Hernia Inguinal
Hernia Inguinal
Panduan kebijakan:
Groin Hernia
1. Pengantar
Perbaikan groin hernia adalah yang paling umum dilakukan pembedahan dengan lebih dari 71.000 repair hernia
inguinal dan femoral dilakukan di Inggris pada tahun 2014 / 15. Ada lebih dari variasi 2 kali lipat dalam tingkat
perbaikan hernia inguinal di NHS. Pasien dan ahli bedah memiliki pilihan antara berbagai teknik dan bahan. Tidak
ada sistem nasional audit atau tindak lanjut dan secara keseluruhan tingkat kekambuhan rendah setelah perbaikan
hernia inguinal membuat sulit untuk menentukan prosedur yang terbaik. Namun hasil tidak harus dinilai hanya dari
segi kekambuhan hernia, tetapi komplikasi juga luka, lama tinggal di rumah sakit, sakit kronis, pengalaman pasien,
kualitas hidup dan biaya.
British Association of Day Surgery telah menyarankan bahwa 80% dari perbaikan hernia inguinalis harus dilakukan
sebagai prosedur one day care. Pada 2014/15, 77,8% dari perbaikan hernia inguinalis primer (unilateral) dilakukan
sebagai one day care, dan tingkat bervariasi dari 67% menjadi 88% di seluruh rumah sakit. Dokumen ini merangkum
bukti tingkat tertinggi tentang pengelolaan groin hernia (inguinal, femoral, primer dan berulang) dalam rangka
menyediakan sumber daya untuk membantu komisaris, dokter dan manajer dalam memberikan kualitas tinggi, hemat
biaya, layanan berbasis bukti di Inggris dan Wales, yang memenuhi kebutuhan penduduk lokal dan
memperhitungkan pengalaman pasien.
www.asgbi.org.uk
admin@asgbi.org.uk
www.britishherniasociety.org
info@britishherniasociety.org
*
Data diambil dari Prosedur Explorer Alat http://rcs.methods.co.uk/pet.html
3
Groin Hernia
Gambar 1: plot corong ini menunjukkan semua primer, prosedur perbaikan hernia inguinal bilateral pada orang dewasa per 100.000 penduduk
per CCG di Inggris, untuk tahun 2014/15. Setiap balon menunjukkan CCG, dengan ukuran gelembung yang mewakili jumlah prosedur
yang dilakukan. [Diambil dari :http://rcs.methods.co.uk/pet.html ]
hernia
Semua pasien dengan hernia yang jelas atau dicurigai primer atau hernia inguinal berulang atau femoralis
datang pada ahli bedah kecuali untuk pasien dengan hernia inguinalis minimal gejala yang memiliki
komorbiditas yang signifikan (ASA 4) DAN tidak ingin melakukan operasi perbaikan (setelah informasi yang
tepat telah disediakan). Demikian pula, ASA 1-3 pasien yang tidak ingin bedah perbaikan setelah informasi
yang tepat telah disediakan tidak memerlukan rujukan. CCGs seharusnya tidak menetapkan kriteria untuk
rujukan dan pengobatan untuk hernia inguinalis diluar dari yang direkomendasikan dalam pedoman ini,
karena pendekatan ini menghasilkan hasil klinis yang lebih buruk dan belum terbukti efektif biaya .
