids, heavy metals, • Zat beracun: asam, logam berat,
solvents, pesticides, herbicides, and phenols. pelarut, pestisida, herbisida, dan fenol.
• Solid wastes: residential garbage, industrial • Limbah padat: sampah rumah tangga, industri
wastes, agricultural wastes, and mining limbah, limbah pertanian, dan pertambangan
wastes. limbah.
• Nuclear wastes: high level, transuranic, lowlevel. • Limbah nuklir: tingkat tinggi, transuranic, tingkat
rendah.

Depletion of Non-Renewable Resources Menipisnya Non-Terbarukan Sumber daya


• Extinction of species through destruction of • Punahnya spesies melalui perusakan habitat
natural alam.
habitats. • Sumber daya alam habis pada tingkat puncak,
bukan tingkat eksponensial.
• Natural resources depleted at peaked rate, not • Penipisan bahan bakar fosil:
exponential rate. - Batubara dalam 150 tahun
• Fossil fuel depletion: - Gas alam dalam 30-40 tahun
– Coal in 150 years - Minyak antara 2010 dan 2040
– Natural gas in 30–40 years • Penipisan mineral:
– Oil between 2010 and 2040 - Tembaga dan merkuri pada tahun 2100
• Mineral depletion: - Aluminium selama abad ke-21
– Copper and mercury in 2100 - Indium dan antimon dalam 10 tahun
– Aluminum during 21st century - Tantalum dalam 20-116 tahun.
– Indium and antimony in 10 years
– Tantalum in 20–116 years. Etika Pengendalian Polusi
• Etika Ekologis = Pandangan etis terkait bagian
The Ethics of Pollution Control “nonhuman” dari lingkungan layak untuk
• Ecological Ethics = The ethical view that dilestarikan untuk kepentingan mereka sendiri,
nonhuman parts of the environment deserve to be terlepas dari apakah ini bermanfaat bagi manusia.
preserved for their own sake, regardless of - Argumen "Manusia Terakhir"
whether this benefits human beings. • Meminta kami untuk membayangkan seorang
– The “Last Man” Argument pria yang selamat terakhir di Bumi.
• Asks us to imagine a man who is Earth’s last • Kami menyadari adalah salah bagi manusia
survivor. terakhir untuk menghancurkan semua yang bukan
• We recognize it is wrong for the last man to manusia (nonhuman parts).
destroy all nonhumans. • Jadi kita harus mengenali beberapa
• So we must recognize some nonhumans have “nonhumans” memiliki intrinsic nilai terpisah dari
intrinsic value apart from humans. manusia

Environmental Rights Environmental Rights


• Humans have a right to fulfill their capacities • Manusia memiliki hak untuk memenuhi
as free and rational and a livable environment kapasitasnya sebagai lingkungan yang bebas,
is essential to such fulfillment. rasional dan layak huni
• So humans have a right to a livable • Jadi manusia memiliki hak untuk kelayakan
environment and this right is violated by lingkungan hidup dan hak ini dilanggar oleh
practices that destroy the environment. praktik yang merusak lingkungan.
• Such environmental rights can lead to • Hak lingkungan seperti itu dapat mengarah pada
absolute bans on pollution even when the larangan mutlak terhadap polusi bahkan ketika
costs far outweigh the benefits. biaya jauh lebih besar daripada manfaatnya.

