Franz

7 ^^ ^{.fa^ '^ .. .

Doppler k^3
' .. a ^^ 1 ^ T éi ^ . ^
r. .:wt4::a.r.xrmc, ar. ^ ^1
i^f:^.,^ Usr^si '^i S.10
B - 11.JA3.75^
.

„ ; FAir ^i '
7:14011001 {^ Cfatif4^Á6
C/ Jesús rlrnnrrr.n 15 . Tfnn /Fnx 956 53 13 d$

Concerto en ré mineur
pour 2 flûtes et orchestre

r réduction pour 2 flûtes et piano

partition d'orchestre
(matériel en location)

Reconstitution et adaptation de
András ADORJÁN

Les Révisions
De

Jean-Pierre
Rampal

Gérard Billaudot Éditeur

 OUVRAGE PROTEGE

CONCERTO EN RÉ MINEUR PHOTOCOPIE

INTERDITE
MG1E MRr1PJAZ
pour 2 flûtes et orchestre marob
de I l MUR 1957) .:
lOMMLM(ON
Irm.vn.l An. assl

réduction pour 2 flûtes et piano

Durée totale : 20 mn env.

Reconstitution et adaptation de
András ADORJÁN

Franz DOPPLER
(1821- 1883)

Allegro maestoso

1" Flûte

2` Flûte

Allegro maestoso
tr

^
Piano

^
•

^= =MW a^ NO," ■INI■

MI■IMMICIMBEHMEM
IM°_11MMI•t s1W,• MM AIMII■•
^a^^f^'
AMILIMIir M
i..^
,a•AIMMN• `raMr
Mal NOMME.
M a:rO>t:APIMMI
•a.MMI;>rr
^ ^ 4MMMIIM•Ml Mis■
— -

Tous droits réservés pour tous pays.

m 1972 by GÉRARD BILLAUDOT ÉDITEUR
14, rue de l'Échiquier - 75010 PARIS
Toute reprudu'lion mente partielle par quelque pnwédd que
ce sow eonssllue une connefµon sanctionnée per los alli.ks
425 et suivants du Code Pénal.
Celle aune est la propriété de redireur a ne fait pas parue
du domaine public.
Torde eahulion doit faire l'ob)el d'une déclaration a la
MR 1377 B Suciété des auteurs.
 • -
^•^^.v . ^.^...^•^^•^ ■ ^^. ^^ ^^:
WAMMI7.^IIall.Q .d11.111MlimilIMl7'fL!•^ 7L®
/•.M7 7i^i 7•^ ■77 •71^ .^r^^0,^^■
^^'l^i:f •Olf .^-7•l^^7- ^^
^^!!^^
0+if .l ^^
Mir ! 11111111'

9: 6
f
r ^
^
^
O
9

• .:
,*mg

•
•
• • r

IN.M■1111111 _MINMEN
.IMENI..1•111. .^
BMW' /BMW
Wise MEOW
M7711,1r I■11
a11■Mll

a. MINIM /MN MI= _MU !^/T

MIUMEMIlI= 1=11 ./MMW 7111111■7tJ I
^

MR 1377 B
 3

:111.5111M ^^ a
/111110"Mr ~.1 »~4•111

MR 1377 B
 5

• IMO
^^rr.r rM•Ir PII•1••i7IMII•1P711/1iIBPfC7.AMP7•
1W.111=erN•ii•••®r11•1••
^^^^^^^^^ ^ 111.1111. ^
1111.1111/11111
0H11Mr,T=l=MIN611111l11=1
M1/41•••.r s ^• ^^^^^ ^^^^

•
WAN i
=M 7
L •- ^z 1il^
^^^^ l
I I

_.•
vagi.
^i711r
= 11•1111111 111■■1111111111111M

'
• 9
• •

P

f P

MR 1377 B
6

#
3

I)
s `^7q0^ 0
P fz P

Y21,0,0,•••••••.

# s X!

=IMP

MR 1377 B


AIM.IINAMENIIMOIMIIII■ 11111111•■••••• MIMI

1•11•1112
-• =I NMI
• 111111111•11111111111 I
MIENNEO.
1=1,=IN MIN■rIMOIlrY■ ./1=1111111111M111111•1111mo ■_,-
■If.N.IL&ill*M
IL4.■•■=11/MEW A•1111

..MMIIIIINIM IOW .11MIN•

•INNIIMMI MII imurommoms Of MA

--I : M•lf 1M
IMF 1111N. MIMEO
NMI NW
MI — /11•1■lIl =MI
MINI
OW 1..111M.M......
11./.1=11•■•■"
WM.
.!1■111111=1Mr"

f f
3

mil II NEEN 11,11 wA NE

fz PP

9:

MR 1377 B


TN

ILPHPIIl
I . IMMI!
MIME mom=
■ 1Mlf MICTVINVIIPMIMP.MIMPIIIIIIIIP
1■•.MI:~ or mrc zar .I...741. • MME, iMIINI• • ■//// •
III
111,1•IM =Mai
11M/!1•111■011!MINIEre
---
=IN
MN•/NIP•I■1OP!1111M1111P•Mr'l■'■•IM=
MINIV NIIMMINIMIVANWL11111.10111riillir MINIMINMEIM07111."11M5..; - P•MdP7Malo•IMIW.IIIII•b-•IML.•=1
i ..

PP
So o

)1
f

•
•
. :
.•••• .

#•

MR 1377 B
 9

tr

MR 1377 B


cresc. e poco string.

PP

,‹
6 •
marc. dim.
r

D MO

marc. dim.

%..........
~1 =`
^ S =
7
r

J
r. ^^n
S9
^^r.

9
I'
dim.

a
•
^
7 ^
^
^ P •
f
MR 1377 B
 11.

poco rau.

a Tempo

^
•
b

I
PP
J
^.^ ^ .^ ^^^ - ^^ ^ ^ .^^ ^.

■';
P
MR 1377 B
12

poco rall.

A ›-

— r• ^ t - >

`3
— P

3
PP
poco rall.

A.
a Tempo J1
—_^ á
^

6 r ^ ^

a Tempo 12

^
;:
-41,'
s _b ti
• ;.

P
^ ^ 6
9' 6 °

MR 1377 B
 13

8-

n.
• 1 •
^ r •

s
7 - 66
r• P
a^ 7
9

poco rail.

