315-18
INDICACIONES 12.10.17
09.10.18
------
PROYECTO DE LEY:
Indicación Nº1.a
------
ARTÍCULO 1
Indicación Nº 1.b
“Artículo 1. Objeto de la ley. Esta ley tiene por objeto la protección integral, y
el ejercicio efectivo y pleno de los derechos de los niños, en especial, de los
derechos humanos que les son reconocidos en la Constitución Política de la
República, en la Convención sobre los Derechos del Niño, en los demás
tratados internacionales de derechos humanos ratificados por Chile que se
encuentren vigentes y en las leyes.
Para los efectos de esta ley, se entenderá por niño a todo ser humano menor
de 18 años de edad. En caso de duda sobre si un niño es o no menor de 18
años, y siempre que vaya en beneficio de sus derechos, se presumirá que lo
es.”.
------
Inciso primero
Indicación Nº 1
Inciso segundo
Indicación Nº 2
Indicaciones Nos 3, 4 y 5
Inciso tercero
Indicación Nº 6
------
Indicación Nº 7
“El niño tiene los deberes que exige el respeto a los derechos y libertades
fundamentales de todas las personas y al ordenamiento jurídico; el deber de
respeto y obediencia a sus padres o los responsables legales de su cuidado
y educación; y el deber de cumplimiento de sus responsabilidades escolares,
familiares y comunitarias.
El pleno respeto de los derechos del niño no está, sin embargo, condicionado
por el cumplimiento de los deberes del inciso anterior y, en ningún caso, el
incumplimiento de éstos justificará la vulneración de sus derechos.”.
------
ARTÍCULO 2º
Inciso primero
Indicación Nº 8
8.- De la Honorable Senadora señora Von Baer, para reemplazarlo por uno
del siguiente tenor:
Indicación Nº 9
Indicación Nº 10
------
Indicación Nº 11
------
Inciso segundo
Indicación Nº 12
Indicación Nº 13
13.- Del ex Senador señor Espina, para reemplazarlo por uno el siguiente
tenor:
Inciso tercero
Indicación Nº 14
Indicación Nº 15
Indicación Nº 16
Inciso cuarto
Encabezado
Indicación Nº 17
Indicación Nº 17 bis
Indicaciones Nos 18 y 19
Letra a)
Indicación Nº 20.a
Indicación Nº 20
Letra b)
Indicación Nº 21
Indicación Nº 22
22.- Del ex Senador señor Espina, para sustituir la expresión “apoyo” por
“apoyo integral y adecuado”.
Letra d)
Indicación Nº 23
Indicación Nº 23 bis
Indicación Nº 24
24.- Del ex Senador señor Espina, para reemplazarla por una del siguiente
tenor:
Indicación Nº 25
Indicación Nº 26
Indicación Nº 27
Indicación Nº 28
Letra e)
Indicación Nº 29
Indicación Nº 30.a
Indicación Nº 30
30.- Del ex Senador señor Espina, para sustituir la voz “discriminación”, por
“discriminación arbitraria”.
Indicación Nº 30 bis
Indicación Nº 30 ter
Letra f)
Indicación Nº 32
Indicación Nº 33
Indicación Nº 34
-----
9
Indicación Nº 35
“g) Contribuir a generar las condiciones sociales para que los padres,
representantes legales o quienes lo tuvieran legalmente bajo su cuidado,
desempeñen de la mejor manera posible sus funciones en lo que respecta a
la educación y crianza del niño.”.
-----
Inciso quinto
Indicación Nº 36
Indicación Nº 36 bis
Indicación Nº 37
Indicación Nº 38
38.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para eliminar la frase
“tales como niños inmigrantes, pertenecientes a comunidades indígenas o
que se encuentren en situación de vulnerabilidad económica,”.