Private and Social Costs Biaya Pribadi dan Sosial


• Private cost: The cost an individual or • Biaya pribadi: Biaya yang dikeluarkan sendiri
company must pay out of its own pocket to baik individu atau perusahaan dalam kegiatan
engage in a particular economic activity. ekonomi tertentu.
• Social cost: The private internal costs plus the • Biaya sosial: Biaya internal swasta plus
external costs of engaging in a particular biaya eksternal untuk terlibat dalam suatu
economic activity. aktivitas ekonomi tertentu.
Markets and Pollution Pasar dan Polusi
• Total costs of making a product include a seller’s • Total biaya pembuatan produk terdiri dari biaya
internal private costs and the external costs of internal pribadi penjual (internal private costs)
pollution paid by society. ditambah biaya eksternal polusi yang dibayarkan
• A supply curve based on all costs of making a oleh masyarakat.
product lies higher than one based only on sellers’ • Kurva penawaran berdasarkan pada semua
internal private costs. biaya pembuatan produk letaknya lebih tinggi dari
– The higher supply curve crosses the demand pada internal private costs penjual.
curve at a lower quantity and a higher price than - Kurva penawaran yang lebih tinggi melintasi
the lower supply curve. kurva permintaan pada kuantitas yang lebih
• When sellers’ costs include only private costs, rendah dan harga yang lebih tinggi dari kurva
too much is produced and price is too low. pasokan yang lebih rendah.
– This lowers utility, and violates rights, and • Terjadi Ketika biaya penjual hanya mencakup
justice. biaya pribadi, produksi berlebihan dan harganya
terlalu rendah.
- Ini menurunkan utilitas, dan melanggar hak, dan
keadilan.

Ethical Approaches to Pendekatan Etis untuk Perlindungan lingkungan


Environmental Protection • Pendekatan ekologis.
• Ecological approach. - nonhumans memiliki nilai intrinsik
– nonhumans have intrinsic value • Pendekatan hak lingkungan.
• Environmental rights approach. - manusia memiliki hak atas lingkungan yang layak
– humans have a right to a livable environment huni
• Market approach. • Pendekatan pasar.
– external costs violate utility, rights, and justice; - biaya eksternal melanggar utilitas, hak, dan
therefore, they should be internalized. keadilan; oleh karena itu, mereka harus
diinternalisasi.

Internalization of the Costs of Pollution Internalisasi Biaya Polusi


• Absorption of external costs by the producer, • Penyerapan biaya eksternal oleh produsen,
who then takes them into account when yang kemudian memperhitungkannya saat
determining the price of goods. menentukan harga barang.
– But this process leads to environmental injustice - Tapi proses ini mengarah pada ketidakadilan
because the external costs of pollution are borne lingkungan karena biaya eksternal polusi
largely by those who do not enjoy a net benefit ditanggung sebagian besar oleh mereka yang tidak
from the activity that produces the pollution. menikmati keuntungan bersih dari aktivitas yang
menghasilkan polusi.

Optimal Level of Pollution Removal Tingkat Penghapusan Polusi yang Optimal


(Utilitarian Approach) (Pendekatan Utilitarian)
• Costs of removing pollutants rise as benefits • Biaya penghilangan polutan meningkat sebagai
of removal fall. manfaat penurunan polutan.
• Optimal level of removal is point where its • Tingkat penghapusan optimal adalah titik di
costs equal its benefits. mana biaya sama dengan manfaatnya.
• But when costs and benefits are not
measurable, utilitarian approach fails. • Tetapi ketika biaya dan manfaat tidak terukur,
• When costs and benefits are not measurable pendekatan utilitarian gagal.
some use the precautionary principle, others • Ketika biaya dan manfaat tidak terukur
the maximin rule. beberapa menggunakan prinsip kehati-hatian,
yang lain aturan maximin

Precautionary Principle Prinsip Kehati-hatian


• The principle that if a practice carries an • Prinsip bahwa jika suatu praktik membawa suatu
unknown risk of catastrophic and irreversible risiko katastropik dan konsekuensi ireversibel,
consequences, but it is uncertain how large tetapi tidak pasti seberapa besar risiko itu, maka
that risk is, then the practice should be praktiknya seharusnya ditolak sampai dipastikan
rejected until it is certain the risk is risikonya tidak ada atau tidak signifikan.
nonexistent or insignificant.

