THE SUNDAY AND FESTAL HYMNS ARE PUBLISHED IN BOOKLET FORM EACH MONTH. THESE
ARE PUBLISHED AND FREELY DOWNLOADABLE ON www.scribd.com/writers4574. L I N K S A R E A L S O P O S T E D O N F A C E B O O K
“ O R T H O D O X C H R I S T I A N E A S T E R N C A P E . ” ( O R C A N B E E M A I L E D D I R E C T L Y , O N R E Q U E S T T O marguerite.paizis@gmail.com )
ST KOSMAS & ST DAMIANOS – HOLY UNMERCENARY PHYSICIANS OF ASIA MINOR - 1 NOVEMBER 2018 1.
Speaking in tongues means SUDDENLY BEING ABLE TO ✶ “... but have not Love...” - WITHOUT THE ACQUISITION OF
SPEAK OR UNDERSTAND ONE ANOTHER’S LANGUAGE in DIVINE LOVE – AGAPE – the Greatest Divine Gift and Holy
order TO COMMUNICATE Divine Truth AND FULFIL Virtue that encapsulates all the other Divine Gifts and
whatever is required for our Salvation. Virtues – WE HAVE NOTHING AT ALL!
Speaking in tongues is CERTAINLY NOT GARBLED NOISES AGAPE OUTSHINES EVERYTHING ELSE because it has THE
THAT REQUIRE AN ‘INTERPRETER’ – for that is usually the GREATEST ETERNAL VALUE AND SPIRITUAL BENEFIT than
evil one making A TERRIBLE MOCKERY OF THE DIVINE any other ability!
POWERS OF THE HOLY SPIRIT! ✶ “ ... give my body to be burnt...” means BEING MARTYRED
It is certainly not a “party trick” PERFORMED AT WILL BY OUR ENEMIES FOR THE SAKE OF OUR FAITH - certainly
when AMONGST PEOPLE WHO HAVE A COMMON LANGUAGE not voluntarily cremating our body and crushing
- being able to clearly communicate and the bones to powder to then be discarded and
understand each other!! NEITHER DOES IT “PROVE” forgotten like garbage.
NOR IS IT ESSENTIAL TO OUR CHRISTIAN FAITH as some CREMATION IS FORBIDDEN BY OUR ORTHODOX FAITH BECAUSE IT
insist - for this is A DANGEROUS DELUSION TO BE AVOIDED IS THE WILFUL, VOLUNTARY DESECRATION AND
AT ALL COSTS. DESTRUCTION OF GOD’S HOLY, SANCTIFIED TEMPLE THAT
To any church that is preoccupied with ‘the speaking BELONGS TO HIM ALONE.
of tongues’ ‘ ST PAUL URGES THEM TO RATHER ACQUIRE FROM OUR HOLY BAPTISM UNTIL OUR REPOSE WE CONTINUALLY
THE ULTIMATE DIVINE GIFT – THAT OF DIVINE LOVE – SANCTIFY, CLEANS, RENEW AND RESTORE BOTH OUR BODY
AGAPE. AND SOUL, so OUR BODY MUST BE RETURNED TO EARTH
✶ “...Earnestly desire ... a more excellent Way...” which is whence it originated while our soul Reposes in
AGAPE – ABSOLUTE, PERFECT, DIVINE LOVE – THE TRUE Peace until BOTH THE BODY AND SOUL ARE RESURRECTED
SIGN OF THE PRESENCE OF GOD THE LIFE-GIVING, ALL AND REUNITED as Christ showed us Himself.
HOLY SPIRIT. THERE IS NO ACCEPTABLE EXCUSE FOR CREMATION so Faithful
St Basil the Great taught us THREE REASONS – all Biblical Disciples of Christ will AVOID THIS GREAT SIN AT ALL
and all God-given – FOR FOLLOWING OUR LORD: COSTS! (Even after Martyrs were desecrated,
PROVERBS 1:7 “The Fear of God is the beginning of dismembered and burnt, all mortal remains were
Wisdom.” collected and buried with respect.)
1. FEAR - DUE TO OUR DEEPEST RESPECT AND LOVE OF GOD ✶ “...Love suffers long ...is kind ... rejoices in the Truth;
whose Will we strive to fulfil – WE ALWAYS FEAR OUR bears all things, believes ... hopes ... endures ...
OWN FAILURE TO PLEASE OUR HEAVENLY FATHER Who never fails...” - these are the SPECIFIC
infinitely Loves us. CHARACTERISTICS OF TRUE, DIVINE LOVE that is
ACTS 5:29 “... we ought to obey God rather than men...’ ABSOLUTELY PERFECT AND THE VERY CORE OF DIVINE
2. OBEDIENCE – We fully understand and acknowledge LIKENESS, which we are striving to acquire before
that OUR LORD JESUS CHRIST IS INDEED ALMIGHTY GOD we enter Eternity.
WHO IS ALL WISE AND ALL KNOWING so we EAGERLY AND AGAPE - Divine Love - IS ETERNAL, COMPLETE AND
CONFIDENTLY FOLLOW HIM WITH HUMILITY AND FULFILLING, and continues as ETERNAL LIFE
OBEDIENCE IN ALL CIRCUMSTANCES. As wonderful as all THE DIVINE GIFTS ARE, they are only
1 JOHN 4:19 “We Love Him (God) because He first TEMPORARY AND INCOMPLETE – serving the various
Loved us.” purposes and requirements of this temporary,
3. LOVE – All Creation responds to Love and we who are preparatory period of life – TO ENABLE AND ASSIST US
wretched, Struggling sinners, are COMPELLED BY THE WHILE WE ARE STILL SPIRITUALLY IMMATURE CHILDREN of
INTENSITY OF OUR LOVE FOR GOD TO FULFIL HIS DIVINE our Heavenly Father.
WILL TO THE BEST OF OUR ABILITY because He Loves EVERYTHING WE STRIVE FOR CONCERNS THE ULTIMATE
and Blesses us so abundantly, despite our sinful ACQUISITION OF AGAPE, which ‘qualifies’ us as worthy
condition. Heavenly Citizens and Co-Heirs with Christ.
T H E H OLY G OSPEL ACCO R D ING TO S T M ATTHE W 10 : 1, 5 – 8
At that time, when our Lord Jesus had Called His Twelve Disciples to Him, He gave them Power over unclean spirits – to
cast them out – and to Heal all kinds of disease...
These Jesus sent out, having commanded them: “Do not go into the way of the Gentiles, and do not enter a city of the
Samaritans. Go to the Lost Sheep of the House of Israel. Go, preach, saying: ‘The Kingdom of Heaven is at
hand!’ Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons.
“Freely you have received – freely give.”
✶ “...Called His Twelve Disciples...” – although our Lord THEIR SACRED MISSION CONSISTED OF PREACHING
already knew His Holy Apostles well, WHEN THE TIME (Teaching/Enlightening) AND HEALING (physical and
WAS EXACTLY RIGHT, HE CALLED THEM TO FULFIL HIS Spiritual Afflictions).
DIVINE MISSION OF SALVATION.
✶ “...Do not go ...(to) the Gentiles, and ... the Samaritans...”
THE TERMS “DISCIPLES” AND “APOSTLES” WERE OFTEN USED
– to avoid THE NON-BELIEVING PAGANS AND APOSTATISERS
INTERCHANGABLY when referring to our Lord Jesus
who had either rejected God or chosen their own
Christ’s Twelve Apostles (as well as His other 70
way of lifestyle.
Holy Apostles.)
DISCIPLES ARE TAUGHT OR SPIRITUALLY ENLIGHTENED BY THEIR Samaritans had inter-married with pagans and fallen away
TEACHER OR SPIRITUAL FATHER. from Old Covenant Laws so were despised even more than
the pagan Gentiles.
Disciples are disciplined or under the discipline of their
Teacher/Spiritual Father whom they ought to respect and ✶ “...Go to the Lost Sheep of the House of Israel...” Our
obey by applying such knowledge and understanding to Lord Jesus sent His Apostles first to His Chosen
their thoughts, words and deeds. People of the Old Covenant because, initially, His
Accordingly, we are “Disciples of Christ” because we Live in EARTHLY MISSION WAS FOCUSSED ON THE NATION OF ISRAEL
Christ, under His Divine Discipline as our Divine Teacher, ACCORDING TO THE DIVINE PROMISE OF THE OLD COVENANT,
Whom we Love and thus willingly follow and obey. so that later His Apostles could not be accused of
Apostles are those who, HAVING BEEN PROPERLY going to “...uncircumcised men.” (ACTS 1:3)
INSTRUCTED, EMPOWERED AND AUTHORISED, ARE SENT After our Lord Jesus Christ’s Resurrection and Ascension,
FORTH TO SERVE AND TO FULFIL THE WILL OF THEIR
HIS DIVINE MISSION WAS FOCUSSED ON THE “NEW ISRAEL”
ACCORDING TO HIS NEW COVENANT THAT INCLUDED ALL
MASTER, TEACHER OR LORD.
ALL THE HOLY APOSTLES OF CHRIST WERE EMPOWERED AND NATIONS who became His Faithful Disciples.
AUTHORISED TO PREACH Divine Truth AND TO PERFORM ✶ “ ... the Kingdom of Heaven...” is OUR ULTIMATE FOCUS AND
Divine Miracles IN THE ALL POWERFUL NAME OF GOD. PURPOSE of every thought, word and deed.
✶ “...Freely you have received – freely give...” – ALL DIVINE
Their Successors throughout the ages have received that POWER AND GIFTS ARE FREELY BESTOWED ON US so we
same Divine Empowerment and Authority through the Holy
must JUST AS FREELY AND GENEROUSLY BESTOW THEM ON
Mystery of Ordination.
OTHERS!
Whenever performing the Holy Mysteries in Christ’s Holy
The more of our Blessings that we share with others,
Church, the Bishops and Priests wear the heavily
the more we receive in return – a hundred
embroidered Epitrachelion that symbolises the heavy
different ways – yet NEVER DO SO WITH EXPECTATION OF
weight of Spiritual Responsiblity that rests upon their
REWARD NOR RECIPROCATION!
shoulders – without which they cannot conduct any of the
Holy Mysteries.
2. ST KOSMAS & ST DAMIANOS – HOLY UNMERCENARY PHYSICIANS OF ASIA MINOR - 1 NOVEMBER 2018
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and
forever, and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most
Blessed and Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And
let us commit ourselves and one another and our whole Life to Christ our God. Amen.
TONE 3 3 NOVEMBER 2019
The Feast of St Akepsimas the Bishop, St Joseph the Presbyter,& St Aithalas the Deacon
of Persia – St George the Great Martyr & Trophy-Bearer (Relics) & the Consecration of
the Church of St George in Lydia – St Attikos, St Agapios, St Eudoxios, St Carterios, St
Istucarios/Styrax, St Pactobios/Tobias & St Niktopolion of Sebaste – St Akepsimas the
Hermit of Cyrrhus, Syria – St Snadulia of Persia – St Pimen the Bulgarian of Zographou
Monastery, Mount Athos – St Ann Vsevolodna, Righteous Princess of Kiev – St Nicholas
of Georgia
THE SUNDAY AND FESTAL HYMNS ARE PUBLISHED IN BOOKLET FORM EACH MONTH.
T H E S E A R E P U B L I S H E D A N D F R E E L Y D O W N L O A D A B L E O N www.scribd.com/writers4574.
LINKS ARE ALSO POSTED ON FACEBOOK “ORTHODOX CHRISTIAN EASTERN CAPE.” (OR
C A N B E E M A I L E D D I R E C T L Y , O N R E Q U E S T T O marguerite.paizis@gmail.com )
20TH SUNDAY AFTER PENTECOST – 5TH OF ST LUKE – THE RICH MAN & POOR LAZAROS – 3 NOVEMBER 2019 3
As with St Paul, GOD’S INTENTIONS FOR EACH OF US MAY AFTER HIS HOLY BAPTISM, ST PAUL BEGAN HIS LIFE IN CHRIST,
REMAIN HIDDEN FOR MANY YEARS. subsequently converting so many souls into our
✶ “...Called me through His Grace, to reveal His Son in me, New Covenant with God as His ‘New Israel” – GOD’S
so that I might preach Him among the Gentiles...” NEW CHOSEN PEOPLE who became FAITHFUL DISCIPLES
THOSE WHO ARE CALLED TO SERVE OUR LORD GOD ARE OF CHRIST.
GRANTED FULL KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING OF HIS ✶ “...After three years I went up to Jerusalem to see
DIVINE TRUTH. Peter...”
BY THE GRACE OF GOD THAT KNOWLEDGE IS – AND, INDEED, AS A TRUE APOSTLE OF CHRIST, ST PAUL SUBMITTED HIMSELF TO
MUST BE – TAUGHT TO OTHERS, especially those who THE CHURCH AND HER HOLY APOSTLES RATHER THAN
are in Spiritual Darkness. being utterly ELEVATING HIMSELF (by acting independently and
unenlightened with the Divine Truth concerning according to his own desires, concepts or actions
our Triune God. as so many do these days.)
MORE OFTEN THAN NOT, THOSE WHO ARE CALLED DIRECTLY BY St Paul knew that HIS ENCOUNTER WITH OUR LORD JESUS
OUR LORD JESUS CHRIST, ARE PERSECUTED TO VARYING CHRIST, HIS INSTRUCTION IN THE HOLY GOSPEL AND HIS
DEGREES BUT MUST NEVER BECOME DISCOURAGED. CALL TO APOSTLESHIP WERE EXTRAORDINARY AND UNIQUE.
Just as the Twelve Apostles IN ALL PRIVATE REVELATIONS, THE ONLY OTHER WITNESS IS
1. were CALLED BY CHRIST, so was St Paul. ALMIGHTY GOD HIMSELF.
2. RECEIVED THE HOLY GOSPEL DIRECTLY FROM CHRIST, so THE FRUITS OF OUR SACRED LABOURS OF LOVE SPEAK VOLUMES
did St Paul. – proving their authenticity and Truth.
3. STOOD TOGETHER AS ONE, so too did St Paul enter St Paul knew - having confirmed with St Peter - that HE
their Apostolic Unity in consensus and mutual TAUGHT THE EXACT SAME HOLY GOSPEL AS THE OTHER
submission. APOSTLES OF CHRIST.
WE ARE CALLED TO SERVE GOD BY HIS DIVINE GRACE -.not ✶ “...The other Apostles I did not see, except James, the
according to our former or present conduct – Brother of our Lord...”
whether good or bad. This also confirms that ST PAUL WAS NOT INFLUENCED NOR
✶ “...I did not immediately confer with flesh and blood...” TAUGHT BY ANY OF THE OTHER HOLY APOSTLES who had
shows HOW PROFOUNDLY A DIVINE CALLING AFFECTS AND already dispersed throughout the known world,
TRANSFORMS US. fulfilling their Divine Mission.
A DIVINE ENCOUNTER IS SO WONDERFULLY ASTOUNDING – ST JAMES WAS THE ELDEST SON OF ST JOSEPH THE BETROTHED
TRULY STUNNING! - that WE NEED TIME TO CONTEMPLATE, AND HIS LATE WIFE, SALOME (a sister of St Anna, the
to Glorify and to give Thanks to God for His Great mother of the Blessed Virgin) and therefore a
Mercy and infinite Love. COUSIN OF OUR LADY, THEOTOKOS AND OUR LORD JESUS
A DIVINE CALLING OR ENCOUNTER that COMPLETELY CHRIST.
TRANSFORMS US, overwhelms our heart and soul with ST JAMES’ DEEP LOVE FOR AND DEVOTION TO OUR LORD JESUS
such AN EXTREME INTENSITY OF DIVINE LOVE, PEACE AND SINCE HIS BIRTH, ARE BELIEVED TO BE THE REASON FOR HIS
JOY, AS WELL AS SO MUCH DIVINE KNOWLEDGE AND TRUTH, HONOURABLE TITLE AS “... BROTHER OF OUR LORD...”.
it is UTTERLY IMPOSSIBLE TO EXPRESS OR DESCRIBE. According to some, HE WAS THE ONLY ONE OF ST JOSEPH’S
OUR ONLY DESIRE IS TO BE VERY QUIET AND STILL so that we SONS WHO WAS WILLING TO SHARE HIS INHERITANCE WITH
can remain in that incredibly Marvellous Divine CHRIST from the moment He was born.
Presence – an all consuming Divine Love for which The term “brother” also referred to A COUSIN OR CLOSE
we will always deeply yearn. MALE RELATIVE
IN THAT BRIEF MOMENT, WE ARE TRULY TRANSPORTED INTO According to Judaic Law, ADOPTED CHILDREN WERE
ETERNAL LIFE – INTO ETERNITY! SUPPOSED TO HAVE EQUAL RIGHTS to Paternal
✶ “... returned again to Damascus...” where HE WAS inheritances, but often this proved problematic
BAPTISED BY ST ANANIAS, ACCORDING TO OUR LORD JESUS due to human greed or other motivations.
CHRIST’S INSTRUCTIONS. St James was also known as ‘... JAMES THE JUST... ‘ who
He had accepted and began to understand THE FULL was THE FIRST BISHOP OF JERUSALEM AND AUTHOR HIS
IMPLICATIONS OF HIS DIVINE CALLING. UNIVERSAL EPISTLE.
T H E H OLY G OSPEL ACCO R D ING TO S T LU KE 16 : 19 – 31
TH E REALITY OF D EATH – THE RICH MAN & POOR LAZAROS
At that time, our Lord Jesus Christ said: “There was a certain Rich Man who was clothed in purple and fine linen, and
fared sumptuously every day. There was a certain Beggar, named ‘Lazaros,’ covered with sores, who lay at his
gate, and desired to be fed with the crumbs that fell from the table of the Rich Man. All the dogs came and
licked his sores.
“The Beggar died, and was carried by the Angels to Abraham’s Bosom. The Rich Man also died, and was buried.
“And being in Torments in Hades, He lifted up his eyes and beheld Abraham afar off, and Lazaros in his Bosom.
And he cried out and said: ‘Father Abraham, have Mercy on me and send Lazaros that he may dip the tip of his
finger in water, and cool my tongue, for I am tormented in this flame!’ Abraham said: ‘Son, remember that in
your lifetime you received your good things, and likewise, Lazaros, evil things. ’Now he is comforted - you are
tormented. And furthermore, between us and you there is a Great Chasm fixed, so that those who want to pass
from here to you cannot, nor can those from there pass to us.’ He said: ‘I beg Thee, therefore, Father, to send him
to my Father’s house. I have five brothers – that he may testify to them, lest they, too, come to this Place of
Torment!’