Groin HERNIA
Hernia inguinal yang tereduksi dan semua groin hernia pada wanita harus dilakukan
tindakan segera
Pasien yang diduga strangulasi atau hernia inguinalis terhambat harus
segera dilakukan tindakan
Semua anak-anak <18 tahun dengan hernia inguinalis harus dirujuk ke
penyedia bedah pediatrik
faktor risiko yang dapat dimodifikasi seperti berhenti merokok, kontrol diabetes dan penurunan
berat badan harus dioptimalkan dalam pengaturan perawatan primer sebelum operasi elektif
pencitraan
Pasien dengan kriteria rujukan hernia pertemuan pangkal paha primer dapat disebut umum ke
penyedia layanan kesehatan sekunder yang tepat
Pasien dengan hernia selangkangan bilateral harus dirujuk ke ahli bedah yang melakukan
kedua
Pasien dengan inguinal berulang atau hernia femoralis memenuhi kriteria rujukan
harus dirujuk ke ahli bedah yang melakukan kedua terbuka dan perbaikan laparoskopi
dan mana mungkin ke bernama bedah yang melakukan perbaikan pertama
(memberikan pasien tidak meminta sebaliknya)
Pasien dengan berulang kali (lebih dari satu kekambuhan) hernia selangkangan harus dirujuk
ke bernama bedah yang punya bunga subspesialisasi dalam perbaikan hernia dan
Pasien harus diarahkan untuk tepat mendukung informasi pasien misalnya sebagai
tersedia di situs British Hernia
Masyarakat ( http://www.britishherniasociety.org/ )
Pencitraan medis
pencitraan medis harus dipertimbangkan pada pasien yang ada ketidakpastian diagnostik
atau untuk menyingkirkan kelainan lain 9
5
Groinn HERNIA
Herniography jarang dilakukan tetapi dapat dimanfaatkan jika keahlian lokal tersedia sebagai
alternatif untuk Duss 10
Magnetic resonance imaging (MRI) harus dipertimbangkan jika USS negatif dan nyeri
pangkal paha terus berlanjut, ATAU jika penyebab sakit tidak dianggap mungkin karena
hernia oleh dokter bedah. MRI adalah untuk menilai penyebab nyeri pangkal paha selain
hernia 11,12
perbaikan bedah harus ditawarkan kepada pasien dengan hernia inguinal gejala
dan harus dipertimbangkan pada pasien kurang dari 65 tahun dengan hernia
inguinalis asimtomatik 13,14
Pasien dengan hernia tanpa gejala harus dirujuk ke ahli bedah; hernia tanpa gejala dapat
dikelola secara konservatif (menonton dan menunggu pendekatan) * tapi ada kemungkinan
membutuhkan operasi di masa depan, hasil yang buruk dan manajemen konservatif tidak
Pasien harus selalu memperingatkan potensi komplikasi perbaikan termasuk sakit kronis.
Lima tahun setelah perbaikan hernia inguinal hanya sebagian kecil pasien, antara 2% dan
3,5% 16, melaporkan nyeri sedang hingga kronis yang parah. Laparoskopi perbaikan
hernia inguinal telah dilaporkan mengakibatkan rasa sakit kronis kurang dari perbaikan
terbuka 15
manajemen perioperatif
Semua pasien harus pra-dinilai sesuai dengan NHS dan pedoman BAGUS 16,17
Semua pasien harus dipertimbangkan untuk kasus operasi hari. Proses pra-penilaian
dan infrastruktur bedah adalah penting dalam memastikan pemilihan yang tepat dan
jasa kasus hari efektif 18-20
dengan hernia asimtomatik setelah diskusi tentang risiko dan manfaat dari operasi dengan dokter bedah,
6
Groin HERNIA
Tidak ada indikasi untuk penggunaan rutin profilaksis antibiotik pada elektif terbuka
atau laparoskopi perbaikan selangkangan hernia pada pasien berisiko rendah. Pada
pasien berisiko tinggi yaitu hernia berulang atau imunosupresi dosis tunggal
antibiotik spektrum luas harus diberikan 21
Dalam pengelolaan sepihak hernia inguinalis primer (populasi umum) ada informasi yang
saling bertentangan tentang apakah perbaikan laparoskopi mengurangi kejadian sakit kronis
dan meningkatkan hasil lainnya. Mayoritas meta analisis menyimpulkan bahwa kejadian dan
keparahan nyeri (baik yang akut dan kronis) lebih rendah setelah perbaikan laparoskopi
digunakan 22-26
Pendekatan laparoskopi mungkin bermanfaat pada pasien dengan risiko sakit kronis.