Maximin Rule Aturan Maximin

• When risks cannot be measured, the most • Ketika risiko tidak dapat diukur, prosedur yang
rational procedure is to first assume that the paling rasional adalah untuk pertama
worst will happen and then choose the option menganggap bahwa kemungkinan terburuk akan
that leaves us best off when the worst happens. terjadi dan kemudian pilih opsi yang terbaik ketika
yang terburuk terjadi

Alternative Approaches to Pollution Pendekatan Alternatif untuk Polusi


• Social Ecology • Ekologi Sosial
– Get rid of social systems of hierarchy and - Singkirkan sistem sosial hierarki dan dominasi
domination • Ekofeminisme
• Ecofeminism - Ubah pola pria dan sifat mendominasi
– Change male pattern of dominating nature and perempuan
women • Feminis lain
• Other feminists - Perluas etika peduli terhadap alam
– Extend the ethic of care toward nature

Conservation Based on Ethics Konservasi Berbasis Etika


• Rawls: • Rawls:
– Leave the world no worse than we found it. - Tinggalkan dunia yang tidak lebih buruk dari yang
• Care Ethic: kita temukan.
– Leave our children a world no worse than we • Etika Perawatan:
received. - Tinggalkanlah dunia untuk anak-anak kita yang
• Attfield: yang tidak lebih buruk dari yang kita terima.
– Leave the world as productive as we found it. • Attfield:
- Tinggalkanlah dunia seproduktif yang kita
temukan.
Sustainability Keberlanjutan
• We must deal with the environment, society, • Kita harus bersinergi dengan lingkungan,
and economy so that they have the capacity masyarakat dan ekonomi sehingga mereka
to continue to meet the needs of present memiliki kapasitas untuk terus memenuhi
generations without compromising the ability kebutuhan saat ini generasi tanpa mengorbankan
of future generations to meet their own kemampuan generasi masa depan.
needs. • Kelestarian lingkungan, ekonomi
• Environmental sustainability, economic keberlanjutan, dan keberlanjutan social saling
sustainability, and social sustainability are tergantung.
interdependent.

Environmental Sustainability Ketahanan lingkungan


• Not depleting renewable resources faster • Tidak menghabiskan sumber daya terbarukan
than their replacement. lebih cepat dari penggantiannya.
• Not creating more pollution than environment • Tidak menciptakan lebih banyak polusi daripada
can absorb. kemampuan penyerapan lingkungan.
• Not depleting non-renewable resources faster • Tidak menghabiskan sumber daya tidak
than we find replacements. terbarukan lebih cepat daripada menemukan
penggantinya.

Economic Growth Pertumbuhan ekonomi


• Schumacher • Schumacher
– We must abandon the goal of economic growth - Kita harus meninggalkan tujuan pertumbuhan
if we are to allow future generations to live as we ekonomi jika kita harus membiarkan generasi
do. masa depan hidup seperti kita melakukan.
• Others • Lainnya
– We must achieve a “steady state” where births - Kita harus mencapai "kondisi mapan" tempat
equal deaths and production equals consumption kelahiran kematian yang sama dan produksi sama
and these remain constant at their lowest feasible dengan konsumsi dan ini tetap konstan pada
level. kelayakan terendah mereka tingkat.

Club of Rome Projections Proyeksi Club of Rome


• Suggest that continued economic growth will • Pertumbuhan ekonomi yang berlanjut
deplete resources and increase pollution until menghabiskan sumber daya dan meningkatkan
industrial output, food production, and polusi hasil industri, produksi makanan, dan
services decline, causing catastrophic layanan menurun, menyebabkan bencana
population loss sometime during the twentyfirst hilangnya populasi sekitar abad kedua puluh.
century.

Moral Questions Related to Economic Pertanyaan Moral Terkait Ekonomi Pertumbuhan


Growth
• It is troubling that current economic growth • Sangat mengganggu kebijakan pertumbuhan
policies that have led to high rates of energy ekonomi saat ini yang menyebabkan tingginya
and resource consumption in developed tingkat energy dan konsumsi sumber daya di
nations while developing nations are left to negara maju sementara negara berkembang
consume at low rates. dibiarkan begitu saja konsumsi dengan harga
rendah.
CHAPTER 5 : ETHICS AND THE ENVIRONMENT

5.1 Dimensi Pencemaran dan Penipisan Sumber Daya

Secara umum ancaman terhadap lingkungan berasal dari dua sumber:


1. Polusi: pencemaran lingkungan Yang tidak diinginkan oleh manusia aktivitas seperti manufaktur,
pembuangan limbah, membakar bahan bakar fosil, dll.
2. Penipisan Sumber Daya: Konsumsi sumber daya yang langka.