> ^ -
.. 6•
—: -
W.^7^^^t
--_--
II/..^^

—1--
>t`^
^^• INEBOIMIMt _^—/I^-- -^v a^^/
1•\t'^^l,7Ylml^^■r^
-
1♦•—MIll—lL"l^l^^^^^^
_^si--..... /^'.^^^ .------------
.11.^.^MI^^Y^!!ll^l^ - ^^^
V• ^^ liIJ^il!!!=!^!^!!^ L ^ \:f1

!ì!S1i1ÍU
W.^:7^^^^ lPPM•^.IrJ!\ .r 1
/..■l ^^=t^IL>_t -----■•■■7.411111111••J711=1^—i1^7T^ l.I lrl.^lMIlll^L^^^^^^ I
MI ^^^ 7^^
^ !lMl^^l^^^Í ^If .i/f./f■^^•!!^!^!^!!^
O
^i •.^M.1Ms1•=!!ll^^^l^M^•=E
N

9 1 !!f Ir^l■^^^ff^^^ 111.

N
ll^^-_ ^
_
dim.
.
^^^^^ -^^ ■
^
••

— ----- 75

MR 1377 B


6 • : 1i^m.
=O^^/ ---1^1.11.• 1Ji1J_i._^ ^—^—^-- :^^
- —C
='^^—^^1J^ /---
— (00•117f W.. a11 /=.1=========10======.1=110W^^^1^1:^7<
^^// 1.1 'LJ^--1•^^^1^1•^.7^—a^—
litJl•^^1^•^•^.^•^^-^• i /l 4f 'LJ^—^—
_^—
^/..V^ li•J=i•=^•^--=^-=•^^^-^^^
^^.o•^=^■ ^^^^^ ■ .^^_ . --- ^•-- J^ •^1—^•—^^ 11.f AM r^
^^^r . 3 3
^
^-- —= — --^ P \ P

^^^— ^
^ i^ —^i^C /7 >•J 'lJ•1Wi1=t7WWW_^L.J^--7^
—W — —^^W J-1 ^ - -^^ ^W —
—.^^i1 -^177•
^/•.V^ >^f.aw
^V•—^ - ^•mlJ'1J^•1•^^-1L'
1•i•J^bf
).I'1J^-1^^W^W^^ -1•—^^ -w^ - ^^al— —^L
- .^- --•^a^ l —^-I^^-=-^1^71•
—=—•^7\'^ \.f BIM L1J = ^
i^
.^^r^^—.=_._ __— ^ ^11111111M11111
rs PP a P r P

^ n
_ ^_^-- I^1 ••f 1J'1J\^i•^^^^^^ =^^^
~Min
—.^'^--- -- 1======.•
1101=11=0=11.--•^ l^1 =.1•1•0=01001
.-_._.-7.00M111======•117.7
=—=111= ^i•.i^i•^^^^^^^^^^^
%.=0:001=010.i=1101===i —^ ^•^^ ^ -
=V• a^^ 111111■M••• mm

-,--- ^^ . • • • • •

•
^raa1-^ / %.11ii
=MIMI= =MIN= >•^ ^^■

l•^ — 77t am■ ^caM— l•J'1.a1^i1^^•a—i1J---.=0^
>•J'! J•-^-1•^•—^^^^•--^^. I^1•^
—.^!^—^t >ol^^ ^_^ ^---1^
^^—^/•. /7 )•i•J^^^•m^1•^^^^ ^^^ =^^ ^^ _=
••/..^■
WW ^ -
--^^^^ -^■
^—=^iiir ^^^^

• r
—■ 111^^ •^
--010:T==--'1J010===011=1====•
■•—I•=11=1 .1!1/1 l.• 1•0•0:11000111===== ==1.0•01====== MI10•=101'107r 1=J•--1• 11====t1011=2T70
.101O===UI 1•• /IJ=
EMU
—.11■1!.■ >i/117t an, 1•J10=110-1•a1====11-===a111--
^^_. = !1.1 l.1 1i1J11—
o====^^ _r11.• a.1 f^^—
-V. =011=1010=1=^^^^--^^^^
I/•.■ li•J-J0=•—•—=.11=-==-====-a .

• --W
^J'l.a-J^—.a^WS.fJ
• ^—^^ ^-- -^^
^ ^b/^^1:I^ _-
^ M■"—
^_!•.^_S i.17■ 1J' /J===•=••Wi—^=m^^0W
.^7' !•i•J^-J^-1•W^^^^W=^.
a>v1,
V• ■■^■_ —•^=W^-^^
_^^^7^
—^ ^ -^^^^1:/=
^ NI^ 'LJ^
—•^^^^^^1^7^
L"1J•i— ^^
^ L-- DD
D
--
i^

MR 1377 B
 15

PP
• •
• ., • ., •^
•

^
• •
6
poco marcato PP

poco marcato

MR 1377 B
16

.6
^

cc

^^

# b 6 6 ^ IM•41 ME
--._., ---- J■411071./1--- - ^- -^ SWIM
---•--r---
l.• J.!'lJ-■•
-•----------^•ilJ l,l
--

--------
--------- r-_
- --- --
----- -
- -=—
-------
----- - --
•-- -_----_-
--_
11111-

• AP, J••\7^-^••-^J'11MJ--
t,-------J.f
MI .11•11M -----•1••---L' Ar l.7.1■__
7 ^r{:•J---
./-
•V-1^^
-/.^^------------'
-V. ------ ^^,^- -^• S
00111111110== _ -

%
■
mu ■Ne■ismor 1r Ame:-.aImmme ■-•—■
—memia■rams9.or• 7^^ ^.7 - f^
^^T^ %r

MR 1377 B
 17
6 ---..,,,, .
›-
3 3 3 /----'
— # g • .6.
.1. EM 6
., ,.. 1MJ la— V.1■1■111•111EMIIMMIN miNMEEMIL..MMMENI
MIME
IM,. iEMI-
OEM
t 1_r711■11E-
./1111 11•1. •• MLr IM ■MEONMI I■ —■ m/r■—.N.. . ..p.7
MUMMER MIM
>r— MME■I■EIME _
'-T
^^^'
^^M

t^ ^—rI ^^^^^^ ^ —TTrI a.. >t.t'li^^.^ ^^^:.57^

5 ■^^\'^^ Li1.^^.^
I..^^^ ^^^5
^:^^ ^^^^^^
_ ^ ^^^^ ^ ^ –^^^i.
—t^^^^^^ ^^^— _.-__-___
–_ - - ==:
^^^^=–^el.o
^^^ ^ ' 3
PP

• .ar
6

. • •
• • •

q ^^ 6 ^
6 •
^ J 6'- .
r -9i../n, ^^ ^--- _ MINP•E. ,.. l.Mr.
-M: ^■r^^^===-.Y.^^M---
,..^^...__^^_
^.^ ^^-_ _^^`__ —^r^
==
-^-
--_-
=—=
-.
-- ^- -r.^.--"--
^^'^ _
-_p- C f