10
Inciso sexto
Indicación Nº 39
Indicación Nº 40
ARTÍCULO 3º
Inciso primero
Indicación Nº 41.a
Indicación Nº 41
Inciso segundo
Indicación Nº 42
Inciso cuarto
Indicación Nº 43
ARTÍCULO 5º
Indicación Nº 44
Indicación Nº 44 bis
“Artículo 5.- Obligaciones de los órganos del Estado. Los órganos del
Estado, dentro del ámbito de sus competencias, adoptarán todas las
medidas administrativas, legislativas y de otra índole para dar efectividad a
los derechos reconocidos en la presente ley. En lo que respecta a los
derechos económicos, sociales y culturales, los órganos del Estado
adoptarán estas medidas hasta el máximo de los recursos de que dispongan
para estos efectos y, cuando sea necesario, dentro del marco de la
cooperación internacional, velando en todo caso por una aplicación eficaz,
eficiente y equitativa de los recursos.”.
Indicación Nº 45
ARTÍCULO 6º
Indicación Nº 46
Indicación Nº 46 bis
ARTÍCULO 7º
Indicación Nº 47
“Artículo 7º. Autonomía progresiva. Todo niño podrá ejercer sus derechos por
sí mismo, teniendo en cuenta la evolución de sus facultades, edad y
madurez, bajo la guía y orientación de sus padres, representantes legales o
de quienes los tengan legalmente a su cuidado, de conformidad a la ley.”.
Inciso primero
Indicación Nº 48.a
Indicación Nº 48
“Artículo 7º.- Todo niño podrá ejercer sus derechos por sí mismo, teniendo en
cuenta la evolución de sus facultades, edad y madurez, bajo la dirección y
13
Inciso segundo
Indicación Nº 49
-------
Indicación Nº 50
------
Indicación Nº 51
“Artículo 8º. Derecho preferente y deber de los padres de educar a sus hijos.
El cuidado, asistencia, protección, desarrollo, formación y educación de todo
niño, así como la guía y orientación en el ejercicio de los derechos
reconocidos en esta ley, corresponde preferentemente a sus padres, a sus
representantes legales o a quien lo tenga legalmente a su cuidado.
-------
14
Indicación Nº 51 bis
-------
ARTÍCULO 8º
Inciso primero
Indicación Nº 52
Indicación Nº 53
Indicación Nº 53 bis
Indicación Nº 53 ter
Indicación Nº 54
Inciso segundo
Indicación Nº 55
Indicación Nº 55 bis
Indicación Nº 56
Indicación Nº 56 bis
Indicación Nº 56 ter
Inciso tercero
Indicación Nº 57
Indicación Nº 57 bis
Indicación N° 58
Indicación Nº 59
59.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para intercalar, entre la
palabra “responsabilidad” y el punto aparte, la frase “, atendiendo siempre al
interés superior del niño o niña”.
ARTÍCULO 9º
Inciso primero
Indicación Nº 60
Inciso segundo
Indicación Nº 61
Indicación Nº 62
Indicación Nº 66
Inciso tercero
Indicación Nº 67
Letra a)
Indicación Nº 71
Letra c)
Indicación Nº 72
Indicación Nº 72 bis
Indicación Nº 73
ARTÍCULO 10
Inciso primero
Indicación Nº 74
Indicación Nº 76
Indicación Nº 77
Inciso segundo
Indicación Nº 81
81.- Del ex Senador señor Espina, para sustituir la voz “información”, por la
expresión “información, claramente identificada,”.
19
Inciso tercero
Indicación Nº 82
a) Los derechos actuales o futuros del niño que deban ser respetados,
promovidos o protegidos por la decisión de la autoridad.
d) La identidad del niño y las necesidades que de ella se derivan, sean éstas
físicas, emocionales, sociales, culturales o de origen étnico.
Letra b)
Indicación Nº 82 bis
------
Indicación Nº 82 ter
-------
Indicación Nº 82 quáter
------
Letra d)
Indicación Nº 82 quinquies
Letra g)
Indicación Nº 82 sexies
ARTÍCULO 11
Indicación Nº 83
Indicación Nº 83 bis
Indicación Nº 84
84.- Del ex Senador señor Espina, para incorporar, luego del punto aparte,
que pasa a ser punto seguido, la siguiente expresión: “Especial prioridad
tendrán los niños vulnerados e infractores de ley en la atención en los
servicios de salud, educación y rehabilitación de drogas y alcohol.”.
ARTÍCULO 12
Indicación Nº 85.a
ARTÍCULO 13
Inciso primero
Indicación 85.b
Indicación Nº 85
85.- Del ex Senador señor Espina, para agregar, luego del punto aparte,
que pasa a ser punto seguido, la siguiente oración: “Especialmente relevante
se considerará la participación de los niños vulnerados e infractores de ley.”.