Kelompok ini mencakup pasien yang lebih muda, pasien dengan masalah sakit kronis lainnya,
atau pasien yang hadir dengan nyeri pangkal paha parah dan dengan hanya hernia kecil
pada pemeriksaan dan pasien ini harus diberikan pilihan perbaikan laparoskopi 27
Pendekatan terbuka di bawah anestesi lokal (LA) adalah teknik yang efektif sangat diterima dan
biaya pada pasien yang sesuai, dan mungkin sangat bermanfaat pada pasien yang lebih tua atau
orang-orang dengan signifikan co-morbiditas 34,35
Biaya sumber daya pada saat operasi lebih tinggi untuk operasi laparoskopi (Total
ekstraperitoneal (TEP) dan Transabdominal Pra-peritoneal (TAPP)) dibandingkan dengan
membuka operasi, namun pendekatan laparoskopi adalah biaya yang lebih efektif dalam
jangka panjang 9,14,36
Tidak ada bukti yang mendukung TEP menjelang TAPP atau sebaliknya 37
Sebuah biaya yang efektif 'disebut ringan' (pori besar) jala harus digunakan 14,39
7
Groin HERNIA
Mengikuti
Rutin rawat jalan tindak lanjut tidak diperlukan setelah perbaikan hernia
inguinal
8
Groin HERNIA
TIDAK
IYA
Minimal gejala /
ggejala hernia inguinal asimptomatik / hernia
Hernia
Femoralis ATAU ketidakpastian inguinalis tereduksi
klinis
ASA
1,2&3/4 ASA 4 DAN
Hernia pasien TIDAK
dan ingin
tereduksi atau hernia melakukan
pasien tidak ingin operasi
sebagian direduksi
melakukan operasi
tereduk
si
manajemen
konservatif
rujukan darurat rujukan mendesak rujukan rutin untuk
di tingkat GP tanpa rutin
untuk perawatan untuk secondary secondary
sekunder care care
Follow up
Groin hernia
Bilateral groin Berulang Unilateral
hernia Groin hernia
ketidakpastian diagnostik
diagnostik
IYA TIDAK
Pasien laki-
laki Pasien perempuan
MRI
Unilatera
l Bilateral
Perbaikan Perbaikan
anterior posterior
sebelumnya sebelumnya
Pasien memiliki
Pasien berisiko
komorbidit
tinggi nyeri
as
kronis*
signifikan/
pasien> 70 tahun
TIDA
IYA TIDAK K YA
Buka perbaikan
Buka perbaikan Buka /
jalan
laparoskopi Laparoskopi perbaikan (TEP
jala di bawah perbaikan atau TAPP)
di bawah GA
di bawah
LA GA
* muda / pasien aktif, gejala dominan rasa sakit, riwayat nyeri kronis
3. Prosedur explorer untuk Groin Hernia
Pengguna dapat mengakses informasi prosedur lanjut berdasarkan data yang tersedia di dashboard
kualitas untuk melihat bagaimana penyedia individu melakukan terhadap indikator. Hal ini akan
memungkinkan CCGs untuk memulai percakapan dengan penyedia yang muncul untuk menjadi 'outlier'
Prosedur Explorer Alat tersedia melalui Royal College of Surgeons situs web.
Pedoman kualitas memberikan gambaran aktivitas ditugaskan oleh CCGs dari jalur yang
relevan, dan indikator dari kualitas pelayanan yang diberikan oleh unit bedah.
Berikut ini adalah contoh Pedoman Kualitas untuk Nottingham Kota CCG:
Dalam kerangka saat ini NHS koleksi berkualitas baik, data hasil yang akurat dan relevan pada
hasil perbaikan hernia adalah sulit. Sementara uji acak telah menyelidiki pertanyaan klinis
yang penting, mereka terbatas dalam kemampuan mereka untuk mendeteksi peristiwa langka
atau jarang, dan tidak memberikan informasi tentang kualitas keseluruhan dari layanan hernia
Sebuah registri bedah nasional besar akan menjadi sumber ideal data TAPI harus hati-hati
diterapkan untuk secara akurat dan benar-benar mengumpulkan informasi yang relevan.