Polusi Udara Pencemaran Air Pencemaran Tanah


Gas rumah kaca: karbon Limbah organik: kotoran Zat beracun: asam, logam berat,
dioksida, metana, dinitrogen manusia, hewan limbah, bakteri, pelarut, pestisida, herbisida, dan
oksida. minyak. fenol.
Gas penipis ozon: klorofluoro Polutan anorganik: air garam, Limbah padat: sampah rumah
karbon asam, fosfat, logam berat, asbes, tangga, industry limbah, limbah
Gas hujan asam: sulfur oksida. PCB, bahan kimia radioaktif. pertanian, dan pertambangan
Racun melalui udara: benzena, limbah.
formaldehyde, toluene, Limbah nuklir: tingkat tinggi,
trichloroethylene, dan 329 transuranic, tingkat rendah.
lainnya.
Polutan udara umum: karbon
monoksida, belerang oksida,
nitrogen oksida, timah di udara,
ozon, partikulat.

Tabel 5.1 Pencemaran Udara, air dan tanah

Tabel 5.2 Menipisnya Sumber Daya Non-Terbarukan


5.2 Etika Pengendalian Polusi

Etika Ekologis
Pandangan etis terkait bagian “nonhuman” dari lingkungan layak untuk dilestarikan untuk kepentingan
mereka sendiri, terlepas dari apakah ini bermanfaat bagi manusia.
Argumen "Manusia Terakhir"
a. Meminta kami untuk membayangkan seorang pria yang selamat terakhir di Bumi.
b. Kami menyadari adalah salah bagi manusia terakhir untuk menghancurkan semua yang bukan
manusia (nonhuman parts).
c. Kita harus mengenali beberapa “nonhumans” memiliki intrinsic nilai terpisah dari manusia

Environmental Rights

a. Manusia memiliki hak untuk memenuhi kapasitasnya sebagai lingkungan yang bebas, rasional dan
layak huni
b. Jadi manusia memiliki hak untuk kelayakan lingkungan hidup dan hak ini dilanggar oleh
praktik yang merusak lingkungan.
c. Hak lingkungan seperti itu dapat mengarah pada larangan mutlak terhadap polusi bahkan ketika
biaya jauh lebih besar daripada manfaatnya.

Biaya Pribadi dan Sosial


Terjadi Ketika biaya penjual hanya mencakup biaya pribadi, produksi berlebihan dan harganya terlalu
rendah dan Ini menurunkan utilitas, dan melanggar hak, dan keadilan.
Pendekatan pasar dimana biaya eksternal melanggar utilitas, hak, dan keadilan; oleh karena itu, mereka
harus diinternalisasi.

a. Biaya pribadi: Biaya yang dikeluarkan sendiri baik individu atau perusahaan dalam kegiatan
ekonomi tertentu.
b. Biaya sosial: Biaya internal swasta plus biaya eksternal untuk terlibat dalam suatu aktivitas
ekonomi tertentu.
c. Total biaya pembuatan produk terdiri dari biaya internal pribadi penjual (internal private costs)
ditambah biaya eksternal polusi yang dibayarkan oleh masyarakat.
d. Kurva penawaran berdasarkan pada semua biaya pembuatan produk letaknya lebih tinggi dari
pada internal private costs penjual.
e. Kurva penawaran yang lebih tinggi melintasi kurva permintaan pada kuantitas yang lebih rendah
dan harga yang lebih tinggi dari kurva pasokan yang lebih rendah.
f. Terjadi Ketika biaya penjual hanya mencakup biaya pribadi, produksi berlebihan dan harganya
terlalu rendah dan Ini menurunkan utilitas, dan melanggar hak, dan keadilan.