Inciso segundo
Indicación Nº 86
ARTÍCULO 14
Indicación Nº 87
Indicación Nº 87 bis
Indicación Nº 88
Indicación Nº 89
ARTÍCULO 15
Inciso primero
Indicación Nº 90
Indicación Nº 90 bis
Indicación Nº 90 ter
Indicación Nº 91
91.- De la Honorable Senadora señora Von Baer, para sustituir la frase “la
responsabilidad del cuidado”, por la expresión “el deber de cuidado”.
Indicación Nº 92
Indicación Nº 93
Inciso segundo
Indicación Nº 94
Indicación Nº 95
Indicación Nº 95 bis
Indicaciones Nos 96 y 97
ARTÍCULO 16
Indicación Nº 98
Indicación Nº 99
ARTÍCULO 18
Inciso segundo
Indicación Nº 100
Inciso tercero
Indicación Nº 101
101.- Del Honorable Senador señor Letelier, para eliminar la frase ", en el
ámbito de sus competencias, y hasta el máximo de los recursos disponibles,
debiendo en caso de ser insuficientes, acudir a la cooperación
internacional,".
Indicación Nº 104
Indicación Nº 105
Indicación Nº 106
ARTÍCULO 19
Inciso primero
Indicación Nº 107
Indicación Nº 108
108.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para reemplazarlo por el
siguiente:
Indicación Nº 109
------
Indicación Nº 110
110.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para agregar unos
nuevos incisos segundo y tercero, pasando el actual inciso segundo a ser
cuarto y así sucesivamente, del siguiente tenor:
Todo niño tiene derecho a conocer la identidad de sus padres y/o madres; a
preservar sus relaciones familiares de conformidad con la ley; a conocer y
ejercer la cultura de su lugar de origen y, en general, a preservar y desarrollar
su propia identidad e idiosincrasia, incluida su identidad de género.”.
------
Inciso tercero
Indicación Nº 111.a
Indicación Nº 111
Indicación Nº 112
112.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para eliminar la frase “,
con independencia de su estatus migratorio o del de sus padres y/o madres”.
28
Indicación Nº 113
113.- Del Honorable Senador señor Letelier, para sustituir la frase "con
independencia de su estatus migratorio o del de sus padres y/o madres", por
la siguiente: "con independencia de su estatus o situación migratoria de sus
padres y/o madres, sus representantes o de quienes lo tuvieren bajo su
cuidado. Ningún niño será privado arbitrariamente de su nacionalidad ni del
derecho a cambiarla".
Indicación Nº 114
Indicación Nº 115
115.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para intercalar, luego de
la palabra “éstos”, la frase “, se presumirá su nacionalidad chilena”.
ARTÍCULO 20
Inciso segundo
Indicación Nº 116
Indicación Nº 117
Indicación Nº 118
Indicación Nº 119
Inciso tercero
Indicación Nº 120
Indicación Nº 121
Inciso cuarto
Indicación Nº 122.a
Indicación Nº 122
Inciso quinto
Indicación Nº 123
Indicación Nº 124
Indicación Nº 125
Indicación Nº 126
Indicación Nº 127
Inciso sexto
Indicación Nº 128
“En los procesos de separación del niño respecto de sus padres o de quien
lo tenga legalmente a su cuidado, el Estado resguardará la no separación de
los hermanos biológicos, salvo que la medida sea fundamentada, necesaria y
pertinente conforme al interés superior de los niños involucrados.”.
Indicación Nº 129
Indicación Nº 130
Indicación Nº 131
ARTÍCULO 21
Indicación Nº 132.a
ARTÍCULO 22
Inciso primero
Indicación Nº 132
Inciso segundo
Indicación Nº 133
Indicación Nº 134
Indicación Nº 135
Inciso tercero
Indicación Nº 136.a
Indicación Nº 136
Inciso cuarto
Indicación Nº 137
“Los órganos del Estado, velarán para que sus mensajes dirigidos a los niños
promuevan los valores de libertad, igualdad, solidaridad, no discriminación
arbitraria, solución pacífica de los conflictos, respeto a todas las personas, y
evitarán aquellos que atenten contra los principios mencionados.”.