MR 1377 B
18

0 a■peimr■:/m, 1./'lJ.1i■ MININoi1M17f:74•If L ■J'l.011111111i■11111•11^^^

'■:1W leI 1^)J^^1■^^^^.I.^ MAW 1:^J ^^^
^_— r^¡^^^ ■ ^^^

M1111:■ J==== ■1■11M.■ )J^^^i

1.^^^^j1 J ^^^- 11/11MPOP/ 1.I •11.011■11•11*■=111WEV/ l.I
=M■ 7t JI11 1.1110111MNIMIIeT'A., l^.
1 /..^^
^VI- ^^ ^^^^^^Ot./^ ^ t•^^ 1===
< .c R F . ^

_I ^i ^
/
='! ' ME MEW
.ir :
^ 1^^^ 1 ^
•
It

y^
U

1•1•11..,

{
f

MR 1377 B
 19

/ ° ' ^ .6.
_^i P b
MO VIM
- - ^^-^----------^^---- --^--■ _
•
:
-_--- -- -- -
_. __-----
^ ®é^_== -^----.t
----- . i ■ ---
- -^.^.^.^.__
^^^ 1INI

poco più
^Nw

timaimmollimminrceamplit-igmblaw

^- m -l--- — ,
17

—r-- —Aar —1'a i

r.v 11111:,iaNEINi- min iii

O'qh12•11■4111111111i-^ti
aINIIMII■1--^^^
111111110
.1•ImAnrL^^
f

MR 1377 B
20

-^
i^^^J
s^^
^^>•^Y^^j
r^^^^ ^^^
>• ^^^■
•^
ri.^ i.^.+ ^ N•1111•
^^^^_
i ^:l^i^ i.aŸC.i^^^^.+^^•ii.^
^1rN Jn^.^^^v.r IM^^^ ^^^ ^^^^-- -_
^ï ^ .^ M yr./7.MIW BM
•

P 6 :
•..^^^. MOM/
rJ.^.rI.. ^_
b '.^ b
^^^^^ra:^^^^
^^^ ^^---^^...^ >^.Il^.^t
.!I.r1•
Ur ^1^ .^;^ ^^7 ^.)^`'
r.• s^n
t.rr mow/6-
...,r WI >•: ..
l7^rJ ^^
n^ r RIM i^ or iï^^^
^ï•^¡I — — ^^^s • --^

MR 1377 B
 21
Andante

17 11,61, g

66666 g

Andante

3 3
3 3

f
19

17

^ 66666 , . •
pDp dolce
^ r^^
' r ^ r ^
,^ - ^

•
pp dolce
; -'• C.C.f
r ^^ r

MR 1377 B


22

^.:^..,,. ^^. ^s= -- -.NMI.

^^.../•.^^^ _
^.^.^..^ Y^^^^.r^^.^^:IJ1t MINIM"^^^
^/^ aä^M^
^i:V1Ar^^
'WM^/^^^,!•7V'^t.^^ •T^M^
^ 1vf Mt1:\a^^l^•.^^s1^.^^0Ol^^ ■
i 1MISMM /M

^AM :rV`AMMIIIJaill1=1•1VMMINI t^l^^^At7^i■ t:^,!

^V^7^/A;.'^^ =A

•^-^ ,. ^^S !l^l^A-
^^ ^^^
^^. .^!
ill
i¡

^.^^^ ^.^.a •^" ^^^ :!I i^

r^Jr^/rL
M /Q^^A^rJA r ^• A^^' ^^^aA1^A•^/rr
•■•11=1:+U511■1•11=1•01•P lrl■INIMMIIIMIIIIML
1•MA•f
MINIIMr/A7r••í MI
IN
/'

•
SI^^IA 1__
^^/1 =ffi. ^^^/iA l^
A.r:AV^^/ ll^I^i•^^^^^iArtT!
11I..Y/AAININNIMIV■111M!!t I71.r arAM/Ma/•L■MEA^ imumwing
• -i^-^^
^v^^^^^^^^^^ ^iAr .^^ •■A1■11011•■■■•. NIMMI■111.1•■/MINIM
•■•1 .rt .A

11111•■rW

NIIIMM1..L MINIM= EMI rIIMiSM

^ MMIM » W >11Mins ^^^.^^^^^^lr^r^^
....lr »IIMMIMrMIIIMAIN/
^i.■A,a:■ ^.--^^^^^
V7 —^—_±.... a^w^NMI.^--^ ^^^.^^^^ ^^^^
^ aaIhM
t7 ^^ - ^

5.NIM.,AM■ \ MMNIMISM = aMMIMMIMIMIMrMIM.I MIMIM ^^^^.!

^ /..MILMIrAMII■ II.81817
MIMIr MUM' M
MI. . M.. `^^^^^^^rr^^
^^^.MM

'
/.l:r^%^ .t=^•^ ^^t7e wo ^^A! moin■■■•AAa„d'
_
^ /..Y^A:A<.!M. !^' .,■////!•' Ai•lAti1=1111■11111/A•Af
.1=1117P71•■•••=111111f
NNW MUM .
^VMIIMMEIMILIMIPMINIMr MO."

^Iá^IA: 111■111110MMI "+AIIIIMNIMOMMENIII•U•-` ^^^^

MR 1377 B
 23

^•1•0■••A _ 1.■1
W../1•11•1
^ ^^ /. ^ . ^1-^=

. . ^
si^•r^:7•^V^
■ -.•r14i♦•_- ^ •1■111M1r: 1••m
-•01•••:1•ICIMI■•■1 a11M1i•=11 :..•■ MVO /MI
Mi••••
_1..■•L•11•/•?1•■•••i1••■••
^V•^^ - .■11MIIIIMMEME/E•
^•^i 1•• 'Mil■I•■■ /.f ^ASIMI
v1^^^^^^_ 1^ ^ • ^:
^^^ 1 ^1^■^
->• 1a

L'Istesso Tempo

^•^^•A:^r ^^ ^ ^^^^^a1 .• a^ A1_li^r■^^

■■•••■111•011111MOi••••••_.!♦+ ^^
I1••••.~71•M ■
^^^
1•••■.1~•• ■
^
111•••••■■••1
/.^:7A1%^^::Jt'^J••^
off l^ ^•^ li•••■■ ^ L^^ ^---.1•• •-^ a••OW1.^ 1■■••••••.■• I11•1•••••••S 1.....
- AMOS= ^• ^ ---__^ _
^ ^_ ^^
3 3 3 3 3 3
p
MI i■ _•A =•0-a^^ MI Mi.=
J1•1•ILIININ•Jia1_. a••/'i=:•: ■:1•:1
i./•^1Í maG I1 '.1!t:_aa 1•.M^^ 1• ^
_/..IINL■•
^V. .L.M1=1111•••1•111.1.•^•ai/IMMI^•1
■^^■r ^ri•^^ r■■•■■alii•^.•
"^m i:
4^T1 Li■^ ^• Li^^ ail
/2=•/21.1
p