Informasi yang direkam harus menjadi bagian dari proses pengumpulan data alami untuk
setiap pasien dan harus mudah digunakan dalam rangka NHS. Selain data registri
menganalisis memerlukan teknik canggih, seperti skor kecenderungan atau variabel
instrumental, untuk mengurangi dampak dari laporan membingungkan sebagai akibat dari
bias seleksi.
Hanya audit dan peer review langkah telah termasuk yang dapat dicapai dalam kerangka NHS
dan tidak berpengaruh secara signifikan terhadap beban kerja praktisi kesehatan ini.
penyedia perawatan sekunder harus memastikan bahwa data hasil memadai dicatat di tingkat
lokal untuk menunjukkan kemanjuran layanan mereka.
Sebuah bebas untuk mengakses database Eropa-lebar (EuraHS) saat ini tersedia (
http://www.eurahs.eu/HOME.php ), Dan kami mendorong pengumpulan data di tingkat lokal melalui
platform ini.
Mengukur Standar
Perawatan sekunder Operasi dibatalkan oleh rumah sakit dalam waktu 48
tingkat pembatalan jam operasi
Komisaris mungkin ingin untuk memasukkan langkah-langkah berikut dalam Kualitas Dijadwalkan
dengan penyedia.
30 tingkat pendaftaran kembali hari <5% Data yang tersedia dari HES
12
Groin HERNIA
wanita
6. Direktori
6.1 Informasi Pasien
issues_in_professional_pra ctice.cfm
mentsRecomendations.pdf
13
Groin HERNIA
dewasa 2009_Article_529.pdf
evaluasi ekonomi
Badan penelitian
Pilihan bedah untuk inguinalis kesehatan http: //www.effectivehealthcare.ahr
q.gov/ehc/products/244/1
Hernia: Perbandingan Efektivitas dan kualitas 176/CE
R70_InguinalHernia_FinalReport_201
Ulasan 20816.pd
RoyalCornwallHospitalsT karat /
Clinical /
Anestesi / PreOpe
rativeAssessmentGuidelines.pdf
Manfaat mengadopsi pedoman ini adalah untuk memastikan praktik berbasis bukti untuk operasi
pangkal paha hernia dan untuk mengurangi variasi regional dalam kualitas layanan yang disediakan.
Ini harus memungkinkan akses ke manajemen yang efektif, meningkatkan akses ke informasi pasien
dan meningkatkan pengalaman pasien secara keseluruhan. Adopsi dari rekomendasi yang dibuat
dalam pedoman ini harus mengurangi arahan yang tidak perlu; memastikan bahwa pencitraan dan
Risiko adopsi pedoman adalah bahwa kerangka lokal saat ini mungkin tidak memiliki sumber daya atau
infrastruktur di tempat untuk memberikan layanan yang lengkap termasuk laparoskopi dan terbuka
perbaikan pangkal paha hernia. Ini akan membutuhkan sumber daya tambahan untuk membangun
spesialis penyedia
14
Groin HERNIA
dalam rangka untuk mengembangkan layanan hernia pasien-sentris. Atau pasien mungkin harus
melakukan perjalanan jauh untuk berobat ke pusat yang dapat menawarkan layanan yang paling
tepat.