“Los órganos del Estado, velarán para que sus mensajes dirigidos a los niños
promuevan su bienestar social, espiritual y moral y su salud física y mental.”.
Indicación Nº 138
Indicación Nº 139
Inciso quinto
Indicación Nº 140
Indicación Nº 141
-----
Indicación Nº 142
------
ARTÍCULO 23
Inciso primero
Indicación Nº 143.a
Indicación Nº 143.b
Indicación Nº 143.c
Inciso segundo
Indicación Nº 143
Indicación Nº 144
ARTÍCULO 24
Inciso segundo
Indicación Nº 145
Inciso tercero
Indicación Nº 146
Indicación Nº 147
ARTÍCULO 25
Indicación Nº 148
“Artículo 25.- Protección de la vida privada. Ningún niño puede ser objeto de
injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada, su intimidad, su familia,
su domicilio o su correspondencia.”.
“Artículo 25.- Vida privada. Todo niño tiene derecho a desarrollar su vida
privada. Ningún niño podrá ser objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en
su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia.”.
37
Inciso primero
Indicación Nº 149
Indicación Nº 150
Inciso segundo
Indicación Nº 151
ARTÍCULO 26
Inciso primero
Indicación Nº 152
“Artículo 26.- Honra y propia imagen. Todo niño tiene derecho a su propia
imagen, y a la honra y reputación de él y su familia.”.
Inciso segundo
Indicación Nº 153
Inciso tercero
Indicación Nº 154
Inciso cuarto
Indicación Nº 155.a
Indicación Nº 155
Inciso sexto
Indicación Nº 156
ARTÍCULO 27
Inciso primero
Indicación Nº 157.a
Indicación Nº 157
Indicación Nº 158
158.- Del ex Senador señor Espina, para incorporar, luego del punto aparte,
que pasa a ser punto seguido, la siguiente expresión: “Lo anterior,
considerando el derecho y deber preferente de orientación y guía de los
padres.”.
------
------
Inciso segundo
Indicación Nº 159.a
Indicación Nº 159.b
Indicación Nº 159
159.- De la Honorable Senadora señora Von Baer, para agregar, luego del
punto aparte, que pasa a ser punto seguido, la siguiente expresión: “Lo
40
Inciso tercero
Inciso cuarto
Indicación Nº 160
ARTÍCULO 28
Inciso segundo
Indicación Nº 163
ARTÍCULO 29
Inciso primero
Indicación Nº 164
Indicación Nº 165
Indicación Nº 166
Inciso segundo
Indicación Nº 168
Inciso tercero
Indicación Nº 169
Indicación Nº 170
Indicación Nº 171
Inciso cuarto
Indicación Nº 172.a
Indicación Nº 172
Indicación Nº 173
Indicación Nº 174
Inciso quinto
Indicación Nº 175
Indicación Nº 176
176.- Del ex Senador señor Espina, para sustituir la voz “instituciones”, por
“instituciones o familias de acogida”.
Indicación Nº 177
Inciso sexto
ARTÍCULO 30
Inciso primero
Indicación Nº 179.a
Indicación Nº 179
Indicación Nº 180
Indicación Nº 183
183.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para eliminar la siguiente
oración: “Asimismo, dentro del ámbito de sus competencias adoptarán las
medidas para que el sistema privado de salud cumpla con dichos derechos.”.
Inciso segundo
Indicación Nº 184.a
Indicación Nº 184
Indicación Nº 185
Inciso cuarto
Indicación Nº 187
Inciso quinto
Indicación Nº 188
Indicación Nº 189
ARTÍCULO 31
Inciso primero
Indicación Nº 190
Indicación Nº 191
Indicación Nº 192
-----
Indicación Nº 193
“Es deber del Estado propender a asegurar a todas las personas una
educación inclusiva de calidad. Asimismo, es deber del Estado promover que
se generen las condiciones necesarias para el acceso y permanencia de los
estudiantes con necesidades educativas especiales en establecimientos de
educación regular o especial, según sea el interés superior del niño o pupilo,
de conformidad con el decreto con fuerza de ley Nº2, de 2009, del Ministerio
de Educación.”.