“Abraham said to him: ‘They have Moses and the Prophets. Let them hear them.’ He said: ‘No, Father Abraham. But
if one goes to them from the dead, they will Repent.’ He said to him: ‘If they do not hear Moses and the Prophets,
neither will they be persuaded to believe, although one rises from the dead!’”
✶ According to our Holy Fathers, THIS IS AN ACTUAL ACCOUNT LAZAROS BECAUSE HIS LAVISH, SELF-INDULGENT LIFESTYLE
of what occurred to these two people after they had CONDEMNED HIM ETERNALLY.
died. It is NOT ONE OF OUR LORD’S PARABLES, which are PSALM 9:6: “...Thou rebukes the Nations, and the
instructive by means of extreme examples. ungodly man destroys himself; Thou blot out their
✶ “...a certain Rich Man who was clothed in purple and names in their lifetime and unto ages of ages...”
fine linen...” IMMEDIATELY IMPLIED EXTREME MATERIAL ALTHOUGH THE NAMES OF THE UNGODLY ARE FORGOTTEN,
WEALTH for only Kings, Emperors and very affluent THEIR WICKED AND UNREPENTED DEEDS WILL BE EXPOSED
people could afford purple-dyed fine linen. AND JUDGED BY GOD because everything will be
Purple dye was produced from the mucus of the hypobranchial exposed by His Divine Light and Truth.
gland of various species of marine molluscs - notably ✶ “... fared sumptuously every day ...” - HIS DAILY
murex. Approximately 12,000 shellfish were used to CONSUMPTION OF LAVISH MEALS WAS ALSO EVIDENCE OF MUCH
extract 1.5 grams of the pure purple dye (purpura). PROSPERITY AND DECADENCE since others ate very simple
Finely woven linen was also extremely expensive to produce. meals of basic foods – whatever they could either
THIS RICH MAN REMAINS UNIDENTIFIED and is ONLY catch, grow, barter or purchase.
REMEMBERED IN CONNECTION WITH THE RIGHTEOUS POOR MEAT AND ANY OTHER EXTRAVAGANT “...SUMPTUOUS FARE
(FOOD)...” WOULD BE SERVED ONLY ON VERY SPECIAL
4 20TH SUNDAY AFTER PENTECOST – 5TH OF ST LUKE – THE RICH MAN & POOR LAZAROS – 3 NOVEMBER 2019
OCCASIONS and then only by those who were able OUR LORD JESUS CHRIST MAKES IT VERY CLEAR – WHATEVER WE
to afford them. DO FOR OTHERS IS RETURNED TO US A HUNDRED-FOLD –
✶ ... a certain Beggar, named ‘Lazaros’...” – in stark GOOD OR BAD!
contrast to the unknown Rich Man, CHRIST IDENTIFIES ✶ “...send Lazaros ... dip the tip of his finger in water, and
AND KNOWS POOR LAZAROS WHOSE PATIENCE AND ENDURING cool my tongue, for I am tormented in this flame!’
FAITH IN GOD’S GREAT MERCY - despite his destitution and THE DEMANDING CHARACTER OF THE RICH MAN DOES NOT
suffering - ETERNALLY BLESSED HIM. CHANGE, NOR DOES HIS ATTITUDE TOWARDS OTHERS whom
POOR LAZAROS IS REMEMBERED FOREVER and held up as A GOOD he regards as being ‘inferior’ to himself.
EXAMPLE OF ENDURING FAITH IN GOD. HIS GRIEVOUS PASSIONS CONDEMN THE RICH MAN FOREVER, for
✶ “...covered with sores... lay at his gate... desired to be they CANNOT BE REPENTED AND CORRECTED AFTER DEATH
fed with the crumbs ... All the dogs ... licked his had claimed him.
sores...” describes THE SUFFERING, AND ABJECT NOT EVEN THE TORMENTS HE SUFFERED HAD CHANGED THE RICH
STARVATION AND POVERTY of Poor Lazaros. MAN’S ARROGANT, SELFISH ATTITUDE - not even the
IT IS NATURAL TO BE KIND AND COMPASSIONATE to those who torments of Hades can change A STUBBORN, SELF-
are weak, sick and suffering. SEEKING SPIRITUALLY DEAD SINNER!
ONLY THE DOGS SAW POOR LAZAROS AND TRIED TO COMFORT GIVING EVEN A TINY DROP OF WATER TO A THIRSTY PERSON IS AN
HIM by licking him – and perhaps keeping him ACT OF MERCY AND LOVE.
warm at night – YET HE SEEMED TO BE INVISIBLE TO ALL However, THE INDESCRIBABLE TORMENTS OF HADES AND ITS
OTHER PEOPLE – even those who stepped over him UNABATED BURNING FLAMES CAN NEVER BE RELIEVED NOR
and walked past him several times a day! STOPPED.
A FEW ‘CRUMBS’ OR SCRAPS OF LEFT-OVER FOOD CAN MAKE A OUR REGULAR PRAYERS AND COMMEMORATIONS OF THE
VAST DIFFERENCE TO THOSE WHO ARE STARVING. REPOSED ARE FOR THE SPIRITUAL BENEFIT OF THE DEPARTED
IF ALL EXCESS FOOD WAS DISTRIBUTED AMONGST THE POOR, NO AS WELL AS THOSE STILL LIVING – for WE HOPE TO GIVE AND
ONE WOULD GO HUNGRY! Yet tons of fruit, vegetables, TO RECEIVE EVEN A TINY DROP OF RELIEF FROM THE
meat, dairy products and baked goods are TORMENTS THAT AWAIT US if we die in an unrepented
discarded every moment of the day, while vast state of Spiritual Death.
multitudes of people are dying of hunger and ✶ "... Son, ... in your lifetime you received ... good things,
malnourishment! and ... Lazaros, evil things...”
✶ “...the Beggar died, and was carried by the Angels to THE TORMENTED ‘SON’ OF ISRAEL WAS NOT REJECTED OUTRIGHT
Abraham’s Bosom...” due to his Faith that kept him but addressed with Compassion and Truth.
in a good Spiritual State – Spiritual Life. THE REALITY AND TRUTH CONCERNING THOSE IN HADES AND
Poor Lazaros had accepted the miserable THOSE WHO STILL LIVED WERE CLEARLY AND CONCISELY
circumstances of his life WITH EXTREME PATIENCE AND EXPLAINED.
DEEP GRATITUDE TO GOD – NEVER QUESTIONING NOR SPIRITUAL WARFARE IS A PERPETUALLY SPIRITUAL BATTLE that
COMPLAINING OR ENVYING OTHERS – WITH UNWAVERING is fought against all EVIL AND GRIEVOUS PASSIONS that
FAITH. LURE US AWAY FROM GOD.
CONSEQUENTLY HIS SOUL WAS CARRIED BY ANGELS TO REPOSE UNLESS WE FULFIL ALL OUR SACRED LABOURS OF LOVE
IN THE COMFORT OF ‘ABRAHAM’S BOSOM’ WITH ALL THE ACCORDING TO THE WILL OF OUR HEAVENLY FATHER, WE
OTHER RIGHTEOUS SOULS. WILL NOT ACQUIRE AGAPE AND ALL THE OTHER HOLY
The ancient Patriarch, St Abraham, was mentioned by VIRTUES THAT MAKE US WORTHY TO RECEIVE ETERNAL LIFE
Christ among all the Righteous because in God’s Eternal Kingdom of Love.
compared to the uncharitable “Rich Man,” ST ✶ “...’Now he is comforted - you are tormented... between
ABRAHAM HAD ALWAYS SHOWN WELCOMING AND GENEROUS ...there is a Great Chasm fixed,..”
HOSPITALITY TO ALL STRANGERS – EVEN THE HOLY TRINITY. OUR ETERNAL CONSEQUENCES ARE DUE TO OUR OWN CHOICES
(REFER GENESIS 18: 1 – 8) we make throughout this short life.
✶ “...The Rich Man also died... was buried... in Torments in UNLESS WE DEVELOP A CLOSE, HUMBLE, LOVING AND OBEDIENT
Hades...” RELATIONSHIP WITH GOD AND EACH OTHER, WE CANNOT
The Rich Man who had SELFISHLY ENJOYED A LAVISH, EXPECT ABUNDANT ETERNAL BLESSINGS.
THOUGHTLESS EXISTENCE, now suffered indescribable OUR LORD HAS PROVIDED US WITH EVERYTHING NECESSARY FOR
“... torments in Hades...” because HE FAILED TO REPENT OUR ETERNAL LIFE. We simply have to apply them to
HIS SINS, SO HE DIED IN A STATE OF SPIRITUAL DEATH. every aspect of our daily existence.
He was “... buried...” under the terrible weight of his THE “...GREAT CHASM...” IS not a physical nor
Spiritual Neglect and self-indulgent lifestyle. geographical divide but THE COMPLETE SEPARATION
ACCORDING TO ST JOHN CHRYSOSTOM, THE RICH MAN WAS BETWEEN VIRTUE AND VICE – goodness and wickedness
ALREADY BURIED DURING HIS LIFETIME by his “... – AN INSURMOUNTABLE SEPARATION THAT CANNOT BE
couches, rugs, furnishings, sweet oils, perfumes, OVERCOME OR CORRECTED AFTER DEATH.
large quantities of wine, varieties of food, and his Our Lord Jesus hereby reveals to us THE COMMUNION OF
many flatterers...” SAINTS AND THE GREAT CLOUD OF WITNESSES for a man
No Angels carried him to the Bosom of Abraham who was not even a faithful servant of God called
because HE HAD NO THOUGHTS, WORDS OR DEEDS OF out for mercy from Hades and conversed with St
LOVE, COMPASSION OR MERCY FOR OTHERS. Abraham!
✶ “...He lifted up his eyes and beheld Abraham afar off...” SOME SCHOLARS SEE THIS HIGHLY SIGNIFICANT AFTER-DEATH
Before Christ’s Harrowing of Hades ACCOUNT AS OCCURRING AFTER THE FINAL JUDGEMENT of
1. ALL SOULS WERE IMPRISONED BY DEATH but separated Christ, citing the Punishment and Reward that will
2. THE CONDEMNED, UNREPENTANT SOULS WERE ABLE TO SEE be received by the two types of people
3. THE RIGHTEOUS SOULS RESTING PEACEFULLY in the respectively.
comfort of Abraham’s Bosom. However, OUR HOLY CHURCH FATHERS REGARD THIS
4. So, to add to their terrible suffering, THE ACCOUNT AS BEING during a time after death but
UNREPENTANT SINNERS REALISED THE FULL EXTENT OF BEFORE THE SECOND COMING OF CHRIST, as evidenced
THEIR IRREVOCABLE SINS. by the man interceding on behalf of his five
Abraham’s Bosom was a Foretaste of Heaven and the Place of brothers who were still alive.
Peaceful Repose for God’s Faithful People until Christ The multiple Torments he experienced were merely A
descended into Hades, smashed open the imprisoning HIDEOUS FORETASTE OF HIS FINAL JUDGEMENT AND
gates and set the Righteous free to Rest in the re-opened SPIRITUAL STATE IN ETERNITY.
Paradise until the General Resurrection and the Final THE RIGHTEOUS who Rest in Peace in Paradise
Judgement at His Second Coming/Reappearance. meanwhile ENJOY A BLISSFUL FORETASTE of Eternal
✶ “...Father Abraham, have Mercy on me...” was a Life in the Kingdom of Love.
desperate appeal to the Old Covenant Spiritual ✶ “...I beg Thee... to send him to my ... five brothers....”
Father of all Faithful Believers. Our Lord Jesus Christ hereby reveals THE AWARENESS
HIS DESPERATE ENTREATY IS A SELFISH DESIRE FOR MERCY AND AND CONCERN OF IMMORTAL SOULS FOR THE SPIRITUAL
COMFORT, WHICH HE NEVER OFFERED TO OTHERS, STATE OF THOSE WHO STILL LIVE AND STRUGGLE against
including Poor Lazaros who lay at his gate. the wicked machinations of the evil one.
20TH SUNDAY AFTER PENTECOST – 5TH OF ST LUKE – THE RICH MAN & POOR LAZAROS – 3 NOVEMBER 2019 5
It also reveals that ALTHOUGH THE INTERCESSORY Their prophecies concerning our Lord Jesus Christ and
SUPPLICATIONS of the Rich Man for Divine Mercy His Divine Truth were ALL FULFILLED AND CONFIRMED BY
upon his living family WERE HEARD, THEY DID NOT OUR DIVINE SAVIOUR AND HIS NEW COVENANT.
BENEFIT EITHER HIM OR HIS FAMILY. GOD HAS PROVIDED US WITH EVERY MEANS NECESSARY for the
On the contrary, THE PRAYERS OF THE RIGHTEOUS ARE HEARD Restoration, Regeneration and Renewal of our
AND ANSWERED by our Compassionate, All Merciful Divine Likeness with which He created us.
Lord. OUR SPIRITUAL PERFECTION IS A VERY LONG SPIRITUAL PROCESS
The Crucifixion of Christ was the fulfilment of the Old – not an instant Cure – which is why each of us has
Covenant Passover and our True Exodus from a specific lifespan in which to accomplish it.
Spiritual Enslavement of sin and Death into the ✶ “...If they do not hear ...neither will they be persuaded
Glorious Promised Land of Eternal Salvation, to believe...”
Spiritual Freedom and Everlasting Life. UNLESS WE “... HEAR...” OUR LORD’S DIVINE TRUTH WE WILL
The Hebrews believed that ALL THE DEPARTED SAINTS LIKE NEITHER BELIEVE, NOR LEARN, NOR UNDERSTAND NOR
ST JEREMIAH, ST MOSES AND ST ELIAS, ETC ARE ALIVE - FULFIL THE WILL OF OUR HEAVENLY FATHER.
EVEN BEFORE THE GENERAL RESURRECTION, which was Our Lord Jesus made it very clear that “... Blessed art
confirmed at Christ’s Glorious Transfiguration on those who hear and obey...” - i.e. those who PAY
Mount Tabor by St Peter, St James, and St John the CAREFUL ATTENTION so as to APPLY HIS DIVINE TRUTH TO
Divine Apostle and Theologian. THEIR EVERY THOUGHT, WORD AND DEED, thereby slowly
THIS IS WHY WE BESEECH OUR LADY, THEOTOKOS AND ALL THE being RESTORED TO HIS DIVINE LIKENESS.
SAINTS THEIR INTERCESSORY PRAYERS, PROTECTION AND At His Beloved Son’s Transfiguration, our Heavenly
SPIRITUAL GUIDANCE. Father Commanded His three Apostles, St Peter, St
The human soul is immortal. It never dies. It remains alive James and St John ““This is My Beloved Son, in
and perfectly aware – extremely conscious - of both the Whom I Am well pleased! Hear Him!”
visible and invisible worlds – to a far greater degree and In order to hear, we need to PAY ATTENTION to the
intensity than when still united to the physical body. words, which we must COMPREHEND PROPERLY in
Souls who have been Blessed with a Close and Intimate order to RESPOND CORRECTLY AND APPROPRIATELY.
Relationship with God continue after this life to be in His As Faithful Disciples, we must NOT ONLY HEAR BUT ALSO
Divine Presence. OBEY WITH SINCERE HUMILITY AND OBEDIENCE, so that
Obviously then, those who have rejected God and refused to we can fulfil the essential requirements properly
make any effort to get close to Him have self-imposed and appropriately.
Eternal Alienation and Exile from God and all His WE ONLY HAVE AN ALLOTTED, LIMITED TIME IN WHICH TO
Goodness, Light and Love. They will thus forever suffer ACQUIRE SPIRITUAL PERFECTION to the best of our
the Unceasing Torments of Hell forever – without any ability before we enter Eternity.
respite nor relief. ETERNITY IS TIMELESS AND FOREVER. It is a state of
✶ “... they have Moses and the Prophets . . . ” refers to perpetual NOW – the present moment – and
THE TEN DIVINE COMMANDMENTS – Mosaic Law – that God nothing can be altered, corrected or changed!
gave to St Moses on Mount Sinai, which OUR CHOICES IN THIS LIFESPAN DETERMINE WHETHER WE WILL
ENJOY THE MARVELLOUS BLISSFUL BLESSINGS OF ETERNAL
1. CONCERN OUR LOVE OF GOD AND OF EACH OTHER.
LIFE OR SUFFER THE HORRORS OF ETERNAL DEATH -
2. are THE SOLID SACRED FOUNDATION OF BOTH THE OLD
forever Exiled and Banished into ‘Outer Darkness’
AND NEW COVENANTS.
or ‘the Abyss’ – a perpetual state of indescribable,
3. Our Lord Jesus clarified by HIS DIVINE TEACHINGS OF unrelieved evil terror, excruciating suffering and
UNCONDITIONAL LOVE – AGAPE. Spiritual Death – a complete Absence of God and
THE DIVINELY INSPIRED PROPHECIES AND TEACHINGS OF GOD’S all His Goodness!
HOLY PROPHETS who Enlightened, Guided and led ALL OUR LABOURS OF LOVE IN THIS SHORT LIFESPAN WILL
God’s Chosen People of Israel according to His Old PRODUCE THE SWEETEST HARVEST OF ETERNAL LIFE.
Covenant.
E LDE R J OSE PH THE H ESYC H AST OF M OU NT A THOS
By committing the great sin of disobedience, mankind fell exists because it participates in God’s Divine Energy
from our highly created Spiritual Status, and the dire and Providence.
consequences were extremely tragic. Therefore, if that which has been Created is cut off from
Our Divine Image lost the wonderful Gifts of the Holy Spirit the Cohesive Force and Energy of Almighty God, it
with which we might have accomplished our Destiny becomes spoilt, corrupted and dead.
of acquiring the full Divine Likeness of God – ie The defection of beings from our Lord God resulted in two
acquiring Theosis or Spiritual Perfection. equally powerful disasters – the audacity against and
Having severed ourselves from the Source of Eternal Lie, the defection from our Divine Creator and Governor
we lost the ability to become Immortal, Incorruptible and the separation from the Source of Eternal Life,
and Unchangeable. Who is the only Cause of our existence and cohesion.
Our Divine Image was tarnished, blackened, warped The same wicked offence caused disaster in both the
and weakened by our sins. human and Angelic natures.