21 L'Istesso Tempo

111111•M_•1S.
^.A:1•V ^
^ ^/•^^rlt/i
lA^A^ ^^^^A^A^umsIA Aritf'
A^
A^
^MIN
AIPINIIIMp EMI WIA11■11111t lt:/MO<T!<T1111•t•9t:=
MITfrMIMMIIIIIIC = .INIAMW .■1•111•1tN/t . ■■•01111/—
WR^ =NW

Tempo 1°

^^-II•/1. 7 OBI 1 IMII•/ if MEN*, =l 1 •Mi 7■1_I / r NEM

1•.^71Vir ^^a^^TL.a^^^^ =sr ^1^^^^.1a•1_1:=^
"■ EMI
_/..^^•M:^. • a MIMI ^1_.'
•11■V•••••1•IN•C■1r IIMINIMMIN• ^^^

.e . Ot_1
.^ f!•T^1v^^
1..^^•^^^.•
^V.^-
^ ^ •11a^!•f1f/-
• ls 1^.^^a•_
• ^1^l^^a•_.l
l. •- . :-.
^1^^^_
ANEW/ MI
^^• >•^
a■ ^^ ^
^^ i ^s ^

^iMIWINI: MI f• At.1111M1
W.AYMIL,
//. .1111:4•1•M =NV !=:A7.S.:A/X ACA•r At1=I< ^I•.T.
MINNIIIIIIIIIIIIIIIIUAMIIIIIIIIIIVAIMININIMIIMMUATS:11.111Mt1AINIA rMI
1111V ■111111•■1'A■ . 1111L•■• l
^ ii711rA^ ^t A^A^I_^1•v
`

MR 1377 B
24

A/../1 ^ ^^^
^^^r
b ^
•
^^^^I
^M4^_^1^^^ __
MI r^^ ^^^^ ^■1111/1M Om
^7 MI ^
o r

MR 1377 B
 roil. 25

^^^^0■^• •
.^0 `^^ . ^.^.f^.^^^^^^ ,^
1=1%■..s
^.^n...^^^^^--
.M
^^,^a^.^f_.fa. ^.^^f.-^^—^—^ ^.^
^r..^^^^. -_■^.^as a^^.. NIP=
^_^_s+-^+^ i.^ s==^^ s^^f . ■ ^^
v.

f••■••••••
W
S.i A. ^.T
^^^
^ r..■^r^!^-
MI VV. MOW—
__--^^^s^•■■^^•■ ^^^. ^^ »—^i^Ì^
—^^^Y^^^^^^• ^^^^ .^M^^M^, s^a^^^a
- -^ --Q ^■ ^^•^.^^a—^^.^:.
!EN MIA OW .T MIMI,
c^■■■ ^
.MW.1•■••1^^^^
NM

# ^/1 NIMEMNI^,•a11111111E7 ICE ■•■■■■■=01• owww=1_^ r^^r

_
f/ANNI9ff61-■IIIINIfM■111/1111101■11 fNIMft''lMIMMfi'" 11;11•1=11•1111•11f•fi fi
f /..M2M^f•.11■411111MIMf•t t • I _MEW MI r SINEW MIMI
•LWr --f s •

f^4fiff^ff fiM .MIINCf^ft ICIIMII•PfIIIIII ^•^

f1/af^A:^fi'

7.•

6S>
— •;11
..■..•MUM ■••
VW IMIIfil7711
^ ^^^^^^:77T^
'l•••7fr 1LAIaT.1••■ •••11•1•MIM/71T7 ^11•1•01■i.rNIMMO•.11■
1•Ii.aa1 N•:•^■
M.a1•11•.f••■•.■=1•11•••=1/1a 1,11M
1.1101
MI=

MUM al r III MOM= •111111•1111-

8l

a 6666 r
•

7.• 611,17
6

•
6f 66 ^ J ^
P

6' 6
6 lr,^ • r
PP

j {
• . _
• •
^
6^ J ^ -

MR 1377 B
26

PP

8v°

• •

AP. 4) 11..
0

9: 12

17
j J - • •

dim.

7' 1,, 66 •

MR 1377 B
 27
óu° poco rail.
: q:

PP
23 poco rail.

J
;
•
PP
•

MR 1377 B


28 Allegro

• • XIIIIAM111■11r 10111•■•• =NW n^AIMIN■r 41111=111=IIMIIM St MOW

24
,...---..,...N?
^_^
^ ^^^ ^ --r
?
_ k

^^^■
i : lr^^s^\
_ k..^_^
^ -. —IMINUMNIMi
^=IIMNIIMIIIIMIIMIIMINIMIIMMII■
MT M
W.INE7T 11•111•11Mr^ »11E.I 1
INIIIIMIIMIM Mriiif 1T111•0f
1•••.\S •WL= 1111911IMMIIII ■ f
• / vLAMINIr
-V• =
. . .
^ —I^i^ i^ r^iii ^ ^^^ii^i

••••••••...._,•••••"

MR 1377 B


›.•
29

>

1111VAMIll ------------
11.1.-111111" 111111111•111 MN

•••;■ 1■1■
11■A=11701
77 .••••IIMMENINNO MM.
- .-
IMMIIMINIMEM011
,
■11:1•1111.71•IM JIMIC11.7••111•N•••=111111 7 MI• MIMM•111
■' IMIINMEMMINIWIN. /1=71
■1•1=r1=111
11111111111
NW MIN71■ 1111■PNIN
MIIIIIIIIralir .■ 17•••••1
Mt /...WILAIIIMININI M..1.11••••■•MII. Z.N.M ■■■••111•111W= NM U NM =III MIN =MIL I.IIIII=
IMV■11•■ OMNI 011•11=0111107!ArlI011111•110•11111.MIMMIN ■ M.--.■ OM
...1 UM III.•
pp dolce
PP

f
IIIII 1.1 ..
. 4.' 1..■sw ,. cms■
Ul■NSW■if MEW .=W.C■IN
=NNW AP.=:■1•IN INIIr NMI
MIIMIL•M■11111■11•1111MP7P"
.1.•111MIN•
or ■
Mr MICroWININ•
!a.o.w.o.■

‘ . .11111
ISIMIMMII =1■1111111WW .1.P

.11•111111•11
II Am
MILV•
p leggiero

M••=11 M.IIIIIr MIIMIIIMMICI JIMIIPOOMM111=770•1•11■=11111•I

MI/ AIIIIIMMIMININE•ww
I t i 1 ..1=l■ 1-,.01•11•116=1=111111111111 ■111M ■
.
imrff 1/.M1111111 ■110111.■1111=111 INE.MINIMIN.INI 1 1/7' 1N.MIr MIPIIIIMM M11,7
EM ■ ■ =MA.= IMIN NM II=rM 1•■=11M; I.Alf
SSV IMII•11111•1•• MI .= — 1111111■ — M, ■ •=1=ON ■MMOIMI MN MEN ■I1= =MIMI=
=NM