Kami mengidentifikasi beberapa kesenjangan dalam bukti yang tersedia dalam rangka melakukan
pembinaan nya. Bidang-bidang berikut harus ditangani:
1.RCT dari laparoskopi vs terbuka perbaikan hernia inguinalis pada pasien dengan faktor
risiko pra-operasi untuk mengembangkan nyeri kronis
2.Sebuah studi kohort (dengan kelompok cocok) membandingkan laparoskopi dan terbuka LA
inguinalis perbaikan hernia pada pasien> 70 tahun
Ada kebutuhan mendesak untuk mengembangkan kondisi yang tepat, relevan dan divalidasi
PROMs spesifik kuesioner untuk hernia inguinalis, daripada mengandalkan kuesioner EQ5D
generik saat ini, yang menjalankan risiko menghasilkan data yang berpotensi menyesatkan dan
tidak membantu.
Untuk update berikutnya dari dokumen ini di 2019, bidang-bidang berikut harus ditangani:
1 Kingsnorth, A. topik kontroversial di operasi. Kasus untuk perbaikan terbuka. Annals of the Royal College of
Surgeons of England. 2005; 87
15
Groin Hernia
2 Kurzer, M., AE Kark, dan T. Hussain. perbaikan hernia: Hasil selain kekambuhan harus dianalisis. BMJ.
2008; 336 (7652): 1033. DOI: 10,1136 / bmj.39568.437975.80.
3 Kolaborasi, IT Operation dibandingkan dengan menunggu waspada pada pasien inguinalis hernia laki-laki tua:
review dan analisis data. J
4 Chung, L., J. Norrie, dan PJ O'Dwyer. jangka panjang tindak lanjut dari pasien dengan hernia inguinal
menyakitkan dari uji coba klinis secara acak. Br J Surg. 2011; 98 (4): 596-9. DOI: 10,1002 / bjs.7355.
5 Orchard, MR, et al. Dampak penjatahan kesehatan pada elektif dan darurat perbaikan hernia. Burut. 2016;
20 (3): 405-9. DOI: 10,1007 / s10029-015-1441-y.
6 Hwang, MJ, et al. konsekuensi yang tidak diinginkan dari perubahan kebijakan untuk menunggu waspada
untuk hernia inguinalis tanpa gejala. Ann R Coll Surg Engl. 2014; 96 (5): 343-7. DOI:
10,1308 / 003588414X13946184902000.
7 Bay-Nielsen, M., et al. penilaian kualitas dari 26.304 herniorrhaphies di Denmark: sebuah penelitian nasional
prospektif. Lanset. 2001;
8 Nilsson, H., et al. Kematian setelah operasi pangkal paha hernia. Ann Surg. 2007;
245 (4): 656-60. DOI: 10,1097 / 01.sla.0000251364.32698.4b.
9 Simons, MP, et al. pedoman Eropa Hernia Masyarakat pada pengobatan hernia inguinalis pada pasien dewasa.
Hernia: jurnal hernia dan
10 Robinson, P., et al. hernia Inguinofemoral: ketepatan sonografi pada pasien dengan
klinis tak tentu. AJR Am J Roentgenol. 2006; 187 (5): 1168-1178. DOI:
10,2214 / AJR.05.1251.
11 Khan, W., AC zoga, dan WC Meyers. Magnetic Resonance Imaging dari pubalgia atletik dan
olahraga hernia: pemahaman dan praktek saat ini. Magn Reson Pencitraan Clin N Am. 2013; 21 (1): 97-
12 Mullens, FE, et al. Ulasan MRI teknik dan pencitraan temuan di pubalgia atletik dan
"Olahraga hernia". Eur J Radiol. 2012; 81 (12): 3780-92. DOI: 10,1016 / j.ejrad.2011.03.100.
13 Gallegos, NC, et al. Risiko pencekikan di hernia selangkangan. Br J Surg. 1991; 78 (10): 1171-3.
15 Eklund, A., et al. sakit kronis 5 tahun setelah perbandingan acak dari
16 NHS Institute untuk Inovasi dan Peningkatan. Pra-operasi Pengkajian dan Perencanaan. 2008;
Tersedia dari:
http://www.institute.nhs.uk/quality_and_service_improvement_tools/quality_and_service_improveme nt_tools /
pre-operative_assessment_and_planning.html.