Nevertheless, our Divine Image was not ‘... totally Because of selfish haughtiness, the fallen angels
ruined...” as Protestants teach, nor did It remain (demons) imagined that they could become
unaffected as the Roman Catholics believe, because independent from God, but subsequently, they lost not
even after our Fall, we still have the sense of Goodness only their significance, their Heavenly State and
within us and we are able to work – to Struggle and Illumination, but were also altered - from being
Strive – to Perfect It... beautiful, intellectual Heavenly Beings into horrific
monsters and demons, who instigate wickedness,
...Our Fall was the result of the inexperience and horror and terror, without any intention of
carelessness of God-created mankind, which made us Repentance and return to Spiritual Life with our Lord
neglect and practically betray our personal Union God.
and Communion with God our Heavenly Father, Despite being victimised by demonic wickedness and
especially when we think that we can prosper by our having lost our Spiritual State of Divine Likeness - and
own efforts and ‘power.’ thus being exiled (from Paradise) to this Valley of
Our Fall is regarded as the detachment and withdrawal Tears - we have not lost the great advantage of
of each created being from the First Cause of Creation Repentance-Confession, which might prompt us and
– our Lord God. encourage us to return to the great Joy, Love and
The entire Universe, according to Divine Revelation, is Peace of Spiritual Life with our Loving and Benevolent
that which has been Caused (Created by God from Lord God.
nothingness) and as such, it is not self-existent, but
www.pemptousia.com
6 20TH SUNDAY AFTER PENTECOST – 5TH OF ST LUKE – THE RICH MAN & POOR LAZAROS – 3 NOVEMBER 2019
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and
to the Holy Spirit, now and forever, and unto the Ages of ages.
Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed
and Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together
with all the Saints. And let us commit ourselves and one another
and our whole Life to Christ our God. Amen.
8 NOVEMBER 2019
SYNAXIS OF THE HOLY ARCHANGELS
& ALL THE HEAVENLY HOSTS
St Michael, St Gabriel, St Raphael, St Uriel, St Selaphiel, St
Jehudiel, & St Barachiel, Holy Archangels of our Lord God.
10. S Y NAX IS OF THE H OLY A RCH ANGEL S & H E AV E NLY H OSTS - 8 N OVEM BE R
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever,
and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and
Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit
ourselves and one another and our whole Life to Christ our God. Amen.
9 NOVEMBER 2019
THE SUNDAY AND FESTAL HYMNS ARE PUBLISHED IN BOOKLET FORM EACH MONTH. THESE
A R E P U B L I S H E D A N D F R E E L Y D O W N L O A D A B L E O N www.scribd.com/writers4574. L I N K S A R E
ALSO POSTED ON FACEBOOK “ORTHODOX CHRISTIAN EASTERN CAPE.” (OR CAN BE EMAILED
DIRECTLY, ON REQUEST TO marguerite.paizis@gmail.com )
P R OKE IME NON – P SALM 149 – T ONE (7) V ARY S /GR AVE
21 S T
SUNDAY AFTER PENTECOST
8TH SUNDAY OFST LUKE – THE GOOD SAMARITAN
THE SUNDAY AND FESTAL HYMNS ARE PUBLISHED IN BOOKLET FORM EACH
MONTH. THESE ARE PUBLISHED AND FREELY DOWNLOADABLE ON
www.scribd.com/writers4574. L I N K S A R E A L S O P O S T E D O N F A C E B O O K
“ORTHODOX CHRISTIAN EASTERN CAPE.” (OR CAN BE EMAILED DIRECTLY, ON
REQUEST TO marguerite.paizis@gmail.com )
21ST SUNDAY AFTER PENTECOST – 8TH OF ST LUKE – THE GOOD SAMARITAN – 10 NOVEMBER 2019 15
The status conferred by Righteousness is HOLY SONSHIP, St Paul destroyed THE WORKS OF THE LAW in the sense
for WE BECOME ADOPTED CHILDREN OF GOD THROUGH OUR that they PROVED TO BE INEFFECTUAL FOR OUR ETERNAL
UNION WITH GOD INCARNATE. SALVATION.
1. THE SOURCE OF SONSHIP IS GOD – not mankind!
2. HOLY SONSHIP IS A DIVINE PROMISE – not achieved by The real transgressors are those who try to reinstate
human deeds HOLY SONSHIP IS ACQUIRED ONLY BY the Old Covenant Law.
TRUE FAITH ACCORDING TO THE DIVINE TRUTH OF WE DIE THROUGH THE LAW – NOT BYPASSING OR DISHONOURING
CHRIST – not by our own puny efforts nor selfish IT, BUT BY RECOGNISING THAT IT IS HOLY - THAT WE
desires. DESERVE ITS CONSEQUENCE, WHICH IS DEATH.
3. THE PURPOSE OF HOLY SONSHIP IS FOR US TO BECOME ✶ “...With Christ I am crucified...” - WE VOLUNTARILY DIE TO
GODLIKE AND TO ENTER HEAVEN. THE LAW THROUGH OUR DEATH WITH CHRIST,
GOD INTRODUCED THE WORKS OF THE LAW IN ORDER TO being Crucified with Christ through our Holy Baptism,
PROTECT MANKIND against the evil wiles of the devil WE COME ALIVE TO THE DIVINE, ETERNAL LAW OF THE HOLY
and his demons who obsessively hate mankind. SPIRIT, which PERFECTS THE INTENTION OF THE OLD
THE OLD COVENANT LAWS WERE TO PROTECT HIS PEOPLE UNTIL COVENANT LAW.
THE TIME OF DIVINE SONSHIP when our Union with the ✶ “...Christ Lives in me!...” Having Vowed Allegiance to
Eternal, Only Begotten Son of God became our Lord Jesus Christ as our Divine Saviour, and
possible. having been Baptised and Chrismated, WE NOW
FAITH IN CHRIST IS PARALLEL TO THE WORKS OF THE LAW and STRIVE TO LIVE IN CHRIST AS HE LIVES IN US – IN OUR
can be translated as “the Faith of Jesus Christ,” THOUGHTS, WORDS AND DEEDS.
which is THE HOLY GOSPEL. WE ARE THE HOLY, SANCTIFIED TEMPLES OF GOD WHO DWELLS
As the Source of Works was the Old Covenant Law, so IN US, UNTIL WE SIN.
THE SOURCE OF FAITH IS OUR LORD JESUS CHRIST – HIS Life in Christ means A CONSTANT, STEADFAST LIFE OF
BELIEFS, HIS TRUST, HIS OBEDIENCE THAT JUSTIFIES US , PRAYER, WORSHIP AND REPENTANCE.
not our Faith as such. THERE IS NO CONTRADICTION BETWEEN THE OLD COVENANT
CHRIST’S FAITH IS SEEN IN HIS ENTIRE LIFE ON EARTH, not in LAW AND THE NEW COVENANT GOSPEL, FOR THE LAW IS “...
merely a few of His crucial Works. HOLY AND JUST AND GOOD...” (ROMANS 7:12)
WE ARE JUSTIFIED BY CHRIST AND IN CHRIST, for our However, THE OLD COVENANT LAW IS WEAK AND OBSOLETE
Justification is not simply legal but actual – FOR IT IS FULFILLED IN THE HOLY GOSPEL – in our Lord
EFFECTED BY OUR REAL, PERSONAL UNION WITH CHRIST IN and Saviour, Jesus Christ, Himself! (ROMANS 8 : 3 &
HIS GLORIFIED HUMAN NATURE. HEBREWS 8 : 13)
✶“... if ...we ourselves ... are found to be sinners...” ✶ “...the Son of God, Who Loves me, and gave Himself for
certainly DOES NOT REFLECT UPON OUR LORD JESUS me...” reveals THE TRUE NATURE OF ALMIGHTY GOD
CHRIST WHO IS SINLESS. 1. He is LOVING, COMPASSIONATE AND MERCIFUL
The fact that we are still habitual sinners clearly 2. He VOLUNTARILY OFFERED HIMSELF as
shows that THIS HOLY UNION NEVER TAKES AWAY OUR 3. the ULTIMATE BLOOD SACRIFICE for the Forgiveness
FREE WILL and it also explains how some chose to and Salvation of all mankind forever.
defect to Judaism. His Selfless, most humble Incarnation was to teach
✶ “...through the Law – died to the Law, that I might Live and to reveal HIS DIVINE TRUTH – ESPECIALLY
in God...” CONCERNING THE INFINITE LOVE OF GOD WHO IS LOVE
ITSELF
T H E H OLY G OSPEL ACCO R D ING TO S T LU KE 10 : 25 – 37
THE GOOD SAMARITAN
At that time, a Lawyer stood up – to test our Lord Jesus – and said: “Teacher, what shall I do to inherit Eternal Life?” He
said to him: “What is written in the Law? What is Thy reading of it?” Answering he said: “’Thou shalt Love the Lord
Thy God with all thy heart, with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind...’ and ‘... thy neighbour
as thyself.” He said to him: “You have answered correctly. Do this and you will Live.” Wanting to Justify himself, he
said to Jesus: “And who is my ‘neighbour’?”
Replying, Jesus said: “A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, who stripped
him of his clothing, wounded him, and departed, leaving him half dead.
“By chance, a certain Priest went down that road, and when he saw him, he passed by on the other side. Likewise,
a Levite – when he arrived at the place, went and looked, and passed by on the other side.
“A Samaritan, as He journeyed, got to where he was, and when He saw him, He had Compassion. And He went to
him, and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. And He set him on His own animal, took him to an
Inn, and took care of him. The next day, before He departed, He took out two denarii, gave them to the
Innkeeper, and said to him: ‘Take care of him. And when I come again, I will repay thee.’
“Which of these three dost thou think was neighbour to him who fell among the Thieves?” He said: “He Who had
Mercy on him.” Jesus said to him: “Go and do likewise!”
✶ “...a Lawyer stood up – to test our Lord Jesus...” We need to be PROPERLY TAUGHT AND GUIDED BY THOSE
THE PHARISEES, LAWYERS AND SCRIBES WERE EGOTISTIC AND WHO ARE SPIRITUALLY EXPERIENCED AND ENLIGHTENED –
SELF-RIGHTEOUS - regarding themselves to be according to THE VERBAL TRADITION OF CHRIST’S HOLY
superior to others who were either illiterate or less CHURCH.
educated than them. ONLY WHEN OUR FAITH IS PROPERLY FOUNDED ON THE VERBAL
THE LAWYER MIGHT HAVE HEARD ALL ABOUT OUR LORD JESUS TEACHINGS of our Lord Jesus Christ and His Holy
CHRIST – THE ‘SON’ OF THE HUMBLE CARPENTER, JOSEPH OF Apostles, can we begin to comprehend His Divine
NAZARETH - and had gone to hear what He was Truth and our WRITTEN TRADITION – Holy Scripture.
preaching about - no doubt expecting to trip Him
Without the WORSHIP AND LIFE OF OUR LORD’S HOLY
up or to prove Him wrong or ignorant, or perhaps
CHURCH, we cannot acquire HIS DIVINE TRUTH nor
even blasphemous.
✶ “...what shall I do to inherit Eternal Life...” is A MOST VITAL the essential HOLY VIRTUES THAT LEAD US TO SPIRITUAL
QUESTION FOR ALL MANKIND – FOR EVERY ONE OF US!
PERFECTION.
It encapsulates THE ENTIRE REASON, MEANING AND PURPOSE ✶ “...“’Thou shalt Love the Lord Thy God with all thy
OF THIS SHORT, PREPARATORY LIFESPAN. heart, with all thy soul, with all thy strength, and
✶ “... what is written in the Law?...” are THE TEN DIVINE with all thy mind...’ is THE DECLARATION OF OUR FAITH
COMMANDMENTS, WHICH GOD GAVE TO ST MOSES ON MOUNT in our Lord God WITH ALL OUR BEING – BODY AND SOUL -
SINAI. WHEN WE MAKE OF THE SIGN OF THE CROSS AND BOW DOWN
These Divine Commandments are APPLICABLE TO ALL BEFORE GOD.
MANKIND FOREVER – until Eternity. “I Worship Thee, O Lord, with all my mind (forehead),
THEY GUIDE US ALONG HIS RIGHTEOUS PATH AND TO TEACH US with all my heart (chest), with all my strength (right
HOW TO MAINTAIN A GOOD RELATIONSHIP WITH GOD AND shoulder) and with all my soul (left shoulder.)”
EACH OTHER.
THE EXTENT OF OUR LOVE OF GOD IS REVEALED BY OUR WORTHY
✶ “...What is Thy reading of It?...” is another important
THOUGHTS, WORDS AND DEEDS.
question because HOW WE INTERPRET, UNDERSTAND AND
APPLY THE DIVINE LAWS TO OURSELVES, IS OFTEN
We cannot profess to Love God YET DISOBEY HIS
MISGUIDED, SELF-SERVING AND ERRONEOUS.
COMMANDMENTS AND TEACHINGS TO SUIT OURSELVES.
16 21ST SUNDAY AFTER PENTECOST – 8TH OF ST LUKE – THE GOOD SAMARITAN – 10 NOVEMBER 2019
Nor can we profess to Love God YET HATE, DESPISE OR snares and deceptions of our enemies, having
DISCRIMINATE AGAINST EACH OTHER. been stripped of self-respect and dignity.
Love of God is striving to FULFIL THE WILL OF OUR Having been ROBBED OF ANYTHING OF VALUE, WE ARE LEFT
HEAVENLY FATHER IN ALL CIRCUMSTANCES. ABANDONED, BEATEN, HURT, TORMENTED and “half
Love of God is revealed by OUR PERSONAL STRUGGLES dead” – in A TERRIBLE STATE OF SPIRITUAL DEATH DUE TO
AGAINST ALL TEMPTATIONS AND SIN. THE ENSLAVING, DEMORALIZING SINS that have
Our lifelong Struggle needs CONSTANT REPENTANCE- overwhelmed and defeated us.
CONFESSION TO CORRECT OUR ERRORS AND CLEANSE US “ ... a certain Priest... a Levite...” refers to THOSE OF HIGHLY
from our sins so that we might remain in a state of RESPECTABLE SOCIAL AND RELIGIOUS STATUS.
SPIRITUAL LIFE rather than the Spiritual Death Priests served God and His People at the Great Temple
caused by unrepented, voluntary and involuntary in Jerusalem. As Spiritual Fathers their teachings,
sins. guidance and good examples were implemented
✶ "... (Love)... your neighbour as yourself...” is a direct by the Faithful.
quotation from Levites assisted the Priests with their Sacred Tasks and
LEVITICUS 19:18 “... you shall not take vengeance, nor were equally admired for their zealous Faith and
bear any grudge... but Love your neighbour as Service to God.
yourself...” TITLES AND SOCIAL STATUS ARE MEANINGLESS IN THE SIGHT OF
THIS IS THE FIRST AND ONLY TIME THE COMMANDMENT OF GOD for He alone knows the Spiritual State of every
LOVE APPEARS IN THE OLD TESTAMENT SCRIPTURES. heart and soul.
It is A SUMMARY OF WHAT IS REQUIRED OF US ACCORDING THE According to St Cyril of Alexandria: “... the dignity of the
DIVINE LAW OF MOSES – MOSAIC LAW Holy Priesthood means nothing at all unless
The legalistic Old Covenant Laws taught God’s People (Bishops and Priests) also excel in deeds...”
to be DISCIPLINED AND OBEDIENT TO HIS DIVINE WILL. Neither the Judaic Priest nor Levite tried to help or
The Old Covenant was for THE PHYSICAL AND SPIRITUAL comfort the distressed, dying man, which clearly
PREPARATION OF GOD’S PEOPLE – THE NATION OF ISRAEL – indicated THE FAILURE OF THE OLD COVENANT LAW TO
for the Advent of the Great Messiah and His Eternal HEAL THE CONSEQUENCES OF SIN.
Kingdom of Love – the Divine Promised Land. WHENEVER WE REJECT, IGNORE OR REFUSE TO FULFIL AN ACT
THE ‘MOSIAC’ LAWS PROTECTED GOD’S PEOPLE AGAINST MERCY, LOVE OR COMPASSION THAT GOD PUTS BEFORE US
ILLNESS, DANGER AND DISEASE, as well as KEEPING THE TO TEST US - and to expose our Spiritual Condition
NATION FAITHFUL TO OUR TRUE, LIVING GOD, before to ourselves - WE MUST IMMEDIATELY REPENT AND
they entered the Promised Land. ENSURE THAT WE FULFIL OUR SACRED DUTIES ‘NEXT TIME.’
OUR LORD JESUS CHRIST FULFILLED THE OLD COVENANT AND If we continuously behave in such a mean, selfish
BROUGHT GOD’S NEW COVENANT OF LOVE, which manner, WE WILL SUFFER BITTER, IRREFUTABLE AND
prepares His Faithful People – the New Israel – for IRREVERSIBLE ETERNAL CONDEMNATION AFTER OUR FINAL
our Promised Land – His Eternal Kingdom of Love. JUDGEMENT!
Our Divine Saviour summarised His Ten ✶ “... A Samaritan.... had Compassion...” - ONE OF THE MOST
Commandments by teaching us to “Love God... DESPISED, WICKED APOSTATISERS AND HERETICS WHO WERE
and your Neighbour...” – NOT ONLY AS MUCH AS WE TO BE AVOIDED AT ALL COSTS according to the harsh
LOVE OURSELVES BUT AS MUCH – AS INFINITELY – AS GOD judgements of the Judeans PROVED TO HAVE
LOVES US! UNCONDITIONAL LOVE, COMPASSION, MERCY AND
✶ “...Do this and you will Live...” – not only must we KNOW KINDNESS for another person.
AND UNDERSTAND GOD’S TEN COMMANDMENTS, but we Our Saviour used the example of the Good Samaritan
must STRIVE TO FULFIL EVERY ONE OF THEM to the best of to illustrate how “AN ENEMY” AND PERCEIVED “WICKED
our ability. SINNER” HAD MORE LOVE THAN THEIR OWN PEOPLE – THAN
BY FULFILLING GOD’S TEN COMMANDMENTS that concerns THEIR OWN SPIRITUAL LEADERS.
our Relationships with our Lord and with each This also teaches us that GOD’S DIVINE SALVATION IS FOR
other, WE WILL ACQUIRE SPIRITUAL PERFECTION THAT ALL MANKIND – NOT MERELY A SELECT FEW.
GRANTS US ETERNAL LIFE. The Samaritans were former Israelites who had intermarried
Our future – ETERNAL LIFE OR ETERNAL DEATH – DEPENDS with pagans, resulting in their apostasy (renouncement or
ENTIRELY UPON HOW WELL WE FULFIL THESE DIVINE drifting away) of the Old Covenant Faith. They were the
COMMANDMENTS OF LOVE! ‘Lost Sheep of the House of Israel’ whom Christ came to
Our Lord God has provided everything necessary for our Redeem, Restore and grant Eternal Life.