•
Mr— MI NM
W.IIIIMMINIIIIIMIIIIIIIMIIM MI
1111...M Mr NNW .1 ■111•11 ■/ =. C1•101■MINIr CIMIIIIII■111111111•1 Mt 13■•

EWE
NIMPANIIIMIIIIININIONIOPINI• •■" C■1 IIMIPS: El■IMMIMPCIMIIMIINIIMININIIIIW CEINIIINI■

/1111.1.1
■C•■•■••• 011■11!■••:■1 ■
MOLE
WAMI-
■11•■••• EMEMNIO■ •=r KI/■/ EMI■1

MR 1377 B


30
8u°

• •. - NIIIII= . •••á sOMINi,Mr ANCLaa

MUM= ^^■
1W.0•111171.1•111111S_
r■ ^^i^^%^^^s i+^s+r^a
4=IM EW/<!1■1MMOOMIJ1 ■ 1 it`1s.'■ •111■1.l i7=1.1M11=1 L7MIII•1•1•46i• 1.IMIt1•MVIII
M VIr^^
NM
•••t.1■ ^^1 •^^^1 '1^-^^ ^^L1^_^^1^•^^^^ ^1
t_-ti^ ^r^^^^1^-^^ ^ -a^ 1■M^^-'^
- ^- -

MIANINI!•■
1/..^5 ^
\WV 1;■•••••1
I1^
^^^NMI .
■11•1•IN%t•1NOMrOMMIJIM/
I•■••••■IM^.
1,t!1t■•1•110.31.11■Mill
sir N^at!1^ -^'^^^L 1^^^^^^=^t!1
I ■
■
•
/ENNIIMMIIWlIMMIM•111•:■ 1Jt:1t7
MILVI
cresc.

e : MIII01■11
MIIIMIi_rIC■111t MUM=, .^r ^• ^^
1•a ■1.1111111r .11:1111111•1111/t .^ .!' ^^^^ .^ ME' .a ■^t^ .t .o■
Mr W t t ^

• iii;;; NM
MNIIANINIMMIIM"MINIIIMMII•111 MIIMINNIMIIIIII ^7MII■IIIIKI/r1 ■■ a Nownsy - /1rmmori lla•1=1=11l•.-••■1.1=1•i111rSINI
NW .11•1111.71Y11•110MII ■ MIMINIIIMMIINAIMP1 ....r^
^
■1011rNIMIWOINIMMIIIM 1..... IMMIMM1+__1•■
I•^^^^^^ ■^^^ ■■■^:I^ 1^^^.a^m^^
i11+__
1/ ^^^ WI AIM __ 1^r^ ^ _ ^ im^r^
_'~1
.^^...^s^^^^^ ■■^^^^^ 1.^^^w ^
NMI. ^^^ ±^^^^^ _ _ ^^^ ^^

MR 1377 B
 31

. •
W•MM0^^^^^^^^^^^ ^^11•1•1111MINNIU.MI■IL NNV!•
Iss.. ■E' MN, =1.• AM■MNI.IMM
WM/BMW ^ ^INUMMENNHIO--

aONININIMMIMIIIMINIMOVIIIIIIW>_.1•1 ■111.1•1.•/
MIA ■■■ •1111rIBINIVAIIII M■1 ■.r
MIME. ^ 1
r

28

-s f
•
r$^ 0 dp. •

^ P

/
1
•
./.1.7
.
^^.7^ S^.S M^ ^ MANI
.0.11■ = =^ 1•11111 = r
OE I 111111,
IMM.i■1C11111./111•11101Mll.

I a
NM M^:!♦/ ^31•MIII^

MR 1377 B


32

L.^
dolce
r •
-" ^ ^ ^ r
61,

^M1111011•11r
^^^=^^=■^ ^^^W^^^^ ■ ^^^^ t .t t
....^^^^ ■IINIIIIII■11.1 ■1•111=.11■1=11/9•11. MI& .i.IM•11111iilliA111111.111M.ia111111M.iME..s.
way .t ..if =am .Nes..i Mir .t ._ Mir .'t .1=111 = t . :' f

..■••■•••

...^^
=^
v^^^^ITSJ^^ ^^^^ ^
7 7 7 ^ 7 7 l' 7 7
P

MR 1377 B
 33

=l:sNI
s.®^s^^^w^^^^ III•111
^=^^ ■• _^■ ^^i'^.I411111 w
1•1•
^. •11111■1
—^^^
1MIEs .1■1 ^-^
MIN= MJ^^IM
111•MIII^^^^^^^^=MINN ^
^___
-®^^■^®®
^--^ ^^ opir

.^®^. ^ ^®MANIVANIIIIMI.MIMMIIM®wMIN•r
^•M0•61•rw11MINKwNIIMMINB.r al= w.•11111•11=3111113M11•3!■uuv
^^^^^ a...,....w-- ■ININVIM•
®.911MEPo—MMITIN 11
MINIMIcM^ ^^^^ —e^—a^s^^•wr
® = ~II ...Mr =MON
MMAIMMINIe
^..^^v^^^^
i.^. • ----
, WWI —•^ --

+ MI
^.^-,^^ ^^^^^^^^^^^^.^ ■^,^
I /..YIMMINIIIVIIII.•■• w111•11•1•1•-` MIllr t .1:1■1•11=-11119111■WICE•11•111M1
^^^
l■11111 BEM ••■•.
^• INNIIIIIM
1
EMMI
•ICIMMI
WV/-1^i•!•1:1■1 t .NIMP .0111■•• 1 • ■• •! • vt 9ï111S, s w

Nal
-.131•11---
av^•^ im.r

■^^ mwmi — o ■^ ■ /■^1

!MI 1111111•111'—IIP. !1 .
• 11:■111wMINIM =P r a■11111.1 MMI■•■=1

--MIlJONONIN =IM^ M■w^^^^^^^^■M^

••■.111=1•r•■ ENEMY
^ .^ :+^^^ _— ^ MMMMMM MN
MMMMMM ^w^^^^^^ ■ ^v^a^m^■ ^^_. ^^ ^^^^^^
—^_^_^ ^^w =^ ^i=^^ ^---^
^v ^^
i/

NMI
■51■60
.UNNEM s■ser+

á
Mi.a.s■
____pm --!
:MMIIIMrw^_•IN=11•11=MP.
MN= MIUMMI■
MF••■• JMEMIE=r 1••
111.■■•••1111•W ^^ ^^ :_1