Pendekatan Etis untuk Perlindungan lingkungan


a. Pendekatan ekologis bahwa nonhumans memiliki nilai intrinsik
b. Pendekatan hak lingkungan bahwa manusia memiliki hak atas lingkungan yang layak huni
c. Pendekatan pasar dimana biaya eksternal melanggar utilitas, hak, dan keadilan; oleh karena itu,
mereka harus diinternalisasi.
Internalisasi Biaya Polusi
a. Penyerapan biaya eksternal oleh produsen, yang kemudian memperhitungkannya saat
menentukan harga barang.
b. Tapi proses ini mengarah pada ketidakadilan lingkungan karena biaya eksternal polusi ditanggung
sebagian besar oleh mereka yang tidak menikmati keuntungan bersih dari aktivitas yang
menghasilkan polusi.

Tingkat Penghapusan Polusi yang Optimal


(Pendekatan Utilitarian)
a. Biaya penghilangan polutan meningkat sebagai manfaat penurunan polutan.
b. Tingkat penghapusan optimal adalah titik di mana biaya sama dengan manfaatnya.
c. Tetapi ketika biaya dan manfaat tidak terukur, pendekatan utilitarian gagal.
d. Ketika biaya dan manfaat tidak terukur beberapa menggunakan prinsip kehati-hatian, yang lain
aturan maximin

Prinsip Kehati-hatian menyatakan bahwa jika suatu praktik membawa suatu risiko katastropik dan
konsekuensi ireversibel, tetapi tidak pasti seberapa besar risiko itu, maka praktiknya seharusnya ditolak
sampai dipastikan risikonya tidak ada atau tidak signifikan.

Aturan Maximin mengatakan ketika risiko tidak dapat diukur, prosedur yang paling rasional adalah untuk
pertama menganggap bahwa kemungkinan terburuk akan terjadi dan kemudian pilih opsi yang terbaik
ketika yang terburuk terjadi

Pendekatan Alternatif untuk Polusi


a. Ekologi Sosial dengan menyingkirkan sistem sosial hierarki dan dominasi
b. Ekofeminisme dengan mengubah pola pria dan sifat mendominasi perempuan
c. Feminis lain seperti memperluas etika peduli terhadap alam

5.3 Etika dalam konservasi sumberdaya non terbarukan


Konservasi Berbasis Etika
a. (Rawls, “Tinggalkan dunia yang tidak lebih buruk dari yang kita temukan”)
b. (Etika Perawatan “Tinggalkanlah dunia untuk anak-anak kita yang yang tidak lebih buruk dari yang
kita terima”)
c. (Attfield, “Tinggalkanlah dunia seproduktif yang kita temukan”)

Keberlanjutan
Kita harus bersinergi dengan lingkungan, masyarakat dan ekonomi sehingga mereka memiliki kapasitas
untuk terus memenuhi kebutuhan saat ini generasi tanpa mengorbankan kemampuan generasi masa
depan karena Kelestarian lingkungan, ekonomi keberlanjutan, dan keberlanjutan social saling tergantung.

Adapun keberlanjutan Ketahanan lingkungan


a. Tidak menghabiskan sumber daya terbarukan lebih cepat dari penggantiannya.
b. Tidak menciptakan lebih banyak polusi daripada kemampuan penyerapan lingkungan.
c. Tidak menghabiskan sumber daya tidak terbarukan lebih cepat daripada menemukan
penggantinya.
Pertumbuhan ekonomi

Schumacher mengatakan Kita harus meninggalkan tujuan pertumbuhan ekonomi jika kita harus
membiarkan generasi masa depan hidup seperti kita melakukan.
Pendapat lain mengatakan Kita harus mencapai "kondisi mapan" tempat kelahiran kematian yang sama
dan produksi sama dengan konsumsi dan ini tetap konstan pada kelayakan terendah mereka tingkat.
Proyeksi Club of Rome : Pertumbuhan ekonomi yang berlanjut menghabiskan sumber daya dan
meningkatkan polusi hasil industri, produksi makanan, dan layanan menurun, menyebabkan bencana
hilangnya populasi sekitar abad kedua puluh.
Pertanyaan Moral Terkait Ekonomi Pertumbuhan :Sangat mengganggu kebijakan pertumbuhan ekonomi
saat ini yang menyebabkan tingginya tingkat energy dan konsumsi sumber daya di negara maju sementara
negara berkembang dibiarkan begitu saja konsumsi dengan harga rendah.

Anda mungkin juga menyukai