UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO

Departamento de Letras – DL
Curso de Letras
Prof. André Pedro
Aluno: ____________________________________________________________

Tabela Fonética

Palavra - exemplo Símbolo Transcrição

a. a.sa a,  /’a.za/ ou /’a.z/
b. ba.la b /’ba.la/ ou /’ba.l/
c. ca.sa k /’ka.za/ ou /’ka.z/
d. da.do d /’da.du/ ou /’da.d/
per.di ʤ /peh.’di/ ou /peh.’ʤi/
e. ver.da.de e, ε, ɪ /veh.’da.de/ ou /vεh.’da.de/ ou /vεh.’da.dɪ/
f. fa.ca f /’fa.ka/ ou /’fa.k/
g. ga.to g /’ga.to/ ou /’ga.t/
h. har.pa  /’ah.p/
i. sa.fa.ri i, ɪ /sa.’fa.ri/ ou /sa.’fa.rɪ/
j. ja.ca ʒ /’ʒa.k/
k. Ka.ká k /ka.’k/
l. la.ta, l /’la.t/
sol ɫ,  /sɔɫ/ ou /sɔ/
m. ma.la m /’ma.l/
n. na.da n /’na.d/
o. o.rá.cu.lo o, ɔ,  /o.’ɾa.ku.lo/ ou /ɔ.’ɾa.ku.lɔ/ ou /ɔ.’ɾa.ku.l/
p. pa.po p /’pa.p/
q. qui.lo k /’ki.l/
r. rato h, , X, , ɾ, ř /’poh.kʊ/ ~ /a.’ma.gʊ/ ou /’po X.kʊ/ ~
/a.’ma.gʊ/ ou /’poɾ.kʊ/ ~ /’poř.kʊ/
car.ta  /’ka.t/
fa.lar  /fa.’la/
s. sa.co s /’sa.k/
cas.ca s, z, ʃ /’kas.k/ ou /’kaz.k/ ou /’kaʃ.k/
t. ta.tu t /ta.’tu/
fa.tia ʧ /’fa.tia/ ou /’fa.ʧia/
u. u.ru.bu u /u.ɾu.’bu/
 /’ga.t/
v. vi.da v /’vi.d/
w. W.i.la.mes u /u.’i.la.mɪs/
Wer.ner v /’vεh.nεh/
x. Xu.xa ʃ /’ʃu.ʃ/ ou /ĩ’ʃãmɪ/
ch. chá /’ʃa/
y. Myr.la i /’mih.l/
z. ze.bra z /’ze.bɾ/