------
ARTÍCULO 32
Inciso primero
Indicación Nº 194
Inciso segundo
Indicación Nº 196
“Es deber del Estado garantizar a los padres de niños con necesidades
educativas especiales la libre elección del establecimiento educacional.”.
47
ARTÍCULO 33
Indicación Nº 197.a
Indicación Nº 197
ARTÍCULO 34
Inciso primero
Indicación Nº 198
Inciso segundo
Indicación Nº 199
“Artículo 34.- Libertad Personal y Ambulatoria. Ningún niño podrá ser privado
de su libertad personal ni ésta restringida, sino en los casos y en la forma
determinados por la Constitución y las leyes.”.
48
Inciso tercero
Inciso cuarto
Indicación Nº 200
Indicación Nº 201
201.- De la Honorable Senadora señora Von Baer, para agregar, luego del
punto aparte, que pasa a ser punto seguido, la siguiente frase: “Los padres
tendrán el derecho preferente y el deber de educar, guiar y proteger a sus
hijos en el ejercicio de este derecho, de modo conforme al desarrollo de sus
facultades, y velando siempre por su interés superior.”.
Inciso quinto
Inciso sexto
Indicación Nº 202
Inciso séptimo
Indicación Nº 203
Indicación Nº 204
ARTÍCULO 35
Inciso primero
Indicación Nº 205
Indicación Nº 206
Inciso segundo
Indicación Nº 207
ARTÍCULO 36
Indicación Nº 208.a
Indicación Nº 208
208.- Del ex Senador señor Espina, para incorporar, luego del punto aparte,
que pasa a ser punto seguido, la siguiente oración: “Asimismo, velarán por la
reinserción social, educativa y la rehabilitación contra las drogas y alcohol de
los niños infractores de ley, sean estos imputables o inimputables.”.
ARTÍCULO 37
Inciso primero
Indicación Nº 209
Inciso tercero
Indicación Nº 210.a
Indicación Nº 210
Indicación Nº 211
Inciso cuarto
Indicación Nº 212
Indicación Nº 213
Inciso sexto
Indicación Nº 214
52
-----
Indicación Nº 215
215.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para agregar un nuevo
artículo 38, en el Título ll, del siguiente tenor:
------
TÍTULO III
Indicación Nº 216.a
“Título III
De la Protección Administrativa
Párrafo 1°
Cuestiones Preliminares
Párrafo 2°
De las funciones de las Oficinas Locales de la Niñez
d) Derivar a los niños y sus familias a los órganos competentes, a fin de que
puedan acceder a las prestaciones necesarias para el debido resguardo de
los derechos de los niños, actuando de manera coordinada con dichos
órganos.
-----
TÍTULO III
Epígrafe
Indicación Nº 216
-----
Indicación Nº 217
“Párrafo 1°
Reglas generales”.
------
Indicación N° 218
57
Indicación N° 219
-------
ARTÍCULO 38
Indicación Nº 220
Indicación Nº 221
58
------
Indicación Nº 222
“Artículo 40.- Protección judicial y administrativa. Todo niño que haya sido
privado del ejercicio o goce de sus derechos, o cuyo goce o ejercicio se
encuentre amenazado, tendrá derecho a que los Tribunales de Justicia y los
órganos de la Administración del Estado, según corresponda, conforme a sus
respectivas competencias, adopten en su beneficio las medidas y efectúen
las prestaciones y actuaciones que procedan para restablecer el goce y
ejercicio de sus derechos o evitar la afectación de los mismos.”.
------
Indicación Nº 223
e) Adoptarse sólo una vez que se haya oído al niño a quien pudiere afectar.
------
Indicación Nº 224
------
ARTÍCULO 39
Indicación Nº 225
225.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para reemplazarlo por el
siguiente:
“Artículo 39.- Deber general. Los órganos del Estado, dentro del ámbito de
sus competencias, están obligados a proveer los servicios sociales que
correspondan para garantizar la plena satisfacción de los derechos de los
niños, niñas y adolescentes que se encuentren en territorio chileno, sin
distinción, en forma oportuna y eficaz.