Spiritual Perfection. Our Path is straightforward and ✶ "...He went to him...” - This Good Samaritan also
uncomplicated. God makes everything possible for us to signifies OUR LORD JESUS CHRIST WHO CAME TO SAVE,
accomplish and to make good Spiritual Progress. CLEANSE AND HEAL US from the Spiritual Death and
We must fulfil His Divine Will in all circumstances by Wounds caused by sin and Death.
faithfully and steadfastly following our Lord with Love, GOD INCARNATE CAME TO US. Our Heavenly Father sent
Humility and Obedience. His Eternal, Beloved Son TO RESTORE US TO OUR
✶ “... who is my neighbour?...” needs to be clearly FORMER CREATED STATE IN HIS LIKENESS AND IMAGE.
understood, so our Lord’s Parable of “the Good God created us due to His infinite Love. After the Fall of our
Samaritan” teaches us several significant aspects. ancient Ancestors, He has provided us with every means
All mankind is our neighbour. possible to Save us.
We are all sinful and need to constantly Repent. Beginning with the Holy Mystery of Baptism, we become
We are often far worse sinners than others! Restored, Regenerated, Enlightened and Enabled with a
Our own sins are often reflected in how we judge and “New Nature,” which compels us to regain our created
criticise others! Divine Likeness – to acquire Sanctified, Spiritual
✶ “... from Jerusalem to Jericho...” Perfection, Theosis, or Deification – a lifelong Struggle
Jerusalem is the “City of Peace,” symbolising our Holy of Repentance and Life in Christ.
Communion with God and Spiritual Life. ✶ “... bandaged his wounds, pouring on oil and wine...”
Jericho was infamous for all kinds of wicked, symbolises the Spiritual Cleansing, Healing, Nurturing
depraved behaviour and lifestyles that alienate and Sustenance of the Holy Mysteries, such as
us from God, symbolising our fall from Blessedness Baptism, Chrismation, Eucharist and Holy Unction
and Divine Grace into voluntary wickedness and 1. THE GARMENT OF HOLY BAPTISM – WE PUT ON CHRIST
Spiritual Death – isolated from God and His Who Delivers us from the wounds of sin and
Goodness. continue to LIVE IN CHRIST by fulfilling His Divine
✶ “...fell among thieves... stripped ... wounded ... leaving Truth in all circumstances.
him half dead....” epitomises THE CONSEQUENCES OF 2. THE OIL OF HOLY CHRISMATION, grants us NEW LIFE IN
SIN THAT DISTANCES US FROM GOD. THE HOLY SPIRIT, Who enables us to achieve
A SINFUL, SELF-INDULGENT EXISTENCE LEAVES US SPIRITUALLY everything that is impossible for us alone.
NAKED AND UNPROTECTED – exposed and vulnerable
to all the temptations, grievous passions, sins,
21ST SUNDAY AFTER PENTECOST – 8TH OF ST LUKE – THE GOOD SAMARITAN – 10 NOVEMBER 2019 17
3. THE HOLY MYSTERY OF EUCHARIST/COMMUNION, grants Salvation as worthy Citizens and Co-Heirs of His
us FORGIVENESS OF SINS and leads us towards Heavenly Kingdom of Love.
ETERNAL LIFE. Two denarii would have MORE THAN COVERED ALL
4. THE HOLY MYSTERY OF UNCTION CLEANSES OUR SPIRITUAL INCURRED EXPENSES.
WOUNDS AND HEALS US OF BOTH PHYSICAL AND OUR LORD JESUS PAID THE PRICELESS RANSOM FOR THE
SPIRITUAL AILMENTS. FREEDOM OF MANKIND BY MEANS OF HIS ULTIMATE BLOOD
✶ “...He set him on His own animal...” - OUR DIVINE SAVIOUR SACRIFICE – His Passion
BEARS OUR SINS LIKE TERRIBLE WOUNDS ON HIS OWN BODY. OUR DEBT TO GOD CAN NEVER BE REPAID! So we must strive
✶ “... took him to an Inn...” - THE HOLY CHURCH OF CHRIST really determinedly to fulfil His Divine Will in all
wherein we receive SPIRITUAL HEALING AND CARE, as circumstances.
well as all the DIVINE BLESSINGS AND PROVIDENCE that ✶ “...when I come again, I will repay thee...” signifies THE
our Loving Triune God grants us so freely and EIGHT DAY ON WHICH THE FINAL JUDGEMENT AND
Lovingly. SETTLING OF SPIRITUAL ACCOUNTS WILL OCCUR.
✶ “...and took care of him...” - Our Heavenly Father, This also signified THE HONESTY AND INTEGRITY OF THE
through His Eternal Son and God the All Holy Life- GOOD SAMARITAN Who Promised to repay any
giving Spirit provide us with ALL THE ESSENTIAL outstanding Debts.
NECESSITIES FOR ETERNAL LIFE IN HIS KINGDOM OF LOVE. Christ’s eleven Appearances in His Resurrected State –
We are SPIRITUAL NURTURED, SUSTAINED AND PROTECTED BY before His Ascension - have already proved and
THE DIVINE GRACE AND INFINITE LOVE AND PROVIDENCE confirmed that EVERYTHING HE HAS TOLD US IS INDEED,
OF OUR LORD GOD. WITHOUT A DOUBT AND MOST DEFINITELY TRUE!!
The deeper and more firmly established our Faith is, ✶ “...“Which of these ... was neighbour to him ...“He Who
the less worry and stress we will suffer. had Mercy on him.”
✶ “...before He departed, He took out two denarii...” Our Lord commands us to be MERCIFUL TO EACH OTHER
signifies HOW WELL OUR LORD PROVIDED FOR OUR IN EVERY WAY POSSIBLE, FOR THIS WILL CERTAINLY AFFECT
SPIRITUAL WELFARE UNTIL HIS REAPPEARANCE on the OUR FINAL JUDGEMENT before His Awesome Throne!
Eighth Day. ✶ “... do likewise...” tells us very clearly and concisely that
1. HE SENT GOD THE ALL HOLY SPIRIT Who Proceeds from WHATEVER WE DO TO OR FOR OTHERS, WILL BE GRANTED TO
our Heavenly Father, TO EMPOWER AND ENABLE US IN RETURN
HIS APOSTLES AND FAITHFUL DISCIPLES TO FULFIL IF WE HOPE TO RECEIVE DIVINE MERCY, WE, TOO, MUST BE
GOD’S DIVINE MISSION ON EARTH. MERCIFUL, for it is the significant Act of Love/Agape,
2. HIS APOSTLES AND FAITHFUL DISCIPLES were thus able which grants us Eternal Life in God’s Heavenly
to SPREAD THE DIVINE TRUTH – the New Covenant Kingdom.
Holy Gospel - throughout the world. Unless we fulfil the Divine Love of God’s Commandments and
3. CHRIST’S VERBAL AND WRITTEN TRADITION carefully Teachings, we cannot expect to be granted a Good,
preserves and maintains His Divine Truth and Blissful and Loving Eternal Life!
teaches us everything necessary for our Eternal We only have NOW to repent our sins and strive for Spiritual
Perfection. Do not waste one precious moment.
O N THE G OOD S AM ARITAN
"Love your neighbour...” was an Old Covenant Mosaic our Ordained, Orthodox Bishops and Priests, as well as
Law, which was the subject of much discussion - often our Divinely Inspired Teachers and Spiritual Fathers
confused and restricted - concerning whom should be throughout the ages who Enlighten, Guide and Teach
considered as one’s neighbour. us His Divine Truth.
Certain Teachers of the Law even maintained that it was The “... Inn...” is the Holy Church of Christ – the Sacred
‘wrong’ to assist a Gentile woman in childbirth, ‘Hospital’ for our body and soul, where our Spiritual
because she would give birth to yet another Gentile. Wounds are Cleansed and Healed by the Life-giving
To “...Love your neighbour as you love yourself...” means Holy Mysteries, administered by our Bishops and
to Love others as much as we Love our own life. Priests.
As Elder Sophrony Sakharov explained, the Love of our The Holy Church of Christ welcomes all mankind -
neighbour actually means that the whole of humanity irrespective of any particular characteristics,
should live as though we all shared the same life, the welcoming all sinners, for none of us is without sin
same nature, even though we are many different and we are all Spiritually Striving and Struggling in a
persons – i.e. we must live with Love for all other ceaseless Spiritual War against the evil one.
people – for this alone is how we will reach our final The Holy Church of Christ embraces everyone, bringing
Destination successfully – as God intended! us relief through Her Loving Compassion,
The self-righteous Pharisees did not consider the illiterate Strengthening us with Her Holy Mysteries, and Healing
population to be their neighbours and the Essenes us by Her Divine Grace that Cures the sick, the ailing
were an elite group who declared war on the ‘sons of and the afflicted, and ‘completing’ those who are
darkness.’ unfulfilled.
St John Chrysostom explained that “...the man...” is Adam, Our Lord Jesus Christ commands us to Love one another
“...Jerusalem...” is sagacity (Wisdom) and the state of unconditionally - to always be Kind, Merciful and
Heaven, while “...Jericho...” is the fallen world. Compassionate by putting the needs of others before
He regarded “... the Priest...” as Moses and Aaron, “...the our own selfish desires. When we put ourselves in
Levite...” as the Prophets and “...the wounds...” as their circumstances we will make their suffering our
mankind’s sins. own and make every effort to help them, without
The persona of the Good Samaritan is our Lord Jesus expectation of gratitude nor reward, for this is what
Christ, Who has infinite Compassion for all mankind. Christ taught us by His own Good Example.
The “...oil and wine...” means that due to His Divine and Sadly, we all lack True Agape, which only very few have
human Natures, He Delivers mankind from the acquired! Many are hypocrites, exhibiting their
consequences of sin by His Great Mercy and Divine Pharisaical ‘love’ that is self-serving and done with
Salvation. minimum effort and as quickly and cheaply as
The “...wine and oil...” also refers to the Union of God the possible - only for others to see, admire and praise!
Holy Spirit with the Life-giving Blood of Christ, which If we do not behold the Face of Christ in each other and
grants us Forgiveness of sin and Eternal Life. Love unconditionally, we renounce our Eternal
The bandaging of the wounds signifies the binding of the Salvation and Condemn ourselves forever!
evil one and the Liberation of Repentant sinners from Our New Covenant with God is a Covenant of mutual Love.
his power and enslavement. If we do not acquire unconditional Love for one another as our
The “...two dinars...” symbolize the Old and New Lord Commands us and has taught us how to do so, we do
Testaments/Covenants, while the exhortation to “...the not - cannot - become Worthy Citizens and Co-Heirs of
Inn-keeper...” to take care of the healing man, means His Heavenly Kingdom of Love!
that all mankind – including the Gentiles - are to find
Love, Compassion, Kindness and Trust within His Holy .“...Rejoice with those who Rejoice; mourn with those
Church. who mourn...” [ROMANS 12:15].
“...The Inn-keeper...”refers to His Holy Apostles, and the https://pemptousia.com/2018/11/the-self-sacrifice-of-
“...two dinars...” signified the Apostolic Succession of love-for-our-neighbour/
18 21ST SUNDAY AFTER PENTECOST – 8TH OF ST LUKE – THE GOOD SAMARITAN – 10 NOVEMBER 2019
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever,
and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and
Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit
ourselves and one another and our whole Life to Christ our God. Amen.
13 NOVEMBER 2019
Also the Feast of St Antoninos, St Nicephoros, St Germanos & St Manetha of Caesarea, Palestine –
St Damascene & St Damianos, Monk-Martyr of Lavra, Mount Athos
THE SUNDAY AND FESTAL HYMNS ARE PUBLISHED IN BOOKLET FORM EACH MONTH. THESE
A R E P U B L I S H E D A N D F R E E L Y D O W N L O A D A B L E O N www.scribd.com/writers4574. L I N K S A R E
ALSO POSTED ON FACEBOOK “ORTHODOX CHRISTIAN EASTERN CAPE.” (OR CAN BE EMAILED
D I R E C T L Y , O N R E Q U E S T T O marguerite.paizis@gmail.com )
My mouth shall speak of Wisdom: and the meditation of heart shall be of Understanding.
Hear this, all you people!
T H E E PISTLE OF S T P AUL TO TH E H EBRE WS 7 : 26 – 8 : 2
OUR PERFECT, ETERNAL HIGH PRIEST
Brethren: ... such a High Priest was fitting for us, Who is Holy, Harmless, Undefiled, separate from sinners, and has
become Higher than the Heavens – Who does not need daily – as those High Priests – to offer up sacrifices, first for
His own sins and then for those of the people. This He did once for all when He offered up Himself.
The Law appoints as High Priests men who have weaknesses, but the Word of the Oath, which came after the Law,
appoints the Son Who has been Perfected forever. This is the main point of the things we are saying.
We have such a High Priest, Who is seated at the right Hand of the Throne of the Majesty in the Heavens – a Minister of
the Sanctuary and of the True Tabernacle, which the Lord erected, and not mankind.
✶ This passage is read on the Feast Days of our Holy ✶ “...the Word of the Oath ... came after the Law, appoints
Hierarchs. the Son Who has been Perfected forever...” refers to
✶ “... a High Priest ... Who is Holy, Harmless, Undefiled, THE DIVINE PROMISE OF GOD TO HIS PEOPLE CONCERNING
separate from sinners... Higher than the THE GREAT MESSIAH Who would Deliver them from
Heavens...” describes our Lord Jesus Christ, Who is the wicked machinations of the evil one.
THE INCARNATE, ETERNAL, ONLY BEGOTTEN SON AND Our Divine Saviour - although having taken on our
WORD OF GOD – the Second Person of the One Divine human nature - is SINLESS, BECAUSE HE IS ETERNALLY,
Godhead. SPIRITUALLY PERFECT.
Although He has two Natures – Divine and human – HE CANNOT COMMIT SIN, BECAUSE IT TOTALLY OPPOSES HIS
HE DOES NOT HAVE OUR CONCUPISCENCE NOR ANY OF OUR PERFECT, DIVINE NATURE.
SINFUL INCLINATIONS. Sin and Death are inventions of the evil one – utterly contrary
✶ ”... does not need daily ... sacrifices... for His own sins to God’s Goodness and Love, and His Perfect Creation
and... for ... the people...” ✶ “... we have such a High Priest...” – THE INCARNATE,
BEING SINLESS AND SPIRITUALLY PERFECT, OUR ONLY, NEW ETERNAL, ONLY BEGOTTEN SON AND WORD of our
COVENANT DIVINE HIGH PRIEST HAS FULFILLED EVERY Heavenly Father.
ASPECT OF THE OLD COVENANT, so He has no need for OUR LORD JESUS CHRIST - THE DIVINE FOUNDER OF GOD’S NEW
regular Blood Offerings like the Judean High COVENANT PRIESTHOOD - IS SUPERIOR TO ST MOSES, the
Priests and the people. ancient Patriarch and Founder of the Old
✶ “...This He did once for all when He offered up Covenant Priesthood.
Himself....” refers to HIS TERRIBLE, UNJUSTIFIED Therefore THE RULES OF THE NEW COVENANT’S PRIESTLY
SCOURGING AND CRUCIFIXION. ORDER ARE ALSO SUPERIOR AND PERFECT, COMPARED TO
Our Lord Jesus VOLUNTARILY PERMITTED MANKIND TO THOSE OF THE OLD COVENANT.
UNJUSTLY PERSECUTE, TORTURE, HUMILIATE, DISHONOUR ✶ “... seated at the right Hand...” proclaims THE ETERNAL
AND FINALLY EXECUTE HIM BY CRUCIFIXION. DIVINITY OF OUR LORD JESUS CHRIST.
His arrest, trials, scourgings and Crucifixion broke every law Being “...seated...” confirms that OUR LORD JESUS CHRIST
known to mankind. IS ETERNALLY ENTHRONED TOGETHER WITH OUR HEAVENLY
HE WAS BOTH THE OFFERER AND THE OFFERING. FATHER, for He is OUR ETERNAL, DIVINE KING, PROPHET
Our Lord Jesus – the Divine Lamb of God – was THE AND TEACHER.
ULTIMATE, MOST PERFECT BLOOD SACRIFICE FOR THE SINS OF THEY SHARE THE SAME ETERNAL, DIVINE ATTRIBUTES THAT ARE
ALL MANKIND THAT LASTS FOREVER! UNKNOWN AND MYSTERIOUS - beyond all human
HIS CRUCIFIXION COMPLETED AND FULFILLED THE OLD comprehension and perception - except
COVENANT. concerning whatever God Wills to reveal to us.
THE OLD COVENANT THAT REQUIRED REGULAR BLOOD Our Lord Jesus Christ is ETERNALLY AT THE RIGHT HAND
SACRIFICES AND VARIOUS RITUALS CONCERNING THE SIDE OF OUR HEAVENLY FATHER – THE MOST ESTEEMED
PHYSICAL WELFARE OF HIS PEOPLE, HAS BEEN REPLACED BY POSITION OF THE GREATEST HONOUR.
GOD’S NEW COVENANT OF LOVE AND GREAT MERCY. “...The Throne of the Majesty...” refers to THE DIVINE
ONLY THE TEN DIVINE COMMANDMENTS STILL APPLY and MAJESTY AND POWER OF OUR TRIUNE LORD GOD –
need to be fully understood and fulfilled for the ALMIGHTY GOD.
sake of our Relationships, Spiritual Progress and ✶ “...a Minister of the Sanctuary and of the True
Welfare. Tabernacle...”
✶ “... the Law appoints... men who have weaknesses...” The Holy Priesthood is so intertwined with a Covenant
refers to OUR SELFISH, WILFUL SINS AND ERRORS THAT that IF THE PRIESTHOOD IS CHANGED IN ANY WAY AT ALL,
SEPARATE US FROM GOD – that cause us to fall into a SO IS THE HOLY COVENANT.
state of SPIRITUAL DEATH. ABSOLUTE PERFECTION CANNOT BE ALTERED by any means
The High Priests and the people, being HABITUAL for then it would no longer be Perfect!!