17 BAGUS. CG3 Penggunaan tes pra operasi rutin untuk operasi elektif. 2003; Tersedia dari:
http://guidance.nice.org.uk/CG3.
16
Groin Hernia
18 Ruckley, CV, et al. perawatan sehari setelah operasi untuk hernia atau varises: uji coba terkontrol. br J
20 Jarrett, operasi perawatan Day PE. Eur J Anaesthesiol Suppl. 2001; 23: 32-5.
21 Sanchez-Manuel, FJ, J. Lozano-Garcia, dan JL Seco-Gil. antibiotik profilaksis untuk perbaikan hernia.
10,1002 / 14651858.CD003769.pub4.
22 McCormack, K., et al. teknik laparoskopi dibandingkan teknik terbuka untuk perbaikan hernia inguinalis.
Cochrane database Syst Rev 2003; (1): CD001785. DOI: 10,1002 / 14651858.CD001785.
inguinalis? Sebuah sistematis ulasan. Surg Endosc. 2007; 21 (2): 161-6. DOI:
10,1007 / s00464-006-0167-4.
24 Wright, D., et al. Lima tahun tindak lanjut dari pasien yang menjalani laparoskopi atau terbuka selangkangan perbaikan hernia:
sebuah uji coba terkontrol secara acak. Ann Surg. 2002; 235 (3): 333-7.
25 McCormack, K., et al. operasi laparoskopi untuk perbaikan hernia inguinal: review sistematis dari
efektivitas dan evaluasi ekonomi. Kesehatan Technol Menilai. 2005; 9 (14): 1-203, iii-iv.
26 . Treadwell, J., et al, dalam Pilihan bedah untuk inguinalis Hernia: Perbandingan Efektivitas Ulasan.
27 Aasvang, EK, et al. faktor risiko prediktif untuk nyeri postherniotomy persisten. Anestesiologi. 2010;
28 Koch, A., et al. evaluasi calon dari 6895 perbaikan selangkangan hernia pada wanita. Br J Surg. 2005;
29 Caudill, P., et al. Olahraga hernia: tinjauan literatur sistematis. Br J Sports Med. 2008; 42 (12): 954-
30 Bittner, R., et al. Pedoman laparoskopi (TAPP) dan endoskopi (TEP) pengobatan inguinal
hernia [International Endohernia Masyarakat (IEHS)]. endoskopi bedah. 2011; 25 (9): 2773-843. DOI:
10,1007 / s00464-011-1799-6.
31 McCormack, K., et al. teknik laparoskopi dibandingkan teknik terbuka untuk perbaikan hernia inguinalis.
10,1002 / 14651858.CD001785.
dan teknik jala terbuka lainnya untuk perbaikan hernia inguinal: meta-analisis dari uji coba terkontrol secara
acak. endoskopi bedah. 2005;
10,1002 / bjs.6902.
17
Groin HERNIA
34 Sanjay, P. dan A. Woodward. Inguinalis perbaikan hernia: anestesi lokal atau umum? Ann R Coll Surg
35 Nordin, P., et al. Analisis biaya-efektivitas anestesi lokal, regional dan umum untuk inguinal
perbaikan hernia menggunakan data dari uji coba klinis secara acak. Br J Surg. 2007; 94 (4): 500-5. DOI:
10,1002 / bjs.5543.
36 Butler, RE, et al. Dampak ekonomi dari laparoskopi perbaikan hernia inguinalis: hasil ganda yang
dibutakan, calon, uji coba secara acak. Surg Endosc. 2007; 21 (3): 387-90. DOI: 10,1007 / s00464-0069123-6.
teknik laparoskopi untuk perbaikan hernia inguinalis. Cochrane database Syst Rev 2005; (1):
CD004703. DOI: 10,1002 / 14651858.CD004703.pub2.
38 (NICE), NIfHaCE, Laparoskopi Bedah untuk inguinalis Hernia Repair, 2004, BAGUS: London.
10,1177 / 1553350612463444