PU:■11•11
^ : / ' 7
-^w

MR 1377 B
34

—•—o —,a= ^-----^^.r M.S. 1.411•1 IMP

^ ^^-- --- _
- - =i^=i^^^■^ ^ i ^^

NW MINN MIP.11•M■INIMI^^.aarr
Mr.11■r71•-.A1/911•a---S - ,1MMI J■1•1[2111■1
I I i..1M■110-- JINN= a—^----a^ ^^ Mt
^—^ ®:
mum _.
^ ..^^
_

111•0111 MI=

_ Waif/
,_^=- __=__ ==--^ -^__^^^^^ = a ^=
a^^^a
__ _= _==^-
=
^^^^
=^
r,_

^:am■
/ AIM INEC,,MIIIMIIIIONININC,-11= ■1•1121.t /•• =
•/. ^:.11■1111•1\1•EN
MI\l^—•—•— MIEN—Ma iJMf
••••••/11111•••1\11•11 •■•••••••/ /1•• 111
\
MIMI .
_Sy
•
\-,71111WI1111111111••M MatIlUiM /' N..
■IM• rl^^^
1
in
-rINEMMEN.../
!1!^ ^ !E !mi^!^- .

MR 1377 B


__<^, —^ _
-------- --
uIWeTMIiIINOf®MM
^arwe^lM1s...-MrWIMMr ERo•MOI SIr.MIMMEMBSEe ®.i
0%O01 ^^a®a.r
r.sINts!1®®itIMM
l,^ao^ -^an®^al®
ITi®iISARMMPt.`MO' .C¢.^t9ü®A®BMOe ■MIOMMOMiNIMUMISMIlY ® ®MIWJ ® ®m3®III•MEM.M.MOMMMIa..
M1/..1Bt0ltRe®®^.es^t Ji^t^i^lit^tr^ AMMO MILAN x ^®sOOYl^Ii s!^ ^I^^EI^^1!
lle6sIllev NMI .e
^Vt^. ^^^_ _ 111MOOM ITWIMs1W.Yt'i®eot1OOMMiM. r®lOfM ®Y® . _.

^ .. . ; ..
,i^ ®SLá4eINNII® ^--IIIII■MIN^. — iIN•0®•111111 111li■..— S>f 9 .. .
' 11/1.111•9®OSINIIMILIIIMIIIIIMINVIIMI®
'—=I11111t—IAe11®i0lIM®ow.iiIMM MSSEA . . ,+
r/ltr^^7^r7^11•Il^^^ili^®®OI t,
^^^a^ 7. ^^1^1117.i^^^1Y!. ^Tf ^r^t ^I^S^Tf^I'.. ..

W•s4^ VT 1•lai71111■■1
QINI111111111111 1111Ai =1110e.r /M.t/IW110r
EllEDM _^■ .^^■ .^^^^^^^ !

_ 111^^ O /iIMMONIMIMM ■MUMOMMIMM1• ^--MIIINMi11lII■

•
/iMIIeOMMEMO ■11■MMI■ .allIi^^—
^^

.' I t^.a.^^^.r^ ^i^vv WINIIM/L'IMiOMMONIJ.1l•J^^t7e^

IMU/NOM11 ■II/L'tOMOii.11.• „IIMILMItrn1
mpoiNNIMMMINNIItINNI■ 1t1•1tM^—t7•^^t^^^^^t^^t^t^^^!7•^iI 111.101•=
\_—'V_ ^
^^ ^^^
.,,.,,,mt
--.1111.1.11111.110 ^^^^W^M
e^
5^^^^^--—".." ^ ^^

......
^:/a^O i^^^^^^+ row 1^=1•11^ 11^J r.^ BEM^1•^^M^M^^1^^^^^^^1I1rY
• _ ^1/
11^^ ^111^.^
1.O^.le^_t
11^1^^
l^_^^^ NNW
lYe^^^^^^^e^^^^^^^
!• ^ ^ ^^.^^ ^!O_ ^^^^J
/..^5 l^^! f \^t^.Mt
^Vt ^ / /^^^^^^^^^^ ^1IIle^^^^^^^^^^t^.ta .f^ ^ /L1^W

111.4, BEIM J lMO.MIMMO 11•MIN• =WM

_t--a
O.11•=!•■ r-_
^e^J^
UMW ^^^^^^1^^^MI1MJ7v.f 1./1MMI t^^.^^i^^
MINIMM:•a.11NI1OMMINNI ^^^
I 1..v MIME
^Vt^11111111^

^^^ ^^
^i^.^^-m^g- ^ ^

C■11110-7 1:1■1 MUM •■•■11111= !• =P71•11NW 1.• ^

Ira M/0111■IMMM ■1111INC,iM•101J• M11.1111111■ 1J
! . ^

MR 1377 B
36

:^-I^^t•r l:I^ ^^t•ta^^tar^,^9^^^ 1a ■i.MINfaININtafa

^^. ^ _ ^^ ^
^^^^ _^^^,ANIIMO=NIM
f^!'lr^^;trrr^^®^^^^^s^^
^^^^^ --

^•=11•11■1■tU11•1/••=1./W111./I-'^^^ a^ _ ^MINIM
Iili11111rfri 111

I
m ^^ >•u^^_ Amur Ja' ^ >^. ^i>•^.r a a^
•
^.
MIAMI! l:I^ >•^^^^ ^:>^^ ■11
11i ..W■•••1111,r••:1.■••••
UMW saw ■■■ iit:-fmermwas
•.• s. ^
'a=^^^J

MN_ Old
•Mi:aIMP NM
It.•12■.r
MrIaIMIIMIW•11= MINIM ..... s si•111r
/ 11•■611■ ft MAII•l■
•••••••1•'1i••• NM 1
♦ ^ ^^^^7^^.■ ,.■ 1
•MONNILII•11•1•11•If
r^ ^^:^ ^= ) /A/W —•■•011111•11 . ;^^" ^^^^ >♦Y^ >• •_' ^t >is =NI

_^^^Cf;:
./..^-^ffa^
M\1.^
•
_ ^^_==i^^^^s,i^
fi,.ffil^fi^^^^•^fifi^s,f^^
= =C^§
^^^^-
^^^^ti^ lfital^tat^^_-^^^fi^^ /1=^1•111
= C --=
- MINI ---
I■
---f^^j.r!♦ -^^^^

• ---_ ■MOU11,f•Mir ■••••111•s M i IMIMItaIIINM/ 1,f••• ■r aMINNIta at:

fa.■■
WP fi.
IMENIfi
=^
IMINI=11•9■111MPIIIif fa r >•fi>•ta MOM 'f■•■••11•
MI /..11Y•1111=1 ■P•VMMLtailONINII MIMI :MEW Z•^ f^i1^.-_^-^fi^f^^^^=^
taV.^f^^-^f_^^^ ta -. ^^ ^;
=IN t•INItafifa,f■ IIIIIMMIIMINf•IMINNI`
t:ti^l^^fa_ _- ^^ti^. _^ ^•■^^
2=11■11•1•1

MR 1377 B

37

^:f. ^^M^:. ^^^

lMMIfalfalS■111111•111••faflNIIIIfaf^.r fa•••■ Mg ._ ...f•^
^ ;f^^^^C^^^: ^ ^^^^^^^ D^: ^^^r.^^
INIV• 5^--__--
: ■ Ii7 a•r0•f r aaalMIMMIIIa. ^— 11•11,e -fat
a
.."11111111111.11.11111 . . . /` . ...