SINNERS, HAD TO CONSTANTLY SEEK DIVINE FORGIVENESS Thus “ ...NOT ONE IOTA OR TITTLE...” OF DIVINE TRUTH CAN BE
FOR THEIR SINS. ALTERED OR MISINTERPRETED FOR THEN IT IS NO LONGER THE
say it. We should always concentrate on how to When we trust others, we are weak, but when we trust
please God and never want anything more than we God, we are strong. We must cleave unto God and all
want to be with Him. We should not be hasty in His Divine Strength will be with us. We must Confess
judging the words and deeds of other, and we should all our weaknesses before Him and He will send His
never interfere in affairs that do not concern us! All Powerful Grace to assist and enable us.
E LDE R TH AD DEU S V ITOVNIC
S T N EKTAR IOS OF P E NTAP OL IS
When we are out of sorts, the whole atmosphere around Prayer is the Aid of our Life. Speaking to God, forgetting
us becomes ‘soured’ and we begin to be rude and earthly matters, and Ascending to Heaven. It is the
disrespectful to each other. Irrespective of what strongest Medicine and Protection against the
others say or do to us, we should always be Meek and grievous passions. Prayer grants us Life, Health and
forget any insult aimed at us. Hope. Prayer is our powerful Weapon, our reliable
Security, a Priceless Spiritual Treasure, a sheltering
Harbour and a Safe Haven.
22ND SUNDAY AFTER PENTECOST – 9TH OF ST LUKE – THE RICH FOOL & HIS BARNS 17 NOVEMBER 2019 27
WE ARE SPIRITUALLY REGENERATED AND REBORN during the PERFECT to the best of our ability and BY THE GRACE
Holy Mystery of Baptism and Chrismation. OF GOD.
Our “old man/nature” – our previous corrupted and We are all running out of time so WE MUST NOT WASTE
sinful nature - is CLEANSED AND RENEWED when WE ANY OPPORTUNITY FOR SPIRITUAL GROWTH AND
BECOME THE ADOPTED CHILDREN OF OUR HEAVENLY PERFECTION.
FATHER AND CO-HEIRS WITH CHRIST TO HIS ETERNAL THE NEW COVENANT IS A DIVINE COVENANT OF LOVE – AGAPE
KINGDOM OF LOVE. – PURE, HOLY LOVE that is far superior to any emotion
BY THE GRACE OF GOD, we are granted, a NEW LIFE IN or concept because it is SELF-SACRIFICIAL LOVE FOR
CHRIST JESUS, which must be SUSTAINED BY HIS DIVINE GOD AND EACH OTHER.
TRUTH AND PROPER WORSHIP IN HIS HOLY CHURCH. THE NEW CREATION IS LIFE IN CHRIST – the application of
We crucify ourselves to the fallen world by being His Teachings and Commandments to every
constantly WATCHFUL OF OUR SPIRITUAL WELFARE AND aspect of daily life.
CONTINUOUS REPENTANCE FOR OUR SINS. ✶ “... walk according to this Rule...” means that by
Although we are Saved from our Ancestral sin, WE ARE FOLLOWING THE PATH OF OUR LORD JESUS CHRIST, we will
INCLINED TO COMMIT SIN, so our Spiritual Struggles BECOME AS SPIRITUALLY PERFECT AS WE CAN and will
against temptation and grievous sins – Spiritual enjoy all the Heavenly Blessings of Eternal Life.
Warfare – must be fought every moment of each ✶ “...Peace and Mercy be upon them, and upon the Israel
day. of God...” - DIVINE BLESSINGS AND GRACE are
OUR LORD PROVIDES EVERY MEANS POSSIBLE FOR US TO MAKE bestowed ON GOD’S FAITHFUL PEOPLE.
GOOD SPIRITUAL PROGRESS despite all the obstacles The Israel of God means both THOSE WHO LIVED
along the Path. ACCORDING TO THE OLD COVENANT, AND THOSE WHO LIVE
✶ “...In Christ Jesus neither circumcision nor IN CHRIST ACCORDING TO HIS NEW COVENANT.
uncircumcision avails anything but a New The New Covenant is between God and His Chosen
Creation...” People of HIS NEW ISRAEL – THE ONE, HOLY, UNIVERSAL,
Having fulfilled the Old Covenant, OUR LORD JESUS HAS ORTHODOX CHURCH OF OUR LORD JESUS CHRIST.
GRANTED US GOD’S NEW COVENANT, WHICH IS A NEW The New Israel is for all mankind, not only a select
CREATION since HE HAS CLEANSED, REGENERATED, few.
ENLIGHTENED AND ILLUMINED US - ENABLING US to “... bear in my body the Marks of the Lord Jesus...” which
correctly receive His Divine Truth and become shows St Paul’s self-sacrificing Life in Christ.
worthy Citizens of His Eternal Kingdom His physical scars were proof of HIS LIFELONG
With the exception of His Ten Commandments, THE MARTYRDOM FOR THE SAKE OF OUR LORD JESUS CHRIST
OLD COVENANT JUDAIC LAWS CONCERNING PHYSICAL AND HIS DIVINE TRUTH.
HEALTH, WHICH ARE IMPERFECT, MATERIALISTIC AND ST PAUL WAS BLATANTLY TRUTHFUL, RELIABLE AND
UNABLE TO SPIRITUALLY SUSTAIN US, ARE NO LONGER COURAGEOUS, having PERSEVERED THROUGH UNJUSTIFIED
APPLICABLE. PERSECUTION FROM BOTH JUDEANS AND GENTILES.
We are now in THE MESSIANIC AGE – THE LAST DAYS – we HE NEVER GAVE UP NOR ALLOWED ANYTHING TO STOP THE HOLY
have every opportunity to BECOME SPIRITUALLY GOSPEL OF CHRIST being spread throughout the
world.
T H E H OLY G OSPEL ACCO R D ING TO S T LU KE 12 : 16 – 21
THE RICH FOOL & HIS BARNS
At that time, our Lord Jesus spoke this Parable: “The ground of a certain Rich Man yielded plentifully. And he
thought to himself: ‘What shall I do, since I have no room to store my crops?’ He said: ‘I will do this: I will pull
down my barns and build greater, and there I will store all my crops and my goods. ’And I will say to my soul:
“Soul: you have many goods laid up for many years. Take your ease. Eat, drink and be merry.”’
“God said to him: ‘Fool! This night your soul will be required of you. Whose then will those things be, which you
have provided?’
“So is he who lays up treasure for himself, and is not rich towards God!”
✶ “... this Parable...” is A VITAL SACRED LESSON TO EACH AND ✶ “ ... I will pull down my barns and build greater
EVERY ONE OF US because we are surrounded by a bad (barns)...”
state of selfishness and egocentric materialism. He wanted to have THE LARGEST POSSIBLE STOREHOUSES.
✶ “...The ground of a certain Rich Man yielded HIS POSSESSIONS WOULD BE USELESS - while THE ABUNDANT
plentifully...” BY THE PROVIDENTIAL GRACE OF OUR LORD CROPS WOULD ROT AWAY, WITHOUT SUSTAINING ANY LIFE AT
GOD. ALL.
“... a certain Rich Man...” DOES NOT MEAN THAT ALL WHO MATERIAL POSSESSIONS ARE only useful in this life, having
ARE WEALTHY NEED BE LIKE THIS PERSON who possessed been GRANTED TO US BY DIVINE PROVIDENCE.
far more than he actually needed to sustain his THEY HAVE NO SPIRITUAL BENEFIT FOR OUR SALVATION AND
life and welfare, yet KEPT IT ALL FOR HIMSELF. ETERNAL LIFE, UNLESS WE USE THEM CORRECTLY – sharing
WE ALL POSSESS FAR MORE THAN WHAT IS NECESSARY for our Blessed Abundance with those who are less
sustaining our life and welfare, WHICH OUR LORD fortunate than us – doing so FOR THE LOVE AND GLORY
WANTS US TO SHARE WITH OTHERS. OF ALMIGHTY GOD.
We must continually express our GRATITUDE TO GOD FOR St John Chrysostom believed that THE ONLY “BARNS” WE
HIS INFINITE BLESSINGS OF ABUNDANCE. NEED, we already have, which ARE “... THE STOMACHS
We must ALSO THANK HIM FOR ALL THOSE WHOSE PHYSICAL OF THE POOR.”
LABOURS HAVE PUT FOOD ON OUR TABLES AND PRAY FOR St Basil the Great taught us that
THEM. 1. THE BREAD that is stored in our pantries BELONGS TO
✶ “... he thought to himself...” implies HIS LACK OF FAMILY OR THE HUNGRY;
FRIENDS with whom to discuss such matters.
2. THE UNUSED COAT (and clothing) BELONGS TO THOSE
HE WAS TOO INVOLVED WITH HIS WORLDLY GOODS TO DEVELOP WHO ARE NAKED AND COLD;
A CLOSE RELATIONSHIP WITH GOD AND OTHER HUMAN
3. THE SHOES lying mouldy and unworn BELONG TO
BEINGS.
THOSE WHO ARE BAREFOOT
It also reveals HIS EGOCENTRIC CHARACTER THAT WAS SELF-
SERVING, GREEDY AND MISERLY.
4. THE MONEY that we so greedily collect and hoard,
BELONGS TO THE POOR AND DESTITUTE
✶ “... what shall I do...”
INSTEAD OF OFFERING HEARTFELT THANKSGIVING PRAYERS TO ✶ “... Soul, you have many goods laid up for many
GOD for such a good harvest, HE WAS ONLY years...” – NONE OF WHICH WILL BENEFIT OUR IMMORTAL
SOUL!
CONCERNED WITH HOW TO STORE IT – TO KEEP IT ALL FOR
HIMSELF! St Ambrose cautioned us: “... THE THINGS THAT WE CANNOT
HIS ENTIRE LIFE WAS OBSESSED WITH WEALTH AND POSSESSIONS, TAKE WITH US ARE NOT OURS. ONLY VIRTUE WILL BE OUR
very much like so many of us in this greedy, self- COMPANION WHEN WE REPOSE...”
absorbed world. In ancient times, when Joseph stored up grain in
THE RESOLUTION TO HIS PROBLEM ought to have compelled Egypt, it was strictly FOR THE BENEFIT OF THE WHOLE
him to DISTRIBUTE A PORTION OF THE HARVEST AMONGST NATION DURING LEAN TIMES OR FAMINE.
HIS LABOURERS who had sown, nurtured and Whatever we think we possess, in Truth, IS LENT TO US
harvested that abundant crop. BY ALMIGHTY GOD WHO PROVIDES US WITH EVERYTHING WE
REALLY NEED.
28 2 2 SUNDAY AFTER PENTECOST – 9TH ST LUKE – THE RICH FOOL & BARNS 17 NOVEMBER 2019
N D
OF HIS
HE USUALLY GRANTS US AN ABUNDANCE, which is a Divine The sins we have Repented by means of the Holy Mystery of
Test TO SEE WHAT WE DO WITH IT! Repentance-Confession, are no longer written in our Book
In the Holy Mystery of Matrimony, one of the Prayers of Life, but there are so many other sins we have not
for the Newly Betrothed Couple BESEECHES GOD TO Repented. Therefore, we must live a Repentant Life
GRANT THEM AN ABUNDANCE SO THAT THEY ARE ABLE TO ✶ “... whose will those things be....?” is a reminder that WE
SHARE AND DISTRIBUTE IT amongst those less Blessed CAN TAKE NOTHING BUT LOVE WITH US INTO ETERNITY.
than them. THIS DIVINE REMINDER IS THE KEY TO UNDERSTANDING THE
Our Divine Saviour has made it absolutely clear that
SIGNIFICANCE OF SPIRITUAL LIFE IN CHRIST rather than
for WHATEVER WE DO FOR OTHERS AS ACTS OF
a worldly lifestyle of self-indulgence.
(UNCONDITIONAL) LOVE/CHARITY GOD WILL BLESS US A
WE WILL BE SEVERELY JUDGED AND CONDEMNED ACCORDING
HUNDRED TIMES MORE, which is proved over and over
TO WHAT GOD GAVE US AND WHAT WE DID WITH IT.
again
OUR FINAL JUDGEMENT IS BASED ON OUR RELATIONSHIP WITH THE NEW COVENANT OF LOVE REQUIRES US TO LOVE EACH
GOD AND WITH OUR FELLOW SINNERS – our neighbours. OTHER UNCONDITIONALLY – TO LOVE ALL MANKIND – as
Whatever we do to or for others is certainly returned to our Lord Jesus Christ taught us and commanded
us “a hundredfold” – both good and evil!! us to do.
✶ “... take your ease – eat, drink and be merry...” reveals a Our Holy Fathers constantly urge us to “Remember
“FLESHY” SOUL THAT IS ATTACHED AND HELD CAPTIVE BY death...” – not as a morbid, depressing practise
THE DESIRES AND PASSIONS OF THE FLESH. but to KEEP IN MIND THE PURPOSE OF THIS LIFESPAN AND
In order to receive Eternal Life, OUR IMMORTAL SOUL WHAT LITTLE TIME WE HAVE to reach Spiritual
NEEDS TO CONTROL AND DOMINATE OUR MORTAL FLESH. Perfection (to the best of our ability and by the Grace
OUR SPIRITUAL STRUGGLES ARE CEASELESS – until we draw of God.)
our very last breath! Instead of hoarding useless material wealth and
WE ONLY HAVE THIS VERY SHORT LIFESPAN TO PERFECT OUR
possessions, we ought to STRIVE TO ACQUIRE DIVINE
IMMORTAL SOUL.
LOVE AND ALL THE OTHER VITAL HOLY VIRTUES THAT KEEP
By CONSTANTLY REPENTING - correct our errors - we
US IN A STATE OF SPIRITUAL LIFE.
STRIVE TO ACQUIRE DIVINE LOVE AND ALL THE HOLY
UNREPENTED SIN KEEPS US IN A STATE OF SPIRITUAL DEATH!
VIRTUES that Perfect us according to the Will of our
✶ “...he who lays up treasure for himself... is not rich
Heavenly Father.
towards God!” - Very few put God before our
✶ “... God said to him: ‘Fool!
selfish, greedy, worldly desires.
ONLY GOD can address the certain Rich Man as
THOSE WHOSE PRIORITY IS THE ACQUISITION OF MATERIAL
“Fool!”because He KNOWS THE MAN’S SPIRITUAL
WEALTH AND SOCIAL STATUS rather than a close
CONDITION.
It is a derogatory term that WE ARE DISCOURAGED FROM Relationship with God, already “... HAVE THEIR
USING IN CHRIST’S HOLY CHURCH OF LOVE/AGAPE. REWARD,...” as Christ pointed out.
It is A JUDGEMENT THAT ONLY GOD CAN MAKE. This means that BEING OBSESSED WITH TEMPORARY,
WE ARE CAUTIONED AGAINST AND FORBIDDEN TO CRITICISE AND CORRUPTIBLE MATERIAL AND WORLDLY INDULGENCES,
JUDGE OTHERS because any condemnation against WITHOUT ANY REGARD FOR GOD AND OUR FELLOW
others will become our own Eternal MANKIND, WE WILL RECEIVE NO ETERNAL LIFE for
Condemnation. striving to acquire Spiritual Perfection.
✶ “...This night your soul will be required of you...” shows WE CAN ONLY SERVE ONE MASTER
us that ONLY GOD OUR HEAVENLY FATHER KNOWS THE 1. MAMMON (worldly wealth and status, etc)
EXACT LENGTH OF TIME EACH OF US IS ALLOTTED. 2. OUR TRIUNE, LOVING LORD GOD, Who grants us
THE ‘ANGELS OF DEATH’ WOULD CARRY THE RICH MAN’S SOUL everything as well as Eternal Treasure that is
INTO HADES to await our Divine Saviour and His beyond priceless.
Final Judgement. Being “rich towards God” means WE PUT GOD AND OUR
Since the Harrowing of Hades and the Victorious RELATIONSHIP WITH HIM AND WITH ALL OTHERS BEFORE
Resurrection of our Lord Jesus Christ, RIGHTEOUS ANYTHING ELSE, DOING WHATEVER WE CAN TO FULFIL HIS
SOULS ARE NO LONGER HELD CAPTIVE IN HADES BY DEATH – COMMANDMENT OF LOVE.
but unrepentant sinners suffer terrifying foretastes Laying up treasure for ourselves means that WE ARE
of Eternal Death (Hell) in Hades. GREEDY, AVARICIOUS AND EGOCENTRIC – UTTERLY SELFISH
According to God’s New Covenant of Love, two Guardian AND UNWILLING TO DISTRIBUTE ANY OF IT TO THOSE IN
Angels accompany our immortal soul into Eternity. NEED.
During 40 days (our time) they act as our Spiritual Advocates
who defend us against the accusations of the demons who
reveal all our sins, trying to claim us.
22 N D
S U ND AY AF TE R P ENTEC OST – 9 T H
S U ND AY OF S T LU KE – TH E R ICH F OOL AND H IS BAR NS
✞ In the Name of the Father, and of the Son, and of the He is the personification of those whose sole interest is the
Holy Spirit... accumulation of money and material possessions.
Dearly Beloved: Today’s Sacred Lesson concerns a The question is: to what extent does this way of thinking
foolish man who was so rich he no longer had satisfy the mind of people today?
enough room to store all his worldly possessions. Our Lord Jesus Christ repeatedly spoke of material wealth
His sole interest in life was to acquire more and more. and the Eternal Consequences.
Instead of appreciating all the beauty of God’s Creation However, He did not condemn the possession of wealth
and His Abundant Blessings, he was obsessed with a but the way in which it is used.
life-long passion for an abundance of material goods According to the logic of the Gospel, it is a considerable
that no one would partake of nor benefit from. trial to be rich.
