LA LENGUA QUECHUA: ¿RETRASO CULTURAL?

La constitución peruana dicta que “Toda lengua es considerada idioma en el lugar que
se habla”.

Pero, ¿qué sucede cuando un quechua hablante viene a Lima u otra ciudad
“desarrollada” y busca trabajo?
El resultado es que no lo consigue, pues no habla castellano. No le entienden.
¿Y si desea estudiar una carrera?
Pues igual. Si no habla castellano, no podrá entender. Y aún pudiendo estudiar en
Quechua, no podría trabajar.
Entonces, decimos que el Quechua es un agente que ocasiona retraso pues tendremos un
valioso capital humano desperdiciándose al no poder acceder a niveles superiores de
cultura, pudiendo tal vez, aportar nuevas ideas, nuevas metodologías, nuevas
oportunidades…
Tenemos que culpar al estado peruano por no promover la cultura e invertir lo suficiente
para desarrollar una enseñanza adecuada, pues obviamente, es más fácil dominar a una
persona ignorante que a una persona culta y racional, que se atreve a pensar por sí
misma y a buscar la mejor opción para su desarrollo.
Ya es conocido que el nivel educativo en nuestro país es deficiente y carente de
creatividad, con muy poca tecnología. ¿Cómo entonces podemos darnos el lujo de
permitir que el capital humano quechua hablante se desperdicie?
Con este planteamiento no sugiero que el Quechua sea eliminado. No. Pues el Quechua
es parte fundamental de nuestra herencia cultural. Muy por el contrario, planteo que
todos los peruanos deberíamos conocer el Quechua, al menos en su nivel básico; pero
no para el desarrollo “comercial”, sino como lo que es: un símbolo de nuestra
nacionalidad. Yo me atrevería a decir que debería ser opcional, pero la realidad nos dice
que, si así se hace, habrán muchas personas que opten por dejarlo de lado por
considerarlo un signo de retraso, por falta de nacionalismo. Esto, obviamente, llevará al
Quechua a una muerte más pronta; ya que tampoco podemos negar, que como va, se
aproxima a una muerte anónima, sin siquiera un funeral que le rinda el respeto que se
merece.
Por otro lado tenemos la discriminación que conlleva hablar mal el castellano, hablar
con “mote”. Ah, provinciano… de poco nivel cultural. ¿Falta de inteligencia? No, falta
de educación.
Y no estamos hablando de los otros factores que afectan este campo, como:
• Económico, que creo es el más importante, pues afecta el presupuesto para una
alimentación y vivienda adecuados; elementos que son necesarios para estudiar.
• Social, que, desgraciadamente, conlleva discriminación y con ello, minimiza las
posibilidades de acceder a una educación de nivel, cerrando puertas.
Como un filósofo dijo: “El hombre es el lobo del hombre”, o como se dice en
nuestro país: “El enemigo de un peruano, es otro peruano”.
Y más.

Personas quechua hablantes que aprendan castellano, podrían ser la semilla que origine
el cambio.

Si no podemos ayudar, al menos no estorbemos. No pongamos trabas al progreso.

Seamos peruanos y amemos lo nuestro.