•
fl•MIMfa. =M •f/ lMEIMIIIIM/ ^. MAIM ^^^r •aft•YMfa•fs 1•amt w•NIft'!:a•eor ^faa
7■MIE f >•a
fa■1••1111 fa
1•1•71■11f=1a..f MI .••a •.•aa•••a1IMMIa/NI.
f/l..avfal11■■l•••afaIlli!®■■11111111ftafif _al aa..IIMI ar7••1111.. frt.'111NEMMI !aa•OW.ffft.•fl4■0•fa
falOMNIfa.MIfM/I%fa!1111•e■Yff1•11Y.r1/a ^fa
MI —aMIIIWa —^ - fa

a Tempo
tr^.y.r..,•.ww•,.
''fr^...^..W.•...: :
=VIMfa ••■••1110
1=•f1■.rfaaf • •fla' afJ•faa..f --mowlINNI. .
NIMIlil■MONIfalaNWP••afa^a1a1111•f••.aaaa•^R'f.E
VIM .111Mr1111MM-
/..a:111■1 •••_Y••`_
far 1 ^^fa1.^f .f.I^oratae..fafaaff
^—.1^/a^'aYr®rr^Yf®m.fa^
•a^falfa^f.a^!/at`af—ffll^ ®fat7 /•^^^ ^_ fr
lV• ^ f —I•aaft •
- tal:J--fa•— MINIM/

MMI•■ U..
faf>••11•4111 . afaI■r■fl W.aMMIMNIa l:1111, illIt a
af/ _ •alfaaa. •••■■ IMIIMIMPfla MMILAIM
f7JIMMI:'ffi.7•=1M1•••■•• ---f11•••111•11.1NNaa• ^=•f•
away -
IMIU_ `7 ..^ ■
!WWI
-am •NIIIIfafI•111111•fr/ WINIM ■IIMI aflfafafal /—af! f/ aa.fal•af•f =MIMI=
7M==MIfa
PP 3

tr fr

—^----
f7.a^7
=V:
-=VI=
_ -r 10
--_^ fJal•1.I
l^^lia -r^•
--
Jrlfl .fata =^
af1■a
-^
—_ •e.^a/ ar_
fa.fafarfafalfa.T.a - -__
1a•aaffaf^fa♦
a:^JAfafafY^^^fa -- f.^fi7ffa
---f= .rfa^^— -r-- -
lfP.t^7^-Lg/.^.fL7^•aaCa
—a^•f.Yr1 ^^ ri^
.•f ^^^=
= 1111011!Y •asa^fa..•fa--
AWN' ^.•r^
^a••fa^ •r

^
MAIM __ ^_
a >•t >•^^ ^ _ _ __ fafaa^flfaaa MEMO
fI.fa17
_ .a■ _—•••■ f!^M.Mr
.!•If_ff..lalf!
1111W ^Olf••.fal - ^ falfal
/rfall.f'fafafalN111• T^.->
• YRY0^- +aff•fa
1;YiOfa1111. =MIl at'^fa•
aaa. •..f<.7lfaL'1-
fal11•11111•.a aral,7
lV•aaa•f
^
WINI•■= /^f♦=fa•f /'^.fllfJfaft^f =irl 7IM—(^t ^7
•

■1•■ fafr .rfafaf ^f/1!flfaC`a.^.fa ^ eal^f:/^ 1•^^aJ•■aralaafafa•Y••a

■.ff711111111•1l0Mt.-111•1 •Lal-■ MINNU^•:
ar.11. 7 f/Oalr^.f•lraY■777.^■^^fafalaf^•^ ■•11•1f^
/..a•■•.YYY •^
lv.—am.fs fa ■
Mr r LiO_.^•^fa•a.•^f.fa•a:•a•afa^1•r^^
!'aa•—••••• ^ .fafl.fa
^^^

f .tr.fa!f:
a•^ •..L^ fal^. fa<f fa.fat_'^^^/f•
aar ^alfl fa^faEf/'f/^.aaf^a
faC^aflYlalfal•.Tf^IY _^ l.a 1•r
_7 . ' a7.^lfafal^faÓ
_Ifl'.7afa.arfafafafa^fa^-
aa1■■•Jfafafa•fa
^ç^,^ tal
^^ ^úñ^ ■fa^^^^^^ i á^.^ sfafa^^^^i ■ ^f1^•L ^^ ^^^f1 _
f
PP f PP

M •7 fa l.a.fa■•■afa
^.^7••f•1.f 1!faW^/ fal•aaala•aa—aaf/
faffalfaa f•ffalfafa. Y 7MMNIaf>■••■•.a^
:if!•l^^l a•f^a^•^afaCafaf.alafa^an.f f•f•aa•^faf•faf^f•afafafal
•f111•1fa.:0111119l7r fflfafalfal^
^•./7
IM
lV•/..a:411■falf/.•lI./ ■777f/lfa
••^ •af= fla•a^7^ fasi.l Yl11■1/f•r777faff_7faf^fa^/aJilfaf.fl^)f♦f .^.fafafa ^^ —J
af•^f.C/faa^_^f1•^^af1 AEI ^J•7^^ fa^•fr• ^faw=
^^ rf^^ ■ ^ V --^ —

f1• fa a.f.fa1■■as
•Tff1MIIMM=M■I ar MENII■
afalflY•ff7Y--■111 la aINIMI..•f
Ya^^••.Y1^JY--I.f a./Y^f^Y^^a1MIMMEMM f•f•afIN11•1•Yl••
a1f/Ya1^.7G Y1
/..a^^.•••I a^Y\W—a^faYalfar:.^Yl.1. a7^■r^^fa.far/7S1.f^^^Ji•^fa^aal^..Y^f•r7f1f1fa1
l
of
aV•
-Noma. I rp.r_, ^ ■+-_
fal^fatrwla/7aY../^^IIaYIfaf7alfa^^^Y1^.^1^ ^.^^fa•f•S11fl.fa.^^•f>f
^^