The Rich Fool was under the illusion that, by hoarding If our wealth is a source of Comfort and Mercy for our
his bountiful wealth, he was storing up happiness and neighbour, then we are indeed Rich in Christ.
security for himself. But when our material wealth is exclusively to serve our
This obsession with material possessions, greed and self- own selfish desires and greed - so that we can “...eat,
indulgence are actually serious afflictions. drink, and be merry...” to our heart’s content, then, as
These grievous passions erode our soul, because, instead our Lord Jesus has taught us, we already have our
of working to sustain a healthy, well-balanced life, “reward” but not the ultimate, priceless Reward of
they live and work to make material profits, while Eternal Life in His Heavenly Kingdom.
their Relationship with God and with others is badly Greed and avarice are terrible grievous passions.
neglected, ignored and abandoned. In Monasticism, one of the three life-long Vows is not to
The Rich Fool was not merely very wealthy. He was possess anything - renouncing all earthly possessions
completely controlled and obsessed by trying to and affairs so as to be able to acquire Eternal,
become even richer, without any consideration for Heavenly Treasure.
those who worked for him and those who were in Outside Monasticism, this is put into practise by
need. developing a healthy Relationship with God and
each other by avoiding attachment to material goods
22ND SUNDAY AFTER PENTECOST – 9TH OF ST LUKE – THE RICH FOOL & HIS BARNS 17 NOVEMBER 2019 29
and money, and sharing our God-given Abundance . So, although, it is a Great Event - which, as true
with the needy and destitute. Christians, we ought to Experience Mystically and
Our Aim should not be the accumulation of excessive simply - our warped attitude causes us to celebrate
financial and material wealth, but only having extravagantly like the Rich Fool, who intended to
enough to cover our essential daily needs and to “...eat, drink and be merry...” – while ignoring or
share with the poor and needy. neglecting our Sacred Duties to God and to our fellow
We certainly can live respectably with only a few, simple mankind.
things – the bare necessities to sustain and protect us. As Faithful Disciples of Christ we must Struggle against all
Manic consumerism of modern culture makes everything self-indulgent temptations that are strongest at this
even more complicated. time of the year, which is the reason for the Nativity
Without simplifying our lifestyle, it is difficult, if not Fast that began on 15 November.
impossible, to understand Divine Truth and how to Instead of self-indulgence, we must strive for self-
apply It to all aspects of our own circumstances. discipline and self-sacrifice, by Fasting – physically
The outlook of the Rich Fool never changed, because and spiritually – by repenting our sins and by making
riches and affluence become his all consuming every effort to attend all the Holy Services leading up
obsession and focus. to the Nativity of our Lord.
We witness that same greedy self-indulgence as we We need to acquire the Holy Virtues of Love and
approach the Feast of our Lord’s Nativity. Simplicity so that we can actually Experience the True
Let us not become obsessed with consumerism – too Riches of our Loving and Benevolent Lord God.
much food, too many gifts, too many sparkling Amen
decorations and all the other excessive subsidiary
aspects that corrupt and bankrupt us, while distorting “A F IERCE C ONDEMN ATION OF G REE D ”
and even neglecting the True, Joyful Great Feast of P ROT OPRESBYTER N IKOLAOS P ATSALOS
God Incarnate – the Nativity and Appearance of our (A DAPTED AND EDITE D BY MP )
Divine Saviour Who brings us Divine Love and Eternal https://pemptousia.com/2017/11/9th-sunday-of-luke-a-fierce-
Salvation. condemnation-of-greed/
T H E E TE R NAL , I NSP IR ED W ISD OM OF OU R H OLY FA THE R S - O N F ASTING & ITS BE NEF ITS
Let us Fast in the body, Brethren, and Fast in the spirit. Let us loosen every bond of iniquity. Let us undo the knots of
contracts imposed by violence. Let us breach every unjust agreement. Let us give bread to the hungry and bring
the homeless poor into our house, so that we may receive from Christ our God His Great Mercy.
T RIODION V ESPERS OF THE F I RST W EEK – S TIHE RA
D E UTER ONOMY 32 : 15 However, through such gluttony, we lose all the Spiritual
“... so Jacob ate and was filled... he grew fat, he became Benefits we gain during the Fast.
thick and broad. Then he forsook the Lord God Who S T S Y K L I T I K I
had created him, and departed from God His We must never pretend to be ill to avoid Fasting because
Saviour...” often enough those who have not Fasted will fall prey
ABBA IOANNIS KOLOVOS to all those afflictions, which they claim to suffer.
If a King wants to conquer a city of his enemies, he first If we have started the Fast well, we must persevere. We
cuts off water and food so that the enemy, debilitated must neither stop nor falter when the Enemy
by hunger and thirst will submit to him. It is the same interrupts us because he is quickly eliminated when
with the grievous passions of our flesh. If we Live by we are Patient and Steadfast.
Fasting and hunger, the enemies of our soul are Those who are setting sail, first wait for a favourable wind,
weakened and conquered. but when the sails are in place, they may encounter
ST JOHN CHRYSOSTOM a strong headwind. Good, experienced Sailors do
To Fast is to change every part of our life, because the not throw the cargo overboard because they have
sacrifice of our Fast is not in the abstinence, but in been taken aback. They simply ride out the storm
the banishment of our sins. So those who limit the and then continue they voyage.
Fast to abstention from food, actually abhor and We, too, when confronted by a strong ‘headwind’ should
ridicule the Fast. set the Life-giving Holy Cross of our Lord Jesus Christ
If we are Fasting, we must fulfill our Sacred Works, by instead of sail and so complete our Voyage without
showing Mercy to those who are poor, needy and fear, making good Spiritual Progress.
destitute. When we see an ‘enemy,’ we must become S T G R E G O R Y P A L A M A S
Reconciled with them. When we see a friend who Fasting and restraint calm our rebellious flesh and
has become successful, we must not envy them ... quench the madness of rage and desire. They bring
Not only should our mouth Fast, but also our eyes, legs a fresh, cloudless Breeze to our mind, Cleansing us of
and arms, and all other parts of our body as well. the toxic fumes that arise from the excess of food and
Our hands must Fast and be kept Clean by not stealing the reek thus caused.
nor being grasping and greedy or harming others. Through Fasting and restraint, our outer being (the flesh)
Our legs must Fast by avoiding all paths that lead us into diminishes, and, according to St Paul, the more we
temptation and sin. waste away, the more our inner being is Renewed.
Our eyes must Fast by not looking at anything that can (2 CORINTHIANS 4:16)
tempt us and lure us into committing sin. Although “... a fat belly does not beget a refined mind...”
If we are not eating meat, we must not feast on Fasting and self-denial certainly Refines our mind.
debauchery with our eyes either. ABBA IOANNIS KOLOVOS
Our ears must Fast by not listening to nor speaking Who is as strong as a lion, but, for the sake of the
gossip and wicked defamation of others. stomach, falls into a trap and all that strength is
Our mouth must Fast from shameful and abusive words, brought low? When the Holy Fathers of Skete ate
because what do we gain when we avoid eating bread and salt, they were determined “... not to be
‘flesh foods’ yet we gnaw on and devour our fellow beholden to bread and salt...” and in this manner
sinners? For when we condemn others and they were strong enough to do our Lord’s Work.
blaspheme, it is as if we have bitten into their flesh. There are three things we cannot do without: food,
As St Paul severely cautioned us: “... if you bite and clothing and sleep but we can cut down on them.
devour one another, take care that you are not So when we Fast and eat with restraint, we must not
consumed by each other!” (GALATIANS 5:15) leave anything for the next day, for, as our Lord
When we are about to enter a period of Fasting, many of taught us, we are poor but He makes us rich. Thus if
us respond as though our stomach was about to we go hungry by choice, we can feed those who are
undergo a long siege, so we fill it to overflowing with starving without choice.
food and drink. Our Fast will then be like a Dove that brings our soul the
When we end the Fast, most of us act as though we have Good News of Salvation from the Flood...
concluded a long period of starvation and terrible If we do not want to give of our own, we must not take
incarceration from which we have escaped by anything that belongs to others – i.e. we must never
scampering to the tables laden with food. rob the poor.
30 2 2 SUNDAY AFTER PENTECOST – 9TH ST LUKE – THE RICH FOOL & BARNS 17 NOVEMBER 2019
N D
OF HIS
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and forever, and
unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most Pure, Most Blessed and Glorious
Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all the Saints. And let us commit ourselves and one
another and our whole Life to Christ our God. Amen.
21 NOVEMBER 2019
THE SUNDAY AND FESTAL HYMNS ARE PUBLISHED IN BOOKLET FORM EACH MONTH. THESE ARE
P U B L I S H E D A N D F R E E L Y D O W N L O A D A B L E O N www.scribd.com/writers4574. L I N K S A R E A L S O
POSTED ON FACEBOOK “ORTHODOX CHRISTIAN EASTERN CAPE.” (OR CAN BE EMAILED DIRECTLY,
ON REQUEST TO marguerite.paizis@gmail.com )
E NTR Y INTO THE T E MPLE OF THE EV ER BL E SSED V IR GIN M ARY – 21 N OVEM BE R 2019 31
It is of special significance that WHILE HIS PHYSICAL BODY ✶ “...For He has regarded the lowly state of His
WAS ONLY BEGINNING TO FULLY FORM AS GOD INCARNATE Maidservant...”- expresses Her utter amazement as
in the Womb of His Ever Blessed Mother, OUR DIVINE well as HER PROFOUND HUMILITY AND OBEDIENCE TO
SAVIOUR WAS ETERNALLY THE SON OF GOD our Heavenly GOD.
Father. “...all generations will call me ‘Blessed.’ For He Who is
THIS DIVINE TRUTH UTTERLY REFUTES AND REJECTS THE FALLEN, Mighty has done great things for me...”
CORRUPTED WORLD VIEW THAT ABORTION IS ACCEPTABLE – This is A STATEMENT OF DIVINE TRUTH.
that terrible, cruel and brutal murder of innocent This expresses THE RAMIFICATIONS OF BEING THE ACTUAL
children – BECAUSE THEY DO NOT REGARD THAT INFANT MOTHER OF GOD (INCARNATE) – THE EVER BLESSED
BEING AS AN IDENTIFIABLE PERSON – “only a foetus!” - MOTHER OF THE DIVINE MESSIAH Who had been
but in Truth, already A HUMAN BEING WITH A HEART awaited for centuries.
AND IMMORTAL SOUL, THAT SUFFERS FROM ANY PAIN, Her genuine Humility would never have even hoped
DISCOMFORT OR TRAUMA INFLICTED UPON HIM OR HER IN to receive THIS GREATEST OF ALL DIVINE HONOURS AND
THE WOMB! GRACE.
✶ “... My soul Magnifies the Lord...” is an ancient Inspired THE OLD COVENANT JUDEANS – especially those who
Hymn of St Hannah. (1 KINGS 2:1 -10) studied the Holy Scriptures – KNEW THAT “A VIRGIN”
It is now referred to as “the Magnificat” or WOULD GIVE BIRTH TO THE GREAT MESSIAH.
“Megalinarion” for it was sung from the overjoyed SHE HAD STUDIED THE HOLY SCRIPTURES throughout Her
heart of our Lady, Theotokos. childhood at the Temple, so was well aware of
The Megalinarion is chanted during Matins and that prophesy BUT CERTAINLY HAD NEVER EXPECTED TO
teaches us: BE THE VIRGIN MOTHER OF OUR DIVINE SAVIOUR.
1. Faithful Christians of every generation HONOUR AND NOT ONLY IS OUR LADY THEOTOKOS “EVER BLESSED,” BUT SHE IS
VENERATE THE EVER BLESSED, ALL PURE AND HOLY VIRGIN ALSO “EVER VIRGIN,” having taken a Sacred Vow of
MARY, THEOTOKOS, just as She had prophesied. Chastity that would never be broken.
2. IT IS IMPOSSIBLE TO BELIEVE THE DIVINELY INSPIRED HOLY ✶ “... Holy is His Name...” - THE NAME OF OUR LORD GOD – of
SCRIPTURE WITHOUT VENERATING AND HONOURING OUR LADY the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit – IS
– the Mother of God Incarnate! INDEED MOST SACRED AND SHOULD BE SPOKEN WITH UTMOST
3. SHE ASCRIBES THE DIVINE MIRACLE OF THE INCARNATION TO RESPECT, LOVE AND AWE.
ALMIGHTY GOD Who is THE EXCLUSIVE SOURCE OF DIVINE BY INVOKING ANY OF THE NAMES WHEREBY WE ADDRESS OUR
GRACE. TRIUNE LORD GOD, WE BESEECH HIS GREAT MERCY AND
4. Everything about our Lady Theotokos shows Her LOVE.
natural, deep LOVE, HUMILITY, OBEDIENCE AND WISDOM. HIS NAME IS A PRAYER in itself.
5. Through the Incarnation of the Eternal Son of God, OUR Thus, USING OUR LORD’S NAME IN VAIN – as an ‘expletive’
TRIUNE LORD GOD IS OUR ETERNAL SOVEREIGN RULER FOR HE or mockingly - IS ANATHEMA and to be avoided at
REIGNS OVER ALL HIS CREATION. all costs!
✶ “...my spirit has rejoiced in God my Saviour ...” – Her All ✶ “... Mary remained with her about three months...” refers
Pure soul Rejoiced, because to THE FIRST TRIMESTER of Her Sacred Pregnancy.
1. SHE WAS CHOSEN BY GOD to carry His Son in Her Virginal THE YOUNG, INNOCENT VIRGIN NEEDED THE GUIDANCE AND
Womb ADVICE OF HER ELDERLY AUNT AS SHE HAD NO MOTHER to
2. THE DIVINE INFANT SHE CARRIED WAS THE LONG-AWAITED help Her understand the changes occurring in Her
MESSIAH for Whom the Old Covenant Prophets and Ever Virginal Body.
Scriptures had prepared God’s People for By the time the Ever Blessed Virgin returned to Her
centuries. home, ST ELIZABETH WAS ABOUT TO DELIVER HER OWN
3. THE DIVINE SAVIOUR WOULD SAVE GOD’S FAITHFUL – and all SON, ST JOHN THE BAPTIST AND FORERUNNER TO CHRIST.
mankind - FROM THE CURSE OF ANCESTRAL SIN.
F E STAL P R OKE IM E NON – O D E OF T HE OTOKOS (LU KE 1) TO NE 3
32 E NTRY INTO THE T EM PLE OF THE E VE R BL E SSE D V IR GIN M ARY 21 NO VEM BE R 2019
4. BLOOD SACRIFICE WAS REQUIRED for the Atonement of GOD THE FATHER AND GOD THE HOLY SPIRIT CANNOT BE
the High Priest’s sins as well as those of the REPRESENTED OR DEPICTED because their Divine
Faithful. Nature is unknowable and cannot be depicted
5. THAT BLOOD SACRIFICE CONSISTED ENTIRELY WITH nor described.
MATERIALS FROM THIS TEMPORARY AGE, which GOD THE SON – OUR LORD AND SAVIOUR, JESUS CHRIST - CAN
cannot begin a participation in the Age to BE DEPICTED ACCORDING TO HIS INCARNATION, for He is
come. God-Man and thus His human Nature can and is
6. The Atonement Offering dealt mainly with the imaged.
outer being for it was SUPERFICIAL AND COULD NOT CHRIST LEFT US HIS HOLY ICON IMPRINTED ON THE FACE-
PURIFY MANKIND’S HEART, MIND OR SOUL – LET ALONE CLOTH AND SHROUD that were found by St Peter and
RESTORE OUR FALLEN HUMAN NATURE St John in His Empty Tomb.
At His Death on the Cross, OUR LORD JESUS CHRIST In many churches, THE HOLY ICON OF CHRIST “NOT MADE
RESOLVED OUR ALIENATION AND ESTRANGEMENT FROM BY HANDS” IS HELD ALOFT BY TWO CHERUBIM,(OFTEN
GOD. (MATTHEW 27:51) SITUATED OVER THE ROYAL GATES OF THE ICONOSTASION.)
The New (Bloodless) Covenant is FOR ALL MANKIND AND The Eternal Unity and Presence of God our Heavenly Father
GRANTS US ETERNAL SALVATION. and God the Holy Spirit with Christ is usually depicted as
✶ “...the Cherubim of Glory...” upon which OUR LORD GOD IS two differently coloured shapes behind the Figure of our
ETERNALLY ENTHRONED. Lord such as in the Holy Icon of the Transfiguration.
Cherubim are MANY-EYED AND MANY-WINGED ANGELS OF The depiction of God the Father and God the Holy Spirit as an
GOD. Old Man and a White Dove is a modern, western
They are SECOND IN RANK TO THE SERAPHIM and are influenced heresy, because the Persons of the Holy
ALWAYS INEFFABLY RADIANT WITH THE LIGHT OF THE Trinity may only be depicted as three identical “Angels”
KNOWLEDGE OF GOD. such as at the Oaks of Mamre – “the Hospitality of
“Cherubim” means THOSE OF GREAT UNDERSTANDING – Abraham.”
POSSESSING AN EFFUSION OF WISDOM. They NEVER manifested visibly at any other time and our
DEPICTIONS OF CHERUBIM Lord Jesus Christ clearly told His Disciples that whoever
1. DECORATED THE ANCIENT TEMPLE’S MOST HOLY has seen Him, has also seen His Co-Eternal, Co-Essential
SANCTUARY – THE HOLY OF HOLIES. Father (and thus also the Holy Spirit!) mp
2. were ON EITHER SIDE OF THE MERCY SEAT upon which ✶ “...Of these we can no longer speak...” because ONLY
God is seated, whence He addresses His THE HIGH PRIEST IS ALLOWED TO ENTER THE HOLY OF
Faithful. HOLIES – and then only once a year as previously
3. ON THE FIRST AND SECOND VEILS of the Tabernacle. mentioned.
4. are embroidered on, or woven into the material of
At the time of the three-year-old Virgin Mary’s Entrance into
LITURGICAL VEILS, AERS, VESTMENTS to this day.
DURING THE ORTHODOX CHRISTIAN DIVINE LITURGY THE HYMN the Temple, the Temple was being renovated.
OF THE CHERUBIM IS CHANTED.
She had run up the stairs and entered the Holy of Holies
✶ “...overshadowing the Mercy Seat...” UPON WHICH where She was later permitted to spend time adorning the
ALMIGHTY GOD IS ENTHRONED in the midst of His Holy walls, etc with Her beautifully woven and embroidered
Nation of Israel. Liturgical Adornments.
THE ORTHODOX CHRISTIAN HOLY ALTAR IS ALSO FLANKED BY She kept many Truths “in Her heart” and never spoke of
DEPICTIONS OF CHERUBIM. them, unless something was significant to our Eternal
THESE REPRESENTATIONS, along with the images of the Salvation.
Holy Cherubim on the Inner Veil and the beauty At the Annunciation, the Ever Virgin Mary became ‘the Holy
and detailed workmanship of everything that was of Holies,’ ‘the Sacred Sanctuary,’ and ‘the Sacred Ark’
made for the Holy Tabernacle, SERVED AS THE FIRST while carrying the Infant Christ in Her All Pure Womb.
HOLY ICONS OF THE OLD COVENANT. (EXODUS 26:31)
This and various other passages PUT TO REST THE FEAR
THAT THE SECOND DIVINE COMMANDMENT OF GOD
PROHIBITS ALL IMAGERY. (EXODUS 20: 4 – 6)
T H E H OLY G OSPEL ACCO R D ING TO S T LU KE 10 : 38 - 42 & 11 : 27 – 28
ON E THIN G IS N EEDED !