Indicación Nº 226
------
ARTÍCULOS, NUEVOS
------
Indicación Nº 229
229.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para agregar un nuevo
artículo 44, del siguiente tenor:
d) Adoptarse sólo una vez que se haya oído al niño a quien pudiere afectar,
en el caso que corresponda, atendiendo a su desarrollo y madurez;
------
Indicación Nº 230
62
230.- Del ex Senador señor Walker, don Patricio, para agregar un nuevo
artículo 45, del siguiente tenor:
Es deber de los órganos del Estado impetrar las medidas necesarias para
que la oferta de estos servicios y prestaciones sociales estén disponibles en
todo el territorio nacional, a través de las Oficinas de Protección de
Derechos, que deberán articular la respuesta estatal en este sentido.”.
-------
Indicación Nº 231
“Párrafo 2°
De la protección administrativa
-------
Indicación Nº 232
“Párrafo 3°
De la protección judicial y de la acción de tutela
Artículo 51.- Acción de Tutela. Todo niño tiene derecho a solicitar al tribunal
competente el restablecimiento del ejercicio de sus derechos cuando una
acción u omisión arbitraria o ilegal haya impedido o limitado su ejercicio.
Artículo 52.- Legitimación activa. Todo niño, su padre o madre, quien lo tenga
legalmente a su cuidado o cualquiera a su nombre podrá interponer la
presente acción, en conformidad al artículo 51, en contra de un particular o
de una autoridad, funcionario u órgano del Estado.
a) Si es incompetente.
-------
TÍTULO IV
Indicación Nº 233.a
“Título IV
Institucionalidad
b) Subsecretaría de la Niñez.
f) Tribunales de Familia.
Artículo 44.- De los demás Órganos del Estado. Aquellos Órganos del
Estado que ejecuten acciones de protección, promoción, prevención,
restitución o reparación de los derechos de los niños, deberán, en el ámbito
de sus competencias, adoptar las medidas que sean necesarias para
resguardar, o en su caso, restablecer de manera oportuna y eficaz los
derechos de los niños.
-------
Indicación Nº 233
a) Nivel estratégico.
b) Nivel de articulación.
------
ARTÍCULO 40
Indicación Nº 234
Inciso segundo
Indicación Nº 235
71
235.- Del ex Senador señor Espina, para reemplazar la frase “la sociedad
civil, expertos, padres y/o madres y niños para recoger sus opiniones sobre
el funcionamiento del Sistema de Garantías”, por la oración “niños, padres,
familias, sociedad civil y expertos de manera de recoger sus opiniones sobre
el funcionamiento del Sistema de Garantías”.
Indicación Nº 236
------
Indicación Nº 237
“Párrafo 2°
Defensoría de los Derechos de la Niñez
------
Indicación Nº 238
------
ARTÍCULO 41
Inciso segundo
Indicación Nº 239.a
Letra c)
Indicación Nº 239
Indicación Nº 240
Indicación Nº 241
Letra d)
Indicación Nº 242
------
73
Indicación Nº 243
243.- Del ex Senador señor Espina, para incorporar un inciso final, nuevo,
del siguiente tenor:
------
ARTÍCULO 44
Inciso segundo
Indicación Nº 244
Indicación Nº 245
Indicación Nº 246
246.- Del ex Senador señor Espina, para sustituir la palabra “cinco” por
“tres”.
74
Indicación Nº 247.a
Indicación Nº 247
Indicación Nº 248
Indicación Nº 249
“Artículo segundo.- Las normas del Título III regirán a contar de la entrada en
vigencia de la ley que regule el procedimiento administrativo de medidas de
protección de derechos de los niños.”.
------
Indicación Nº 250
------
Indicación Nº 251
“Artículo cuarto.- Dentro del plazo de un año desde la publicación de esta ley,
el Presidente de la República deberá enviar al Congreso Nacional un
proyecto de ley por medio del cual regulará las siguientes materias: la
organización y funciones del Ministerio de Desarrollo Social para el
despliegue territorial en materia de promoción y prevención de la vulneración
de los derechos de los niños y su protección integral; el procedimiento
administrativo para la adopción de medidas de protección de derechos de los
niños; la provisión de una defensa jurídica especializada en los casos que
determine, y las modificaciones que sean necesarias a la ley N° 19.968, que
crea los Tribunales de Familia.".
------