—
1111-__

MR 1377 B


38

INN >,1i1777./ >a.f !.!'1^^■

■iAf: !.r! 1r.I.1101I•11111l111111lillOMI ^11Ñ
^l.
IM!'lr•••i,t111=11tit•fi /WM
1111.1111dlimmormrt• ^^^^

Più lento

Wass' 11111:PININ ^^ ^= i

^.^::a^
t_.a•a.IIIMININ 111•NP7MINIMIONNIMMICI ^^ b>•ri^ ^t.^^ i.^^
t_1^\^i
I:;i•IINIMt ^^w.i l^iri. ^^^ /•iii llMI .I':MONIfifit•
i/.11MM.
lV.^ .li ai/ MN/M =MANI` /NN .f =III
^riilr.r^i I^^MOS^t•.^^
irfi^

Af

Più lento 36
t 1 •
rwrimis mrrimol^' i'^^^^^1 NIMII0=111 PICEIMIIWIIM/M1110aM
t^ 51^^^-^ tawt ^^^1t = '1111•Ir 1:11■1111MsCIII•11 O^r MMs ..41/1=1/INIM
NIVINIMIIMIr MIN' fi !'l.vt /1111■71=4.111111ir //i/N/11/WIMM11•11 ■11/11W .C•111=11111■1111•011 Nr ^

poco a poco stringendo e cresc.

•
fi.MNI ,MMINLitMO/
1i411•111i.! BZMINPlil Mom
iiinlI ^y.^^r _ -----v^ ^^^^MIII1MMIM t_—^^
...•••••i111•111•••■••■••iliiMIMMIIIMPWOO•!.!
NW .`Il.r >st+l J itli,{.1I.411■•■•••11.<tVIMit•wMII!!aINI\>•,t'INIENIa•MIMitIIIIClYW■ RrIi
Il/..r.fififi.,`i! l ^
I•V.^ ^ I•IIMI.a >,I• ta tiEI.if: ilt♦ifa
fil^lfififil.lY^fitf.11ll^f
ttai\fi INNING-MN' 7:11P,111 rms.=
M.I M41.tr 1. 1■4i1■11, i NW O R R:/! iifitrlifi11••fi
am= MINMIrM.
P
poco a poco stringendo e cresc.

PP

MR 1377 B
^ ^Y^^ ^^^^CI.I^/^^- ^^ .:: r ii•^^^.r7^__
IN/i.1.11MMIIIMIW=.11.1r^^a^^a =+^^MMUMNIIIIIMUwININIIMAINI
//11aINNIMENIVIIMII ■■11 ..... .IMIII
^vr ^^^^iO^^^^ ^^^- ^^ ._ ^^r
_ ^1 r:sr ^^^
^^7a^^---._ ^^^^^
_._^^^ ^^
--------.. . _ --

MR 1377 B
40

ossia 97

P .ff

r 0 •

PP

MR 1377 B
 #
19^

^rrrr
II^
'^t
^ ^^
• a

^
:^

LCaLr
l' ^ p
6
41

:„¡r^^^^^^ÌÍir •

39

ego
-d
yy

_:_'.,_
.,._._
UMW

_ IlMM V ^^
\
^I^'Y^ ..■■^
^ ^ ^■ iL.•1 •t! ^1^
- a.laL^ I/S. ^
^.^O■Ya^^^^
^/..^^^ VIEW -^
a^^ •^^!^ t^
MVI^.f '^^- .t!^t -^^ ! /^a/7aat-^!^^
^^^II
-.^t
^■J•L•^'t^
^^- ^^

rima■Q. MI^
Q 11 ■p

r-11.1.01.11 ^^^^
11=1 ^ MENI■IME

i
tI•11IN'l ^ ■ i
W.MIIIIIrlUNIMIWa•=yt■ iNW-^lJil^1111MENI
ti ^St^^a^^at^7al^^^M^ •111111-I.41•1//•1■11•11
■-^al ^^ _
/..11111111111 SINEW a
NOil MINI=IIM.f^MENNOiMIIIIIIII■ ^.-^^
_ ^a ^^
^
9:8

^^l7
W.Srl^^11■ •■•.r.
_^
S.'71■1111

IRO
--
2.

W.Q. ^^^^
Q n=rW/IUN

MR 1377 B
 ^^'•.^f• ^0.1^^^^IfI^^_I^
•^=^f 1r^-^.f
111i^
i^^•i•^S ■/
'^
^
■ ^[Ifffi■>:f-
•
_ _ ^-^•^f^ /-
^^^'! ^_7J[^ ^
/ri ••^^J
i•i^fl.^[^•a^J^f^^-_^^
f
^f:[.i•i^^ J^^^^
■
•ifif•^•^f<:/^
^^^^ ^^ -^ ^^^^=r-
^^^! ^ ^^^[:f^f(
la^^;lt
f
z

MR 1377 B
 111•111ana.
=== ^^--
•■■■•■■••■

ENV- ^ /^^
^^o/5..^aa^M...^./^^^.IM.^...J^iri^.^aaal7.^a
^ _^a/^.^\ r.^a== ^.^MMMMM^.^a^^a^^.A=^^
^
War
I ^^^.^^^^_^^U1a1^
^!
^I^\ ^_
`^^J^ ■•a^a^ _ ^^.^^
_^^tJ^^ ^ ^^^^^^
_ ^^^^^^^m
^
__^^^ NO

cres _

^
^..^^ MINIM

^^^%^^ ^ ^^^^ - - - ^^ ^- -- ^

.^:^:.^^^^
arait'naar.aIEaa^a:raa^^
• ^ ^^^^ri ^ a^^^ ^^^m^^^a^^m^^m ^^^ _ ^^.. ^ ^^^^^__'—_
Li1^
_ ^r,^^^^
^^^^^^^^^^^^^^ ^^r^^

$
^
^t ^ ^
fiw.amÌmiumr,i^^
• /. ii^ ^ /111111N: J
^^
■11117171•1111M ■ BEM MN MI M imi ;e16.
^ • ^ N

MR 1377 B
44

=Mir >.w iMIN77'•7•11/ 1i11r l•S'!

■If
_.u_.---__
^

q
#

'-'/^^ ^^=i■ i^ ^aa^^ ^^^ ^i0

^i
__
__ _
^^ ^^^^^^M.i'=:r^
,
^:.a'la
^S^la^^iw ^
_
aaa^aaa ^aa^i^ . ^^ ^ ^ i^ t is á!^^ S ^sii
V

- . - -^^ C^C^^ ^^,_
--- r^^^
_..

„V _^. ----

9:

Imprimerie France Quercy - 36001 Cho - 93017 FF

MR 1377 B