At that time, He entered a certain village. A woman named ‘Martha’ welcomed Him into her house. And she had a
sister called ‘Mary,’ who sat at Jesus’ Feet, listening to His Word. Martha was distracted with much serving. She
approached and said: “Lord, dost Thou not care that my sister has left me to serve alone? Therefore tell her to help
me!”
Jesus answered and said to her: “Martha! Martha! You are worried and troubled about many things. One thing is
needed. Mary has chosen that good part, which will not be taken away from her.”
... As He spoke these things, a certain woman from the crowd raised her voice and said to Him: “Blessed is the Womb
that bore Thee, and the Breasts that nursed Thee!”
He replied: “More than that: Blessed are those who hear the Word of God and keep It!”
✶ “... a certain village...” was BETHANY, which was situated ST MARY OF BETHANY DID NOT WANT TO MISS ANYTHING HE
VERY CLOSE TO JERUSALEM, AT THE FOOT OF THE MOUNT OF SPOKE OF.
OLIVES. Both women Loved Christ and were utterly devoted to
It was THE SITE OF AN ALMSHOUSE FOR THE POOR AND THE Him but THEIR PRIORITIES WERE DIFFERENT – JUST LIKE
SICK. OURS.
The pious siblings - ST MARY, ST MARTHA AND ST LAZAROS – BEING SEATED AT THE FEET OF OUR LORD SIGNIFIED ST MARY’S
LIVED IN BETHANY AND OFTEN HOSTED OUR LORD AND HIS ACTIVE VIRTUE – HER READINESS TO FULFIL HIS TEACHINGS
DISCIPLES. AND COMMANDMENTS to the best of her ability – AS
ST SIMON THE LEPER ALSO RESIDED IN BETHANY and one WELL AS IMPLYING HER STEADFASTNESS AND CONSTANCY.
day, while our Lord Jesus had dined with him, a WHOEVER SITS AT THE FEET OF CHRIST AND STEADFASTLY
repentant woman had anointed Christ with costly FOLLOWS AND IMITATES HIM IS INDEED ESTABLISHED IN ALL
Myrrh, which was objected to by Judas Iscariot. ACTIVE VIRTUES.
✶ St Mary of Bethany “... sat at Jesus’ Feet and heard His WE, TOO, MUST BE IN CONTROL OF OUR GRIEVOUS PASSIONS,
Word. But Martha was distracted...” AND STRIVE TO ATTAIN DIVINE VISION, like St Mary of
The different attitudes of the two devoted sisters are Bethany, OR, IF NOT STRONG ENOUGH, we must be like
contrasted. St Martha and DEVOTE OURSELVES TO ACTIVE VIRTUE BY
We can either TAKE TIME TO LISTEN CAREFULLY AND PAY WARMLY WELCOMING CHRIST.
CLOSE ATTENTION TO GOD’S WORDS OF DIVINE TRUTH, or ✶ “... You are worried and troubled about many things...”
become so distracted by worldly cares and HOSPITALITY IS A VIRTUE, YET PAYING ATTENTION TO THE
obligations that we learn nothing Beneficial to our WORDS OF CHRIST - so that we might apply them to
Eternal Salvation. ourselves - IS AN EVEN GREATER HOLY VIRTUE.
ST MARTHA OF BETHANY FELT OBLIGED TO TAKE CARE OF THEIR ALTHOUGH FOOD NOURISHES OUR BODY, THE DIVINE TRUTH
GUESTS before taking time to listen to Christ WHEREAS SUSTAINS OUR SOUL.
E NTR Y INTO THE T E MPLE OF THE EV ER BL E SSED V IR GIN M ARY – 21 N OVEM BE R 2019 33
DIVINE TRUTH ENLIVENS OUR IMMORTAL SOUL AND ENABLES US progress and attain to Divine Vision, we are freed
TO OPERATE AT OUR FULL CAPACITY. from distractions and troubles...
OUR KIND-HEARTED LORD DID NOT REBUKE ST MARTHA FOR However, “... those who are engaged in Divine Vision
WANTING TO SERVE THEM well by providing a good shall never be deprived of ‘... that good part...’
meal for everyone, BUT RATHER FOR COMPLAINING which is the Vision of God ... when they are
ABOUT HER SISTER AND FOR BEING SO DISTRACTED BY HER Deified.
WORLDLY CONCERNS. “Those who are found worthy to see God become
Only when she tried to draw her sister away from God-like...”
listening did our Lord rebuke her because By our own Humility and Obedience to God, we
ALTHOUGH HOSPITALITY IS HONOURABLE, IT SHOULD NOT BECOME LIVING EXAMPLES OF HIS HOLY GOSPEL, thereby
CAUSE TURMOIL NOR DRAW US AWAY FROM WHAT IS MORE SERVING OUR LORD AND FACILITATING THE SPREAD OF HIS
IMPORTANT FOR US. DIVINE TRUTH.
According to St Theophylact “... when hospitality ✶ “...Blessed is the Womb that bore Thee...”
begins to hinder us from doing what is more While the smug Pharisees and Scribes had slandered
important, then paying attention to the Divine and blasphemed the Divine Miracles of Christ
Truth of God is preferable.” Jesus, THIS SIMPLE AND GUILELESS WOMAN PRAISED AND
St Martha missed the point and the Purpose of His Visit GLORIFIED THEM through HER WORDS that WORTHILY
to their home, while her sister, Mary, took HONOURED AND REVERENCED HIS ALL PURE AND HOLY
advantage of the occasion to learn whatever she MOTHER.
could from Christ. ✶ “... ‘More than that...’” - OUR SWEET LORD CORRECTED HER –
OUR LORD DOES NOT FORBID HOSPITALITY BUT RATHER not by denouncing His Ever Blessed Mother, but BY
EXTRAVAGANCE, DISTRACTIONS AND ANXIETY CAUSED BY IT EMPHASISING HER AMAZING FAITH AND LIFE OF HUMBLE
Hospitality ought to be simple so that we are able to OBEDIENCE TO GOD IN ALL THINGS.
pay full attention to what is being spoken. The Greek word “Menounge,” is also translated as
ST MARTHA SIGNIFIED ACTIVE VIRTUE WHILE ST MARY SIGNIFIES “Yes, indeed!” for IT CORRECTS BY AMPLIFYING – NOT BY
DIVINE VISION. NEGATING.
St Theophylact explained that “... action entails ✶ “...Blessed are those who hear the Word of God and
distractions and disturbances but Divine Vision, keep it!”
having become the ruler of grievous passions, Our Lord Jesus is very clear that THOSE WHO LISTEN
devotes itself entirely to the Contemplation of CAREFULLY AND THEN DO EVERYTHING POSSIBLE TO APPLY
Divine Words and Judgements.” EVERY DIVINE WORD OF TEACHING AND COMMANDMENT
✶ “... One Thing is needed... which will not be taken TO THEIR WORDS, THOUGHTS AND DEEDS – as our Lady,
away...” Theotokos did throughout Her entire Life – ARE
WE MUST PAY VERY CAREFUL ATTENTION TO CHRIST’S INDEED BLESSED BY GOD.
TEACHINGS AND COMMANDMENTS AND THEN APPLY EVERY Thus, OUR LADY THEOTOKOS IS MAGNIFIED AND BLESSED BY
ONE OF THEM TO OUR OWN CIRCUMSTANCES. GOD AND ALL MANKIND FOREVER – not only because
St Theophylact pointed out that “... Activity has a part She consented to bear our Great Divine Saviour,
that will be taken away from it – the cares and but – “... more than that...” BECAUSE SHE WAS – FROM
distractions that accompany it, for as we HER EARLIEST CHILDHOOD – HUMBLE AND OBEDIENT TO
GOD IN ALL THINGS.
T H E E NTRY INTO THE TEM PLE OF THE EVE R B LE SSED V IR GIN M ARY
The Feasts of the Mother of God are a matter of Joy for precious Child whom He had granted them in their
the entire Holy Church of Christ. old age, after so many years of Prayers, Hope and
Our Lady, who is thereby honoured, is the Person who Fasting.
Glorified the whole human race when She accepted This Great Feast teaches us to ceaselessly pray as a Way
God’s Invitation to participate in His Incarnation, thus of Life, since the Faith of St Joachim and St Anna are
ushering in the Dawn of our Salvation. the best examples of a Prayerful Life - having
The Feast of the Entry of the Ever Blessed Virgin Mary dedicated themselves to persistent Prayers to Heal
reminds us that our Lady is the most important human their infertility, in the Hope that God would heed their
being in the Sacred Task of our Salvation. Without Her humble Supplications. And when God eventually
Presence, our return to Paradise would have been granted them a beautiful Daughter they dedicated
impossible. Her to God as a gesture of intense gratitude, as they
This Feast was established during the 6th century, in had Vowed to do.
Jerusalem, on the basis of the Ancient Tradition of our From the moment of Her Entry into the Temple, our Ever
Holy Church and is mentioned in texts by St Blessed Lady’s ceaseless Prayer to God began. She
Sophronios of Jerusalem (634-638). entered the Holy of Holies and focussed Her mind and
This Feast honours the Dedication of our Lady at the age soul on God, concentrating Her entire being on Him.
of three years, by Her devout parents at the Temple of The Prayer of our Lady was entirely free of material or
Solomon. Spiritual Commitments because it became a Way of
Our Most Holy Lady, Theotokos, was born to elderly Life, a personal Experience and a two-way
parents, St Ioachim and St Anna, who had beseeched Relationship with God. While She was in the Holy of
God to grant them a child whom they promised to Holies, God spoke to Her more than She did to Him. It
Dedicate to His Temple and Service. was this Experience of Prayer that led to God
St Zachariah, the High Priest (who was later to become becoming Incarnate - the Perfect Man, and our
the father of St John the Forerunner) received Her into Divine Saviour Who grants Salvation to all mankind.
his care, whereupon he carried Her into the Holy The Feast of the Entry of our Lady is presented to us as the
Sanctuary/Altar, to be Sanctified for, in due course, Cure of our lack of Communication with God and with
She would become the Mother of God (Incarnate). each other.
The Festal Icon depicts our Lady in the centre, as small Contemporary society is characterized by unhealthy
girl who already possesses the All Holiness as the interpersonal relationships.
future Theotokos and St Zachariah Blesses Her and We need to open up our heart and there, in the deepest
welcoming Her into the Holy of Holies. He wears recesses of the Holy of Holies of our existence, listen to
Liturgical Vestments and the Insignia of the Holy the Divine Truth of God, so that we may develop a
Priesthood on his head. Our Lady stands quietly close Relationship with Him, with the Aim of
before him with her hands raised respectfully towards Encountering each other at the end of our Journey.
him, denoting the willingness and Joy She feels at Through the Prayer of the heart and with the Wisdom,
Entering our Lord’s Temple. Humility and Obedience of our Lady Theotokos as our
St Joachim and St Anna are also depicted showing their guide, we will discover the True Meaning of Life,
reverence and emotion as they place their beloved which we are so profoundly missing!
Daughter into the care of St Zachariah with an
D R D IMIT RIOS K HOILOUS
encouraging gesture, expressing the fulfilment of
HTTPS :// PEMPT OUSIA . COM
their Sacred Vow to our Lord by dedicating to Him the
34 E NTRY INTO THE T EM PLE OF THE E VE R BL E SSE D V IR GIN M ARY 21 NO VEM BE R 2019
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
All Glory, Honour and Worship to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now
and forever, and unto the Ages of ages. Amen. Remembering also our Most Holy, Most
Pure, Most Blessed and Glorious Lady, Maria, Theotokos, yet Ever Virgin, together with all
the Saints. And let us commit ourselves and one another and our whole Life to Christ our
God. Amen.
TONE (6) PLAGAL 2 24 NOVEMBER 2019
23 R D
S U ND AY AF TER P ENTEC OST – 13 T H
OF S T LU KE – E TE R NAL L IF E - 24 N OVEM BE R 2019 35
through our Lord Jesus Christ are all these WE MUST BE WILLING TO BE GUIDED, CORRECTED AND
marvellous Blessings of Love possible. INSTRUCTED by our Spiritual Fathers and those who
✶ “...by Grace you have been Saved through Faith...” are Called to teach Divine Truth and Worship.
ONLY BY THE GRACE OF GOD ARE WE SAVED IF WE HAVE We can only proceed from this life to Eternal Life by
COMPLETE, STEADFAST FAITH in our Triune Lord God. THE UNITY OF DIVINE GRACE, FAITH AND WORKS.
FAITH ARISES FROM OUR HEART AND SOUL – no one can These are certainly not equal for DIVINE GRACE IS
make us believe. UNCREATED AND INFINITE, whereas OUR FAITH IS LIMITED
OUR IMMORTAL SOUL RESPONDS TO DIVINE TRUTH, which BUT CAN INCREASE according to our Spiritual
ought to compel us to greater Spiritual Strivings Strivings, while GOOD WORKS FLOW FROM THAT
that bring us closer to God and all His Divine AUTHENTIC FAITH.
Goodness. GOOD DEEDS/WORKS CANNOT EARN US ETERNAL LIFE. THESE
OUR SOUL, WHICH GOD BREATHED INTO US, YEARNS TO RETURN ARE DIVINE GIFTS of God and those who RECEIVE THEM
TO HIM – in His Heavenly Kingdom of Love. WITH LOVE, DO ALL GOOD THINGS WITH LOVE.
✶ “...not of yourselves....” for WITHOUT GOD, WE CAN ACHIEVE WE ARE not SAVED by Good Works but FOR GOOD WORKS.
NOTHING GOOD AND WORTHY. EACH DAY OUR LORD OFFERS US VARIOUS OPPORTUNITIES FOR
OUR ETERNAL SALVATION IS ONLY POSSIBLE WHEN WE LIVE IN CHARITABLE WORKS OR LABOURS OF LOVE. It is our
CHRIST by Repenting our sins and fulfilling all our choice whether or not we accept and fulfil them.
Sacred Tasks Faithfully and with Love. ✶ “...we are His Workmanship, Created in Christ Jesus for
NONE OF US “DESERVE” ETERNAL LIFE NOR CAN WE ACQUIRE IT BY Good Works, which God prepared beforehand...”
OUR OWN EFFORTS. GOD CREATED US ORIGINALLY FROM THE CLAY OF THE EARTH
✶ "... it is the Gift of God...” for GOD GRANTS US HIS ABUNDANT BUT WE FAILED OUR SACRED PURPOSE when we fell into
BLESSINGS OF LOVE FREELY AND MOST GENEROUSLY in order the sin of disobedience and rebellion against the
for us to become Spiritually Perfect - in His Divine Will of our Heavenly Father.
Likeness. GOD HAS REGENERATED AND RESTORED US IN CHRIST JESUS
Our Lord Jesus Christ commands us to BE AS GENEROUS through the Holy Mysteries of Baptism and
AND LOVING TO EACH OTHER JUST LIKE OUR HEAVENLY Chrismation.
FATHER IS TO US. HE HAS GRANTED US EVERYTHING NECESSARY TO BECOME
Having freely received such marvellous Gifts from SPIRITUALLY PERFECT as He intended for us to do.
God, we must TAKE CARE OF OTHERS WITHOUT THE DIVINE PLANS AND PURPOSES OF GOD WERE ESTABLISHED
EXPECTATION OF REWARD OR RECIPROCATION. IN ETERNITY – long before His Creation of the
✶ “...not of Works...” means that BY DOING GOOD DEEDS BUT Universe and everything within it.
NOT FULFILLING THEM WITH UNCONDITIONAL, SINCERE LOVE HE DID NOT WANT US TO REMAIN IN A STATE OF SPIRITUAL
(AGAPE) WILL MAKE ALL OUR EFFORTS SPIRITUALLY DEATH DUE TO SIN so He has given us A NEW COVENANT
UNPROFITABLE and merely empty gestures. WHEREBY WE CAN BE REUNITED WITH HIM through the
GOOD DEEDS ALONE WILL NOT GAIN US ETERNAL LIFE for WE Divine Truth of Christ when we apply It to every
NEED TO HAVE FAITH IN GOD Who makes everything aspect of our existence.
possible for us to accomplish.
HAVING FAITH IN GOD MEANS LIVING IN CHRIST BY PRAYING,
FASTING AND WORSHIPPING HIM IN HIS HOLY CHURCH.
THE HOLY GOSPEL ACC OR D ING TO ST LUKE 18: 18 - 27
At that time, a certain Ruler asked our Lord Jesus, saying: “Good Teacher: what shall I do to inherit Eternal Life?” Jesus
said to him: “Why dost thou call Me ‘Good’? No one is Good except God. Thou knowest the Commandments: ‘Do
not commit adultery; do not murder; do not steal; do not bear false witness; Honour thy Father and thy Mother...’”
He said: “All these I have kept from my youth.” Hearing these things, Jesus said to him: “Thou still lack one thing: sell
all that thou hast and distribute to the poor, and thou will have Treasure in Heaven, and come, follow Me.”
When he heard that, he became very sorrowful - being very rich. Seeing how sorrowful he was, Jesus said: “How
difficult it is for those who have riches to enter the Kingdom of God! For it is easier for a camel to go through the
eye of a needle than for a rich man to enter the Kingdom of God.”
Those who heard, said: “And who can be Saved?” He said: “Things that are impossible for mankind are possible for
God.”
✶ “... a certain Ruler...” REMAINS UNIDENTIFIED, but might OUR LORD HAS GIVEN US A VERY CLEAR PATH TO FOLLOW. His
have referred to either a Governor or the leader DIVINE TRUTH applied to our words, thoughts and
of one of the Synagogues of that region. deeds, LEADS US TO ETERNAL LIFE.
He did not approach our Lord Jesus in order to test Nothing truly worthy is gained unless we OFFER OUR
him, but TO SEEK SPIRITUAL ADVICE. SACRIFICES FREELY AND EAGERLY.
HE CONSIDERED OUR DIVINE SAVIOUR AS BEING NO MORE THAN Once we begin to UNDERSTAND THE TRUE PURPOSE OF THIS
A GOOD TEACHER OF THE OLD COVENANT LAWS AND SHORT LIFESPAN - the preparatory period before
SCRIPTURES. from Someone whom he considers as Eternity - and the significance of Eternity, we will
being no more than a “good Teacher.” certainly be motivated to FULFIL EVERYTHING THAT IS
Many other educated men tried to test our Lord Jesus REQUIRED OF US WITHOUT COMPLAINT AND WITH
in order to show how clever they thought they DETERMINED COMMITMENT.
were or to lure Him into committing something ✶ “...No one is Good except God...” DOES NOT DENY THE TRUTH
blasphemous with which they could justifiably that our Lord Jesus is God Incarnate BUT IS MEANT
accuse Him and thus destroy Him. TO LEAD THE RICH YOUNG RULER TO THIS KNOWLEDGE AND
HE SINCERELY SOUGHT OUR LORD’S ENLIGHTENMENT ENLIGHTENMENT.
CONCERNING ETERNAL LIFE. No human being can be AS PERFECT AND ABSOLUTELY
✶ “...Good Teacher...” – those who had studied the Old GOOD AS ONLY GOD IS – FOR HE IS LOVE.
Covenant Faith, Law and Holy Scriptures taught DIVINE LOVE – AGAPE – ENCOMPASSES ALL DIVINE TRUTH – all
and advised others. These “Rabbis” taught, God’s Revelations, Commandments and
discussed and debated in all the Synagogues Teachings.
throughout the land. THE ACQUISITION OF THAT DIVINE LOVE – to the best of our
THE RULER KNEW THAT CHRIST POSSESSED AMAZING WISDOM ability – IS THE SPIRITUAL PERFECTION WE STRIVE FOR.
AND SPIRITUAL KNOWLEDGE but HE DID NOT ✶ "... Do not commit adultery; ... murder; ... steal; ...bear
ACKNOWLEDGED HIM AS THE LONG-AWAITED MESSIAH. false witness; Honour thy Father and thy Mother...”
OUR LORD JESUS IS OUR MOST SUPREME TEACHER Who are FIVE OF GOD’S TEN COMMANDMENTS.
immediately corrects our errors AND SETS US ON THE Mosaic Law consisted of 613 Commandments.
RIGHT PATH TO SALVATION AND ETERNAL LIFE. According to Judaic Tradition, the first two were the only
✶ “...what shall I do to inherit Eternal Life?...” is THE MOST Divine Commandments that Moses heard directly from
SIGNIFICANT QUESTION EVERY ONE OF US NEEDS TO God, while all the other Laws are recorded in the Old
CONSIDER. Covenant Scriptures of Exodus, Leviticus and Numbers,
and then reiterated and added to in Deuteronomy –
concerning moral Laws and Dietary Laws.
36 2 3 S AF P – 13 S L – E LI - 24 N 2019
R D T H
UND AY TE R ENTE COST OF T UKE TE R NAL FE OVEM BE R
FORMAL OBSERVANCE OF THE DIVINE COMMANDMENTS DOES NOT WHEN COMMITTED TO LIFE IN CHRIST, BY THE GRACE OF GOD
MAKE ANY OF US RIGHTEOUS IN THE SIGHT OF GOD. WE CAN ACHIEVE AMAZING THINGS, but especially
✶ ".. what do I still lack?..” shows that HE WAS AWARE OF Spiritual Perfection WHEREBY OUR DIVINE LIKENESS IS
SOMETHING ESSENTIAL THAT WAS REQUIRED OF HIM. RESTORED.
Having faithfully kept all the Holy Commandments of ✶ ”...he went away sorrowful, for he had great
God, HE PERSISTED IN HIS SEARCH FOR SPIRITUAL possessions...” which he was obviously NOT WILLING
ENLIGHTENMENT. TO DONATE TO ANYONE ELSE.
WE ALL NEED HIS WORLDLY POSSESSIONS AND SOCIAL STATUS HAD
DOMINATED, OPPRESSED AND ENSLAVED HIS IMMORTAL
1. TO KNOW WHAT WE LACK so that we can correct
SOUL, which could not proceed properly towards
ourselves and make good Spiritual Progress.
Eternal Life in God’s Heavenly Kingdom.
2. A SPIRITUAL FATHER who can guide and Enlighten us
WHEN OUR SOUL IS OPPRESSED BY THE DESIRES OF THE FLESH –
correctly, and encourage us when we weaken
the selfish demands of our mind and body – IT
or fall. BECOMES “...FLESHY...” AND CANNOT RETURN TO GOD.
3. A DAILY SPIRITUAL ACCOUNTING/EXAMINATION OF He was sorrowful because HIS IMMORTAL SOUL WAS
OURSELVES so as to become Spiritually Aware TRAPPED.
and Watchful - so that we IDENTIFY OUR ✶ “...it is difficult for a rich man to enter the Kingdom of
WEAKNESSES, REPENT OUR SINS AND MAINTAIN OUR Heaven...” UNLESS DIVESTED OF ALL WORLDLY CONCERNS.
LIFE IN CHRIST. When we RENOUNCE THE DESIRE FOR WORLDLY POSSESSIONS
4. FULL PARTICIPATION IN ALL HOLY SERVICES AND HOLY AND SOCIAL STATUS, we are FREE TO MAKE GOOD
MYSTERIES – communal Prayers, Thanksgiving SPIRITUAL PROGRESS, AND WILL ALREADY EXPERIENCE A
and Worship - at Church. FORETASTE OF THE LOVE, JOY AND PEACE OF GOD’S
5. the Holy Mysteries of REPENTANCE-CONFESSION, and HEAVENLY KINGDOM.
HOLY EUCHARIST/COMMUNION as well as FASTING It is not actual wealth that is harmful to us but OUR
according the guidelines of our Holy Church. OBSESSION WITH IT THAT DRAWS US AWAY FROM GOD.
✶ “... if you want to be Perfect...” refers to our need for When everything is materially flourishing for us, WE
SPIRITUAL PERFECTION (to the best of our ability.) OFTEN NEGLECT OUR PRAYERS AND WORSHIP.
To achieve Theosis or to regain our Divine Likeness - THE MORE WE HAVE, THE LESS INCLINED WE BECOME TO
we must BE WILLING TO SACRIFICE ANYTHING AND FULFILLING OUR SACRED DUTIES TO GOD AND EACH OTHER
EVERYTHING IN ORDER TO FAITHFULLY AND CORRECTLY – especially BY NOT SHARING OUR ABUNDANCE WITH
FOLLOW CHRIST – to go wherever He leads us with OTHERS, which ultimately CONDEMNS US.
complete trust and confidence in God. ✶ “...it is easier for a camel to go through the eye of a
OUR SPIRITUAL PROGRESS towards Eternity IS NOT A “SOLO needle...” has several meanings.
JOURNEY.” OUR LORD OFTEN USED EXTREME EXAMPLES IN ORDER TO
WE ARE ALL PROCEEDING TOWARDS ETERNITY – whether we EMPHASISE A SPECIFIC POINT of His Sacred Lessons.
are Believers or not! Some believe that instead of “a camel” passing
WE CANNOT MAKE ANY SPIRITUAL PROGRESS UNLESS WE ARE through the eye of a fine sewing needle, it was THE
GUIDED, TAUGHT, ENCOURAGED AND ASSISTED by God, IMPOSSIBILITY OF A THICK “ROPE” BEING THREADED
by our Spiritual Fathers and Teachers, as well as THROUGH THE EYE OF A NEEDLE.
by our fellow Pilgrims who are SPIRITUALLY THE TALMUD USED THE WORD “ELEPHANT” INSTEAD OF “CAMEL.”
EXPERIENCED AND ENLIGHTENED BY THE GRACE OF GOD. – another gross exaggeration to emphasise a
✶ "...sell what you have and give to the poor...” clearly significant point.
commands us to TAKE CARE OF THOSE WHO SUFFER BY Others regarded it as reference to HEAVILY LADEN
SHARING OUR WORLDLY POSSESSIONS AND LOVE WITH CAMELS OR BEASTS OF BURDEN THAT HAD TO BE UNLOADED
THEM. AND THEN SQUEEZED THROUGH THE SMALL PEDESTRIAN
✶ Each human being is unique so CHRIST DOES NOT ASK GATE that was usually set into the great, protective
EVERYONE TO MAKE THE SAME TYPE OF SACRIFICE before doors of the ancient cities.
following Him. This explanation reminds us that UNLESS WE UNBURDEN
HE KNOWS OUR HEART AND MIND far better than us, seeing OURSELVES OF OUR EARTHLY GOODS AND CHATTELS, WE
us AS WE REALLY ARE! CANNOT ENTER THE NARROW GATE OF GOD’S ETERNAL
He knew that THE YOUNG RULER WAS FAR TOO ATTACHED TO KINGDOM!
AND CONCERNED WITH HIS MATERIAL POSSESSIONS. Whatever the case might have been – simple or more
OUR OBSESSION WITH WORLDLY POSSESSIONS AND SOCIAL obscure – IT IS IMPOSSIBLE FOR THOSE WHO ARE MORE
STATUS PREVENTS US FROM FULFILLING OUR SPIRITUAL CONCERNED ABOUT THEIR WORLDLY GOODS THAN THEIR
POTENTIAL because it causes us to NEGLECT OUR SPIRITUAL WELFARE TO RECEIVE SALVATION AND ETERNAL
SACRED DUTIES TO GOD AND OUR FELLOW MANKIND. LIFE in God’s Heavenly Kingdom of Love, Peace
By ridding ourselves of our abundant worldly and Joy.
possessions we are set free from their enslaving AN OBSESSION WITH MATERIAL THINGS AND SOCIAL STATUS that
burden and responsibilities. are merely temporary, destructible and
BY DISTRIBUTING OUR EXCESSIVE POSSESSIONS AND WEALTH disappointing, CAUSES US TO IGNORE AND NEGLECT OUR
amongst the poor, the needy and the destitute, we SACRED DUTIES AND LIFE IN CHRIST.
EXPERIENCE THE TRUE JOY OF GIVING GENEROUSLY AND
NO WORLDLY STATUS AND MATERIAL POSSESSIONS CONTRIBUTE
TO OUR ETERNAL SALVATION unless they are correctly
FREELY TO OTHERS.
St John Chrysostom believed that “...the giving away put to use for the sake of our Love of God and our
of the Young Ruler’s vast earthly possessions was the fellow sinners.
least of our Lord’s Instructions because the ability and IT IS NEVER TOO LATE TO TURN TO GOD and make up for the
the willingness to follow Christ in all things is a far precious time we have lost, BY REPENTING OUR SINS
greater and more difficult Calling...”. AND NURTURING A CLOSE RELATIONSHIP WITH GOD
✶ “...you will have Treasure in Heaven...” tells us that HIS through Faithful worship, Prayer, Fasting and
ETERNAL, SPIRITUAL TREASURES ARE FAR SUPERIOR AND MORE everything that is essential for our Eternal
SATISFYING than any temporary, fleeting material or Salvation.
worldly ‘treasures.’ ✶ “... who then can be Saved?...”
Instead of accumulating such temporary, corruptible Although we realise WE MUST PERSEVERE AND ENDURE A
possessions and wealth, we must USE EVERY MOMENT DIFFICULT JOURNEY, we can rest assured in the
OF THIS PREPARATORY PERIOD TO STRIVE FOR SPIRITUAL Knowledge that WITH GOD ALL THINGS ARE INDEED
PERFECTION – prepare ourselves for Eternal Life in POSSIBLE!
His Heavenly Kingdom BY ACQUIRING ALL THE HOLY GOD GRANTS US HIS DIVINE GRACE when we are sincerely
VIRTUES - ESPECIALLY LOVE/AGAPE. and steadfastly engaged in a constant Spiritual
✶ “... follow Me...” means to BECOME A FAITHFUL DISCIPLE OF Struggle against all temptations and sin.
CHRIST BY FULFILLING HIS DIVINE TRUTH – by applying HIS DIVINE GRACE EMPOWERS AND ENABLES US TO PERFORM
all His Teachings and Commandments to our WONDERFUL SPIRITUAL FEATS FOR the sake of HIS GLORY,
thoughts, words and deeds – IN IMITATION OF HIS HONOUR AND WORSHIP.
PERFECT EXAMPLE. OUR LORD PROVIDES US WITH EVERY NECESSITY that enables
us to make good Spiritual Progress.
23 R D
S U ND AY AF TER P ENTEC OST – 13 T H
OF S T LU KE – E TE R NAL L IF E - 24 N OVEM BE R 2019 37
23 R D
S U ND AY AF TER P ENTEC OST – 13 T H
S U ND AY OF S T LU KE – THE I NH ER ITANCE OF ET ER NAL L IF E
✞ In the Name of the Father, the Son and the Holy When we manage to unload all our burdens and Repent
Spirit... our sins, we will eventually acquire Spiritual
Dearly Beloved, it is not only awesome, at times it is Perfection - becoming what we are Called to be -
frightening to preach the Word of God, because our having regained our Divine Likeness as He created
Lord Jesus Christ said: “...By thy words thou shall be us.
judged.” .In the Book of Revelation our Lord says, “...I have only
We will be Judged, because if we proclaim God’s Truth one thing against you – you have forgotten your first
yet remain idle and failing to fulfil what our Lord has Love...” - our True and Living God, Whom we refer to
commanded - what we know well enough to proclaim in so many ways: ‘Life’, ‘Fulfilment’, ‘Happiness’, and
to others – then, how shall we stand before the by all the Names whereby we reach the Fullness of
Judgement of God? our being.
This does not apply only to our Priests and Bishops, but to At times we know that only with God are all things
every Christian who is called to be a Witness, an possible, but sometimes we imagine that we can
Apostle, and a Faithful Disciple who brings God’s outgrow ourselves.
Word – His Divine Truth - to those who are in Spiritual Our First Love is our Lord God and our only desire ought
Darkness or Twilight, and who need Divine Light, and to be doing His Divine Will in all circumstances.
Truth and Life. We fail to obey His Divine Commandment because we
To-day’s Sacred Gospel Lesson challenges us all so think that we can manage on our own, and we do not
sharply. want to give away anything that we have because we
It begins with words that may be interpreted in more than do not fully understand that everything belongs to
one way: “Good Teacher – what shall I do to inherit God alone.
Eternal Life?” whereupon our Lord responds: “Why He provides us with everything we need and abundantly
dost Thou call Me ‘good’? No one is Good except so that we can share with others.
God.” We desire everything that is of this temporary world –
He did not tell the Rich Young Ruler that he was wrong, everything that has no lasting benefits - while
nor did He deny His right to be called “Good” for He is neglecting our most crucial Strivings for Spiritual
indeed God Incarnate. Perfection that leads to Eternal Life
Those who have ears to hear - those who have a heart Let us reflect on this Sacred Lesson which applies to each
capable of perceiving the surpassing Goodness of our and every one of us.
Lord Jesus that is far superior and incomparable to Unless we observe the Divine Commandments and all the
any degree of our concept of goodness, beauty and Teachings of our Lord Jesus Christ every day of our
truth – this is testifies that indeed the Young Ruler was life, we cannot expect to receive Heavenly Treasures
actually speaking to our Lord God, Who answered his that are far beyond anything we could possibly
question concerning the inheritance of Eternal Life. imagine!
Our Lord Jesus Christ first instructed him (and us) to fulfill Unless we strive to Live in Christ, following Him in every
His Divine Commandments of Love. way, imitating His Life and attitude, as well as by
The Divine Commandments not only apply to our applying His Divine Truth to our thoughts, words and
behaviour and attitude but should be inscribed upon deeds, we will not become worthy Citizens nor Co-
our innermost being – upon our heart and soul. Heirs of His Heavenly Kingdom.
We then will fulfill God’s Commandments because we We have so many possessions that are not only material
know they are Divine Truth and not only because God but lurking deep within us, which are our heavy
has spoken, but because with all our being we burdens, our fetters and our stumbling blocks that
respond: Amen! prevent our Spiritual Progress and Welfare.
This is Divine Truth! This is Life in Christ! This is the only And yet, our Lord Jesus Christ did not condemn that
Path to Eternal Life! wealthy young Ruler. He let him depart without any
Our Lord mentioned five of these Commandments – “... words of reproach, because what He had said was
Do not commit adultery; do not murder; do not steal; like Spiritual Seed sown into his mind and heart.
do not bear false witness; Honour thy Father and thy . He let him go – although he was wounded in his heart,
Mother...’” - yet have we been faithful to these? For we puzzled in his mind, but Called and awakened to
cannot live without keeping these Divine become himself by an act of heroic will and
Commandment! surrender, by let go of himself and surrendering body
These Divine Commandments are highly significant to all and soul to our Lord God.
mankind including you and me because it is as Our Lord encourages us to rid ourselves of all excess
important to hear as it is to speak. baggage so that we are free to follow Him wherever
We all want Perfection but we will make no Spiritual He leads us – along the Path of Life and into the
Progress without having first trod the Path of the Fullness of Life Eternal.
Divine Commandments. When our Divine Saviour Calls us to follow Him, He does
Our Lord Jesus Christ further instructed the wealthy not lead us down frightening, dark paths but because
young Ruler: “Thou still lack one thing: sell all that He has trodden upon the same paths as us. He knows
thou hast and distribute to the poor...” every road and byway. He is our Good Shepherd Who
Although our Lord does not expect us to donate all our leads His Sacred Flock, and confronts all dangers
material possessions to the poor, needy and destitute, Himself, always protecting His beloved Sheep from
HE DOES WANT US TO SHARE OUR ABUNDANCE WITH OTHERS AS harm.
AN ACT OF CHARITY/LOVE for the benefit of our If we are deeply sorrowful because we have neither kept
neighbours and as an expression of Gratitude to God His Divine Commandments, nor are we ready to give
for His infinite Providence. our precious ‘treasures’ to others who need it more
It is not only material things that we store away for than us, we must remember that we do not have to be
ourselves. Eternally Condemned if we choose to Repent our
We all have ‘treasures’ hoarded and hidden away in our errors and sins, take up our Cross and follow our Lord
mind and in our soul, which are so important to us Jesus Christ by fulfilling all our Sacred Duties to God
that we are unwilling to reveal them nor Repent them and mankind.
so that we can proceed towards Eternity freely and But let us not be too late for we must turn to Life in Christ
unburdened. and become all we are capable of being.
We need to turn inward and closely examine ourselves We cannot Save ourselves but with our Lord God
asking ourselves: “What is my peculiar, selfish everything is indeed possible - and God is always with
‘treasure’? What am I will not willing to get rid of – not us.
even for Life Eternal or for the Love of God?”. Amen.
We cling so tightly to those things that are so precious but METROPOLITAN ANTHONY BLOOM
WWW.AGIAZONI.GR
so unbeneficial to us, and still we hope or expect to
HTTPS://PEMPTOUSIA.COM
enter the Kingdom of God.
38 2 3 S AF P – 13 S L – E LI - 24 N 2019
R D T H
UND AY TE R ENTE COST OF T UKE TE R NAL FE OVEM BE R